which-dialect-vi 0.1.0

package/data/en/ps.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"pseudapocryptes elongatus":[{"word":"kèo","pos":"noun","gloss":"short for cá kèo (“Pseudapocryptes elongatus”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true,"altOf":"cá kèo","labels":["abbreviation"]},{"word":"cá kèo","pos":"noun","gloss":"Pseudapocryptes elongatus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"pseudognaphalium affine":[{"word":"khúc","pos":"noun","gloss":"Pseudognaphalium affine","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["rare"]}],"pseudomonas aeruginosa":[{"word":"trực khuẩn mủ xanh","pos":"noun","gloss":"Pseudomonas aeruginosa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.7,"primary":true}],"pseudonym":[{"word":"bút hiệu","pos":"noun","gloss":"a pseudonym; pen name; alias","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["historical"]}],"pseudoscience":[{"word":"nguỵ khoa học","pos":"noun","gloss":"pseudoscience","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":true},{"word":"giả khoa học","pos":"noun","gloss":"pseudoscience","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"pseudoscience of handwriting psychology":[{"word":"bút tích học","pos":"noun","gloss":"graphology; the pseudoscience of handwriting psychology","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"psst":[{"word":"suỵt","pos":"intj","gloss":"psst","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"psyche":[{"word":"tâm lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of tâm lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"altOf":"tâm lí"},{"word":"tâm lí","pos":"noun","gloss":"psyche, especially concerns, hang-ups or baggage","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"cân não","pos":"noun","gloss":"the psyche; spirit","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true}],"psychiatric disorder":[{"word":"bệnh tâm thần","pos":"noun","gloss":"mental illness; psychiatric disorder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"tâm thần","pos":"noun","gloss":"short for bệnh tâm thần (“mental illness”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false,"altOf":"bệnh tâm thần","labels":["abbreviation"]}],"psychiatric hospital":[{"word":"dưỡng trí viện","pos":"noun","gloss":"psychiatric hospital","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"psycho":[{"word":"tâm thần","pos":"adj","gloss":"crazy, insane, psycho","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["derogatory","informal"]}],"psychoanalysis":[{"word":"phân tâm học","pos":"noun","gloss":"psychoanalysis","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"psychological":[{"word":"tâm lí","pos":"adj","gloss":"psychological","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"cân não","pos":"adj","gloss":"psychological; mental","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true}],"psychologically project":[{"word":"lấy dạ tiểu nhân đo lòng quân tử","pos":"phrase","gloss":"to be cynical; to be skeptical of the integrity, sincerity, or motives of others; to psychologically project","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-2.5,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"psychology":[{"word":"tâm lí học","pos":"noun","gloss":"psychology","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"tâm lý học","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of tâm lí học.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"tâm lí học"}],"psychology and physiology":[{"word":"tâm sinh lí","pos":"noun","gloss":"psychology and physiology","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"tâm sinh lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of tâm sinh lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"altOf":"tâm sinh lí"}],"psychopathology":[{"word":"tâm bệnh học","pos":"noun","gloss":"psychopathology","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"psychophysiology":[{"word":"tâm sinh lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of tâm sinh lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"altOf":"tâm sinh lí"},{"word":"tâm sinh lí","pos":"noun","gloss":"psychophysiology","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true}],"psychotria":[{"word":"đơn","pos":"noun","gloss":"Psychotria","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.9,"primary":true}]}

package/data/en/pu.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"pub":[{"word":"quán rượu","pos":"noun","gloss":"pub, bar, tavern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"tửu quán","pos":"noun","gloss":"pub; tavern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"pubes":[{"word":"mu","pos":"noun","gloss":"mons veneris, pubes, the pubic region","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false}],"pubic region":[{"word":"mu","pos":"noun","gloss":"mons veneris, pubes, the pubic region","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false}],"public":[{"word":"công cộng","pos":"adj","gloss":"public","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"công khai","pos":"adj","gloss":"public; open","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"công chúng","pos":"noun","gloss":"the public","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"cộng đồng","pos":"adj","gloss":"communal; public","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"chung","pos":"adj","gloss":"general; common; public","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"quần chúng","pos":"noun","gloss":"the masses; the public","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"công hữu","pos":"adj","gloss":"publicly owned; public","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"public affairs":[{"word":"công sự","pos":"noun","gloss":"public affairs; government business","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["obsolete","rare"]}],"public assets":[{"word":"công sản","pos":"noun","gloss":"public assets, public property","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true}],"public benefit":[{"word":"công ích","pos":"noun","gloss":"public interest; public welfare; public benefit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"public fund":[{"word":"công khố","pos":"noun","gloss":"public fund","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":true}],"public good":[{"word":"công lợi","pos":"noun","gloss":"the public good; the common good; the public interest","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"public interest":[{"word":"công ích","pos":"noun","gloss":"public interest; public welfare; public benefit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"công lợi","pos":"noun","gloss":"the public good; the common good; the public interest","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"public opinion":[{"word":"dư luận","pos":"noun","gloss":"public opinion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"dân tình","pos":"noun","gloss":"popular sentiment; public opinion","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"public opinion commentator":[{"word":"DLV","pos":"noun","gloss":"initialism of dư luận viên (“public opinion propagandist”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"dư luận viên","labels":["Internet","abbreviation"]},{"word":"dư luận viên","pos":"noun","gloss":"public opinion commentator","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.8,"primary":true}],"public or state-owned":[{"word":"công","pos":"adj","gloss":"public or state-owned","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.6,"primary":true,"labels":["formal"]}],"public order":[{"word":"trị an","pos":"noun","gloss":"public order","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"public perception":[{"word":"hình ảnh","pos":"noun","gloss":"image; public perception","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false}],"public property":[{"word":"công sản","pos":"noun","gloss":"public assets, public property","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"public security":[{"word":"công an","pos":"noun","gloss":"public security","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"public security officer":[{"word":"công an","pos":"noun","gloss":"public security (law enforcement) officer","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"public servant":[{"word":"công chức","pos":"noun","gloss":"public servant; civil servant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"công vụ viên","pos":"noun","gloss":"public servant; civil servant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"viên chức","pos":"noun","gloss":"a civil servant/public servant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"public service":[{"word":"công vụ","pos":"noun","gloss":"public service; civil service","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true}],"public telephone":[{"word":"điện thoại công cộng","pos":"noun","gloss":"public telephone, payphone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"public transport":[{"word":"giao thông công cộng","pos":"noun","gloss":"public transport","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"public welfare":[{"word":"công ích","pos":"noun","gloss":"public interest; public welfare; public benefit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"public works":[{"word":"công chính","pos":"noun","gloss":"public works; infrastructure management","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"công chánh","pos":"noun","gloss":"alternative form of công chính","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"công chính"}],"publication":[{"word":"chí","pos":"noun","gloss":"publication; record","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":true}],"publicise":[{"word":"phổ biến","pos":"verb","gloss":"to popularise; to publicise","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"publicize":[{"word":"quảng cáo","pos":"verb","gloss":"to advertise, publicize","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"publicly accuse":[{"word":"đấu tố","pos":"verb","gloss":"to publicly accuse, specifically of being a class enemy during a struggle session","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"publicly owned":[{"word":"công hữu","pos":"adj","gloss":"publicly owned; public","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"publicly praise":[{"word":"tuyên dương","pos":"verb","gloss":"to publicly praise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"publish":[{"word":"xuất bản","pos":"verb","gloss":"(transitive) to publish (to issue for distribution or sale)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"đăng","pos":"verb","gloss":"to publish","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"ấn hành","pos":"verb","gloss":"to publish (by print)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"phát hành","pos":"verb","gloss":"to release (to make available to the public), to publish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"công bố","pos":"verb","gloss":"to announce; to proclaim; to publish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"đăng tải","pos":"verb","gloss":"to post; to upload; to publish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"đăng","pos":"verb","gloss":"to post, to publish (to disseminate publicly via a newsgroup, forum, blog, etc.)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["Internet"]}],"publisher":[{"word":"nhà xuất bản","pos":"noun","gloss":"publisher; publishing house","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"NXB","pos":"noun","gloss":"initialism of nhà xuất bản (“publishing house”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"altOf":"nhà xuất bản","labels":["abbreviation"]}],"publishing house":[{"word":"nhà xuất bản","pos":"noun","gloss":"publisher; publishing house","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"NXB","pos":"noun","gloss":"initialism of nhà xuất bản (“publishing house”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"altOf":"nhà xuất bản","labels":["abbreviation"]}],"puddle":[{"word":"vũng","pos":"noun","gloss":"puddle (a small pool of water)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"puerperium":[{"word":"cữ","pos":"noun","gloss":"puerperium (during the month after childbirth)","senseIndex":1,"senses":4,"primary":true}],"puerto rican":[{"word":"Poóc-tô Ri-cô","pos":"adj","gloss":"Puerto Rican","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"puff":[{"word":"ưỡn","pos":"verb","gloss":"to puff up, to puff out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"phồng","pos":"verb","gloss":"to puff (one's cheeks)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"bắn","pos":"verb","gloss":"to puff (after smoking thuốc lào)","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":5.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"làn","pos":"classifier","gloss":"Used for something moving continuously and steadily, forming a wide and flat surface, such as water (nước), wind (gió), smoke (khói) and waves (sóng): wisp; trail; puff","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"phù","pos":"verb","gloss":"to blow hard, to puff","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false}],"puff out":[{"word":"ưỡn","pos":"verb","gloss":"to puff up, to puff out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"puff up":[{"word":"ưỡn","pos":"verb","gloss":"to puff up, to puff out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"puffed":[{"word":"bồng","pos":"adj","gloss":"bloated; puffed","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":4.1,"primary":false}],"puffed grain":[{"word":"bỏng","pos":"noun","gloss":"puffed grain","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"phỏng","pos":"noun","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of bỏng","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true,"altOf":"bỏng","regions":["Central","Southern"]}],"pufferfish":[{"word":"cá nóc","pos":"noun","gloss":"most members in the Tetraodontiformes order; pufferfish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"puffy":[{"word":"bì","pos":"adj","gloss":"puffy","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"phúng phính","pos":"adj","gloss":"puffy, chubby","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"puffy jacket":[{"word":"áo phao","pos":"noun","gloss":"puffy jacket","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"pugnacious":[{"word":"hiếu chiến","pos":"adj","gloss":"warlike; belligerent; pugnacious; combative","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"puke":[{"word":"ọe","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of oẹ (“to throw up; to puke; to hurl”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"oẹ"},{"word":"oẹ","pos":"verb","gloss":"to throw up; to puke; to hurl","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"pull":[{"word":"kéo","pos":"verb","gloss":"to pull","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"lôi","pos":"verb","gloss":"to pull; to drag","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"rứt","pos":"verb","gloss":"to pull, to tear (flesh, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"xách","pos":"verb","gloss":"to pull up; to hitch up","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"lấy","pos":"verb","gloss":"to pull, to withdraw","senseIndex":4,"senses":8,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"khêu","pos":"verb","gloss":"to extract (with a pointed object); to pull up; to raise; to winkle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"lôi kéo","pos":"verb","gloss":"to draw (people) into; to pull into; to drag into; to manipulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"pull back":[{"word":"rùn","pos":"verb","gloss":"to pull back, to take back","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"rụt","pos":"verb","gloss":"to pull back, to take back","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"thụt","pos":"verb","gloss":"to pull back","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"níu","pos":"verb","gloss":"to grab and pull; to pull back","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"pull down":[{"word":"vít","pos":"verb","gloss":"to pull down, to wrest down","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"pull forcibly":[{"word":"giật","pos":"verb","gloss":"to pull forcibly; to snatch","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"giựt","pos":"verb","gloss":"Southern Vietnam form of giật","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"giật","regions":["Southern"]}],"pull into":[{"word":"lôi kéo","pos":"verb","gloss":"to draw (people) into; to pull into; to drag into; to manipulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"pull someone's leg":[{"word":"nói sạo","pos":"verb","gloss":"to tell tales; to pull someone's leg","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"pull tight":[{"word":"rít","pos":"verb","gloss":"obsolete form of riết (“to pull tight”)","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":3.6,"primary":true,"altOf":"riết","labels":["obsolete"]},{"word":"riết","pos":"verb","gloss":"to pull tight; to tighten","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"pull together":[{"word":"sun","pos":"verb","gloss":"To pull together.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"pull up":[{"word":"xách","pos":"verb","gloss":"to pull up; to hitch up","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"khêu","pos":"verb","gloss":"to extract (with a pointed object); to pull up; to raise; to winkle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false}],"pulldown weight machine":[{"word":"máy kéo tạ","pos":"noun","gloss":"a pulldown weight machine; an exercise machine used for weight training that uses gravity as the primary source of resistance and a combination of simple machines to convey that resistance to the person using the machine, who has to pull downwards during exercise sets","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"pulled down low":[{"word":"sùm sụp","pos":"adj","gloss":"pulled down low; drooping excessively","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"pulley":[{"word":"ròng rọc","pos":"noun","gloss":"a pulley","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"rọc rọc","pos":"noun","gloss":"a pulley","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"pulmonary alveolus":[{"word":"phế bào","pos":"noun","gloss":"pulmonary alveolus","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"pulmonary artery":[{"word":"động mạch phổi","pos":"noun","gloss":"pulmonary artery","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"pulmonary embolism":[{"word":"thuyên tắc phổi","pos":"noun","gloss":"pulmonary embolism (PE)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true}],"pulmonary tuberculosis":[{"word":"lao phổi","pos":"noun","gloss":"pulmonary tuberculosis","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"pulp":[{"word":"bã","pos":"noun","gloss":"pomice, pulp","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"pulpit":[{"word":"bục","pos":"noun","gloss":"podium; pulpit","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"pulse":[{"word":"mạch","pos":"noun","gloss":"pulse","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5.4,"primary":true}],"pulsing":[{"word":"rập rình","pos":"adj","gloss":"rhythmic, pulsing","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":2.7,"primary":false}],"pulverised":[{"word":"tả","pos":"adj","gloss":"crumbling; pulverised; ragged","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":false}],"pulverize":[{"word":"xay","pos":"verb","gloss":"to grind; to crush; to pulverize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"puma":[{"word":"báo sư tử","pos":"noun","gloss":"a puma; a cougar","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"pumice stone":[{"word":"đá nhám","pos":"noun","gloss":"emery; pumice stone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"pump":[{"word":"bơm","pos":"noun","gloss":"pump (device for moving liquid or gas)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"bơm","pos":"verb","gloss":"to pump","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"ống bơm","pos":"noun","gloss":"a pump (tool for moving gas into wheels etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"guốc","pos":"noun","gloss":"piece of high-heeled footwear, except a boot; a slingback, mule, pump, stiletto, wedge, platform, kitten heel, etc.","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false}],"pumpkin":[{"word":"bí","pos":"noun","gloss":"pumpkin","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"bí đỏ","pos":"noun","gloss":"pumpkin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"punch":[{"word":"loi","pos":"verb","gloss":"dialectal form of thoi (“to punch”)","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"thoi","labels":["dialectal"]},{"word":"quyền","pos":"noun","gloss":"punch","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"đấm","pos":"verb","gloss":"to punch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đục","pos":"verb","gloss":"to punch; to throw a punch","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"thoi","pos":"verb","gloss":"to punch, slug; to jab with an elbow","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"thụi","pos":"verb","gloss":"to punch, thump, slug","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"quả","pos":"noun","gloss":"punch (a hit or strike with one's fist)","senseIndex":3,"senses":6,"frequency":5.8,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"thụt","pos":"verb","gloss":"to throw a punch, to punch","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"punching":[{"word":"lỗ","pos":"noun","gloss":"hole made through a layer of material, by piercing, punching, poking, tearing, etc.; compare hố (“pit”, dug hole)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":false}],"punctual":[{"word":"đúng giờ","pos":"adj","gloss":"on time, punctual","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":false}],"punctually":[{"word":"đúng giờ","pos":"adv","gloss":"on time, punctually","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":false}],"punctuation":[{"word":"chấm phẩy","pos":"noun","gloss":"punctuation (dots and commas)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.4,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"punctuation mark":[{"word":"dấu câu","pos":"noun","gloss":"a punctuation mark","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"punctum proximum":[{"word":"cận điểm","pos":"noun","gloss":"a near point; punctum proximum; minimum focal point","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"puncture":[{"word":"chích","pos":"verb","gloss":"to prick; to pierce; to puncture","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"châm","pos":"verb","gloss":"to sting; to prick; to pierce; to puncture","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"chọc","pos":"verb","gloss":"to prick; to jab; to puncture","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"châm chích","pos":"verb","gloss":"to prick; to sting; to puncture","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"xuyên qua","pos":"verb","gloss":"to go through; to pierce; to penetrate; to puncture","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"xoi","pos":"verb","gloss":"to pierce, puncture","senseIndex":1,"senses":5,"primary":false}],"pungent":[{"word":"hăng","pos":"adj","gloss":"pungent; strong (onion, garlic)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cay","pos":"adj","gloss":"burning","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"hắc","pos":"adj","gloss":"pungent","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"nồng","pos":"adj","gloss":"strong; pungent","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"punish":[{"word":"trừng trị","pos":"verb","gloss":"to punish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"phạt","pos":"verb","gloss":"to punish","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true},{"word":"xử phạt","pos":"verb","gloss":"to punish; to penalise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"trừng phạt","pos":"verb","gloss":"to punish; to chastise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"trị","pos":"verb","gloss":"to punish; to chastise","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":6,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"đánh đòn","pos":"verb","gloss":"to punish","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"xử trí","pos":"verb","gloss":"to handle, to deal with, to punish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"punish severely":[{"word":"nghiêm trị","pos":"verb","gloss":"to punish severely","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"punishment":[{"word":"hình phạt","pos":"noun","gloss":"punishment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"punji stick":[{"word":"chông","pos":"noun","gloss":"a punji stick","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.3,"primary":true}],"punt":[{"word":"chống","pos":"verb","gloss":"to punt (to propel a boat)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true}],"puny":[{"word":"nhược tiểu","pos":"adj","gloss":"puny; weak and small","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"ẻo lả","pos":"adj","gloss":"weak (from lack of strength); puny; feeble","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"pupa":[{"word":"nhộng","pos":"noun","gloss":"pupa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"pupil":[{"word":"ngươi","pos":"noun","gloss":"pupil (the hole in the middle of the iris of the eye)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"sinh","pos":"noun","gloss":"short for học sinh (“student”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":6.3,"primary":true,"altOf":"học sinh","labels":["abbreviation","obsolete"]},{"word":"học sinh","pos":"noun","gloss":"a pupil; a schoolchild/schoolkid","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true}],"puppet":[{"word":"con rối","pos":"noun","gloss":"puppet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"rối","pos":"noun","gloss":"short for con rối (“puppet”)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true,"altOf":"con rối","labels":["abbreviation"]},{"word":"bù nhìn","pos":"noun","gloss":"puppet","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"hình nhân","pos":"noun","gloss":"doll; puppet; dummy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"puppet government":[{"word":"nguỵ quyền","pos":"noun","gloss":"puppet government","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"puppy":[{"word":"cún","pos":"noun","gloss":"a puppy (young dog)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"cún con","pos":"noun","gloss":"a puppy (young dog)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"purchase":[{"word":"mua","pos":"verb","gloss":"to buy; to purchase","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"tậu","pos":"verb","gloss":"to buy/purchase, especially to splurge on","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"pure":[{"word":"trong sáng","pos":"adj","gloss":"pure, bright","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thanh khiết","pos":"adj","gloss":"pure; uncontaminated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"nguyên chất","pos":"adj","gloss":"pure; unadulterated","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"thuần chất","pos":"adj","gloss":"pure; unadulterated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"đơn thuần","pos":"adj","gloss":"pure; unmixed","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"thuần","pos":"adj","gloss":"pure; uniform","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"trong trắng","pos":"adj","gloss":"pure; clean; unblemished; untarnished; immaculate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tinh khiết","pos":"adj","gloss":"pure, unpolluted, uncontaminated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"thuần khiết","pos":"adj","gloss":"pure; unadulterated; unalloyed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"thuần túy","pos":"adj","gloss":"pure; entire; unadulterated; authentic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"ròng","pos":"adj","gloss":"pure","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"thanh","pos":"adj","gloss":"clear; pure; fine","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.9,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"trong trẻo","pos":"adj","gloss":"clear; pure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false},{"word":"trong sạch","pos":"adj","gloss":"clear; pure (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"trong lành","pos":"adj","gloss":"clean; pure; unpolluted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"pure and noble":[{"word":"thanh đạm","pos":"adj","gloss":"simple and clean; pure and noble","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"pure and upright":[{"word":"thanh bạch","pos":"adj","gloss":"pure and upright","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["literary"]}],"pure gold":[{"word":"vàng ròng","pos":"noun","gloss":"fine gold; pure gold","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"pure land":[{"word":"tịnh độ","pos":"noun","gloss":"pure land","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"purebred":[{"word":"thuần chủng","pos":"adj","gloss":"purebred","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"purely":[{"word":"đặc","pos":"adv","gloss":"purely","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6,"primary":true},{"word":"đơn thuần","pos":"adv","gloss":"purely; simply","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"rặt","pos":"adj","gloss":"only; nothing but; purely; entirely","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"purely mechanical camera":[{"word":"máy cơ","pos":"noun","gloss":"a purely mechanical camera (non-digital, etc.)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["uncommon"]}],"purely sleep":[{"word":"ngủ chay","pos":"verb","gloss":"to purely sleep, without anything else happening (i.e. sex) on the bed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"purely vietnamese":[{"word":"thuần Việt","pos":"adj","gloss":"purely Vietnamese, native to Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"purgatory":[{"word":"luyện ngục","pos":"noun","gloss":"purgatory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"purge":[{"word":"đào thải","pos":"verb","gloss":"to purge; to get rid of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"thanh trừng","pos":"verb","gloss":"to purge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"tẩy","pos":"verb","gloss":"to purge; to cleanse (intestines)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":true}],"purified":[{"word":"lọc","pos":"adj","gloss":"filtered, purified","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"purified compound":[{"word":"hoá chất","pos":"noun","gloss":"a chemical; chemical substance; purified compound","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"purified water":[{"word":"nước lọc","pos":"noun","gloss":"purified water","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"purify":[{"word":"lọc","pos":"verb","gloss":"to filter, to purify, to cleanse","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"thanh tẩy","pos":"verb","gloss":"to cleanse; to purify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"purify the heart":[{"word":"tịnh tâm","pos":"verb","gloss":"to calm one’s mind; to purify the heart","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["literary"]}],"purlicue":[{"word":"hổ khẩu","pos":"noun","gloss":"purlicue (web between thumb and forefinger)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"purple":[{"word":"tía","pos":"adj","gloss":"purple","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"đỏ tía","pos":"adj","gloss":"purple; wine-colored; claret","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"purple or violet":[{"word":"tím","pos":"adj","gloss":"purple or violet","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"purple state":[{"word":"tiểu bang tím","pos":"noun","gloss":"purple state","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"purple swamphen":[{"word":"trích","pos":"noun","gloss":"purple swamphen (Porphyrio porphyrio)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true}],"purpleback flying squid":[{"word":"mực ma","pos":"noun","gloss":"purpleback flying squid (Sthenoteuthis oualaniensis)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"mực xà","pos":"noun","gloss":"purpleback flying squid (Sthenoteuthis oualaniensis)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"purpose":[{"word":"thá","pos":"noun","gloss":"purpose , avail (effect in achieving a goal or aim)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"chủ đích","pos":"noun","gloss":"purpose; intention","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"mục đích","pos":"noun","gloss":"a goal, a purpose, an aim or an objective","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"chí hướng","pos":"noun","gloss":"aspiration, purpose, ambition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"bản chí","pos":"noun","gloss":"an intention; purpose; aim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["rare"]},{"word":"chủ ý","pos":"noun","gloss":"intention; purpose","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"purse":[{"word":"bĩu","pos":"verb","gloss":"to purse (scornfully); to pout","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ví tiền","pos":"noun","gloss":"purse, wallet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"ví","pos":"noun","gloss":"wallet, purse","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false,"regions":["Northern"]},{"word":"túi xách","pos":"noun","gloss":"a handbag; a purse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"pursue":[{"word":"cứ","pos":"verb","gloss":"to pursue","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"theo đuổi","pos":"verb","gloss":"to pursue (dream, fame, etc.); to strive for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"mưu cầu","pos":"verb","gloss":"to pursue; to seek","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"rượt bắt","pos":"verb","gloss":"to pursue; to chase","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"tầm nã","pos":"verb","gloss":"to pursue; to search for an entity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"đeo đuổi","pos":"verb","gloss":"to pursue, chase; to persist in","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"duổi","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of ruổi (“to pursue, go after”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"ruổi"},{"word":"ruổi","pos":"verb","gloss":"to pursue, go after","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"ngõi","pos":"verb","gloss":"to expect; pursue; to long and desire","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["rare"]},{"word":"đuổi","pos":"verb","gloss":"to chase, to pursue","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":false},{"word":"đuổi theo","pos":"verb","gloss":"to run after; to chase; to pursue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"pus":[{"word":"mủ","pos":"noun","gloss":"pus","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"push":[{"word":"đẩy","pos":"verb","gloss":"to push, to shove, to thrust","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"nạng","pos":"verb","gloss":"to push; to push off","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"thúc","pos":"verb","gloss":"to push; to shove; to jab","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"xô đẩy","pos":"verb","gloss":"to push; to shove","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"xô","pos":"verb","gloss":"to push over; to tilt","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"hất","pos":"verb","gloss":"to throw, to fling, to push","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false}],"push against for support":[{"word":"chỏi","pos":"verb","gloss":"to push against for support","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"push around":[{"word":"đưa đẩy","pos":"verb","gloss":"to prompt; to propel; to lead (someone to a bad situation); to push around (generally speaking)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"push aside":[{"word":"vẹt","pos":"verb","gloss":"to push aside","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"đùn","pos":"verb","gloss":"to push away; to push aside","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"push away":[{"word":"đùn","pos":"verb","gloss":"to push away; to push aside","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"push down":[{"word":"xô","pos":"verb","gloss":"to cause to fall; to push down, to thrust, to shove","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"dấn","pos":"verb","gloss":"to press down; to push down; to suppress","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":false}],"push forward":[{"word":"đẩy mạnh","pos":"verb","gloss":"to push forward; to promote; to advance; to stimulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"push off":[{"word":"nạng","pos":"verb","gloss":"to push; to push off","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.1,"primary":false}],"push one's luck":[{"word":"khát nước","pos":"verb","gloss":"to push one's luck","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"push over":[{"word":"xô","pos":"verb","gloss":"to push over; to tilt","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true}],"push something aside":[{"word":"gạt","pos":"verb","gloss":"to push something aside","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":4.4,"primary":true}],"push-button":[{"word":"nút bấm","pos":"noun","gloss":"push-button, button","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"pushcart":[{"word":"xe đẩy","pos":"noun","gloss":"stroller; pushchair; pushcart","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"pushchair":[{"word":"xe đẩy","pos":"noun","gloss":"stroller; pushchair; pushcart","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"pussy":[{"word":"l","pos":"noun","gloss":"abbreviation of lồn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":false,"altOf":"lồn","labels":["abbreviation","euphemistic"]},{"word":"lìn","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of lồn","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"lồn"},{"word":"lồn","pos":"noun","gloss":"cunt, pussy, vulva, vagina","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"lồng","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of lồn, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"lồn","labels":["slang"]}],"pussy-cat":[{"word":"miu","pos":"noun","gloss":"a pussy-cat (affectionate term for a cat)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["rare"]}],"pustular":[{"word":"sẩn","pos":"adj","gloss":"pustular","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"pustule":[{"word":"sẩn","pos":"noun","gloss":"papule, pustule","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"put":[{"word":"bỏ","pos":"verb","gloss":"to put; to place","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"lót","pos":"verb","gloss":"to put, to place something under another thing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"bài trí","pos":"verb","gloss":"to put, to place in an order","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"áp","pos":"verb","gloss":"to put; to apply","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"cho","pos":"verb","gloss":"to put; to add","senseIndex":3,"senses":10,"frequency":6.9,"primary":true},{"word":"đưa","pos":"verb","gloss":"to put into","senseIndex":3,"senses":8,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"dắt","pos":"verb","gloss":"to put (e.g. into pockets)","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"thọc","pos":"verb","gloss":"to thrust, to put into","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"tắt","pos":"verb","gloss":"(of fire) to be out; to put out; (of light source) to stop glowing","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"trùm","pos":"verb","gloss":"to cover, to put on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"đặt","pos":"verb","gloss":"to place; to put; to lay","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"thoa","pos":"verb","gloss":"alternative form of xoa (“to apply, to put, to rub substances or liquids”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"altOf":"xoa"},{"word":"dập tắt","pos":"verb","gloss":"to extinguish; to put out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"kê","pos":"verb","gloss":"to place; to arrange; to put","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"xoa","pos":"verb","gloss":"to apply, to put, to smear, to rub","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"dập","pos":"verb","gloss":"to extinguish; to put out","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"sờn","pos":"adj","gloss":"discouraged; put off","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"put a full stop":[{"word":"chấm","pos":"verb","gloss":"to put a full stop","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":4.9,"primary":true}],"put an end":[{"word":"kết liễu","pos":"verb","gloss":"to put an end to; to end","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"dứt điểm","pos":"verb","gloss":"to put an end to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"thanh toán","pos":"verb","gloss":"to put an end to; to finish","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"chấm dứt","pos":"verb","gloss":"to end; to terminate; to put an end to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"put an end to":[{"word":"kết liễu","pos":"verb","gloss":"to put an end to; to end","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"dứt điểm","pos":"verb","gloss":"to put an end to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"thanh toán","pos":"verb","gloss":"to put an end to; to finish","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"chấm dứt","pos":"verb","gloss":"to end; to terminate; to put an end to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"put aside":[{"word":"dẹp","pos":"verb","gloss":"to make something go away, out of sight, out of mind; to put away, put aside, set aside, get rid of, stop mentioning, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"dành dụm","pos":"verb","gloss":"to save (for later use); to put aside","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"put at ease":[{"word":"bình tâm","pos":"verb","gloss":"to leave something/someone composed; to put at ease","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"put away":[{"word":"dẹp","pos":"verb","gloss":"to make something go away, out of sight, out of mind; to put away, put aside, set aside, get rid of, stop mentioning, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false}],"put back":[{"word":"cất","pos":"verb","gloss":"to clear; to relocate, to put back","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false}],"put before a verb":[{"word":"kẻ","pos":"noun","gloss":"individual, person, man; specifically, put before a verb/adjective to mean a specific type of people","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["derogatory"]}],"put confidence":[{"word":"tin cậy","pos":"verb","gloss":"to trust; to put confidence (in); to rely on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"put down":[{"word":"giuống","pos":"verb","gloss":"to put down","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Central"],"labels":["dialectal","obsolete"]}],"put down a deposit":[{"word":"đặt cọc","pos":"verb","gloss":"to put down a deposit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"cọc","pos":"verb","gloss":"to put down a deposit","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true}],"put forward":[{"word":"đề xuất","pos":"verb","gloss":"to suggest; to put forward; to propose","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"đề ra","pos":"verb","gloss":"to propose; to put forward","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"put great care":[{"word":"chăm bẵm","pos":"verb","gloss":"to put great care into, to nurture","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"put great care into":[{"word":"chăm bẵm","pos":"verb","gloss":"to put great care into, to nurture","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"put handcuffs":[{"word":"còng","pos":"verb","gloss":"to put handcuffs (on the wrists)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":true}],"put horns":[{"word":"cắm sừng","pos":"verb","gloss":"to cuckold (one's husband)/cuckquean (one's wife); to put horns on (one's spouse); to be unfaithful to (one's spouse)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"put horns on":[{"word":"cắm sừng","pos":"verb","gloss":"to cuckold (one's husband)/cuckquean (one's wife); to put horns on (one's spouse); to be unfaithful to (one's spouse)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"put in motion":[{"word":"rung","pos":"verb","gloss":"to put in motion; to shake; to agitate; to ring (bell)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"put in order":[{"word":"dàn","pos":"verb","gloss":"to put in order, to arrange","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"dọn dẹp","pos":"verb","gloss":"to put in order; to tidy up; to clean up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"vun vén","pos":"verb","gloss":"to put in order","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true},{"word":"thu dọn","pos":"verb","gloss":"to put in order; to clean up; to arrange","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"thu gọn","pos":"verb","gloss":"to put in order","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"vén","pos":"verb","gloss":"to gather in a tidy heap; to put in order; to arrange","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"xếp","pos":"verb","gloss":"to arrange; to put in order","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false},{"word":"dọn","pos":"verb","gloss":"to arrange; to put in order","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"thu xếp","pos":"verb","gloss":"to arrange; to put in order","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"put in the stocks":[{"word":"niềng","pos":"verb","gloss":"misspelling of niền","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"niền"},{"word":"niền","pos":"verb","gloss":"to put in the stocks","senseIndex":1,"senses":4,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]}],"put into":[{"word":"đưa","pos":"verb","gloss":"to put into","senseIndex":3,"senses":8,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"thọc","pos":"verb","gloss":"to thrust, to put into","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"put into effect":[{"word":"thực thi","pos":"verb","gloss":"to put into effect; to implement","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"put into practice":[{"word":"áp dụng","pos":"verb","gloss":"to apply; to put into practice","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"vận dụng","pos":"verb","gloss":"to apply; to put into practice","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"put into the fire":[{"word":"chụm","pos":"verb","gloss":"to put into the fire","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]}],"put off":[{"word":"sờn","pos":"adj","gloss":"discouraged; put off","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"put on":[{"word":"trùm","pos":"verb","gloss":"to cover, to put on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"put on a performance":[{"word":"biểu diễn","pos":"verb","gloss":"to perform; to put on a performance; to demonstrate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false}],"put on airs":[{"word":"chơi trội","pos":"verb","gloss":"to show off; to put on airs; to flaunt (oneself)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"lên mặt","pos":"verb","gloss":"to act haughty; to put on airs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"put on an act":[{"word":"đóng kịch","pos":"verb","gloss":"to put on an act; to fake","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["colloquial","figuratively"]}],"put on exhibit":[{"word":"triển lãm","pos":"verb","gloss":"to put on exhibit; to display","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"put on hold":[{"word":"gác","pos":"verb","gloss":"to put on hold","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true}],"put on the soil":[{"word":"bón","pos":"verb","gloss":"to put (manure or fertilizer) on the soil","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"put one's effort":[{"word":"mất công","pos":"verb","gloss":"to put one's effort (into something that turns out to useless or not needed)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"put out":[{"word":"tắt","pos":"verb","gloss":"(of fire) to be out; to put out; (of light source) to stop glowing","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"dập tắt","pos":"verb","gloss":"to extinguish; to put out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"dập","pos":"verb","gloss":"to extinguish; to put out","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"put pressure":[{"word":"uy hiếp","pos":"verb","gloss":"to put pressure on; to dominate","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"put pressure on":[{"word":"uy hiếp","pos":"verb","gloss":"to put pressure on; to dominate","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"put right":[{"word":"sửa","pos":"verb","gloss":"to repair, to correct, to put right","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false}],"put something on something":[{"word":"gác","pos":"verb","gloss":"to put something on something; to hang something on something","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true}],"put to death":[{"word":"xử tử","pos":"verb","gloss":"to put to death; to execute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"put to the test":[{"word":"thử thách","pos":"verb","gloss":"to challenge; to try; to put to the test","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"put to torture":[{"word":"tra tấn","pos":"verb","gloss":"to torture; to put to torture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"put together":[{"word":"lắp ghép","pos":"verb","gloss":"to put together; to assemble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"put under constraint":[{"word":"bó buộc","pos":"verb","gloss":"to put under constraint; to restrict; to compel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"put underground":[{"word":"hạ thổ","pos":"verb","gloss":"to put underground","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"put up":[{"word":"chiu","pos":"verb","gloss":"alternative form of chịu (“to bear, take; to withstand, be subjected to; to owe”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.1,"primary":false,"altOf":"chịu"},{"word":"chịu","pos":"verb","gloss":"to endure; to suffer; to tolerate; to put up with","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"nhẫn nhịn","pos":"verb","gloss":"to forbear; to put up with; to contain oneself","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"put up as collateral":[{"word":"thế chấp","pos":"verb","gloss":"to collateralize; to put up as collateral/security","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"put up for show":[{"word":"diễu","pos":"verb","gloss":"to put up for show; to parade around","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"put up goat heads":[{"word":"treo đầu dê bán thịt chó","pos":"verb","gloss":"to put up goat heads, but actually be selling dog meat","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":-0.9,"primary":true}],"put up high":[{"word":"thượng","pos":"verb","gloss":"to put or bring (something) up on (a place in an unsightly way, where the thing does not belong); to put up high; to jump up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"put up resistance":[{"word":"phản kháng","pos":"verb","gloss":"to put up resistance; to resist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"put up with":[{"word":"chiu","pos":"verb","gloss":"alternative form of chịu (“to bear, take; to withstand, be subjected to; to owe”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.1,"primary":false,"altOf":"chịu"},{"word":"chịu","pos":"verb","gloss":"to endure; to suffer; to tolerate; to put up with","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"nhẫn nhịn","pos":"verb","gloss":"to forbear; to put up with; to contain oneself","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"putonghua":[{"word":"phổ thông thoại","pos":"noun","gloss":"Putonghua (standard Chinese in China)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["neologism"]}],"putrid":[{"word":"ôi","pos":"adj","gloss":"tainted (meat), putrid (flesh)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"thúi","pos":"adj","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of thối","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"altOf":"thối","regions":["Central","Southern"]},{"word":"thối","pos":"adj","gloss":"fetid, putrid, stinking, foul-smelling (with the smell of a decomposing body, of rotting food, especially rotting fruit, or of dung)","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.2,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"putting on airs":[{"word":"dẫy dàng","pos":"adj","gloss":"haughty, arrogant, putting on airs","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["figuratively","obsolete"]}],"puzzled":[{"word":"hoang mang","pos":"adj","gloss":"puzzled; confused; unsettled; irresolute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"nghếch ngác","pos":"adj","gloss":"puzzled, bewildered (by something new)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"rối bời","pos":"adj","gloss":"confused; puzzled; disorganized","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"puzzles":[{"word":"giải","pos":"verb","gloss":"to solve a problem, like homeworks, mysteries, puzzles, riddles, codes, passwords etc.","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":6.1,"primary":false}]}

package/data/en/py.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"pygmy owl":[{"word":"cú vọ","pos":"noun","gloss":"pygmy owl","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"pyramid":[{"word":"kim tự tháp","pos":"noun","gloss":"a pyramid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"hình chóp","pos":"noun","gloss":"pyramid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"pyrus granulosa":[{"word":"mắc cọp","pos":"noun","gloss":"Pyrus granulosa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"python":[{"word":"trăn","pos":"noun","gloss":"non-venomous constricting snake, as opposed to rắn (“non-constricting snake”): python, boa, anaconda, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"mãng","pos":"noun","gloss":"a python; a serpent","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true}]}

package/data/en/q_.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"q":[{"word":"qui","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of quy.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"quy"},{"word":"quy","pos":"noun","gloss":"The name of the Latin script letter Q/q.","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true}]}

package/data/en/qa.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"qabiao":[{"word":"Pu Péo","pos":"noun","gloss":"Qabiao, an ethnic group of Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}]}

package/data/en/qi.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"qigong":[{"word":"khí công","pos":"noun","gloss":"qigong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"qilin":[{"word":"li","pos":"noun","gloss":"qilin","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"ly","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of li.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true,"altOf":"li"},{"word":"lân","pos":"noun","gloss":"the qilin, one of the four sacred beasts, along with the dragon, the tortoise and the fenghuang","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"kỳ lân","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of kì lân.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"kì lân"},{"word":"kì lân","pos":"noun","gloss":"qilin","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"qinggong":[{"word":"khinh công","pos":"noun","gloss":"qinggong, especially the \"air-running\" type of qinggong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"qipao":[{"word":"xường xám","pos":"noun","gloss":"a cheongsam, a traditional dress worn by Chinese women similar to the Vietnamese ao dai; a qipao","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"qishou":[{"word":"khể thủ","pos":"verb","gloss":"to qishou, a ritual showing the highest degree of homage and respect (to kneel, put one's hands crossed on the ground, bow, and rest the forehead upon the hands)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}]}

package/data/en/qu.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"qu":[{"word":"qui","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of quy.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"quy"},{"word":"quy","pos":"noun","gloss":"The name of the Latin-script digraph QU/Qu/qu.","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true}],"quack":[{"word":"quạc","pos":"intj","gloss":"quack","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"lang băm","pos":"noun","gloss":"a quack","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"quacking":[{"word":"cạc cạc","pos":"adj","gloss":"quacking","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"quadrilateral":[{"word":"tứ giác","pos":"noun","gloss":"quadrilateral","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"quadruped":[{"word":"muông","pos":"noun","gloss":"a quadruped","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"quail":[{"word":"chim cút","pos":"noun","gloss":"quail","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"cút","pos":"noun","gloss":"quail","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true}],"quaint":[{"word":"ngộ","pos":"adj","gloss":"queer; quaint","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":4.6,"primary":false,"regions":["Southern"]},{"word":"ngồ ngộ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of ngộ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"ngộ"}],"quake":[{"word":"chấn động","pos":"noun","gloss":"a quake; tremor","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"rung chuyển","pos":"verb","gloss":"to shake vigorously; to vibrate; to quake","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"qualification":[{"word":"tư cách","pos":"noun","gloss":"qualification","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true}],"qualified":[{"word":"hợp lệ","pos":"adj","gloss":"valid; qualified; compliant; in accordance with established rules","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"qualify":[{"word":"tu sức","pos":"verb","gloss":"to qualify; to modify","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"qualities":[{"word":"khí chất","pos":"noun","gloss":"aura (of a person); qualities","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["literary"]}],"quality":[{"word":"chất lượng","pos":"noun","gloss":"quality (as a degree of excellence)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"phẩm chất","pos":"noun","gloss":"quality; virtue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"chất","pos":"noun","gloss":"quality","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"tính chất","pos":"noun","gloss":"a characteristic; property; quality; nature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"quan ho":[{"word":"quan họ","pos":"noun","gloss":"quan ho, a style of antiphonal Vietnamese folk music with alternating groups of female and male singers issuing musical challenges and responses, originally from Bắc Ninh Province","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true}],"quantity":[{"word":"lượng","pos":"noun","gloss":"quantity; amount","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"từng","pos":"noun","gloss":"quantity; amount","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"đại lượng","pos":"noun","gloss":"quantity; property of a body, phenomenon, etc. that can be expressed as a number","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ngần","pos":"noun","gloss":"quantity; measure; (this, that) much, many","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"lượng","pos":"noun","gloss":"quantity","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"đại lượng","pos":"noun","gloss":"quantity; mathematical expression","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"số lượng","pos":"noun","gloss":"amount, quantity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"trị số","pos":"noun","gloss":"value; quantity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"quantity or frequency":[{"word":"hết","pos":"adv","gloss":"final particle used in negative sentences indicating a greater degree, quantity or frequency","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.9,"primary":true}],"quantization":[{"word":"lượng tử hoá","pos":"noun","gloss":"quantization","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"quantum":[{"word":"lượng tử","pos":"noun","gloss":"quantum","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"quantum mechanics":[{"word":"cơ học lượng tử","pos":"noun","gloss":"quantum mechanics","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"quanyin":[{"word":"Bồ Tát Quan Thế Âm","pos":"noun","gloss":"Quanyin, or Bodhisattva Avalokiteśvara","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.3,"primary":true}],"quarantine":[{"word":"cách ly","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of cách li.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"cách li"},{"word":"kiểm dịch","pos":"verb","gloss":"to quarantine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"cách li","pos":"verb","gloss":"to quarantine","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"quark":[{"word":"quắc","pos":"noun","gloss":"quark","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["rare"]}],"quarrel":[{"word":"cãi vã","pos":"noun","gloss":"quarrel","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"vặc","pos":"verb","gloss":"to quarrel; to pick a quarrel","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"cà khịa","pos":"verb","gloss":"to quarrel; pick fights; incite conflict","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"cãi cọ","pos":"verb","gloss":"to quarrel; to argue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"cãi lộn","pos":"verb","gloss":"to quarrel, to have a verbal altercation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"đấu khẩu","pos":"verb","gloss":"to quarrel (to argue heatedly)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"khịa","pos":"verb","gloss":"clipping of cà khịa (“to poke, to tease, to quarrel”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"cà khịa","labels":["abbreviation"]},{"word":"thị phi","pos":"noun","gloss":"quarrel, conflict","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"cãi vã","pos":"verb","gloss":"to bicker; to quarrel (over something inconsequential) (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"bấu chí","pos":"verb","gloss":"to fight; to quarrel","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"labels":["figuratively","rare"]}],"quarrel heatedly":[{"word":"khẩu chiến","pos":"verb","gloss":"to quarrel heatedly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"quarrel loudly":[{"word":"chí chóe","pos":"verb","gloss":"alternative form of chí choé (“to argue noisily”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"chí choé"},{"word":"chí choé","pos":"verb","gloss":"to argue noisily; to quarrel loudly","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"quarrelsome":[{"word":"ba gai","pos":"adj","gloss":"quarrelsome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]}],"quarter":[{"word":"quý","pos":"noun","gloss":"quarter","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true}],"quarter note":[{"word":"nốt đen","pos":"noun","gloss":"crotchet, quarter note","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"quarterfinal":[{"word":"tứ kết","pos":"noun","gloss":"quarterfinal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"quartet":[{"word":"bộ tứ","pos":"noun","gloss":"quartet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"quartz":[{"word":"thạch anh","pos":"noun","gloss":"quartz","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"quasar":[{"word":"chuẩn tinh","pos":"noun","gloss":"quasar","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["dated"]}],"quash a verdict":[{"word":"phá án","pos":"verb","gloss":"to quash a verdict","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"queasy":[{"word":"buồn nôn","pos":"adj","gloss":"nauseous; queasy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"queen":[{"word":"bà hoàng","pos":"noun","gloss":"queen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"vợ vua","pos":"noun","gloss":"queen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"hậu","pos":"noun","gloss":"queen","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"đằm","pos":"verb","gloss":"alternative form of đầm (“to wallow in the water or mud”)","senseIndex":0,"senses":5,"primary":true,"altOf":"đầm","regions":["Northern"]},{"word":"đầm","pos":"noun","gloss":"queen","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":true}],"queen bee":[{"word":"ong chúa","pos":"noun","gloss":"queen bee","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"queen consort":[{"word":"vương hậu","pos":"noun","gloss":"queen consort","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"queen dowager":[{"word":"thái hậu","pos":"noun","gloss":"queen dowager, queen mother, empress dowager","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"vương thái hậu","pos":"noun","gloss":"queen dowager","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"vương đại phi","pos":"noun","gloss":"queen dowager, not mother of a Korean king, but widow of the previous king","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"queen mother":[{"word":"vương đại phi","pos":"noun","gloss":"queen mother, mother of a Korean king","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true},{"word":"thái hậu","pos":"noun","gloss":"queen dowager, queen mother, empress dowager","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"queen regnant":[{"word":"nữ vương","pos":"noun","gloss":"queen regnant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"queer":[{"word":"ngộ","pos":"adj","gloss":"queer; quaint","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":4.6,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"ngồ ngộ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of ngộ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"ngộ"},{"word":"lố lăng","pos":"adj","gloss":"odd (to the extent that others cannot lay their eyes on it); queer; strange; ridiculous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"quell":[{"word":"trị","pos":"verb","gloss":"to suppress; to quell; to counter","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":6,"primary":false}],"question":[{"word":"a","pos":"particle","gloss":"Used to indicate a question that is asked out of perplexity or sarcasm.","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"câu hỏi","pos":"noun","gloss":"question","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"thắc mắc","pos":"noun","gloss":"question","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"chất vấn","pos":"verb","gloss":"to question; to interrogate; to grill","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"cật vấn","pos":"verb","gloss":"to question; probe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"tra vấn","pos":"verb","gloss":"to interrogate; to question","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"tra hỏi","pos":"verb","gloss":"to interrogate; to question","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"hỏi cung","pos":"verb","gloss":"to interrogate; to question; to grill","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"question closely":[{"word":"gặng","pos":"verb","gloss":"to ply with questions; to question closely (until an answer is given)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"question insistently":[{"word":"gạn","pos":"verb","gloss":"to question insistently","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"question mark":[{"word":"dấu chấm hỏi","pos":"noun","gloss":"a question mark","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"question particle":[{"word":"à","pos":"particle","gloss":"Question particle.","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"ak","pos":"particle","gloss":"abbreviation of à","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"à","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"á","pos":"particle","gloss":"Question particle, express strong doubts; really?","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.3,"primary":true}],"questionable":[{"word":"nghi vấn","pos":"adj","gloss":"doubtful; questionable","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"questions-and-answers tests":[{"word":"vấn đáp","pos":"noun","gloss":"questions-and-answers tests","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"queue":[{"word":"xếp hàng","pos":"verb","gloss":"to line up; to queue up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"hàng","pos":"noun","gloss":"line; row; queue","senseIndex":2,"senses":9,"frequency":6,"primary":false}],"queue up":[{"word":"xếp hàng","pos":"verb","gloss":"to line up; to queue up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"quibble":[{"word":"oẻ hoẹ","pos":"verb","gloss":"to quibble; to carp; to pettifog","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"câu chấp","pos":"verb","gloss":"to nitpick; to quibble; to be petty","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["dated","rare"]}],"quick":[{"word":"chóng","pos":"adj","gloss":"quick; swift; rapid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"mau mắn","pos":"adj","gloss":"quick; agile; brisk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"tốc hành","pos":"adj","gloss":"quick","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tong tả","pos":"adj","gloss":"quick, brisk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"khẩn trương","pos":"adj","gloss":"quick, resolute, to the point, without hesitation or dilly-dallying","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"sít sao","pos":"adj","gloss":"quick; resolute; to the point; without hesitation or dilly-dallying; continuous","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"nhanh","pos":"adj","gloss":"fast; quick","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"lẹ","pos":"adj","gloss":"fast; quick; swift","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"regions":["Southern"]},{"word":"lanh","pos":"adj","gloss":"fast, quick","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"nhanh chóng","pos":"adj","gloss":"rapid; quick; swift","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"mau chóng","pos":"adj","gloss":"rapid; quick","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"vội vàng","pos":"adj","gloss":"in a hurry, quick","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"lanh lẹ","pos":"adj","gloss":"agile; quick","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"lẹ làng","pos":"adj","gloss":"fast; quick; swift","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false,"regions":["Southern"]},{"word":"mẫn tiệp","pos":"adj","gloss":"nimble, agile, shrewd, quick","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"mẫn-tiệp","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of mẫn tiệp.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false,"altOf":"mẫn tiệp","labels":["dated"]},{"word":"mau","pos":"adj","gloss":"fast, quick","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"nhanh nhảu","pos":"adj","gloss":"prompt, quick to","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false}],"quick and agile":[{"word":"nhanh nhảu","pos":"adj","gloss":"quick and agile","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}],"quick and purposeful":[{"word":"xăm xăm","pos":"adj","gloss":"quick and purposeful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"quick steps":[{"word":"nhon nhón","pos":"adj","gloss":"with light, quick steps; pattering; on tiptoe","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"nhon nhỏn","pos":"adj","gloss":"alternative form of nhon nhón (“with light, quick steps”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"nhon nhón"}],"quick to":[{"word":"nhanh nhảu","pos":"adj","gloss":"prompt, quick to","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false}],"quick to notice":[{"word":"tinh","pos":"adj","gloss":"quick to notice; sharp, keen, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":true}],"quick-tempered":[{"word":"nóng tính","pos":"adj","gloss":"hot-tempered; quick-tempered","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"nóng","pos":"adj","gloss":"hot-tempered; quick-tempered; irritable","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":false}],"quick-witted":[{"word":"nhanh nhạy","pos":"adj","gloss":"quick-witted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"nhanh trí","pos":"adj","gloss":"quick-witted; shrewd; nimble","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cơ trí","pos":"adj","gloss":"quick-witted; shrewd","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"lanh lợi","pos":"adj","gloss":"clever; smart; quick-witted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"sáng dạ","pos":"adj","gloss":"bright; intelligent; quick-witted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"linh lợi","pos":"adj","gloss":"alternative form of lanh lợi","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"altOf":"lanh lợi","labels":["dated"]}],"quick-witted and thorough":[{"word":"rốt ráo","pos":"adj","gloss":"quick-witted and thorough","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"quick-wittedly":[{"word":"nhanh trí","pos":"adv","gloss":"quick-wittedly; shrewdly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"quicklime":[{"word":"vôi sống","pos":"noun","gloss":"quicklime","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"quickly":[{"word":"chóng","pos":"adv","gloss":"quickly; swiftly; rapidly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"rốp rẻng","pos":"adv","gloss":"quickly; promptly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nhanh","pos":"adv","gloss":"fast; quickly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"mau","pos":"adv","gloss":"fast, quickly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false}],"quickly send news":[{"word":"bắn tin","pos":"verb","gloss":"to promptly inform someone; to quickly send news","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"quickly sit down":[{"word":"ngồi thụp","pos":"verb","gloss":"to quickly sit down; to sink down","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"quicksand":[{"word":"cát lún","pos":"noun","gloss":"quicksand","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"quicksilver":[{"word":"thuỷ ngân","pos":"noun","gloss":"mercury; quicksilver","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"quiescent":[{"word":"im lìm","pos":"adj","gloss":"quiet; dormant; quiescent","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"quiet":[{"word":"êm ả","pos":"adj","gloss":"quiet, peaceful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"yên tĩnh","pos":"adj","gloss":"quiet, peaceful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"nho nhỏ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of nhỏ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"nhỏ"},{"word":"trầm lặng","pos":"adj","gloss":"quiet; taciturn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"vắng vẻ","pos":"adj","gloss":"quiet; deserted; unfrequented","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"trầm mặc","pos":"adj","gloss":"quiet, absorbed in thoughts","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"tĩnh lặng","pos":"adj","gloss":"quiet, calm, tranquil","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"yên ắng","pos":"adj","gloss":"quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"êm đềm","pos":"adj","gloss":"quiet; calm; peaceful; serene; tranquil","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"trầm tĩnh","pos":"adj","gloss":"quiet; calm; serene; placid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"im lìm","pos":"adj","gloss":"quiet; dormant; quiescent","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nhỏ","pos":"adj","gloss":"quiet, hushed","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"bình thản","pos":"adj","gloss":"quiet; uneventful; peaceful","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true},{"word":"im","pos":"adj","gloss":"calm; silent; quiet; not talking anymore","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"lặng","pos":"adj","gloss":"calm, silent, quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"yên lặng","pos":"adj","gloss":"calm, quiet","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"im ả","pos":"adj","gloss":"calm, quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"im ắng","pos":"adj","gloss":"calm, quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false},{"word":"lặng lẽ","pos":"adj","gloss":"silent; quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"âm thầm","pos":"adj","gloss":"silent; quiet","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"phẳng lặng","pos":"adj","gloss":"calm; quiet; still; tranquil","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"tĩnh mịch","pos":"adj","gloss":"tranquil; still; quiet; serene","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"tịch mịch","pos":"adj","gloss":"solitary; silent; quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"lắm chuyện","pos":"intj","gloss":"shut up; take a hike; it's none of your business; quiet, you're so nosy; keep your nose out of my business","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"thanh tịnh","pos":"adj","gloss":"peaceful; quiet; tranquil","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"yên ả","pos":"adj","gloss":"peaceful, quiet, vast","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"quiet and deserted":[{"word":"vắng lặng","pos":"adj","gloss":"quiet and deserted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"quiet and peaceful":[{"word":"bình lặng","pos":"adj","gloss":"placid; tranquil; quiet and peaceful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"quieten down":[{"word":"lắng","pos":"verb","gloss":"to quieten down; to calm down","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true}],"quietly":[{"word":"lỏm","pos":"adv","gloss":"quietly; stealthily","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"lẳng lặng","pos":"adv","gloss":"quietly; silently","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"âm thầm","pos":"adv","gloss":"silently; quietly; secretly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"quietly and dejectedly":[{"word":"lầm lũi","pos":"adj","gloss":"quietly and dejectedly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"quince":[{"word":"mộc qua","pos":"noun","gloss":"quince","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"quintal":[{"word":"tạ","pos":"noun","gloss":"quintal (one hundred kilograms)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true}],"quintessence":[{"word":"cốt tuỷ","pos":"noun","gloss":"quintessence; essence","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2,"primary":true},{"word":"kết tinh","pos":"verb","gloss":"to quintessence","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"tinh túy","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of tinh tuý","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"altOf":"tinh tuý"},{"word":"tinh tuý","pos":"noun","gloss":"essence; quintessence","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"kết tinh","pos":"noun","gloss":"essence; quintessence","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":false}],"quintet":[{"word":"bộ năm","pos":"noun","gloss":"quintet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true}],"quit":[{"word":"bỏ","pos":"verb","gloss":"to quit (like a bad habit)","senseIndex":5,"senses":7,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"thôi","pos":"verb","gloss":"to stop (forever); to cease; to discontinue; to quit","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"bỏ cuộc","pos":"verb","gloss":"to give up; to quit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"bỏ về","pos":"verb","gloss":"to leave (a party etc.); to quit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"chừa","pos":"verb","gloss":"to give up (a bad habit); to abstain from; to quit","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"quit a job":[{"word":"bỏ việc","pos":"verb","gloss":"to quit a job","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"quite":[{"word":"khá","pos":"adv","gloss":"quite; rather; fairly","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true}],"quiver":[{"word":"ghê","pos":"verb","gloss":"to shudder; to shiver; to quiver","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.3,"primary":false}],"quod erat demonstrandum":[{"word":"điều phải chứng minh","pos":"phrase","gloss":"quod erat demonstrandum","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"đpcm","pos":"phrase","gloss":"initialism of điều phải chứng minh: Q.E.D.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"điều phải chứng minh","labels":["abbreviation"]}],"quota":[{"word":"chỉ tiêu","pos":"noun","gloss":"target; quota","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"mác","pos":"noun","gloss":"mark, quota","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":4.2,"primary":false}],"quotation mark":[{"word":"nháy","pos":"noun","gloss":"quotation mark","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true}],"quotation marks":[{"word":"ngoặc kép","pos":"noun","gloss":"quotation marks, either \"curly\" quotes, or sometimes in old-fashioned handwriting, guillemets that are raised to the same height as \"curly\" quotes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"quote":[{"word":"trích dẫn","pos":"verb","gloss":"to quote, to cite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"dẫn","pos":"verb","gloss":"ellipsis of trích dẫn (“to cite or quote”)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true,"altOf":"trích dẫn","labels":["abbreviation"]},{"word":"nêu ra","pos":"verb","gloss":"to mention; to cite; to quote","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"câu nói","pos":"noun","gloss":"a statement; quote","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"quote unquote":[{"word":"nháy nháy","pos":"adj","gloss":"quote unquote; so-called","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"quotient":[{"word":"thương","pos":"noun","gloss":"a quotient","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"thương số","pos":"noun","gloss":"quotient","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}]}

package/data/en/r_.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"r":[{"word":"e-rờ","pos":"noun","gloss":"The name of the Latin script letter R/r.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"rờ","pos":"noun","gloss":"The name of the Latin script letter R/r.","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true}]}

package/data/en/ra.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"rabid":[{"word":"điên","pos":"adj","gloss":"rabid, insane, mad","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"giạy","pos":"adj","gloss":"obsolete spelling of dại (“immature, susceptible; foolish, naive; numb, unresponsive; insane, mad”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"dại","labels":["obsolete"]},{"word":"dại","pos":"adj","gloss":"rabid","senseIndex":4,"senses":9,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"ngộ","pos":"adj","gloss":"mad; rabid","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":4.6,"primary":false,"regions":["Northern"]},{"word":"ngồ ngộ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of ngộ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"ngộ"},{"word":"điên tiết","pos":"adj","gloss":"furious; rabid; outraged; flying into a rage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"rabies":[{"word":"dại","pos":"noun","gloss":"rabies (a kind of infectious disease)","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"bệnh dại","pos":"noun","gloss":"rabies","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"raccoon dog":[{"word":"lửng chó","pos":"noun","gloss":"raccoon dog, tanuki","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"race":[{"word":"chủng","pos":"noun","gloss":"clipping of chủng tộc (“race”) (a large group of people set apart from others on the basis of common, physical characteristics)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"chủng tộc","labels":["abbreviation"]},{"word":"chủng tộc","pos":"noun","gloss":"a race (a large group of people set apart from others on the basis of common, physical characteristics)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"chạy đua","pos":"verb","gloss":"to race, vie, compete","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"giống nòi","pos":"noun","gloss":"a race","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"nòi giống","pos":"noun","gloss":"a race","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"nòi","pos":"noun","gloss":"breed, race","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"racism":[{"word":"chủ nghĩa phân biệt chủng tộc","pos":"noun","gloss":"racism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-0.4,"primary":true},{"word":"chủ nghĩa chủng tộc","pos":"noun","gloss":"racism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.7,"primary":true}],"racketeer":[{"word":"kiếm chác","pos":"verb","gloss":"to profit fraudulently; to gain dishonestly; to racketeer; to graft","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"racquet":[{"word":"vợt","pos":"noun","gloss":"racquet; bat","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true}],"rad":[{"word":"đỉnh","pos":"adj","gloss":"top notch; superior; rad","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":false,"labels":["slang"]}],"radar":[{"word":"ra đa","pos":"noun","gloss":"radar","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"radiance":[{"word":"hào quang","pos":"noun","gloss":"radiance; halo; nimbus; aura; aureole","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"radiant":[{"word":"ngời ngời","pos":"adj","gloss":"radiant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"rạng rỡ","pos":"adj","gloss":"radiant; brilliant; distinguished; illustrious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"hiển vinh","pos":"adj","gloss":"radiant; splendid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"ngời","pos":"adj","gloss":"shining; beaming; radiant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"hớn hở","pos":"adj","gloss":"joyful, radiant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"quang minh","pos":"adj","gloss":"open; bright; radiant; righteous; magnanimous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["literary","rare"]}],"radiate in all directions":[{"word":"tủa","pos":"verb","gloss":"to radiate in all directions","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"radiation":[{"word":"bức xạ","pos":"noun","gloss":"radiation, irradiation or irradiance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"phúc xạ","pos":"noun","gloss":"alternative form of bức xạ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"altOf":"bức xạ"},{"word":"xạ tuyến","pos":"noun","gloss":"ray; radiation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"radiator":[{"word":"lò sưởi","pos":"noun","gloss":"heater; radiator","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":false}],"radical":[{"word":"cấp tiến","pos":"adj","gloss":"radical; progressive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"radicalism":[{"word":"chủ nghĩa cấp tiến","pos":"noun","gloss":"radicalism","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":true}],"radio":[{"word":"vô tuyến điện","pos":"noun","gloss":"radio","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"ra đi ô","pos":"noun","gloss":"radio","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"đài","pos":"noun","gloss":"a radio (receiver)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":true}],"radio broadcaster":[{"word":"phát thanh viên","pos":"noun","gloss":"a radio broadcaster","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"radio broadcasting":[{"word":"truyền thanh","pos":"noun","gloss":"radio broadcasting","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"radio or television announcer":[{"word":"xướng ngôn viên","pos":"noun","gloss":"radio or television announcer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true,"labels":["dated"]}],"radio station":[{"word":"đài phát thanh","pos":"noun","gloss":"radio station","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"radio transmitter":[{"word":"máy phát thanh","pos":"noun","gloss":"radio transmitter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"radioactive":[{"word":"phóng xạ","pos":"adj","gloss":"radioactive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"radiotherapy":[{"word":"xạ trị","pos":"noun","gloss":"radiotherapy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"radish":[{"word":"củ cải","pos":"noun","gloss":"radish (Raphanus raphanistrum subsp. sativus, syn. Raphanus sativus), particularly the Vietnamese varieties of daikon, the East Asian long white radish.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"cải củ","pos":"noun","gloss":"Radish (Raphanus raphanistrum subsp. sativus, syn. Raphanus sativus), particularly the Vietnamese varieties of daikon, the East Asian long white radish.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"radishes":[{"word":"cải","pos":"noun","gloss":"cruciferous vegetables (Brassica): coles, mustards, cabbages, radishes, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.5,"primary":false}],"radium":[{"word":"rađi","pos":"noun","gloss":"radium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"radius":[{"word":"bán kính","pos":"noun","gloss":"radius","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"xương quay","pos":"noun","gloss":"radius","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"radix":[{"word":"cơ số","pos":"noun","gloss":"a base; a radix","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"radon":[{"word":"rađon","pos":"noun","gloss":"radon","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"raffle":[{"word":"trúng số","pos":"verb","gloss":"to win a lottery, raffle, sweepstakes, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"raft":[{"word":"bè","pos":"noun","gloss":"a raft (flat, floating structure)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true}],"rafter":[{"word":"kèo","pos":"noun","gloss":"rafter, a supporting structure in the house","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true}],"rag":[{"word":"giẻ","pos":"noun","gloss":"rag, dust cloth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"giẻ rách","pos":"noun","gloss":"rag; cloth remnant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"mảnh dẻ","pos":"noun","gloss":"a rag","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"manh","pos":"classifier","gloss":"a thin cloth; a rag of; a piece of","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"rag of":[{"word":"manh","pos":"classifier","gloss":"a thin cloth; a rag of; a piece of","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"rag or fish wrap":[{"word":"lều báo","pos":"noun","gloss":"poor quality newspaper or magazine; rag or fish wrap","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["derogatory","slang"]}],"rage":[{"word":"thịnh nộ","pos":"noun","gloss":"wrath; rage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"lôi đình","pos":"verb","gloss":"wrath, rage","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"ragged":[{"word":"rách rưới","pos":"adj","gloss":"ragged; tattered","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"xơ rơ","pos":"adj","gloss":"ragged, bare, scruffy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"nham","pos":"adj","gloss":"rough; ragged; uneven","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":false},{"word":"manh","pos":"adj","gloss":"tattered; ragged; frail","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"tả","pos":"adj","gloss":"crumbling; pulverised; ragged","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"te tua","pos":"adj","gloss":"raggy, ragged","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"khặc khè","pos":"adj","gloss":"rasping, ragged, wheezing","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"raggedly":[{"word":"tơi bời","pos":"adv","gloss":"in tatters; raggedly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"raggy":[{"word":"te tua","pos":"adj","gloss":"raggy, ragged","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"raging":[{"word":"dữ dội","pos":"adj","gloss":"fierce; violent; raging; severe","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"raglai":[{"word":"Ra Glai","pos":"noun","gloss":"Raglai, an ethnic group of Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"ragworm":[{"word":"rươi","pos":"noun","gloss":"ragworm, clam worm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"raid":[{"word":"đột kích","pos":"verb","gloss":"to raid (military: quick hostile or predatory incursion; attack for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"bố ráp","pos":"noun","gloss":"raid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"càn","pos":"verb","gloss":"to raid; to mop up; to attack","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4,"primary":true},{"word":"càn quét","pos":"verb","gloss":"to conduct a sweep operation; to mop up; to raid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"rail":[{"word":"lan can","pos":"noun","gloss":"rail; banisters","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"cự","pos":"verb","gloss":"to scold; to rail","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"railroad":[{"word":"đường sắt","pos":"noun","gloss":"railroad; railway","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"railroad car":[{"word":"toa","pos":"noun","gloss":"a railroad car/railway carriage","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true}],"railroad tie":[{"word":"tà-vẹt","pos":"noun","gloss":"railroad tie","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"railway":[{"word":"đường sắt","pos":"noun","gloss":"railroad; railway","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"railway carriage":[{"word":"toa","pos":"noun","gloss":"a railroad car/railway carriage","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"railway platform":[{"word":"ke","pos":"noun","gloss":"railway platform","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"sân ga","pos":"noun","gloss":"railway platform","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"railway station":[{"word":"nhà ga","pos":"noun","gloss":"railway station","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"rain":[{"word":"mưa","pos":"noun","gloss":"rain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"mưa","pos":"verb","gloss":"to rain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"vũ","pos":"noun","gloss":"rain","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true}],"rain and wind":[{"word":"mưa gió","pos":"noun","gloss":"rain and wind (generally speaking); (unfavourable) weather","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"rain gauge":[{"word":"vũ lượng kế","pos":"noun","gloss":"pluviometer; rain gauge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"rainbow":[{"word":"cầu vồng","pos":"noun","gloss":"rainbow (multicoloured arch in the sky)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"lẹm","pos":"noun","gloss":"rainbow","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true,"labels":["rare"]}],"rainfall":[{"word":"vũ lượng","pos":"noun","gloss":"rainfall","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"rainforest":[{"word":"rừng mưa","pos":"noun","gloss":"rainforest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"rains":[{"word":"cơn","pos":"classifier","gloss":"Indicates some types of weather phenomena, such as winds, rains, storms, hurricanes, cyclones, whirlwinds, etc.","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false}],"rainsuit and rainjacket":[{"word":"áo dầu","pos":"noun","gloss":"a waterproof coat or cloak that is usually worn in rain or other liquid precipitations such as a raincoat; rainsuit and rainjacket","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"rainy season":[{"word":"mùa mưa","pos":"noun","gloss":"rainy season, monsoon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"raise":[{"word":"xù","pos":"verb","gloss":"to raise","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"trục","pos":"verb","gloss":"to raise (a heavy object)","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5,"primary":true},{"word":"nâng","pos":"verb","gloss":"to raise; to lift (using a hand)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"chăn nuôi","pos":"verb","gloss":"to raise; to breed; to rear (animals as livestock)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"nêu","pos":"verb","gloss":"to raise (a question, suggestion, etc.); to bring up; to set","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"dấy","pos":"verb","gloss":"to raise; to rise up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"giương","pos":"verb","gloss":"to raise; to hold high","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"nuôi nấng","pos":"verb","gloss":"to raise; to rear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"nâng","pos":"verb","gloss":"to raise; to elevate","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"thưng","pos":"verb","gloss":"to raise; to lift","senseIndex":1,"senses":4,"primary":true},{"word":"cất","pos":"verb","gloss":"to lift, to raise","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"giải","pos":"verb","gloss":"to relieve; to alleviate; to break down; to release; to liberate; to free; to raise (a siege)","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"dựng","pos":"verb","gloss":"to make something upstanding; to erect; to raise","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"nhắc","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhấc (“to lift; to raise”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":false,"altOf":"nhấc"},{"word":"nhấc","pos":"verb","gloss":"to lift; to raise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"khêu","pos":"verb","gloss":"to extract (with a pointed object); to pull up; to raise; to winkle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"huy động","pos":"verb","gloss":"to mobilise (people, money); to raise (funds)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"nuôi dưỡng","pos":"verb","gloss":"to nurture and take good care of; to rear; to bring up; to raise (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"dưỡng","pos":"verb","gloss":"to nourish; to foster; to raise (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"đặt ra","pos":"verb","gloss":"to address; to raise; to ask","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"nhóng","pos":"verb","gloss":"to stretch; to crane; to raise","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"labels":["dialectal"]},{"word":"chăn","pos":"verb","gloss":"to nurture; to foster; to raise","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false}],"raise a child":[{"word":"đỡ đầu","pos":"verb","gloss":"to raise a child; to act as a godparent","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true}],"raise a fuss":[{"word":"bù lu bù loa","pos":"verb","gloss":"to cause a scene; raise a fuss","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":0.6,"primary":false}],"raise an army":[{"word":"khởi binh","pos":"verb","gloss":"to raise an army; to train and organize soldiers","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"raise eyebrows":[{"word":"nhướng","pos":"verb","gloss":"to raise eyebrows","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"raise from a fall":[{"word":"đỡ","pos":"verb","gloss":"to raise (someone) from a fall; to lift up","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.2,"primary":true}],"raise funds":[{"word":"gây quỹ","pos":"verb","gloss":"to raise funds","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"raise hair":[{"word":"xù","pos":"verb","gloss":"to raise hair","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":true}],"raise high":[{"word":"ngỏng","pos":"verb","gloss":"to stretch high and tall; to raise high","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"raise one's body":[{"word":"trỗi","pos":"verb","gloss":"to rise; to raise one's body up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"raise one's body up":[{"word":"trỗi","pos":"verb","gloss":"to rise; to raise one's body up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"raise one's chin":[{"word":"nghển","pos":"verb","gloss":"to raise one's chin up","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"raise one's chin up":[{"word":"nghển","pos":"verb","gloss":"to raise one's chin up","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"raise one's head":[{"word":"ngóc","pos":"verb","gloss":"to raise one’s head","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"raise one's voice":[{"word":"lên tiếng","pos":"verb","gloss":"to raise one's voice; to speak up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"cất tiếng","pos":"verb","gloss":"to raise one's voice; lift one's voice","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"raise the curtain":[{"word":"mở màn","pos":"verb","gloss":"to raise the curtain (to start a performance)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"raised":[{"word":"xù","pos":"adj","gloss":"raised","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":true}],"raisin":[{"word":"nho khô","pos":"noun","gloss":"raisin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"rake":[{"word":"cào","pos":"verb","gloss":"to rake","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"đinh ba","pos":"noun","gloss":"a rake (an ancient Chinese weapon developed from the agricultural tool)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"bừa","pos":"noun","gloss":"rake; harrow","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true},{"word":"bừa","pos":"verb","gloss":"to rake; to harrow","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true}],"rake victories":[{"word":"thắng như chẻ tre","pos":"verb","gloss":"to get wins after wins; to rake victories","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.5,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"rakshasa":[{"word":"La Sát","pos":"noun","gloss":"rakshasa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"rallus aquaticus":[{"word":"gà nước","pos":"noun","gloss":"Rallus aquaticus; water rail","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"ram down":[{"word":"nện","pos":"verb","gloss":"to ram down (soil, etc.); to trample","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"dện","pos":"verb","gloss":"dated form of nện (“to pound, thump”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"nện","labels":["dated"]}],"ramble":[{"word":"thao thao bất tuyệt","pos":"verb","gloss":"to ramble (to talk or write incessantly, unclearly, or incoherently, with many digressions)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":true},{"word":"cà kê","pos":"verb","gloss":"to ramble; palaver; prattle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"lảm nhảm","pos":"verb","gloss":"to ramble; to babble","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"ramble on and":[{"word":"luyên thuyên","pos":"verb","gloss":"to ramble on and on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"ramble on and on":[{"word":"luyên thuyên","pos":"verb","gloss":"to ramble on and on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"rambutan":[{"word":"chôm chôm","pos":"noun","gloss":"rambutan","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":2.4,"primary":true}],"ramie":[{"word":"gai","pos":"noun","gloss":"ramie","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.6,"primary":true}],"ramie leaf":[{"word":"lá gai","pos":"noun","gloss":"ramie leaf","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"rampage":[{"word":"tung hoành","pos":"verb","gloss":"to operate or travel wildly hither and thither; to rampage, especially through places far away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"náo loạn","pos":"noun","gloss":"a riot; rampage; disturbance","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"náo loạn","pos":"verb","gloss":"to riot; to rampage; to revolt","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false}],"rampart":[{"word":"luỹ","pos":"noun","gloss":"a rampart; embankment","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"lũy","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of luỹ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"luỹ"},{"word":"thành luỹ","pos":"noun","gloss":"strong-hold, rampart","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":false}],"rancor":[{"word":"hận thù","pos":"noun","gloss":"feud; hatred; rancor","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false}],"random":[{"word":"random","pos":"adj","gloss":"random (unpredictable outcome)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"ngẫu nhiên","pos":"adj","gloss":"random","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"bất kỳ","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of bất kì","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"altOf":"bất kì"},{"word":"bất kì","pos":"adj","gloss":"random; indiscriminate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"ất ơ","pos":"adj","gloss":"random, nobody","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"hên xui","pos":"adj","gloss":"lucky and unlucky; haphazard; random; dependent on chance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false,"regions":["Southern"]},{"word":"bừa","pos":"adv","gloss":"rash; random; reckless","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4,"primary":false}],"random access memory":[{"word":"bộ nhớ truy cập ngẫu nhiên","pos":"noun","gloss":"random access memory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-0.7,"primary":true}],"random thoughts":[{"word":"tạp trở","pos":"noun","gloss":"\"random thoughts\"; an opinion piece","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"randomly":[{"word":"random","pos":"adv","gloss":"randomly","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"đại","pos":"adv","gloss":"randomly, or in an irresponsible way","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"ngẫu","pos":"adv","gloss":"randomly; unintentionally; accidentally","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true}],"range":[{"word":"phạm vi","pos":"noun","gloss":"range; scope; realm; extent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tầm","pos":"noun","gloss":"range (extent of excursion; reach; scope)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":true}],"range of vision":[{"word":"tầm mắt","pos":"noun","gloss":"sight; range of vision","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"rank":[{"word":"liệt","pos":"verb","gloss":"to rank","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"cấp","pos":"noun","gloss":"rank; level; class","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6,"primary":true},{"word":"hàm","pos":"noun","gloss":"rank, title","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"xếp hạng","pos":"verb","gloss":"to rank (in a rating system)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"cấp bậc","pos":"noun","gloss":"a rank; grade; class","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"phẩm hàm","pos":"noun","gloss":"rank; title","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"thứ hạng","pos":"noun","gloss":"rank; ranking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"lứa","pos":"noun","gloss":"rank; class; generation","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"bề","pos":"noun","gloss":"rank, social standing","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"đẳng cấp","pos":"noun","gloss":"rank; class; caste","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4,"primary":true},{"word":"chức","pos":"noun","gloss":"office (position); rank","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"hạng","pos":"noun","gloss":"class, rank, kind, category","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"thứ","pos":"noun","gloss":"order, rank, sort, type, kind, category","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.2,"primary":false},{"word":"bực","pos":"noun","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of bậc (“step; rung; rank; level”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"altOf":"bậc","regions":["Central","Southern"]},{"word":"tự phong","pos":"verb","gloss":"to give oneself a title, rank, or position etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"hàng ngũ","pos":"noun","gloss":"line; rank; file","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"chiếu","pos":"noun","gloss":"seat; rank","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"thứ bậc","pos":"noun","gloss":"level; rank; class; grade; tier","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"ngôi","pos":"noun","gloss":"position; rank","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"bậc","pos":"noun","gloss":"a level; a rank","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"ngôi","pos":"noun","gloss":"position; rank","senseIndex":3,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":false,"labels":["historical"]}],"rank among monks":[{"word":"hoà thượng","pos":"noun","gloss":"a rank among monks","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"rank and file":[{"word":"trơn","pos":"adj","gloss":"rank and file","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"ranking":[{"word":"thứ hạng","pos":"noun","gloss":"rank; ranking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"ransack":[{"word":"khám","pos":"verb","gloss":"to examine carefully (for evidence of crime, etc.); to search; to ransack; to check","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":false},{"word":"sạo sục","pos":"verb","gloss":"to search; to rummage; to ransack","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"làm cỏ","pos":"verb","gloss":"to massacre, to ransack, to exterminate","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"ransom":[{"word":"giá chuộc","pos":"noun","gloss":"ransom","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"chuộc","pos":"verb","gloss":"to redeem (by payment); to ransom","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"rapacious and cruel":[{"word":"tham tàn","pos":"adj","gloss":"rapacious and cruel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"rape":[{"word":"hiếp dâm","pos":"verb","gloss":"to rape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"cưỡng hiếp","pos":"verb","gloss":"to rape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["euphemistic","literary"]},{"word":"cưỡng dâm","pos":"verb","gloss":"to rape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"hãm hiếp","pos":"verb","gloss":"to rape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"hấp diêm","pos":"verb","gloss":"alternative form of hiếp dâm (“to rape”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true,"altOf":"hiếp dâm","labels":["euphemistic"]},{"word":"hiếp","pos":"verb","gloss":"short for hiếp dâm (“to rape”)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"altOf":"hiếp dâm","labels":["abbreviation"]}],"rapeseed plant":[{"word":"cải dầu","pos":"noun","gloss":"the rapeseed plant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"rapid":[{"word":"nhanh chóng","pos":"adj","gloss":"rapid; quick; swift","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"mau chóng","pos":"adj","gloss":"rapid; quick","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"vùn vụt","pos":"adj","gloss":"rapid; swift; fast","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"thoăn thoắt","pos":"adj","gloss":"rapid, fast","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"cấp tốc","pos":"adj","gloss":"rapid; expeditious; high-speed","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"ghềnh","pos":"noun","gloss":"rapid (a rough section of a river, stream or sea which is difficult to navigate due to the swift and turbulent motion of the water.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"chóng","pos":"adj","gloss":"quick; swift; rapid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false,"labels":["rare"]},{"word":"rần rật","pos":"adj","gloss":"Used to describe strong, rapid, repetitive sounds","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"giần giật","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of rần rật","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"rần rật"}],"rapid and disorderly manner":[{"word":"ồ ạt","pos":"adj","gloss":"moving in a storm-like, massive, rapid and disorderly manner","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"rapid transit":[{"word":"tàu điện ngầm","pos":"noun","gloss":"subway, rapid transit, underground","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"rapidly":[{"word":"cấp tốc","pos":"adv","gloss":"rapidly; expeditiously; immediately","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"chóng","pos":"adv","gloss":"quickly; swiftly; rapidly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false}],"rare":[{"word":"hiếm","pos":"adj","gloss":"rare; scarce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"hy hữu","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of hi hữu","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"hi hữu"},{"word":"hi hữu","pos":"adj","gloss":"rare; uncommon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"khan","pos":"adj","gloss":"rare; scarce","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tái","pos":"adj","gloss":"rare; underdone","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"hiếm hoi","pos":"adj","gloss":"rare; infrequently encountered","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true}],"rare and longevous":[{"word":"cổ lai hi","pos":"adj","gloss":"rare and longevous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"rare and valuable":[{"word":"quý hiếm","pos":"adj","gloss":"rare and valuable; treasured","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"rare earth":[{"word":"đất hiếm","pos":"noun","gloss":"rare earth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"rarely":[{"word":"hoạ","pos":"adv","gloss":"rarely","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"hiếm khi","pos":"adv","gloss":"rarely; seldom","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"ít khi","pos":"adv","gloss":"seldom, rarely","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"rascal":[{"word":"ranh con","pos":"noun","gloss":"mischievous child; little devil; scamp; whelp; rascal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"rascals":[{"word":"đểu cáng","pos":"noun","gloss":"cads, rascals, scoundrels","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":2.1,"primary":false,"labels":["dated","derogatory"]}],"rash":[{"word":"ban","pos":"noun","gloss":"rash","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":6,"primary":true},{"word":"mần","pos":"noun","gloss":"alternative form of mẩn","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":3.3,"primary":true,"altOf":"mẩn"},{"word":"ngông","pos":"adj","gloss":"rash; peculiar; eccentric","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"lồm","pos":"noun","gloss":"rash (on the ear)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"lỗ mãng","pos":"adj","gloss":"rash, hot-headed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"mẩn","pos":"noun","gloss":"rash","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"bừa","pos":"adv","gloss":"rash; random; reckless","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4,"primary":true},{"word":"lốp bốp","pos":"adj","gloss":"rash, thoughtless, impulsive","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2,"primary":true},{"word":"nóng vội","pos":"adj","gloss":"hasty; impatient; rash","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"hấp tấp","pos":"adj","gloss":"hasty; hurried; rash","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"bộp chộp","pos":"adj","gloss":"impetuous; rash; impatient","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"bất tử","pos":"adj","gloss":"reckless; rash; unruly","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"lớp tớp","pos":"adj","gloss":"careless, mindless; rash","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"regions":["Central"]}],"rashly":[{"word":"bộp chộp","pos":"adv","gloss":"impetuously; rashly; impatiently","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"lớp tớp","pos":"adv","gloss":"carelessly, mindlessly; rashly","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"regions":["Central"]}],"rasp":[{"word":"sênh tiền","pos":"noun","gloss":"a percussion instrument used in traditional Vietnamese music, which is a combination of clapper, rasp, and jingle, made from three pieces of wood and old Chinese coins","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"sinh tiền","pos":"noun","gloss":"alternative form of sênh tiền","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"sênh tiền"}],"raspberry":[{"word":"phúc bồn tử","pos":"noun","gloss":"raspberry (Rubus idaeus)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"rasping":[{"word":"khặc khè","pos":"adj","gloss":"rasping, ragged, wheezing","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"raspy":[{"word":"khừ khừ","pos":"adj","gloss":"croaky, raspy, hoarse","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"rat":[{"word":"chuột cống","pos":"noun","gloss":"a rat (rodent)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"mách","pos":"verb","gloss":"to tattle; to rat on; to grass on; to tell on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"rat noodles":[{"word":"bánh lọt mặn","pos":"noun","gloss":"silver needle noodles; rat noodles","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"rat on":[{"word":"mách","pos":"verb","gloss":"to tattle; to rat on; to grass on; to tell on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"rat-like animal":[{"word":"chuột","pos":"noun","gloss":"rat-like animal","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true}],"ratchet wrench":[{"word":"chòng","pos":"noun","gloss":"alternative form of tròng (“ratchet wrench”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"tròng"},{"word":"tròng","pos":"noun","gloss":"ratchet wrench","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":3.8,"primary":true}],"rate":[{"word":"tỷ lệ","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of tỉ lệ.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"tỉ lệ"},{"word":"tỷ lệ","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of tỉ lệ.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"tỉ lệ"},{"word":"tỷ giá","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of tỉ giá","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"tỉ giá"},{"word":"tỉ giá","pos":"noun","gloss":"rate (of exchange)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"suất","pos":"noun","gloss":"rate","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"tỉ lệ","pos":"noun","gloss":"a rate","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"nhịp độ","pos":"noun","gloss":"rate; pace","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"nhịp","pos":"noun","gloss":"rhythm; rate; beat","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"rate of progress":[{"word":"tiến độ","pos":"noun","gloss":"rate of progress","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"rather":[{"word":"chẳng thà","pos":"adv","gloss":"rather; preferably; better (to)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"khá","pos":"adv","gloss":"quite; rather; fairly","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":false}],"rather cheap":[{"word":"lúa","pos":"adj","gloss":"short for hai lúa (“rustic; bumpkinish”)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":true}],"rather far":[{"word":"xa xa","pos":"adj","gloss":"rather far; somewhat in the distance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"rather plain":[{"word":"lúa","pos":"adj","gloss":"short for hai lúa (“rustic; bumpkinish”)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":false}],"rather strong":[{"word":"bù","pos":"noun","gloss":"alternative form of bầu (“gourd”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":false,"altOf":"bầu","regions":["Central"]},{"word":"bầu","pos":"noun","gloss":"Various varieties of Oryza sativa rice that are usually planted as lúa Chiêm in deep paddies, and are relatively colorful, rather strong, and can be planted in paddies high in alum, for red rice or low-quality rice.","senseIndex":2,"senses":17,"frequency":5.3,"primary":false}],"ratify":[{"word":"ký kết","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of kí kết.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false,"altOf":"kí kết"},{"word":"kí kết","pos":"verb","gloss":"to sign (a contract, etc.); to ratify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"phê chuẩn","pos":"verb","gloss":"to approve; to ratify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"rating":[{"word":"tỷ lệ","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of tỉ lệ.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"tỉ lệ"},{"word":"tỷ lệ","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of tỉ lệ.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"tỉ lệ"},{"word":"tỉ lệ","pos":"noun","gloss":"a rating","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true}],"ration":[{"word":"khẩu phần","pos":"noun","gloss":"ration; food intake","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"phần","pos":"noun","gloss":"a part of something that may or may not be divided from a larger whole; a part, a portion, a ration, etc.","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.2,"primary":false}],"rational":[{"word":"hữu tỉ","pos":"adj","gloss":"rational","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"hữu tỷ","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of hữu tỉ.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"hữu tỉ"},{"word":"hữu lí","pos":"adj","gloss":"rational; well-founded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"chí lí","pos":"adj","gloss":"logical; reasonable; rational; shrewd","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"chí lý","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of chí lí (“logical”).","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"altOf":"chí lí"}],"rational number":[{"word":"số hữu tỉ","pos":"noun","gloss":"rational number","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"số hữu tỷ","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of số hữu tỉ.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"altOf":"số hữu tỉ"}],"rationale":[{"word":"lẽ","pos":"noun","gloss":"reason; rationale; argument","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false},{"word":"nhẽ","pos":"noun","gloss":"Northern Vietnam form of lẽ (“reason”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"altOf":"lẽ","regions":["Northern"]}],"rationality":[{"word":"lý trí","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of lí trí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"altOf":"lí trí"},{"word":"lí trí","pos":"noun","gloss":"rationality; reasoning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"lý tính","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of lí tính.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"lí tính"},{"word":"lí tính","pos":"noun","gloss":"rationality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"rattan":[{"word":"mây","pos":"noun","gloss":"rattan","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"rattlesnake":[{"word":"rắn đuôi chuông","pos":"noun","gloss":"a rattlesnake","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"rattling":[{"word":"rì rào","pos":"adj","gloss":"rustling; rattling; soughing; crackling","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false},{"word":"lốp cốp","pos":"adj","gloss":"clacking; clattering; chattering; rattling","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"raucous":[{"word":"rần rần","pos":"adj","gloss":"dialectal form of rầm rầm (“clamorous”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"rầm rầm","labels":["dialectal"]},{"word":"rầm rầm","pos":"adj","gloss":"noisy, clamorous, raucous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":false}],"ravage":[{"word":"tồi tàn","pos":"verb","gloss":"to ravage; to ruin","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"chọc tiết","pos":"verb","gloss":"to exploit; to ravage (resources)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"ravelled":[{"word":"rối","pos":"adj","gloss":"tangled; ravelled; entangled","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false}],"raven":[{"word":"quạ","pos":"noun","gloss":"crow; raven","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"raw":[{"word":"tươi","pos":"adj","gloss":"raw","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"lói","pos":"adj","gloss":"sharp, thin, piercing (to the eyes, ears, or skin):","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":3,"primary":true},{"word":"sống","pos":"adj","gloss":"raw","senseIndex":3,"senses":8,"frequency":6.1,"primary":true}],"raw ginger":[{"word":"sinh khương","pos":"noun","gloss":"fresh ginger; raw ginger (uncooked and undried; of the species Zingiber officinale)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"raw material":[{"word":"nguyên liệu","pos":"noun","gloss":"raw material","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"raw milk":[{"word":"sữa tươi","pos":"noun","gloss":"raw milk; unpasteurized milk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"raw vegetables":[{"word":"ghém","pos":"noun","gloss":"raw vegetables, or salad made of such vegetables","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"raw-boned":[{"word":"gầy guộc","pos":"adj","gloss":"raw-boned; bony","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"ray":[{"word":"cá đuối","pos":"noun","gloss":"a ray; batoid (fish of the superorder Batoidea)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"xạ tuyến","pos":"noun","gloss":"ray; radiation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"tia","pos":"noun","gloss":"a ray","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true}],"ray of light":[{"word":"quang tuyến","pos":"noun","gloss":"ray of light","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"razor":[{"word":"dao cạo","pos":"noun","gloss":"razor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"razor blade":[{"word":"dao lam","pos":"noun","gloss":"razor blade","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}]}