which-dialect-vi 0.1.0

package/data/en/ap.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"apart":[{"word":"bời rời","pos":"adj","gloss":"apart, fragmented, crumbled","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"li thân","pos":"adv","gloss":"separately; apart","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"apartment":[{"word":"căn hộ","pos":"noun","gloss":"apartment, flat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chung cư","pos":"noun","gloss":"apartment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"apartment buildings":[{"word":"đô thị","pos":"noun","gloss":"a city, particularly an administrative division or urban area with a particular or designated size, population and wealth; in Vietnam, a đô thị simply refers to provincial capitals or thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương, while a khu đô thị refers to technological hubs full of high-income earners and corporate/apartment buildings","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"apartments":[{"word":"căn","pos":"classifier","gloss":"indicates houses, apartments, rooms","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.4,"primary":false}],"apathetic":[{"word":"chai sạn","pos":"adj","gloss":"apathetic; uncaring","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"bàng quan","pos":"adj","gloss":"indifferent to something that is not to be taken lightly, such as a serious social problem, someone else's accident, etc.; apathetic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["formal"]},{"word":"thờ ơ","pos":"adj","gloss":"indifferent; apathetic; lukewarm; detached; cold","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"lãnh đạm","pos":"adj","gloss":"lukewarm, indifferent, apathetic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"vô cảm","pos":"adj","gloss":"indifferent, apathetic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"lạnh nhạt","pos":"adj","gloss":"cold, apathetic, indifferent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"apathetic and passive":[{"word":"lững lờ","pos":"adj","gloss":"apathetic and passive","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"ape":[{"word":"a dua","pos":"verb","gloss":"to ape; to blindly imitate (something bad or wrong from others)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"khỉ không đuôi","pos":"noun","gloss":"ape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"rập khuôn","pos":"verb","gloss":"to ape, to copycat, to mimic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"khỉ","pos":"noun","gloss":"ape (animal)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"vượn","pos":"noun","gloss":"ape (animal)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"apex":[{"word":"dấu lưỡi câu","pos":"noun","gloss":"apex (diacritic in Middle Vietnamese that indicates /ŋ͡m/)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"dấu sóng","pos":"noun","gloss":"apex (diacritic in Middle Vietnamese that indicates /ŋ͡m/)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"cao trào","pos":"noun","gloss":"climax; apex","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"aphasia":[{"word":"á khẩu","pos":"noun","gloss":"aphasia","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"aphid":[{"word":"rệp","pos":"noun","gloss":"aphid","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"aphorism":[{"word":"cách ngôn","pos":"noun","gloss":"an aphorism; maxim; adage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"apocalyptic":[{"word":"tận thế","pos":"adj","gloss":"apocalyptic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"apocryphal history":[{"word":"dật sử","pos":"noun","gloss":"apocryphal history; unofficial historical records","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"apologise":[{"word":"xin lỗi","pos":"verb","gloss":"to apologise","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true}],"apologize":[{"word":"tạ lỗi","pos":"verb","gloss":"to apologize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["literary"]}],"apophthegm":[{"word":"danh ngôn","pos":"noun","gloss":"famous saying, apophthegm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"apostle":[{"word":"sứ đồ","pos":"noun","gloss":"an apostle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tông đồ","pos":"noun","gloss":"apostle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"apostolic constitution":[{"word":"tông hiến","pos":"noun","gloss":"apostolic constitution","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"apostolic exhortation":[{"word":"tông huấn","pos":"noun","gloss":"apostolic exhortation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"apostolic letter":[{"word":"tông thư","pos":"noun","gloss":"apostolic letter (ecclesiastical letter issued by the pope)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"apostrophe":[{"word":"dấu viết lược","pos":"noun","gloss":"an apostrophe","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"apotheosize":[{"word":"phong thần","pos":"verb","gloss":"to angelize; to beatify; to canonize; to deify; to apotheosize","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"app":[{"word":"ứng dụng","pos":"noun","gloss":"an application; an app","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":false}],"apparatus":[{"word":"bộ máy","pos":"noun","gloss":"apparatus, mechanism, machinery","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"guồng máy","pos":"noun","gloss":"apparatus","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.1,"primary":true}],"apparent":[{"word":"danh nghĩa","pos":"noun","gloss":"the apparent, usually ostensible, self-designation or self-characterization","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["derogatory"]},{"word":"biểu kiến","pos":"adj","gloss":"apparent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"hiển nhiên","pos":"adj","gloss":"obvious; apparent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"đương nhiên","pos":"adj","gloss":"obvious; evident; apparent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"apparent effect":[{"word":"hiệu nghiệm","pos":"noun","gloss":"apparent effect","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"apparently":[{"word":"té ra","pos":"adv","gloss":"apparently","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"hiển nhiên","pos":"adv","gloss":"obviously; apparently","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"đương nhiên","pos":"adv","gloss":"obviously; evidently; apparently","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"apparently effective":[{"word":"hiệu nghiệm","pos":"adj","gloss":"apparently effective","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"apparently healthy":[{"word":"đầu óc ngu si, tứ chi phát triển","pos":"phrase","gloss":"apparently healthy, stout and sturdy even, but very stupid","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"apparition":[{"word":"bóng ma","pos":"noun","gloss":"specter; ghost; phantom; apparition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"appeal":[{"word":"kháng cáo","pos":"verb","gloss":"to appeal; to request a retrial with a higher legal body","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"kêu gọi","pos":"verb","gloss":"to appeal to; to call upon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"chống án","pos":"verb","gloss":"to appeal; to request a retrial with a higher legal body","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"hiệu triệu","pos":"verb","gloss":"to appeal to; to call upon (the masses, the people)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hô hào","pos":"verb","gloss":"to call on, to appeal to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"làm dâu trăm họ","pos":"verb","gloss":"to be duty-bound to please/appeal to/appease everyone","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.5,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"phong vị","pos":"noun","gloss":"charm; appeal","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["literary"]}],"appeal to":[{"word":"kêu gọi","pos":"verb","gloss":"to appeal to; to call upon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"hiệu triệu","pos":"verb","gloss":"to appeal to; to call upon (the masses, the people)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hô hào","pos":"verb","gloss":"to call on, to appeal to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"làm dâu trăm họ","pos":"verb","gloss":"to be duty-bound to please/appeal to/appease everyone","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.5,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"appear":[{"word":"ló","pos":"verb","gloss":"to appear; to heave; to come into sight","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"xuất hiện","pos":"verb","gloss":"to appear; to become visible","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"dường như","pos":"verb","gloss":"to appear; to seem; to look","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"ra dáng","pos":"verb","gloss":"to appear; to seem","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"đóng","pos":"verb","gloss":"to appear in, star in, play a role in (a play, movie, show)","senseIndex":4,"senses":11,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"hiện","pos":"verb","gloss":"to rise, to appear, come into sight","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.4,"primary":false},{"word":"dường","pos":"verb","gloss":"to seem (like); to appear (to)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"nảy nở","pos":"verb","gloss":"to bud; to sprout; to emerge; to appear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"hiển hiện","pos":"verb","gloss":"to appear in clear vision; to appear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"có vẻ","pos":"verb","gloss":"to seem, to appear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"ứng hiện","pos":"verb","gloss":"to reveal oneself; to appear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"nổi","pos":"verb","gloss":"to swell; to swell out; to appear","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5.8,"primary":false}],"appear and disappear intermittently":[{"word":"lấp ló","pos":"verb","gloss":"to flicker; to glimmer; to scintillate; to appear and disappear intermittently","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"appear as a witness":[{"word":"làm chứng","pos":"verb","gloss":"to testify; to bear witness; to appear as a witness","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"appear in":[{"word":"đóng","pos":"verb","gloss":"to appear in, star in, play a role in (a play, movie, show)","senseIndex":4,"senses":11,"frequency":5.6,"primary":true}],"appear in clear vision":[{"word":"hiển hiện","pos":"verb","gloss":"to appear in clear vision; to appear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"appear wealthy and influential":[{"word":"máu mặt","pos":"adj","gloss":"appear wealthy and influential, not on a par with others","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["colloquial","disapproving"]}],"appearance":[{"word":"dáng","pos":"noun","gloss":"an appearance; figure; semblance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"hình dung","pos":"noun","gloss":"appearance","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"dáng vẻ","pos":"noun","gloss":"appearance; look; exterior","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"giao diện","pos":"noun","gloss":"appearance; look","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"diện mạo","pos":"noun","gloss":"appearance, look, impression or vibes","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["figuratively","literary"]},{"word":"bộ mặt","pos":"noun","gloss":"appearance; look; the outside","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"vẻ","pos":"noun","gloss":"look, appearance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"bộ","pos":"noun","gloss":"bearing and figure; appearance; carriage; look; gait","senseIndex":0,"senses":13,"frequency":6.4,"primary":false},{"word":"mẽ","pos":"noun","gloss":"outward show; appearance; air","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"tuồng","pos":"noun","gloss":"look; appearance; mien","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"hình dong","pos":"noun","gloss":"figure; appearance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"dáng điệu","pos":"noun","gloss":"air; appearance; manner; look; bearing; demeanor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"tướng tá","pos":"noun","gloss":"looks, appearance","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"appearance-obssessed":[{"word":"ngựa","pos":"adj","gloss":"appearance-obssessed, showy, flashy, gaudy, flamboyant, ostentatious","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["derogatory","figuratively"]}],"appearing to be pondering":[{"word":"đăm chiêu","pos":"adj","gloss":"appearing to be pondering, pensive in an anxious or worried manner","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"appease":[{"word":"xoa dịu","pos":"verb","gloss":"to appease; to placate; to calm; to allay","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"vỗ về","pos":"verb","gloss":"to appease; to comfort; to console; to solace","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"appease everyone":[{"word":"làm dâu trăm họ","pos":"verb","gloss":"to be duty-bound to please/appeal to/appease everyone","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.5,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"appellate":[{"word":"phúc thẩm","pos":"adj","gloss":"appellate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"appellate verdict or sentence":[{"word":"án phúc thẩm","pos":"noun","gloss":"an appellate verdict or sentence (a legal decision made by an appellate court during a second-instance trial)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"appellation":[{"word":"danh hiệu","pos":"noun","gloss":"honourable name; title; appellation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"appendicitis":[{"word":"viêm ruột thừa","pos":"noun","gloss":"appendicitis","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"appendix":[{"word":"phụ lục","pos":"noun","gloss":"an appendix (text added to the end of a book or an article)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"appetising":[{"word":"ngon miệng","pos":"adj","gloss":"appetising, delicious","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"appetizing":[{"word":"khoái khẩu","pos":"adj","gloss":"appetizing; tasty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"applaud":[{"word":"tán thưởng","pos":"verb","gloss":"to applaud; to praise; to appreciate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"vỗ tay","pos":"verb","gloss":"to applaud, to clap","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"apple":[{"word":"bom","pos":"noun","gloss":"apple","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["dialectal"]},{"word":"táo","pos":"noun","gloss":"apple","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"táo tây","pos":"noun","gloss":"apple (Malus domestica)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"bôm","pos":"noun","gloss":"apple","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}],"appliance":[{"word":"thiết bị","pos":"noun","gloss":"a piece of equipment such as a machine, an appliance, a piece of hardware or a device","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"đồ dùng","pos":"noun","gloss":"utensil; tool; appliance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"vật dụng","pos":"noun","gloss":"object of everyday use; appliance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"applicate":[{"word":"cao độ","pos":"noun","gloss":"a z-coordinate; an applicate","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false}],"application":[{"word":"đơn","pos":"noun","gloss":"application, petition, request","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"ứng dụng","pos":"noun","gloss":"application","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"ứng dụng","pos":"noun","gloss":"an application; an app","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true}],"applied":[{"word":"ứng dụng","pos":"adj","gloss":"applied","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true}],"applied science":[{"word":"khoa học ứng dụng","pos":"noun","gloss":"applied science","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"apply":[{"word":"áp dụng","pos":"verb","gloss":"to apply; to put into practice","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"ứng dụng","pos":"verb","gloss":"to apply","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"thoa","pos":"verb","gloss":"alternative form of xoa (“to apply, to put, to rub substances or liquids”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"xoa"},{"word":"trét","pos":"verb","gloss":"to apply; to coat; to daub","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"vận dụng","pos":"verb","gloss":"to apply; to put into practice","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"ứng tuyển","pos":"verb","gloss":"to apply (for a job, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"giồi","pos":"verb","gloss":"to apply, rub (powder, makeup, etc.)","senseIndex":0,"senses":5,"primary":true},{"word":"xoa","pos":"verb","gloss":"to apply, to put, to smear, to rub","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"can","pos":"verb","gloss":"to concern; to apply to","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"bôi","pos":"verb","gloss":"to smear, to apply, to coat","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"quệt","pos":"verb","gloss":"to smear; to apply","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false},{"word":"hành hình","pos":"verb","gloss":"to implement; to apply; to carry out (especially punishment)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5,"primary":false},{"word":"áp","pos":"verb","gloss":"to put; to apply","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.5,"primary":false}],"apply a compress":[{"word":"chườm","pos":"verb","gloss":"to apply a compress","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"apply a tourniquet":[{"word":"ga-rô","pos":"verb","gloss":"to apply a tourniquet (on)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"apply for a job":[{"word":"xin việc","pos":"verb","gloss":"to apply for a job","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"apply general anesthesia":[{"word":"gây mê","pos":"verb","gloss":"to apply general anesthesia","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"apply genocide":[{"word":"tiêu diệt","pos":"verb","gloss":"to kill, to apply genocide, to destroy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"apply local anesthesia":[{"word":"gây tê","pos":"verb","gloss":"to apply local anesthesia","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"apply to":[{"word":"can","pos":"verb","gloss":"to concern; to apply to","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.1,"primary":false}],"appoint":[{"word":"cử","pos":"verb","gloss":"to appoint, delegate","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"điều động","pos":"verb","gloss":"to appoint, to transfer to another position","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"bổ dụng","pos":"verb","gloss":"to appoint; nominate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"bổ nhiệm","pos":"verb","gloss":"to appoint; designate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"chỉ định","pos":"verb","gloss":"to appoint; to assign; to designate","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true},{"word":"định","pos":"verb","gloss":"to fix; to appoint; to set; to assign","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.2,"primary":false},{"word":"cắt đặt","pos":"verb","gloss":"to assign; appoint; employ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"cắt cử","pos":"verb","gloss":"to assign; detail; appoint","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"appoint to a job":[{"word":"uỷ nhiệm","pos":"verb","gloss":"to appoint to a job, to assign a role","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"appointment":[{"word":"hẹn","pos":"noun","gloss":"appointment; date","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"kèo","pos":"noun","gloss":"appointment","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["informal"]}],"appositives":[{"word":"đồng cách ngữ","pos":"noun","gloss":"words in apposition; appositives","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"appraise":[{"word":"giám định","pos":"verb","gloss":"to inspect; to appraise; to examine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"thẩm định","pos":"verb","gloss":"to examine and decide; to assess; to appraise; to evaluate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"appreciate":[{"word":"thưởng thức","pos":"verb","gloss":"to enjoy, to appreciate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"cảm kích","pos":"verb","gloss":"to be touched; to be moved; to appreciate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"tán thưởng","pos":"verb","gloss":"to applaud; to praise; to appreciate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"bái phục","pos":"verb","gloss":"to admire; to appreciate; to revere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"appreciate highly":[{"word":"quý trọng","pos":"verb","gloss":"to treasure; to esteem; to appreciate highly (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"appreciate the beautiful":[{"word":"thẩm mỹ","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of thẩm mĩ.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"thẩm mĩ"},{"word":"thẩm mĩ","pos":"verb","gloss":"to appreciate the beautiful","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true}],"appreciation":[{"word":"mắt xanh","pos":"noun","gloss":"appreciation; attraction or interest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"xuýt xoa","pos":"verb","gloss":"to utter hissing sounds as a sign of pain, cold, regret, surprise, appreciation, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"appreciatively learn":[{"word":"tâm đắc","pos":"verb","gloss":"to appreciatively learn","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"apprehend":[{"word":"túm","pos":"verb","gloss":"alternative form of tóm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"tóm"},{"word":"tóm","pos":"verb","gloss":"to apprehend; to capture; to arrest","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true}],"apprehensive":[{"word":"nơm nớp","pos":"adj","gloss":"fearful; anxious; nervous; apprehensive","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"apprenticeship or on-the-job training":[{"word":"thực tập","pos":"verb","gloss":"to take an internship, apprenticeship or on-the-job training; of teachers-to-be in particular, to actually conduct a class as a teacher, as opposed to kiến tập","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"approach":[{"word":"men","pos":"verb","gloss":"to approach, to go along","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"tiếp cận","pos":"verb","gloss":"to approach; to reach","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"léo","pos":"adj","gloss":"to approach","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"cập","pos":"verb","gloss":"to approach; reach","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"tiệm cận","pos":"verb","gloss":"to gradually become close to; to approach","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["uncommon"]},{"word":"đối đãi","pos":"verb","gloss":"to treat; to approach; to handle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"approach hesitantly":[{"word":"ngấp nghé","pos":"verb","gloss":"to approach hesitantly; to hover near; to sneak a peek at","senseIndex":1,"senses":3,"primary":true}],"approach slowly and tentatively":[{"word":"mon men","pos":"verb","gloss":"to approach slowly and tentatively","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"approach someone or somewhere":[{"word":"bén mảng","pos":"verb","gloss":"to approach someone or somewhere, especially when you're not supposed to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"approaching":[{"word":"cận","pos":"adj","gloss":"near, approaching","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":false}],"appropriate":[{"word":"phù hợp","pos":"adj","gloss":"appropriate; fitting; suitable","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"đúng điệu","pos":"adj","gloss":"appropriate; adequate; timely; fashionable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"chiếm giữ","pos":"verb","gloss":"to appropriate; to withhold; to seize (wrongfully)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"chiếm","pos":"verb","gloss":"to appropriate; to seize","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"chiếm dụng","pos":"verb","gloss":"to appropriate; to utilize; to take and use","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chiếm đoạt","pos":"verb","gloss":"to seize by force; to appropriate; to usurp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"thích đáng","pos":"adj","gloss":"suitable; proper; appropriate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"thỏa đáng","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of thoả đáng","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false,"altOf":"thoả đáng"},{"word":"thoả đáng","pos":"adj","gloss":"fitting; proper; appropriate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"chấp chiếm","pos":"verb","gloss":"to despoil; to appropriate; to seize in order to possess","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false,"labels":["literary","rare"]},{"word":"tước đoạt","pos":"verb","gloss":"to take away; to take over; to seize; to appropriate; to deprive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"vừa phải","pos":"adj","gloss":"morally right; appropriate","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false}],"appropriate authorities":[{"word":"cơ quan chức năng","pos":"noun","gloss":"appropriate authorities; relevant authorities","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"appropriate to oneself":[{"word":"xí","pos":"verb","gloss":"to appropriate (something) to oneself; to claim or assume (presumptuously)","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"appropriately":[{"word":"nam nữ thụ thụ bất thân","pos":"phrase","gloss":"appropriately, unless related by blood or marriage, men and women should avoid physical contact","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":-0.2,"primary":true},{"word":"nam nữ thụ thụ bất thân","pos":"phrase","gloss":"appropriately, unless related by blood or marriage, men and women should avoid physical contact","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":-0.2,"primary":true}],"appropriation":[{"word":"kinh phí","pos":"noun","gloss":"appropriation (for public affairs); outlay","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"ngân khoản","pos":"noun","gloss":"appropriation; fund","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"approval":[{"word":"a ha","pos":"intj","gloss":"An expression of joy, approval, or delight.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"approve":[{"word":"chấp thuận","pos":"verb","gloss":"to approve; to accept; to authorize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"phê chuẩn","pos":"verb","gloss":"to approve; to ratify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"phê duyệt","pos":"verb","gloss":"to approve (a project, a grant, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"thông qua","pos":"verb","gloss":"to pass; to let through; to approve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"chấp","pos":"verb","gloss":"to accept (a request); to approve (an application)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":false},{"word":"chấp nhận","pos":"verb","gloss":"to accept; to approve; to admit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"tán thành","pos":"verb","gloss":"to agree to; to approve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"tán đồng","pos":"verb","gloss":"to agree; to approve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"approve after a review":[{"word":"duyệt","pos":"verb","gloss":"to approve after a review","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"approximate":[{"word":"xấp xỉ","pos":"adj","gloss":"approximate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"approximately":[{"word":"sương sương","pos":"adv","gloss":"approximately; vaguely","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["colloquial","slang"]},{"word":"độ","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":6.3,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"khoảng","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":false,"labels":["formal"]},{"word":"cỡ","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"chừng","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"apricot":[{"word":"hạnh","pos":"noun","gloss":"apricot","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"mơ tây","pos":"noun","gloss":"apricot","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"vàng mơ","pos":"adj","gloss":"apricot (of a pale yellowish-orange colour, like that of an apricot)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"april":[{"word":"tháng tư","pos":"noun","gloss":"April","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"april fools' day":[{"word":"cá tháng tư","pos":"noun","gloss":"April Fools' Day","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"apron":[{"word":"tạp dề","pos":"noun","gloss":"apron","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"apropos":[{"word":"nhân","pos":"conj","gloss":"on the occasion of; apropos of","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":6.4,"primary":false}],"apropos of":[{"word":"nhân","pos":"conj","gloss":"on the occasion of; apropos of","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":6.4,"primary":false}],"apsis":[{"word":"củng điểm","pos":"noun","gloss":"an apsis (a kind of orbital extrema)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"apt":[{"word":"đắt","pos":"adj","gloss":"apt; well-chosen","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"aptitude":[{"word":"năng khiếu","pos":"noun","gloss":"aptitude; endowment; innate skill","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"tư chất","pos":"noun","gloss":"aptitude; intelligence; intellect","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}]}

package/data/en/aq.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"aqua regia":[{"word":"nước cường toan","pos":"noun","gloss":"aqua regia","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true}],"aquaculture":[{"word":"nhất canh trì, nhị canh viên, tam canh điền","pos":"proverb","gloss":"in order of ease, low overhead and profitability, aquaculture, horticulture and rice culture","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"aquarium":[{"word":"bể cá","pos":"noun","gloss":"aquarium","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"thuỷ cung","pos":"noun","gloss":"aquarium","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"hồ cá","pos":"noun","gloss":"a fish tank; an aquarium","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"aquarius remigis":[{"word":"nhện nước","pos":"noun","gloss":"Aquarius remigis (common water strider)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"aquatic":[{"word":"thuỷ sinh","pos":"adj","gloss":"aquatic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"thủy sinh","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of thuỷ sinh","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"thuỷ sinh"}],"aquatic animals":[{"word":"thuỷ tộc","pos":"noun","gloss":"aquatic animals","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"aquatic cryptid":[{"word":"thuỷ quái","pos":"noun","gloss":"aquatic cryptid","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"aquatic serpent-like monster":[{"word":"thuồng luồng","pos":"noun","gloss":"aquatic serpent-like monster","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"aquifer":[{"word":"tầng ngậm nước","pos":"noun","gloss":"aquifer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"aquiline":[{"word":"thò lõ","pos":"adj","gloss":"aquiline","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}]}

package/data/en/ar.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"arab":[{"word":"A-rập","pos":"adj","gloss":"alternative form of Ả Rập","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"altOf":"Ả Rập"},{"word":"Á rập","pos":"adj","gloss":"alternative form of Ả Rập","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"altOf":"Ả Rập"},{"word":"Ả Rập","pos":"adj","gloss":"Arabic; Arabian; Arab","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"arabian":[{"word":"A-rập","pos":"adj","gloss":"alternative form of Ả Rập","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"altOf":"Ả Rập"},{"word":"Á rập","pos":"adj","gloss":"alternative form of Ả Rập","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"altOf":"Ả Rập"},{"word":"Ả Rập","pos":"adj","gloss":"Arabic; Arabian; Arab","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"arabic":[{"word":"A-rập","pos":"adj","gloss":"alternative form of Ả Rập","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"altOf":"Ả Rập"},{"word":"Á rập","pos":"adj","gloss":"alternative form of Ả Rập","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"altOf":"Ả Rập"},{"word":"Ả Rập","pos":"adj","gloss":"Arabic; Arabian; Arab","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"arable land":[{"word":"thổ canh","pos":"noun","gloss":"farmland; arable land","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"arbiter":[{"word":"trọng tài","pos":"noun","gloss":"an arbitrator; an arbiter","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false}],"arbitrary":[{"word":"tuỳ tiện","pos":"adj","gloss":"arbitrary; casual","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"võ đoán","pos":"adj","gloss":"arbitrary; subjective; dogmatic","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"độc đoán","pos":"adj","gloss":"arbitrary; authoritarian; domineering","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"võ đoán","pos":"adj","gloss":"arbitrary; absent of any natural or necessary connections between a word's meaning and its sound","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true}],"arbitrator":[{"word":"trọng tài","pos":"noun","gloss":"an arbitrator; an arbiter","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"arbour":[{"word":"giàn","pos":"noun","gloss":"trellis (made of bamboo, for climbing plants); arbour; pergola","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"arc":[{"word":"hồ","pos":"noun","gloss":"arc","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"cung","pos":"noun","gloss":"arc","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.8,"primary":true}],"arch":[{"word":"vòm","pos":"noun","gloss":"arch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"mái vòm","pos":"noun","gloss":"arch; vault; dome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"arch-":[{"word":"tổng","pos":"prefix","gloss":"arch-","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.9,"primary":true}],"archaeology":[{"word":"khảo cổ học","pos":"noun","gloss":"archaeology","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"khảo cổ","pos":"noun","gloss":"short for khảo cổ học (“archaeology”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"khảo cổ học","labels":["abbreviation"]}],"archaic unit of length":[{"word":"đạc","pos":"noun","gloss":"an archaic unit of length","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"archangel":[{"word":"tổng lãnh thiên thần","pos":"noun","gloss":"archangel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"archbishop":[{"word":"tổng giám mục","pos":"noun","gloss":"archbishop","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"archdiocese":[{"word":"TGP","pos":"noun","gloss":"initialism of tổng giáo phận","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"tổng giáo phận","labels":["abbreviation"]},{"word":"tổng giáo phận","pos":"noun","gloss":"archdiocese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"archerfish":[{"word":"cá mang rổ","pos":"noun","gloss":"archerfish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"archipelago":[{"word":"quần đảo","pos":"noun","gloss":"archipelago","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"architect":[{"word":"kiến trúc sư","pos":"noun","gloss":"an architect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"architecture":[{"word":"kiến trúc","pos":"noun","gloss":"architecture","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"cấu trúc","pos":"noun","gloss":"a structure; architecture; formation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"công trình","pos":"noun","gloss":"construction project; architecture (in general sense); work; construction; building; engineering","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":false}],"archive":[{"word":"lưu giữ","pos":"verb","gloss":"to keep on a long-term basis; to preserve; to store; to archive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"archivist":[{"word":"chuyên viên lưu trữ","pos":"noun","gloss":"archivist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":true}],"arctium lappa":[{"word":"ngưu bàng","pos":"noun","gloss":"Arctium lappa (greater burdock)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"ardent":[{"word":"nồng nhiệt","pos":"adj","gloss":"ardent; fervid; passionate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"đằng đằng","pos":"adj","gloss":"ardent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"nồng nàn","pos":"adj","gloss":"ardent; passionate; deep","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"tha thiết","pos":"adj","gloss":"earnest; ardent; fervent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"đằm thắm","pos":"adj","gloss":"fervid; ardent; deep; profound","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"thiết tha","pos":"adj","gloss":"earnest; ardent; fervent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"nồng","pos":"adj","gloss":"warm; ardent","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"đượm","pos":"adj","gloss":"fervent; ardent","senseIndex":1,"senses":4,"primary":false},{"word":"thắm","pos":"adj","gloss":"deep; ardent; intense","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"mặn","pos":"adj","gloss":"passionate; ardent","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]}],"ardor":[{"word":"nhuệ khí","pos":"noun","gloss":"fortitude; drive; morale; ardor; zeal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"arduous":[{"word":"chật vật","pos":"adj","gloss":"strenuous; arduous; toilsome; laborious; strugglesome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"gian lao","pos":"adj","gloss":"hard; tough; arduous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"gian khổ","pos":"adj","gloss":"hard; difficult; arduous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"are happening":[{"word":"vừa","pos":"conj","gloss":"indicates multiple things that simultaneously are true or happen/are happening","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":true}],"area":[{"word":"diện tích","pos":"noun","gloss":"area","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"không gian","pos":"noun","gloss":"area, room","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"khu","pos":"noun","gloss":"district, area, zone","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"địa phương","pos":"noun","gloss":"region; area","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"khu vực","pos":"noun","gloss":"zone; area","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"vùng","pos":"noun","gloss":"region, area","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"xới","pos":"noun","gloss":"hometown; region; area; land; country","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"địa phận","pos":"noun","gloss":"locality; region; area","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"diện","pos":"noun","gloss":"aspect; area","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.9,"primary":false,"labels":["formal"]},{"word":"địa vực","pos":"noun","gloss":"region; area","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"mé","pos":"noun","gloss":"region, area","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"chỗ","pos":"noun","gloss":"a space; area; room","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"mạn","pos":"noun","gloss":"region, area","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false}],"area around the capital":[{"word":"kinh kì","pos":"noun","gloss":"area around the capital","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"kinh kỳ","pos":"noun","gloss":"alternative form of kinh kì","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"altOf":"kinh kì"}],"area command commandant":[{"word":"chưởng dinh","pos":"noun","gloss":"Area Command Commandant; a military officer title (1st rank) during Nguyễn lords' period, above chưởng cơ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true,"labels":["historical"]}],"area within a city":[{"word":"nội ô","pos":"noun","gloss":"area within a city; urban area","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["rare"]}],"areca":[{"word":"nang","pos":"noun","gloss":"areca","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"cau","pos":"noun","gloss":"areca","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"areca spathe":[{"word":"mo nang","pos":"noun","gloss":"areca spathe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":true,"labels":["dated"]}],"aren't you":[{"word":"hả","pos":"particle","gloss":"interrogative particle: isn't it; aren't you ...","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"hử","pos":"particle","gloss":"interrogative particle: isn't it; aren't you ...","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"phỏng","pos":"particle","gloss":"interrogative particle: isn't it; aren't you ...","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"arena":[{"word":"đấu trường","pos":"noun","gloss":"an arena; stadium; competition area","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"chiến địa","pos":"noun","gloss":"an arena; stadium; competition venue","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"arenga pinnata":[{"word":"báng","pos":"noun","gloss":"Arenga pinnata","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"đoác","pos":"noun","gloss":"Arenga pinnata","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"arf":[{"word":"gâu","pos":"intj","gloss":"bark; ruff; arf; woof; au au; bow-wow","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"sủa","pos":"verb","gloss":"to bark; to woof; to arf","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"argentine":[{"word":"Á Căn Đình","pos":"adj","gloss":"Argentine","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true,"labels":["dated"]}],"argon":[{"word":"agon","pos":"noun","gloss":"argon","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"arguably a yaksa":[{"word":"chằn","pos":"noun","gloss":"a kind of monster in Vietnamese folklore, arguably a yaksa, a tiger monster or a snake monster","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}],"argue":[{"word":"tranh cãi","pos":"verb","gloss":"to argue; to dispute; to debate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"debate","pos":"verb","gloss":"To participate in a debate; to dispute, argue, especially in a public arena","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["informal"]},{"word":"cãi","pos":"verb","gloss":"to answer back; to talk back; to argue","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"bàn cãi","pos":"verb","gloss":"to debate; to argue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"luận chiến","pos":"verb","gloss":"to enter into polemics (with); to debate; to argue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"tranh luận","pos":"verb","gloss":"to debate; to argue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"lập luận","pos":"verb","gloss":"to reason; to argue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"biện luận","pos":"verb","gloss":"to debate; argue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"cãi cọ","pos":"verb","gloss":"to quarrel; to argue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"tranh chấp","pos":"verb","gloss":"to dispute; to disagree; to argue","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"argue noisily":[{"word":"chí chóe","pos":"verb","gloss":"alternative form of chí choé (“to argue noisily”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"chí choé"},{"word":"chí choé","pos":"verb","gloss":"to argue noisily; to quarrel loudly","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"argument":[{"word":"đối số","pos":"noun","gloss":"an argument","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"luận điệu","pos":"noun","gloss":"argument; allegation; contention","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"lẽ","pos":"noun","gloss":"reason; rationale; argument","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false},{"word":"lý lẽ","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of lí lẽ.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false,"altOf":"lí lẽ"},{"word":"lí lẽ","pos":"noun","gloss":"reasoning; argument","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"nhẽ","pos":"noun","gloss":"Northern Vietnam form of lẽ (“reason”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"altOf":"lẽ","regions":["Northern"]}],"arhat":[{"word":"la hán","pos":"noun","gloss":"arhat (one who has attained enlightenment; a Buddhist saint)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"A-la-hán","pos":"noun","gloss":"arhat (one who has attained enlightenment; a Buddhist saint)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"A La Hán","pos":"noun","gloss":"alternative form of A-la-hán","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true,"altOf":"A-la-hán"}],"arid":[{"word":"khô","pos":"adj","gloss":"dry (free from liquid or moisture), dried; dehydrated; arid; drained","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":false},{"word":"khô khan","pos":"adj","gloss":"dry; arid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false}],"arise":[{"word":"phát sinh","pos":"verb","gloss":"to arise; to spring up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"khởi phát","pos":"verb","gloss":"to start; to begin; to arise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"nảy sinh","pos":"verb","gloss":"to develop; to arise; to emerge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"ra đời","pos":"verb","gloss":"to come into being; to arise","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"arise as a successor":[{"word":"kế vị","pos":"verb","gloss":"to arise as a successor (leading a feudal regime)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"arise from the heaven":[{"word":"giáng lâm","pos":"verb","gloss":"to arise from the Heaven","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"arithmetic":[{"word":"số học","pos":"noun","gloss":"arithmetic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true}],"arithmetic operation":[{"word":"phép toán số học","pos":"noun","gloss":"arithmetic operation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"arithmetic operations":[{"word":"cộng trừ nhân chia","pos":"noun","gloss":"addition, subtraction, multiplication and division; arithmetic operations","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"ark clam":[{"word":"sò","pos":"noun","gloss":"ark clam; scallop; cockle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"arm":[{"word":"cánh tay","pos":"noun","gloss":"arm","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"tay","pos":"noun","gloss":"arm","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":6,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"chiến cụ","pos":"noun","gloss":"a weapon; arm; combat implement","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"arm span":[{"word":"sải","pos":"noun","gloss":"arm span","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"arm-wrestle":[{"word":"gồng","pos":"verb","gloss":"to arm-wrestle","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"armada":[{"word":"hạm đội","pos":"noun","gloss":"fleet; armada","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"armament":[{"word":"binh bị","pos":"noun","gloss":"armament; military equipment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"armchair":[{"word":"phô-tơi","pos":"noun","gloss":"an armchair","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true,"labels":["uncommon"]}],"armed":[{"word":"vũ trang","pos":"adj","gloss":"armed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"armed forces":[{"word":"quân lực","pos":"noun","gloss":"the armed forces; the armed services","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"quân đội","pos":"noun","gloss":"army, armed forces, military","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"binh lực","pos":"noun","gloss":"combat force; armed forces","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"armed police":[{"word":"cảnh binh","pos":"noun","gloss":"armed police","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["uncommon"]}],"armed services":[{"word":"binh chủng","pos":"noun","gloss":"armed services","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"quân lực","pos":"noun","gloss":"the armed forces; the armed services","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"armful":[{"word":"ôm","pos":"noun","gloss":"an armful","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["dated"]}],"armor outfit":[{"word":"khôi giáp","pos":"noun","gloss":"an armor outfit (especially leather)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"armored":[{"word":"thiết giáp","pos":"adj","gloss":"armored","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"armory":[{"word":"kho","pos":"noun","gloss":"a depository; storage place; armory","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5,"primary":false}],"armour":[{"word":"giáp","pos":"noun","gloss":"armour; cuirass","senseIndex":2,"senses":8,"frequency":5.1,"primary":true}],"armpit":[{"word":"nách","pos":"noun","gloss":"armpit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"néc","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of nách (“armpit”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"nách","regions":["Central"]}],"arms":[{"word":"vũ khí","pos":"noun","gloss":"weapon; arms","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"army":[{"word":"quân đội","pos":"noun","gloss":"army, armed forces, military","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"đội quân","pos":"noun","gloss":"army","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"quân","pos":"noun","gloss":"troops, army","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"lục quân","pos":"noun","gloss":"a ground force; an army","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"đạo quân","pos":"noun","gloss":"troop, host, army","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"army cook":[{"word":"anh nuôi","pos":"noun","gloss":"army cook","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["endearing"]}],"army of the center":[{"word":"trung quân","pos":"noun","gloss":"Army of the Center, Central Army","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"aromatic":[{"word":"thơm","pos":"adj","gloss":"aromatic","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"ngát","pos":"adj","gloss":"very (sweet); fragrant; aromatic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false}],"aromatic flavour":[{"word":"hương vị","pos":"noun","gloss":"aromatic flavour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"aromatic ginger":[{"word":"địa liền","pos":"noun","gloss":"aromatic ginger (Kaempferia galanga).","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"aromatic litsea":[{"word":"màng tang","pos":"noun","gloss":"aromatic litsea, may chang (Litsea cubeba)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"sơn kê tiêu","pos":"noun","gloss":"aromatic litsea, may chang (Litsea cubeba)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"around":[{"word":"quanh","pos":"prep","gloss":"around; round","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"vòng quanh","pos":"adv","gloss":"around; round","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"xung quanh","pos":"noun","gloss":"around; round; about; surrounding","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"arouse":[{"word":"kích dục","pos":"verb","gloss":"to arouse; to stimulate lust; to excite libido","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"hứng tình","pos":"verb","gloss":"to arouse; to titillate; to stimulate sexually","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"gợi","pos":"verb","gloss":"to arouse; to evoke","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"kích","pos":"verb","gloss":"to stimulate, to arouse, to excite, to incite","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"thức tỉnh","pos":"verb","gloss":"to awaken; to arouse; to make aware","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"aroused":[{"word":"hưng phấn","pos":"adj","gloss":"excited, aroused","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"arousing":[{"word":"kích dục","pos":"adj","gloss":"arousing; stimulating; provocative","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"gợi cảm","pos":"adj","gloss":"suggestive; arousing; sexy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"arpeggio":[{"word":"hợp âm rải","pos":"noun","gloss":"arpeggio","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"arraignment":[{"word":"cáo trạng","pos":"noun","gloss":"an arraignment","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"arrange":[{"word":"cải biên","pos":"verb","gloss":"to arrange (as in a piece of music)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"sắp","pos":"verb","gloss":"to arrange","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"sắp xếp","pos":"verb","gloss":"to arrange, to organize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"bày","pos":"verb","gloss":"to arrange; to dispose; to display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"xếp","pos":"verb","gloss":"to arrange; to put in order","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"dọn","pos":"verb","gloss":"to arrange; to put in order","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"sắp đặt","pos":"verb","gloss":"to arrange; to organise; to set up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thu xếp","pos":"verb","gloss":"to arrange; to put in order","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"xếp đặt","pos":"verb","gloss":"to arrange (according to one's intent)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"bày biện","pos":"verb","gloss":"to arrange","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"dàn xếp","pos":"verb","gloss":"to arrange; to organize; to settle","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"bày trí","pos":"verb","gloss":"to arrange; organize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"xốc","pos":"verb","gloss":"to arrange, to organize","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3,"primary":true},{"word":"dàn","pos":"verb","gloss":"to put in order, to arrange","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"phổ","pos":"verb","gloss":"to compose a score, arrange, or write lyrics to a song","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":false},{"word":"tổ chức","pos":"verb","gloss":"to organize, arrange, or hold (an event, procedure or routine)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"chỉnh","pos":"verb","gloss":"to align; to arrange; to tidy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"chấn chỉnh","pos":"verb","gloss":"to reorganize; to tidy up; to arrange; to revamp","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"bố cục","pos":"verb","gloss":"to structure; arrange","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"thu dọn","pos":"verb","gloss":"to put in order; to clean up; to arrange","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"thiết trí","pos":"verb","gloss":"to set up; to install; to arrange","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["dated"]},{"word":"vén","pos":"verb","gloss":"to gather in a tidy heap; to put in order; to arrange","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false,"regions":["Southern"]},{"word":"kê","pos":"verb","gloss":"to place; to arrange; to put","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":false}],"arrange in proper places":[{"word":"bố trí","pos":"verb","gloss":"to arrange (things or manpower) in proper places","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"arrange or manage matters":[{"word":"lý sự","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of lí sự.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true,"altOf":"lí sự"},{"word":"lí sự","pos":"verb","gloss":"to arrange or manage matters","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"arrange or promise":[{"word":"hẹn","pos":"verb","gloss":"to make an appointment; to arrange or promise (to meet)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false}],"arranged by supernatural forces":[{"word":"run rủi","pos":"adj","gloss":"arranged by supernatural forces, decided by fate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"arrangement":[{"word":"chỉnh hợp","pos":"noun","gloss":"an arrangement","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"array":[{"word":"mảng","pos":"noun","gloss":"array","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true}],"arrest":[{"word":"bắt giữ","pos":"verb","gloss":"to arrest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"bắt bớ","pos":"verb","gloss":"to arrest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"bắt","pos":"verb","gloss":"to arrest","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":6,"primary":true},{"word":"túm","pos":"verb","gloss":"alternative form of tóm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"altOf":"tóm"},{"word":"câu lưu","pos":"verb","gloss":"to detain; arrest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["uncommon"]},{"word":"tróc nã","pos":"verb","gloss":"to catch, to arrest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false},{"word":"gô cổ","pos":"verb","gloss":"to seize, to arrest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false},{"word":"tóm","pos":"verb","gloss":"to apprehend; to capture; to arrest","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"cầm","pos":"verb","gloss":"to capture, to seize, to arrest","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":false}],"arrested":[{"word":"ngã ngựa","pos":"verb","gloss":"to lose one's power, position, success, fame, wealth, etc.; to be caught, arrested, demoted or ousted; to suffer a defeat or failure","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"arrested individual":[{"word":"đối tượng","pos":"noun","gloss":"an arrested individual","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"arrive":[{"word":"chí","pos":"verb","gloss":"to arrive; to reach","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"đến","pos":"verb","gloss":"to arrive, to come","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"tới","pos":"verb","gloss":"to arrive (at)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"đáo","pos":"verb","gloss":"to arrive, reach","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"quang lâm","pos":"verb","gloss":"to come, to arrive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["honorific"]}],"arrive with violence":[{"word":"thốc","pos":"verb","gloss":"to arrive with violence, to enter or hit with force","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"arriving late":[{"word":"giờ dây thun","pos":"noun","gloss":"being late (for an occasion); arriving late; not being punctual","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":false,"labels":["figuratively","slang"]}],"arrogant":[{"word":"kiêu","pos":"adj","gloss":"arrogant, proud, haughty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"kiêu căng","pos":"adj","gloss":"arrogant; haughty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"kiêu ngạo","pos":"adj","gloss":"arrogant; proud; haughty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"ngang tàng","pos":"adj","gloss":"arrogant, very proud","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ngạo nghễ","pos":"adj","gloss":"arrogant","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"xấc xược","pos":"adj","gloss":"arrogant; pert; insolent; impertinent","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"xấc láo","pos":"adj","gloss":"arrogant; pert; insolent; impertinent","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"xấc","pos":"adj","gloss":"arrogant; insolent; showing no respect to others","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"trợn trạo","pos":"adj","gloss":"arrogant, considering others to be very much beneath oneself","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":1.9,"primary":true},{"word":"chủ quan","pos":"adj","gloss":"arrogant; cocky; overconfident","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true,"labels":["disapproving"]},{"word":"hợm hĩnh","pos":"adj","gloss":"smug, arrogant, haughty","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"cao ngạo","pos":"adj","gloss":"proud; arrogant; haughty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"nghênh ngang","pos":"adj","gloss":"haughty, arrogant, overweening, high and mighty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"kiêu kỳ","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kiêu kì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"altOf":"kiêu kì"},{"word":"kiêu kì","pos":"adj","gloss":"haughty; arrogant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"tự đắc","pos":"adj","gloss":"conceited; proud; arrogant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["derogatory"]},{"word":"vênh váo","pos":"adj","gloss":"pompous; arrogant; cocky","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"dẫy dàng","pos":"adj","gloss":"haughty, arrogant, putting on airs","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["figuratively","obsolete"]},{"word":"vênh","pos":"adj","gloss":"cocky, arrogant","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"khệnh","pos":"adj","gloss":"cocky; arrogant; conceited","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"arrogant or haughty":[{"word":"phách lối","pos":"adj","gloss":"arrogant or haughty; showing off one's extraordinary (usually as intimidation)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"arrondissement in france":[{"word":"Q","pos":"noun","gloss":"abbreviation of quận (“urban district in Vietnam”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"altOf":"quận","labels":["abbreviation"]},{"word":"Q.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of quận","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"quận","labels":["abbreviation"]},{"word":"q.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of quận","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"quận","labels":["abbreviation"]},{"word":"quận","pos":"noun","gloss":"district","senseIndex":4,"senses":8,"frequency":5.7,"primary":true}],"arrow":[{"word":"tên","pos":"noun","gloss":"arrow","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"mũi tên","pos":"noun","gloss":"arrow","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"arroyo":[{"word":"rạch","pos":"noun","gloss":"arroyo","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true}],"arse":[{"word":"khu","pos":"noun","gloss":"buttock, ass/arse","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.1,"primary":false,"regions":["Central"]}],"arsenic":[{"word":"asen","pos":"noun","gloss":"arsenic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"arsenolite":[{"word":"thạch tín","pos":"noun","gloss":"arsenolite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"arsine":[{"word":"ác-xin","pos":"noun","gloss":"arsine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"art":[{"word":"thuật","pos":"noun","gloss":"art; craft; skill; technique","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"nghệ thuật","pos":"noun","gloss":"art","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"art class":[{"word":"học viên","pos":"noun","gloss":"a student who does not go to an accredited institution, but enrolls in a less formal, often non-academic, program or course, such as an English class, a yoga class, a self-defence class, an art class, a computer class, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false}],"art for art's sake":[{"word":"nghệ thuật vị nghệ thuật","pos":"phrase","gloss":"art for art's sake","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.2,"primary":true},{"word":"nghệ-thuật vị nghệ-thuật","pos":"phrase","gloss":"obsolete spelling of nghệ thuật vị nghệ thuật (“art for art's sake”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.2,"primary":true,"altOf":"nghệ thuật vị nghệ thuật","labels":["obsolete"]}],"art name":[{"word":"hiệu","pos":"noun","gloss":"an art name","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"tên hiệu","pos":"noun","gloss":"art name (pseudonym adopted by an artist)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"art of healing":[{"word":"y đạo","pos":"noun","gloss":"art of healing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["literary"]}],"art of improvisation":[{"word":"tức cảnh sinh tình","pos":"phrase","gloss":"art of improvisation, through depicting one's scenery or situation at a fleeting moment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true,"labels":["literary"]}],"art of war":[{"word":"binh pháp","pos":"noun","gloss":"art of war; military tactics","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"art school":[{"word":"trường mĩ thuật","pos":"noun","gloss":"art school","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"trường mỹ thuật","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of trường mĩ thuật.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"trường mĩ thuật"}],"artery":[{"word":"động mạch","pos":"noun","gloss":"an artery (blood vessel from the heart)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"artful":[{"word":"bợm","pos":"adj","gloss":"sly; cunning; artful; smart; skilful","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"láu","pos":"adj","gloss":"shrewd; cunning; artful; (of a child) smart; clever","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"artfully create":[{"word":"chế tác","pos":"verb","gloss":"to craft; to artfully create; to finely manufacture; to skillfully produce (especially something exquisite or precious)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"arthritis":[{"word":"viêm khớp","pos":"noun","gloss":"(pathology) arthritis","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"artichoke":[{"word":"ác-ti-sô","pos":"noun","gloss":"artichoke","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true},{"word":"a-ti-sô","pos":"noun","gloss":"artichoke","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"article":[{"word":"mạo từ","pos":"noun","gloss":"an article","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"bài viết","pos":"noun","gloss":"article","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"điều","pos":"noun","gloss":"an article","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"vật phẩm","pos":"noun","gloss":"good; item; article; product","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"phẩm vật","pos":"noun","gloss":"good; item; article; product","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"thiên","pos":"noun","gloss":"piece of poetry, an article, a song","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":false,"labels":["historical"]}],"articular surface":[{"word":"khớp xương","pos":"noun","gloss":"a joint; an articulation; an articular surface; the place where two bones, ossicles, or other hard structures in the body connect, which links an animal's skeletal system into a functional whole.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"articulate":[{"word":"sõi sàng","pos":"adj","gloss":"fluent, articulate; vigorous","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["dated"]}],"articulation":[{"word":"cấu âm","pos":"noun","gloss":"articulation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"khớp xương","pos":"noun","gloss":"a joint; an articulation; an articular surface; the place where two bones, ossicles, or other hard structures in the body connect, which links an animal's skeletal system into a functional whole.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"khớp","pos":"noun","gloss":"joint; articulation","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.5,"primary":false}],"artifact":[{"word":"cổ vật","pos":"noun","gloss":"an artifact","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"hiện vật","pos":"noun","gloss":"artifact; exhibit","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"artifice":[{"word":"trò","pos":"noun","gloss":"trick; artifice; antic","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"mánh khoé","pos":"noun","gloss":"trick; artifice","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"artificial":[{"word":"nhân tạo","pos":"adj","gloss":"artificial, man-made","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"giả","pos":"adj","gloss":"artificial; false","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"máy móc","pos":"adj","gloss":"that follows rules or guidelines uncritically; mechanical, artificial, stiff, inflexible, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["disapproving"]},{"word":"giả tạo","pos":"adj","gloss":"fake, artificial, affected","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"artificial insemination":[{"word":"thụ tinh nhân tạo","pos":"noun","gloss":"artificial insemination","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"artificial intelligence":[{"word":"trí tuệ nhân tạo","pos":"noun","gloss":"artificial intelligence","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":true},{"word":"TTNT","pos":"noun","gloss":"initialism of trí tuệ nhân tạo (“artificial intelligence”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"trí tuệ nhân tạo","labels":["abbreviation"]}],"artillery":[{"word":"pháo binh","pos":"noun","gloss":"artillery","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"hoả pháo","pos":"noun","gloss":"artillery","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":true}],"artillery battery":[{"word":"trận địa pháo","pos":"noun","gloss":"artillery battery","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"artillery shell":[{"word":"đạn pháo","pos":"noun","gloss":"artillery shell","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"artisan":[{"word":"nghệ nhân","pos":"noun","gloss":"craftsman, artisan, artist (in handicrafts)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"artisan or technician":[{"word":"thợ","pos":"noun","gloss":"a laborer, artisan or technician","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"artisanal":[{"word":"mĩ nghệ","pos":"adj","gloss":"artisanal; from handicraft","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"artisans and merchants":[{"word":"sĩ nông công thương","pos":"noun","gloss":"the four occupations of feudal East Asia: scholars, farmers, artisans and merchants","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"artist":[{"word":"hoạ sĩ","pos":"noun","gloss":"artist, painter or drawer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"họa sĩ","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of hoạ sĩ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"altOf":"hoạ sĩ"},{"word":"đũy","pos":"noun","gloss":"alternative form of đĩ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"đĩ","labels":["slang","vulgar"]},{"word":"đĩ","pos":"noun","gloss":"artist","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"nghệ sĩ","pos":"noun","gloss":"a specialist in humanities; an artist, painter, musician, actor, comic, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"nghệ nhân","pos":"noun","gloss":"craftsman, artisan, artist (in handicrafts)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"nghệ sỹ","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of nghệ sĩ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"altOf":"nghệ sĩ"}],"artistic gymnastics":[{"word":"thể dục nghệ thuật","pos":"noun","gloss":"artistic gymnastics","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"artlessly":[{"word":"chân ướt chân ráo","pos":"adv","gloss":"naively; amateurly; artlessly; inexperiencedly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":0.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"artocarpus tonkinensis a cheval":[{"word":"chay","pos":"noun","gloss":"Artocarpus tonkinensis A Cheval (a tree in the mulberry family)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true}],"arts":[{"word":"văn khoa","pos":"noun","gloss":"arts; humanities","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"arundinaceous cane":[{"word":"lau","pos":"noun","gloss":"reed, arundinaceous cane","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}]}

package/data/en/as.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"as":[{"word":"thì","pos":"particle","gloss":"as for ..., it is/does/will ...","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"thời","pos":"particle","gloss":"alternative form of thì (topic marker)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.4,"primary":true,"altOf":"thì","regions":["Northern"],"labels":["dated"]},{"word":"riêng","pos":"prep","gloss":"as to; as regards; except for","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"như","pos":"particle","gloss":"like; as; comparable to; as though; as if","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.7,"primary":false}],"as a complete newbie":[{"word":"vỡ lòng","pos":"verb","gloss":"to learn something from the very beginning, as a complete newbie","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"as a makeshift":[{"word":"đỡ","pos":"adv","gloss":"temporarily (in the absence of a better method); as a makeshift","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.2,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"as a result":[{"word":"vị chi","pos":"adv","gloss":"as a result (of a computation)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"do đó","pos":"adv","gloss":"therefore; thus; hence; as a result; as such","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"vì thế","pos":"adv","gloss":"therefore; thus; hence; as a result; as such","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"cho hay","pos":"adv","gloss":"that shows that; as a result; in conclusion","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false}],"as a warning":[{"word":"phủ đầu","pos":"adj","gloss":"as a warning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"as a whole":[{"word":"Hán Nôm","pos":"noun","gloss":"chữ Hán (literary Chinese characters) and chữ Nôm (characters for vernacular Vietnamese), as a whole","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"as being sick":[{"word":"khó ở","pos":"adj","gloss":"seemingly uncomfortable, as being sick","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"as certainly without failure":[{"word":"tất thắng","pos":"adj","gloss":"be bound or predestined to win, as certainly without failure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"as depicted on paintings":[{"word":"tùng cúc trúc mai","pos":"noun","gloss":"the Trees of the Four Seasons, as depicted on paintings","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"as equal":[{"word":"kịp","pos":"adv","gloss":"as equal","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true}],"as far as":[{"word":"tới","pos":"prep","gloss":"until (up to the time of); until (up to the time that); up to, as far as, as much as","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":false}],"as fast as possible":[{"word":"hộc tốc","pos":"adv","gloss":"as fast as possible, like a bat out of hell","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"as for":[{"word":"thì","pos":"particle","gloss":"as for ..., it is/does/will ...","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"thời","pos":"particle","gloss":"alternative form of thì (topic marker)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.4,"primary":true,"altOf":"thì","regions":["Northern"],"labels":["dated"]}],"as from":[{"word":"kể từ","pos":"conj","gloss":"as from; since","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"as hell":[{"word":"rích","pos":"adj","gloss":"as hell, very","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"as if":[{"word":"cầm bằng","pos":"conj","gloss":"as if; could be considered (like)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"như thể","pos":"conj","gloss":"as if","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"như","pos":"particle","gloss":"like; as; comparable to; as though; as if","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.7,"primary":false},{"word":"kiểu","pos":"particle","gloss":"like; as though; as if; that is to say","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"tựa","pos":"particle","gloss":"like; as if","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"tựa hồ","pos":"adv","gloss":"seemingly, as if","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"tự hồ","pos":"adv","gloss":"alternative form of tựa hồ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"altOf":"tựa hồ","labels":["dated"]}],"as if flying":[{"word":"phi thân","pos":"adj","gloss":"incredibly fast, as if flying","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"as in dark":[{"word":"âm","pos":"adj","gloss":"having \"yin\" characteristics, as in \"dark\", \"lunar\" or \"feminine\"","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.8,"primary":false}],"as in high-quality":[{"word":"tốt","pos":"adj","gloss":"good, as in high-quality, well-made, well executed, good-natured or ethical; compare hay (“good as in inventive, brilliant or entertaining”) and giỏi (“good as in skilled or competent”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.2,"primary":false}],"as in rectangular":[{"word":"kỉ hà","pos":"adj","gloss":"geometric, as in rectangular, square, triangular, circular, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"kỷ hà","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kỉ hà.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false,"altOf":"kỉ hà"}],"as in the dry":[{"word":"chát","pos":"adj","gloss":"astringent, as in the dry, almost bitter taste of tea or unripe bananas","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.3,"primary":false}],"as in useful":[{"word":"hay","pos":"adj","gloss":"good, as in useful, inventive, interesting or entertaining; compare tốt (good as in high-quality, skillful or ethical)","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.2,"primary":false}],"as iron":[{"word":"nịch","pos":"adj","gloss":"(firm) as iron; dead certain","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"as long as":[{"word":"chừng nào","pos":"conj","gloss":"as long as","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"miễn","pos":"conj","gloss":"provided, as long as, if","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":false}],"as many as":[{"word":"những","pos":"particle","gloss":"Emphasizes the quantity of noun: as many as; as much as","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.6,"primary":true}],"as much as":[{"word":"những","pos":"particle","gloss":"Emphasizes the quantity of noun: as many as; as much as","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.6,"primary":false},{"word":"tới","pos":"prep","gloss":"until (up to the time of); until (up to the time that); up to, as far as, as much as","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":false}],"as one pleases":[{"word":"tự tiện","pos":"adv","gloss":"as one pleases","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"as one wishes":[{"word":"vô tội vạ","pos":"adj","gloss":"freely; as one wishes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":false}],"as opposed":[{"word":"trái với","pos":"prep","gloss":"against; contrary to; in opposition to; as opposed to","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"as opposed to":[{"word":"trái với","pos":"prep","gloss":"against; contrary to; in opposition to; as opposed to","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"as opposed to along":[{"word":"ngang","pos":"adv","gloss":"across, as opposed to along","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5,"primary":false}],"as opposed to me":[{"word":"người ta","pos":"pron","gloss":"he/him / she/her / they/them, that/those specific person/people, as opposed to me/us","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":false}],"as opposed to myself":[{"word":"người đời","pos":"noun","gloss":"other people, as opposed to myself/ourselves","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"as regards":[{"word":"riêng","pos":"prep","gloss":"as to; as regards; except for","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":false}],"as regards culture":[{"word":"châu","pos":"noun","gloss":"clipping of châu lục (“geopolitical continent”)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":false,"altOf":"châu lục","labels":["abbreviation"]},{"word":"châu lục","pos":"noun","gloss":"a \"continent\", as regards culture, politics, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"as smooth as silk":[{"word":"mịn màng","pos":"adj","gloss":"smooth; as smooth as silk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"as soon as":[{"word":"ngay","pos":"adj","gloss":"as soon as, straight away","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":6,"primary":true}],"as such":[{"word":"do đó","pos":"adv","gloss":"therefore; thus; hence; as a result; as such","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"rứa","pos":"adv","gloss":"like that; as such","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"regions":["Central"]},{"word":"vì thế","pos":"adv","gloss":"therefore; thus; hence; as a result; as such","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"as though":[{"word":"như","pos":"particle","gloss":"like; as; comparable to; as though; as if","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.7,"primary":false},{"word":"kiểu","pos":"particle","gloss":"like; as though; as if; that is to say","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"as to":[{"word":"riêng","pos":"prep","gloss":"as to; as regards; except for","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true}],"as well as":[{"word":"cũng như","pos":"adv","gloss":"besides; as well as; also; in addition to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":false}],"as you sow":[{"word":"ác giả ác báo","pos":"phrase","gloss":"what goes around comes around; you reap what you sow; as you sow, so shall you reap.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true,"labels":["idiomatic"]},{"word":"gieo gió, gặt bão","pos":"proverb","gloss":"sow the wind, reap the whirlwind; as you sow, so shall you reap","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"ascend the throne":[{"word":"tức vị","pos":"verb","gloss":"to become king; to ascend the throne","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["historical","literary"]}],"ascend to heaven":[{"word":"thăng","pos":"verb","gloss":"clipping of thăng thiên (“to ascend to heaven”)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true,"altOf":"thăng thiên","labels":["abbreviation","colloquial","rare"]},{"word":"thăng thiên","pos":"verb","gloss":"to ascend to heaven","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"ascend to the throne":[{"word":"lên ngôi","pos":"verb","gloss":"to ascend to the throne","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"ascendancy":[{"word":"quyền thế","pos":"noun","gloss":"authority and power; ascendancy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"ascension":[{"word":"tứ quí","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of tứ quý.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"altOf":"tứ quý"},{"word":"tứ quý","pos":"noun","gloss":"The four most holy days of obligation: Christmas, Ascension, Assumption, and All Saints' Day.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"ascites":[{"word":"báng","pos":"noun","gloss":"ascites","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true}],"asexual":[{"word":"vô tính","pos":"adj","gloss":"asexual","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"ash":[{"word":"tro","pos":"noun","gloss":"ash (solid remains of a fire)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"gio","pos":"noun","gloss":"Northern Vietnam form of tro (“ash”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"altOf":"tro","regions":["Northern"]},{"word":"tro tàn","pos":"noun","gloss":"ash; charcoal dust; charred remains","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"ash-colored":[{"word":"luốc","pos":"adj","gloss":"greyish, ash-colored","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"labels":["dialectal"]},{"word":"luông luốc","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of luốc","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"luốc","labels":["dialectal"]}],"ash-coloured":[{"word":"xám","pos":"adj","gloss":"ash-coloured; grey","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"ashamed":[{"word":"hổ","pos":"adj","gloss":"ashamed","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"rầy","pos":"adj","gloss":"ashamed, embarrassed","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.8,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"bẽ bàng","pos":"adj","gloss":"ashamed; confused","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"hổ thẹn","pos":"adj","gloss":"ashamed; guilty (feeling); embarrassed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"ốt dột","pos":"adj","gloss":"ashamed; shy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"dại mặt","pos":"adj","gloss":"ashamed, embarrassed, losing face","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"giạy mặt","pos":"adj","gloss":"obsolete spelling of dại mặt (“ashamed, embarrassed”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"dại mặt","labels":["obsolete"]},{"word":"ê chề","pos":"adj","gloss":"ashamed","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true},{"word":"ngượng ngùng","pos":"adj","gloss":"to be embarrassed, ashamed, to be put out of countenance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"chẽn","pos":"adj","gloss":"shy, ashamed","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"ashes":[{"word":"mun","pos":"noun","gloss":"ashes","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Central"]}],"ashtray":[{"word":"gạt tàn","pos":"noun","gloss":"an ashtray","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"asia":[{"word":"khuyên","pos":"noun","gloss":"white-eye, any of the passerine birds of the family Zosteropidae, native to Africa, Asia, and Australasia, typically having a ring of tiny white feathers around their eyes","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false}],"asia minor":[{"word":"Tiểu Á","pos":"noun","gloss":"Asia Minor; Anatolia","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"asian":[{"word":"Á","pos":"adj","gloss":"Asian (of, from or relating to Asia)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true}],"asian black bear":[{"word":"gấu ngựa","pos":"noun","gloss":"Asian black bear (Ursus thibetanus)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"asian conical hat":[{"word":"nón lá","pos":"noun","gloss":"Asian conical hat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"nón","pos":"noun","gloss":"Asian conical hat","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"asian swamp eel":[{"word":"lươn","pos":"noun","gloss":"Asian swamp eel (Monopterus albus)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true}],"asiatic brush-tailed porcupine":[{"word":"don","pos":"noun","gloss":"Asiatic brush-tailed porcupine (Atherurus macrourus)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true}],"asiatic pennywort":[{"word":"rau má","pos":"noun","gloss":"Asiatic pennywort (Centella asiatica)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"ask":[{"word":"han","pos":"verb","gloss":"to ask","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"xin","pos":"verb","gloss":"to ask for; to beg for; to request","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"cầu","pos":"verb","gloss":"to ask for; to demand","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"hỏi","pos":"verb","gloss":"to ask (request an answer)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"rủ","pos":"verb","gloss":"to ask (someone to do something with you); to invite","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đòi","pos":"verb","gloss":"to claim back, to demand, to ask, to require","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"nhờ","pos":"verb","gloss":"to have recourse to; to ask (someone to do something)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"mời","pos":"verb","gloss":"to invite; to ask","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"hỏi han","pos":"verb","gloss":"to inquire after; to ask about","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"đặt ra","pos":"verb","gloss":"to address; to raise; to ask","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false}],"ask a question":[{"word":"đố","pos":"verb","gloss":"to pose a riddle or a quiz; to ask a question (that one knows the answer of, in order to test intelligence or memory)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true}],"ask about":[{"word":"hỏi han","pos":"verb","gloss":"to inquire after; to ask about","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false}],"ask around discreetly":[{"word":"dò la","pos":"verb","gloss":"to probe furtively, ask around discreetly, gather intelligence, fish for information","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"ask for":[{"word":"xin","pos":"verb","gloss":"to ask for; to beg for; to request","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"cầu","pos":"verb","gloss":"to ask for; to demand","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.2,"primary":true}],"ask for advice":[{"word":"thỉnh giáo","pos":"verb","gloss":"to ask for advice; to consult","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"ask for rescue":[{"word":"cầu cứu","pos":"verb","gloss":"to ask for rescue; to cry for help","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"ask for the moon":[{"word":"mò trăng đáy nước","pos":"phrase","gloss":"to make a hopeless, futile or vain effort at doing something; to ask for the moon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.2,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"ask riddles":[{"word":"đánh đố","pos":"verb","gloss":"to bet; to ask riddles","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"askew":[{"word":"trại","pos":"adj","gloss":"twisted; askew","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false,"labels":["uncommon"]},{"word":"trẹo","pos":"adj","gloss":"be deviated, askew, twisted","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"chếch","pos":"adj","gloss":"crooked; askew; tilted; slanted; oblique","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"chênh chếch","pos":"adj","gloss":"crooked; askew; tilted; slanted; oblique","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false},{"word":"xệch","pos":"adj","gloss":"contorted, twisted; askew","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"sệch","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of xệch (“contorted, twisted”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"xệch"}],"asparagus":[{"word":"măng tây","pos":"noun","gloss":"asparagus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"asparagus bean":[{"word":"đậu đũa","pos":"noun","gloss":"yardlong bean, asparagus bean (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"đậu dải áo","pos":"noun","gloss":"yardlong bean, asparagus bean (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"asparagus pea":[{"word":"đậu xương rồng","pos":"noun","gloss":"asparagus pea, Manila bean, winged bean (Psophocarpus tetragonolobus)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"aspect":[{"word":"khía cạnh","pos":"noun","gloss":"aspect; angle; regard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"diện","pos":"noun","gloss":"aspect; area","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.9,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"phương diện","pos":"noun","gloss":"aspect; bearing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"bình diện","pos":"noun","gloss":"aspect; facet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"góc cạnh","pos":"noun","gloss":"aspect; perspective","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"bên","pos":"noun","gloss":"aspect, facet","senseIndex":3,"senses":7,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"mặt","pos":"noun","gloss":"aspect; dimension","senseIndex":5,"senses":7,"frequency":6,"primary":true},{"word":"sắc thái","pos":"noun","gloss":"nuance; aspect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"thái","pos":"noun","gloss":"attitude; manner; aspect","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"góc độ","pos":"noun","gloss":"perspective; aspect; angle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"nguyên tố","pos":"noun","gloss":"element; aspect; factor","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"asphalt":[{"word":"nhựa đường","pos":"noun","gloss":"asphalt; bitumen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"nhựa","pos":"noun","gloss":"asphalt; bitumen","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true}],"asphyxiate":[{"word":"ngạt","pos":"verb","gloss":"to suffocate; to asphyxiate; to be deprived of oxygen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"chết ngạt","pos":"verb","gloss":"to suffocate; to asphyxiate; to be deprived of oxygen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"aspirate":[{"word":"bật hơi","pos":"verb","gloss":"to aspirate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"aspiration":[{"word":"hoài bão","pos":"noun","gloss":"aspiration; ambition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"chí hướng","pos":"noun","gloss":"aspiration, purpose, ambition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"tâm nguyện","pos":"noun","gloss":"aspiration; cherished desire; dream; wish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"nguyện vọng","pos":"noun","gloss":"hope; aspiration","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"tham vọng","pos":"noun","gloss":"ambition; aspiration","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"chí nguyện","pos":"noun","gloss":"wish; aspiration; ambition","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"labels":["archaic","rare"]}],"ass":[{"word":"khu","pos":"noun","gloss":"buttock, ass/arse","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.1,"primary":false,"regions":["Central"]}],"assassin":[{"word":"sát thủ","pos":"noun","gloss":"assassin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"thích khách","pos":"noun","gloss":"assassin, hit man","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"assassinate":[{"word":"ám sát","pos":"verb","gloss":"to assassinate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"hành thích","pos":"noun","gloss":"to assassinate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true}],"assault":[{"word":"xung kích","pos":"verb","gloss":"to assault; to attack","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"hành hung","pos":"verb","gloss":"to assault/assail by inflicting bodily harm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"đánh","pos":"verb","gloss":"to strike, usually with one's palms or a weapon; to strike, to smack, to whack, to bash, to hit, to beat, to assault, etc.; compare gõ (“to hit with the side of the fist, with the knuckles, or with the fingertips”), đấm (“to punch”) and đá (“to kick”)","senseIndex":0,"senses":13,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"công kích","pos":"verb","gloss":"to attack, to assault","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"kích động","pos":"verb","gloss":"to strike; to hit; to attack; to assault","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"assemblage":[{"word":"sưu tập","pos":"noun","gloss":"collection; assemblage","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"assemble":[{"word":"bu","pos":"verb","gloss":"to assemble, to gather into one place","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"bậu","pos":"verb","gloss":"alternative form of bâu (“to assemble; to gather”)","senseIndex":0,"senses":4,"primary":true,"altOf":"bâu"},{"word":"lắp ráp","pos":"verb","gloss":"to assemble; to fit; to mount","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"bâu","pos":"verb","gloss":"to assemble, to gather into one place","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"tích tụ","pos":"verb","gloss":"to assemble; to accumulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"đóng","pos":"verb","gloss":"to assemble (a table, shoe, ship, book)","senseIndex":6,"senses":11,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"châu","pos":"verb","gloss":"to huddle together; to circle around; to assemble","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"ráp","pos":"verb","gloss":"to fit, to assemble, to join together","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"chụm","pos":"verb","gloss":"to gather; to assemble","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"lắp ghép","pos":"verb","gloss":"to put together; to assemble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"tụm","pos":"verb","gloss":"to gather; to amass; to assemble","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"tập kết","pos":"verb","gloss":"to gather; to assemble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"chắp nối","pos":"verb","gloss":"to piece together; to assemble; to compile","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"tụ","pos":"verb","gloss":"to gather; to assemble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"quây quần","pos":"verb","gloss":"to gather; to assemble (esp. in a friendly context)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"assembly":[{"word":"mít-tinh","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of mít tinh","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"altOf":"mít tinh"},{"word":"mít tinh","pos":"noun","gloss":"an assembly (congregation of people), often a celebratory one","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"đại hội","pos":"noun","gloss":"assembly; congress; conference","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"hội","pos":"noun","gloss":"an assembly, union or confederation","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"hội đồng","pos":"noun","gloss":"council; assembly; committee","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"hội họp","pos":"noun","gloss":"a meeting; an assembly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"assert":[{"word":"quả quyết","pos":"verb","gloss":"to assert; to claim; to aver; to maintain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"khẳng định","pos":"verb","gloss":"to affirm; to confirm; to assert","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"chủ trương","pos":"verb","gloss":"to advocate; to assert; to maintain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"assess":[{"word":"cân nhắc","pos":"verb","gloss":"to assess; evaluate","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"thẩm định","pos":"verb","gloss":"to examine and decide; to assess; to appraise; to evaluate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"luận tội","pos":"verb","gloss":"to judge, to assess, to weigh the crime(s) of an individual","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"hạch toán","pos":"verb","gloss":"calculate; assess","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"đánh giá","pos":"verb","gloss":"to evaluate; to estimate; to assess","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false}],"assess and judge":[{"word":"xét đoán","pos":"verb","gloss":"to assess and judge; to evaluate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"assessment leader":[{"word":"chủ khảo","pos":"noun","gloss":"a chief examiner; jury president; assessment leader; competition judge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"assets":[{"word":"tài sản","pos":"noun","gloss":"property; assets; wealth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"asshole":[{"word":"lỗ đít","pos":"noun","gloss":"asshole; butthole","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true,"labels":["informal"]}],"assiduous":[{"word":"chuyên","pos":"adj","gloss":"diligent; assiduous","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"cần mẫn","pos":"adj","gloss":"industrious and clever; diligent, assiduous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"assign":[{"word":"gán","pos":"verb","gloss":"to assign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"cắt đặt","pos":"verb","gloss":"to assign; appoint; employ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"phân công","pos":"verb","gloss":"to assign (tasks); to allot","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"cắt cử","pos":"verb","gloss":"to assign; detail; appoint","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"phân","pos":"verb","gloss":"short for phân công (“to share”)","senseIndex":2,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true,"altOf":"phân công","labels":["abbreviation","colloquial"]},{"word":"định","pos":"verb","gloss":"to fix; to appoint; to set; to assign","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.2,"primary":false},{"word":"chỉ định","pos":"verb","gloss":"to appoint; to assign; to designate","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":false}],"assign a role":[{"word":"uỷ nhiệm","pos":"verb","gloss":"to appoint to a job, to assign a role","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"assimilate":[{"word":"đồng hoá","pos":"verb","gloss":"to assimilate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"hội nhập","pos":"verb","gloss":"to integrate (into); to assimilate (into)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"assimilate with vietnamese culture":[{"word":"Việt Nam hoá","pos":"verb","gloss":"to Vietnamize, to assimilate with Vietnamese culture","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":false}],"assist":[{"word":"kiến tạo","pos":"verb","gloss":"to assist","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"nâng đỡ","pos":"verb","gloss":"to assist; to help; to support","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"phụ","pos":"verb","gloss":"to aid, to help, to assist","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"rập","pos":"verb","gloss":"to help, to assist, to support","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"giúp đỡ","pos":"verb","gloss":"to help, to aid, to assist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"đỡ đần","pos":"verb","gloss":"to help out (with); to assist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"phụ giúp","pos":"verb","gloss":"to help; to assist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"phò","pos":"verb","gloss":"to help, to assist (a royalty)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"labels":["dated","literary"]}],"assistance":[{"word":"cứu tế","pos":"noun","gloss":"aid, assistance, relief","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"assistant":[{"word":"trợ lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of trợ lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"trợ lí"},{"word":"trợ lí","pos":"noun","gloss":"assistant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"phụ tá","pos":"noun","gloss":"assistant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"trợ thủ","pos":"noun","gloss":"assistant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"associate":[{"word":"liên kết","pos":"verb","gloss":"to associate (with)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"liên tưởng","pos":"verb","gloss":"to associate (something) with; to connect in ideas","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"giao tiếp","pos":"verb","gloss":"to associate with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"liên","pos":"verb","gloss":"to join, to associate, to unite","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"chiến hữu","pos":"noun","gloss":"a comrade; associate; friend (especially a work colleague)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"associate with":[{"word":"liên tưởng","pos":"verb","gloss":"to associate (something) with; to connect in ideas","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"giao tiếp","pos":"verb","gloss":"to associate with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"associated":[{"word":"liên can","pos":"verb","gloss":"to be involved; associated","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"can liên","pos":"verb","gloss":"to be involved; associated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false,"labels":["uncommon"]}],"associated with death":[{"word":"tử thần","pos":"adj","gloss":"associated with death, or deities or personifications of death","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["literary"]}],"associates":[{"word":"bọn","pos":"noun","gloss":"group; gang; cohorts; associates","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false,"regions":["Northern"],"labels":["colloquial","derogatory","dialectal","literary"]}],"association":[{"word":"liên hệ","pos":"noun","gloss":"relation between people or things; association, affiliation, relationship, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"hội ái hữu","pos":"noun","gloss":"association","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"hiệp hội","pos":"noun","gloss":"an association","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"hội đoàn","pos":"noun","gloss":"association; society","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"ái hữu","pos":"noun","gloss":"short for hội ái hữu (“association”)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"altOf":"hội ái hữu","labels":["abbreviation"]},{"word":"liên quan","pos":"noun","gloss":"a relevant connection, association, relation or affinity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"association football":[{"word":"bóng đá","pos":"noun","gloss":"association football; soccer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"túc cầu","pos":"noun","gloss":"association football; soccer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"đá banh","pos":"noun","gloss":"association football; soccer","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"bóng tròn","pos":"noun","gloss":"association football; soccer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"đá bóng","pos":"noun","gloss":"association football; soccer","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"association for promoting education":[{"word":"hội khuyến học","pos":"noun","gloss":"association for promoting education","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"associative":[{"word":"kết hợp","pos":"adj","gloss":"associative","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true}],"assume":[{"word":"chắc","pos":"verb","gloss":"to assume","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"cho rằng","pos":"verb","gloss":"to assume; to suppose; to think (that)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"giả thiết","pos":"verb","gloss":"to suppose; to conjecture; to assume","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"đảm nhiệm","pos":"verb","gloss":"to take on (responsibility); to assume; to undertake","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"suy đoán","pos":"verb","gloss":"to infer; to assume","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"quy kết","pos":"verb","gloss":"to make a judgment about someone in a subjective way, without basis; to assume; to accuse; to attribute; to conclude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"đảm đương","pos":"verb","gloss":"to take on, to assume (a task, responsibility, risk, charge…)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"giả định","pos":"verb","gloss":"to suppose; to assume","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"cho","pos":"verb","gloss":"to deem; to assume; to consider subjectively","senseIndex":4,"senses":10,"frequency":6.9,"primary":false}],"assume control":[{"word":"tiếp quản","pos":"verb","gloss":"to take over (control or management of); to assume control of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"assume control of":[{"word":"tiếp quản","pos":"verb","gloss":"to take over (control or management of); to assume control of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"assume or presume":[{"word":"tưởng","pos":"verb","gloss":"to assume or presume","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.7,"primary":true}],"assume power":[{"word":"chấp chính","pos":"verb","gloss":"to assume power; to take office; to control a regime","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"assume responsibility":[{"word":"cáng đáng","pos":"verb","gloss":"to undertake; assume responsibility for","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":false}],"assume responsibility for":[{"word":"cáng đáng","pos":"verb","gloss":"to undertake; assume responsibility for","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":false}],"assumption":[{"word":"giả thiết","pos":"noun","gloss":"an assumption","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"giả định","pos":"noun","gloss":"assumption","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"tứ quí","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of tứ quý.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"altOf":"tứ quý"},{"word":"cũng nên","pos":"adv","gloss":"Added at the ending of a statement to express assumption with a little affirmation: perhaps","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"tứ quý","pos":"noun","gloss":"The four most holy days of obligation: Christmas, Ascension, Assumption, and All Saints' Day.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"assurance":[{"word":"bảo chứng","pos":"noun","gloss":"a guarantee; pledge; assurance","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"assure":[{"word":"cam đoan","pos":"verb","gloss":"to assure; to guarantee; to pledge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"đảm bảo","pos":"verb","gloss":"to guarantee; to assure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"bảo chứng","pos":"verb","gloss":"to guarantee; to ensure; to assure","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"bao","pos":"verb","gloss":"to guarantee; to assure","senseIndex":1,"senses":10,"frequency":6,"primary":false}],"astatine":[{"word":"atatin","pos":"noun","gloss":"astatine","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"asterisk":[{"word":"dấu sao","pos":"noun","gloss":"asterisk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"thao","pos":"noun","gloss":"alternative form of sao (“star”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true,"altOf":"sao"},{"word":"sao","pos":"noun","gloss":"asterisk","senseIndex":1,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true}],"asteroid":[{"word":"tiểu hành tinh","pos":"noun","gloss":"asteroid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"asthma":[{"word":"hen","pos":"noun","gloss":"(bệnh ~) asthma","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"suyễn","pos":"noun","gloss":"(bệnh ~) asthma","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"hen suyễn","pos":"noun","gloss":"(bệnh ~) asthma","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"siễn","pos":"noun","gloss":"Southern Vietnam form of suyễn (“asthma”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"suyễn","regions":["Southern"],"labels":["obsolete"]}],"astigmatic":[{"word":"loạn thị","pos":"adj","gloss":"astigmatic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"astonished":[{"word":"ngỡ ngàng","pos":"adj","gloss":"astonished; disconcerted; perplexed; amazed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true},{"word":"sững sờ","pos":"adj","gloss":"stunned; shocked; astonished; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"astounded":[{"word":"ngẩn","pos":"adj","gloss":"stupefied; stunned; astounded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"astragalus":[{"word":"xương sên","pos":"noun","gloss":"astragalus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"astringent":[{"word":"chát","pos":"adj","gloss":"astringent, as in the dry, almost bitter taste of tea or unripe bananas","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.3,"primary":true}],"astrological":[{"word":"chiêm tinh","pos":"adj","gloss":"astrological","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"astrology":[{"word":"thuật chiêm tinh","pos":"noun","gloss":"astrology","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"chiêm tinh học","pos":"noun","gloss":"astrology","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"chiêm tinh thuật","pos":"noun","gloss":"astrology","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"astronaut":[{"word":"phi hành gia","pos":"noun","gloss":"astronaut, cosmonaut","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"astronomy":[{"word":"thiên văn học","pos":"noun","gloss":"astronomy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"astute":[{"word":"tinh tường","pos":"adj","gloss":"astute, with clear insight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"trí","pos":"adj","gloss":"wise; intelligent; astute","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"não to","pos":"adj","gloss":"elegant; intelligent; astute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"asura":[{"word":"A Tu La","pos":"noun","gloss":"Asura","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"asymptotic":[{"word":"tiệm cận","pos":"adj","gloss":"asymptotic; asymptotical","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"asymptotical":[{"word":"tiệm cận","pos":"adj","gloss":"asymptotic; asymptotical","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}]}