which-dialect-vi 0.1.0

package/data/en/po.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"po":[{"word":"vía","pos":"noun","gloss":"po (the soul which does not leave the body after death)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true}],"poach":[{"word":"chần","pos":"verb","gloss":"to parboil; to poach; to blanch; to scald","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":false}],"pocket":[{"word":"túi","pos":"noun","gloss":"pocket","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"ăn chặn","pos":"verb","gloss":"to embezzle, pocket, or intercept money or goods that belong to others (especially by taking a cut from wages, relief funds, or payments)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"labels":["derogatory","idiomatic"]}],"pocket watch":[{"word":"đồng hồ quả quýt","pos":"noun","gloss":"pocket watch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.6,"primary":true}],"pockmarked":[{"word":"rỗ","pos":"adj","gloss":"pockmarked; perforated; honeycombed","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"podium":[{"word":"bục","pos":"noun","gloss":"podium; pulpit","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"poem":[{"word":"bài thơ","pos":"noun","gloss":"poem","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"thơ","pos":"noun","gloss":"a poem","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true}],"poem hat":[{"word":"nón bài thơ","pos":"noun","gloss":"a poem hat; a type of conical rice hat worn in Vietnam, particularly in Hue, often made of thin young palm leaves, that displays a poetic image when illuminated in light","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"poem with five-syllable lines":[{"word":"ngũ ngôn","pos":"noun","gloss":"poem with five-syllable lines","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"poems":[{"word":"bài","pos":"classifier","gloss":"used for compositions like songs, drawings, poems, essays, etc.","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":false}],"poems and essays":[{"word":"thi phú","pos":"noun","gloss":"poems and essays","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["literary"]}],"poet":[{"word":"nhà thơ","pos":"noun","gloss":"a poet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"thi sĩ","pos":"noun","gloss":"poet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thi nhân","pos":"noun","gloss":"poet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["literary"]}],"poetic":[{"word":"thơ mộng","pos":"adj","gloss":"poetic; dreamlike","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"poetic beauty":[{"word":"thi vị","pos":"noun","gloss":"poetic beauty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"poetic exposition":[{"word":"phú","pos":"noun","gloss":"a poetic genre of rhymed prose; rhapsody; poetic exposition","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false,"labels":["historical","literary"]}],"poetic giant":[{"word":"thi hào","pos":"noun","gloss":"poetic giant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"labels":["formal"]}],"poetic inspiration":[{"word":"nàng thơ","pos":"noun","gloss":"muse; poetic muse; poetic inspiration","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"poetic muse":[{"word":"nàng thơ","pos":"noun","gloss":"muse; poetic muse; poetic inspiration","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"poetry":[{"word":"thi","pos":"noun","gloss":"poetry","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thơ","pos":"noun","gloss":"poetry","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"văn vần","pos":"noun","gloss":"poetry, but only in contrast with văn xuôi (“prose”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"thi ca","pos":"noun","gloss":"poetry","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["literary"]}],"poetry and singing":[{"word":"thơ ca","pos":"noun","gloss":"poetry and singing","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thi ca","pos":"noun","gloss":"poetry and singing","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["literary"]}],"poignant":[{"word":"thấm thía","pos":"adj","gloss":"piercing; penetrating; poignant; sincere; pervasive","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"poignantly dispiriting":[{"word":"đắng","pos":"adj","gloss":"poignantly dispiriting","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["rare"]}],"poikilothermic":[{"word":"biến nhiệt","pos":"adj","gloss":"poikilothermic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"point":[{"word":"chỉ","pos":"verb","gloss":"to point","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"trỏ","pos":"verb","gloss":"to point","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"thời điểm","pos":"noun","gloss":"point in/of time; timing; date","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"chĩa","pos":"verb","gloss":"to point (at); to aim (at) (with a weapon)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"chỉ điểm","pos":"verb","gloss":"to point out; to pinpoint; to indicate","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true},{"word":"chỉ trỏ","pos":"verb","gloss":"to point (at); to point out (with one's fingers)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"ý","pos":"noun","gloss":"a point (element in larger whole)","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"điểm","pos":"noun","gloss":"point (a focus of conversation or consideration)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"điểm","pos":"noun","gloss":"point","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"cánh","pos":"noun","gloss":"point","senseIndex":3,"senses":7,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"chấm","pos":"noun","gloss":"a dot; point","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"điểm","pos":"noun","gloss":"metric for evaluation; point, mark, grade, score, etc.","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"chổng","pos":"verb","gloss":"to tilt; to point (a side; especially upward); to upturn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"ngọn","pos":"noun","gloss":"peak (of a mountain); summit; tip; edge; point","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false}],"point in":[{"word":"thời điểm","pos":"noun","gloss":"point in/of time; timing; date","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true}],"point in time":[{"word":"thời gian","pos":"noun","gloss":"a point in time","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true}],"point of divergence":[{"word":"điểm cực","pos":"noun","gloss":"pole, point of divergence","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":false}],"point of inflection":[{"word":"điểm uốn","pos":"noun","gloss":"a point of inflection","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"point of intersection":[{"word":"giao điểm","pos":"noun","gloss":"a point of intersection","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"point of reference":[{"word":"ni","pos":"noun","gloss":"yardstick; point of reference","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"point of tangency":[{"word":"tiếp điểm","pos":"noun","gloss":"a point of tangency","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"point of view":[{"word":"góc nhìn","pos":"noun","gloss":"point of view; perspective; angle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"lăng kính","pos":"noun","gloss":"a lens; a perspective; a point of view","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"point out":[{"word":"chỉ điểm","pos":"verb","gloss":"to point out; to pinpoint; to indicate","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true},{"word":"chỉ trỏ","pos":"verb","gloss":"to point (at); to point out (with one's fingers)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"point upward":[{"word":"nhỏng","pos":"verb","gloss":"to point upward","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"chỏng","pos":"verb","gloss":"to point upward","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"pointed":[{"word":"nhọn","pos":"adj","gloss":"pointed; pointy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"pointer":[{"word":"con trỏ","pos":"noun","gloss":"pointer","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true}],"pointless":[{"word":"vô bổ","pos":"adj","gloss":"pointless, leading nowhere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"points won":[{"word":"bàn thắng","pos":"noun","gloss":"points won; goals gained; an additional score","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"pointy":[{"word":"nhọn","pos":"adj","gloss":"pointed; pointy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"pointy-headed grasshopper or locust":[{"word":"cào cào","pos":"noun","gloss":"a pointy-headed grasshopper or locust","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":true}],"poised":[{"word":"ung dung","pos":"adj","gloss":"composed; poised; relaxed; unhurried","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"khoan thai","pos":"adj","gloss":"composed; leisurely; unhurried; poised","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"poison":[{"word":"độc","pos":"noun","gloss":"short for chất độc (“toxin, poison”)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":true,"altOf":"chất độc","labels":["abbreviation"]},{"word":"thuốc","pos":"verb","gloss":"to poison","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"đầu độc","pos":"verb","gloss":"to poison","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"chất độc","pos":"noun","gloss":"poison, toxin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"hạ độc","pos":"verb","gloss":"to poison","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"nọc độc","pos":"noun","gloss":"venom; poison","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"poisonous":[{"word":"độc","pos":"adj","gloss":"toxic; poisonous; noxious; venomous","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false}],"poke":[{"word":"bấm chí","pos":"verb","gloss":"to poke; to pinch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"chọc","pos":"verb","gloss":"to poke; to prod","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":true}],"poke fun":[{"word":"trêu","pos":"verb","gloss":"to tease, to poke fun","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"regions":["Northern"]},{"word":"ghẹo","pos":"verb","gloss":"to tease; to provoke; to poke fun at","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"poke fun at":[{"word":"ghẹo","pos":"verb","gloss":"to tease; to provoke; to poke fun at","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"poke one's nose":[{"word":"chõ","pos":"verb","gloss":"to butt in; to meddle; to poke one's nose into","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false,"labels":["disapproving","figuratively"]}],"poke one's nose into":[{"word":"chõ","pos":"verb","gloss":"to butt in; to meddle; to poke one's nose into","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false,"labels":["disapproving","figuratively"]}],"poke the sky":[{"word":"chọc trời","pos":"verb","gloss":"to poke the sky; to reach for the sky","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true}],"poke through":[{"word":"xoi","pos":"verb","gloss":"to poke through; to clear with a stick","senseIndex":0,"senses":5,"primary":true}],"poker":[{"word":"xì phé","pos":"noun","gloss":"poker (card game)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"xì tố","pos":"noun","gloss":"poker (card game)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"poker chip":[{"word":"phỉnh","pos":"noun","gloss":"poker chip","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"poking":[{"word":"lỗ","pos":"noun","gloss":"hole made through a layer of material, by piercing, punching, poking, tearing, etc.; compare hố (“pit”, dug hole)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":false}],"polar bear":[{"word":"gấu trắng","pos":"noun","gloss":"white bear, polar bear (Ursus maritimus)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"gấu Bắc Cực","pos":"noun","gloss":"white bear, polar bear (Ursus maritimus)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"polar lights":[{"word":"cực quang","pos":"noun","gloss":"aurora; polar lights","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"polar regions":[{"word":"địa cực","pos":"noun","gloss":"polar regions","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"pole":[{"word":"sào","pos":"noun","gloss":"pole; stick","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cực","pos":"noun","gloss":"pole","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"điểm cực","pos":"noun","gloss":"pole, point of divergence","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"cần","pos":"noun","gloss":"rod; pole","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":false},{"word":"cột","pos":"noun","gloss":"pillar, column, pole","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"polemic":[{"word":"DLV","pos":"noun","gloss":"initialism of dư luận viên (“public opinion propagandist”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"dư luận viên","labels":["Internet","abbreviation"]},{"word":"dư luận viên","pos":"noun","gloss":"influencer; polemic; propagandist","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":2.8,"primary":false}],"police":[{"word":"cảnh sát","pos":"noun","gloss":"the police","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"cảnh sát","pos":"noun","gloss":"police","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"cẩm","pos":"noun","gloss":"police","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["historical"]}],"police chief":[{"word":"cẩm","pos":"noun","gloss":"police chief","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["historical"]}],"police dog":[{"word":"cảnh khuyển","pos":"noun","gloss":"police dog","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"police officer":[{"word":"cò","pos":"noun","gloss":"police officer","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"cảnh sát","pos":"noun","gloss":"a police officer","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"cẩm","pos":"noun","gloss":"policeman, police officer","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":false,"labels":["historical"]}],"police station":[{"word":"bót","pos":"noun","gloss":"police station","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"p.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of phường (“ward”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"phường","labels":["abbreviation"]},{"word":"phường","pos":"noun","gloss":"police station","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"policeman":[{"word":"cẩm","pos":"noun","gloss":"policeman, police officer","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["historical"]}],"policy":[{"word":"chính sách","pos":"noun","gloss":"a policy (especially in government)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"chế độ","pos":"noun","gloss":"a policy; code; scheme; regimen","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"chủ trương","pos":"noun","gloss":"position; standpoint; policy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"policymaking":[{"word":"quyết sách","pos":"noun","gloss":"policymaking; decision making","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"polio":[{"word":"bại liệt","pos":"noun","gloss":"(pathology) poliomyelitis; polio","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"poliomyelitis":[{"word":"bại liệt","pos":"noun","gloss":"(pathology) poliomyelitis; polio","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"polish":[{"word":"đánh bóng","pos":"verb","gloss":"to polish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"chuốt","pos":"verb","gloss":"to polish; to gloss; to glaze","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"giồi","pos":"verb","gloss":"to polish, hone, cultivate","senseIndex":1,"senses":5,"primary":true},{"word":"trau","pos":"verb","gloss":"to adorn; to decorate; to embellish; to polish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["rare"]},{"word":"trau dồi","pos":"verb","gloss":"to improve, cultivate, polish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false},{"word":"trau chuốt","pos":"verb","gloss":"to embellish; to polish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.1,"primary":false},{"word":"trau giồi","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of trau dồi (“to cultivate, improve”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"trau dồi"},{"word":"chuốt","pos":"verb","gloss":"to refine; to polish (e.g. wording)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false}],"polished":[{"word":"lì","pos":"adj","gloss":"polished, smooth","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"lỳ","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of lì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"lì"},{"word":"chải chuốt","pos":"adj","gloss":"polished; carefully done","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"trau chuốt","pos":"adj","gloss":"embellished; polished","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.1,"primary":false}],"politburo":[{"word":"bộ chính trị","pos":"noun","gloss":"politburo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"polite":[{"word":"lễ phép","pos":"adj","gloss":"polite","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["polite"]},{"word":"đúng mực","pos":"adj","gloss":"polite; respectful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"lễ độ","pos":"adj","gloss":"polite; courteous; well-mannered","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"politely":[{"word":"lễ phép","pos":"adv","gloss":"politely","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true}],"politeness":[{"word":"lễ phép","pos":"noun","gloss":"politeness; civility; courtesy","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"lễ độ","pos":"noun","gloss":"politeness; courtesy; manners","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"dạ","pos":"particle","gloss":"An initial particle to express politeness and respect.","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":5,"primary":true}],"politeness and reason":[{"word":"lễ nghĩa","pos":"noun","gloss":"politeness and reason; decorum and decency; propriety and rectitude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"political":[{"word":"chính trị","pos":"adj","gloss":"political","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true}],"political arena":[{"word":"chính trường","pos":"noun","gloss":"political scene; political arena","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"political circle":[{"word":"chính giới","pos":"noun","gloss":"political circle; political class; political elite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true}],"political class":[{"word":"chính giới","pos":"noun","gloss":"political circle; political class; political elite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"political commissar":[{"word":"chính uỷ","pos":"noun","gloss":"political commissar","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"chính trị viên","pos":"noun","gloss":"political commissar (officer responsible for ideological education and organization)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"political economy":[{"word":"kinh tế chính trị","pos":"noun","gloss":"political economy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"political elite":[{"word":"chính giới","pos":"noun","gloss":"political circle; political class; political elite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"political faction":[{"word":"đảng phái","pos":"noun","gloss":"political party; political faction; clique","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"political flyer":[{"word":"truyền đơn","pos":"noun","gloss":"a political flyer, especially used to spread ideology or propaganda","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"political flyers":[{"word":"tờ","pos":"classifier","gloss":"Indicates paper sheet-based items, such as newspapers (báo), magazines (tạp chí), political flyers (truyền đơn), etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false}],"political opinion":[{"word":"chính kiến","pos":"noun","gloss":"political view; political opinion","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"political party":[{"word":"đảng","pos":"noun","gloss":"a political party","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"đảng phái","pos":"noun","gloss":"political party; political faction; clique","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"political platform":[{"word":"chính cương","pos":"noun","gloss":"political platform","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"political prisoner":[{"word":"chính trị phạm","pos":"noun","gloss":"political prisoner","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"political scene":[{"word":"chính trường","pos":"noun","gloss":"political scene; political arena","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true}],"political science":[{"word":"chính trị học","pos":"noun","gloss":"political science","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"political system":[{"word":"chính thể","pos":"noun","gloss":"a political system; polity; governmental regime","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true}],"political upheaval":[{"word":"chính biến","pos":"noun","gloss":"a coup d'état; government overthrow; political upheaval","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"political view":[{"word":"chính kiến","pos":"noun","gloss":"political view; political opinion","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"politician":[{"word":"chính khách","pos":"noun","gloss":"politician","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"chính trị gia","pos":"noun","gloss":"politician","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"politics":[{"word":"chính trị","pos":"noun","gloss":"politics","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"chánh trị","pos":"noun","gloss":"alternative form of chính trị","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"chính trị"},{"word":"châu","pos":"noun","gloss":"clipping of châu lục (“geopolitical continent”)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":false,"altOf":"châu lục","labels":["abbreviation"]},{"word":"châu lục","pos":"noun","gloss":"a \"continent\", as regards culture, politics, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"lục địa","pos":"noun","gloss":"a \"continent\", in a sense that does not emphasize on culture, politics, etc. as much as châu lục, but that is still not as purely geological as mảng kiến tạo (“tectonic plate”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"chính sự","pos":"noun","gloss":"matters of state, politics","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false}],"polity":[{"word":"li khai","pos":"verb","gloss":"to leave and establish an independent organization or polity from a part of an already existing organization/polity; to cause a schism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ly khai","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of li khai.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"altOf":"li khai"},{"word":"chính thể","pos":"noun","gloss":"a political system; polity; governmental regime","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":false}],"pollen":[{"word":"phấn","pos":"noun","gloss":"pollen","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true}],"pollinate or be pollinated":[{"word":"thụ phấn","pos":"verb","gloss":"to pollinate or be pollinated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"polluted":[{"word":"ô nhiễm","pos":"adj","gloss":"polluted","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"pollution":[{"word":"ô nhiễm","pos":"noun","gloss":"pollution","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"polo":[{"word":"mã cầu","pos":"noun","gloss":"polo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"polonium":[{"word":"poloni","pos":"noun","gloss":"polonium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"poly-":[{"word":"đa","pos":"prefix","gloss":"multi-; poly-","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.6,"primary":false}],"polychromatic":[{"word":"đa sắc","pos":"adj","gloss":"multicolored; polychromatic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"polyethylene":[{"word":"polyetylen","pos":"noun","gloss":"polyethylene","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"polygamous":[{"word":"đa thê","pos":"adj","gloss":"polygamous","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"polygon":[{"word":"đa giác","pos":"noun","gloss":"polygon (plane figure bounded by straight edges)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"polygynous":[{"word":"đa thê","pos":"adj","gloss":"polygynous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"polynesian arrowroot":[{"word":"nưa","pos":"noun","gloss":"Polynesian arrowroot (Tacca leontopetaloides)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":true}],"polynesian rat":[{"word":"chuột lắt","pos":"noun","gloss":"Polynesian rat (Rattus exulans)","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"polynomial":[{"word":"đa thức","pos":"noun","gloss":"a polynomial","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"polyphyletic":[{"word":"đa ngành","pos":"adj","gloss":"polyphyletic","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"polystyrene":[{"word":"xốp","pos":"adj","gloss":"polystyrene","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"polysyllabic":[{"word":"đa tiết","pos":"adj","gloss":"polysyllabic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"đa âm","pos":"adj","gloss":"polysyllabic; consisting of many syllables","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"pomace":[{"word":"khô","pos":"noun","gloss":"meal, press cake, pomace","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5,"primary":false}],"pomade":[{"word":"sáp","pos":"noun","gloss":"pomade","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true}],"pomegranate":[{"word":"lựu","pos":"noun","gloss":"pomegranate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thạch lựu","pos":"noun","gloss":"pomegranate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["literary"]}],"pomelo":[{"word":"bưởi","pos":"noun","gloss":"pomelo","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"pomeranian":[{"word":"chó phốc sóc","pos":"noun","gloss":"Pomeranian (a breed of dog)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"pometia pinnata":[{"word":"sâng","pos":"noun","gloss":"Pometia pinnata","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"pomice":[{"word":"bã","pos":"noun","gloss":"pomice, pulp","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"pompous":[{"word":"vênh váo","pos":"adj","gloss":"pompous; arrogant; cocky","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"tự phụ","pos":"adj","gloss":"egotistical, grandiose, pompous, self-important (believing oneself to be better and more important than others)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"nguy hiểm","pos":"adj","gloss":"pretentious; presumptuous; pompous; conceited","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["slang"]}],"pond":[{"word":"ao","pos":"noun","gloss":"pond","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"bàu","pos":"noun","gloss":"pond, pool","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"đìa","pos":"noun","gloss":"a pond (in the field)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"trằm","pos":"noun","gloss":"pond, lake","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"chuôm","pos":"noun","gloss":"pond","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"pond apple":[{"word":"bình bát","pos":"noun","gloss":"pond apple (Annona glabra)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"ponder":[{"word":"gẫm","pos":"verb","gloss":"to ponder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"luận","pos":"verb","gloss":"to ponder over","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"suy","pos":"verb","gloss":"to ponder over; to think carefully","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"nghĩ ngợi","pos":"verb","gloss":"to ponder (over); to reflect (on); to consider carefully","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"cảm nghĩ","pos":"verb","gloss":"to ponder; to contemplate; to muse","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"trầm ngâm","pos":"verb","gloss":"to ponder; to be pensive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"suy nghĩ","pos":"verb","gloss":"to think; to ponder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"ngẫm","pos":"verb","gloss":"to think, to ponder, to muse, to meditate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"suy ngẫm","pos":"verb","gloss":"to think thoroughly (to evaluate, conclude, etc.); to ponder; to reflect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"nghiền ngẫm","pos":"verb","gloss":"to pore over; to ponder on; to think over; to ruminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"tư lự","pos":"verb","gloss":"to think over; to ponder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"suy gẫm","pos":"verb","gloss":"alternative form of suy ngẫm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false,"altOf":"suy ngẫm","labels":["dialectal"]}],"ponder between choices":[{"word":"phân vân","pos":"verb","gloss":"to be on the fence; to ponder between choices; to wonder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"ponder choices":[{"word":"đắn đo","pos":"verb","gloss":"to ponder choices, to weigh the pros and cons","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"ponder on":[{"word":"nghiền ngẫm","pos":"verb","gloss":"to pore over; to ponder on; to think over; to ruminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"ponder over":[{"word":"luận","pos":"verb","gloss":"to ponder over","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"suy","pos":"verb","gloss":"to ponder over; to think carefully","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true}],"pondering":[{"word":"cảm nghĩ","pos":"noun","gloss":"impression; contemplation; musing; pondering","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"ponderous":[{"word":"lừng lững","pos":"adj","gloss":"ponderous, slow and heavy","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"pongee":[{"word":"sồi","pos":"noun","gloss":"pongee","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"pons":[{"word":"cầu não","pos":"noun","gloss":"pons","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"ponytail":[{"word":"tóc đuôi gà","pos":"noun","gloss":"a ponytail; a hairstyle where the hair is pulled back and tied into a single \"tail\" which hangs down behind the head","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"tóc đuôi ngựa","pos":"noun","gloss":"a ponytail; a hairstyle where the hair is pulled back and tied into a single \"tail\" which hangs down behind the head","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"poo":[{"word":"ị","pos":"verb","gloss":"to poop; to poo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["euphemistic","informal"]},{"word":"đi đồng","pos":"verb","gloss":"to poop; to poo; to defecate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false,"labels":["colloquial","dialectal"]}],"pool":[{"word":"hùn","pos":"verb","gloss":"to pool, to all contribute (money)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"bể","pos":"noun","gloss":"some small water bodies, reserves or containers; a lake, a pool, a water reserve, a water tank, etc.","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"bàu","pos":"noun","gloss":"pond, pool","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]}],"poop":[{"word":"ị","pos":"verb","gloss":"to poop; to poo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["euphemistic","informal"]},{"word":"bĩnh","pos":"verb","gloss":"to poop; to shit; to defecate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"đi đồng","pos":"verb","gloss":"to poop; to poo; to defecate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true,"labels":["colloquial","dialectal"]}],"poor":[{"word":"tồi","pos":"adj","gloss":"poor; bad; mediocre","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"kiết","pos":"adj","gloss":"poor, short of money, penniless","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"tội nghiệp","pos":"adj","gloss":"poor; pathetic; pitiful","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tội","pos":"adj","gloss":"clipping of tội nghiệp (“pitiful; pathetic”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":true,"altOf":"tội nghiệp","labels":["abbreviation"]},{"word":"nghèo","pos":"adj","gloss":"poor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"nghèo nàn","pos":"adj","gloss":"poor; needy; poverty-stricken (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"bần tiện","pos":"adj","gloss":"poor","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"đói nghèo","pos":"adj","gloss":"poor; impoverished","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"hẩm hút","pos":"adj","gloss":"poor, shabby, dingy","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ngặt","pos":"adj","gloss":"poor","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"khó","pos":"adj","gloss":"poor (not rich)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["euphemistic"]},{"word":"khổ thân","pos":"adj","gloss":"tormenting; self-tormenting; painful; poor; pitiable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"quẫn bách","pos":"adj","gloss":"poverty-stricken; poor; impoverished","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"poor and miserable":[{"word":"cơ cực","pos":"adj","gloss":"poor and miserable; destitute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"poor and wretched":[{"word":"nghèo khổ","pos":"adj","gloss":"poor and wretched; extremely poor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"poor man's":[{"word":"dưa muối","pos":"noun","gloss":"poor man's, meager","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"poor punctuality":[{"word":"giờ cao su","pos":"noun","gloss":"poor punctuality; perpetual tardiness","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true,"labels":["figuratively","humorous"]}],"poorly aligned":[{"word":"lẫy","pos":"adj","gloss":"poorly aligned","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true}],"pop":[{"word":"nổ","pos":"verb","gloss":"to pop","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"tách","pos":"verb","gloss":"to snap, to pop","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"pop or energy drink":[{"word":"nước ngọt","pos":"noun","gloss":"a sweet beverage, such as a soda, pop or energy drink","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"popcorn":[{"word":"bắp rang","pos":"noun","gloss":"popcorn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"bỏng ngô","pos":"noun","gloss":"popcorn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"pope":[{"word":"giáo hoàng","pos":"noun","gloss":"pope","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"popiah":[{"word":"bò bía","pos":"noun","gloss":"popiah (a type of Vietnamese spring roll)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"bánh bía","pos":"noun","gloss":"popiah","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"poplar":[{"word":"dương","pos":"noun","gloss":"poplar","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true}],"popliteal area":[{"word":"khoeo","pos":"noun","gloss":"hough; popliteal area","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"poppet valve":[{"word":"xupap","pos":"noun","gloss":"poppet valve","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"popping":[{"word":"lẹt đẹt","pos":"adj","gloss":"popping","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"lốp bốp","pos":"adj","gloss":"Used to describe irregular, loud, crisp sounds: crackly; popping; snapping","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2,"primary":false}],"popsicle":[{"word":"kem que","pos":"noun","gloss":"popsicle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"popular":[{"word":"phổ biến","pos":"adj","gloss":"popular; general; widespread","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"đại chúng","pos":"adj","gloss":"popular; common; general","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5,"primary":true},{"word":"bình dân","pos":"adj","gloss":"popular, including a degree of informality","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thông tục","pos":"adj","gloss":"popular; vulgar","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"thịnh hành","pos":"adj","gloss":"in vogue; popular","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"popular opinion":[{"word":"dân ý","pos":"noun","gloss":"popular opinion; people's opinions","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ý dân","pos":"noun","gloss":"popular opinion; people's opinions","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true}],"popular sentiment":[{"word":"dân tình","pos":"noun","gloss":"popular sentiment; public opinion","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"popular vehicles":[{"word":"chiếc","pos":"classifier","gloss":"Indicates popular vehicles, such as bicycles, motorcycles, cars, etc.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"popular with the audience":[{"word":"ăn khách","pos":"adj","gloss":"popular with the audience","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"popularise":[{"word":"phổ biến","pos":"verb","gloss":"to popularise; to publicise","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"popularize":[{"word":"quảng bá","pos":"verb","gloss":"to spread, to broadcast, to diffuse, to popularize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"populated place":[{"word":"hương","pos":"noun","gloss":"township; populated place","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":false}],"population":[{"word":"dân cư","pos":"noun","gloss":"population (of a place); inhabitants","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"nhân khẩu","pos":"noun","gloss":"number of people in a family or place; population","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"dân số","pos":"noun","gloss":"population (a count of the number of residents within a political or geographical boundary)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"khẩu","pos":"noun","gloss":"short for nhân khẩu (“number of people in a family; population”)","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.5,"primary":true,"altOf":"nhân khẩu","labels":["abbreviation","colloquial"]},{"word":"nhân dân","pos":"noun","gloss":"people, population","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"population and wealth":[{"word":"đô thị","pos":"noun","gloss":"a city, particularly an administrative division or urban area with a particular or designated size, population and wealth; in Vietnam, a đô thị simply refers to provincial capitals or thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương, while a khu đô thị refers to technological hubs full of high-income earners and corporate/apartment buildings","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"population at-large":[{"word":"dân tình","pos":"noun","gloss":"the masses; the population at-large","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"population pyramid":[{"word":"tháp dân số","pos":"noun","gloss":"a population pyramid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"populism":[{"word":"chủ nghĩa dân tuý","pos":"noun","gloss":"populism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":true}],"populist":[{"word":"dân tuý","pos":"adj","gloss":"populist, of or pertaining to populism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"dân túy","pos":"adj","gloss":"alternative form of dân tuý","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"dân tuý"}],"populous":[{"word":"đông","pos":"adj","gloss":"crowded; populous; densely populated","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"đông đảo","pos":"adj","gloss":"numerous (of people); populous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"đông đúc","pos":"adj","gloss":"crowded; populous; dense; congested","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"populous and prosperous":[{"word":"trù phú","pos":"adj","gloss":"populous and prosperous; crowded and rich","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"porcelain":[{"word":"đồ sứ","pos":"noun","gloss":"porcelain, chinaware","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"sứ","pos":"noun","gloss":"chinaware; porcelain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false}],"porcelain piggy bank":[{"word":"lợn đất","pos":"noun","gloss":"a porcelain piggy bank","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"lợn","pos":"noun","gloss":"short for lợn đất (piggy bank)","senseIndex":4,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true,"altOf":"lợn đất","labels":["abbreviation"]}],"porch":[{"word":"hè","pos":"noun","gloss":"a porch","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.1,"primary":true}],"porch roof":[{"word":"ô văng","pos":"noun","gloss":"awning; porch roof","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"porcupine":[{"word":"nhím","pos":"noun","gloss":"porcupine","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"dím","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of nhím, representing Central Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"nhím"}],"pore":[{"word":"nghiền ngẫm","pos":"verb","gloss":"to pore over; to ponder on; to think over; to ruminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"lỗ chân lông","pos":"noun","gloss":"a pore (a small opening in the skin for follicles)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"pore over":[{"word":"nghiền ngẫm","pos":"verb","gloss":"to pore over; to ponder on; to think over; to ruminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"pork ball":[{"word":"mọc","pos":"noun","gloss":"pork ball","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true}],"pork ball noodle soup":[{"word":"bún mọc","pos":"noun","gloss":"pork ball noodle soup, a dish from Hanoi consisting of rice vermicelli noodles and pork balls as main ingredients","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"pork balls":[{"word":"bánh đa cua","pos":"noun","gloss":"crab red noodle soup, a local dish from Haiphong consisting of red or white rice noodles (bánh đa đỏ hoặc trắng ) and pork-based broth that is topped with a variety of ingredients such as pestled crab meat, fresh herbs, pork balls, chả lụa sausage, or ground meat wrapped with lolot leaves (lá lốt)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"pork belly":[{"word":"ba chỉ","pos":"noun","gloss":"pork belly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"ba rọi","pos":"noun","gloss":"pork belly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"nây","pos":"noun","gloss":"pork belly","senseIndex":1,"senses":4,"primary":true}],"pork sausage":[{"word":"giò","pos":"noun","gloss":"pork sausage","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true}],"pork stock":[{"word":"nước lèo","pos":"noun","gloss":"a dipping sauce originating from Huế, made from sweet soy sauce, chili powder, fish sauce, pork stock, sugar, MSG, lard, either dried onion or dried garlic, roasted peanuts, sesame seeds and pork liver; it has a mild, rich sweet, spicy flavor and is typically served with some of Huế's specialties","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":false,"regions":["Central"]}],"porn":[{"word":"sex","pos":"noun","gloss":"porn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"phim sex","pos":"noun","gloss":"porn/adult movie/video clip; sex tape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"pornographic":[{"word":"cấp 3","pos":"adj","gloss":"pornographic","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["slang"]}],"pornographic film":[{"word":"phim khiêu dâm","pos":"noun","gloss":"pornographic film","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"porous":[{"word":"xốp","pos":"adj","gloss":"porous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"port":[{"word":"cảng","pos":"noun","gloss":"port, harbor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"bến","pos":"noun","gloss":"port; wharf","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"cổng","pos":"noun","gloss":"port","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5,"primary":true}],"portable":[{"word":"thau","pos":"noun","gloss":"portable, circular wash basin, often made from metallic materials","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"portal":[{"word":"cửa","pos":"noun","gloss":"portal","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"cổng","pos":"noun","gloss":"portal","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5,"primary":true,"labels":["Internet"]}],"portal vein":[{"word":"tĩnh mạch cửa","pos":"noun","gloss":"portal vein","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"portentous":[{"word":"nghiêm trang","pos":"adj","gloss":"dignified; imposing; awe-inspiring; portentous","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"porter":[{"word":"cửu vạn","pos":"noun","gloss":"porter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"porters":[{"word":"đểu cáng","pos":"noun","gloss":"porters, carriers","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.1,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"portion":[{"word":"suất","pos":"noun","gloss":"portion","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"phần","pos":"noun","gloss":"a part of something that may or may not be divided from a larger whole; a part, a portion, a ration, etc.","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.2,"primary":false}],"portly":[{"word":"phương phi","pos":"adj","gloss":"stout; portly; corpulent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["archaic","literary"]},{"word":"đường bệ","pos":"adj","gloss":"majestic, portly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"portrait":[{"word":"chân dung","pos":"noun","gloss":"portrait","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"portray":[{"word":"diễn tả","pos":"verb","gloss":"to describe; to express; to portray","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"phô diễn","pos":"verb","gloss":"to express (words and opinions etc.); to depict; to portray; to expound; to elaborate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"pose":[{"word":"tư thế","pos":"noun","gloss":"posture; pose; position","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"poseidon":[{"word":"Pô-dê-i-đông","pos":"noun","gloss":"Poseidon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.5,"primary":true}],"posh":[{"word":"xịn","pos":"adj","gloss":"luxurious; fancy; posh; smart; slap-up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"đài các","pos":"adj","gloss":"upper-class; posh","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"position":[{"word":"thế","pos":"noun","gloss":"position; posture","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"chủ trương","pos":"noun","gloss":"position; standpoint; policy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"định vị","pos":"verb","gloss":"to position, to locate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"định hướng","pos":"noun","gloss":"position; orientation; stance","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"vị thế","pos":"noun","gloss":"position; social standing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"chức vị","pos":"noun","gloss":"a position (of status); a post; an office","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"ngôi","pos":"noun","gloss":"position; rank","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"ngôi","pos":"noun","gloss":"position; rank","senseIndex":3,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"chỗ đứng","pos":"noun","gloss":"standing ground; foothold; (social) position","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"tư thế","pos":"noun","gloss":"posture; pose; position","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"địa vị","pos":"noun","gloss":"social status; position; standing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"cương vị","pos":"noun","gloss":"post; job; position","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"ngã ngựa","pos":"verb","gloss":"to lose one's power, position, success, fame, wealth, etc.; to be caught, arrested, demoted or ousted; to suffer a defeat or failure","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"position and fame":[{"word":"công danh","pos":"noun","gloss":"position and fame","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"position of deputy manager":[{"word":"ách","pos":"verb","gloss":"the position of deputy manager, a lower-ranking officer during the French colonial period","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["dated"]}],"position of strength":[{"word":"thế mạnh","pos":"noun","gloss":"position of strength","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"positive":[{"word":"tích cực","pos":"adj","gloss":"positive (favorable, desirable; optimistic)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"dương tính","pos":"adj","gloss":"positive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"dương","pos":"adj","gloss":"positive","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"lành mạnh","pos":"adj","gloss":"that has a positive effect/impact on yourself or other people; good, positive, wholesome, productive, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"đinh ninh","pos":"verb","gloss":"to be certain/positive","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"chắc","pos":"adj","gloss":"sure; certain; positive","senseIndex":2,"senses":10,"frequency":5.7,"primary":false}],"positive effect or result":[{"word":"hiệu quả","pos":"noun","gloss":"positive effect or result","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"positively":[{"word":"chắc như đinh đóng cột","pos":"adv","gloss":"positively; without doubt; without a doubt; undoubtedly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":0.5,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"positivism":[{"word":"thực chứng luận","pos":"noun","gloss":"positivism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"possess":[{"word":"thửa có","pos":"verb","gloss":"to possess","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"ám","pos":"verb","gloss":"to possess","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"nhập","pos":"verb","gloss":"to possess","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"có","pos":"verb","gloss":"to have, to possess","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":7.1,"primary":false},{"word":"chiếm hữu","pos":"verb","gloss":"to have; to own; to possess","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"có thửa","pos":"verb","gloss":"to have; to possess","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"possess such a personality":[{"word":"bản lĩnh","pos":"verb","gloss":"to possess such a personality","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true}],"possession":[{"word":"của cải","pos":"noun","gloss":"property, possession","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"possessions":[{"word":"vật tư","pos":"noun","gloss":"personal belongings; possessions","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"possessive pronoun":[{"word":"đại từ sở hữu","pos":"noun","gloss":"possessive pronoun","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"possibility":[{"word":"được","pos":"particle","gloss":"particle that expresses ability, possibility","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":7,"primary":false},{"word":"đc","pos":"particle","gloss":"abbreviation of được","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":false,"altOf":"được","labels":["abbreviation"]},{"word":"chân trời","pos":"noun","gloss":"prospect; possibility; potential","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"possible":[{"word":"khả dĩ","pos":"adj","gloss":"possible, acceptable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"possibly":[{"word":"có thể","pos":"adv","gloss":"possibly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"may ra","pos":"adv","gloss":"possibly; with some level of hope or chance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"thì phải","pos":"adv","gloss":"Used to indicate one's decent affirmation, yet with a need to confirm further from their speaking partner: possibly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"có lẽ","pos":"adv","gloss":"maybe; perhaps; probably; possibly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"cò lẹ","pos":"adv","gloss":"pronunciation spelling of có lẽ (“perhaps”), representing North Central Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false,"altOf":"có lẽ"}],"post":[{"word":"bốt","pos":"noun","gloss":"post; troop station","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"bưu","pos":"noun","gloss":"post (service or system that delivers parcels or letters)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"đăng tải","pos":"verb","gloss":"to post; to upload; to publish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"cương vị","pos":"noun","gloss":"post; job; position","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"bài đăng","pos":"noun","gloss":"a post (a message posted in an electronic or Internet forum, or on a blog, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["Internet"]},{"word":"chức sắc","pos":"noun","gloss":"post; office; title","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"đăng","pos":"verb","gloss":"to post, to publish (to disseminate publicly via a newsgroup, forum, blog, etc.)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":true,"labels":["Internet"]},{"word":"đóng","pos":"verb","gloss":"to post, pay, submit (tuition, bond, taxes, bail)","senseIndex":5,"senses":11,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"chức vị","pos":"noun","gloss":"a position (of status); a post; an office","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"bưu điện","pos":"noun","gloss":"mail; post; correspondence; communication","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false}],"post office":[{"word":"bưu cục","pos":"noun","gloss":"post office","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"nhà dây thép","pos":"noun","gloss":"post office","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"bưu điện","pos":"noun","gloss":"post office","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true}],"post-":[{"word":"hậu","pos":"prefix","gloss":"post-","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":true}],"post-traumatic stress disorder":[{"word":"hậu chấn tâm lí","pos":"noun","gloss":"post-traumatic stress disorder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true},{"word":"hậu chấn tâm lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of hậu chấn tâm lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.7,"primary":true,"altOf":"hậu chấn tâm lí"}],"postage":[{"word":"bưu phí","pos":"noun","gloss":"postage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"cước phí","pos":"noun","gloss":"fee (for a service); charge; postage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"postage stamp":[{"word":"tem","pos":"noun","gloss":"postage stamp","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"bưu phiếu","pos":"noun","gloss":"a postage stamp","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"niêm","pos":"noun","gloss":"postage stamp","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["dated"]}],"postal service":[{"word":"bưu chính","pos":"noun","gloss":"postal service; mail","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"postal worker":[{"word":"bưu tá","pos":"noun","gloss":"a postal worker; postman; mailman","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"postcard":[{"word":"bưu thiếp","pos":"noun","gloss":"postcard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"postcode":[{"word":"mã bưu chính","pos":"noun","gloss":"postcode, ZIP code","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"posted in a province":[{"word":"trấn nhậm","pos":"verb","gloss":"to be stationed, posted in a province","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"poster":[{"word":"bích chương","pos":"noun","gloss":"a poster","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"áp phích","pos":"noun","gloss":"placard, poster","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"posteriori":[{"word":"hậu nghiệm","pos":"adj","gloss":"a posteriori","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"posterity":[{"word":"cháu chắt","pos":"noun","gloss":"descendants; progeny; posterity","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"postgraduate":[{"word":"nghiên cứu sinh","pos":"noun","gloss":"a postgraduate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"postgraduate school":[{"word":"trường cao học","pos":"noun","gloss":"graduate school; postgraduate school","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"posthaste":[{"word":"ngay lập tức","pos":"adv","gloss":"immediately, posthaste","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"posthumous dishonor":[{"word":"bia miệng","pos":"noun","gloss":"posthumous infamy; posthumous dishonor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"posthumous edict":[{"word":"di chiếu","pos":"noun","gloss":"a posthumous edict; imperial last will","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["historical"]}],"posthumous infamy":[{"word":"bia miệng","pos":"noun","gloss":"posthumous infamy; posthumous dishonor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"posthumous manuscript":[{"word":"di cảo","pos":"noun","gloss":"posthumous manuscript","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"posthumous name":[{"word":"tên cúng cơm","pos":"noun","gloss":"posthumous name","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.2,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"tên hèm","pos":"noun","gloss":"posthumous name","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"thuỵ hiệu","pos":"noun","gloss":"posthumous name","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"thuỵ","pos":"noun","gloss":"posthumous name","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"postman":[{"word":"bưu tá","pos":"noun","gloss":"a postal worker; postman; mailman","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"người đưa thư","pos":"noun","gloss":"a mailman; a postman","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"postmature":[{"word":"chửa trâu","pos":"adj","gloss":"postterm, postmature, at or beyond 42 0/7 weeks","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":false,"labels":["informal"]}],"postoperative":[{"word":"hậu phẫu","pos":"adj","gloss":"postoperative; postsurgical","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"postpartum":[{"word":"hậu sản","pos":"noun","gloss":"postpartum","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"postpartum edema":[{"word":"sỉa","pos":"noun","gloss":"postpartum edema","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"postpone":[{"word":"lùi","pos":"verb","gloss":"to postpone","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"hoãn","pos":"verb","gloss":"to delay; to postpone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"posts and telecommunications":[{"word":"bưu điện","pos":"noun","gloss":"posts and telecommunications","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"bưu chính viễn thông","pos":"noun","gloss":"posts and telecommunications","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.4,"primary":true}],"postsecondary":[{"word":"sinh viên","pos":"noun","gloss":"a postsecondary/undergraduate student","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"sanh viên","pos":"noun","gloss":"Southern Vietnam form of sinh viên (“postsecondary student”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"sinh viên","regions":["Southern"],"labels":["dated"]}],"postsecondary major":[{"word":"ngành","pos":"noun","gloss":"a postsecondary major","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true}],"postsurgical":[{"word":"hậu phẫu","pos":"adj","gloss":"postoperative; postsurgical","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"postterm":[{"word":"chửa trâu","pos":"adj","gloss":"postterm, postmature, at or beyond 42 0/7 weeks","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true,"labels":["informal"]}],"posture":[{"word":"tư thế","pos":"noun","gloss":"posture; pose; position","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"dáng bộ","pos":"noun","gloss":"posture; bearing; gait","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"thế","pos":"noun","gloss":"position; posture","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.4,"primary":false},{"word":"dáng dấp","pos":"noun","gloss":"outward appearance, including looks, posture, gestures, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"pot":[{"word":"ấm","pos":"noun","gloss":"pot; kettle","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"nậm","pos":"noun","gloss":"pot (uses to contain alcohol)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"bình","pos":"noun","gloss":"pot","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"vỏ","pos":"noun","gloss":"cover, bark, shell, sheath, husk, skin, peel, pot, crust","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"cần","pos":"noun","gloss":"short for cần sa (“marijuana”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":false,"altOf":"cần sa","labels":["abbreviation"]},{"word":"cần sa","pos":"noun","gloss":"marijuana; cannabis; pot","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"chậu","pos":"noun","gloss":"basin (for water); pot; vessel","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"cần cỏ","pos":"noun","gloss":"ganja; marijuana; cannabis; pot","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["slang","uncommon"]}],"pot-bellied":[{"word":"phệ","pos":"adj","gloss":"fat and flabby; obese; paunchy; pot-bellied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"potassium":[{"word":"kali","pos":"noun","gloss":"potassium","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"potassium nitrate":[{"word":"diêm tiêu","pos":"noun","gloss":"nitre; saltpetre; potassium nitrate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"potassium permanganate":[{"word":"thuốc tím","pos":"noun","gloss":"potassium permanganate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"potato":[{"word":"khoai tây","pos":"noun","gloss":"potato","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"la-gu","pos":"noun","gloss":"a Vietnamized version of the French dish ragoût, usually contains chicken, potato, carrot, is more watery, and often served alongside plain baguettes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"potato chips":[{"word":"bim","pos":"noun","gloss":"short for bim bim (“crisps, potato chips”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"altOf":"bim bim","labels":["abbreviation"]},{"word":"bim bim","pos":"noun","gloss":"crisps; potato chips","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"potato crisps":[{"word":"snack","pos":"noun","gloss":"crisps; potato crisps","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"potbellied":[{"word":"ỏng","pos":"adj","gloss":"swollen, protuberant; potbellied","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"potbellied due to pregnancy":[{"word":"ộ ệ","pos":"adj","gloss":"potbellied due to pregnancy","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"potent":[{"word":"ép phê","pos":"adj","gloss":"efficacious, effectual, potent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"potential":[{"word":"tiềm năng","pos":"noun","gloss":"potential","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"tiềm lực","pos":"noun","gloss":"potential; capability","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"chân trời","pos":"noun","gloss":"prospect; possibility; potential","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"potential energy":[{"word":"thế năng","pos":"noun","gloss":"potential energy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"potentially fatal threat":[{"word":"mệnh hệ","pos":"noun","gloss":"potentially fatal threat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"potpourri":[{"word":"hổ lốn","pos":"noun","gloss":"potpourri","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"hẩu lốn","pos":"noun","gloss":"alternative form of hổ lốn","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"hổ lốn"}],"potpourri of tunes":[{"word":"LK","pos":"noun","gloss":"initialism of liên khúc (“medley”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"altOf":"liên khúc","labels":["abbreviation"]},{"word":"liên khúc","pos":"noun","gloss":"medley; potpourri of tunes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"pots and pans":[{"word":"nồi niêu xoong chảo","pos":"noun","gloss":"pots and pans; kitchenware containers","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"potter":[{"word":"thợ gốm","pos":"noun","gloss":"potter (one who makes pots and ceramic wares)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"pottery":[{"word":"đồ gốm","pos":"noun","gloss":"pottery","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"gốm","pos":"noun","gloss":"baked clay; pottery; terracotta; earthenware","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"potty":[{"word":"bô","pos":"noun","gloss":"a potty (children's chamberpot)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"cám hấp","pos":"adj","gloss":"cracked; crackbrained; potty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["vulgar"]}],"pouch":[{"word":"túi","pos":"noun","gloss":"pouch","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":true}],"poultry":[{"word":"qué","pos":"noun","gloss":"poultry","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"gia cầm","pos":"noun","gloss":"poultry","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"pounce":[{"word":"vồ","pos":"verb","gloss":"to pounce","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"chồm","pos":"verb","gloss":"to spring (up); to pounce (up); to prance","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"pound":[{"word":"pao","pos":"noun","gloss":"pound (unit of mass)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"bảng","pos":"noun","gloss":"a pound","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"giọt","pos":"verb","gloss":"to pound; to flatten (with a hammer, pestle, etc.)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"thình thình","pos":"intj","gloss":"pound","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"cân Anh","pos":"noun","gloss":"pound (unit of mass)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"nghiền","pos":"verb","gloss":"to grind; to crush; to pound","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"tẩn","pos":"verb","gloss":"to beat, to hit, to pound","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"pounding":[{"word":"bồm bộp","pos":"adj","gloss":"Used to describe a dull, muffled, repetitive sound, typically produced when a hard object strikes something soft, hollow, or not solid: thudding; pounding; thumping","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"thùm thụp","pos":"adj","gloss":"thudding; pounding","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"poundingly":[{"word":"thình thình","pos":"adv","gloss":"poundingly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true}],"pour":[{"word":"rót","pos":"verb","gloss":"to pour; to fill up (a container)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đổ","pos":"verb","gloss":"to pour","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"dốc","pos":"verb","gloss":"to pour out; to empty; to exhaust","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"chế","pos":"verb","gloss":"to pour","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"trút","pos":"verb","gloss":"to pour (both physically and figuratively)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"giội","pos":"verb","gloss":"to pour; to dash","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ròng ròng","pos":"verb","gloss":"to pour out","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"chắt","pos":"verb","gloss":"to drain; to pour; to decant","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":false}],"pour all":[{"word":"dốc","pos":"verb","gloss":"to pour all into; to devote all to; to exhaust all for","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"pour all into":[{"word":"dốc","pos":"verb","gloss":"to pour all into; to devote all to; to exhaust all for","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"pour down":[{"word":"xối","pos":"verb","gloss":"to pour down","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"pour one's heart":[{"word":"mở lòng","pos":"verb","gloss":"to pour one's heart out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"pour one's heart out":[{"word":"mở lòng","pos":"verb","gloss":"to pour one's heart out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"pour out":[{"word":"dốc","pos":"verb","gloss":"to pour out; to empty; to exhaust","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"ròng ròng","pos":"verb","gloss":"to pour out","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true}],"pour out for guests":[{"word":"chuốc","pos":"verb","gloss":"to pour out (wine) for guests","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true}],"pour sauce":[{"word":"chan","pos":"verb","gloss":"to pour sauce, soup or broth over solid food","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"pour water onto someone":[{"word":"tạt","pos":"verb","gloss":"to splash into, to pour water (or other liquids) onto someone","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":false}],"pouring":[{"word":"tầm tã","pos":"phrase","gloss":"pouring","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"pout":[{"word":"trề","pos":"verb","gloss":"to pout","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"dẩu","pos":"verb","gloss":"to pout, stick out one's lips","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"bĩu","pos":"verb","gloss":"to purse (scornfully); to pout","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"poverty-stricken":[{"word":"quẫn bách","pos":"adj","gloss":"poverty-stricken; poor; impoverished","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"nghèo nàn","pos":"adj","gloss":"poor; needy; poverty-stricken (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"kiết xác","pos":"adj","gloss":"destitute; impecunious; poverty-stricken","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"povidone-iodine":[{"word":"thuốc đỏ","pos":"noun","gloss":"povidone-iodine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"pow":[{"word":"tù binh","pos":"noun","gloss":"prisoner; POW","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"powder":[{"word":"bột","pos":"noun","gloss":"powder","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true}],"powdered grilled rice":[{"word":"thính","pos":"noun","gloss":"powdered grilled rice (used to make food)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true}],"powdered lime":[{"word":"vôi bột","pos":"noun","gloss":"powdered lime (slaked lime in powder form)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"power":[{"word":"quyền lực","pos":"noun","gloss":"power; authority","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"sức mạnh","pos":"noun","gloss":"power; strength","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"công suất","pos":"noun","gloss":"power","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"quyền năng","pos":"noun","gloss":"a power; ability (especially in fiction)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"uy lực","pos":"noun","gloss":"power; might","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"uy","pos":"noun","gloss":"power; influence; authority","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"quyền","pos":"noun","gloss":"power, authority","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"thế","pos":"noun","gloss":"power; authority","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"sức","pos":"noun","gloss":"strength; power","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"thế lực","pos":"noun","gloss":"influence, power","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"cường quốc","pos":"noun","gloss":"powerful country, power","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"bực","pos":"noun","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of bậc (“step; rung; rank; level”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"altOf":"bậc","regions":["Central","Southern"]},{"word":"quyền hành","pos":"noun","gloss":"authority; power","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"bậc","pos":"noun","gloss":"a degree; a power","senseIndex":3,"senses":7,"frequency":5.1,"primary":false,"labels":["formal"]}],"power adapter":[{"word":"nắn dòng","pos":"noun","gloss":"power adapter; AC adapter","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true}],"power and prestige":[{"word":"quyền uy","pos":"noun","gloss":"power and prestige; authority","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"power outlet":[{"word":"ổ điện","pos":"noun","gloss":"socket; power outlet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"power plant":[{"word":"nhà máy điện","pos":"noun","gloss":"power plant, power station","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"power port":[{"word":"ổ cắm","pos":"noun","gloss":"power port; power strip","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"power ranger":[{"word":"siêu nhân","pos":"noun","gloss":"characters of the Super Sentai/Power Ranger, Kamen Rider, or Ultraman franchise","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"power station":[{"word":"nhà máy điện","pos":"noun","gloss":"power plant, power station","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"power strip":[{"word":"ổ cắm","pos":"noun","gloss":"power port; power strip","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false}],"power trip":[{"word":"ảo tưởng sức mạnh","pos":"verb","gloss":"to power trip","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.7,"primary":true,"labels":["humorous"]}],"power-tripping":[{"word":"cửa quyền","pos":"adj","gloss":"power-tripping, authoritarian","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"powerful":[{"word":"tai to mặt lớn","pos":"phrase","gloss":"having power or influence in society; powerful; influential","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true,"labels":["derogatory","idiomatic"]},{"word":"quyền năng","pos":"adj","gloss":"powerful; mighty","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"hùng cường","pos":"adj","gloss":"powerful; mighty; strong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"cường đại","pos":"adj","gloss":"powerful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"mạnh","pos":"adj","gloss":"strong; powerful; vigorous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"mạnh mẽ","pos":"adj","gloss":"strong; powerful","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"vững mạnh","pos":"adj","gloss":"strong; powerful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"hùng","pos":"adj","gloss":"grand, powerful","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false}],"powerful country":[{"word":"cường quốc","pos":"noun","gloss":"powerful country, power","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"powerful enemy":[{"word":"cường địch","pos":"noun","gloss":"a powerful enemy; formidable foe; strong opponent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["dated"]}],"powerful man":[{"word":"đại nhân","pos":"noun","gloss":"important man, powerful man, great man, magnate, grandee","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":false,"labels":["historical","obsolete","rare"]}],"powerless":[{"word":"bất lực","pos":"adj","gloss":"powerless; helpless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"powers":[{"word":"quyền hạn","pos":"noun","gloss":"authority; powers; jurisdiction","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}]}