which-dialect-vi 0.1.0

package/data/words/sa.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"sa":[{"word":"sa","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to fall (especially from the sky); to drop down; to prolapse"]},{"glosses":["to be caught (in a trap)"],"examples":[{"text":"Điều lạ của rớ quay là phải dùng ánh sáng điện dẫn dụ mới đưa bầy cá sa lưới.","translation":"The strange thing about the rotary net is that one needs to use electric light as a lure to get schools of fish to get caught in the net."}]}],"frequency":5.2},{"word":"sa","pos":"noun","senses":[{"glosses":["gauze"]}],"frequency":5.2}],"sá":[{"word":"sá","pos":"noun","senses":[{"glosses":["road"],"synonyms":["đường"],"examples":[{"text":"𭓇隊機祖詫禅空坤卒別尼","translation":"By learning after the fore-elder's methods, on the path of Zen it shall not be any bit hard to know where."}],"labels":["obsolete"]}],"frequency":3.7},{"word":"sá","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to mind, to care"],"synonyms":["quản","màng","lo"],"examples":[{"text":"扲戒行敵無常𱜢固詫求名半角","translation":"One keeps precepts and virtues, and defies impermanence, not at all caring to seek reputation in a venal manner (literally, “seek reputation to buy and sell”)."},{"text":"Này anh em ơi, tiến lên đến ngày giải phóng!\nĐồng lòng cùng đi, đi, đi! Sá gì thân sống?","translation":"Brothers and sisters, march forth towards liberation's day!\nLet's go together! What do we care about our lives?"}],"labels":["dated"]}],"frequency":3.7}],"sà":[{"word":"sà","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to swoop (in a downward direction)"],"examples":[{"text":"Đại bàng sà xuống bắt mồi.","translation":"The eagle swoops down to catch its prey."}]}],"frequency":3.3}],"sả":[{"word":"sả","pos":"noun","senses":[{"glosses":["lemongrass"]}],"frequency":3.6},{"word":"sả","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to cut into pieces, to chop up"],"examples":[{"text":"sả hành","translation":"to chop up onions"}]}],"frequency":3.6},{"word":"sả","pos":"noun","senses":[{"glosses":["certain species of kingfishers"],"synonyms":["sả cá","chim sả","chim trả"]}],"frequency":3.6}],"sạ":[{"word":"sạ","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to broadcast; to sow (seeds)"],"synonyms":["gieo","vãi"]}]}],"sa cơ lỡ vận":[{"word":"sa cơ lỡ vận","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to fall into misfortune, especially with one's loss of asset"],"examples":[{"text":"Có gia đình thì nếu sa cơ lỡ vận thì có người thân giúp đỡ vẫn tốt hơn.","translation":"Having a family as a whole would be pretty much helpful in the event of some crisis."}],"labels":["idiomatic"]}],"frequency":1.5}],"Sa Đéc":[{"word":"Sa Đéc","pos":"name","senses":[{"glosses":["a city in Đồng Tháp Province, Vietnam"]}],"frequency":2.3}],"sa di":[{"word":"sa di","pos":"noun","senses":[{"glosses":["novice monk"]}],"frequency":4.1}],"sa đì":[{"word":"sa đì","pos":"noun","senses":[{"glosses":["hydrocele; varicocele"]}]}],"sa đoạ":[{"word":"sa đoạ","pos":"adj","senses":[{"glosses":["depraved; libertine; debauched"]}]}],"sa đọa":[{"word":"sa đọa","pos":"adj","senses":[{"glosses":["alternative spelling of sa đoạ"],"altOf":"sa đoạ"}],"frequency":2.6}],"sa giông":[{"word":"sa giông","pos":"noun","senses":[{"glosses":["newt"]}],"frequency":2.7}],"sa hoàng":[{"word":"sa hoàng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["tsar; tsarina regnant"]}],"frequency":4.1}],"Sa Huỳnh":[{"word":"Sa Huỳnh","pos":"name","senses":[{"glosses":["Sa Huỳnh (an estuary in Quảng Ngãi Province, Vietnam)"]},{"glosses":["(văn hoá ～) Iron Age culture in modern-day central and southern Vietnam (1000 BCE–200 CE)"]},{"glosses":["Sa Huỳnh (a cluster of archaeological sites in Đức Phổ, Quảng Ngãi Province, Vietnam)"]},{"glosses":["Sa Huỳnh (a coral reef of the Loaita Bank, Spratly Islands, South China Sea, Pacific Ocean)"]}],"frequency":3.5}],"sa kê":[{"word":"sa kê","pos":"noun","senses":[{"glosses":["breadfruit"]}],"frequency":3.9}],"Sa La Thất Phạt Để":[{"word":"Sa La Thất Phạt Để","pos":"name","senses":[{"glosses":["synonym of Biện Tài (“Sarasvati”)"],"synonyms":["Biện Tài"]}],"frequency":0.6}],"sà lan":[{"word":"sà lan","pos":"noun","senses":[{"glosses":["barge (boat)"]}],"frequency":2.3}],"sa lầy":[{"word":"sa lầy","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to get bogged down in the mud"]}],"frequency":3.1}],"sa mạc":[{"word":"sa mạc","pos":"noun","senses":[{"glosses":["desert"]}],"frequency":3.8}],"sa mạc hoá":[{"word":"sa mạc hoá","pos":"noun","senses":[{"glosses":["desertification"],"synonyms":["hoang mạc hoá"]}],"frequency":2.6}],"sa mạc hóa":[{"word":"sa mạc hóa","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Traditional tone placement spelling of sa mạc hoá."]}],"frequency":2.8}],"sa môn":[{"word":"sa môn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a śramaṇa"],"examples":[{"text":"Sa-môn Thích Nhật Từ","translation":"Reverend Thích Nhật Từ"}]}],"frequency":4}],"sa ngã":[{"word":"sa ngã","pos":"adj","senses":[{"glosses":["depraved; corrupt; debauched"]}],"frequency":3.7}],"Sa Pa":[{"word":"Sa Pa","pos":"name","senses":[{"glosses":["Sa Pa (a town in Lào Cai Province, Vietnam)"]},{"glosses":["Sa Pa (the capital of Sa Pa district, Lào Cai Province, Vietnam)"]}],"frequency":3.3}],"sa sầm":[{"word":"sa sầm","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to become cloudy"]},{"glosses":["to become somber"],"examples":[{"text":"– Cần gì như thế, ta thích yên tĩnh, các ngươi đừng tới quấy rầy. / Nói xong sa sầm mặt.","translation":"\"Not necessary; I like it quiet; don't bother me.\" When he had finished speaking, his face turned gloomy."}]}],"frequency":3}],"sá sùng":[{"word":"sá sùng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Sipunculus nudus"],"synonyms":["sá trùng"]}],"frequency":2.6}],"sa sút":[{"word":"sa sút","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to fall into decay; to be on the decline"]}],"frequency":3.3}],"sa tế":[{"word":"sa tế","pos":"noun","senses":[{"glosses":["shacha sauce"]}],"frequency":4.1}],"sa thạch":[{"word":"sa thạch","pos":"noun","senses":[{"glosses":["sandstone"]}],"frequency":3.8}],"sa thải":[{"word":"sa thải","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to dismiss; to discharge; to fire"]}],"frequency":3.6}],"sa trường":[{"word":"sa trường","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a battlefield"],"synonyms":["chiến trường"],"examples":[{"text":"Vì nhân dân chiến đấu không ngừng,\n Tiến mau ra sa trường,","translation":"Ceaselessly for the People's cause let us struggle,\n Let us hasten to the battlefield!"}],"labels":["literary"]}],"frequency":4.1}],"Sa-mu-en":[{"word":"Sa-mu-en","pos":"name","senses":[{"glosses":["Samuel"]}],"frequency":1.8}],"Sa-mu-ên":[{"word":"Sa-mu-ên","pos":"name","senses":[{"glosses":["alternative form of Sa-mu-en (“Samuel”)"],"altOf":"Sa-mu-en"}]}],"Sa-ra":[{"word":"Sa-ra","pos":"name","senses":[{"glosses":["alternative form of Xa-ra (“Sarah”)"],"altOf":"Xa-ra"}],"frequency":4.2}],"Sa-tan":[{"word":"Sa-tan","pos":"name","senses":[{"glosses":["Satan"]}],"frequency":3.8}],"Sa-tăng":[{"word":"Sa-tăng","pos":"name","senses":[{"glosses":["Satan"],"examples":[{"text":"Sa-tăng thường được biết đến dưới hình dạng một ác quỷ to lớn lừng lững, mặt mũi hung ác và chiếc đầu có hai sừng nhọn hoắt.","translation":"Satan is often known under the form of a colossal, ferocious-faced evil demon whose head has two pointy horns."},{"text":"Non! Non!! À moi, Satan!!","translation":"No! No! Satan! Help me!"}]}],"frequency":4.1}],"sắc":[{"word":"sắc","pos":"adj","senses":[{"glosses":["sharp (able to cut easily)"],"synonyms":["bén"],"examples":[{"text":"thanh sắc","translation":"the phonemic tone as in the word sắc; either of the phonetic tones as in the words sắc (a checked tone) and sắn"},{"text":"sắc sảo","translation":"sharp(-minded)"}],"regions":["Northern"]}],"frequency":5.6},{"word":"sắc","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a variant of a color; a shade, a tone, a tint, etc."],"examples":[{"text":"sắc mặt","translation":"a complexion"},{"text":"thất sắc","translation":"(of the face) to become pale"}]},{"glosses":["color"],"synonyms":["màu"],"examples":[{"text":"bảy sắc cầu vồng","translation":"the seven colors of the rainbow"}],"labels":["idiomatic","literary"]},{"glosses":["rūpa (material, physical)"]},{"glosses":["ellipsis of sắc đẹp or nhan sắc (“womanly beauty”)"],"altOf":"sắc đẹp or nhan sắc","examples":[{"text":"tửu sắc","translation":"liquor and beautiful women, what men enjoy the most"},{"text":"tài sắc vẹn toàn","translation":"(of a woman) both talented and beautiful"}],"labels":["abbreviation","archaic"]}],"frequency":5.6},{"word":"sắc","pos":"noun","senses":[{"glosses":["an imperial order; an imperial edict"],"labels":["historical"]}],"frequency":5.6}],"sạc":[{"word":"sạc","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to charge or recharge with electricity"],"synonyms":["nạp"],"examples":[{"text":"sạc pin/điện thoại","translation":"to charge a battery/phone"},{"text":"cục sạc","translation":"a charger or AC adapter"}]},{"glosses":["to scold"],"synonyms":["chửi","mắng","quát"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":3.9}],"sặc":[{"word":"sặc","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to cough or sneeze due to choking"]}],"frequency":3.6},{"word":"sặc","pos":"adj","senses":[{"glosses":["strong"]}],"frequency":3.6},{"word":"sặc","pos":"intj","senses":[{"glosses":["say what!?; wtf!?"],"labels":["Internet"]}],"frequency":3.6},{"word":"sặc","pos":"noun","senses":[{"glosses":["short for cá sặc"],"altOf":"cá sặc","labels":["abbreviation"]}],"frequency":3.6}],"sắc bén":[{"word":"sắc bén","pos":"adj","senses":[{"glosses":["sharp; keen; acute; incisive (generally speaking)"],"labels":["figuratively"]}],"frequency":3.1}],"sắc chỉ":[{"word":"sắc chỉ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["imperial edict; royal decree"],"synonyms":["chiếu chỉ"],"labels":["archaic"]}],"frequency":4.6}],"sắc đẹp":[{"word":"sắc đẹp","pos":"noun","senses":[{"glosses":["beauty (of a woman)"]}],"frequency":4.4}],"sắc lẻm":[{"word":"sắc lẻm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["very sharp"]}]}],"sắc lệnh":[{"word":"sắc lệnh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["an imperial decree"],"labels":["historical"]},{"glosses":["an executive order"],"examples":[{"text":"Tổng thống Mĩ vừa kí sắc lệnh...","translation":"The US President has signed an executive order..."}]}],"frequency":4.3}],"sắc mặt":[{"word":"sắc mặt","pos":"noun","senses":[{"glosses":["facial complexion"]},{"glosses":["expression"]}],"frequency":4.5}],"sắc màu":[{"word":"sắc màu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a display of the color's beautiful appearance"]},{"glosses":["colors"]}],"frequency":4.4}],"sắc nhọn":[{"word":"sắc nhọn","pos":"adj","senses":[{"glosses":["sharp; sharp-edged"]}],"frequency":3.4}],"sắc phong":[{"word":"sắc phong","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to issue an imperial decree used to confer a title"],"labels":["historical"]}],"frequency":4.4}],"sắc phục":[{"word":"sắc phục","pos":"noun","senses":[{"glosses":["uniform, official clothing"],"examples":[{"text":"Cơn gió lạnh cùng với hai, ba bộ sắc phục công an tím tái ùa vào.","translation":"A cold breath of wind entered, together with two or three pale purple police uniforms."}]}],"frequency":4.4}],"sắc sảo":[{"word":"sắc sảo","pos":"adj","senses":[{"glosses":["sharp-witted; fine; sharp"],"examples":[{"text":"Với những chi tiết sắc sảo, Tâm đã giành được giải nhất trong cuộc thi vẽ toàn trường.","translation":"By using fine details, Tâm got first prize in the school-wide art contest."},{"text":"翹強色稍漫𣻕\n搊皮才色吏󰑼分欣","translation":"Kiều, the eldest, was especially witty and charming.\n Her talents and beauty even surpassed her sister."}]},{"glosses":["upright"],"labels":["rare"]}],"frequency":2.5}],"sặc sỡ":[{"word":"sặc sỡ","pos":"adj","senses":[{"glosses":["colorful"]}],"frequency":2.3}],"sặc sụa":[{"word":"sặc sụa","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to choke nonstop"]},{"glosses":["to reek (of); to stink (of); to smell (of)"]}]}],"sắc thái":[{"word":"sắc thái","pos":"noun","senses":[{"glosses":["nuance; aspect"]}],"frequency":4.4}],"sắc tố":[{"word":"sắc tố","pos":"noun","senses":[{"glosses":["pigment, colouring matter"]}],"frequency":4.2}],"sắc tố đen":[{"word":"sắc tố đen","pos":"noun","senses":[{"glosses":["melanin"],"synonyms":["hắc tố"]}],"frequency":3}],"sắc tộc":[{"word":"sắc tộc","pos":"noun","senses":[{"glosses":["ethnicity, ethnie, ethnic group"]}],"frequency":4.2}],"Sác-lô":[{"word":"Sác-lô","pos":"name","senses":[{"glosses":["Charlie Chaplin"],"examples":[{"text":"Nó qua nhà hàng xóm xem phim Sác-lô.","translation":"She's at the neighbor's for some Charlie Chaplin."}],"labels":["colloquial"]}],"frequency":2.1}],"sách":[{"word":"sách","pos":"noun","senses":[{"glosses":["book"]}],"frequency":5.9}],"sạch":[{"word":"sạch","pos":"adj","senses":[{"glosses":["clean"]}],"frequency":5.2},{"word":"sạch","pos":"adv","senses":[{"glosses":["completely; entirely; utterly"]}],"frequency":5.2}],"sạch bách":[{"word":"sạch bách","pos":"adj","senses":[{"glosses":["empty; vacant"],"examples":[{"text":"Mới ngồi có mấy phút mà nó ăn chén dĩa sạch bách hết rồi.","translation":"Within just a few minutes, he already devoured everything on the table, not a thing is left."},{"text":"Túi sạch bách rồi, tiền đâu mà xin.","translation":"I'm broke, so I can't lend you any right now."}],"labels":["colloquial"]}],"frequency":3.6}],"sách báo":[{"word":"sách báo","pos":"noun","senses":[{"glosses":["books and newspapers; the press"]}],"frequency":4.6}],"sách dẫn":[{"word":"sách dẫn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["index"]}],"frequency":4.5}],"sách điện tử":[{"word":"sách điện tử","pos":"noun","senses":[{"glosses":["e-book; electronic book"]}],"frequency":3.4}],"sách giáo khoa":[{"word":"sách giáo khoa","pos":"noun","senses":[{"glosses":["textbook"]}],"frequency":3.4}],"sách gối đầu giường":[{"word":"sách gối đầu giường","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a book that is so important to someone that they could figuratively use it as a pillow, especially a bible (comprehensive manual)"]}],"frequency":1.4}],"sách lược":[{"word":"sách lược","pos":"noun","senses":[{"glosses":["strategy; tactic"]}],"frequency":4.1}],"sạch nước cản":[{"word":"sạch nước cản","pos":"adj","senses":[{"glosses":["satisfactory; reasonable; good enough"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":2.7}],"Sách Phi Á":[{"word":"Sách Phi Á","pos":"name","senses":[{"glosses":["Sofia (the capital city of Bulgaria)"],"synonyms":["Xô-phi-a"],"labels":["obsolete"]}],"frequency":3}],"sạch sành sanh":[{"word":"sạch sành sanh","pos":"adj","senses":[{"glosses":["completely empty"]}],"frequency":1.7}],"sạch sẽ":[{"word":"sạch sẽ","pos":"adj","senses":[{"glosses":["clean, tidy"]}],"frequency":4.1}],"sách vở":[{"word":"sách vở","pos":"noun","senses":[{"glosses":["books and notebooks; books (in general)"]}],"frequency":3.5},{"word":"sách vở","pos":"adj","senses":[{"glosses":["bookish, dogmatic"]}],"frequency":3.5}],"Sahara":[{"word":"Sahara","pos":"name","senses":[{"glosses":["Sahara (a desert mostly in North Africa and the largest hot desert in the world)"],"synonyms":["Xa-ha-ra"]}],"frequency":3.1}],"sai":[{"word":"sai","pos":"adj","senses":[{"glosses":["not right, correct or proper; wrong, incorrect, improper, inaccurate, imprecise, erroneous, etc."],"examples":[{"text":"làm sai","translation":"to get something wrong or do something wrong; to err"},{"text":"Làm sai thì phải nhận.","translation":"When you're wrong, own your mistake."}]}],"frequency":5.4},{"word":"sai","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to give an order; to order"],"examples":[{"text":"Có giỏi thì làm, đừng có đứng đó sai người ta !","translation":"Do it if you think you're so good, don't just stand there bossing others around!"},{"text":"Vua Càn-long nghe lời tâu ấy sai Tôn sĩ Nghị khởi quân bốn tỉnh Quảng-đông, Quảng-tây, Quí-châu, Vân-nam, đem sang đánh Tây-sơn.","translation":"When the Qianlong Emperor heard this petition, he ordered Sun Shiyi to take the troops of the four provinces of Guangdong, Guangzhou, Guizhou, and Yunnan and bring them to fight the Tây Sơn."}]}],"frequency":5.4},{"word":"sai","pos":"adj","senses":[{"glosses":["fruitful"],"examples":[{"text":"sai quả/trái","translation":"fruitful"}]}],"frequency":5.4}],"sái":[{"word":"sái","pos":"adj","senses":[{"glosses":["ominous, inauspicious, unlucky"],"examples":[{"text":"Sợ sái quá không dám nói đấy chứ.","translation":"More like too afraid of misfortune to say a word."}]}],"frequency":3.4}],"sài":[{"word":"sài","pos":"noun","senses":[{"glosses":["firewood, brushwood"],"labels":["obsolete"]}],"frequency":5},{"word":"sài","pos":"noun","senses":[{"glosses":["children's lasting and serious disease"]}],"frequency":5},{"word":"sài","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to use; to spend"],"synonyms":["dùng","tiêu","xài"],"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":5}],"sãi":[{"word":"sãi","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Buddhist monk, bonze"],"examples":[{"text":"sãi chùa","translation":"Buddhist monk"}]}]},{"word":"sãi","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Buddhist temple's warden"],"examples":[{"text":"Lắm / Nhiều sãi không ai đóng cửa chùa.","translation":"Everybody's business is nobody's business (literally, “[There are] many wardens [yet] none closes the temple's door”)."},{"text":"Con vua thì lại làm vua;\nCon sãi ở chùa lại quét lá đa.","translation":"A monarch's son shall become a monarch;\nA son of a temple's warden shall sweep banyan leaves."}]},{"glosses":["Buddhist temple's warden","warden, caretaker (in general)"],"examples":[{"text":"sãi nhà thờ","translation":"church's warden"},{"text":"sãi mõ","translation":"wooden fish striker, temple block striker"}],"labels":["obsolete"]},{"glosses":["Buddhist temple's warden","warden, caretaker (in general)","short for sãi đò (“pilot, riverboatman, ferryman (possibly obsolete)”)"],"altOf":"sãi đò","labels":["abbreviation","obsolete"]}]}],"sải":[{"word":"sải","pos":"noun","senses":[{"glosses":["arm span"]},{"glosses":["fathom"]}],"frequency":3.6}],"sai bảo":[{"word":"sai bảo","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to give orders for others to execute"]}],"frequency":4.3}],"sai biệt":[{"word":"sai biệt","pos":"noun","senses":[{"glosses":["difference; distinction"]}],"frequency":4.3}],"Sài Gòn":[{"word":"Sài Gòn","pos":"name","senses":[{"glosses":["Saigon (the former name of Ho Chi Minh City, the largest city in Vietnam; the former capital of South Vietnam)"],"examples":[{"text":"典𢆥丁酉，阮恵吏入冦，𠊚戈芹苴，阮恵吏打祡棍，官軍輸。","translation":"In the year of the Yin Fire Rooster, Nguyễn Huệ invaded again. He passed through Cần Thơ. Nguyễn Huệ again attacked Sài Gòn, the government troops were defeated."},{"text":"Nói 1 câu thể hiện mình là người SÀI GÒN chính gốc đi🤣","translation":"Go say just one phrase to show you're a true Saigoneer🤣"}],"labels":["historical","informal"]},{"glosses":["Saigon River (a river in southern Vietnam that rises near Phum Daung in southeastern Cambodia and empties into the Nhà Bè River)"]},{"glosses":["Saigon (a ward of Ho Chi Minh City, Vietnam)"]},{"glosses":["area comprising Ho Chi Minh City's one or more central districts, often only Saigon ward or formerly District 1"],"examples":[{"text":"[…] SG (gồm Q1 & Q3) là 1 khu vực thuộc TpHcm, […]","translation":"[…] Saigon (comprising Districts 1 and 3) is an area within Ho Chi Minh City, […]"}],"labels":["informal"]}],"frequency":3.6}],"sai khiến":[{"word":"sai khiến","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to command; to order; to issue an order"],"examples":[{"text":"Nó không muốn người ta sai khiến nó.","translation":"He/she does not want others to order him/her around."}]}],"frequency":4.2}],"sai lầm":[{"word":"sai lầm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["mistake"]}],"frequency":3.8},{"word":"sai lầm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["mistaken; wrong; erroneous"],"examples":[{"text":"nước đi sai lầm","translation":"a wrong move"}]}],"frequency":3.8}],"sài lang":[{"word":"sài lang","pos":"noun","senses":[{"glosses":["dhole and wolf; (figuratively) cruel, evil person"],"examples":[{"text":"c. 300 BCE, Mencius; Vietnamese translation by Nguyễn Hiến Lê\nChị dâu sắp chết đuối mà mình không đưa tay ra cứu vớt thì quả là loài sài lang rồi.","translation":"When [a man]'s sister-in-law is about to drown yet he himself does not stretch out his hand to save her, he is indeed a dhole and a wolf."}],"labels":["archaic","literary"]}],"frequency":3.6}],"sai một li đi một dặm":[{"word":"sai một li đi một dặm","pos":"phrase","senses":[{"glosses":["small errors may have great negative impacts"],"labels":["figuratively","idiomatic"]}],"frequency":-0.6}],"sai phạm":[{"word":"sai phạm","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to violate regulations"]}],"frequency":4.2},{"word":"sai phạm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["violation (of regulations); wrongdoing; transgression; fault"]}],"frequency":4.2}],"sai số":[{"word":"sai số","pos":"noun","senses":[{"glosses":["error, deviation of a measured or calculated value from the true value"]}],"frequency":4.4}],"sai sót":[{"word":"sai sót","pos":"noun","senses":[{"glosses":["mistake; error (of omission); shortcoming"]}],"frequency":3.7}],"Sài thành":[{"word":"Sài thành","pos":"name","senses":[{"glosses":["synonym of Sài Gòn"],"synonyms":["Sài Gòn"]}],"frequency":3.9}],"sai trái":[{"word":"sai trái","pos":"adj","senses":[{"glosses":["wrong; erroneous; incorrect; inappropriate"]}],"frequency":4.2}],"sai vặt":[{"word":"sai vặt","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to order to do odd jobs, to order around"],"examples":[{"text":"bị sai vặt","translation":"to be ordered around"}]}],"frequency":3.4},{"word":"sai vặt","pos":"noun","senses":[{"glosses":["odd job; incidental, unspecialized tasks"],"examples":[{"text":"Mỏi chân, ông xin làm sai vặt trong đoàn ca múa nhạc,[…]","translation":"Tired of roaming around, he asked to do odd jobs for the song-and-dance troupe, […]"}]}],"frequency":3.4}],"Saint Christopher":[{"word":"Saint Christopher","pos":"name","senses":[{"glosses":["Saint Kitts (an island of Saint Kitts and Nevis)"]},{"glosses":["Saint Kitts (ellipsis of Saint Kitts and Nevis: a country in the Caribbean)"],"synonyms":["Saint Kitts","Xanh Kít"]}],"frequency":2.5}],"Saint Kitts":[{"word":"Saint Kitts","pos":"name","senses":[{"glosses":["Saint Kitts (an island of Saint Kitts and Nevis)"]},{"glosses":["Saint Kitts (ellipsis of Saint Kitts and Nevis: a country in the Caribbean)"],"synonyms":["Saint Christopher","Xanh Kít"]}]}],"Saint Kitts và Nevis":[{"word":"Saint Kitts và Nevis","pos":"name","senses":[{"glosses":["Saint Kitts and Nevis (a country comprising the islands of Saint Kitts and Nevis in the Caribbean)"],"synonyms":["Xanh Kít và Nê-vít"]}]}],"Saint Vincent":[{"word":"Saint Vincent","pos":"name","senses":[{"glosses":["Saint Vincent (an island of the Caribbean, the largest island of Saint Vincent and the Grenadines)"]},{"glosses":["Saint Vincent (ellipsis of Saint Vincent and the Grenadines: a country in the Caribbean)"]}],"frequency":2.7}],"Saint Vincent và Grenadines":[{"word":"Saint Vincent và Grenadines","pos":"name","senses":[{"glosses":["Saint Vincent and the Grenadines (an archipelago and country in the Caribbean, comprising the islands of Saint Vincent and the island chain of the Grenadines)"]}]}],"sam":[{"word":"sam","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a horseshoe crab"],"examples":[{"text":"đuôi sam","translation":"a horseshoe crab's tail; a braid/plait"}]}],"frequency":4.5},{"word":"sam","pos":"noun","senses":[{"glosses":["common purslane (Portulaca oleracea)"],"synonyms":["rau sam"]}],"frequency":4.5}],"săm":[{"word":"săm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["chamber"],"labels":["obsolete"]}],"frequency":3.3},{"word":"săm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["inner tube"],"synonyms":["ruột"]}],"frequency":3.3}],"sắm":[{"word":"sắm","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to buy (something special)"],"labels":["literary"]}],"frequency":4.3}],"sâm":[{"word":"sâm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["ginseng"],"synonyms":["nhân sâm"],"examples":[{"text":"xứ củ sâm","translation":"a nickname of Korea"}]},{"glosses":["certain kinds of herbs, notably Eleutherine bulbosa (sâm đại hành)"],"examples":[{"text":"nước sâm","translation":"a kind of herbal tea"}]}],"frequency":4.4}],"Sâm":[{"word":"Sâm","pos":"name","senses":[{"glosses":["a unisex given name from Chinese"]}],"frequency":4.4}],"sấm":[{"word":"sấm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["thunder"]}],"frequency":3.9},{"word":"sấm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["prophecy"],"examples":[{"text":"sấm Trạng Trình","translation":"principal graduate Trình's prophecy"}],"labels":["literary"]}],"frequency":3.9}],"sầm":[{"word":"sầm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a tall hill"]}],"frequency":4},{"word":"sầm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["tall"]}],"frequency":4},{"word":"sầm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["certain plants of the family Memecylaceae"]}],"frequency":4},{"word":"sầm","pos":"intj","senses":[{"glosses":["The sound something makes when tumbles"]},{"glosses":["The sound of heavy rain"]}],"frequency":4},{"word":"sầm","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to darken one's face"]}],"frequency":4},{"word":"sầm","pos":"adv","senses":[{"glosses":["suddenly very dark"]}],"frequency":4}],"Sầm":[{"word":"Sầm","pos":"name","senses":[{"glosses":["a surname from Chinese"]}],"frequency":4}],"sẫm":[{"word":"sẫm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["deep, dark-shaded"]}],"frequency":3.9}],"sạm":[{"word":"sạm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["darkened, tanned, weathered"],"examples":[{"text":"Suốt ngày lặn lội ngoài bưng, Thúy có vẻ gầy thêm, hai bàn tay sạm đen, gò má hốc hác.","translation":"Travelling around out in the marshes all day long, Thuý looked skinnier, her hands weathered and tanned, her cheeks gaunt."}]}]}],"sậm":[{"word":"sậm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["deep, dark-shaded"],"synonyms":["đậm"]}],"frequency":3.4}],"sâm banh":[{"word":"sâm banh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["champagne"]}],"frequency":3}],"sâm bổ lượng":[{"word":"sâm bổ lượng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["synonym of chè sâm bổ lượng"],"synonyms":["chè sâm bổ lượng"]}],"frequency":2.3}],"sâm cầm":[{"word":"sâm cầm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Eurasian coot (Fulica atra)"]}],"frequency":3.3}],"sám chi":[{"word":"sám chi","pos":"noun","senses":[{"glosses":["three of a kind"]}],"frequency":2.7}],"sám hối":[{"word":"sám hối","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to repent"],"examples":[{"text":"Mùa Chay là mùa sám hối. Sám hối là lời kêu gọi mà Thiên Chúa đã gởi đến cho con người xuyên suốt dòng lịch sử cứu độ.","translation":"Lent is the time of repentance. Repetance is the Lord's vocation to man for all the history of salvation."}]}],"frequency":2.6}],"sâm Ngọc Linh":[{"word":"sâm Ngọc Linh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Vietnamese ginseng, Panax vietnamensis"]}],"frequency":2.3}],"sàm ngôn":[{"word":"sàm ngôn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["slander; calumny"]}],"frequency":2.1}],"sâm nhung":[{"word":"sâm nhung","pos":"noun","senses":[{"glosses":["ginseng and velvet antler"]},{"glosses":["any expensive Chinese medicine"]}],"frequency":3}],"Sầm Nưa":[{"word":"Sầm Nưa","pos":"name","senses":[{"glosses":["Xam Neua (a district of Laos)"]}],"frequency":2}],"sâm panh":[{"word":"sâm panh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["champagne (wine from Champagne)"]}]}],"sầm sập":[{"word":"sầm sập","pos":"adj","senses":[{"glosses":["Describes the sound of a heavy rain."]}],"frequency":2.8}],"sấm sét":[{"word":"sấm sét","pos":"noun","senses":[{"glosses":["thunder and lightning (generally speaking)"]}],"frequency":2.8},{"word":"sấm sét","pos":"adj","senses":[{"glosses":["terrible; crushing; dreadful"]}],"frequency":2.8}],"sầm sì":[{"word":"sầm sì","pos":"adj","senses":[{"glosses":["overcast"],"examples":[{"text":"Từ khi mùa đông tới, ở thành phố này trời lúc nào cũng sầm sì khiến cô không thể ngắm sao đêm được nữa.","translation":"Once winter set in, this city was always overcast, so she could no longer see the stars in the night sky."}]}]}],"sàm sỡ":[{"word":"sàm sỡ","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to sexually harass; to molest"],"examples":[{"text":"bị sàm sỡ trong thang máy","translation":"got groped in an elevator"},{"text":"tên sàm sỡ","translation":"a molester"}]}],"frequency":2}],"săm soi":[{"word":"săm soi","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to enjoy watching something over and over again"],"synonyms":["săm se"],"examples":[{"text":"Cô bé săm soi bức tranh trên tường, thấy rất đẹp và lạ mắt.","translation":"The young lady looked at the picture on the wall and found it very beautiful but strange-looking as well."}]},{"glosses":["to watch attentively; to scrutinize"],"synonyms":["săm se"],"examples":[{"text":"Anh ta săm soi giấy tờ của tôi, như muốn tìm ra lỗi sai nào đó.","translation":"He scrutinized my papers, as if he tried to find some mistake."}]}],"frequency":2.2}],"Sầm Sơn":[{"word":"Sầm Sơn","pos":"name","senses":[{"glosses":["Sầm Sơn (a city in Thanh Hoá Province, Vietnam)"]}],"frequency":3}],"sắm sửa":[{"word":"sắm sửa","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to make preparations (by purchasing something); to go shopping to get ready (for); to shop for"]}],"frequency":3.2}],"sầm uất":[{"word":"sầm uất","pos":"adj","senses":[{"glosses":["crowded, busy, and doing well"],"synonyms":["tấp nập","nhộn nhịp","đông đúc"],"examples":[{"text":"Một thị xã nghèo mà nhộn nhịp như thế chẳng mấy chốc trở thành phố sầm uất đâu ha.","translation":"With the now hustle of a poor town like that, it would soon become a prosperous city."}]}],"frequency":2.7}],"sắm vai":[{"word":"sắm vai","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to roleplay"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":3.3}],"sâm-panh":[{"word":"sâm-panh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative spelling of sâm panh"],"altOf":"sâm panh"}]}],"Sam-sôn":[{"word":"Sam-sôn","pos":"name","senses":[{"glosses":["Samson"]}]}],"samari":[{"word":"samari","pos":"noun","senses":[{"glosses":["samarium"]}]}],"san":[{"word":"san","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to flatten"]},{"glosses":["to make equal"]}],"frequency":4.8},{"word":"san","pos":"noun","senses":[{"glosses":["newsletter; newspaper; magazine"]}],"frequency":4.8}],"San":[{"word":"San","pos":"name","senses":[{"glosses":["a female given name from Chinese"]}],"frequency":4.8}],"sán":[{"word":"sán","pos":"noun","senses":[{"glosses":["parasitic flatworm (of the phylum Platyhelminthes)"]}],"frequency":3.8},{"word":"sán","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to physically approach; to come near"],"examples":[{"text":"Sán lại nghe kể chuyện hài","translation":"to gather for hearing funny stories."}]}],"frequency":3.8}],"sàn":[{"word":"sàn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["floor"],"synonyms":["sàn nhà"]}],"frequency":4.7}],"săn":[{"word":"săn","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to hunt; to hunt down"],"examples":[{"text":"thợ săn","translation":"hunter"}]},{"glosses":["to prey on"]},{"glosses":["to watch out (for discount)"],"labels":["slang"]}],"frequency":5.1},{"word":"săn","pos":"adj","senses":[{"glosses":["firm; solid; tense"]},{"glosses":["swift"],"labels":["obsolete"]}],"frequency":5.1}],"sắn":[{"word":"sắn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["cassava"],"synonyms":["khoai mì"],"regions":["Northern"]},{"glosses":["jicama"],"synonyms":["củ đậu"],"regions":["Southern"]}],"frequency":3.7}],"sẵn":[{"word":"sẵn","pos":"adj","senses":[{"glosses":["ready; prepared"]}],"frequency":5.4}],"sân":[{"word":"sân","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a yard"],"synonyms":["cươi"],"examples":[{"text":"sân trường","translation":"a schoolyard"}]},{"glosses":["a ground for playing physical sports; a field, a pitch, a course, a court, etc."],"examples":[{"text":"sân vận động","translation":"a stadium"}]}],"frequency":5.6}],"sấn":[{"word":"sấn","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to rush headlong"]}]}],"sần":[{"word":"sần","pos":"adj","senses":[{"glosses":["rough, harsh, coarse"]}],"frequency":3.3}],"sẩn":[{"word":"sẩn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["papule, pustule"]}]},{"word":"sẩn","pos":"adj","senses":[{"glosses":["pustular"]}]}],"sản":[{"word":"sản","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to produce, to create, to generate"]}],"frequency":6.1}],"sạn":[{"word":"sạn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["grit (small, hard, inedible particle in food)"]},{"glosses":["flaws, mistakes"],"examples":[{"text":"Phim này có nhiều sạn quá","translation":"This movie has too many flaws"}],"labels":["figuratively"]}],"frequency":5}],"săn bắn":[{"word":"săn bắn","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to hunt"]}],"frequency":3.9}],"săn bắt":[{"word":"săn bắt","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to search and hunt for; to prowl"]}],"frequency":4}],"sân bay":[{"word":"sân bay","pos":"noun","senses":[{"glosses":["airfield"],"synonyms":["phi trường","trường bay"]},{"glosses":["airport"],"synonyms":["cảng hàng không","phi cảng"]}],"frequency":4.4}],"sân bay quốc tế":[{"word":"sân bay quốc tế","pos":"noun","senses":[{"glosses":["international airport"]}],"frequency":2.2}],"sân bóng đá":[{"word":"sân bóng đá","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a soccer field; a football pitch"]}],"frequency":3.2}],"sân bóng rổ":[{"word":"sân bóng rổ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a basketball court"]}],"frequency":2.2}],"săn chắc":[{"word":"săn chắc","pos":"adj","senses":[{"glosses":["firm; toned"]}],"frequency":4}],"Sán Chay":[{"word":"Sán Chay","pos":"noun","senses":[{"glosses":["San Chay, an ethnic group of Vietnam"]}],"frequency":2.6}],"sân chơi":[{"word":"sân chơi","pos":"noun","senses":[{"glosses":["playground; recreational area"]},{"glosses":["playing field"],"labels":["figuratively"]}],"frequency":4.4}],"sẵn có":[{"word":"sẵn có","pos":"adj","senses":[{"glosses":["readily available"]}],"frequency":4.4}],"sân cỏ":[{"word":"sân cỏ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a large, grassy field for playing sports like football, soccer, etc.; a soccer field"]}],"frequency":3.8}],"Sán Đầu":[{"word":"Sán Đầu","pos":"name","senses":[{"glosses":["Shantou (a prefecture-level city of Guangdong, in southern China)"]}],"frequency":2.8}],"sán dây":[{"word":"sán dây","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a tapeworm; cestode (a flatworm of the class Cestoda)"]}],"frequency":2.7}],"sàn diễn":[{"word":"sàn diễn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["stage (for performance)"]}],"frequency":3.7}],"Sán Dìu":[{"word":"Sán Dìu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["San Diu, an ethnic group of Vietnam"]}],"frequency":2.2}],"săn đón":[{"word":"săn đón","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to fawn (upon); to court; to curry favour (with); to welcome solicitingly"]}],"frequency":3.8}],"săn đuổi":[{"word":"săn đuổi","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to chase after; to hunt down"]}],"frequency":3.7}],"sân ga":[{"word":"sân ga","pos":"noun","senses":[{"glosses":["railway platform"]}],"frequency":3.9}],"sản giật":[{"word":"sản giật","pos":"noun","senses":[{"glosses":["eclampsia"],"synonyms":["sản kinh"]}],"frequency":3.6}],"sân hận":[{"word":"sân hận","pos":"noun","senses":[{"glosses":["dvesha, hatred and aversion (one of the three character afflictions that cause suffering)"],"examples":[{"text":"Tham lam, sân hận, si mê là những năng lượng luôn chực sẵn trong tâm một khi ta mất khả năng quan sát, nuôi dưỡng lý trí và đánh mất liên hệ với sự sống.","translation":"Greed, anger, and desire are energies that are always lying in wait in one's mind once we lose the ability to observe, nurture reason, and lose touch with life."}]}],"frequency":3.6}],"san hô":[{"word":"san hô","pos":"noun","senses":[{"glosses":["coral (colony)"]},{"glosses":["coral (substance)"]}],"frequency":3.6}],"sân khấu":[{"word":"sân khấu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a royal court, where mandarins would prostrate themselves in front of the reigning monarch"],"synonyms":["sân rồng"],"labels":["obsolete"]},{"glosses":["stage (for a performance)"]}],"frequency":3.8}],"sản khoa":[{"word":"sản khoa","pos":"noun","senses":[{"glosses":["obstetrics"]}],"frequency":4.6}],"sản kinh":[{"word":"sản kinh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["eclampsia"],"synonyms":["sản giật"]}],"frequency":4.7}],"sán lá":[{"word":"sán lá","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a fluke; trematode (a flatworm of the class Trematoda)"]}],"frequency":2.7}],"sẵn lòng":[{"word":"sẵn lòng","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to be willing to; to do something with pleasure"]}],"frequency":4.2}],"sản lượng":[{"word":"sản lượng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["output; production"]}],"frequency":4.8}],"San Ma-ri-nô":[{"word":"San Ma-ri-nô","pos":"name","senses":[{"glosses":["San Marino"]}],"frequency":1}],"sản nghiệp":[{"word":"sản nghiệp","pos":"noun","senses":[{"glosses":["property; wealth; estate"]}],"frequency":4.7}],"sàn nhà":[{"word":"sàn nhà","pos":"noun","senses":[{"glosses":["floor (lower part of a room)"]}],"frequency":3.7}],"sản phẩm":[{"word":"sản phẩm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["product"]}],"frequency":4.6}],"san phẳng":[{"word":"san phẳng","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to level"],"synonyms":["san bằng"]}],"frequency":3.4}],"sản phụ":[{"word":"sản phụ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["either a pregnant woman or a woman who has just given birth"]}],"frequency":4.6}],"sản phụ khoa":[{"word":"sản phụ khoa","pos":"noun","senses":[{"glosses":["obstetrics and gynecology"],"synonyms":["khoa phụ sản"]}],"frequency":3.4}],"sân rồng":[{"word":"sân rồng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["royal court"],"synonyms":["sân khấu"],"labels":["historical"]}],"frequency":3.6}],"sàn sàn":[{"word":"sàn sàn","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to be approximately the same; to be about the same"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":3.4}],"sẵn sàng":[{"word":"sẵn sàng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["ready; prepared"]}],"frequency":4},{"word":"sẵn sàng","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to be willing"]}],"frequency":4}],"san sát":[{"word":"san sát","pos":"adj","senses":[{"glosses":["very close to; adjacent; adjoining; together as if there is no gap"]},{"glosses":["jabbering on and on (in an annoying manner)"]}],"frequency":3.8}],"sần sật":[{"word":"sần sật","pos":"adj","senses":[{"glosses":["firm"],"examples":[{"text":"Mì tôm Kôkômi, dai giòn sần sật.","translation":"The Kokomi noodle, always fun to chew!"}]}]}],"san sẻ":[{"word":"san sẻ","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to share (out of one's good heart)"],"examples":[{"text":"san sẻ cơm áo","translation":"to give out what one has to those more disadvantaged"}]}],"frequency":3.5}],"sản sinh":[{"word":"sản sinh","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to produce; to yield"],"examples":[{"text":"Xã hội hiện đại đã và đang sản sinh ra những con người bàng quan.","translation":"Modern society has been producing apathetic people."}],"labels":["formal","literary"]}],"frequency":4.9}],"săn sóc":[{"word":"săn sóc","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to take good care of someone or something; to cherish someone"]}],"frequency":3.8}],"sần sùi":[{"word":"sần sùi","pos":"adj","senses":[{"glosses":["rough, harsh"]}],"frequency":1.9}],"sần sượng":[{"word":"sần sượng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["rough, coarse"],"synonyms":["sần sùi"],"examples":[{"text":"Những ngón tay sần sượng, thô rám lại tiếp tục cái động tác hồi nãy một cách khoái trá.","translation":"The coarse, rough fingers delightfully continued their movement."}]}]}],"sân thượng":[{"word":"sân thượng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a terrace"]}],"frequency":4.2}],"sân vận động":[{"word":"sân vận động","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a stadium (venue where sporting events are held)"]}],"frequency":3.3}],"sản vật":[{"word":"sản vật","pos":"noun","senses":[{"glosses":["product; produce"]}],"frequency":4.7}],"sán xơ mít":[{"word":"sán xơ mít","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a kind of tapeworm (of the genus Taenia)"]}],"frequency":1.4}],"sản xuất":[{"word":"sản xuất","pos":"noun","senses":[{"glosses":["production"]}],"frequency":4.8},{"word":"sản xuất","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to produce"]}],"frequency":4.8}],"sang":[{"word":"sang","pos":"adj","senses":[{"glosses":["expensive, luxurious"],"examples":[{"text":"𢀨共庫𪽝蒸𡗶\n吝木𫜵之朱辱唏","translation":"[To be born into] Wealth or poverty are both at heaven's whims;\nIt is just wasting one's breath to try and alter it."}]}],"frequency":5.6},{"word":"sang","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to go over, to come over, to cross"]},{"glosses":["to transfer"]}],"frequency":5.6}],"Sang":[{"word":"Sang","pos":"name","senses":[{"glosses":["a unisex given name"]}],"frequency":5.6}],"sáng":[{"word":"sáng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["morning"]}],"frequency":5.8},{"word":"sáng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["bright"]}],"frequency":5.8}],"Sáng":[{"word":"Sáng","pos":"name","senses":[{"glosses":["a unisex given name"]}],"frequency":5.8}],"sàng":[{"word":"sàng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["winnowing basket"]},{"glosses":["sieve; riddle"]}],"frequency":5.2},{"word":"sàng","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to winnow; to sift; to strain"]}],"frequency":5.2}],"săng":[{"word":"săng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["plant; wood"],"labels":["obsolete"]},{"glosses":["coffin; casket"],"labels":["dated"]}]}],"sâng":[{"word":"sâng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Pometia pinnata"]}]}],"sáng bạch":[{"word":"sáng bạch","pos":"adj","senses":[{"glosses":["broad daylight"],"examples":[{"text":"[…] nhảy múa linh đình đến tận sáng bạch […]","translation":"[…] we danced magnificently all through the night until broad daylight […]"}],"labels":["colloquial"]}],"frequency":4}],"sang chấn":[{"word":"sang chấn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["trauma"],"examples":[{"text":"rối loạn stress sau sang chấn","translation":"post-traumatic stress disorder"}]}],"frequency":3.8}],"sáng chế":[{"word":"sáng chế","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to invent; to create; to develop"],"examples":[{"text":"bằng sáng chế","translation":"patent"},{"text":"nhà sáng chế","translation":"inventor"}]}],"frequency":4.5}],"sáng choang":[{"word":"sáng choang","pos":"adj","senses":[{"glosses":["brightly lit; very bright"]}],"frequency":2.1}],"sáng chói":[{"word":"sáng chói","pos":"adj","senses":[{"glosses":["dazzlingly bright; brilliant; sparkling; stunning"],"examples":[{"text":"một ngôi sao sáng chói","translation":"a brilliant star"},{"text":"một họa sĩ tài hoa sáng chói","translation":"a stunningly talented painter"}]}],"frequency":3}],"sáng dạ":[{"word":"sáng dạ","pos":"adj","senses":[{"glosses":["bright; intelligent; quick-witted"]}],"frequency":3.9}],"sáng giá":[{"word":"sáng giá","pos":"adj","senses":[{"glosses":["brilliant; bright; valuable"]}],"frequency":4.5}],"sảng khoái":[{"word":"sảng khoái","pos":"adj","senses":[{"glosses":["refreshing"]}],"frequency":2.8}],"sáng kiến":[{"word":"sáng kiến","pos":"noun","senses":[{"glosses":["initiative; innovation"]},{"glosses":["bright idea"]}],"frequency":4.5}],"sáng láng":[{"word":"sáng láng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["clever; smart; bright; intelligent"]}],"frequency":3.3}],"sáng lạng":[{"word":"sáng lạng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["eggcorn of xán lạn"]}],"frequency":3.4}],"sáng lập":[{"word":"sáng lập","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to establish; to found"]}],"frequency":4.6}],"sáng loáng":[{"word":"sáng loáng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["glittering, sparkling"],"examples":[{"text":"[…] có thể thấy một dòng chảy líu ríu, sáng loáng, lồng lộng.","translation":"[…] you could see a small stream, murmuring, sparkling, expansive."}]}],"frequency":2.4}],"sàng lọc":[{"word":"sàng lọc","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to screen or sift through in order to isolate the best or most acceptable"]}],"frequency":3.6}],"sáng mắt":[{"word":"sáng mắt","pos":"adj","senses":[{"glosses":["clearly seen; able to see clearly"]},{"glosses":["perspicacious; able to understand clearly"],"examples":[{"text":"Cuối cùng cũng sáng mắt rồi hả.","translation":"Took some time, but I take it you finally got it into your head?"}]}],"frequency":4.4}],"sang năm":[{"word":"sang năm","pos":"adv","senses":[{"glosses":["next year"],"synonyms":["năm sau","năm tới"]}],"frequency":4.6}],"sáng nắng chiều mưa":[{"word":"sáng nắng chiều mưa","pos":"adj","senses":[{"glosses":["fickle, blowing hot and cold"],"examples":[{"text":"Ngay với chính bản thân ta cũng có lúc \"sáng nắng chiều mưa\" mà chính ta còn không hiểu nổi, thì làm sao hoàn cảnh có thể làm vừa lòng ta mãi được.","translation":"Even with ourselves we often have moments we \"blow hot and cold\" and cannot understand even ourselves; so how could we expect our situation to always be as desired?"}]}],"frequency":1.4}],"sang ngang":[{"word":"sang ngang","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to cross"],"examples":[{"text":"đò sang ngang","translation":"a ferry boat"}]},{"glosses":["to start a new love"],"labels":["figuratively"]}],"frequency":3.9}],"sáng ngời":[{"word":"sáng ngời","pos":"adj","senses":[{"glosses":["bright and light; shining with splendor"]}],"frequency":2.5}],"sang sảng":[{"word":"sang sảng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["sonorous, resonant"],"examples":[{"text":"Giọng nói sang sảng, ông Quảng kể chiến công của mình:[…]","translation":"With a resonant voice, Mr Quảng recounts his exploit: […]"}]}],"frequency":2.8}],"sang số":[{"word":"sang số","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to shift gear"]}],"frequency":4.6}],"sáng sớm":[{"word":"sáng sớm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["early morning"]}],"frequency":4.3}],"sáng sủa":[{"word":"sáng sủa","pos":"adj","senses":[{"glosses":["bright"],"examples":[{"text":"tương lai sáng sủa","translation":"a bright future"},{"text":"nhà cửa sáng sủa","translation":"well-lit abode"}]}],"frequency":3}],"sáng suốt":[{"word":"sáng suốt","pos":"adj","senses":[{"glosses":["clear-sighted; insightful; wise; clairvoyant"]}],"frequency":4.2}],"sáng tác":[{"word":"sáng tác","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to compose; to write (poem, short story, etc.)"]}],"frequency":4.6}],"sáng tạo":[{"word":"sáng tạo","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to create"]}],"frequency":4.6},{"word":"sáng tạo","pos":"adj","senses":[{"glosses":["creative"]}],"frequency":4.6}],"sang tên":[{"word":"sang tên","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to transfer title or ownership of something"],"examples":[{"text":"Ông cụ đã đề nghị sang tên cho người con thứ hai ở ngôi nhà thờ.","translation":"The elderly man proposed to transfer the title to his second child at the church."}]}],"frequency":4.5}],"Sáng Thế":[{"word":"Sáng Thế","pos":"name","senses":[{"glosses":["Genesis"],"synonyms":["Sáng thế kí"]}],"frequency":4.7}],"Sáng thế kí":[{"word":"Sáng thế kí","pos":"name","senses":[{"glosses":["Genesis"],"synonyms":["sách Sáng thế"]}],"frequency":2.6}],"Sáng thế ký":[{"word":"Sáng thế ký","pos":"name","senses":[{"glosses":["Alternative spelling of Sáng thế kí."],"altOf":"Sáng thế kí"}],"frequency":3.4}],"sáng tỏ":[{"word":"sáng tỏ","pos":"adj","senses":[{"glosses":["bright"],"labels":["rare"]},{"glosses":["clear; obvious"]}],"frequency":4.1}],"sang trọng":[{"word":"sang trọng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["luxurious and elegant (generally speaking)"]}],"frequency":4.4}],"sáng trưng":[{"word":"sáng trưng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["dazzlingly bright; very bright"]}],"frequency":4.1}],"sanh":[{"word":"sanh","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to give birth (to)"],"regions":["Southern"]}],"frequency":4.2},{"word":"sanh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["ficus, weeping fig (Ficus benjamina)"],"synonyms":["si","gừa"]}],"frequency":4.2},{"word":"sanh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["wok"]}],"frequency":4.2}],"sánh":[{"word":"sánh","pos":"adj","senses":[{"glosses":["viscid, viscous"]}],"frequency":4.8},{"word":"sánh","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to compare; to weigh oneself against others"]}],"frequency":4.8}],"sành":[{"word":"sành","pos":"noun","senses":[{"glosses":["stoneware"]},{"glosses":["glazed terracotta"]}],"frequency":3.8},{"word":"sành","pos":"adj","senses":[{"glosses":["conversant; connoisseurial"],"examples":[{"text":"sành đồ cổ","translation":"connoisseurial in antiques"},{"text":"sành ăn","translation":"connoisseurial of food"}]}],"frequency":3.8}],"sảnh":[{"word":"sảnh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["drawing room"]},{"glosses":["office building"],"labels":["dated","obsolete"]}],"frequency":4.3},{"word":"sảnh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["straight"]}],"frequency":4.3}],"sành điệu":[{"word":"sành điệu","pos":"adj","senses":[{"glosses":["connoisseur-like"]}],"frequency":2.8}],"sanh nhật":[{"word":"sanh nhật","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative form of sinh nhật (“birthday”)"],"altOf":"sinh nhật"}],"frequency":3.2}],"sanh nhựt":[{"word":"sanh nhựt","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative form of sinh nhật (“birthday”)"],"altOf":"sinh nhật"}],"frequency":2.3}],"sanh sản":[{"word":"sanh sản","pos":"verb","senses":[{"glosses":["Southern Vietnam form of sinh sản"],"altOf":"sinh sản","examples":[{"text":"Ở xóm mình, nhờ có mấy đám ruộng biền đó, dầu mùa nắng nước sông cũng rịn vô, ướt-át luôn luôn, bởi vậy nhái ở được mà sanh-sản ra nhiều.","translation":"In our village, as some of the fields are next to wetland, even in the dry season, water from the river can penetrate to keep it [the fields] ever-flooded, creating a suitable habitat for frogs to procreate."}],"regions":["Southern"]}],"frequency":3.2}],"sành sõi":[{"word":"sành sõi","pos":"adj","senses":[{"glosses":["knowledgeable; accomplished; efficient; well-experienced"],"examples":[{"text":"Anh ấy rất sành sõi trong lĩnh vực đầu tư chứng khoán.","translation":"He is highly knowledgeable about stock investing."}]}]}],"sành sỏi":[{"word":"sành sỏi","pos":"adj","senses":[{"glosses":["accomplished; efficient; well-experienced"],"examples":[{"text":"Ông cũng là một nghệ sĩ sành sỏi các nhạc cụ dân tộc như đàn nguyệt, đàn tranh, và sáo.","translation":"He was also a well-versed specialist in ethnic instruments like the moon lute, the zither, and the bamboo flute."}]}],"frequency":2.6}],"sánh vai":[{"word":"sánh vai","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to be side by side; shoulder to shoulder"]},{"glosses":["to be in solidarity with"],"labels":["figuratively"]}],"frequency":3.7}],"sanh viên":[{"word":"sanh viên","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Southern Vietnam form of sinh viên (“postsecondary student”)"],"altOf":"sinh viên","regions":["Southern"],"labels":["dated"]}],"frequency":3.2}],"Sankt-Peterburg":[{"word":"Sankt-Peterburg","pos":"name","senses":[{"glosses":["Saint Petersburg (a federal city of Russia, known between 1914 and 1924 as Petrograd and between 1924 and 1991 as Leningrad; the former capital of Russia, from 1713–1728 and 1732–1918)"]}]}],"sao":[{"word":"sao","pos":"adv","senses":[{"glosses":["why"],"synonyms":["răng","tại sao","vì sao"],"examples":[{"text":"Sao nó bảo không đến?","translation":"Why did he say he wouldn’t come?"}]},{"glosses":["how"],"synonyms":["răng","làm sao"],"examples":[{"text":"Sao tao biết được?","translation":"How should I know?"},{"text":"Sao làm được hay vậy?","translation":"How did you do that?"}]},{"glosses":["what; what is it; what now"],"synonyms":["làm sao","gì","cái gì"],"examples":[{"text":"Sao?\nSao trăng gì !?","translation":"Wut?\nThe hell you mean, \"wut\"?"}]},{"glosses":["whatever"],"examples":[{"text":"Sao cũng được.","translation":"Whatever / Anything will do."}]}],"frequency":5.9},{"word":"sao","pos":"adj","senses":[{"glosses":["problematic, bad"],"examples":[{"text":"Có sao lắm không?","translation":"Is it very bad?"},{"text":"Không sao đâu.","translation":"No problem."}]}],"frequency":5.9},{"word":"sao","pos":"noun","senses":[{"glosses":["star (luminous celestial body)"]},{"glosses":["asterisk"],"examples":[{"text":"toán sao","translation":"an \"asterisked\" math problem (marked with an asterisk); a difficult math problem"}]}],"frequency":5.9},{"word":"sao","pos":"noun","senses":[{"glosses":["star (celebrity)"]},{"glosses":["star (actor)"]}],"frequency":5.9},{"word":"sao","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to duplicate; to copy"],"labels":["rare"]}],"frequency":5.9},{"word":"sao","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to dry with heat in a pan"]}],"frequency":5.9}],"sáo":[{"word":"sáo","pos":"noun","senses":[{"glosses":["blackbird"]},{"glosses":["starling"]},{"glosses":["myna"]}],"frequency":4.1},{"word":"sáo","pos":"noun","senses":[{"glosses":["bamboo flute"]}],"frequency":4.1},{"word":"sáo","pos":"adj","senses":[{"glosses":["clichéd; tired"]}],"frequency":4.1},{"word":"sáo","pos":"noun","senses":[{"glosses":["bamboo screen"]}],"frequency":4.1}],"sào":[{"word":"sào","pos":"noun","senses":[{"glosses":["pole; stick"]}],"frequency":4.1},{"word":"sào","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a unit of land measurement"]}],"frequency":4.1}],"sảo":[{"word":"sảo","pos":"noun","senses":[{"glosses":["bamboo lattice basket"]}],"frequency":3.5},{"word":"sảo","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to give premature birth"]}],"frequency":3.5}],"sạo":[{"word":"sạo","pos":"adj","senses":[{"glosses":["false, untrue, deceitful"],"synonyms":["dối","giả dối","sai"],"examples":[{"text":"Sạo quá!","translation":"Bull! Nonsense!"}]}]},{"word":"sạo","pos":"noun","senses":[{"glosses":["grunt (any fish of the perciform family Haemulidae)"]}]}],"sao băng":[{"word":"sao băng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["meteor"],"synonyms":["sao sa","sao xẹt"]}],"frequency":4.2}],"sao biển":[{"word":"sao biển","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a starfish (various echinoderms)"]}],"frequency":4.5}],"sao chép":[{"word":"sao chép","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to copy; to duplicate; to transcribe"]}],"frequency":3.7}],"sao chổi":[{"word":"sao chổi","pos":"noun","senses":[{"glosses":["comet"],"synonyms":["sao tua"]}],"frequency":3}],"sao đen":[{"word":"sao đen","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Hopea odorata"]}],"frequency":4.3}],"sao Diêm Vương":[{"word":"sao Diêm Vương","pos":"name","senses":[{"glosses":["Pluto (Kuiper belt object - a dwarf planet)"],"synonyms":["Diêm Vương tinh"]}],"frequency":2}],"sao đỏ":[{"word":"sao đỏ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["students tasked with enforcing discipline standards and guidelines; school discipline monitors"],"synonyms":["cờ đỏ"]}],"frequency":4.2}],"sao Hải Vương":[{"word":"sao Hải Vương","pos":"name","senses":[{"glosses":["Neptune (planet)"],"synonyms":["Hải Vương tinh"]}],"frequency":3.1}],"sao Hoả":[{"word":"sao Hoả","pos":"name","senses":[{"glosses":["Mars (planet)"],"synonyms":["Hoả tinh"]}],"frequency":3}],"sao Hỏa":[{"word":"sao Hỏa","pos":"name","senses":[{"glosses":["Traditional tone placement spelling of sao Hoả."]}],"frequency":4}],"sao Hôm":[{"word":"sao Hôm","pos":"name","senses":[{"glosses":["the Evening Star"]}],"frequency":4.5}],"sào huyệt":[{"word":"sào huyệt","pos":"noun","senses":[{"glosses":["hideout; den (of a criminal organization)"]}],"frequency":2.6}],"sao kê":[{"word":"sao kê","pos":"noun","senses":[{"glosses":["bank statement"]}],"frequency":4.1}],"sao khổng lồ đỏ":[{"word":"sao khổng lồ đỏ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["red giant"]}],"frequency":1.4}],"sao Kim":[{"word":"sao Kim","pos":"name","senses":[{"glosses":["Venus (planet)"],"synonyms":["Kim tinh"]}],"frequency":4.5}],"Sao Kim":[{"word":"Sao Kim","pos":"name","senses":[{"glosses":["alternative letter-case form of sao Kim"],"altOf":"sao Kim"}],"frequency":4.5}],"sao la":[{"word":"sao la","pos":"noun","senses":[{"glosses":["saola"]}],"frequency":4.3}],"sao lùn":[{"word":"sao lùn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["dwarf star"]}],"frequency":3.4}],"sao lùn trắng":[{"word":"sao lùn trắng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["white dwarf"]}],"frequency":2.3}],"sao Mai":[{"word":"sao Mai","pos":"name","senses":[{"glosses":["the Morning Star"]}],"frequency":4.3}],"sao Mộc":[{"word":"sao Mộc","pos":"name","senses":[{"glosses":["Jupiter (planet)"],"synonyms":["Mộc tinh"]}],"frequency":3.8}],"sáo ngữ":[{"word":"sáo ngữ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["cliché"]}],"frequency":3.1}],"sáo nhỏ":[{"word":"sáo nhỏ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["piccolo"]}],"frequency":3.1}],"sáo rỗng":[{"word":"sáo rỗng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["clichéd"]},{"glosses":["nonsense"]},{"glosses":["comical"]}],"frequency":2.9}],"sao sao":[{"word":"sao sao","pos":"noun","senses":[{"glosses":["limpet"]}],"frequency":4.6}],"sạo sục":[{"word":"sạo sục","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to search; to rummage; to ransack"],"synonyms":["sục","sục sạo","sộc sạo"]}]}],"sao Thiên Vương":[{"word":"sao Thiên Vương","pos":"name","senses":[{"glosses":["Uranus (planet)"],"synonyms":["Thiên Vương tinh"]}],"frequency":3.1}],"sao Thổ":[{"word":"sao Thổ","pos":"name","senses":[{"glosses":["Saturn (planet)"],"synonyms":["Thổ tinh"]}],"frequency":4.1}],"sao Thuỷ":[{"word":"sao Thuỷ","pos":"name","senses":[{"glosses":["Mercury (planet)"],"synonyms":["Thuỷ tinh"],"examples":[{"text":"thuỷ thủ sao Thuỷ","translation":"Sailor Mercury"}]}],"frequency":3.5}],"Sao Thủy":[{"word":"Sao Thủy","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative spelling of sao Thuỷ (“Mercury”) (planet)"],"altOf":"sao Thuỷ"}],"frequency":4.4}],"São Tomé":[{"word":"São Tomé","pos":"name","senses":[{"glosses":["alternative form of Xao Tô-mê"],"altOf":"Xao Tô-mê"}]}],"São Tomé và Príncipe":[{"word":"São Tomé và Príncipe","pos":"name","senses":[{"glosses":["alternative form of Xao Tô-mê và Prin-xi-pê"],"altOf":"Xao Tô-mê và Prin-xi-pê"}]}],"sao Vĩ":[{"word":"sao Vĩ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Tail"]}],"frequency":4}],"sao xẹt":[{"word":"sao xẹt","pos":"noun","senses":[{"glosses":["meteor"],"synonyms":["sao băng","sao sa"],"examples":[{"text":"chạy như sao xẹt","translation":"to run very fast"}],"labels":["humorous"]},{"glosses":["someone with 15 minutes of fame"],"labels":["humorous"]}],"frequency":2}],"sao y bản chính":[{"word":"sao y bản chính","pos":"intj","senses":[{"glosses":["Used humorously to express surprise if two of something are highly similar."],"labels":["colloquial"]}],"frequency":2.3}],"sáp":[{"word":"sáp","pos":"noun","senses":[{"glosses":["wax"]},{"glosses":["pomade"]},{"glosses":["candle"],"synonyms":["nến"]},{"glosses":["clipping of bút sáp (“crayon”)"],"altOf":"bút sáp","labels":["abbreviation"]}],"frequency":4.5}],"sắp":[{"word":"sắp","pos":"particle","senses":[{"glosses":["about to"]}],"frequency":5.3},{"word":"sắp","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to arrange"]}],"frequency":5.3},{"word":"sắp","pos":"noun","senses":[{"glosses":["group (of people)"],"synonyms":["bọn","tụi"],"labels":["dialectal","informal"]}],"frequency":5.3}],"sấp":[{"word":"sấp","pos":"adv","senses":[{"glosses":["face-down"],"examples":[{"text":"úp sấp (bài)","translation":"to place (a card) face-down"},{"text":"Sấp hay ngửa ?","translation":"Heads or tails?"}]}],"frequency":3.5}],"sạp":[{"word":"sạp","pos":"noun","senses":[{"glosses":["stall to display goods"],"examples":[{"text":"Đường trong chợ vốn không rộng, lại thêm người đi tấp nập, lề đường lại bày đầy các sạp các gánh hàng rong, làm sao cưỡi ngựa đi được?","translation":"The roads in the market were not wide to start with, and there were people crowding and the sides of the roads were full with stalls and shoulder pole loads with wares; how could one ride a horse there?"}]}]}],"sập":[{"word":"sập","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to collapse, to fall down"]},{"glosses":["to bang shut"]}],"frequency":4.2},{"word":"sập","pos":"noun","senses":[{"glosses":["low, wooden and ornate bed/platform"]}],"frequency":4.2}],"sắp đặt":[{"word":"sắp đặt","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to arrange; to organise; to set up"]}],"frequency":4.2}],"sáp nhập":[{"word":"sáp nhập","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to merge with (another organization)"]}],"frequency":3.5}],"sắp sửa":[{"word":"sắp sửa","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to be about to"]},{"glosses":["to make preparations; to make ready (generally speaking)"],"labels":["rare"]}],"frequency":4}],"sắp tới":[{"word":"sắp tới","pos":"adj","senses":[{"glosses":["coming up soon; forthcoming"]}],"frequency":4.2},{"word":"sắp tới","pos":"adv","senses":[{"glosses":["soon"]}],"frequency":4.2}],"sắp xếp":[{"word":"sắp xếp","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to arrange, to organize"]}],"frequency":4}],"sát":[{"word":"sát","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to have a natural ability with catching"],"examples":[{"text":"sát cá","translation":"to have a knack for fishing"},{"text":"sát gái","translation":"to be a lady-killer"}]},{"glosses":["to be fated to have (all people with a certain relation to oneself) die"],"examples":[{"text":"sát chồng","translation":"to be fated to have all one's husbands die"}]}],"frequency":5.8},{"word":"sát","pos":"adj","senses":[{"glosses":["very close to; almost right next to"],"examples":[{"text":"cúi sát","translation":"to stoop very low toward something, especially a piece of writing"},{"text":"Sao lại cúi sát vậy? Muốn bị cận à?","translation":"Why are you stooping so low? Do you want to be near-sighted or something?"}]}],"frequency":5.8}],"Sát":[{"word":"Sát","pos":"name","senses":[{"glosses":["Chad (a country in Central Africa)"]}],"frequency":5.8}],"sắt":[{"word":"sắt","pos":"noun","senses":[{"glosses":["iron (chemical element)"]}],"frequency":5.1},{"word":"sắt","pos":"adj","senses":[{"glosses":["coalesced; solidified"],"synonyms":["quắt","quánh"]},{"glosses":["strong, firm, tough"],"examples":[{"text":"kỷ luật sắt","translation":"iron discipline"}],"labels":["figuratively"]}],"frequency":5.1}],"sất":[{"word":"sất","pos":"particle","senses":[{"glosses":["emphatic particle placed at the end of a negative sentence; at all"],"examples":[{"text":"Đối với tôi, chúng chẳng là gì sất!","translation":"To me, they are nothing at all!"}],"labels":["colloquial"]}]}],"sạt":[{"word":"sạt","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to blow off part of something"]},{"glosses":["to lose all"]}],"frequency":3.4},{"word":"sạt","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to whiz past something"]}],"frequency":3.4}],"sặt":[{"word":"sặt","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative form of sặc (see cá sặc for more)"],"altOf":"sặc"}]},{"word":"sặt","pos":"noun","senses":[{"glosses":["certain species of bamboos, especially the Asian species sometimes included in the genus Arundinaria"]}]}],"sát cánh":[{"word":"sát cánh","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to join hands, or to stand by someone for support and cooperation"],"synonyms":["chung tay","chung sức"],"examples":[{"text":"Cả nước đồng lòng sát cánh vượt qua trận lũ lịch sử.","translation":"Our countrymen, in unanimous union, have joined hands to overcome the record-breaking floods."}]}],"frequency":4.3}],"sát gái":[{"word":"sát gái","pos":"adj","senses":[{"glosses":["ladykilling"],"labels":["slang"]}],"frequency":4.4}],"sát hạch":[{"word":"sát hạch","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to have students take a test, to give an examination"]}],"frequency":3.3}],"sát hại":[{"word":"sát hại","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to murder; to kill"],"synonyms":["giết"],"labels":["euphemistic"]}],"frequency":4.3}],"Sát Hợp Đài":[{"word":"Sát Hợp Đài","pos":"name","senses":[{"glosses":["Chagatai"]}],"frequency":3.1}],"sát khuẩn":[{"word":"sát khuẩn","pos":"adj","senses":[{"glosses":["antiseptic"],"examples":[{"text":"nước sát khuẩn","translation":"antiseptic solution"}]}],"frequency":3.7}],"sạt lở":[{"word":"sạt lở","pos":"noun","senses":[{"glosses":["mass wasting, slope movement, landslide"]}],"frequency":2.3}],"sạt lở đất":[{"word":"sạt lở đất","pos":"noun","senses":[{"glosses":["landslide"]}],"frequency":1.3}],"sát na":[{"word":"sát na","pos":"noun","senses":[{"glosses":["split-second"]}],"frequency":3.7}],"sát nách":[{"word":"sát nách","pos":"adj","senses":[{"glosses":["very close to; near; adjacent"],"synonyms":["sát vách"]}],"frequency":2.7}],"sạt nghiệp":[{"word":"sạt nghiệp","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to ruin one's fortune; to lose all assets; to go bankrupt; to become impoverished"]}],"frequency":2.4}],"sát nhân":[{"word":"sát nhân","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a killer, a murderer"]}],"frequency":4.7}],"sát nhập":[{"word":"sát nhập","pos":"verb","senses":[{"glosses":["eggcorn of sáp nhập"]}],"frequency":4.4}],"sát nút":[{"word":"sát nút","pos":"adj","senses":[{"glosses":["close (with a very small gap)"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":3.7}],"sát phạt":[{"word":"sát phạt","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to kill; to murder; to massacre"]},{"glosses":["to fight bitterly or fiercely"]}],"frequency":3.9}],"sát sàn sạt":[{"word":"sát sàn sạt","pos":"adj","senses":[{"glosses":["extremely close"]}],"frequency":1.3}],"sát sanh":[{"word":"sát sanh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative form of sát sinh"],"altOf":"sát sinh"}],"frequency":3.2},{"word":"sát sanh","pos":"verb","senses":[{"glosses":["alternative form of sát sinh"],"altOf":"sát sinh"}],"frequency":3.2}],"sát sạt":[{"word":"sát sạt","pos":"adj","senses":[{"glosses":["very close"]}],"frequency":2.4}],"sát sinh":[{"word":"sát sinh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["the act of killing humans or animals"]}],"frequency":4.7},{"word":"sát sinh","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to kill humans or animals"]}],"frequency":4.7}],"sắt son":[{"word":"sắt son","pos":"adj","senses":[{"glosses":["unshakable, firm; faithful"],"synonyms":["son sắt"],"examples":[{"text":"Nhưng vân đề ở đây là tại sao anh ta lại bằng lòng trở về bên cạnh Vũ Tú Thần và kết hôn vói cô ta, hơn nữa còn sắt son với cô ta như thế?","translation":"But the problem here is: why was he willing return to Yǔ Xiùchén and marry her, and even be so unshakably faithful to her?"}],"labels":["literary"]}],"frequency":3.3}],"sát thủ":[{"word":"sát thủ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["assassin"]}],"frequency":4.6}],"sát trùng":[{"word":"sát trùng","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to disinfect"],"examples":[{"text":"sát trùng đồ dùng hàng ngày","translation":"to disinfect one's belongings"}]}],"frequency":4.1},{"word":"sát trùng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["antiseptic; disinfectant"]}],"frequency":4.1}],"sắt từ":[{"word":"sắt từ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["ferromagnetism"]}],"frequency":4.1}],"sau":[{"word":"sau","pos":"adj","senses":[{"glosses":["rear, hind, back"],"examples":[{"text":"hai chân sau của con chó","translation":"two hind legs of a dog"}]},{"glosses":["next, subsequent"],"examples":[{"text":"Lần sau đi cửa trước.","translation":"Next time, use the front door."}]}],"frequency":6.4},{"word":"sau","pos":"adv","senses":[{"glosses":["later"]},{"glosses":["afterwards"]}],"frequency":6.4},{"word":"sau","pos":"prep","senses":[{"glosses":["behind"],"synonyms":["đằng sau"],"examples":[{"text":"Sau nhà có vườn.","translation":"Behind the house is a garden."}]},{"glosses":["after"]}],"frequency":6.4}],"sáu":[{"word":"sáu","pos":"num","senses":[{"glosses":["six"]}],"frequency":5}],"sâu":[{"word":"sâu","pos":"adj","senses":[{"glosses":["deep (having its bottom far down)"]}],"frequency":5.3},{"word":"sâu","pos":"adv","senses":[{"glosses":["deeply"]}],"frequency":5.3},{"word":"sâu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["caterpillar (larva of a butterfly)"]},{"glosses":["pest (animal regarded as a nuisance, especially to crops)"],"examples":[{"text":"sâu hại","translation":"pest"},{"text":"Tuy nhiên, Mối và châu chấu là hai loại sâu hại cần phải phòng trừ.","translation":"However, termites and grasshoppers are to harmful pests that need to be controlled."}]}],"frequency":5.3},{"word":"sâu","pos":"adj","senses":[{"glosses":["with a cavity"],"examples":[{"text":"răng sâu","translation":"a tooth with a cavity"},{"text":"sâu răng","translation":"(of a person) with cavities"}]}],"frequency":5.3}],"sấu":[{"word":"sấu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["crocodile"]},{"glosses":["crocodilian"]}],"frequency":4.2},{"word":"sấu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Dracontomelon duperreanum, a species of flowering plants in the Anacardiaceae (cashew family)."]},{"glosses":["The genus Dracontomelum."]},{"glosses":["Fruit of Dracontomelon duperreanum."]}],"frequency":4.2}],"sầu":[{"word":"sầu","pos":"adj","senses":[{"glosses":["grieved; sorrowful; sad; melancholy"],"labels":["archaic","literary"]}],"frequency":4}],"sạu":[{"word":"sạu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["corn, maize"],"synonyms":["ngô","bắp"],"examples":[{"text":"Nam ra (gió Lào) cho sạu héo cờ,\nem sanh sau đẻ muộn chẳng cậy nhờ được ai.","translation":"Folkloric culture of Quảng Bình"}],"regions":["Central"]}]}],"sầu bi":[{"word":"sầu bi","pos":"adj","senses":[{"glosses":["sad; melancholy"],"examples":[{"text":"Đức Mẹ sầu bi","translation":"Our Lady Of Sorrow"}]}],"frequency":3}],"sâu bọ":[{"word":"sâu bọ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["insects"]}],"frequency":3.5}],"Sâu bọ":[{"word":"Sâu bọ","pos":"name","senses":[{"glosses":["Insecta"],"synonyms":["Côn trùng"]}],"frequency":3.5}],"sau cánh gà":[{"word":"sau cánh gà","pos":"adv","senses":[{"glosses":["behind the scenes"],"labels":["figuratively"]},{"glosses":["backstage"]}],"frequency":2.9}],"sâu cay":[{"word":"sâu cay","pos":"adj","senses":[{"glosses":["painful; bitter; profound"],"examples":[{"text":"thất bại sâu cay","translation":"bitter failure"},{"text":"Thất bại trên tình trường của anh ta đã để lại bài học sâu cay không dứt chính bởi lòng son sắt đã phai mờ.","translation":"The failure on the boy's love affairs had left a bitter lesson about his then faded commitment."}]}],"frequency":3.2}],"sau chót":[{"word":"sau chót","pos":"adj","senses":[{"glosses":["last; final; closing"],"synonyms":["sau rốt"]}],"frequency":3}],"sau Công Nguyên":[{"word":"sau Công Nguyên","pos":"adv","senses":[{"glosses":["misconstruction of Công Nguyên (“Common Era”)"],"altOf":"Công Nguyên"}],"frequency":3.8}],"sau cùng":[{"word":"sau cùng","pos":"adv","senses":[{"glosses":["in the end"],"examples":[{"text":"Ông Cẩm, sau cùng, gọi nhân viên trong sở họp một phiên bí mật.","translation":"In the end, Mr Police Officer gathered the employees of the station for a secret meeting."}]}],"frequency":5}],"sâu đậm":[{"word":"sâu đậm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["deep; profound; deepfelt"],"examples":[{"text":"Tình nghĩa sâu đậm xưa giờ đã dứt, để lại sự tiếc nuối không thể phai.","translation":"Those days of intimacy have come to end, leaving a big regret not likely to fade."}]}],"frequency":3.5}],"sầu đâu":[{"word":"sầu đâu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["neem"]}],"frequency":3}],"sau đó":[{"word":"sau đó","pos":"adv","senses":[{"glosses":["later (on); afterwards; thereafter; after that; since that time; since that moment"],"examples":[{"text":"Sau đó cảnh sát đã tìm thấy chiếc xe hơi của bà ta.","translation":"The police later found her car."}]}],"frequency":5.2}],"sâu đo":[{"word":"sâu đo","pos":"noun","senses":[{"glosses":["looper caterpillar"],"synonyms":["sâu đo gang","sâu ba gang"]}],"frequency":3.8}],"sấu đỏ":[{"word":"sấu đỏ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["santol (Sandoricum koetjape)"]}],"frequency":3.2}],"sau hết":[{"word":"sau hết","pos":"noun","senses":[{"glosses":["the end; in the last place; after all is said and done"]}],"frequency":4.8}],"sâu hoắm":[{"word":"sâu hoắm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["very deep"]}]}],"sau khi":[{"word":"sau khi","pos":"prep","senses":[{"glosses":["after"],"examples":[{"text":"Sau khi nghe xong câu chuyện, mặt nó buồn rười rượi.","translation":"After hearing the story, sadness bloomed on her face."}]}],"frequency":5.2}],"sâu kín":[{"word":"sâu kín","pos":"adj","senses":[{"glosses":["deep; profound; secrete; intimate"],"examples":[{"text":"Sâu kín trong ánh mắt ấy là tình yêu vô bờ bến của người mẹ.","translation":"Hidden deep within those eyes is a mother's boundless love."}]}],"frequency":3.6}],"sáu múi":[{"word":"sáu múi","pos":"noun","senses":[{"glosses":["six-pack"]}],"frequency":2.8}],"sầu muộn":[{"word":"sầu muộn","pos":"adj","senses":[{"glosses":["melancholy"],"synonyms":["buồn bã","buồn rầu"]}],"frequency":2.9}],"sâu nặng":[{"word":"sâu nặng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["deep, deep-rooted"],"synonyms":["sâu đậm"],"examples":[{"text":"tình cảm sâu nặng","translation":"deep-rooted feelings"}]}],"frequency":4}],"sầu riêng":[{"word":"sầu riêng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["durian"],"examples":[{"text":"Mời cô, mời bác ăn cùng\nSầu riêng mà hóa vui chung trăm nhà.","translation":"Please join the party, everybody\n\"One's sorrow\" (durian) turns out to be all's joy."}]}],"frequency":3}],"sâu róm":[{"word":"sâu róm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["any kinds of hairy caterpillar"]}]}],"sâu rộng":[{"word":"sâu rộng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["deep and broad"],"examples":[{"text":"Kiến thức sâu rộng trên đại học sẽ trang bị cho sinh viên đầy đủ bản chất của chuyên ngành mà mình đang theo đuổi.","translation":"Broad and deep university-level knowledge will equip students with a comprehensive understanding of the nature of their chosen field."}]}],"frequency":4.2}],"sau rốt":[{"word":"sau rốt","pos":"adj","senses":[{"glosses":["last; final; closing"],"synonyms":["sau chót"]}],"frequency":3.6}],"sâu sắc":[{"word":"sâu sắc","pos":"adj","senses":[{"glosses":["deep; profound"]}],"frequency":4.1}],"sâu sát":[{"word":"sâu sát","pos":"adj","senses":[{"glosses":["having a deep understanding of; being in very close touch with"]}],"frequency":4.2}],"sau sau":[{"word":"sau sau","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Formosan gum (Liquidambar formosana)"]}],"frequency":5.1}],"sau tất cả":[{"word":"sau tất cả","pos":"adv","senses":[{"glosses":["after all"]}],"frequency":3.7}],"sâu thẳm":[{"word":"sâu thẳm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["very deep; profound"],"examples":[{"text":"Một vết nhơ sâu thẳm đã đổ lên một con người ngoan đạo như thế.","translation":"A deep stain has been cast upon such a devout soul."}]}],"frequency":3}],"sầu tư":[{"word":"sầu tư","pos":"noun","senses":[{"glosses":["worries; melancholy thoughts"]}],"frequency":3}],"sâu xa":[{"word":"sâu xa","pos":"adj","senses":[{"glosses":["profound; deep"],"examples":[{"text":"Đối với sự thơ ngây của trẻ thì chỉ sâu xa là không đủ mà bài học người thầy dạy còn phải thực tế và thấu hiểu trẻ nữa.","translation":"For a child's innocence, being profound alone is not enough—the teacher’s lesson must also be practical and understanding of the child."}]}],"frequency":4.1}],"say":[{"word":"say","pos":"adj","senses":[{"glosses":["drunk; intoxicated; inebriated"],"synonyms":["xỉn"]},{"glosses":["suffering motion sickness"],"examples":[{"text":"say tàu/xe/sóng","translation":"trainsick/carsick/seasick"}]},{"glosses":["engrossed, especially in love"],"examples":[{"text":"say tình","translation":"madly in love; enamored"}],"labels":["literary"]}],"frequency":4.8},{"word":"say","pos":"adv","senses":[{"glosses":["deep; fast (of sleep)"],"examples":[{"text":"ngủ say","translation":"fast asleep"}]}],"frequency":4.8}],"sấy":[{"word":"sấy","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to dry (by heat)"]},{"glosses":["to shoot at a target repeatedly and intensively"]}],"frequency":3.7}],"sầy":[{"word":"sầy","pos":"adj","senses":[{"glosses":["scratched"]}]}],"sẩy":[{"word":"sẩy","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to lose something"],"examples":[{"text":"sẩy chân","translation":"to lose one's foothold"},{"text":"sẩy thai","translation":"to have a miscarriage"}]}],"frequency":3.5}],"sảy":[{"word":"sảy","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to winnow, specifically to clear the grains of husks by tossing them up and down gently from a woven tray"]}],"frequency":3.6},{"word":"sảy","pos":"noun","senses":[{"glosses":["heat rash"],"synonyms":["rôm"]}],"frequency":3.6},{"word":"sảy","pos":"verb","senses":[{"glosses":["alternative form of sẩy (“to lose something”)"],"altOf":"sẩy"}],"frequency":3.6}],"sậy":[{"word":"sậy","pos":"noun","senses":[{"glosses":["reed"]}],"frequency":3.2}],"say đắm":[{"word":"say đắm","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to be taken (with someone); to be in love; to be captivated"]}],"frequency":3.2}],"say độ cao":[{"word":"say độ cao","pos":"noun","senses":[{"glosses":["altitude sickness"]}],"frequency":2.8}],"say mê":[{"word":"say mê","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to have a passion for; become infatuated with"],"synonyms":["mê say"]}],"frequency":3.6}],"say nắng":[{"word":"say nắng","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to suffer from a heat stroke"]},{"glosses":["to have a crush on (someone)"],"synonyms":["cảm nắng"],"examples":[{"text":"nhiều khi chỉ là say nắng thôi mà ảnh cũng tính vô mối tình","translation":"sometimes it's just a crush but he also counts it in (as a proper relationship)"}],"labels":["figuratively"]}],"frequency":3.4}],"say rượu":[{"word":"say rượu","pos":"adj","senses":[{"glosses":["drunk"]}],"frequency":3.7}],"say sóng":[{"word":"say sóng","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to get seasick"]}],"frequency":3.7}],"say sưa":[{"word":"say sưa","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to get drunk; to be intoxicated (generally speaking)"]},{"glosses":["to be in raptures; to be captivated; to be enthralled"]}],"frequency":2.5}],"sẩy thai":[{"word":"sẩy thai","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to have a miscarriage"]}],"frequency":2.5}],"say xe":[{"word":"say xe","pos":"adj","senses":[{"glosses":["carsick"]}],"frequency":3.8}],"say xỉn":[{"word":"say xỉn","pos":"adj","senses":[{"glosses":["drunk; inebriated"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":2.8}]}

package/data/words/sc.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"scanđi":[{"word":"scanđi","pos":"noun","senses":[{"glosses":["scandium"]}]}],"SCN":[{"word":"SCN","pos":"noun","senses":[{"glosses":["initialism of sau Công Nguyên (“Common Era”)"],"altOf":"sau Công Nguyên","synonyms":["CN"],"labels":["abbreviation"]}]}],"Scotland":[{"word":"Scotland","pos":"name","senses":[{"glosses":["Scotland (a constituent country of the United Kingdom)"]}],"frequency":4.1}]}

package/data/words/se.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"se":[{"word":"se","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to be almost dry"]},{"glosses":["to be wrung with pain"]}],"frequency":4.1}],"sẽ":[{"word":"sẽ","pos":"particle","senses":[{"glosses":["marks the future tense"],"examples":[{"text":"Hội nghị sẽ diễn ra vào tháng 8 tại toà thị chính.","translation":"The conference will be held at the city hall in August."}],"labels":["formal","literary"]},{"glosses":["marks a desire or a hypothetical"],"examples":[{"text":"Nếu là chim tôi sẽ là loài bồ câu trắng\nNếu là hoa tôi sẽ là một đoá hướng dương\nNếu là mây tôi sẽ là một vầng mây ấm\nLà người, tôi sẽ chết cho quê hương","translation":"If I were to be a bird, I would be a white pigeon\nIf I were to be a flower, I would be a sunflower\nIf I were to be a cloud, I would be a warm one\nAs a human being, I will die for my country"}],"labels":["literary"]}],"frequency":6.6},{"word":"sẽ","pos":"adj","senses":[{"glosses":["alternative form of khẽ"],"altOf":"khẽ"}],"frequency":6.6}],"sẻ":[{"word":"sẻ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["sparrow"],"synonyms":["chim sẻ","chim se sẻ"],"examples":[{"text":"禁院固昆𪀆𤽸，吏𧡊冲准高亭。","translation":"The palace courtyard had a white sparrow; it was again seen in Cao Đình."}]}],"frequency":4.8},{"word":"sẻ","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to divide, to share"]}],"frequency":4.8}],"sẻ chia":[{"word":"sẻ chia","pos":"verb","senses":[{"glosses":["synonym of chia sẻ"],"synonyms":["chia sẻ"],"labels":["literary"]}],"frequency":3.7}],"sẽ sàng":[{"word":"sẽ sàng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["alternative form of khẽ khàng"],"altOf":"khẽ khàng","examples":[{"text":"Ông nhìn lên ngọn tràm và thấy mấy cái bông vàng như mấy con sâu róm sẽ sàng rơi xuống.","translation":"He looked up at the top of the cajuput tree and saw yellow blossoms like hairy caterpillars very softly falling down."}]}],"frequency":4.1}],"se sẻ":[{"word":"se sẻ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["sparrow"],"synonyms":["sẻ"],"labels":["uncommon"]}],"frequency":3}],"sê-ri":[{"word":"sê-ri","pos":"noun","senses":[{"glosses":["misspelling of xê-ri"],"altOf":"xê-ri"}],"frequency":2.9}],"seaborgi":[{"word":"seaborgi","pos":"noun","senses":[{"glosses":["seaborgium"]}]}],"séc":[{"word":"séc","pos":"noun","senses":[{"glosses":["cheque"],"synonyms":["chi phiếu"]}],"frequency":4.2}],"Séc":[{"word":"Séc","pos":"name","senses":[{"glosses":["Czech Republic, Czechia (a country in Central Europe)"],"synonyms":["Tiệp"]}],"frequency":4.2},{"word":"Séc","pos":"adj","senses":[{"glosses":["Czech (of, from or relating to the Czech Republic)"],"synonyms":["Tiệp"]}],"frequency":4.2}],"sẹc":[{"word":"sẹc","pos":"noun","senses":[{"glosses":["the slash symbol (/) when used on home addresses, with each slash represents a branching"],"examples":[{"text":"nhà siêu sẹc","translation":"a house located very deep within a network of alleys and therefore its address contains many slashes"}],"labels":["colloquial"]}]}],"sệch":[{"word":"sệch","pos":"adj","senses":[{"glosses":["alternative spelling of xệch (“contorted, twisted”)"],"altOf":"xệch"}]}],"Sếch-xpia":[{"word":"Sếch-xpia","pos":"name","senses":[{"glosses":["a transliteration of the English surname Shakespeare"]},{"glosses":["Shakespeare (English playwright)"]}]}],"selen":[{"word":"selen","pos":"noun","senses":[{"glosses":["selenium"]}],"frequency":3.3}],"sém":[{"word":"sém","pos":"adj","senses":[{"glosses":["scorched, singed"],"synonyms":["trèm"],"examples":[{"text":"cháy sém","translation":"scorched"},{"text":"Hòa thượng này tuổi khoảng hơn bốn mươi, mặc áo cà sa màu vàng, tay cầm một thanh gỗ đen cháy sém một đầu, không biết dùng để làm gì?","translation":"This monk was about forty, wore a saffron robe, and in his hand held a black wooden staff with one scorched end of unclear purpose."}]}]}],"sen":[{"word":"sen","pos":"noun","senses":[{"glosses":["lotus"]}],"frequency":4.4},{"word":"sen","pos":"noun","senses":[{"glosses":["maidservant"],"synonyms":["Ô-sin; người giúp việc; người ở"]},{"glosses":["owner of cat or dog; hooman"],"labels":["humorous","slang"]}],"frequency":4.4}],"Sen":[{"word":"Sen","pos":"name","senses":[{"glosses":["Kim Liên (a village in Kim Liên, Nam Đàn district, Nghệ An Province, Vietnam)"],"labels":["historical"]}],"frequency":4.4}],"sên":[{"word":"sên","pos":"noun","senses":[{"glosses":["slug"]}],"frequency":3.6},{"word":"sên","pos":"noun","senses":[{"glosses":["chain (of a vehicle)"],"examples":[{"text":"sên xe đạp","translation":"bicycle chain"}]}],"frequency":3.6}],"sến":[{"word":"sến","pos":"noun","senses":[{"glosses":["kind of fine timber native to Vietnam (Madhuca pasquieri)"]}],"frequency":3.2},{"word":"sến","pos":"adj","senses":[{"glosses":["overly romantic; old-fashionedly romantic; cheesy, sappy"]}],"frequency":3.2}],"sen đá":[{"word":"sen đá","pos":"noun","senses":[{"glosses":["succulent plant (particularly plant species of the genus Echeveria)"]}],"frequency":3.4}],"sen đầm":[{"word":"sen đầm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["gendarmerie; militarized police"]}],"frequency":3.2}],"sến sẩm":[{"word":"sến sẩm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["corny"]}]}],"Sénégal":[{"word":"Sénégal","pos":"name","senses":[{"glosses":["Senegal (a country in West Africa)"],"synonyms":["Xê-nê-gan"]}]}],"seng":[{"word":"seng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative form of sanh"],"altOf":"sanh"}]}],"sênh":[{"word":"sênh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["castanets"]}]}],"sênh tiền":[{"word":"sênh tiền","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a percussion instrument used in traditional Vietnamese music, which is a combination of clapper, rasp, and jingle, made from three pieces of wood and old Chinese coins"]}]}],"sẹo":[{"word":"sẹo","pos":"noun","senses":[{"glosses":["scar, cicatrice"]}],"frequency":4.4}],"sếp":[{"word":"sếp","pos":"noun","senses":[{"glosses":["chief; boss"],"examples":[{"text":"Sếp cứ đùa hoài!","translation":"You're kiddin', aren't ya, chief?"}]}],"frequency":4.3}],"sét":[{"word":"sét","pos":"noun","senses":[{"glosses":["lightning"],"synonyms":["chớp"],"examples":[{"text":"sét hòn","translation":"ball lightning"}]}],"frequency":4.4},{"word":"sét","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to be rusty"],"synonyms":["rỉ"]}],"frequency":4.4},{"word":"sét","pos":"noun","senses":[{"glosses":["clay"]}],"frequency":4.4}],"sệt":[{"word":"sệt","pos":"adj","senses":[{"glosses":["very thick, viscous"]}],"frequency":3.6}],"set up":[{"word":"set up","pos":"verb","senses":[{"glosses":["To make ready for use."],"examples":[{"text":"Set up lẹ đi còn chơi.","translation":"Hurry up, set up (your account) so we can play (this game)."},{"text":"Anh này chuyên set up Facebook Ads.","translation":"He specializes in setting up Facebook Ads."}],"labels":["informal"]}],"frequency":3},{"word":"set up","pos":"noun","senses":[{"glosses":["misspelling of setup"],"altOf":"setup"}],"frequency":3}],"setup":[{"word":"setup","pos":"noun","senses":[{"glosses":["A combination of equipment together with how it is configured or arranged."],"examples":[{"text":"Đây là setup livestream của mình.","translation":"This is my livestream setup."}],"labels":["informal"]},{"glosses":["The fashion in which something is organized or arranged."],"examples":[{"text":"setup bàn làm việc","translation":"desk arrangement"}],"labels":["informal"]}]}],"sêu":[{"word":"sêu","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to present the fiancee's family with gifts (usually foods) as part of pre-wedding ceremony"],"labels":["dated"]}]}],"sếu":[{"word":"sếu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["crane (bird)"],"synonyms":["hạc"]}],"frequency":3}],"Sêvêrinô":[{"word":"Sêvêrinô","pos":"name","senses":[{"glosses":["Severin"]}]}],"sex":[{"word":"sex","pos":"noun","senses":[{"glosses":["porn"]}],"frequency":4.2}]}

package/data/words/sg.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"sg.":[{"word":"sg.","pos":"noun","senses":[{"glosses":["abbreviation of sông (“river”)"],"altOf":"sông","labels":["abbreviation"]}]}]}

package/data/words/sh.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"ship":[{"word":"ship","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to ship goods, to make a delivery"],"synonyms":["giao"],"examples":[{"text":"Một số trang thường sử dụng từ \"Miễn phí\" trong hồ sơ của họ, có thể là miễn phí ship hàng, tư vấn miễn phí…","translation":"Some pages tend to use the word \"Free\" in their files, which can mean free delivery of goods, free advice, etc."},{"text":"Hình dung tôi ra bưu điện, thì thấy họ mới nâng cấp dịch vụ, cho vịt Donald đi ship hàng.","translation":"Imagine I go to the post office and see they just upgraded their services and allow Donald Duck to send goods."}],"labels":["neologism"]}],"frequency":3.6},{"word":"ship","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to support or approve of a relationship, typically between two fictional characters, personas, or celebrities"],"synonyms":["đẩy thuyền","chèo thuyền"],"labels":["slang"]}],"frequency":3.6}],"shipper":[{"word":"shipper","pos":"noun","senses":[{"glosses":["deliveryperson, deliveryman, deliverywoman"],"examples":[{"text":"Shipper tốt bụng trả lại khoản tiền của thợ xây nghèo đánh rơi.","translation":"A kind-hearted deliveryperson returned the money that a poor builder had lost."}]}]}]}

package/data/words/si.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"si":[{"word":"si","pos":"noun","senses":[{"glosses":["certain plants of the Mallotus and Ficus genera"],"synonyms":["gừa"]}],"frequency":4.4},{"word":"si","pos":"noun","senses":[{"glosses":["si, B"]}],"frequency":4.4}],"sì":[{"word":"sì","pos":"adv","senses":[{"glosses":["very; extremely; excessively"]}]}],"sĩ":[{"word":"sĩ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a learned person, especially a respected intellectual"],"examples":[{"text":"絲毫庄固填恩主\n𠰺廊溋𠇍士儒","translation":"I have not the slightest of things to repay my lord's graces;\nI'm teaching my neighbors, a few intellectuals and scholars."},{"text":"士固才䝨埃庄別名","translation":"The literati possess worthy talents; who is not aware of their reputations?"}]},{"glosses":["warrior, soldier, officer (commissioned or non-commissioned)"],"examples":[{"text":"tướng sĩ","translation":"generals and officers"},{"text":"liệt sĩ","translation":"soldier killed in the line of duty"}]},{"glosses":["agentive suffix"],"examples":[{"text":"nghệ sĩ","translation":"artist"},{"text":"kị sĩ","translation":"rider"}]},{"glosses":["an advisor, a piece labeled with the characters 士 (shì, black) and 仕 (sĩ, red)"]}],"frequency":5.9},{"word":"sĩ","pos":"adj","senses":[{"glosses":["short for sĩ diện (“egoistic, snobbish”)"],"altOf":"sĩ diện","examples":[{"text":"Không có tiền nhưng chồng tôi rất sĩ.","translation":"My husband is broke but very snobbish."}],"labels":["abbreviation","colloquial"]}],"frequency":5.9}],"Sĩ":[{"word":"Sĩ","pos":"name","senses":[{"glosses":["a male given name from Chinese"]}],"frequency":5.9}],"sỉ":[{"word":"sỉ","pos":"adv","senses":[{"glosses":["by wholesale"]}],"frequency":4.2}],"si đa":[{"word":"si đa","pos":"noun","senses":[{"glosses":["AIDS"],"synonyms":["hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải","AIDS"],"labels":["colloquial","humorous"]}],"frequency":3.4}],"sĩ đại phu":[{"word":"sĩ đại phu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["scholar-official; literati"],"labels":["archaic","historical"]}],"frequency":2.9}],"sĩ diện":[{"word":"sĩ diện","pos":"noun","senses":[{"glosses":["face; honour; prestige"]}],"frequency":4.6},{"word":"sĩ diện","pos":"adj","senses":[{"glosses":["egoistic; snobbish"],"examples":[{"text":"Tôi tiết kiệm từng đồng để lo cho con và gia đình nhưng chồng lại tiêu xài xả láng, anh có tính rất sĩ diện và tự đề cao mình.","translation":"I save up every penny to care for our children and family while my husband is a spendthrift; he is very snobbish and self-aggrandizing."}],"labels":["colloquial"]}],"frequency":4.6}],"sĩ hoạn":[{"word":"sĩ hoạn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["government bureaucrat, official, mandarin"],"examples":[{"text":"Đến nay thời-cục đã biến đổi, khoa-cử bỏ đi rồi, sự học cũ không phải là cái cầu ở con đường sĩ-hoạn nữa,[…]","translation":"Now, times have changed; the imperial examinations have been abolished and the old learning is no longer a bridge to a mandarinate."}],"labels":["archaic"]}],"frequency":3.4}],"Si La":[{"word":"Si La","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Si La, an ethnic group of Vietnam"]}],"frequency":3.3}],"si mê":[{"word":"si mê","pos":"adj","senses":[{"glosses":["crazy about; infatuated with; madly in love with; head over heels (in love)"],"synonyms":["mê mẩn","say đắm"]}],"frequency":3.3}],"sỉ nhục":[{"word":"sỉ nhục","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to humiliate; to shame; to disgrace"],"synonyms":["hạ nhục","làm nhục"]}],"frequency":3}],"sĩ nông công thương":[{"word":"sĩ nông công thương","pos":"noun","senses":[{"glosses":["the four occupations of feudal East Asia: scholars, farmers, artisans and merchants"],"synonyms":["tứ dân"]}],"frequency":2.2}],"sĩ phu":[{"word":"sĩ phu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["scholar"],"synonyms":["học giả"],"examples":[{"text":"Trong trí não của người quyết chọn cái chết để giữ tròn tiết tháo, Cụ đã nhìn thấy hình ảnh oai hùng của người sĩ phu Việt-Nam.","translation":"Within the mind of a man who shall choose his death to remain refrained from surrender, Man of Honor himself reminisced of such scholars' epic image that's native to Vietnam."}]}],"frequency":3.9}],"sĩ quan":[{"word":"sĩ quan","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a commissioned officer"]}],"frequency":4.8}],"sĩ số":[{"word":"sĩ số","pos":"noun","senses":[{"glosses":["the (total) number of students of a class or a school"]}],"frequency":4.8}],"si tình":[{"word":"si tình","pos":"adj","senses":[{"glosses":["deeply/madly in love"],"examples":[{"text":"Chàng Trư si tình","translation":"Good Luck Zhu Bajie"},{"text":"Lỡ em si tình, tội cho thân em, đừng reo chi tiếng tăm","translation":"I accidentally fell madly in love, such a pain, please stop sounding off"}],"labels":["humorous","literary"]}],"frequency":3.4}],"sĩ tử":[{"word":"sĩ tử","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a student who is about to take or taking a major exam, such as one for a position in the feudal government or one for college"],"labels":["historical","literary"]}],"frequency":4.6}],"Si-ca-gô":[{"word":"Si-ca-gô","pos":"name","senses":[{"glosses":["Chicago (a large city in Illinois, United States)"],"synonyms":["Chi-ca-gô","Chi Gia Kha"]}],"frequency":1.3}],"Si-ê-ra Lê-ôn":[{"word":"Si-ê-ra Lê-ôn","pos":"name","senses":[{"glosses":["Sierra Leone (a country in West Africa)"]}],"frequency":-0.1}],"sĩ-hoạn":[{"word":"sĩ-hoạn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Alternative spelling of sĩ hoạn."],"altOf":"sĩ hoạn","labels":["dated"]}],"frequency":3.4}],"Si-môn":[{"word":"Si-môn","pos":"name","senses":[{"glosses":["Simon"]}],"frequency":3.3}],"Si-nê-a":[{"word":"Si-nê-a","pos":"name","senses":[{"glosses":["alternative form of Sin-a (“Shinar; Babylonia”)"],"altOf":"Sin-a"}],"frequency":1.6}],"sỉa":[{"word":"sỉa","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to slip, stumble"],"synonyms":["sẩy"],"labels":["dialectal"]}]},{"word":"sỉa","pos":"noun","senses":[{"glosses":["postpartum edema"]}]}],"sịa":[{"word":"sịa","pos":"noun","senses":[{"glosses":["kind of flat basket"]}]}],"Sịa":[{"word":"Sịa","pos":"name","senses":[{"glosses":["a township in Quảng Điền district, Hue, Vietnam"]}]}],"sịch":[{"word":"sịch","pos":"adj","senses":[{"glosses":["archaic spelling of xịch (“with a screech”)"],"altOf":"xịch","labels":["archaic"]}]},{"word":"sịch","pos":"verb","senses":[{"glosses":["archaic spelling of xịch (“to move suddenly; to shift, scoot”)"],"altOf":"xịch","labels":["archaic"]}]}],"SIDA":[{"word":"SIDA","pos":"noun","senses":[{"glosses":["AIDS (acquired immune deficiency syndrome)"],"synonyms":["AIDS","hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":3.1},{"word":"SIDA","pos":"adj","senses":[{"glosses":["of clothes, sold after being used by someone"]}],"frequency":3.1}],"SIĐA":[{"word":"SIĐA","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative spelling of SIDA"],"altOf":"SIDA"}]}],"siểm":[{"word":"siểm","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to flatter someone by belittling someone else"]}]}],"siễn":[{"word":"siễn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Southern Vietnam form of suyễn (“asthma”)"],"altOf":"suyễn","regions":["Southern"],"labels":["obsolete"]}]}],"siêng":[{"word":"siêng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["diligent; industrious; hard-working"]}],"frequency":3.3},{"word":"siêng","pos":"adv","senses":[{"glosses":["diligently; industriously; laboriously"]}],"frequency":3.3}],"siểng":[{"word":"siểng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["tiered hamper or crate with a wooden bottom, used to carry food"],"labels":["archaic"]}]}],"siêng năng":[{"word":"siêng năng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["diligent; industrious; hard-working"]}],"frequency":2.3}],"siết":[{"word":"siết","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to run vigorously, describing the river's flow."],"examples":[{"text":"Đợt xả lũ vừa rồi nước chảy siết thật.","translation":"It was such a powerful river flow right after the water discharge of the electrical plant."}]},{"glosses":["to tighten with a firm grip, stranglehold or chokehold; compare thắt (“to tighten with a string or rope”)"],"examples":[{"text":"siết cổ","translation":"to choke or strangle (someone)"},{"text":"siết chặt","translation":"to tighten, literally or figuratively, or to put more serious efforts into (something or doing something)"}]},{"glosses":["to cut off"],"examples":[{"text":"siết chùm cau","translation":"to cut off a bunch of areca nuts"}],"labels":["dialectal","rare"]}],"frequency":4},{"word":"siết","pos":"verb","senses":[{"glosses":["Only in rên siết: to moan, to groan"]}],"frequency":4}],"siết chặt":[{"word":"siết chặt","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to tighten by gripping very hard"]},{"glosses":["to tighten (enforcement, management, inspection, etc.)"],"examples":[{"text":"siết chặt quản lí nhà nước","translation":"to tighten or consolidate state managerial enforcement"}],"labels":["figuratively"]}],"frequency":3}],"siêu":[{"word":"siêu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["kettle"],"examples":[{"text":"đun một siêu nước đặng tiếp khách","translation":"plug a water kettle in to serve something for one's guest."}],"labels":["dated"]}],"frequency":5.2},{"word":"siêu","pos":"prefix","senses":[{"glosses":["super-; hyper-"],"examples":[{"text":"siêu máy tính","translation":"a supercomputer"},{"text":"siêu văn bản","translation":"hypertext"}]}],"frequency":5.2},{"word":"siêu","pos":"adv","senses":[{"glosses":["super; super-duper"],"examples":[{"text":"Nó không chỉ dốt mà là siêu dốt!","translation":"He's not just stupid, he's super-duper stupid."}]}],"frequency":5.2},{"word":"siêu","pos":"adj","senses":[{"glosses":["outstanding; very good"],"examples":[{"text":"Cậu siêu quá đi!","translation":"Your skill is superb!"}],"labels":["informal"]}],"frequency":5.2}],"siêu âm":[{"word":"siêu âm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["ultrasound"]},{"glosses":["ultrasound machine or scan"]}],"frequency":4.1},{"word":"siêu âm","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to investigate with ultrasound"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":4.1},{"word":"siêu âm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["ultrasound; supersonic"]}],"frequency":4.1}],"siêu anh hùng":[{"word":"siêu anh hùng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["superhero"]}],"frequency":2.9}],"siêu chỉnh":[{"word":"siêu chỉnh","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to hypercorrect"]}],"frequency":3.9}],"siêu đẳng":[{"word":"siêu đẳng","pos":"adj","senses":[{"glosses":["superhuman; extraordinary"],"examples":[{"text":"trí nhớ siêu đẳng","translation":"a superhuman-level memory"}],"labels":["colloquial"]}],"frequency":3.8}],"siêu hiện thực":[{"word":"siêu hiện thực","pos":"adj","senses":[{"glosses":["surrealistic"],"synonyms":["siêu thực"]}],"frequency":3.2}],"siêu hình":[{"word":"siêu hình","pos":"adj","senses":[{"glosses":["metaphysical"]}],"frequency":4.2}],"siêu hình học":[{"word":"siêu hình học","pos":"noun","senses":[{"glosses":["metaphysics"],"synonyms":["hình nhi thượng học"]}],"frequency":3.2}],"siêu liên kết":[{"word":"siêu liên kết","pos":"noun","senses":[{"glosses":["hyperlink"],"synonyms":["liên kết","siêu đường dẫn","đường dẫn"]}],"frequency":3.1}],"siêu mẫu":[{"word":"siêu mẫu","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a supermodel"]}],"frequency":4}],"siêu máy tính":[{"word":"siêu máy tính","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a supercomputer"]}],"frequency":3.1}],"siêu năng lực":[{"word":"siêu năng lực","pos":"noun","senses":[{"glosses":["extrasensory perception"]},{"glosses":["superpower"]},{"glosses":["supernatural power"]}],"frequency":3.1}],"siêu nhân":[{"word":"siêu nhân","pos":"noun","senses":[{"glosses":["superman, superhuman"]},{"glosses":["characters of the Super Sentai/Power Ranger, Kamen Rider, or Ultraman franchise"],"examples":[{"text":"siêu nhân Gao","translation":"Gaoranger"},{"text":"siêu nhân dế mèn","translation":"Kamen Rider [lit. cricket superman]"}],"labels":["colloquial"]}],"frequency":4.2}],"Siêu Nhân":[{"word":"Siêu Nhân","pos":"name","senses":[{"glosses":["Superman"]},{"glosses":["Power Ranger"],"examples":[{"text":"Nó sang nhà hàng xóm xem phim Siêu Nhân rồi.","translation":"He's at some neighbor's house watching some Power Rangers/Superman show/movie."}]}],"frequency":4.2}],"siêu nhiên":[{"word":"siêu nhiên","pos":"adj","senses":[{"glosses":["supernatural"]}],"frequency":4.2}],"siêu phàm":[{"word":"siêu phàm","pos":"adj","senses":[{"glosses":["out of the ordinary; extraordinary"]}],"frequency":3.1}],"siêu phẩm":[{"word":"siêu phẩm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["masterpiece; marvellous feat; knockout; coup"]}],"frequency":4.1}],"siêu sao":[{"word":"siêu sao","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a superstar"]}],"frequency":4.2}],"siêu tâm lí học":[{"word":"siêu tâm lí học","pos":"noun","senses":[{"glosses":["parapsychology"]}],"frequency":1.8}],"siêu tâm lý học":[{"word":"siêu tâm lý học","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Alternative spelling of siêu tâm lí học."],"altOf":"siêu tâm lí học"}],"frequency":2.1}],"siêu tân tinh":[{"word":"siêu tân tinh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["supernova"]}],"frequency":3}],"siêu thần":[{"word":"siêu thần","pos":"noun","senses":[{"glosses":["transtheism"]}],"frequency":4.1}],"siêu thị":[{"word":"siêu thị","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a supermarket"]}],"frequency":4.2}],"siêu thoát":[{"word":"siêu thoát","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to move on to the afterlife, such as the land of 極樂 /极乐 (jílè, “absolute bliss”) in Buddhism"]}],"frequency":3.9}],"siêu thực":[{"word":"siêu thực","pos":"adj","senses":[{"glosses":["surrealistic"],"synonyms":["siêu hiện thực"]}],"frequency":4.2}],"siêu tốc":[{"word":"siêu tốc","pos":"noun","senses":[{"glosses":["superspeed"]}],"frequency":4}],"siêu tự nhiên":[{"word":"siêu tự nhiên","pos":"adj","senses":[{"glosses":["supernatural"],"synonyms":["siêu nhiên"],"labels":["dated"]}],"frequency":3.1}],"siêu vi":[{"word":"siêu vi","pos":"noun","senses":[{"glosses":["virus (infectious organism)"],"synonyms":["vi rút","siêu vi trùng","siêu vi khuẩn","vi trùng"]},{"glosses":["virus (type of malware)"]}],"frequency":4.1}],"siêu vi corona":[{"word":"siêu vi corona","pos":"noun","senses":[{"glosses":["coronavirus"],"synonyms":["virus corona","coronavirus","siêu vi trùng corona","siêu vi khuẩn corona","vi trùng corona"],"examples":[{"text":"Dịch siêu vi corona chủng mới đã gây tử vong cho hơn 3000 người trên thế giới trong đó có 2.192 người Trung Quốc và tác hại cho kinh tế toàn cầu.","translation":"The novel coronavirus contagion has resulted in more than 3,000 fatalities worldwide, including 2,192 in China, and hurt the global economy."},{"text":"Siêu vi corona nơi người thì thường gây bệnh nhẹ, chẳng hạn như cảm lạnh thông thường.","translation":"Coronavirus often causes mild symptoms, such as frequent chills."}]}],"frequency":1}],"siêu vi khuẩn":[{"word":"siêu vi khuẩn","pos":"noun","senses":[{"glosses":["virus (infectious organism)"],"synonyms":["vi rút","siêu vi","siêu vi trùng","vi trùng"],"labels":["dated"]}],"frequency":2.6}],"siêu vi khuẩn corona":[{"word":"siêu vi khuẩn corona","pos":"noun","senses":[{"glosses":["coronavirus"],"synonyms":["virus corona","coronavirus","siêu vi corona","siêu vi trùng corona","vi trùng corona"],"examples":[{"text":"Siêu vi khuẩn corona được khám phá lần đầu vào năm 1960 khi chúng gây viêm phế quản ở một trại gà và 2 virus trong mũi của bệnh nhân bị cảm cúm.","translation":"Coronavirus was originally discovered in 1960 from a case of bronchitis at a chicken farm and two viruses in the nose of a patient suffering from influenza."}]}],"frequency":0}],"siêu vi trùng":[{"word":"siêu vi trùng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["virus (infectious organism)"],"synonyms":["vi rút","siêu vi","siêu vi khuẩn","vi trùng"]}],"frequency":2.8}],"siêu vi trùng corona":[{"word":"siêu vi trùng corona","pos":"noun","senses":[{"glosses":["coronavirus"],"synonyms":["virus corona","coronavirus","siêu vi corona","siêu vi khuẩn corona","vi trùng corona"]}],"frequency":0}],"siêu việt":[{"word":"siêu việt","pos":"adj","senses":[{"glosses":["transcendental"]}],"frequency":4.2}],"siêu virus":[{"word":"siêu virus","pos":"noun","senses":[{"glosses":["supervirus"]},{"glosses":["synonym of virus (“virus”)"],"synonyms":["virus"]}],"frequency":3.6}],"siêu vũ trụ ảo":[{"word":"siêu vũ trụ ảo","pos":"noun","senses":[{"glosses":["metaverse (hypothetical future Internet)"],"synonyms":["siêu vũ trụ số","siêu vũ trụ"]}],"frequency":1.6}],"siêu xuyệt":[{"word":"siêu xuyệt","pos":"adj","senses":[{"glosses":["Having a house number with exceptionally many slashes."],"synonyms":["siêu sẹc"],"examples":[{"text":"nhà siêu xuyệt","translation":"a super slash-laden house"},{"text":"Những số nhà \"siêu xuyệt\" ở hẻm 1806/127 Huỳnh Tấn Phát, thị trấn Nhà Bè, huyện Nhà Bè.","translation":"Some \"super slash-laden\" houses off of alley 1806/127, Huỳnh Tấn Phát street, Nhà Bè town, Nhà Bè district."}]}]}],"silic":[{"word":"silic","pos":"noun","senses":[{"glosses":["silicon"]}],"frequency":3.2}],"sim":[{"word":"sim","pos":"noun","senses":[{"glosses":["rose myrtle (Rhodomyrtus tomentosa)"]}],"frequency":3.8},{"word":"sim","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Subscriber Identity Module"]}],"frequency":3.8}],"Sim":[{"word":"Sim","pos":"name","senses":[{"glosses":["a female given name"]}],"frequency":3.8}],"Simon":[{"word":"Simon","pos":"name","senses":[{"glosses":["Simon"],"synonyms":["Simôn"]}],"frequency":4.4}],"sin":[{"word":"sin","pos":"noun","senses":[{"glosses":["sine"],"examples":[{"text":"Sin đi học. Cos không hư. Tang đoàn kết. Cotang kết đoàn.","translation":"SOH-CAH-TOA"}]}],"frequency":3.7}],"Sin-a":[{"word":"Sin-a","pos":"name","senses":[{"glosses":["Shinar; Babylonia"]}],"frequency":2.7}],"Sing":[{"word":"Sing","pos":"name","senses":[{"glosses":["Singapore (an island and city-state in Southeast Asia)"],"synonyms":["Xin-ga-po","Xing-ga-po","Tân Gia Ba"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":3.7}],"sing-gum":[{"word":"sing-gum","pos":"noun","senses":[{"glosses":["chewing gum"],"synonyms":["kẹo cao su","kẹo sing-gum","sinh gôm"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":2}],"sinh":[{"word":"sinh","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to produce; to yield"]},{"glosses":["to give birth (to)"]}],"frequency":6.3},{"word":"sinh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["short for sinh học (“biology”)"],"altOf":"sinh học","labels":["abbreviation"]},{"glosses":["short for học sinh (“student”)"],"altOf":"học sinh","labels":["abbreviation","obsolete"]}],"frequency":6.3}],"sính":[{"word":"sính","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to be fond of or to indulge in something to the point that other people may find that obnoxious"],"examples":[{"text":"sính dùng chữ","translation":"to indulge in using Chinese characters, words or proverbs"},{"text":"sính ngoại","translation":"to be xenophilic; to favor foreign things over domestic ones"}]}],"frequency":3.3},{"word":"sính","pos":"adj","senses":[{"glosses":["related to betrothal"],"examples":[{"text":"đồ sính lễ","translation":"betrothal ceremony's gifts (from bridegroom to bride)"}],"labels":["obsolete"]}],"frequency":3.3}],"sình":[{"word":"sình","pos":"noun","senses":[{"glosses":["mud"],"synonyms":["bùn"],"regions":["Southern"]},{"glosses":["muddy place or area"]}],"frequency":3.1},{"word":"sình","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to bloat; to swell"],"examples":[{"text":"chết sình","translation":"(of a corpse) to be bloating"},{"text":"sình bụng","translation":"having bloated stomach"}]}],"frequency":3.1}],"sinh bệnh":[{"word":"sinh bệnh","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to cause an illness; to fall ill"]}],"frequency":4.6}],"sinh bệnh học":[{"word":"sinh bệnh học","pos":"noun","senses":[{"glosses":["pathogenesis"]}],"frequency":3.6}],"sinh cảnh":[{"word":"sinh cảnh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["habitat"]}],"frequency":4.7}],"sinh đẻ":[{"word":"sinh đẻ","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to give birth"]}],"frequency":3.7}],"sinh đồ":[{"word":"sinh đồ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a title for a scholar who passes three rounds of the provincial examination, but not the final round (phúc hạch) during the Lê and early Nguyễn dynasty."],"labels":["historical"]},{"glosses":["a student"],"labels":["historical"]}],"frequency":4.7}],"sinh đôi":[{"word":"sinh đôi","pos":"adj","senses":[{"glosses":["being twins"],"synonyms":["song sinh"]},{"glosses":["belonging to twins"]}],"frequency":4.5}],"sinh động":[{"word":"sinh động","pos":"adj","senses":[{"glosses":["vivid; lifelike or simulative"],"examples":[{"text":"Bức tranh đã gợi lên phong cảnh làng quê sinh động qua thủ pháp sơn mài độc đáo.","translation":"The artwork has echoed a simulative landscape of the countryside with unique painting techniques."}]}],"frequency":5.1}],"sinh dục":[{"word":"sinh dục","pos":"adj","senses":[{"glosses":["reproductive"],"examples":[{"text":"cơ quan/bộ phận sinh dục đực/cái","translation":"(fe)male reproductive organs"}]}],"frequency":4.5}],"sinh gôm":[{"word":"sinh gôm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["chewing gum"],"synonyms":["kẹo cao su"]}]}],"sinh hoá":[{"word":"sinh hoá","pos":"noun","senses":[{"glosses":["synonym of hoá sinh (“biochemistry”)"],"synonyms":["hoá sinh"]}],"frequency":4}],"sinh hóa":[{"word":"sinh hóa","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative spelling of sinh hoá"],"altOf":"sinh hoá"}],"frequency":4.8}],"sinh hoá học":[{"word":"sinh hoá học","pos":"noun","senses":[{"glosses":["synonym of hoá sinh học (“biochemistry”)"],"synonyms":["hoá sinh học"]}],"frequency":3}],"sinh hóa học":[{"word":"sinh hóa học","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Traditional tone placement spelling of sinh hoá học."]}],"frequency":3.8}],"sinh hoạt":[{"word":"sinh hoạt","pos":"noun","senses":[{"glosses":["non-work everyday or community activities"],"examples":[{"text":"sinh hoạt tình dục","translation":"sex life"},{"text":"chi phí sinh hoạt","translation":"living expenses"}]}],"frequency":4.8},{"word":"sinh hoạt","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to engage in non-work everyday or community activities"]}],"frequency":4.8}],"sinh học":[{"word":"sinh học","pos":"noun","senses":[{"glosses":["biology"],"synonyms":["sinh vật học"]}],"frequency":5.1}],"sinh học tiến hoá":[{"word":"sinh học tiến hoá","pos":"noun","senses":[{"glosses":["evolutionary biology"]}],"frequency":2}],"sinh học tiến hóa":[{"word":"sinh học tiến hóa","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Traditional tone placement spelling of sinh học tiến hoá."]}],"frequency":2.5}],"sinh kế":[{"word":"sinh kế","pos":"noun","senses":[{"glosses":["livelihood"]}],"frequency":4.7}],"sinh khí":[{"word":"sinh khí","pos":"noun","senses":[{"glosses":["spirit; energy"],"examples":[{"text":"Tôi tin-tưởng những biến-chuyển mới ở nông thôn từ đây sẽ thổi vào tâm hồn và sáng-tác của tôi những luồng sinh khí mới.","translation":"I hope these recent shifts in rural regions from now will make my soul and artwork submerged with prevalent spirits."}]}],"frequency":4.6}],"sinh khối":[{"word":"sinh khối","pos":"noun","senses":[{"glosses":["biomass"]}],"frequency":4.3}],"sinh khương":[{"word":"sinh khương","pos":"noun","senses":[{"glosses":["fresh ginger; raw ginger (uncooked and undried; of the species Zingiber officinale)"],"labels":["archaic"]}],"frequency":3.3}],"sinh lão bệnh tử":[{"word":"sinh lão bệnh tử","pos":"noun","senses":[{"glosses":["all the stages of a typical human life, suggesting the inevitability of old age, illness and death"],"examples":[{"text":"Ai mà chẳng phải trải qua sinh lão bệnh tử.","translation":"Who doesn't go through all the stages of human life?"}]}],"frequency":2}],"sính lễ":[{"word":"sính lễ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["wedding presents"],"synonyms":["sính nghi"]}],"frequency":2.3}],"sinh lí":[{"word":"sinh lí","pos":"noun","senses":[{"glosses":["physiology"]},{"glosses":["libido (sexual urges or drives)"],"examples":[{"text":"sinh lí yếu","translation":"low sex drive"},{"text":"yếu sinh lí","translation":"to have low libido; (humorous, especially of a male human) to be physically weak"}]}],"frequency":4},{"word":"sinh lí","pos":"adj","senses":[{"glosses":["physiological"]}],"frequency":4}],"sinh lí học":[{"word":"sinh lí học","pos":"noun","senses":[{"glosses":["physiology"]}],"frequency":3}],"sinh linh":[{"word":"sinh linh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a mortal soul (person, especially as one among many), especially one that's under the protection of a higher being"],"examples":[{"text":"những sinh linh bé bỏng","translation":"fragile, delicate souls"}],"labels":["literary"]}],"frequency":4.4}],"sinh lý":[{"word":"sinh lý","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Alternative spelling of sinh lí."],"altOf":"sinh lí"}],"frequency":5}],"sinh lý học":[{"word":"sinh lý học","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Alternative spelling of sinh lí học."],"altOf":"sinh lí học"}],"frequency":3.8}],"sinh mạng":[{"word":"sinh mạng","pos":"noun","senses":[{"glosses":["life"]}],"frequency":4.6}],"sinh mệnh":[{"word":"sinh mệnh","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative form of sinh mạng"],"altOf":"sinh mạng"}],"frequency":4}],"sinh ngữ":[{"word":"sinh ngữ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["living language"]}],"frequency":4.4}],"sinh nhai":[{"word":"sinh nhai","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to subsist, to be able to gather sufficient resources (food and the like) to survive"],"examples":[{"text":"kế sinh nhai","translation":"livelihood"},{"text":"kiếm kế sinh nhai","translation":"to search for a way to earn a living"}]}],"frequency":3.3}],"sinh nhật":[{"word":"sinh nhật","pos":"noun","senses":[{"glosses":["birthday"]},{"glosses":["birthday party"]}],"frequency":4.7}],"sinh nhật vui vẻ":[{"word":"sinh nhật vui vẻ","pos":"phrase","senses":[{"glosses":["happy birthday"],"labels":["familiar"]}],"frequency":2.2}],"sinh nhựt":[{"word":"sinh nhựt","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative form of sinh nhật (“birthday”)"],"altOf":"sinh nhật"}],"frequency":2.3}],"sinh non":[{"word":"sinh non","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to give birth or be born prematurely"]}],"frequency":3.8}],"sinh phẩm":[{"word":"sinh phẩm","pos":"noun","senses":[{"glosses":["biological product"]}],"frequency":4.7}],"sinh quán":[{"word":"sinh quán","pos":"noun","senses":[{"glosses":["birthplace"],"synonyms":["nơi sinh"],"labels":["literary"]}],"frequency":4.3}],"sinh quyển":[{"word":"sinh quyển","pos":"noun","senses":[{"glosses":["biosphere"]}],"frequency":3.7}],"sinh ra":[{"word":"sinh ra","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to give birth"],"synonyms":["sinh sản"]}],"frequency":5.1}],"sinh sản":[{"word":"sinh sản","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to reproduce"],"examples":[{"text":"sinh sản ở động vật có vú","translation":"reproduction in mammals"}]}],"frequency":4.9},{"word":"sinh sản","pos":"adj","senses":[{"glosses":["reproductive"]}],"frequency":4.9}],"sinh sản hữu tính":[{"word":"sinh sản hữu tính","pos":"noun","senses":[{"glosses":["sexual reproduction"]}],"frequency":2.4}],"sình sịch":[{"word":"sình sịch","pos":"adj","senses":[{"glosses":["diminutive reduplication of sịch, archaic spelling of xình xịch (“chugging”)"],"altOf":"sịch"}]}],"sinh sôi":[{"word":"sinh sôi","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to breed; to multiply; to proliferate"]}],"frequency":3.4}],"sinh sống":[{"word":"sinh sống","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to live; to make a living"]}],"frequency":4.9}],"sinh sự":[{"word":"sinh sự","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to trouble; to disturb"],"examples":[{"text":"Nếu uống rượu không vừa ý, thì cũng không khá uống gắng, miễn là đừng chê, đừng ra dấu là không ưng. Đừng mời nài ai quá chén mà sinh sự.","translation":"Unless imbibement is satisfied, it is no use trying to booze. If so, don't sneer and appear unpleased or even cause disturbance when being too drunken."}]}],"frequency":5.1}],"sinh thái":[{"word":"sinh thái","pos":"noun","senses":[{"glosses":["ecology (relations between organisms and to surroundings)"]}],"frequency":4.7}],"sinh thái học":[{"word":"sinh thái học","pos":"noun","senses":[{"glosses":["ecology"]}],"frequency":3.6}],"sinh thành":[{"word":"sinh thành","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to give birth to and then raise"]}],"frequency":5.1}],"sinh thiết":[{"word":"sinh thiết","pos":"noun","senses":[{"glosses":["biopsy"]}],"frequency":4.8},{"word":"sinh thiết","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to biopsy"]}],"frequency":4.8}],"sinh thời":[{"word":"sinh thời","pos":"noun","senses":[{"glosses":["when one was alive"]}],"frequency":5}],"sinh thú":[{"word":"sinh thú","pos":"noun","senses":[{"glosses":["joy of life"],"examples":[{"text":"Văn-hóa của Nho-giáo thì có thể làm cho đời người tuy không được rực-rỡ chói-lói cho lắm, nhưng thường làm cho người ta có cái sinh-thú rất hay.","translation":"Confucian culture may not make life brilliant or dazzling, but it usually provides people with a very fine joy of life."}]}],"frequency":4.4}],"sinh thực khí":[{"word":"sinh thực khí","pos":"noun","senses":[{"glosses":["genitals; reproductive organs"]}],"frequency":3.5}],"sinh tiền":[{"word":"sinh tiền","pos":"adv","senses":[{"glosses":["when still alive, during their lifetime"],"examples":[{"text":"Quan nhân lúc sinh tiền là bậc anh hùng hào kiệt, y ở dưới cửu tuyền thấy thế biết đâu không nhắm mắt được?","translation":"Your husband was, when he still lived, a hero; now he is in the netherworld, will he find rest if he knows this?"}]}],"frequency":4.8},{"word":"sinh tiền","pos":"noun","senses":[{"glosses":["alternative form of sênh tiền"],"altOf":"sênh tiền"}],"frequency":4.8}],"sinh tố":[{"word":"sinh tố","pos":"noun","senses":[{"glosses":["vitamin"],"synonyms":["vi-ta-min"],"labels":["rare"]},{"glosses":["a smoothie (drink)"]}],"frequency":4.4}],"sinh tồn":[{"word":"sinh tồn","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to survive; to exist"],"examples":[{"text":"Để sinh tồn không thể thiếu chiếc bàn đạp vững chắc là chính nghĩa.","translation":"It would be a deficit to be in this world without a motivation of justice."}]}],"frequency":4.2}],"sinh trưởng":[{"word":"sinh trưởng","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to grow"]},{"glosses":["to be born and brought up"]}],"frequency":4.7}],"sinh tử":[{"word":"sinh tử","pos":"verb","senses":[{"glosses":["to live and die"],"synonyms":["sống chết"]}],"frequency":4.8},{"word":"sinh tử","pos":"adj","senses":[{"glosses":["life-or-death (of critical importance for survival)"],"labels":["colloquial"]}],"frequency":4.8}],"sinh vật":[{"word":"sinh vật","pos":"noun","senses":[{"glosses":["organism, being, living creature"]}],"frequency":4.8}],"sinh vật học":[{"word":"sinh vật học","pos":"noun","senses":[{"glosses":["biology"],"synonyms":["sinh học"]}],"frequency":3.7}],"sinh vật nhân sơ":[{"word":"sinh vật nhân sơ","pos":"noun","senses":[{"glosses":["prokaryote"],"synonyms":["sinh vật tiền nhân","sinh vật nhân nguyên thuỷ"]}],"frequency":2.2}],"sinh vật nhân thực":[{"word":"sinh vật nhân thực","pos":"noun","senses":[{"glosses":["eukaryote"],"synonyms":["sinh vật nhân chuẩn","sinh vật nhân điển hình","sinh vật có nhân chính thức"]}],"frequency":2.6}],"sinh vật phù du":[{"word":"sinh vật phù du","pos":"noun","senses":[{"glosses":["plankton"]}],"frequency":2}],"sinh viên":[{"word":"sinh viên","pos":"noun","senses":[{"glosses":["a postsecondary/undergraduate student"],"examples":[{"text":"sinh viên năm nhất","translation":"a postsecondary freshman"}]}],"frequency":5}],"sinh-thú":[{"word":"sinh-thú","pos":"noun","senses":[{"glosses":["Alternative spelling of sinh thú."],"altOf":"sinh thú","labels":["dated"]}],"frequency":4.4}],"Síp":[{"word":"Síp","pos":"name","senses":[{"glosses":["Cyprus (an island and country in the Mediterranean Sea, normally considered politically part of Europe but geographically part of West Asia)"]}],"frequency":3.3},{"word":"Síp","pos":"adj","senses":[{"glosses":["Cypriot"]}],"frequency":3.3}],"sịp":[{"word":"sịp","pos":"noun","senses":[{"glosses":["briefs"],"synonyms":["quần xì-líp","quần xì","quần chíp","quần xi-líp"]},{"glosses":["panties"]}]}],"sít":[{"word":"sít","pos":"adj","senses":[{"glosses":["very close"]}],"frequency":3.1}],"sít sao":[{"word":"sít sao","pos":"adj","senses":[{"glosses":["tight; close; firm"],"synonyms":["sát sao","chặt chẽ"]},{"glosses":["quick; resolute; to the point; without hesitation or dilly-dallying; continuous"],"synonyms":["khẩn trương"]}],"frequency":2.1}]}

package/data/words/sn.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"snack":[{"word":"snack","pos":"noun","senses":[{"glosses":["crisps; potato crisps"],"synonyms":["bim bim"],"regions":["Southern"]}],"frequency":3.2}]}