which-dialect-vi 0.1.0

package/data/en/ya.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"yacht":[{"word":"du thuyền","pos":"noun","gloss":"cruise ship; yacht","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"yaksha":[{"word":"dạ-xoa","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of dạ xoa.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"dạ xoa"},{"word":"dạ xoa","pos":"noun","gloss":"yaksha","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"yam":[{"word":"khoai","pos":"noun","gloss":"yam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"yamen":[{"word":"nha môn","pos":"noun","gloss":"yamen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["historical"]}],"yang":[{"word":"dương","pos":"noun","gloss":"yang","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true}],"yang returns":[{"word":"âm cực dương hồi","pos":"phrase","gloss":"At the end of yin, yang returns.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"yangmei":[{"word":"dương mai","pos":"noun","gloss":"yangmei (Myrica rubra ⇒ Morella rubra)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"yangqin":[{"word":"dương cầm","pos":"noun","gloss":"yangqin","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"yankees":[{"word":"Mẽo","pos":"noun","gloss":"Yankees, Yanks","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["derogatory","slang"]}],"yanks":[{"word":"Mẽo","pos":"noun","gloss":"Yankees, Yanks","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["derogatory","slang"]}],"yanks and puppets":[{"word":"Mĩ–nguỵ","pos":"noun","gloss":"Yanks and puppets (United States' military advisors and soldiers; officials, civil servants and soldiers of South Vietnam)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["derogatory","historical"]},{"word":"Mĩ ngụy","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of Mĩ–nguỵ.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true,"altOf":"Mĩ–nguỵ"},{"word":"Mỹ ngụy","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of Mĩ–nguỵ.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"altOf":"Mĩ–nguỵ"},{"word":"Mỹ nguỵ","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of Mĩ–nguỵ.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true,"altOf":"Mĩ–nguỵ"},{"word":"Mĩ nguỵ","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of Mĩ–nguỵ.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true,"altOf":"Mĩ–nguỵ"}],"yap":[{"word":"bô bô","pos":"verb","gloss":"to be a loudmouth; to yap, to run off at the mouth (to talk excessively)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"yard":[{"word":"sân","pos":"noun","gloss":"a yard","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"cươi","pos":"noun","gloss":"yard","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"thước Anh","pos":"noun","gloss":"yard (three feet)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"mã","pos":"noun","gloss":"yard (unit of length)","senseIndex":4,"senses":13,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"bãi","pos":"noun","gloss":"field; plain; yard","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false}],"yardlong bean":[{"word":"đậu đũa","pos":"noun","gloss":"yardlong bean, asparagus bean (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"đậu dải áo","pos":"noun","gloss":"yardlong bean, asparagus bean (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"yardstick":[{"word":"ni","pos":"noun","gloss":"yardstick; point of reference","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"yarn":[{"word":"len","pos":"noun","gloss":"yarn","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true}],"yawn":[{"word":"ngáp","pos":"verb","gloss":"to yawn","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}]}

package/data/en/ye.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"yeah":[{"word":"ờ","pos":"particle","gloss":"yeah","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"ừ","pos":"particle","gloss":"yeah","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"ừa","pos":"particle","gloss":"alternative form of ừ (“yeah, yes”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"ừ","labels":["colloquial"]},{"word":"ừm","pos":"particle","gloss":"yeah","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"rồi","pos":"intj","gloss":"OK; all right; yeah","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":6,"primary":false}],"year":[{"word":"năm","pos":"noun","gloss":"year","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.5,"primary":true}],"year of age":[{"word":"tuế","pos":"noun","gloss":"year of age","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"tuổi","pos":"noun","gloss":"a year of age","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.8,"primary":true}],"year of study":[{"word":"đúp","pos":"verb","gloss":"to repeat another grade/year of study","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"year of tenure":[{"word":"tuổi","pos":"noun","gloss":"a year of tenure","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.8,"primary":true}],"year-round":[{"word":"quanh năm","pos":"adv","gloss":"year-round","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"yearbook":[{"word":"niên giám","pos":"noun","gloss":"almanac; yearbook","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"yearly":[{"word":"tứ thời","pos":"adv","gloss":"yearly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"thường niên","pos":"adj","gloss":"annual; yearly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"yearn":[{"word":"nguyện","pos":"verb","gloss":"to wish, to yearn","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false,"labels":["literary","obsolete"]}],"yearning":[{"word":"mơ ước","pos":"noun","gloss":"dream; yearning","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"yearning for more":[{"word":"thòm thèm","pos":"adj","gloss":"unsatiated, yearning for more","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"years":[{"word":"năm tháng","pos":"noun","gloss":"years (in the past); time","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true}],"yeast":[{"word":"men","pos":"noun","gloss":"yeast","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":true}],"yell":[{"word":"la lối","pos":"verb","gloss":"to yell, scream; to make a scene, make a fuss","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"rú","pos":"verb","gloss":"to shout, yell, scream","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"quát","pos":"verb","gloss":"to shout; to storm; to yell","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"yellow":[{"word":"vàng","pos":"adj","gloss":"yellow","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true}],"yellow fever":[{"word":"sốt vàng","pos":"noun","gloss":"yellow fever","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"yellow mai":[{"word":"mai vàng","pos":"noun","gloss":"yellow mai (Ochna integerrima)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"yellow oleander":[{"word":"thông thiên","pos":"noun","gloss":"yellow oleander (Cascabela thevetia)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"yellow peril":[{"word":"hiểm hoạ da vàng","pos":"noun","gloss":"yellow peril (perceived threat from East Asia)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.1,"primary":true,"labels":["derogatory","historical"]}],"yellow persimmon":[{"word":"thị","pos":"noun","gloss":"yellow persimmon (gold apple), Diospyros decandra","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.2,"primary":true}],"yellow velvetleaf":[{"word":"kèo nèo","pos":"noun","gloss":"Limnocharis flava, yellow velvetleaf, an aquatic flowering plant native to southeast Asia.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"yellow-headed temple turtle":[{"word":"càng đước","pos":"noun","gloss":"yellow-headed temple turtle (Heosemys annandalii)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"yellow-lipped sea krait":[{"word":"rắn cạp nia biển","pos":"noun","gloss":"a yellow-lipped sea krait","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"yellowish brown":[{"word":"đường vàng","pos":"adj","gloss":"yellowish brown","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true}],"yem":[{"word":"yếm","pos":"noun","gloss":"a yem, a Vietnamese bodice based on the Chinese dudou.","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":true}],"yen":[{"word":"yên","pos":"noun","gloss":"yen","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true}],"yes":[{"word":"ha","pos":"particle","gloss":"yes?; no?; m'kay?; amirite?","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"phải","pos":"particle","gloss":"yes (in response to a question containing phải)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"có","pos":"intj","gloss":"yes; yes, I do","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":7.1,"primary":true},{"word":"dạ","pos":"particle","gloss":"yes (answers a question)","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5,"primary":true},{"word":"dạ","pos":"intj","gloss":"yes? (asks for more information with a request); say again?","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5,"primary":true},{"word":"vâng","pos":"intj","gloss":"yes","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"regions":["Northern"],"labels":["polite"]},{"word":"phải không","pos":"particle","gloss":"is that true or not?; yes?; no?","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"phải hôn","pos":"particle","gloss":"Southern Vietnam form of phải không","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"phải không","regions":["Southern"]},{"word":"khĝ","pos":"intj","gloss":"abbreviation of không","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true,"altOf":"không","labels":["abbreviation"]},{"word":"không","pos":"intj","gloss":"yes","senseIndex":1,"senses":15,"frequency":7,"primary":true},{"word":"dạ","pos":"intj","gloss":"yes (confirms that the user is paying attention)","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":5,"primary":true}],"yes-man":[{"word":"ba phải","pos":"adj","gloss":"yes-man","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"yesterday":[{"word":"hôm qua","pos":"noun","gloss":"yesterday","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"yet":[{"word":"còn","pos":"adv","gloss":"yet; still","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"chửa","pos":"adv","gloss":"alternative form of chưa (“not yet”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"chưa","labels":["colloquial"]},{"word":"có điều","pos":"conj","gloss":"yet; but","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"chưa","pos":"particle","gloss":"yet","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":6,"primary":true},{"word":"nhưng","pos":"conj","gloss":"but; yet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.4,"primary":false},{"word":"cơ mà","pos":"conj","gloss":"but; yet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false,"labels":["colloquial","dialectal"]},{"word":"vẫn","pos":"adv","gloss":"still; yet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"hãy","pos":"adv","gloss":"still; yet","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"song le","pos":"conj","gloss":"but; yet; however","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["archaic","literary"]},{"word":"dưng","pos":"conj","gloss":"alternative form of nhưng","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":false,"altOf":"nhưng","labels":["archaic","dialectal"]},{"word":"vẫn còn","pos":"adv","gloss":"still, yet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"thế mà","pos":"conj","gloss":"but; however; yet; still","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"vậy mà","pos":"conj","gloss":"but; however; yet; still","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"yeti":[{"word":"người tuyết","pos":"noun","gloss":"yeti","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}]}

package/data/en/yi.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"yi":[{"word":"Lô Lô","pos":"noun","gloss":"Yi, an ethnic group of Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"yield":[{"word":"lép vế","pos":"verb","gloss":"to yield (to); to be inferior (to)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"khoan nhượng","pos":"verb","gloss":"to yield (to); to compromise (with); to tolerate (encroachment)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"mang lại","pos":"verb","gloss":"to yield, provide","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"sinh","pos":"verb","gloss":"to produce; to yield","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6.3,"primary":false},{"word":"dún","pos":"verb","gloss":"Southern Vietnam form of nhún (“to bend (the legs); to humble oneself”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"nhún","regions":["Southern"]},{"word":"nhường nhịn","pos":"verb","gloss":"to make compromises; to make concessions; to yield (to)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"khuất phục","pos":"verb","gloss":"to submit; to yield","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"lợi tức","pos":"noun","gloss":"interest; yield; profit (income minus losses; especially from investment activity)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"xiêu lòng","pos":"verb","gloss":"to be won over; to be convinced; to yield to","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"sản sinh","pos":"verb","gloss":"to produce; to yield","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false,"labels":["formal","literary"]},{"word":"phục tùng","pos":"verb","gloss":"to submit to, to listen to, to yield to, to obey","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"chịu phép","pos":"verb","gloss":"to submit (to); to yield (to); to succumb (to)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"chịu thua","pos":"verb","gloss":"to give up all resistance; to yield to; to surrender; to succumb to; to give in to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"khuất tất","pos":"verb","gloss":"to force others into submission; to yield, to surrender","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["obsolete"]},{"word":"nhún","pos":"verb","gloss":"to lower oneself, be humble; to yield, back down","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"xiêu","pos":"verb","gloss":"to be convinced; to yield to; to concede; to be won over","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false},{"word":"xuống nước","pos":"verb","gloss":"to acquiesce; to submit; to yield","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"yield to":[{"word":"xiêu lòng","pos":"verb","gloss":"to be won over; to be convinced; to yield to","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"phục tùng","pos":"verb","gloss":"to submit to, to listen to, to yield to, to obey","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"chịu thua","pos":"verb","gloss":"to give up all resistance; to yield to; to surrender; to succumb to; to give in to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"xiêu","pos":"verb","gloss":"to be convinced; to yield to; to concede; to be won over","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"yielding":[{"word":"núng","pos":"verb","gloss":"yielding; conceding","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"yin":[{"word":"âm","pos":"noun","gloss":"yin","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.8,"primary":true}],"yin-yang":[{"word":"âm dương","pos":"noun","gloss":"yin-yang","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}]}

package/data/en/yl.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"ylang ylang":[{"word":"hoàng lan","pos":"noun","gloss":"ylang ylang (a tree of the species Cananga odorata)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"ngọc lan tây","pos":"noun","gloss":"ylang ylang (a tree of the species Cananga odorata)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}]}

package/data/en/yo.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"yoga class":[{"word":"học viên","pos":"noun","gloss":"a student who does not go to an accredited institution, but enrolls in a less formal, often non-academic, program or course, such as an English class, a yoga class, a self-defence class, an art class, a computer class, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false}],"yoghurt":[{"word":"yaourt","pos":"noun","gloss":"alternative form of da-ua","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"da-ua","regions":["Southern"]},{"word":"sữa chua","pos":"noun","gloss":"yoghurt, yogurt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"da-ua","pos":"noun","gloss":"yoghurt","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Southern"]}],"yogurt":[{"word":"sữa chua","pos":"noun","gloss":"yoghurt, yogurt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"yoke":[{"word":"ách","pos":"noun","gloss":"yoke (frame at animals' neck)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":3.8,"primary":true}],"yoke of slavery":[{"word":"ách nô lệ","pos":"noun","gloss":"yoke of slavery; the state of being enslaved or oppressed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.7,"primary":true}],"yolk":[{"word":"lòng đỏ","pos":"noun","gloss":"yolk (yellow of egg)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"you":[{"word":"mi","pos":"pron","gloss":"you (second person singular pronoun, referring to a peer or person held in low esteem)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true,"regions":["Central"],"labels":["derogatory","dialectal"]},{"word":"b","pos":"pron","gloss":"abbreviation of bạn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true,"altOf":"bạn","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"c","pos":"pron","gloss":"abbreviation of cậu","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":true,"altOf":"cậu","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"m","pos":"pron","gloss":"abbreviation of mày / mi","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":true,"altOf":"mày","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"bay","pos":"pron","gloss":"alternative form of bây (second-person plural)","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.8,"primary":true,"altOf":"bây","labels":["informal"]},{"word":"người","pos":"pron","gloss":"you","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":6.8,"primary":true,"labels":["endearing","literary","polite"]},{"word":"a","pos":"pron","gloss":"abbreviation of anh","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true,"altOf":"anh","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"tía","pos":"pron","gloss":"you (used to refer to an older man)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"út","pos":"pron","gloss":"you, my youngest sibling","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["familiar"]},{"word":"toa","pos":"pron","gloss":"you","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["humorous","obsolete"]},{"word":"bà","pos":"pron","gloss":"you, my grandmother","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"ní","pos":"pron","gloss":"you (used familiarly and affectionately between close friends)","senseIndex":0,"senses":5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"bé","pos":"pron","gloss":"you, little child","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"mài","pos":"pron","gloss":"alternative form of mày (“you”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"altOf":"mày","labels":["Internet"]},{"word":"chàng","pos":"pron","gloss":"you (referring to beloved man)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["archaic","endearing","literary"]},{"word":"mk","pos":"pron","gloss":"abbreviation of mình","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"mình","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"ông","pos":"pron","gloss":"you, my grandfather","senseIndex":0,"senses":12,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"bác","pos":"pron","gloss":"you, someone who's presumably slightly older than one of my parents","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"bạn","pos":"pron","gloss":"you, a young person in their twenties","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"cụ","pos":"pron","gloss":"you, Sir, Madam, Mr, Mrs (when addressing a very old person)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"mày","pos":"pron","gloss":"you","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":true,"regions":["Northern","Southern"],"labels":["familiar"]},{"word":"Anh","pos":"pron","gloss":"alternative letter-case form of anh; he/him, the young Ho Chi Minh","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.3,"primary":true,"altOf":"anh","labels":["endearing","literary"]},{"word":"trò","pos":"pron","gloss":"you (used by a teacher when talking to a student in their class)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"bây","pos":"pron","gloss":"you (second-person plural)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"bồ","pos":"pron","gloss":"you, my pal/mate/buddy","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"ấy","pos":"pron","gloss":"you, my buddy/gal","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true,"regions":["Northern"],"labels":["humorous"]},{"word":"chúng mày","pos":"pron","gloss":"you (second-person plural)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"bạn gái","pos":"pron","gloss":"you, our young female readers","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"bạn trai","pos":"pron","gloss":"you, our young male readers","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"anh trai","pos":"pron","gloss":"you (used for a male who the speaker assumes is somewhat older than them)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"chị gái","pos":"pron","gloss":"you (used for a female who the speaker assumes is somewhat older than them)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"ôông","pos":"pron","gloss":"North Central Vietnam form of ông; you; he; him (refers to a man of middle age and above)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"ông","regions":["Central"]},{"word":"ngài","pos":"pron","gloss":"you","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"bậu","pos":"pron","gloss":"you","senseIndex":0,"senses":4,"primary":true,"labels":["archaic","literary"]},{"word":"quý vị","pos":"pron","gloss":"you","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["polite"]},{"word":"thanh niên","pos":"pron","gloss":"you/he/him, a young dude","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["colloquial","humorous"]},{"word":"ngươi","pos":"pron","gloss":"you (to address perceived inferiors)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["archaic","literary"]},{"word":"tiên sinh","pos":"noun","gloss":"you, a senior or knowledgeable person","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"hoàng thượng","pos":"pron","gloss":"you, Your (Chinese or Vietnamese) Majesty","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"cán bộ","pos":"pron","gloss":"you, a government employee","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"đại nhân","pos":"pron","gloss":"you, my lord/lady","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true,"labels":["archaic","honorific"]},{"word":"quí vị","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of quý vị.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"altOf":"quý vị"},{"word":"cô nương","pos":"pron","gloss":"you, young lady","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["polite"]},{"word":"chú mày","pos":"pron","gloss":"you, boy (addressing a younger or socially inferior male)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"công tử","pos":"pron","gloss":"you, young gentleman","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["polite"]},{"word":"bệ hạ","pos":"pron","gloss":"you, Your (East Asian) Majesty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"các hạ","pos":"pron","gloss":"you","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["honorific"]},{"word":"mẫu hậu","pos":"pron","gloss":"you, my mother the empress","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"mầy","pos":"pron","gloss":"you (second person singular pronoun)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["humorous"]},{"word":"bố nó","pos":"pron","gloss":"you, our child(ren)'s dad","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"mẹ nó","pos":"pron","gloss":"you, our child(ren)'s mom","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"đằng ấy","pos":"pron","gloss":"you, my pal or gal","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"regions":["Northern"],"labels":["familiar","humorous"]},{"word":"phô bay","pos":"pron","gloss":"you (second-person plural)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"Mẹ","pos":"pron","gloss":"You, Our Lady","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"sốp","pos":"pron","gloss":"you, the seller","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["Internet","neologism","slang"]},{"word":"c","pos":"pron","gloss":"abbreviation of chị","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":true,"altOf":"chị","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"mom","pos":"pron","gloss":"you, my mother","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["Internet"]},{"word":"cha","pos":"pron","gloss":"you, my father","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["dated","literary"]},{"word":"út","pos":"pron","gloss":"you, my youngest uncle or aunt","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["familiar"]},{"word":"bà","pos":"pron","gloss":"you, an old woman","senseIndex":1,"senses":10,"frequency":5.9,"primary":true,"labels":["familiar","informal"]},{"word":"ní","pos":"pron","gloss":"you (used playfully as a term of address for anyone, regardless of age)","senseIndex":1,"senses":5,"primary":true,"labels":["Internet","informal"]},{"word":"bé","pos":"pron","gloss":"you, young person","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"bố","pos":"pron","gloss":"you, my father","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"ông","pos":"pron","gloss":"you, an old man","senseIndex":1,"senses":12,"frequency":6.5,"primary":true,"labels":["familiar"]},{"word":"chị","pos":"pron","gloss":"you, my big sister","senseIndex":1,"senses":12,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"mẹ","pos":"pron","gloss":"you, my mother","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"bạn","pos":"pron","gloss":"you, an unspecified person viewing a work; compare ông (“you, a middle-aged or older man”), bà (“you, a middle-aged or older woman”), anh (“you, a reasonably young man”) and chị (“you, a reasonably young woman”)","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"you, my older female teacher","senseIndex":1,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"thị","pos":"pron","gloss":"you (used towards a female whom the speaker holds in contempt)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":6.2,"primary":true,"labels":["derogatory","literary"]},{"word":"thầy","pos":"pron","gloss":"you, my male teacher","senseIndex":1,"senses":10,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"huynh","pos":"pron","gloss":"you (used when speaking to a young man on equal footing)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5,"primary":true},{"word":"cậu","pos":"pron","gloss":"you, my mother's brother","senseIndex":1,"senses":11,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"tỉ","pos":"pron","gloss":"you (used when speaking to a young woman on equal footing)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5,"primary":true},{"word":"Bác","pos":"pron","gloss":"you, the old Ho Chi Minh","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["endearing","informal"]},{"word":"bị cáo","pos":"pron","gloss":"you, the defendant","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"bậu","pos":"pron","gloss":"you, my wife","senseIndex":1,"senses":4,"primary":true,"regions":["Central","Southern"],"labels":["endearing"]},{"word":"mẹ tròn con vuông","pos":"phrase","gloss":"you/she (have/has) had a successful delivery, and both you/she and your/her baby are now in good condition","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.5,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"bầy quân","pos":"pron","gloss":"you (addressing one's spouse)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["endearing"]},{"word":"con","pos":"pron","gloss":"you (used by parents when talking to their children)","senseIndex":2,"senses":16,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"mom","pos":"pron","gloss":"you, a fellow mother","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["Internet"]},{"word":"cha","pos":"pron","gloss":"you, father","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"bà","pos":"pron","gloss":"you, a woman about 40 or older","senseIndex":2,"senses":10,"frequency":5.9,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"bé","pos":"pron","gloss":"you, young girl","senseIndex":2,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"cháu","pos":"pron","gloss":"you, my nephew, niece or grandchild","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"ông","pos":"pron","gloss":"you, a man about 40 or older","senseIndex":2,"senses":12,"frequency":6.5,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"bác","pos":"pron","gloss":"you, someone who's slightly older than me","senseIndex":2,"senses":9,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["familiar"]},{"word":"mẹ","pos":"pron","gloss":"you (toward a female person whom one disdains)","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"bạn","pos":"pron","gloss":"you, a peer of the speaker","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":6.4,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"you, my paternal aunt","senseIndex":2,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"you, my or my child's female teacher who's (presumably) as old as or younger than me","senseIndex":2,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"cậu","pos":"pron","gloss":"you, my peer who I know is as old as me","senseIndex":2,"senses":11,"frequency":5.3,"primary":true,"labels":["familiar"]},{"word":"con","pos":"pron","gloss":"you (used when talking to some significantly younger than the speaker)","senseIndex":3,"senses":16,"frequency":6.3,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"mom","pos":"pron","gloss":"you, a fellow woman","senseIndex":3,"senses":6,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["Internet"]},{"word":"chú","pos":"pron","gloss":"you, my father's younger brother","senseIndex":3,"senses":15,"frequency":6,"primary":true},{"word":"cháu","pos":"pron","gloss":"you, someone who's not my child and who's a lot younger than me","senseIndex":3,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"bố","pos":"pron","gloss":"you, a male who I'm thinking is being stupid","senseIndex":3,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"ông","pos":"pron","gloss":"you, a dude","senseIndex":3,"senses":12,"frequency":6.5,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"chị","pos":"pron","gloss":"you, my female cousin who's descended from an ancestor who is/was an older sibling to mine or my spouse's","senseIndex":3,"senses":12,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"mình","pos":"pron","gloss":"you (used for one's spouse)","senseIndex":3,"senses":8,"frequency":6.4,"primary":true,"regions":["Northern"],"labels":["endearing"]},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"you, a woman who's (presumably) slightly younger than either of my parents","senseIndex":3,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"you, my child's female teacher who's (presumably) slightly older than me","senseIndex":3,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"cậu","pos":"pron","gloss":"you, a male younger than me","senseIndex":3,"senses":11,"frequency":5.3,"primary":true,"labels":["familiar"]},{"word":"Ngài","pos":"pron","gloss":"You","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"chú","pos":"pron","gloss":"you, my mother's sister's husband","senseIndex":4,"senses":15,"frequency":6,"primary":true},{"word":"anh","pos":"pron","gloss":"you, a male who's (presumably) slightly older than me","senseIndex":4,"senses":15,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"mình","pos":"pron","gloss":"you","senseIndex":4,"senses":8,"frequency":6.4,"primary":true,"labels":["formal","polite"]},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"you, a female who's (presumably) slightly younger than me","senseIndex":4,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true,"labels":["familiar"]},{"word":"thầy","pos":"pron","gloss":"you, my father","senseIndex":4,"senses":10,"frequency":5.4,"primary":true,"regions":["Northern"],"labels":["dated"]},{"word":"cậu","pos":"pron","gloss":"you, my young master, my old master's son","senseIndex":4,"senses":11,"frequency":5.3,"primary":true,"labels":["honorific"]},{"word":"bà","pos":"pron","gloss":"you, a gal","senseIndex":5,"senses":10,"frequency":5.9,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"chú","pos":"pron","gloss":"you, a man who's presumably slightly younger than my parents","senseIndex":5,"senses":15,"frequency":6,"primary":true},{"word":"anh","pos":"pron","gloss":"you, my male cousin who's descended from an ancestor who is/was an older sibling to mine or my spouse's","senseIndex":5,"senses":15,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"chị","pos":"pron","gloss":"you, a female who's (presumably) slightly older than me","senseIndex":5,"senses":12,"frequency":5.8,"primary":true,"labels":["familiar"]},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"you, my young mistress, my old master's daughter","senseIndex":5,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true,"labels":["honorific"]},{"word":"cậu","pos":"pron","gloss":"you, a young boy or man","senseIndex":5,"senses":11,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"chú","pos":"pron","gloss":"you, a fella who's either slightly younger, or less experienced than me","senseIndex":6,"senses":15,"frequency":6,"primary":true},{"word":"anh","pos":"pron","gloss":"you, my boyfriend","senseIndex":6,"senses":15,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"chị","pos":"pron","gloss":"you, a young-adult woman","senseIndex":6,"senses":12,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"you, a young adult woman","senseIndex":6,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"anh","pos":"pron","gloss":"you, my husband","senseIndex":7,"senses":15,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"chị","pos":"pron","gloss":"you, the high schoolgirl reading this textbook","senseIndex":7,"senses":12,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"you, my wife with whom I'm not happy","senseIndex":7,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"anh","pos":"pron","gloss":"you, a young adult man","senseIndex":8,"senses":15,"frequency":6.3,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"you, Missy or young lady","senseIndex":8,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true,"labels":["humorous"]},{"word":"anh","pos":"pron","gloss":"you, Mr. or young man","senseIndex":9,"senses":15,"frequency":6.3,"primary":true,"labels":["humorous"]},{"word":"anh","pos":"pron","gloss":"you, the high schoolboy reading this textbook","senseIndex":10,"senses":15,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"muội","pos":"pron","gloss":"I; you (refers to the female junior among the speakers)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"huynh","pos":"pron","gloss":"I; you (refers to the male senior among the speakers)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":false},{"word":"tỉ","pos":"pron","gloss":"I; you (refers to the female senior among the speakers)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":false},{"word":"ông bà anh chị em","pos":"pron","gloss":"brothers and sisters; you","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.4,"primary":false,"labels":["polite"]},{"word":"ÔBACE","pos":"pron","gloss":"initialism of ông bà anh chị em","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"ông bà anh chị em","labels":["abbreviation"]},{"word":"đệ","pos":"pron","gloss":"I; you (refers to the male junior among the speakers)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"ái khanh","pos":"pron","gloss":"\"my dear courtier\"; \"my darling consort\"; you","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["endearing"]},{"word":"khán quan","pos":"noun","gloss":"audience, you (when addressing an audience)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["honorific","literary"]},{"word":"nị","pos":"pron","gloss":"thou, you (second-person pronoun)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["humorous"]},{"word":"lứ","pos":"pron","gloss":"thou, you (second-person pronoun)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]}],"you are":[{"word":"nhất","pos":"intj","gloss":"you are / he/she is so darn lucky","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":true,"labels":["informal"]}],"you are welcome":[{"word":"không có gì","pos":"phrase","gloss":"you are welcome, no problem","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"you guys":[{"word":"cả nhà","pos":"pron","gloss":"you guys, all the people in my circle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["endearing","informal"]},{"word":"chúng ta","pos":"pron","gloss":"you guys; y'all","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5,"primary":true,"regions":["Northern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"mn","pos":"noun","gloss":"initialism of mọi người","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"altOf":"mọi người","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"ae","pos":"pron","gloss":"initialism of anh em","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"altOf":"anh em","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"anh em","pos":"pron","gloss":"y'all, you guys, my bros, my pals","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"mọi người","pos":"pron","gloss":"everybody; everyone; guys; you guys; y'all","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"you have my word":[{"word":"quân tử nhất ngôn","pos":"phrase","gloss":"I give you my word; you have my word","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true,"labels":["humorous","rare"]}],"you kid":[{"word":"cưng","pos":"pron","gloss":"you kid; kiddo; honey; dear; darling; sweetheart","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true,"regions":["Southern"]}],"you know":[{"word":"đệt mợ","pos":"intj","gloss":"eye dialect spelling of địt mẹ, representing Northern Vietnam Vietnamese; fudge; darn","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"địt mẹ"},{"word":"ĐM","pos":"intj","gloss":"initialism of địt mẹ (“fuck”)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":true,"altOf":"địt mẹ","labels":["abbreviation","euphemistic","informal"]},{"word":"địt mẹ","pos":"intj","gloss":"you know (expression signifying a pause or hesitation)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true,"regions":["Northern"],"labels":["vulgar"]}],"you name it":[{"word":"này kia khác nọ","pos":"phrase","gloss":"and whatnot; and stuff; and all that; and things/stuff like that; and so on and so forth; what have you; you name it","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.4,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]}],"you see":[{"word":"á","pos":"particle","gloss":"emphasizes a quality that the listener may not have known; you see?; I'm telling you","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.3,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"đó","pos":"particle","gloss":"emphasizes a quality that the listener may not have known; you see?; I'm telling you","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.6,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"thấy chưa","pos":"intj","gloss":"you see?","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"you'll extend your lifespan":[{"word":"kính lão đắc thọ","pos":"phrase","gloss":"if you respect the elderly, you'll extend your lifespan","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":1.4,"primary":true}],"you'll naturally smell good":[{"word":"hữu xạ tự nhiên hương","pos":"proverb","gloss":"if you have musk, you'll naturally smell good","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":0.6,"primary":false}],"you're so annoying":[{"word":"mệt quá","pos":"intj","gloss":"you're so annoying; leave me alone","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["informal"]}],"you're so nosy":[{"word":"lắm chuyện","pos":"intj","gloss":"shut up; take a hike; it's none of your business; quiet, you're so nosy; keep your nose out of my business","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"you're welcome":[{"word":"không dám","pos":"intj","gloss":"you're welcome; not at all","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["polite"]},{"word":"không có chi","pos":"phrase","gloss":"you're welcome; no problem; it's nothing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"hổng dám","pos":"phrase","gloss":"pronunciation spelling of không dám, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"altOf":"không dám"}],"young":[{"word":"non","pos":"adj","gloss":"young, tender, green","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"tơ","pos":"adj","gloss":"young, tender","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"thơ","pos":"adj","gloss":"young, tender","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"trẻ","pos":"adj","gloss":"young","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"nam thanh nữ tú","pos":"noun","gloss":"young, healthy, robust people","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.7,"primary":true},{"word":"non nớt","pos":"adj","gloss":"young; green","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"liễu yếu đào tơ","pos":"phrase","gloss":"a young, gentle, and fragile woman","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.1,"primary":true,"labels":["dated","idiomatic","literary"]},{"word":"bé bỏng","pos":"adj","gloss":"little and tender; small; young (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"ấu thơ","pos":"adj","gloss":"of tender age; young","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"bé nhỏ","pos":"adj","gloss":"little; small; young (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"thơ ấu","pos":"adj","gloss":"of tender age; young","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"young adult man":[{"word":"a","pos":"pron","gloss":"abbreviation of anh","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":false,"altOf":"anh","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"chàng","pos":"noun","gloss":"an admirable/lovable young/young adult man","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":false,"labels":["endearing"]},{"word":"Anh","pos":"pron","gloss":"alternative letter-case form of anh; he/him, the young Ho Chi Minh","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.3,"primary":false,"altOf":"anh","labels":["endearing","literary"]},{"word":"anh","pos":"pron","gloss":"you, a young adult man","senseIndex":8,"senses":15,"frequency":6.3,"primary":false,"labels":["formal"]}],"young adult woman":[{"word":"o","pos":"classifier","gloss":"indicates a young adult woman","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"nàng","pos":"noun","gloss":"an admirable/lovable young/young adult woman","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false,"labels":["endearing"]},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"you, a young adult woman","senseIndex":6,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":false,"labels":["formal"]}],"young and beautiful women":[{"word":"má hồng","pos":"noun","gloss":"rosy cheeks; (figurative) young and beautiful women","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"young and fresh":[{"word":"tươi trẻ","pos":"adj","gloss":"young and fresh","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"young and inexperienced person":[{"word":"trẻ thơ","pos":"noun","gloss":"a young and inexperienced person","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"young antlers":[{"word":"nhung","pos":"noun","gloss":"young antlers","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true}],"young bamboo shoots":[{"word":"măng non","pos":"noun","gloss":"young bamboo shoots","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"young bovine":[{"word":"bê","pos":"noun","gloss":"calf, young bovine","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.6,"primary":false}],"young boy":[{"word":"cậu bé","pos":"noun","gloss":"young boy; little brat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"young boy or man":[{"word":"c","pos":"pron","gloss":"abbreviation of cậu","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":false,"altOf":"cậu","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"cậu","pos":"pron","gloss":"you, a young boy or man","senseIndex":5,"senses":11,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"cậu","pos":"pron","gloss":"he/him, a young boy or man","senseIndex":6,"senses":11,"frequency":5.3,"primary":false}],"young children":[{"word":"trẻ","pos":"noun","gloss":"young children; infants","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true}],"young couple":[{"word":"đôi lứa","pos":"noun","gloss":"young couple, young lovers","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"lứa đôi","pos":"noun","gloss":"young couple; well-matched pair","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["literary"]}],"young days":[{"word":"thanh xuân","pos":"noun","gloss":"youth; young days","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["literary"]}],"young dude":[{"word":"thanh niên","pos":"pron","gloss":"you/he/him, a young dude","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["colloquial","humorous"]}],"young gentleman":[{"word":"công tử","pos":"pron","gloss":"you, young gentleman","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":false,"labels":["polite"]}],"young girl":[{"word":"cái","pos":"noun","gloss":"indicates a young girl","senseIndex":0,"senses":14,"frequency":6,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"thiếu nữ","pos":"noun","gloss":"young girl, young woman","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thiếu-nữ","pos":"noun","gloss":"obsolete spelling of thiếu nữ (“maiden”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"altOf":"thiếu nữ","labels":["obsolete"]},{"word":"bé","pos":"pron","gloss":"you, young girl","senseIndex":2,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":false,"labels":["informal"]}],"young girl or woman":[{"word":"cô nương","pos":"noun","gloss":"a young girl or woman","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["polite"]}],"young guy":[{"word":"tiểu tử","pos":"noun","gloss":"young guy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"young lad":[{"word":"chàng trai","pos":"noun","gloss":"a young lad; a fellow; a guy; a man","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"young lady":[{"word":"chị gái","pos":"intj","gloss":"young lady","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["colloquial","uncommon"]},{"word":"nương tử","pos":"noun","gloss":"young lady","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"cô bé","pos":"noun","gloss":"little miss, young lady","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["formal"]},{"word":"cô nương","pos":"pron","gloss":"you, young lady","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["polite"]}],"young lovers":[{"word":"đôi lứa","pos":"noun","gloss":"young couple, young lovers","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"young male jackfruit":[{"word":"dái mít","pos":"noun","gloss":"young male jackfruit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"young male master":[{"word":"cậu","pos":"noun","gloss":"a young male master","senseIndex":1,"senses":11,"frequency":5.3,"primary":true}],"young man":[{"word":"anh trai","pos":"intj","gloss":"young man","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"young married woman":[{"word":"thiếu phụ","pos":"noun","gloss":"a young married woman","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"young master":[{"word":"thiếu gia","pos":"noun","gloss":"a young master, the son of a wealthy man","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"thiếu da","pos":"noun","gloss":"rare spelling of thiếu gia","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"thiếu gia","labels":["rare"]}],"young mistress":[{"word":"bồ nhí","pos":"noun","gloss":"young mistress (of an elderly person)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["colloquial","derogatory","slang"]},{"word":"tiểu thư","pos":"noun","gloss":"a young mistress, the daughter of a wealthy man","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"tiểu thơ","pos":"noun","gloss":"alternative form of tiểu thư","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"tiểu thư"}],"young monarch":[{"word":"ấu chủ","pos":"noun","gloss":"a young monarch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["historical","rare"]}],"young people":[{"word":"giới trẻ","pos":"noun","gloss":"the youth; young people","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"young person":[{"word":"đứa","pos":"classifier","gloss":"indicates young person, child, or an inferior person","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"bé","pos":"pron","gloss":"you, young person","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":false,"labels":["informal"]}],"young pilot":[{"word":"phi công trẻ","pos":"phrase","gloss":"Young pilot","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"young sheep":[{"word":"chiên","pos":"noun","gloss":"lamb; young sheep","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"young shoots spring":[{"word":"tre già măng mọc","pos":"phrase","gloss":"when bamboos grow old, young shoots spring up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":1.1,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"young shoots spring up":[{"word":"tre già măng mọc","pos":"phrase","gloss":"when bamboos grow old, young shoots spring up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":1.1,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"young woman":[{"word":"thiếu nữ","pos":"noun","gloss":"young girl, young woman","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"thiếu-nữ","pos":"noun","gloss":"obsolete spelling of thiếu nữ (“maiden”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false,"altOf":"thiếu nữ","labels":["obsolete"]}],"young-adult woman":[{"word":"c","pos":"pron","gloss":"abbreviation of chị","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":false,"altOf":"chị","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"chị","pos":"pron","gloss":"you, a young-adult woman","senseIndex":6,"senses":12,"frequency":5.8,"primary":false}],"young-looking female fairy":[{"word":"nàng tiên","pos":"noun","gloss":"a young-looking female fairy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tiên nữ","pos":"noun","gloss":"a young-looking female fairy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"younger blood brother":[{"word":"nghĩa đệ","pos":"noun","gloss":"sworn younger brother, younger blood brother (unrelated male younger than oneself one has a strong relationship with)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false,"labels":["literary"]}],"younger brother":[{"word":"em trai","pos":"noun","gloss":"younger brother","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"đệ","pos":"noun","gloss":"younger brother","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true}],"younger male stranger":[{"word":"cậu","pos":"noun","gloss":"a younger male stranger","senseIndex":2,"senses":11,"frequency":5.3,"primary":true}],"younger sibling":[{"word":"em","pos":"noun","gloss":"younger sibling","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"tam","pos":"noun","gloss":"younger sibling","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"ún","pos":"noun","gloss":"younger sibling","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"younger sister":[{"word":"muội","pos":"noun","gloss":"younger sister","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"em gái","pos":"noun","gloss":"younger sister","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["formal","literary"]}],"youngest":[{"word":"út","pos":"adj","gloss":"lastborn; youngest","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":false}],"youngest daughter":[{"word":"út nữ","pos":"noun","gloss":"the youngest daughter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"thiếu-nữ","pos":"noun","gloss":"obsolete spelling of thiếu nữ (“maiden”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"altOf":"thiếu nữ","labels":["obsolete"]},{"word":"thiếu nữ","pos":"noun","gloss":"the youngest daughter","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"youngest sibling":[{"word":"em tam","pos":"noun","gloss":"youngest sibling","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"youngest son":[{"word":"út nam","pos":"noun","gloss":"the youngest son","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"thiếu-nam","pos":"noun","gloss":"obsolete spelling of thiếu nam (“lad”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"thiếu nam","labels":["obsolete"]},{"word":"thiếu nam","pos":"noun","gloss":"the youngest son","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"your":[{"word":"bố","pos":"pron","gloss":"he/him, your/my father","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":false,"regions":["Northern"]},{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"she/her, my/your/our female teacher","senseIndex":4,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"thầy","pos":"pron","gloss":"he/him, your/my father","senseIndex":5,"senses":10,"frequency":5.4,"primary":false,"regions":["Northern"],"labels":["dated"]}],"your ass":[{"word":"quần què","pos":"noun","gloss":"bullshit; rubbish; your ass","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["figuratively","slang"]}],"your big sister":[{"word":"chị","pos":"pron","gloss":"I/me, your big sister","senseIndex":0,"senses":12,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"c","pos":"pron","gloss":"abbreviation of chị","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":false,"altOf":"chị","labels":["Internet","abbreviation","slang"]}],"your boyfriend":[{"word":"hắn","pos":"pron","gloss":"he/him, your boyfriend","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":false,"labels":["endearing","informal"]}],"your child 's dad":[{"word":"bố nó","pos":"pron","gloss":"he/him, your child(ren)'s dad","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"your child 's mom":[{"word":"mẹ nó","pos":"pron","gloss":"she/her, your child(ren)'s mom","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"your dad":[{"word":"bố mày","pos":"noun","gloss":"your dad","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"your excellency":[{"word":"chủ công","pos":"noun","gloss":"Your Excellency; His Excellency","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"chúa thượng","pos":"pron","gloss":"Your Highness; Your Excellency (addressing a royalty who can be referred to as chúa, not the reigning monarch)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["historical","honorific"]}],"your father":[{"word":"cha","pos":"pron","gloss":"I/me, your father","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.5,"primary":false,"labels":["dated","literary"]},{"word":"bố","pos":"pron","gloss":"I/me, your father","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":false,"regions":["Northern"]},{"word":"thầy","pos":"pron","gloss":"I/me, your father","senseIndex":3,"senses":10,"frequency":5.4,"primary":false,"regions":["Northern"],"labels":["dated"]}],"your father's younger brother":[{"word":"chú","pos":"pron","gloss":"I/me, your father's younger brother","senseIndex":0,"senses":15,"frequency":6,"primary":false}],"your grandfather":[{"word":"ôông","pos":"pron","gloss":"North Central Vietnam form of ông; you; he; him (refers to a man of middle age and above)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"ông","regions":["Central"]},{"word":"ông","pos":"pron","gloss":"I/me, your grandfather","senseIndex":4,"senses":12,"frequency":6.5,"primary":false}],"your grandmother":[{"word":"bà","pos":"pron","gloss":"I/me, your grandmother","senseIndex":3,"senses":10,"frequency":5.9,"primary":false}],"your highness":[{"word":"điện hạ","pos":"noun","gloss":"Your Highness; His Highness; Her Highness","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"chúa thượng","pos":"pron","gloss":"Your Highness; Your Excellency (addressing a royalty who can be referred to as chúa, not the reigning monarch)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["historical","honorific"]}],"your honor":[{"word":"toà","pos":"pron","gloss":"(you), Your Honor","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"your husband":[{"word":"a","pos":"pron","gloss":"abbreviation of anh","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":false,"altOf":"anh","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"Anh","pos":"pron","gloss":"alternative letter-case form of anh; he/him, the young Ho Chi Minh","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.3,"primary":false,"altOf":"anh","labels":["endearing","literary"]},{"word":"anh","pos":"pron","gloss":"I/me, your husband","senseIndex":3,"senses":15,"frequency":6.3,"primary":false,"labels":["endearing"]}],"your imperial eunuch":[{"word":"nô tì","pos":"pron","gloss":"I/me, your imperial eunuch","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"your land":[{"word":"quý địa","pos":"noun","gloss":"venerable land, your land","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["honorific","literary"]}],"your lord":[{"word":"chúa thượng","pos":"noun","gloss":"Your Lord, the Most High","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["historical","honorific"]}],"your maidservant":[{"word":"nô tì","pos":"pron","gloss":"I/me, your maidservant","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"your majesty":[{"word":"thánh thượng","pos":"noun","gloss":"Your Majesty, His Majesty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"hoàng thượng","pos":"pron","gloss":"you, Your (Chinese or Vietnamese) Majesty","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["archaic"]},{"word":"bệ hạ","pos":"pron","gloss":"you, Your (East Asian) Majesty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"your male teacher":[{"word":"thầy","pos":"pron","gloss":"I/me, your male teacher","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":5.4,"primary":false}],"your manservant":[{"word":"nô tài","pos":"pron","gloss":"I/me, your manservant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"your mother":[{"word":"mom","pos":"pron","gloss":"I/me, your mother","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["Internet"]},{"word":"mẹ","pos":"pron","gloss":"I/me, your mother","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":false}],"your mother's brother":[{"word":"c","pos":"pron","gloss":"abbreviation of cậu","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":false,"altOf":"cậu","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"cậu","pos":"pron","gloss":"I/me, your mother's brother","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.3,"primary":false}],"your mother's sister's husband":[{"word":"chú","pos":"pron","gloss":"I/me, your mother's sister's husband","senseIndex":1,"senses":15,"frequency":6,"primary":false}],"your nephew":[{"word":"cháu","pos":"pron","gloss":"I/me, your nephew, niece or grandchild","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"your older female teacher":[{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"I/me, your older female teacher","senseIndex":0,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":false}],"your pal or gal":[{"word":"đằng này","pos":"pron","gloss":"I/me, your pal or gal","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false,"regions":["Northern"],"labels":["familiar","humorous"]}],"your paternal aunt":[{"word":"cô","pos":"pron","gloss":"I/me, your paternal aunt","senseIndex":0,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":false}],"yours sincerely":[{"word":"thân mến","pos":"adj","gloss":"yours sincerely","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"youth":[{"word":"tuổi trẻ","pos":"noun","gloss":"youth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"thanh thiếu niên","pos":"noun","gloss":"youth; adolescents","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"thanh xuân","pos":"noun","gloss":"youth; young days","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"tuổi xuân","pos":"noun","gloss":"youth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"tuổi xanh","pos":"noun","gloss":"youth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"giới trẻ","pos":"noun","gloss":"the youth; young people","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"tóc xanh","pos":"verb","gloss":"the youth, as depicted by their hair of newborn black","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"chúa Xuân","pos":"noun","gloss":"the personification and deification of spring/youth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"tuổi thơ","pos":"noun","gloss":"childhood; youth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"youthful":[{"word":"trẻ trung","pos":"adj","gloss":"youthful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"youthfully black":[{"word":"xanh","pos":"adj","gloss":"youthfully black","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":true,"labels":["literary"]}],"youtiao":[{"word":"quẩy","pos":"noun","gloss":"quẩy; youtiao (fried breadstick)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"dầu cháo quẩy","pos":"noun","gloss":"youtiao","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":true},{"word":"giò cháo quẩy","pos":"noun","gloss":"youtiao","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.1,"primary":true}],"yowl":[{"word":"méo","pos":"intj","gloss":"The cry of a cat when it's scared or in pain; a yowl","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true}]}

package/data/en/yt.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"ytterbium":[{"word":"ytecbi","pos":"noun","gloss":"ytterbium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"yttrium":[{"word":"ytri","pos":"noun","gloss":"yttrium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}]}

package/data/en/yu.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"yuan":[{"word":"nguyên","pos":"noun","gloss":"yuan","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6,"primary":true}],"yue people":[{"word":"người Việt","pos":"noun","gloss":"the Yue people, the name given by the Chinese to various ethnic groups in Southern Ancient China and modern Northern Vietnam; a Yue person","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true}],"yue person":[{"word":"người Việt","pos":"noun","gloss":"the Yue people, the name given by the Chinese to various ethnic groups in Southern Ancient China and modern Northern Vietnam; a Yue person","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false}],"yugoslav":[{"word":"Nam Tư","pos":"adj","gloss":"Yugoslav","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["historical"]}],"yum":[{"word":"măm","pos":"intj","gloss":"nom; yum","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"yum cha":[{"word":"ẩm trà","pos":"noun","gloss":"yum cha","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}]}

package/data/en/z_.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"z":[{"word":"dét","pos":"noun","gloss":"The name of the Latin script letter Z/z.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"z-axis":[{"word":"trục cao","pos":"noun","gloss":"the z-axis","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"z-coordinate":[{"word":"cao độ","pos":"noun","gloss":"a z-coordinate; an applicate","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true}]}

package/data/en/za.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"zaibatsu":[{"word":"tài phiệt","pos":"noun","gloss":"zaibatsu (a large business conglomerate founded under the Empire of Japan, generally controlled by a single family or individual)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["historical"]}],"zanthoxylum rhetsa":[{"word":"mắc khén","pos":"noun","gloss":"Zanthoxylum rhetsa","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"zany":[{"word":"kịch cỡm","pos":"adj","gloss":"ridiculous, zany, ludicrous","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"zazen":[{"word":"toạ thiền","pos":"noun","gloss":"zazen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}]}

package/data/en/ze.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"zeal":[{"word":"nhuệ khí","pos":"noun","gloss":"fortitude; drive; morale; ardor; zeal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"zealous":[{"word":"nhiệt tình","pos":"adj","gloss":"enthusiastic; eager; zealous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"mẫn cán","pos":"adj","gloss":"diligent, zealous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"năng nổ","pos":"adj","gloss":"enthusiastic; zealous; zestful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"sốt sắng","pos":"adj","gloss":"eager; enthusiastic; energetic; zealous","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"zealously":[{"word":"nhiệt liệt","pos":"adv","gloss":"enthusiastically; zealously","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"nhiệt tình","pos":"adv","gloss":"enthusiastically; eagerly; zealously","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"zebra":[{"word":"ngựa vằn","pos":"noun","gloss":"a zebra (African animal)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"zelkova":[{"word":"cử","pos":"noun","gloss":"zelkova","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true}],"zen":[{"word":"thiền","pos":"noun","gloss":"Zen/Chan, dhyana, jhana","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true}],"zen master":[{"word":"thiền sư","pos":"noun","gloss":"a Zen master","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"zenith":[{"word":"thiên đỉnh","pos":"noun","gloss":"zenith","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"zephyranthes rosea":[{"word":"tóc tiên","pos":"noun","gloss":"pink rain lily, Zephyranthes rosea","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":false}],"zero":[{"word":"không","pos":"num","gloss":"zero","senseIndex":0,"senses":15,"frequency":7,"primary":true},{"word":"nghiệm","pos":"noun","gloss":"a zero (value of a function’s independent variables when the value of the function is zero)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"linh","pos":"num","gloss":"zero; oh","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"số không","pos":"noun","gloss":"zero, nought","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"dê-rô","pos":"num","gloss":"zero","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"zero vector":[{"word":"vectơ-không","pos":"noun","gloss":"a zero vector","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"zestful":[{"word":"năng nổ","pos":"adj","gloss":"enthusiastic; zealous; zestful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}]}

package/data/en/zh.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"zhuangyuan":[{"word":"trạng","pos":"noun","gloss":"clipping of trạng nguyên (“zhuangyuan, highest scorer in the imperial examinations”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true,"altOf":"trạng nguyên","labels":["abbreviation","historical"]},{"word":"trạng nguyên","pos":"noun","gloss":"a zhuangyuan (person who achieves the highest score in the imperial exam)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}]}

package/data/en/zi.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"zigzag":[{"word":"dích dắc","pos":"adj","gloss":"zigzag; zigzagging","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"gấp khúc","pos":"adj","gloss":"zigzag","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"zigzagging":[{"word":"dích dắc","pos":"adj","gloss":"zigzag; zigzagging","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"khúc khuỷu","pos":"adj","gloss":"winding; bending; zigzagging (especially of landscape)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"zinc":[{"word":"kẽm","pos":"noun","gloss":"zinc (element)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"zing":[{"word":"chíu","pos":"verb","gloss":"to whizz, zing, whistle","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"chiu chíu","pos":"verb","gloss":"diminutive reduplication of chíu: (of bullets) to whizz one after another","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"chíu"}],"zionism":[{"word":"chủ nghĩa Xi-ôn","pos":"noun","gloss":"Zionism (Jewish nationalism, the movement which supported first the re-establishment of a Jewish homeland and now supports the continuation of a Jewish state in Israel)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":true},{"word":"chủ nghĩa Xi-ôn-nít","pos":"noun","gloss":"Zionism (Jewish nationalism, the movement which supported first the re-establishment of a Jewish homeland and now supports the continuation of a Jewish state in Israel)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-0.4,"primary":true},{"word":"chủ nghĩa phục quốc Do Thái","pos":"noun","gloss":"Zionism (Jewish nationalism, the movement which supported first the re-establishment of a Jewish homeland and now supports the continuation of a Jewish state in Israel)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.2,"primary":true},{"word":"chủ nghĩa Phục quốc Do Thái","pos":"noun","gloss":"alternative form of chủ nghĩa phục quốc Do Thái (“Zionism”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.2,"primary":true,"altOf":"chủ nghĩa phục quốc Do Thái"},{"word":"chủ nghĩa Do Thái phục quốc","pos":"noun","gloss":"Zionism (Jewish nationalism, the movement which supported first the re-establishment of a Jewish homeland and now supports the continuation of a Jewish state in Israel)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.2,"primary":true}],"zionist":[{"word":"phục quốc Do Thái","pos":"adj","gloss":"Zionist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"Do Thái phục quốc","pos":"adj","gloss":"Zionist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"Phục quốc Do Thái","pos":"adj","gloss":"alternative form of phục quốc Do Thái (“Zionist”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true,"altOf":"phục quốc Do Thái"}],"zip":[{"word":"phéc-mơ-tuya","pos":"noun","gloss":"zipper; zip; zip fastener; fly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"féc-mơ-tuya","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of phéc-mơ-tuya","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"phéc-mơ-tuya"}],"zip code":[{"word":"mã bưu chính","pos":"noun","gloss":"postcode, ZIP code","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"zip fastener":[{"word":"khoá kéo","pos":"noun","gloss":"zipper, zip fastener","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"phéc-mơ-tuya","pos":"noun","gloss":"zipper; zip; zip fastener; fly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"féc-mơ-tuya","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of phéc-mơ-tuya","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"phéc-mơ-tuya"}],"zipper":[{"word":"khoá kéo","pos":"noun","gloss":"zipper, zip fastener","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"phéc-mơ-tuya","pos":"noun","gloss":"zipper; zip; zip fastener; fly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"féc-mơ-tuya","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of phéc-mơ-tuya","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"phéc-mơ-tuya"}],"zirconium":[{"word":"ziriconi","pos":"noun","gloss":"zirconium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"zither":[{"word":"cầm","pos":"noun","gloss":"zither; string instrument","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":true}]}

package/data/en/zo.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"zombie":[{"word":"cương thi","pos":"noun","gloss":"zombie, undead","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"thây ma","pos":"noun","gloss":"zombie","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":2.7,"primary":true}],"zone":[{"word":"khu vực","pos":"noun","gloss":"zone; area","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"khu","pos":"noun","gloss":"district, area, zone","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"múi","pos":"noun","gloss":"belt; zone","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false}],"zongdu":[{"word":"tổng đốc","pos":"noun","gloss":"zongdu; governor-general (of a Chinese province); viceroy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["historical"]}],"zongzi":[{"word":"bánh ú","pos":"noun","gloss":"zongzi","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"bánh bá trạng","pos":"noun","gloss":"zongzi (consumed on the Dragon Boat Festival)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"zoo":[{"word":"vườn bách thú","pos":"noun","gloss":"zoo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"sở thú","pos":"noun","gloss":"zoo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]}],"zoological and botanical garden":[{"word":"thảo cầm viên","pos":"noun","gloss":"zoological and botanical garden","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"zoology":[{"word":"động vật học","pos":"noun","gloss":"zoology","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}]}

package/data/en/zu.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"zucchini":[{"word":"bí ngòi","pos":"noun","gloss":"zucchini","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}]}

package/data/en/zy.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"zymotic":[{"word":"lên men","pos":"adj","gloss":"zymotic","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true}]}

package/data/en/zz.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"zzz":[{"word":"khò","pos":"intj","gloss":"zzz","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"khò khò","pos":"intj","gloss":"zzz","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}]}