which-dialect-vi 0.1.0

package/data/en/di.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"diabetes":[{"word":"đái tháo đường","pos":"noun","gloss":"diabetes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"tiểu đường","pos":"noun","gloss":"diabetes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"diabolical":[{"word":"hiểm hóc","pos":"adj","gloss":"dangerously manipulative; diabolical","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":2.7,"primary":false}],"diachronic":[{"word":"lịch đại","pos":"adj","gloss":"diachronic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"diacritic":[{"word":"dấu","pos":"noun","gloss":"diacritic","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true}],"diacritical mark":[{"word":"dấu nhấn","pos":"noun","gloss":"an accent; a diacritical mark","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"diagnose":[{"word":"chẩn đoán","pos":"verb","gloss":"to diagnose; to identify (especially an illness)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"chẩn","pos":"verb","gloss":"to diagnose; to examine (a medical patient)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"diagnosis":[{"word":"chẩn đoán","pos":"noun","gloss":"a diagnosis","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true}],"diagnostic":[{"word":"chẩn đoán","pos":"noun","gloss":"a diagnostic (a programming tool used to diagnose bugs)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true}],"diagonal":[{"word":"chéo","pos":"adj","gloss":"diagonal; oblique; slanted; tilted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"diagonal line":[{"word":"đường chéo","pos":"noun","gloss":"a diagonal line","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"diagram":[{"word":"biểu đồ","pos":"noun","gloss":"a diagram (graph or chart)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"giản đồ","pos":"noun","gloss":"a diagram; a line drawing used to represent an object, phenomenon, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"sơ đồ","pos":"noun","gloss":"outline; diagram; sketch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"lược đồ","pos":"noun","gloss":"outline; diagram; sketch; schema","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"dial":[{"word":"quày","pos":"verb","gloss":"alternative form of quay (“to turn”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"quay","labels":["dialectal"]},{"word":"quay","pos":"verb","gloss":"to dial (a phone number)","senseIndex":7,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true}],"dialect":[{"word":"thổ ngữ","pos":"noun","gloss":"dialect","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"phương ngôn","pos":"noun","gloss":"dialect","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"giọng","pos":"noun","gloss":"dialect","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"tiếng","pos":"noun","gloss":"dialect","senseIndex":5,"senses":8,"frequency":6,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"phương ngữ","pos":"noun","gloss":"topolect; dialect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"dialectic":[{"word":"biện chứng","pos":"noun","gloss":"dialectic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"phép biện chứng","pos":"noun","gloss":"dialectic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"dialectical":[{"word":"biện chứng","pos":"adj","gloss":"dialectical","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"dialectical materialism":[{"word":"chủ nghĩa duy vật biện chứng","pos":"noun","gloss":"dialectical materialism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-0.3,"primary":true},{"word":"biện chứng duy vật","pos":"noun","gloss":"dialectical materialism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":true,"labels":["rare"]}],"dialectology":[{"word":"phương ngữ học","pos":"noun","gloss":"dialectology","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"dialium cochinchinense":[{"word":"xoay","pos":"noun","gloss":"Dialium cochinchinense","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true}],"dialog box":[{"word":"hộp thoại","pos":"noun","gloss":"dialog box","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"dialogue":[{"word":"đối thoại","pos":"noun","gloss":"dialogue","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"diamagnetism":[{"word":"nghịch từ","pos":"noun","gloss":"diamagnetism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"diameter":[{"word":"đường kính","pos":"noun","gloss":"a diameter","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"kính","pos":"noun","gloss":"path, trait; diameter","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"kiếng","pos":"noun","gloss":"Southern Vietnam form of kính (“glasses”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"altOf":"kính","regions":["Southern"]}],"diamond":[{"word":"kim cương","pos":"noun","gloss":"diamond (gemstone)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"hột xoàn","pos":"noun","gloss":"diamond (gemstone)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"xoàn","pos":"noun","gloss":"diamond","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"kim cang","pos":"noun","gloss":"rare form of kim cương (“diamond”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"altOf":"kim cương","labels":["rare"]}],"diamonds":[{"word":"rô","pos":"noun","gloss":"diamonds","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"diaper":[{"word":"tã","pos":"noun","gloss":"diaper","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"diaphragm":[{"word":"cơ hoành","pos":"noun","gloss":"diaphragm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"diarrhea":[{"word":"chột bụng","pos":"noun","gloss":"diarrhea; the runs (as a symptom)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true,"labels":["euphemistic"]}],"diary":[{"word":"nhật kí","pos":"noun","gloss":"diary","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"nhật ký","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of nhật kí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"altOf":"nhật kí"}],"diaspora":[{"word":"hải ngoại","pos":"noun","gloss":"diaspora; expatriates","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"diastole":[{"word":"tâm trương","pos":"noun","gloss":"diastole","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"trương tâm","pos":"noun","gloss":"diastole","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"dice":[{"word":"xí ngầu","pos":"noun","gloss":"dice (polyhedron used in games of chance)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"xúc xắc","pos":"noun","gloss":"alternative form of súc sắc (“dice”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true,"altOf":"súc sắc"},{"word":"súc sắc","pos":"noun","gloss":"dice (polyhedron used in games of chance)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"dick":[{"word":"buồi","pos":"noun","gloss":"dick; cock","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true,"labels":["vulgar"]},{"word":"chim","pos":"noun","gloss":"penis, cock; dick","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":false,"labels":["informal"]},{"word":"cặc","pos":"noun","gloss":"cock, prick, dick","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"kẹc","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of cặc","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"cặc"},{"word":"trym","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of chim (“penis, dick”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"chim","labels":["Internet"]},{"word":"cần tăng dân số","pos":"noun","gloss":"a penis, a dick","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false,"labels":["Internet","euphemistic","humorous"]}],"dictation":[{"word":"ám tả","pos":"noun","gloss":"dictation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"chính tả","pos":"noun","gloss":"dictation","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"dictator":[{"word":"độc tài","pos":"noun","gloss":"a dictator","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true}],"dictatorial":[{"word":"độc tài","pos":"adj","gloss":"dictatorial","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"chuyên chính","pos":"adj","gloss":"dictatorial; autocratic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"chuyên chế","pos":"adj","gloss":"cruel, tyrannical, dictatorial, autocratic, despotic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"dictatorship":[{"word":"chuyên chính","pos":"noun","gloss":"dictatorship; autocracy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"dictatorship of the bourgeoisie":[{"word":"chuyên chính tư sản","pos":"noun","gloss":"dictatorship of the bourgeoisie (a socio-political power wherein the bourgeoisie collectively holds the most influence over politics and the masses)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"dictatorship of the proletariat":[{"word":"chuyên chính vô sản","pos":"noun","gloss":"dictatorship of the proletariat (a socio-political power characterized by a struggle to achieve a communist society)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"dictionary":[{"word":"từ điển","pos":"noun","gloss":"dictionary","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"dictum":[{"word":"châm ngôn","pos":"noun","gloss":"a maxim; proverb; dictum; saying","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"did":[{"word":"có","pos":"adv","gloss":"do, does, did","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":7.1,"primary":false}],"didn't":[{"word":"phải chăng","pos":"adv","gloss":"isn't it; is it; didn't; surely","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["literary"]}],"die":[{"word":"xí","pos":"verb","gloss":"to die; to croak; to kick the bucket","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["derogatory"]},{"word":"chết","pos":"verb","gloss":"to die; to decease; to perish","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"hy sinh","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of hi sinh.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"hi sinh"},{"word":"tỏi","pos":"adj","gloss":"to die","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"tử","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"tử vong","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"băng hà","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thăng","pos":"verb","gloss":"clipping of thăng thiên (“to ascend to heaven”)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true,"altOf":"thăng thiên","labels":["abbreviation","colloquial","rare"]},{"word":"quá cố","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"đứt bóng","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["humorous"]},{"word":"chết toi","pos":"verb","gloss":"to die (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"chết queo","pos":"verb","gloss":"to die; to perish; to decease","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"tạch","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true,"labels":["Internet","slang"]},{"word":"ngủm củ tỏi","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial","humorous"]},{"word":"hẹo","pos":"verb","gloss":"to die, be killed","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"hẻo","pos":"verb","gloss":"to die, be killed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"xuống lỗ","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["euphemistic","idiomatic"]},{"word":"chớt","pos":"verb","gloss":"eye dialect spelling of chết, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"chết","labels":["colloquial","dialectal","humorous"]},{"word":"tèo","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial","humorous"]},{"word":"ngoẻo","pos":"verb","gloss":"to die, to kick the bucket","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["vulgar"]},{"word":"toi","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"hi sinh","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"đăng xuất","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["slang"]},{"word":"nằm xuống","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["euphemistic","figuratively","honorific"]},{"word":"bay màu","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["humorous"]},{"word":"thăng thiên","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"nghỉ","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["euphemistic","figuratively"]},{"word":"đổ","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":4,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"đi","pos":"verb","gloss":"to die","senseIndex":8,"senses":11,"frequency":6.4,"primary":true,"labels":["euphemistic"]}],"die a heroic death":[{"word":"ra đi","pos":"verb","gloss":"to die a heroic death","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["euphemistic"]}],"die a sudden death":[{"word":"đột tử","pos":"verb","gloss":"to die a sudden death","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"die away":[{"word":"héo hắt","pos":"verb","gloss":"to fade away; to disappear; to die away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"die content":[{"word":"nhắm mắt","pos":"verb","gloss":"to die content","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"die from an epidemic":[{"word":"chết toi","pos":"verb","gloss":"to die from an epidemic; to perish from a contagious disease","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["archaic","rare"]}],"die hard":[{"word":"đi đời nhà ma","pos":"noun","gloss":"to die hard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"die in action":[{"word":"trận vong","pos":"verb","gloss":"to die in battle; to die in action","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"die in battle":[{"word":"trận vong","pos":"verb","gloss":"to die in battle; to die in action","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"die in epidemic":[{"word":"toi","pos":"verb","gloss":"to die in epidemic","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true}],"die instantly":[{"word":"chết tươi","pos":"verb","gloss":"to die instantly; to perish suddenly; to decease without struggle or delay","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"die on the battlefield":[{"word":"tử trận","pos":"verb","gloss":"to be killed in action; to die on the battlefield","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"die unjustly or unnecessarily":[{"word":"thiệt mạng","pos":"verb","gloss":"to die unjustly or unnecessarily","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"die while in utero":[{"word":"chết non","pos":"verb","gloss":"to be stillborn; to be a miscarriage; to die while in utero","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"die while still standing":[{"word":"chết đứng","pos":"verb","gloss":"to die while still standing","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true}],"die young":[{"word":"chết yểu","pos":"verb","gloss":"to die young; to perish in youth","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true}],"diet":[{"word":"ăn kiêng","pos":"verb","gloss":"to diet; to fast","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"diet system":[{"word":"chế độ ăn kiêng","pos":"noun","gloss":"diet system (a controlled regimen of food and drink)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.9,"primary":true}],"dietary fibre":[{"word":"chất xơ","pos":"noun","gloss":"dietary fibre","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"difference":[{"word":"hiệu","pos":"noun","gloss":"difference","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"hiệu số","pos":"noun","gloss":"difference","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"sai biệt","pos":"noun","gloss":"difference; distinction","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"different":[{"word":"khác","pos":"adj","gloss":"different, other","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"khác biệt","pos":"adj","gloss":"different","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"khác nhau","pos":"adj","gloss":"different","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"bất đồng","pos":"adj","gloss":"different; in disagreement","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"chênh lệch","pos":"adj","gloss":"uneven; unequal; different; disparate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":false},{"word":"khác lạ","pos":"adj","gloss":"extraordinary; unusual; uncommon; abnormal; different","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"different from the norm":[{"word":"khác thường","pos":"adj","gloss":"different from the norm; unusual, uncommon, aberrant, abnormal, extraordinary, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true}],"differential":[{"word":"vi phân","pos":"noun","gloss":"a differential","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"differential equation":[{"word":"phương trình vi phân","pos":"noun","gloss":"differential equation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"differentiate":[{"word":"biện biệt","pos":"verb","gloss":"to differentiate, to discriminate, to discern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"biện-biệt","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of biện biệt.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"biện biệt","labels":["dated"]}],"difficult":[{"word":"gay","pos":"adj","gloss":"difficult; hard","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"khoai","pos":"adj","gloss":"difficult; hard","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"khó","pos":"adj","gloss":"difficult; tough","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"khó khăn","pos":"adj","gloss":"difficult, hard","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"gai góc","pos":"adj","gloss":"difficult; not easily solved","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"khó lòng","pos":"adj","gloss":"difficult; hard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"cam go","pos":"adj","gloss":"full of difficulties and challenges; difficult; daunting","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"khốn nạn","pos":"adj","gloss":"difficult; hard; tough","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"vất vả","pos":"adj","gloss":"hard, laborious, difficult","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"gay go","pos":"adj","gloss":"tough; difficult; hard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"khó tính","pos":"adj","gloss":"hard to please (because of having many requirements); difficult","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"gian nan","pos":"adj","gloss":"miserably hard; difficult; tough","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"ì ạch","pos":"adj","gloss":"labouring; plodding; with difficulty; heavy; difficult","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"ỳ ạch","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of ì ạch.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"ì ạch"},{"word":"gian khổ","pos":"adj","gloss":"hard; difficult; arduous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"tân khổ","pos":"adj","gloss":"distressing; laborious; difficult","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["dated","literary"]},{"word":"è ạch","pos":"adj","gloss":"alternative form of ì ạch","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"ì ạch"},{"word":"lam lũ","pos":"adj","gloss":"laborious; difficult","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["literary"]}],"difficult and dangerous":[{"word":"gian nguy","pos":"adj","gloss":"difficult and dangerous; tough and perilous; going through trials and tribulations","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"difficult and tiring":[{"word":"khó nhọc","pos":"adj","gloss":"difficult and tiring; exhausting","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"difficult to cure":[{"word":"nan y","pos":"adj","gloss":"difficult to cure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"difficult to deal":[{"word":"khó xử","pos":"adj","gloss":"difficult to deal with; between a rock and a hard place","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"difficult to deal with":[{"word":"khó xử","pos":"adj","gloss":"difficult to deal with; between a rock and a hard place","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"difficult to please":[{"word":"oái oăm","pos":"adj","gloss":"capricious; difficult to please; fussy","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"difficult to solve":[{"word":"nan giải","pos":"adj","gloss":"difficult to solve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"difficult to understand":[{"word":"tối nghĩa","pos":"adj","gloss":"difficult to understand; obscure; ambiguous; open to multiple interpretations","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"khéo","pos":"adv","gloss":"strange; odd; ridiculous; laughable; difficult to understand","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"difficult undertaking":[{"word":"trường chinh","pos":"noun","gloss":"a daunting mission; difficult undertaking","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"difficulties":[{"word":"gian khó","pos":"noun","gloss":"difficulties; hardships; misery","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"gai góc","pos":"noun","gloss":"obstacles; difficulties","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":false}],"difficulty":[{"word":"khó khăn","pos":"noun","gloss":"difficulty","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"vấp váp","pos":"noun","gloss":"difficulty; impediment (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"chông gai","pos":"noun","gloss":"difficulty; obstacle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"cam go","pos":"noun","gloss":"difficulty; challenge","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"trục trặc","pos":"noun","gloss":"malfunction; breakdown; problem; difficulty","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3,"primary":false},{"word":"khúc mắc","pos":"noun","gloss":"hitch; difficulty; problem","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"difficulty is":[{"word":"ác cái là","pos":"phrase","gloss":"the risk is, the difficulty is (therefore unable to do the aforementioned thing)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"diffuse":[{"word":"khuếch tán","pos":"verb","gloss":"to diffuse","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"khuếch","pos":"verb","gloss":"to diffuse","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"quảng bá","pos":"verb","gloss":"to spread, to broadcast, to diffuse, to popularize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"gieo","pos":"verb","gloss":"to cause (something) to appear, develop or spread; to spread; to diffuse; to shift (blame)","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"diffusion":[{"word":"khuếch tán","pos":"noun","gloss":"diffusion","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":true}],"diffusive":[{"word":"khuếch tán","pos":"adj","gloss":"diffusive","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":true}],"dig":[{"word":"đào","pos":"verb","gloss":"to dig up, to unearth","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"quật","pos":"verb","gloss":"to dig up, to disinter","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"xáy","pos":"verb","gloss":"to dig (with a pointed tool); to hollow; to excavate; to scoop out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"đào bới","pos":"verb","gloss":"to dig; to excavate (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"xới","pos":"verb","gloss":"to dig; to scoop (rice from pot)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"moi","pos":"verb","gloss":"to drag out, to dig out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"dig a grave":[{"word":"khai huyệt","pos":"verb","gloss":"to dig a grave","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"dig out":[{"word":"moi","pos":"verb","gloss":"to drag out, to dig out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"dig up":[{"word":"đào","pos":"verb","gloss":"to dig up, to unearth","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"quật","pos":"verb","gloss":"to dig up, to disinter","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"digest":[{"word":"tiêu","pos":"verb","gloss":"clipping of tiêu hoá (“to digest”) (to separate food in the alimentary canal)","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.8,"primary":true,"altOf":"tiêu hoá","labels":["abbreviation"]},{"word":"tiêu hoá","pos":"verb","gloss":"to digest (to separate food in the alimentary canal)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"digestive enzyme":[{"word":"phân hoá tố","pos":"noun","gloss":"enzyme; digestive enzyme","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"digestive system":[{"word":"bụng dạ","pos":"noun","gloss":"digestive system","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"hệ tiêu hoá","pos":"noun","gloss":"the digestive system","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"digestive tract":[{"word":"đường tiêu hóa","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of đường tiêu hoá","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"đường tiêu hoá"},{"word":"đường tiêu hoá","pos":"noun","gloss":"digestive tract","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"digit":[{"word":"chữ số","pos":"noun","gloss":"a digit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"ngón","pos":"noun","gloss":"digit (finger or toe)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"digital":[{"word":"số","pos":"adj","gloss":"digital","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"kỹ thuật số","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of kĩ thuật số","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"kĩ thuật số"},{"word":"kĩ thuật số","pos":"adj","gloss":"digital","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":true}],"digital agriculture":[{"word":"nông nghiệp thông minh","pos":"noun","gloss":"digital agriculture; smart farming; e-agriculture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"digital economy":[{"word":"kinh tế số","pos":"noun","gloss":"digital economy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"digital technology":[{"word":"kỹ thuật số","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of kĩ thuật số","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"kĩ thuật số"},{"word":"kĩ thuật số","pos":"noun","gloss":"digital technology","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":true}],"digital transformation":[{"word":"chuyển đổi số","pos":"noun","gloss":"digital transformation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"digitization":[{"word":"số hoá","pos":"noun","gloss":"digitization","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"digitize":[{"word":"số hoá","pos":"verb","gloss":"to digitize","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"dignified":[{"word":"đoàng hoàng","pos":"adj","gloss":"misconstruction of đàng hoàng","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"đàng hoàng"},{"word":"oai phong","pos":"adj","gloss":"dignified; solemn","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"đường đường","pos":"adj","gloss":"dignified; majestic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"đàng hoàng","pos":"adj","gloss":"dignified; proper; nice","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"nghiêm trang","pos":"adj","gloss":"dignified; imposing; awe-inspiring; portentous","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"trang nghiêm","pos":"adj","gloss":"solemn; dignified; stately","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"dignified and decorous":[{"word":"đoan trang","pos":"adj","gloss":"dignified and decorous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["formal","literary"]}],"dignified and empathetic":[{"word":"đôn hậu","pos":"noun","gloss":"dignified and empathetic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["literary"]}],"dignified and solemn":[{"word":"đạo mạo","pos":"adj","gloss":"dignified and solemn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"dignitary":[{"word":"khanh","pos":"pron","gloss":"high-ranking official, dignitary","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"dignity":[{"word":"phẩm cách","pos":"noun","gloss":"dignity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"phẩm giá","pos":"noun","gloss":"dignity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"thể diện","pos":"noun","gloss":"face (as a sociological concept); dignity; honour (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"dignity or standing":[{"word":"quốc thể","pos":"noun","gloss":"a country or nation's honor, dignity or standing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false,"labels":["literary"]}],"digress":[{"word":"lái","pos":"verb","gloss":"to digress, to sidetrack, or to put one's own spin on","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"lảng","pos":"verb","gloss":"to digress; to try to avoid talking about something; to turn away","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true}],"dike":[{"word":"đê","pos":"noun","gloss":"dike","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"khư","pos":"noun","gloss":"dike, embankment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"dilatation":[{"word":"phình","pos":"noun","gloss":"dilatation, enlargement, aneurysm, ballooning, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"dilate":[{"word":"khuếch trương","pos":"verb","gloss":"to expand; to dilate; to enlarge","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3,"primary":false}],"dilemma":[{"word":"tiến thoái lưỡng nan","pos":"phrase","gloss":"between a rock and a hard place; a dilemma.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":0.9,"primary":true}],"diligent":[{"word":"chuyên","pos":"adj","gloss":"diligent; assiduous","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"chăm","pos":"adj","gloss":"diligent; hard-working","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"siêng năng","pos":"adj","gloss":"diligent; industrious; hard-working","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"mẫn cán","pos":"adj","gloss":"diligent, zealous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"chuyên cần","pos":"adj","gloss":"diligent; industrious; hard-working","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"siêng","pos":"adj","gloss":"diligent; industrious; hard-working","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"chịu khó","pos":"adj","gloss":"hard-working; industrious; diligent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"cần cù","pos":"adj","gloss":"industrious; hard-working; diligent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"cần mẫn","pos":"adj","gloss":"industrious and clever; diligent, assiduous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"diligent and parsimonious":[{"word":"tần tảo","pos":"adj","gloss":"diligent and parsimonious; economical; thrifty","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"tảo tần","pos":"adj","gloss":"diligent and parsimonious; economical; thrifty; saving up","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true}],"diligently":[{"word":"siêng","pos":"adv","gloss":"diligently; industriously; laboriously","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"hì hụi","pos":"adv","gloss":"diligently (doing hard work)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"năng","pos":"adv","gloss":"frequently; diligently; regularly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.9,"primary":false}],"diligently and laboriously":[{"word":"hì hục","pos":"adv","gloss":"diligently and laboriously","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"diligently look after":[{"word":"chăm","pos":"verb","gloss":"to diligently look after","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true}],"dill":[{"word":"thì là","pos":"noun","gloss":"dill","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":true}],"dilly-dally":[{"word":"dềnh dàng","pos":"verb","gloss":"to dawdle, dilly-dally","senseIndex":0,"senses":3,"primary":false},{"word":"rềnh ràng","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of dềnh dàng (“to dawdle”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"dềnh dàng","regions":["Northern"]}],"diluted":[{"word":"loãng","pos":"adj","gloss":"watery; diluted; weak","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"dim":[{"word":"mờ","pos":"adj","gloss":"dim, vague, unclear, blurred","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"mơ hồ","pos":"adj","gloss":"dim, vague, ambiguous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"lờ mờ","pos":"adj","gloss":"dim; indistinct; vague; unclear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"mập mờ","pos":"adj","gloss":"dim; vague","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"gà mờ","pos":"adj","gloss":"dim","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"mờ ảo","pos":"adj","gloss":"dim; vague; unclear; blurred","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"nhoà","pos":"verb","gloss":"to fade; to dim","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"nhòa","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of nhoà","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"altOf":"nhoà"},{"word":"mờ mịt","pos":"adj","gloss":"obscure; dim","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"chập choạng","pos":"adj","gloss":"gloomy; dim; murky","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2,"primary":false},{"word":"ngô nghê","pos":"adj","gloss":"silly, stupid, dim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"âm u","pos":"adj","gloss":"gloomy; dim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"dim and distant":[{"word":"mịt mù","pos":"adj","gloss":"pitch-black; gloomy; dim and distant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"mù mịt","pos":"adj","gloss":"pitch-black; dark and gloomy; dull and somber; dim and distant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"dim and foggy":[{"word":"mờ sương","pos":"adj","gloss":"dim and foggy, esp. in the early morning when the dew hasn't dissipated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"dim sum":[{"word":"điểm sấm","pos":"noun","gloss":"dim sum (a kind of Cantonese food; typically steamed)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"dim-witted":[{"word":"tối dạ","pos":"adj","gloss":"dim-witted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"trì độn","pos":"adj","gloss":"dim-witted, slow on the uptake","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"trì-độn","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of trì độn.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"trì độn","labels":["dated"]},{"word":"đù","pos":"adj","gloss":"dull-minded, dim-witted","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"ngu đần","pos":"adj","gloss":"moronic, dim-witted, brainless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false,"labels":["offensive"]},{"word":"ngu độn","pos":"adj","gloss":"moronic, dim-witted, brainless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["offensive"]}],"dimension":[{"word":"chiều","pos":"noun","gloss":"a dimension","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"kích thước","pos":"noun","gloss":"size; measurement; dimension","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"mặt","pos":"noun","gloss":"aspect; dimension","senseIndex":5,"senses":7,"frequency":6,"primary":false}],"dimensional":[{"word":"thứ nguyên","pos":"adj","gloss":"dimensional","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"diminish":[{"word":"bớt","pos":"verb","gloss":"to diminish, to cut down, to decrease, to reduce","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"suy suyển","pos":"verb","gloss":"to diminish; to deplete","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"diminutive":[{"word":"nhỏ xíu","pos":"adj","gloss":"very small, diminutive, tiny","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"bé tị","pos":"adj","gloss":"very small, diminutive, tiny","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"dimmed":[{"word":"nhạt nhòa","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of nhạt nhoà","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false,"altOf":"nhạt nhoà"},{"word":"nhạt nhoà","pos":"adj","gloss":"blurred; dimmed; faint","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"dimpled":[{"word":"lõm","pos":"adj","gloss":"curved \"inward\"; indented, dimpled, concave, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"dine":[{"word":"chén","pos":"verb","gloss":"to dine","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["colloquial","informal"]},{"word":"ăn","pos":"verb","gloss":"to dine; to feast, to attend a feast, to celebrate, to commemorate","senseIndex":2,"senses":14,"frequency":6.1,"primary":true}],"diner":[{"word":"thực khách","pos":"noun","gloss":"a diner (one who dines)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["formal"]}],"ding dong":[{"word":"kính coong","pos":"intj","gloss":"ding dong","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"bính boong","pos":"intj","gloss":"ding dong (onomatopoeia for the sound of a doorbell)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"bính bong","pos":"intj","gloss":"ding dong (onomatopoeia for the sound of a doorbell)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"dingy":[{"word":"hẩm hút","pos":"adj","gloss":"poor, shabby, dingy","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"dining hall":[{"word":"nhà ăn","pos":"noun","gloss":"dining hall, dining room","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true}],"dining room":[{"word":"phòng ăn","pos":"noun","gloss":"a dining room","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"nhà ăn","pos":"noun","gloss":"dining hall, dining room","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"dining table":[{"word":"bàn ăn","pos":"noun","gloss":"dining table","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"dinner":[{"word":"tiệc","pos":"noun","gloss":"banquet; party; dinner","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"dinosaur":[{"word":"khủng long","pos":"noun","gloss":"a dinosaur","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"diocese":[{"word":"giáo phận","pos":"noun","gloss":"diocese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"giáo khu","pos":"noun","gloss":"diocese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"diode":[{"word":"đi-ốt","pos":"noun","gloss":"a diode","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"diopter":[{"word":"đi-ốp","pos":"noun","gloss":"diopter (unit of measure)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"độ","pos":"noun","gloss":"a diopter","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":6.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"dioscorea hamiltonii":[{"word":"củ mài","pos":"noun","gloss":"Dioscorea hamiltonii","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"diospyros decandra":[{"word":"thị","pos":"noun","gloss":"yellow persimmon (gold apple), Diospyros decandra","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.2,"primary":false}],"dioxide":[{"word":"đioxit","pos":"noun","gloss":"dioxide","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"dip":[{"word":"chấm","pos":"verb","gloss":"to dip","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"nhận","pos":"verb","gloss":"to dip; to sink; to plunge","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"nhúng","pos":"verb","gloss":"to dip; to immerse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"nhấn","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhận","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true,"altOf":"nhận","labels":["rare"]},{"word":"dốc","pos":"verb","gloss":"to slope, to dip","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"đầm","pos":"verb","gloss":"North Central Vietnam form of dầm (“to soak”)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"dầm","regions":["Central"]},{"word":"dầm","pos":"verb","gloss":"to soak; to get soaked; to steep; to pickle; to dip into; to submerge into","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":false}],"dip in boiling water":[{"word":"trụng","pos":"verb","gloss":"to dip in boiling water; to scald","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]}],"dip into":[{"word":"đầm","pos":"verb","gloss":"North Central Vietnam form of dầm (“to soak”)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"dầm","regions":["Central"]},{"word":"dầm","pos":"verb","gloss":"to soak; to get soaked; to steep; to pickle; to dip into; to submerge into","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":false}],"dip into water":[{"word":"nhấp","pos":"verb","gloss":"to dip into water, to moisten","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"diphtheria":[{"word":"bạch hầu","pos":"noun","gloss":"(pathology) diphtheria","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"diphthong":[{"word":"nguyên âm đôi","pos":"noun","gloss":"diphthong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"nhị trùng âm","pos":"noun","gloss":"diphthong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"labels":["uncommon"]}],"diplococcus":[{"word":"song cầu khuẩn","pos":"noun","gloss":"diplococcus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"diploma":[{"word":"bằng","pos":"noun","gloss":"diploma; certificate; license; degree","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"bằng cấp","pos":"noun","gloss":"diploma; certificate; license; degree","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"văn bằng","pos":"noun","gloss":"diploma, certificate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"diplomacy":[{"word":"ngoại giao","pos":"noun","gloss":"diplomacy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"ngoại-giao","pos":"noun","gloss":"obsolete spelling of ngoại giao (“diplomacy; foreign affairs”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"altOf":"ngoại giao","labels":["obsolete"]}],"diplomatic correspondence":[{"word":"công hàm","pos":"noun","gloss":"diplomatic correspondence","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"diplomatic note":[{"word":"thông điệp","pos":"noun","gloss":"diplomatic note; official note; correspondence","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true}],"dipper":[{"word":"đấu","pos":"noun","gloss":"dipper, ladle, scoop","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"môi","pos":"noun","gloss":"dipper, ladle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.6,"primary":true,"regions":["Central"]}],"dipping tone":[{"word":"dấu hỏi","pos":"noun","gloss":"hỏi tone, dipping tone","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true}],"dipterocarpus":[{"word":"dầu","pos":"noun","gloss":"Dipterocarpus","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":true}],"dipterocarpus tuberculatus":[{"word":"dầu đồng","pos":"noun","gloss":"Dipterocarpus tuberculatus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"dire":[{"word":"trầm trọng","pos":"adj","gloss":"severe, grave, dire","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"direct":[{"word":"đạo diễn","pos":"verb","gloss":"to direct (a play, a TV series, a movie, etc.)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"ngay","pos":"adj","gloss":"direct; straight","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6,"primary":true},{"word":"trực tiếp","pos":"adj","gloss":"direct; straight","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"chỉ thị","pos":"verb","gloss":"to direct; to command; to instruct","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true},{"word":"trực thu","pos":"adj","gloss":"direct","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"thẳng","pos":"adj","gloss":"direct; nonstop","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"một chiều","pos":"adj","gloss":"direct","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"chõ","pos":"verb","gloss":"to face; to turn toward; to direct (one's mouth) to","senseIndex":0,"senses":3,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"chỉ dẫn","pos":"verb","gloss":"to guide; to instruct; to direct","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"thẳng thừng","pos":"adj","gloss":"blunt; forthright; direct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"direct cause":[{"word":"ngòi nổ","pos":"noun","gloss":"direct cause (of a conflict)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"direct lineage":[{"word":"trực hệ","pos":"noun","gloss":"direct lineage (descent)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"direct tax":[{"word":"thuế trực thu","pos":"noun","gloss":"direct tax","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"trực thu","pos":"noun","gloss":"short for thuế trực thu","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"altOf":"thuế trực thu","labels":["abbreviation"]}],"direct to":[{"word":"chõ","pos":"verb","gloss":"to face; to turn toward; to direct (one's mouth) to","senseIndex":0,"senses":3,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"direction":[{"word":"phương","pos":"noun","gloss":"direction (theoretical line)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6,"primary":true},{"word":"chiều","pos":"noun","gloss":"the direction; course (from one point in space to another)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"hướng","pos":"noun","gloss":"direction","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"phương hướng","pos":"noun","gloss":"direction","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"phương","pos":"noun","gloss":"direction (guidance, instruction)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":6,"primary":true},{"word":"đường lối","pos":"noun","gloss":"direction; path (in politics, etc.)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"phía","pos":"noun","gloss":"side, way, direction","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"ngả","pos":"noun","gloss":"way, direction, direction along a road or path","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"chỉ dẫn","pos":"noun","gloss":"guidance; instruction; direction","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false}],"direction of change":[{"word":"chiều hướng","pos":"noun","gloss":"a trend; tendency; direction of change","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"direction or a way":[{"word":"đằng","pos":"noun","gloss":"a direction or a way","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"đàng","pos":"noun","gloss":"alternative form of đằng (“direction; way”)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"đằng","regions":["Central"],"labels":["dialectal"]}],"directive":[{"word":"chỉ thị","pos":"noun","gloss":"a directive; command; instruction","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true},{"word":"hiệu lệnh","pos":"noun","gloss":"order; command; directive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"directly":[{"word":"trực tiếp","pos":"adv","gloss":"directly","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"trực diện","pos":"adv","gloss":"directly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"thẳng","pos":"adv","gloss":"directly, continuously, without stopping","senseIndex":2,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"thẳng","pos":"adv","gloss":"directly, without anything intervening","senseIndex":3,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true}],"directly biologically related":[{"word":"ruột","pos":"adj","gloss":"directly biologically related","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"rọt","pos":"adj","gloss":"North Central Vietnam form of ruột (“intestines”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"ruột","regions":["Central"]}],"directly confront":[{"word":"ăn thua","pos":"verb","gloss":"to directly confront; to face against","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"director":[{"word":"giám đốc","pos":"noun","gloss":"director, manager, supervisor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"đạo diễn","pos":"noun","gloss":"director (of a play, a TV series, a movie, etc.)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"chỉ huy","pos":"noun","gloss":"a commander; conductor; director","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"tiết chế","pos":"noun","gloss":"a commander; director; general","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"directory":[{"word":"thư mục","pos":"noun","gloss":"a directory (a structured listing of the names and characteristics of the files on a storage device)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"thư mục","pos":"noun","gloss":"a directory; folder (a virtual container in a computer's file system, in which files and other directories may be stored)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"dirge":[{"word":"bi ca","pos":"noun","gloss":"sad melody; stirring strains; elegy; dirge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"dirt":[{"word":"ghét","pos":"noun","gloss":"dirt, filth","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cáu","pos":"noun","gloss":"dirt, filth","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"cáu ghét","pos":"noun","gloss":"dirt, filth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"đất","pos":"noun","gloss":"earth; soil; dirt","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"bợn","pos":"noun","gloss":"filth; dirt; impurity","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"dirt cheap":[{"word":"rẻ rề","pos":"adj","gloss":"dirt cheap; at a bargain","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"dirt-cheap":[{"word":"rẻ thối","pos":"adj","gloss":"dirt-cheap","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"rẻ mạt","pos":"adj","gloss":"cheap almost to the point of being worthless; dirt-cheap","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"dirtied":[{"word":"lấm láp","pos":"adj","gloss":"dirtied; soiled; sullied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":true},{"word":"bợn","pos":"adj","gloss":"soiled; dirtied; tainted","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"dirty":[{"word":"bẩn thỉu","pos":"adj","gloss":"dirty, filthy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"ẹ","pos":"adj","gloss":"dirty","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"bẩn","pos":"adj","gloss":"dirty; unclean; filthy","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"nhơ","pos":"adj","gloss":"dirty, filthy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"rếch","pos":"adj","gloss":"dirty, unclean","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"dơ","pos":"adj","gloss":"dirty; unclean","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"dơ bẩn","pos":"adj","gloss":"dirty; unclean","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"nhèm","pos":"adj","gloss":"dirty; filthy; stained","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"bửn","pos":"adj","gloss":"alternative form of bẩn","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"bẩn","regions":["Northern","Central"]},{"word":"dơ dáy","pos":"adj","gloss":"dirty, filthy","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nhơ bẩn","pos":"adj","gloss":"dirty; unclean","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"ô uế","pos":"adj","gloss":"dirty; impure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"nhớp","pos":"adj","gloss":"dirty; unclean","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"khựa","pos":"adj","gloss":"dirty","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true},{"word":"nhuốc","pos":"adj","gloss":"dirty, soiled; only used in nhem nhuốc","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"lấm lem","pos":"adj","gloss":"smudged, dirty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"dirty and sticky":[{"word":"nhớp","pos":"adj","gloss":"dirty and sticky (because of moisture); mucky","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"dirty money":[{"word":"xơ múi","pos":"noun","gloss":"ill-gotten gains; dirty money; dishonest profit","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.6,"primary":false}],"dirty old man":[{"word":"dê già","pos":"noun","gloss":"dirty old man; lecher","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"disability":[{"word":"khuyết tật","pos":"noun","gloss":"disability, handicap","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"disabled":[{"word":"tàn tật","pos":"adj","gloss":"disabled; handicapped","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"disadvantage":[{"word":"thiệt thòi","pos":"noun","gloss":"disadvantage; handicap","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"dìm","pos":"verb","gloss":"to disadvantage","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"disadvantaged":[{"word":"thiệt thòi","pos":"adj","gloss":"disadvantaged; deprived","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"yếu thế","pos":"adj","gloss":"disadvantaged, in a disadvantageous position","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"disadvantageous":[{"word":"bất lợi","pos":"adj","gloss":"disadvantageous; unfavourable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"disagree":[{"word":"tranh chấp","pos":"verb","gloss":"to dispute; to disagree; to argue","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"disagreement":[{"word":"xích mích","pos":"noun","gloss":"petty quarrel; disagreement; friction","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"tranh chấp","pos":"noun","gloss":"a dispute; disagreement; conflict","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"disappear":[{"word":"biến mất","pos":"verb","gloss":"to disappear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"không cánh mà bay","pos":"verb","gloss":"to disappear, to evaporate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"mất mặt","pos":"verb","gloss":"to disappear","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"tắt","pos":"verb","gloss":"to disappear; to fade away; to cease to exist (temporarily or permanently)","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"mất tích","pos":"verb","gloss":"to go missing; to disappear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"héo hắt","pos":"verb","gloss":"to fade away; to disappear; to die away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"disappear gradually":[{"word":"lịm","pos":"verb","gloss":"to fade, to disappear gradually","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":false}],"disappeared":[{"word":"biệt","pos":"adj","gloss":"vanished; disappeared; without a trace","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":false}],"disappoint":[{"word":"phụ","pos":"verb","gloss":"to disappoint; to betray","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"phụ lòng","pos":"verb","gloss":"to let down, to disappoint","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"disappointed":[{"word":"thất vọng","pos":"adj","gloss":"disappointed","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thất chí","pos":"adj","gloss":"despondent; disappointed; demoralized","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"disappointing":[{"word":"cảm lạnh","pos":"adj","gloss":"disappointing (although initially appears meaningful)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["neologism","slang"]},{"word":"chó chết","pos":"adj","gloss":"disappointing; lame; worthless","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"disappointment":[{"word":"thất vọng","pos":"noun","gloss":"disappointment","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"disapproval":[{"word":"kìa","pos":"intj","gloss":"Exclamation used before an appeasing remark, often in response to a previous uncaring expression that displeased the other person in a conversation; or, used to express disapproval.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"disapprove":[{"word":"bài xích","pos":"verb","gloss":"to be critical of; to disapprove of","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":false}],"disapprove of":[{"word":"bài xích","pos":"verb","gloss":"to be critical of; to disapprove of","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":false}],"disarm":[{"word":"giải giáp","pos":"verb","gloss":"to disarm; to unarm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"tài binh","pos":"verb","gloss":"to disarm; to reduce armaments","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"disassemble":[{"word":"tháo dỡ","pos":"verb","gloss":"to disassemble, to dismantle, to take apart","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"tháo gỡ","pos":"verb","gloss":"to remove; to dismantle; to disassemble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"disaster":[{"word":"hoạ","pos":"noun","gloss":"disaster, misfortune","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tai ương","pos":"noun","gloss":"disaster; catastrophe","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"vạ","pos":"noun","gloss":"disaster; misfortune; calamity","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"tai hoạ","pos":"noun","gloss":"disaster; calamity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"tai hại","pos":"noun","gloss":"a disaster","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tai ách","pos":"noun","gloss":"disaster; calamity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"nạn","pos":"noun","gloss":"accident, danger, calamity, disaster, catastrophe, peril","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":false},{"word":"thảm hoạ","pos":"noun","gloss":"calamity; tragedy; disaster","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"tai biến","pos":"noun","gloss":"accident, disaster, catastrophe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"thảm kịch","pos":"noun","gloss":"dreadful, fatal event; tragic event; calamity; disaster","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"ách nạn","pos":"noun","gloss":"distress; disaster","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"hoạn nạn","pos":"noun","gloss":"calamity; misfortune; disaster","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"hiểm hoạ","pos":"noun","gloss":"danger; peril; disaster","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"disaster in the making":[{"word":"hậu hoạ","pos":"noun","gloss":"a disaster in the making","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"disastrous":[{"word":"tàn khốc","pos":"adj","gloss":"catastrophic; disastrous; devastating","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"tai hại","pos":"adj","gloss":"harmful; disastrous; causing much harm and/or loss","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"disastrous effect":[{"word":"ác quả","pos":"noun","gloss":"negative consequence; disastrous effect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"disavow":[{"word":"chối cãi","pos":"verb","gloss":"to refute; to dispute; to disavow","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"disband":[{"word":"giải tán","pos":"verb","gloss":"to disband; to dissolve; to dismiss","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"disbelieve":[{"word":"hoài nghi","pos":"verb","gloss":"to doubt; to disbelieve","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"disburse":[{"word":"giải ngân","pos":"verb","gloss":"to disburse; to pay out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chi","pos":"verb","gloss":"to spend (money); to pay out; to disburse","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6,"primary":false},{"word":"chi phí","pos":"verb","gloss":"to spend; to pay out; to disburse","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"chi tiêu","pos":"verb","gloss":"to spend; to pay out; to disburse","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"chi dùng","pos":"verb","gloss":"to spend; to pay out; to disburse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"chi dụng","pos":"verb","gloss":"alternative form of chi dùng (“to spend”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false,"altOf":"chi dùng"},{"word":"tiêu dùng","pos":"verb","gloss":"to spend; to expend; to disburse","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"tiêu","pos":"verb","gloss":"clipping of tiêu dùng (“to spend”) (to expend money)","senseIndex":4,"senses":7,"frequency":5.8,"primary":false,"altOf":"tiêu dùng","labels":["abbreviation"]}],"disc":[{"word":"dĩa","pos":"noun","gloss":"a disc, a disk, etc.","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["dated"]},{"word":"đĩa","pos":"noun","gloss":"a disc, a disk, etc.","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ổ đĩa","pos":"noun","gloss":"drive; disc","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"disc record":[{"word":"đĩa nhạc","pos":"noun","gloss":"a disc record (with music)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"đĩa hát","pos":"noun","gloss":"a disc record (with a song on it)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"discard":[{"word":"thải","pos":"verb","gloss":"to discard; to eliminate; to discharge; to dismiss","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thải trừ","pos":"verb","gloss":"to discard; to eliminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"dục","pos":"verb","gloss":"alternative form of vụt (“to toss; to throw away”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.5,"primary":false,"altOf":"vụt","regions":["Southern"]},{"word":"loại bỏ","pos":"verb","gloss":"to reject; to discard (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"vứt bỏ","pos":"verb","gloss":"to throw away; to discard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"vụt","pos":"verb","gloss":"to throw away; to discard","senseIndex":4,"senses":5,"frequency":3.5,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]}],"discern":[{"word":"phân biệt","pos":"verb","gloss":"to distinguish; to discriminate; to discern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"biện biệt","pos":"verb","gloss":"to differentiate, to discriminate, to discern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"biện-biệt","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of biện biệt.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"altOf":"biện biệt","labels":["dated"]},{"word":"phân","pos":"verb","gloss":"short for phân biệt (“to distinguish”)","senseIndex":3,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":false,"altOf":"phân biệt","labels":["abbreviation"]}],"discharge":[{"word":"xả","pos":"verb","gloss":"to discharge; to release; to spray; to spew","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"thải","pos":"verb","gloss":"to discard; to eliminate; to discharge; to dismiss","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"sa thải","pos":"verb","gloss":"to dismiss; to discharge; to fire","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"lưu lượng","pos":"noun","gloss":"flow rate; discharge","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"discharge electricity":[{"word":"phóng điện","pos":"verb","gloss":"to discharge electricity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"disciple":[{"word":"trò","pos":"noun","gloss":"short for học trò (“pupil”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true,"altOf":"học trò","labels":["abbreviation"]},{"word":"học trò","pos":"noun","gloss":"a disciple","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"đồ đệ","pos":"noun","gloss":"disciple","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"môn đệ","pos":"noun","gloss":"a student of a teacher; a disciple","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"disciples":[{"word":"truyền nhân","pos":"noun","gloss":"disciples; ideological followers","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"disciplinary violation":[{"word":"vi phạm kỷ luật","pos":"noun","gloss":"disciplinary violation; breach of discipline (an act that violates the internal rules, regulations, or codes of conduct of an organization, such as a state agency, school, or enterprise)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2,"primary":true}],"discipline":[{"word":"kỷ luật","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of kỉ luật.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"kỉ luật"},{"word":"kỉ luật","pos":"noun","gloss":"discipline","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"môn","pos":"noun","gloss":"subject, discipline","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"thể thống","pos":"noun","gloss":"order; discipline","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"disclaim":[{"word":"phủ định","pos":"verb","gloss":"to deny; to disclaim","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":false}],"disclose":[{"word":"tiết lộ","pos":"verb","gloss":"to reveal, to disclose","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"thổ lộ","pos":"verb","gloss":"to divulge; to confide; to disclose","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"hé lộ","pos":"verb","gloss":"to reveal; to unveil; to disclose","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"tỏ","pos":"verb","gloss":"to tell (something others are unaware of); to disclose; to narrate","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"banh","pos":"verb","gloss":"to reveal, to disclose, to lay bare","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.3,"primary":false}],"disclose something unprompted":[{"word":"ai khảo mà xưng","pos":"phrase","gloss":"to disclose something (especially secrets) unprompted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.4,"primary":true,"labels":["idiomatic","literary"]}],"disco":[{"word":"vũ trường","pos":"noun","gloss":"dancehall, disco","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"discolor":[{"word":"bay màu","pos":"verb","gloss":"to fade, to discolor","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"disconcerted":[{"word":"ngỡ ngàng","pos":"adj","gloss":"astonished; disconcerted; perplexed; amazed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"disconnected":[{"word":"rời rạc","pos":"adj","gloss":"disconnected; fragmented; disjointed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"discontent":[{"word":"bất đắc chí","pos":"adj","gloss":"dissatisfied; discontent; disgruntled","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"discontented":[{"word":"ấm ức","pos":"adj","gloss":"full of pent-up anger; discontented","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"discontinue":[{"word":"thôi","pos":"verb","gloss":"to stop (forever); to cease; to discontinue; to quit","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":false}],"discontinued":[{"word":"gián đoạn","pos":"adj","gloss":"Interrupted, discontinued.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"discordant and intolerable":[{"word":"inh tai nhức óc","pos":"adj","gloss":"discordant and intolerable","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"discount":[{"word":"chiết khấu","pos":"verb","gloss":"to discount; to give a discount","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"giảm giá","pos":"verb","gloss":"to reduce in price; to discount","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"discourage":[{"word":"can ngăn","pos":"verb","gloss":"to dissuade; deter; discourage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"discouraged":[{"word":"nản","pos":"adj","gloss":"discouraged; disheartened; despondent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"chán nản","pos":"adj","gloss":"discouraged; disheartened; dispirited","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"thoái chí","pos":"adj","gloss":"discouraged; disheartened; demoralized","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"thối chí","pos":"adj","gloss":"alternative form of thoái chí","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"thoái chí"},{"word":"sờn","pos":"adj","gloss":"discouraged; put off","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"rủn chí","pos":"adj","gloss":"disheartened; discouraged; demoralized","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["literary","rare"]},{"word":"nhụt chí","pos":"adj","gloss":"dispirited; discouraged","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["literary"]}],"discourse":[{"word":"diễn ngôn","pos":"noun","gloss":"discourse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"discover":[{"word":"khám phá","pos":"verb","gloss":"to discover; to find out; to explore; to reveal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"phát hiện","pos":"verb","gloss":"to discover; to find out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"phát giác","pos":"verb","gloss":"to discover (something illicit)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"phát kiến","pos":"verb","gloss":"to discover","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"tìm thấy","pos":"verb","gloss":"to find; to discover","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"discover unexpectedly":[{"word":"bắt chợt","pos":"verb","gloss":"to discover unexpectedly; to notice suddenly; to catch (an occurrence)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["dated","rare"]}],"discovered check":[{"word":"chiếu mở","pos":"noun","gloss":"discovered check","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chiếu rút","pos":"noun","gloss":"discovered check","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"discovery":[{"word":"phát kiến","pos":"noun","gloss":"a (scientific) discovery","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"discredit":[{"word":"bất tín nhiệm","pos":"verb","gloss":"to discredit; to show no confidence","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"discrediting":[{"word":"nhuốc","pos":"adj","gloss":"shameful, discrediting, degrading","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"labels":["rare"]},{"word":"nhuốc nha","pos":"adj","gloss":"shameful, discrediting","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"discreet":[{"word":"kín đáo","pos":"adj","gloss":"discreet; reticent; reserved","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"discriminate":[{"word":"phân biệt đối xử","pos":"verb","gloss":"to discriminate (to make decisions based on prejudice)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"phân bì","pos":"verb","gloss":"to discriminate","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"bài xích","pos":"verb","gloss":"to discriminate","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"phân biệt","pos":"verb","gloss":"to distinguish; to discriminate; to discern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"biện biệt","pos":"verb","gloss":"to differentiate, to discriminate, to discern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"biện-biệt","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of biện biệt.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"altOf":"biện biệt","labels":["dated"]},{"word":"phân","pos":"verb","gloss":"short for phân biệt (“to distinguish”)","senseIndex":3,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":false,"altOf":"phân biệt","labels":["abbreviation"]}],"discriminate against":[{"word":"kì thị","pos":"verb","gloss":"to discriminate against","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"kỳ thị","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of kì thị","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"kì thị"}],"disculpate":[{"word":"minh oan","pos":"verb","gloss":"to clear someone or something of accusation or suspicion; to disculpate; to exonerate; to vindicate; to justify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"discus":[{"word":"đĩa","pos":"noun","gloss":"a discus","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true}],"discuss":[{"word":"bàn","pos":"verb","gloss":"to discuss; to talk over","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"thảo luận","pos":"verb","gloss":"to discuss","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"bàn bạc","pos":"verb","gloss":"to discuss; to exchange views (on)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"bàn tán","pos":"verb","gloss":"to discuss (in a widespread and inconclusive way); to debate; to chatter; to jabber","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"bàn luận","pos":"verb","gloss":"to discuss; to talk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"dàn xếp","pos":"verb","gloss":"to discuss; to exchange views","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"đàm","pos":"verb","gloss":"to talk; to discuss; to negotiate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"hội ý","pos":"verb","gloss":"to confer, to consult, to discuss","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"discussed":[{"word":"đó","pos":"pron","gloss":"that idea/notion I/we've just described/discussed","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":6.6,"primary":false}],"disdain":[{"word":"khinh bỉ","pos":"verb","gloss":"to disdain; to scorn; to despise; to hold in contempt; to disregard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"phỉ nhổ","pos":"verb","gloss":"to spit upon; to despise; to disdain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"khinh miệt","pos":"verb","gloss":"to despise; to disdain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"disease":[{"word":"bệnh","pos":"noun","gloss":"disease; illness; sickness","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"bịnh","pos":"noun","gloss":"South Central Vietnam and Southern Vietnam form of bệnh","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"bệnh","regions":["Central","Southern"]},{"word":"chứng bệnh","pos":"noun","gloss":"disease; illness (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"tật","pos":"noun","gloss":"a disease; an illness","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"disease hot spot":[{"word":"ổ","pos":"noun","gloss":"a space where something undesirable gathers or concentrates","senseIndex":3,"senses":7,"frequency":4.7,"primary":true}],"disease pathology":[{"word":"bệnh lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of bệnh lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"altOf":"bệnh lí"},{"word":"bệnh lí","pos":"noun","gloss":"manifestations of disease; disease pathology","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"disease reservoir":[{"word":"ổ dịch","pos":"noun","gloss":"natural reservoir; disease reservoir; reservoir of infection","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"diseases":[{"word":"căn","pos":"classifier","gloss":"indicates diseases, illnesses","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"bệnh tật","pos":"noun","gloss":"diseases; illnesses","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"disengage":[{"word":"gỡ","pos":"verb","gloss":"to disengage, to detach","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"buông tha","pos":"verb","gloss":"to let go; release; disengage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"phân li","pos":"verb","gloss":"to dissociate; to disengage","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":false}],"disentangle":[{"word":"cựa","pos":"verb","gloss":"to disentangle; to extricate oneself","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"disfigured":[{"word":"chằng chịt","pos":"adj","gloss":"disfigured; blemished (especially of the face)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2,"primary":true}],"disgrace":[{"word":"sỉ nhục","pos":"verb","gloss":"to humiliate; to shame; to disgrace","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"phốt","pos":"noun","gloss":"something scandalous; disgrace; scandal","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["neologism","slang"]}],"disgraced":[{"word":"bẽ mặt","pos":"adj","gloss":"to be humiliated, disgraced; to lose face","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"disgraceful":[{"word":"nhục nhã","pos":"adj","gloss":"disgraceful; shameful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"bêu","pos":"adj","gloss":"shameful; disgraceful","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"disgruntled":[{"word":"tức","pos":"adj","gloss":"frustrated; upset; disgruntled","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false},{"word":"bất đắc chí","pos":"adj","gloss":"dissatisfied; discontent; disgruntled","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"disguise":[{"word":"nguỵ trang","pos":"verb","gloss":"to disguise, to camouflage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"cải dạng","pos":"verb","gloss":"to disguise (oneself)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"cải trang","pos":"verb","gloss":"to disguise (oneself)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"biến tướng","pos":"noun","gloss":"disguise","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"làm ra vẻ","pos":"verb","gloss":"to pretend; to disguise; to do as if","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"disguise oneself":[{"word":"đội lốt","pos":"verb","gloss":"to disguise oneself (under the cloak of)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"disgusted":[{"word":"chán","pos":"adj","gloss":"disgusted with","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":true}],"disgusted with":[{"word":"chán","pos":"adj","gloss":"disgusted with","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":true}],"disgusting":[{"word":"gớm ghiếc","pos":"adj","gloss":"disgusting; repulsive; abhorrent","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ghê","pos":"adj","gloss":"disgusting; terrible","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tởm","pos":"adj","gloss":"gross, disgusting","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"gớm","pos":"adj","gloss":"loathsome, disgusting","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"ghê tởm","pos":"adj","gloss":"gruesome; disgusting","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"dish":[{"word":"món","pos":"noun","gloss":"dish (food item)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"món ăn","pos":"noun","gloss":"dish; (prepared) food","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"chảo","pos":"noun","gloss":"dish (type of antenna)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"dĩa","pos":"noun","gloss":"a plate, a dish, a saucer, etc.","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false,"regions":["Southern"]},{"word":"đĩa","pos":"noun","gloss":"a plate, a dish, a saucer, etc.","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false}],"dish rack":[{"word":"chạn","pos":"noun","gloss":"a dish rack","senseIndex":1,"senses":4,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"dish-cover":[{"word":"lồng bàn","pos":"noun","gloss":"a dish-cover; a lid placed over a plate of food to cover the food and protect it from outside elements","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"disheartened":[{"word":"rủn chí","pos":"adj","gloss":"disheartened; discouraged; demoralized","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["literary","rare"]},{"word":"nản","pos":"adj","gloss":"discouraged; disheartened; despondent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"chán nản","pos":"adj","gloss":"discouraged; disheartened; dispirited","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"thoái chí","pos":"adj","gloss":"discouraged; disheartened; demoralized","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"thối chí","pos":"adj","gloss":"alternative form of thoái chí","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"altOf":"thoái chí"}],"dishevel":[{"word":"xoã","pos":"verb","gloss":"to dishevel (one's hair)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"xõa","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of xoã","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"xoã"}],"disheveled":[{"word":"bơ phờ","pos":"adj","gloss":"haggard; disheveled; looking tired","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false},{"word":"lếch thếch","pos":"adj","gloss":"shabby, disheveled; pitiful","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"dishonest":[{"word":"bất lương","pos":"adj","gloss":"dishonest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"bịp bợm","pos":"adj","gloss":"dishonest; tricky; swindling; knavish; roguish; cheating; engaging in foul play","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"gian","pos":"adj","gloss":"dishonest","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"ba trợn","pos":"adj","gloss":"dishonest; insolent","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"tà","pos":"adj","gloss":"crooked, wicked, dishonest, unjust, heretical, evil","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"gian dối","pos":"adj","gloss":"deceitful; dishonest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"ba que","pos":"adj","gloss":"deceitful; cheating; dishonest","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]},{"word":"bất chính","pos":"adj","gloss":"improper, dishonest, devious, shady","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"xiên","pos":"adj","gloss":"crooked, dishonest","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"vạy","pos":"adj","gloss":"wicked, evil, dishonest","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"dishonest and cruel":[{"word":"gian ác","pos":"adj","gloss":"wicked; dishonest and cruel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"gian-ác","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of gian ác.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"altOf":"gian ác","labels":["dated"]}],"dishonest or unscrupulous":[{"word":"hèn","pos":"adj","gloss":"sleazy, dishonest or unscrupulous","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":false}],"dishonest profit":[{"word":"xơ múi","pos":"noun","gloss":"ill-gotten gains; dirty money; dishonest profit","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.6,"primary":false}],"dishonestly praise":[{"word":"bợ đỡ","pos":"verb","gloss":"to flatter; to dishonestly praise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false,"labels":["uncommon"]}],"dishonorable":[{"word":"vô hạnh","pos":"adj","gloss":"dishonorable; unvirtuous; lacking moral standards","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["uncommon"]}],"dishonored":[{"word":"nhục","pos":"adj","gloss":"humiliated; dishonored","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"dishware":[{"word":"bát đĩa","pos":"noun","gloss":"crockery; dishware","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"dishwasher":[{"word":"máy rửa chén","pos":"noun","gloss":"dishwasher (machine)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"máy rửa bát","pos":"noun","gloss":"a dishwasher","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"disinclined":[{"word":"biếng","pos":"adj","gloss":"disinclined; losing interest in","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"disinfect":[{"word":"sát trùng","pos":"verb","gloss":"to disinfect","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"khử trùng","pos":"verb","gloss":"to sterilise; to disinfect; to decontaminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"disinfectant":[{"word":"sát trùng","pos":"adj","gloss":"antiseptic; disinfectant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"disingenuous":[{"word":"quanh co","pos":"adj","gloss":"beating about the bush; in a roundabout way; disingenuous","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"disintegrate":[{"word":"tan rã","pos":"verb","gloss":"to break up; to disintegrate; to fall apart","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"disintegrating":[{"word":"rã rời","pos":"adj","gloss":"falling apart; crumbling; disintegrating","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false}],"disinter":[{"word":"quật","pos":"verb","gloss":"to dig up, to disinter","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"disinter for reburial":[{"word":"cải táng","pos":"verb","gloss":"to disinter for reburial (a tradition in northern Vietnam); to reinter; to rebury","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"disjoin":[{"word":"ly thân","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of li thân","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false,"altOf":"li thân"},{"word":"li thân","pos":"verb","gloss":"to separate; to part; to disjoin (without divorce)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"disjointed":[{"word":"rời rạc","pos":"adj","gloss":"disconnected; fragmented; disjointed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"khúc mắc","pos":"adj","gloss":"convoluted, disjointed, obscure","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"lôm côm","pos":"adj","gloss":"disorderly, messy; sloppy; incoherent, disjointed","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"khúc mắt","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of khúc mắc (“convoluted, disjointed; complicated, unresolved”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false,"altOf":"khúc mắc","regions":["Central","Southern"]}],"disk":[{"word":"dĩa","pos":"noun","gloss":"a disc, a disk, etc.","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["dated"]},{"word":"đĩa","pos":"noun","gloss":"a disc, a disk, etc.","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false}],"dislike intensely":[{"word":"thù ghét","pos":"verb","gloss":"to hate; to dislike intensely","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"dislocate":[{"word":"lói","pos":"verb","gloss":"alternative form of lọi (“to break (a limb)”)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":3,"primary":false,"altOf":"lọi"},{"word":"lọi","pos":"verb","gloss":"to fracture; to dislocate","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["dialectal"]}],"dislodge":[{"word":"đánh bật","pos":"verb","gloss":"to dislodge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"chòi","pos":"verb","gloss":"to knock down; to pick out; to dislodge (especially with a long tool)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"chèn","pos":"verb","gloss":"to bump aside; to dislodge; to displace","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":false}],"disloyal":[{"word":"phản phúc","pos":"adj","gloss":"unfaithful; disloyal; treacherous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"dismal":[{"word":"tẻ","pos":"adj","gloss":"gloomy; dreary; dismal","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4,"primary":false}],"dismantle":[{"word":"tháo","pos":"verb","gloss":"to dismantle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"tháo gỡ","pos":"verb","gloss":"to remove; to dismantle; to disassemble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"tháo dỡ","pos":"verb","gloss":"to disassemble, to dismantle, to take apart","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"dỡ","pos":"verb","gloss":"to demolish; to dismantle","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"dismayed":[{"word":"cụt hứng","pos":"adj","gloss":"uninterested; dismayed; downhearted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"dismember":[{"word":"phanh","pos":"verb","gloss":"to dismember","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true}],"dismemberment with five horses":[{"word":"ngũ mã phanh thây","pos":"noun","gloss":"dismemberment with five horses","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.5,"primary":true,"labels":["historical"]}],"dismiss":[{"word":"truất","pos":"verb","gloss":"to dismiss; to fire; to dethrone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"cách chức","pos":"verb","gloss":"to dismiss; oust; fire; remove from office","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"bãi nhiệm","pos":"verb","gloss":"to dismiss","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"sa thải","pos":"verb","gloss":"to dismiss; to discharge; to fire","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"bác","pos":"verb","gloss":"to reject, to dismiss, to refute, to turn down","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"thải","pos":"verb","gloss":"to discard; to eliminate; to discharge; to dismiss","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"giải tán","pos":"verb","gloss":"to disband; to dissolve; to dismiss","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"tan","pos":"verb","gloss":"to finish; to dismiss","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false}],"dismissal":[{"word":"từ láy","pos":"noun","gloss":"a reduplicative, a multisyllabic word (typically onomatopoeic or ideophonic) whose syllables are repeated wholely from a root (từ láy toàn bộ) or share either an onset consonant, a rhyme, and/or a \"pseudo-rhyme\" featuring homorganic consonants (từ láy bộ phận); all or some (in which case, the one meaningful syllable tend to sound more concrete or certain than its từ láy counterpart) of such syllables are often meaningless on their own; such a word typically expresses a sense of pattern, repetitiveness, continuity, downplaying, dismissal, softening or uncertainty; compare English chit-chat, hocus-pocus, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"dismissive":[{"word":"đỏng","pos":"adj","gloss":"pretentious, haughty, dismissive","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"disobedient":[{"word":"ngỗ nghịch","pos":"adj","gloss":"disobedient; naughty (of children); undisciplined; mischievous; refractory","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ngũ nghịch","pos":"adj","gloss":"alternative form of ngỗ nghịch (“disobedient”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"ngỗ nghịch"},{"word":"hư","pos":"adj","gloss":"bad; misbehaving; mischievous; disobedient","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"disobey":[{"word":"bật","pos":"verb","gloss":"to disobey","senseIndex":4,"senses":5,"frequency":5,"primary":true,"labels":["disapproving","slang"]}],"disorder":[{"word":"rối loạn","pos":"noun","gloss":"a disorder","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"bệnh chứng","pos":"noun","gloss":"a condition; disorder","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"disordered":[{"word":"loạn","pos":"adj","gloss":"disordered; chaotic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"rối beng","pos":"adj","gloss":"entangled; in a muddle; disordered; complicated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"disorderly":[{"word":"rối loạn","pos":"adj","gloss":"disorderly; disturbed; troubled","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"lộn xộn","pos":"adj","gloss":"disorderly; confused","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"bát nháo","pos":"adj","gloss":"disorderly; chaotic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"ngang ngửa","pos":"adj","gloss":"disorderly; topsy-turvy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"hỗn độn","pos":"adj","gloss":"disorderly; chaotic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"ngổn ngang","pos":"adj","gloss":"disorderly; in disarray","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"lôm côm","pos":"adj","gloss":"disorderly, messy; sloppy; incoherent, disjointed","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"nhiễu nhương","pos":"adj","gloss":"disorderly; chaotic","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"ô hợp","pos":"adj","gloss":"disorderly; disorganized; unruly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"lổng chổng","pos":"adj","gloss":"disorderly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"lông bông","pos":"adj","gloss":"disorderly; loose","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"rộn","pos":"adj","gloss":"noisy; disorderly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"lung tung","pos":"adj","gloss":"in utter confusion; disorderly; chaotic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"hỗn loạn","pos":"adj","gloss":"chaotic; disorderly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"loạn lạc","pos":"adj","gloss":"troubled; disorderly; chaotic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"linh-tinh","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of linh tinh.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false,"altOf":"linh tinh","labels":["archaic"]},{"word":"vẹo vọ","pos":"adj","gloss":"untidy; disorderly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"rối","pos":"adj","gloss":"jumbled; confused; disorderly","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"linh tinh","pos":"adj","gloss":"haphazard; disorderly; without plan","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":false}],"disorderly and bulky":[{"word":"lỉnh kỉnh","pos":"adj","gloss":"disorderly and bulky","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":1.9,"primary":true}],"disorderly and trivial":[{"word":"tạp nham","pos":"adj","gloss":"disorderly and trivial","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"disorganized":[{"word":"bừa bãi","pos":"adj","gloss":"disorganized; messy; untidy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"bê bối","pos":"adj","gloss":"disorganized; messy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"bừa bộn","pos":"adj","gloss":"messy; untidy; disorganized","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"thất điên bát đảo","pos":"adj","gloss":"in disarray, disorganized, messy, upset","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":false},{"word":"rối bời","pos":"adj","gloss":"confused; puzzled; disorganized","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"vô tổ chức","pos":"adj","gloss":"unorganized; disorganized","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"ô hợp","pos":"adj","gloss":"disorderly; disorganized; unruly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"disoriented":[{"word":"lơ láo","pos":"adj","gloss":"disoriented, lost","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"mê man","pos":"adj","gloss":"disoriented; delirious","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"disoriented and frustrated":[{"word":"quẫn trí","pos":"adj","gloss":"distraught; disoriented and frustrated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"disown":[{"word":"từ","pos":"verb","gloss":"to disown, to cut ties with","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"từ bỏ","pos":"verb","gloss":"to abandon; to disown; to reject; to renounce","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"disparage":[{"word":"chê bai","pos":"verb","gloss":"to disparage; to denounce; to deplore; to criticize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"gièm","pos":"verb","gloss":"to disparage (esp. when the slandered person is absent); to vilify; to insult behind one's back","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"gièm pha","pos":"verb","gloss":"to disparage; to denigrate; to backbite","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"dèm","pos":"verb","gloss":"misspelling of gièm","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"gièm"},{"word":"dèm pha","pos":"verb","gloss":"misspelling of gièm pha","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"gièm pha"},{"word":"kích bác","pos":"verb","gloss":"to criticise severely; to run down; to disparage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"chê trách","pos":"verb","gloss":"to reproach; to disparage; to deplore; to criticize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"rêu rao","pos":"verb","gloss":"to tell others (often false) statements for nefarious and/or insidious purposes; to speak ill of; to disparage; to spread libel and/or slander; to malign; to traduce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"chống báng","pos":"verb","gloss":"to vilify; to disparage","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false,"labels":["dated","rare"]}],"disparate":[{"word":"chênh lệch","pos":"adj","gloss":"uneven; unequal; different; disparate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":false}],"dispatch":[{"word":"phái","pos":"verb","gloss":"to dispatch","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"công điện","pos":"noun","gloss":"an official telegram from a government institution; a dispatch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"điều độ","pos":"verb","gloss":"to control, to dispatch","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":false}],"dispatch an army":[{"word":"khởi binh","pos":"verb","gloss":"to dispatch an army; to send troops","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"dispel":[{"word":"xua","pos":"verb","gloss":"to dispel, to make something go away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"xua tan","pos":"verb","gloss":"to dispel; to disperse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"dispense":[{"word":"phát","pos":"verb","gloss":"to distribute, to dispense, to issue, to deliver","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.3,"primary":false},{"word":"ban phát","pos":"verb","gloss":"to confer; to bestow; to dispense","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"phân phát","pos":"verb","gloss":"to distribute; to dispense","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"disperse":[{"word":"phân tán","pos":"verb","gloss":"to disperse; to scatter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"tản","pos":"verb","gloss":"to disperse","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"xua tan","pos":"verb","gloss":"to dispel; to disperse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"dispersed":[{"word":"lác đác","pos":"adj","gloss":"scattered; dispersed; spattered","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"dispirited":[{"word":"nhụt chí","pos":"adj","gloss":"dispirited; discouraged","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"chán nản","pos":"adj","gloss":"discouraged; disheartened; dispirited","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"xuôi xị","pos":"adj","gloss":"dejected, dispirited","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"dispiritedly":[{"word":"thất thểu","pos":"adv","gloss":"dejectedly; dispiritedly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"displace":[{"word":"chèn","pos":"verb","gloss":"to bump aside; to dislodge; to displace","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":false}],"display":[{"word":"trưng bày","pos":"verb","gloss":"to display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"phô trương","pos":"verb","gloss":"to display, to show off","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"thi thố","pos":"verb","gloss":"to bend one's talent and energies to do something; to display (talent)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"hiển thị","pos":"verb","gloss":"to display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"dàn","pos":"verb","gloss":"to display","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"biểu dương","pos":"verb","gloss":"to display (one's strength); to show","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"bày","pos":"verb","gloss":"to arrange; to dispose; to display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"bày tỏ","pos":"verb","gloss":"to express; to make clear; to show; to display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"biểu thị","pos":"verb","gloss":"to indicate; signify; display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"triển lãm","pos":"verb","gloss":"to put on exhibit; to display","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"chường","pos":"verb","gloss":"to show; to display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["derogatory"]},{"word":"trưng","pos":"verb","gloss":"to show; to display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"tỏ ý","pos":"verb","gloss":"to express; to show; to display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"display bravado":[{"word":"nổ","pos":"verb","gloss":"to brag, to display bravado","senseIndex":6,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]}],"displeased":[{"word":"bất bình","pos":"adj","gloss":"upset that you or someone else is being or has been mistreated; indignant, outraged, displeased, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"disport oneself":[{"word":"tiêu dao","pos":"verb","gloss":"to disport oneself","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"labels":["archaic","literary"]}],"dispose":[{"word":"bày","pos":"verb","gloss":"to arrange; to dispose; to display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"an bài","pos":"verb","gloss":"to predetermine (one's destiny); to dispose; to preordain; to prearrange","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"dispose troops in battle-array":[{"word":"bố trận","pos":"verb","gloss":"to dispose troops in battle-array","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"disposition":[{"word":"tính","pos":"noun","gloss":"disposition (of people); nature; character; temperament","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"tính tình","pos":"noun","gloss":"disposition; temperament; character","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"tính nết","pos":"noun","gloss":"disposition; nature; character","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"tánh","pos":"noun","gloss":"Southern Vietnam form of tính (“nature; character; disposition; temperament”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"tính","regions":["Southern"]},{"word":"bẩm tính","pos":"noun","gloss":"disposition; innate character","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"tính khí","pos":"noun","gloss":"temper; mood; disposition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"tâm tính","pos":"noun","gloss":"personal character; disposition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"disproof":[{"word":"phản chứng","pos":"noun","gloss":"a rebuttal; disproof; counterargument","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["literary","rare"]}],"dispute":[{"word":"giành","pos":"verb","gloss":"to dispute; to fight (for/over); to claim","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"biện bác","pos":"verb","gloss":"to dispute; refute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"chấp nhất","pos":"verb","gloss":"to dispute; to resent; to contest","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"chấp nhặt","pos":"verb","gloss":"alternative form of chấp nhất","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"altOf":"chấp nhất"},{"word":"tranh chấp","pos":"noun","gloss":"a dispute; disagreement; conflict","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"tranh chấp","pos":"verb","gloss":"to dispute; to disagree; to argue","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"debate","pos":"verb","gloss":"To participate in a debate; to dispute, argue, especially in a public arena","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["informal"]},{"word":"tranh cãi","pos":"verb","gloss":"to argue; to dispute; to debate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"chối cãi","pos":"verb","gloss":"to refute; to dispute; to disavow","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"disputed":[{"word":"tranh chấp","pos":"adj","gloss":"disputed; contested; challenged","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true}],"disputed case":[{"word":"nghi án","pos":"noun","gloss":"doubtful legal case; disputed case; mysterious case","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"disregard":[{"word":"coi thường","pos":"verb","gloss":"to regard as unimportant; to think little of; to disregard; to ignore","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"khinh bỉ","pos":"verb","gloss":"to disdain; to scorn; to despise; to hold in contempt; to disregard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"mặc","pos":"verb","gloss":"to ignore; to disregard","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false}],"disregarding rules and morals":[{"word":"ngược ngạo","pos":"adj","gloss":"insolent, disregarding rules and morals","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"disregarding the collective":[{"word":"anh hùng cá nhân","pos":"adj","gloss":"heroic in nature, but aimed at glorifying the individual, disregarding the collective, and separating from the community","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false,"labels":["derogatory"]}],"disrespectful":[{"word":"bất kính","pos":"adj","gloss":"disrespectful; irreverent; rude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"khinh nhờn","pos":"adj","gloss":"disrespectful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"khinh lờn","pos":"adj","gloss":"disrespectful","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"khinh bạc","pos":"adj","gloss":"frivolous, thoughtless, disrespectful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"ngỗ ngược","pos":"adj","gloss":"insolent, defiant, disrespectful","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"disrupt":[{"word":"phá bĩnh","pos":"verb","gloss":"to disrupt; to interrupt; to be a killjoy (toward); to ruin (a situation; especially of a good time)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true,"labels":["colloquial","dated"]},{"word":"phá đám","pos":"verb","gloss":"to disrupt; to sabotage; to be a killjoy; to be a spoil-sport; to be a troublemaker; to be a stormy petrel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"xáo trộn","pos":"verb","gloss":"to mix up; to confuse; to disrupt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"dissatisfied":[{"word":"bất đắc chí","pos":"adj","gloss":"dissatisfied; discontent; disgruntled","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"bất mãn","pos":"adj","gloss":"resentful; dissatisfied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"dissect":[{"word":"giải phẫu","pos":"verb","gloss":"to operate; to dissect (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"disseminate":[{"word":"phát tán","pos":"verb","gloss":"to disseminate; to distribute","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"dissent":[{"word":"chống đối","pos":"verb","gloss":"to oppose; to resist; to dissent (from)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"dissertation":[{"word":"luận án","pos":"noun","gloss":"dissertation; thesis","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"luận văn","pos":"noun","gloss":"dissertation, thesis","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"dissipate":[{"word":"tiêu tan","pos":"verb","gloss":"to go to pot; to dissipate; to be brought to ruin; to be reduced to ashes; to end in smoke; to turn to dust and ashes","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"tiêu tán","pos":"verb","gloss":"alternative form of tiêu tan","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"altOf":"tiêu tan","labels":["dated"]},{"word":"tan","pos":"verb","gloss":"to dissolve, dissipate","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false}],"dissociate":[{"word":"phân li","pos":"verb","gloss":"to dissociate; to disengage","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true}],"dissolute":[{"word":"buông thả","pos":"verb","gloss":"to loosen completely; self-indulgent; unrestrained; dissolute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"dissolve":[{"word":"rã","pos":"verb","gloss":"to dissolve, to decay, to decompose","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"giải thể","pos":"verb","gloss":"to dissolve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"hoà tan","pos":"verb","gloss":"to dissolve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"tan","pos":"verb","gloss":"to dissolve, dissipate","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"giải tán","pos":"verb","gloss":"to disband; to dissolve; to dismiss","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"dissuade":[{"word":"can","pos":"verb","gloss":"to dissuade (someone from doing something); to intervene","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"can ngăn","pos":"verb","gloss":"to dissuade; deter; discourage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"can gián","pos":"verb","gloss":"to advise against; to remonstrate; to dissuade","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"distance":[{"word":"đỗi","pos":"noun","gloss":"distance, space","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"khoảng cách","pos":"noun","gloss":"distance, space","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"giãn cách","pos":"verb","gloss":"to distance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"quãng","pos":"noun","gloss":"interval; section; space; distance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"khoảng","pos":"noun","gloss":"space; interval; span; distance","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"lại","pos":"adv","gloss":"reducing in volume, distance, or increasing in density or viscosity","senseIndex":2,"senses":8,"frequency":6.5,"primary":false},{"word":"cữ","pos":"noun","gloss":"length; distance; stretch","senseIndex":2,"senses":4,"primary":false}],"distance oneself from":[{"word":"lánh xa","pos":"verb","gloss":"to shun, stay away from, distance oneself from","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"distance or range":[{"word":"cự ly","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of cự li.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"cự li"},{"word":"cự li","pos":"noun","gloss":"a distance or range","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"distant":[{"word":"dĩ vãng","pos":"noun","gloss":"the distant, bygone or forgotten past","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"sơ","pos":"adj","gloss":"distant; foreign","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"xa xôi","pos":"adj","gloss":"faraway, distant, remote, separated by space and time","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"vời","pos":"adj","gloss":"remote; distant; very far","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"chân trời góc bể","pos":"noun","gloss":"far-flung, faraway, distant, remote place","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":1.3,"primary":false,"labels":["idiomatic"]},{"word":"chân trời góc bể","pos":"adj","gloss":"far-flung, faraway, distant, remote","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":1.3,"primary":false,"labels":["idiomatic"]},{"word":"chân mây cuối trời","pos":"adj","gloss":"far-flung, faraway, distant, remote","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":false,"labels":["idiomatic"]},{"word":"xa xăm","pos":"adj","gloss":"far, distant (in space or time)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"distant blood tie":[{"word":"dây mơ rễ má","pos":"noun","gloss":"distant blood tie","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.1,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"distant past":[{"word":"thượng cổ","pos":"noun","gloss":"distant past; antiquity; time immemorial","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"distant place":[{"word":"viễn xứ","pos":"noun","gloss":"a distant place","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["literary"]}],"distasteful":[{"word":"chướng","pos":"adj","gloss":"unsightly; ugly; distasteful (especially in appearance)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":false}],"distil":[{"word":"cất","pos":"verb","gloss":"to distil","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true}],"distill":[{"word":"chưng cất","pos":"verb","gloss":"to distill","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"chưng","pos":"verb","gloss":"to distill","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":3.9,"primary":true}],"distilled liquor from vietnam":[{"word":"rượu đế","pos":"noun","gloss":"a distilled liquor from Vietnam, made of either glutinous or non-glutinous rice","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Southern"]}],"distilled water":[{"word":"nước cất","pos":"noun","gloss":"distilled water","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"distiller's grains":[{"word":"hèm","pos":"noun","gloss":"distiller's grains; draff","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.2,"primary":true}],"distinct":[{"word":"riêng","pos":"adj","gloss":"distinct; specific; separate; particular","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"rõ","pos":"adj","gloss":"distinct","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"hẳn hoi","pos":"adj","gloss":"distinct","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"riêng biệt","pos":"adj","gloss":"special; distinct","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"rõ rệt","pos":"adj","gloss":"clear; evident; distinct; obvious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"rành rọt","pos":"adj","gloss":"clear; distinct","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"rành rẽ","pos":"adj","gloss":"clear, distinct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"distinction":[{"word":"sai biệt","pos":"noun","gloss":"difference; distinction","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"distinctive":[{"word":"đặc sắc","pos":"adj","gloss":"distinctive; outstanding; characteristic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"khác bọt","pos":"adj","gloss":"distinctive","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["colloquial","humorous"]}],"distinctly":[{"word":"mồn một","pos":"adv","gloss":"clearly, distinctly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"distinguish":[{"word":"phân biệt","pos":"verb","gloss":"to distinguish; to discriminate; to discern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"khu biệt","pos":"verb","gloss":"to distinguish, to demarcate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"phân","pos":"verb","gloss":"short for phân biệt (“to distinguish”)","senseIndex":3,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true,"altOf":"phân biệt","labels":["abbreviation"]}],"distinguish and fix":[{"word":"phân định","pos":"verb","gloss":"to demarcate; to delimit; to distinguish and fix (a boundary)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"distinguished":[{"word":"nổi bật","pos":"adj","gloss":"distinguished; notable; salient; prominent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"lỗi lạc","pos":"adj","gloss":"outstanding; eminent; distinguished; brilliant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"xuất chúng","pos":"adj","gloss":"excellent, outstanding, distinguished","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"rạng rỡ","pos":"adj","gloss":"radiant; brilliant; distinguished; illustrious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"vinh hiển","pos":"adj","gloss":"prestigious; distinguished","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["formal","literary"]}],"distinguished and":[{"word":"phân minh","pos":"adj","gloss":"that which is recognized, distinguished and/or dealt with in a clear, unambiguous, fair and impartial manner","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"distinguished military service":[{"word":"chiến công","pos":"noun","gloss":"feat of arms; distinguished military service; battle achievements","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"distinguished person":[{"word":"quý nhân","pos":"noun","gloss":"person of importance, distinguished person","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"distort":[{"word":"bóp méo","pos":"verb","gloss":"to distort; misrepresent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"xuyên tạc","pos":"verb","gloss":"to misrepresent; to distort; to twist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"biến dạng","pos":"verb","gloss":"to deform; to distort","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"distort the past":[{"word":"bắn vào quá khứ","pos":"verb","gloss":"to be ignorant of one's or (more generally) a country's past, usually of its achievements or experiences, which can cause them to face a bleak future; to distort the past","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true}],"distorted":[{"word":"méo","pos":"adj","gloss":"distorted; twisted","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"queo","pos":"adj","gloss":"distorted; manipulated; embellished","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"distracted":[{"word":"phân tâm","pos":"adj","gloss":"distracted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"distraught":[{"word":"quẫn trí","pos":"adj","gloss":"distraught; disoriented and frustrated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"nháo nhác","pos":"adj","gloss":"hurried and scared; scurrying here and there; distraught","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false},{"word":"nhao nhác","pos":"adj","gloss":"alternative form of nháo nhác","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"nháo nhác"}],"distress":[{"word":"ách nạn","pos":"noun","gloss":"distress; disaster","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"khốn kiếp","pos":"noun","gloss":"misery, distress","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["obsolete"]},{"word":"mạt kiếp","pos":"noun","gloss":"misery, distress","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false,"labels":["dated"]},{"word":"khổ não","pos":"noun","gloss":"suffering, distress","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["literary"]}],"distressed":[{"word":"bần thần","pos":"adj","gloss":"distressed; haggard; exhausted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"phiền lòng","pos":"adj","gloss":"pained; distressed; upset","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"buồn phiền","pos":"adj","gloss":"sad and worried; distressed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"phiền não","pos":"adj","gloss":"worried; distressed","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"chạnh","pos":"verb","gloss":"to be upset; distressed","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"distressful":[{"word":"khốn kiếp","pos":"adj","gloss":"miserable, distressful","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["obsolete"]},{"word":"mạt kiếp","pos":"adj","gloss":"miserable, distressful","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false,"labels":["dated"]},{"word":"khốn đốn","pos":"adj","gloss":"miserable, distressful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"khốn nạn","pos":"adj","gloss":"miserable; distressful","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["dated"]}],"distressing":[{"word":"tân khổ","pos":"adj","gloss":"distressing; laborious; difficult","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["dated","literary"]},{"word":"mất sổ gạo","pos":"phrase","gloss":"a tragic, distressing, miserable situation (like losing one's book of rations)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"distressingly feel":[{"word":"chạnh","pos":"verb","gloss":"to distressingly feel; gravely feel","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"distributary":[{"word":"phân lưu","pos":"noun","gloss":"distributary (stream of water that branches off and flows away from a main stream)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"distribute":[{"word":"phát","pos":"verb","gloss":"to distribute, to dispense, to issue, to deliver","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"phân bố","pos":"verb","gloss":"to distribute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"phân phối","pos":"verb","gloss":"to distribute; to allocate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"phân phát","pos":"verb","gloss":"to distribute; to dispense","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"chia","pos":"verb","gloss":"to distribute; to share (something with others)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"phân","pos":"verb","gloss":"to distribute; to allocate","senseIndex":1,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"phát tán","pos":"verb","gloss":"to disseminate; to distribute","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"cấp phát","pos":"verb","gloss":"to allocate; issue; distribute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"chi cấp","pos":"verb","gloss":"to provide; to distribute; to allocate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"chia xẻ","pos":"verb","gloss":"to share; to distribute","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false}],"distributive":[{"word":"phân phối","pos":"adj","gloss":"distributive","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"district":[{"word":"Q","pos":"noun","gloss":"abbreviation of quận (“urban district in Vietnam”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"altOf":"quận","labels":["abbreviation"]},{"word":"khu","pos":"noun","gloss":"district, area, zone","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"quận","pos":"noun","gloss":"district","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"Q.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of quận","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"quận","labels":["abbreviation"]},{"word":"q.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of quận","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"quận","labels":["abbreviation"]},{"word":"quận hạt","pos":"noun","gloss":"a district; a county","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"địa hạt","pos":"noun","gloss":"district (administrative division)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"quận","pos":"noun","gloss":"district","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"quận","pos":"noun","gloss":"district","senseIndex":2,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"quận","pos":"noun","gloss":"district","senseIndex":3,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"quận","pos":"noun","gloss":"district","senseIndex":4,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"quận","pos":"noun","gloss":"district","senseIndex":5,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"quận","pos":"noun","gloss":"district","senseIndex":6,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"miền","pos":"noun","gloss":"region, district","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":false}],"district attorney":[{"word":"biện lí","pos":"noun","gloss":"prosecutor; district attorney","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"biện lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of biện lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"altOf":"biện lí"}],"district guards":[{"word":"bảo an","pos":"noun","gloss":"provincial guards; district guards","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"district in japan":[{"word":"Q","pos":"noun","gloss":"abbreviation of quận (“urban district in Vietnam”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"altOf":"quận","labels":["abbreviation"]},{"word":"Q.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of quận","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"quận","labels":["abbreviation"]},{"word":"q.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of quận","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"quận","labels":["abbreviation"]},{"word":"quận","pos":"noun","gloss":"district","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["historical"]}],"district-level town":[{"word":"tx.","pos":"noun","gloss":"initialism of thị xã","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"thị xã","labels":["abbreviation"]},{"word":"thị xã","pos":"noun","gloss":"district-level town (Vietnamese administrative unit)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"distrust":[{"word":"bất tín nhiệm","pos":"verb","gloss":"to distrust; to doubt","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"dè chừng","pos":"verb","gloss":"to be on one's guard, to distrust","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"distrustful":[{"word":"đa nghi","pos":"adj","gloss":"distrustful, by nature suspicious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"disturb":[{"word":"quậy","pos":"verb","gloss":"to disturb; to harass; to be mischievous","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"làm phiền","pos":"verb","gloss":"to annoy; to bother; to disturb","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"quấy rối","pos":"verb","gloss":"to harass; to disturb","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"quấy phá","pos":"verb","gloss":"to harass; to disturb","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"phiền nhiễu","pos":"verb","gloss":"to annoy; to disturb","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"sinh sự","pos":"verb","gloss":"to trouble; to disturb","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false}],"disturbance":[{"word":"biến loạn","pos":"noun","gloss":"disturbance; turmoil; revolt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"nhiễu loạn","pos":"noun","gloss":"disturbance","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"náo loạn","pos":"noun","gloss":"a riot; rampage; disturbance","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false}],"disturbed":[{"word":"bức","pos":"adj","gloss":"disturbed, upset, unsettled","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"rối loạn","pos":"adj","gloss":"disorderly; disturbed; troubled","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"bất an","pos":"adj","gloss":"insecure; disturbed; unstable; turbulent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["rare"]},{"word":"loạn trí","pos":"adj","gloss":"deranged; disturbed; demented; insane","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"disunite":[{"word":"phân li","pos":"verb","gloss":"to disunite","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"chia lìa","pos":"verb","gloss":"alternative form of chia li, chia ly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false,"altOf":"chia li"},{"word":"chia li","pos":"verb","gloss":"to separate; to part; to disunite (especially tragically; of family)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"chia ly","pos":"verb","gloss":"alternative form of chia li, chia lìa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false,"altOf":"chia li"},{"word":"chia phôi","pos":"verb","gloss":"to separate; to part; to disunite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"disyllabic":[{"word":"song tiết","pos":"adj","gloss":"disyllabic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"ditch":[{"word":"rạch","pos":"noun","gloss":"small irrigation canal; ditch","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":false}],"dither":[{"word":"chần chừ","pos":"verb","gloss":"to hesitate; to dither; to procrastinate; to delay (especially due to ambivalence)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false},{"word":"chần chờ","pos":"verb","gloss":"alternative form of chần chừ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false,"altOf":"chần chừ","regions":["Southern"]},{"word":"trù trừ","pos":"verb","gloss":"to hesitate; to dither; to procrastinate; to delay (especially due to ambivalence)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"rập rình","pos":"verb","gloss":"to hesitate, waver, dither","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"ditzy":[{"word":"đãng trí","pos":"adj","gloss":"ditzy; forgetful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"diuretic":[{"word":"lợi niệu","pos":"adj","gloss":"diuretic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"lợi tiểu","pos":"adj","gloss":"diuretic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"diurnal tide":[{"word":"nhật triều","pos":"noun","gloss":"diurnal tide, tide that has one high and one low each day","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"dive":[{"word":"ngụp","pos":"verb","gloss":"to dive (into the water)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"lặn","pos":"verb","gloss":"to dive","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"choài","pos":"verb","gloss":"to dive, to stretch oneself to the full","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nhào","pos":"verb","gloss":"to dive (to descend sharply)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"nhảy","pos":"verb","gloss":"to jump, to leap, to dive","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false}],"dive deep":[{"word":"hụp","pos":"verb","gloss":"to dive deep","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"diver":[{"word":"thợ lặn","pos":"noun","gloss":"diver","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"diverge":[{"word":"phân li","pos":"verb","gloss":"to diverge; to vary","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true}],"diverse":[{"word":"đa dạng","pos":"adj","gloss":"diversified; diverse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"diversified":[{"word":"đa dạng","pos":"adj","gloss":"diversified; diverse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"diversify":[{"word":"đa dạng hoá","pos":"verb","gloss":"to diversify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"divert the conversation":[{"word":"tổ lái","pos":"verb","gloss":"to divert the conversation/discussion to another topic smoothly, especially online.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["slang"]}],"divide":[{"word":"chia","pos":"verb","gloss":"to divide","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"sẻ","pos":"verb","gloss":"to divide, to share","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"phân","pos":"verb","gloss":"to divide (among, between)","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"phân chia","pos":"verb","gloss":"to divide, to split up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"chia cắt","pos":"verb","gloss":"to divide; to separate; to split","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"chia tách","pos":"verb","gloss":"to divide; to separate; to split","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"phân hoá","pos":"verb","gloss":"to divide; to split","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"xẻ","pos":"verb","gloss":"to shred; to cut into strips; to divide up","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"rạch","pos":"verb","gloss":"to slit; to slash; to split; to divide","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"chia rẽ","pos":"verb","gloss":"to drive a wedge between; to divide; to separate (especially people; from a dispute)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"phân rẽ","pos":"verb","gloss":"to drive a wedge between; to divide; to separate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"chia xẻ","pos":"verb","gloss":"to split up; to divide","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false}],"divide and conquer":[{"word":"chia để trị","pos":"verb","gloss":"divide and conquer","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"divide and conquer algorithm":[{"word":"chia để trị","pos":"verb","gloss":"divide and conquer algorithm","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"divide and preclude reunion":[{"word":"cách trở","pos":"verb","gloss":"to separate and obstruct; divide and preclude reunion","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false}],"divide up":[{"word":"xẻ","pos":"verb","gloss":"to shred; to cut into strips; to divide up","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"dividend":[{"word":"số bị chia","pos":"noun","gloss":"a dividend","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"cổ tức","pos":"noun","gloss":"a dividend","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"dividing line":[{"word":"lằn ranh","pos":"noun","gloss":"border; dividing line","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"divinatory sign or symbol":[{"word":"quẻ","pos":"noun","gloss":"divinatory sign or symbol; lot; forecast (of the future)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"divine":[{"word":"linh","pos":"adj","gloss":"numinous, divine, holy, sacred","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"bói","pos":"verb","gloss":"to tell fortunes, to divine, to take an augury","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"đoán","pos":"verb","gloss":"to guess; to predict; to surmise; to divine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false}],"divine by astrology":[{"word":"chiêm tinh","pos":"verb","gloss":"to divine by astrology","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"divine realm":[{"word":"thiên giới","pos":"noun","gloss":"heaven; divine realm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"thiên thai","pos":"noun","gloss":"paradise; divine realm; land of promise","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["uncommon"]}],"diving":[{"word":"nhảy cầu","pos":"noun","gloss":"diving","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"division":[{"word":"phép chia","pos":"noun","gloss":"division","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"sư đoàn","pos":"noun","gloss":"a division","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"bộ phận","pos":"noun","gloss":"part; section; component; division","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"division of a ministry":[{"word":"ti","pos":"noun","gloss":"department, division of a ministry","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"division of labour":[{"word":"phân công lao động","pos":"noun","gloss":"division of labour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"divisor":[{"word":"số chia","pos":"noun","gloss":"divisor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"divorce":[{"word":"li dị","pos":"verb","gloss":"to divorce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"ly dị","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of li dị","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"altOf":"li dị"},{"word":"li hôn","pos":"verb","gloss":"to divorce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"ly hôn","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of li hôn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"li hôn"}],"divulge":[{"word":"thổ lộ","pos":"verb","gloss":"to divulge; to confide; to disclose","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"diy":[{"word":"tự chế","pos":"verb","gloss":"to make or innovate something by oneself; to DIY","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true}],"dizzy":[{"word":"choáng váng","pos":"adj","gloss":"dizzy; giddy; vertiginous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"chếnh choáng","pos":"adj","gloss":"tipsy; groggy; dizzy (especially from alcohol)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"chuếnh choáng","pos":"adj","gloss":"stunned; dizzy; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"dizzyingly high":[{"word":"cao ngất","pos":"adj","gloss":"very tall; dizzyingly high; towering; sky-high; lofty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}]}

package/data/en/dn.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"dna":[{"word":"ADN","pos":"noun","gloss":"DNA","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}]}