airesis_i18n 0.1.2

data/config/locales/frm.ru-RU.yml

@@ -0,0 +1,242 @@
+ru-RU:
+  frm:
+    general:
+      forum: Форум
+      topics: Темы
+      topic: Тема
+      posts: Сообщения
+      posts_count:
+        one: 1 сообщение
+        few: '%{count} сообщения'
+        other: '%{count} сообщений'
+      flagged_for_spam: Ваша учетная запись была отмечена за спам.
+      cannot_create_topic: Вы не можете создать новую тему сейчас.
+      cannot_create_post: Вы не можете создать новую тему сейчас.
+    access_denied: У вас нет на это разрешения.
+    admin:
+      area: Панель администрирования
+      back_to_admin: Вернуться к администрированию
+      back_to_forums: Вернуться к форумам
+      back_to_groups: Вернуться к группам
+      forum:
+        moderator_groups: Группы модератора
+        index: Управление форумами
+        new: Создание нового форума
+        new_link: Новый форум
+        deleted: Выбранный форум был удален
+        created: Этот форум был создан.
+        not_created: Этот форум не может быть создан
+        updated: Этот форум был обновлен.
+        not_updated: Этот форум не может быть обновлен
+      forums:
+        edit: Редактировать
+        delete: Удалить
+        category: Категория
+        delete_confirm: Вы уверены, что хотите удалить этот форум?
+        index:
+          last_post: Последнее сообщение
+          none: Пусто
+          moderators: Модераторы
+          no_category: (Без категории)
+        default_private: Частный форум
+        default_public: Публичный форум
+        default_private_description: Форум для участников группы
+        default_public_description: Форум видимый для всех пользователей Airesis.
+      mod:
+        index: Управление группами
+        new: Новая группа
+        created: Группа была успешно создана
+        not_created: Группа не может быть создана
+        deleted: Выбранная группа была удалена
+        members: 'Участники %{group}'
+      mods:
+        show:
+          add_member: Добавить
+          add_a_new_member: Добавить нового участника
+          current_members: Текущие участники
+        edit: Редактировать
+        delete: Удалить
+        name: Имя
+      category:
+        index: Управление категориями
+        new: Создание новой категории
+        edit: 'Редактирование %{title} категории'
+        new_link: Новая категория
+        deleted: Выбранная категория была удалена
+        created: Категория создана
+        not_created: Эта категория не может быть зоздана
+        updated: Категория была обновлена
+        not_updated: Эта категория не может быть обновлена
+      categories:
+        edit: Редактировать
+        delete: Удалить
+        category: Категория
+        delete_confirm: Вы уверены, что хотите удалить эту категорию?
+        default_private: Частный раздел
+        default_public: Публичный Раздел
+      group:
+        index: Управление модераторскими группами
+        show:
+          title: Управление модераторами
+    common:
+      pages: Страницы
+    errors:
+      not_signed_in: Вам необходимо войти
+      access_denied: Доступ запрещён.
+    forum:
+      header: 'Просмотр %{title}'
+      forums: Форумы
+      new: Создание нового форума
+      edit: 'Редактирование форума %{title}'
+      topics_count:
+        one: 1 тема
+        few: '%{count} темы'
+        other: '%{count} тем'
+      posts_count:
+        one: 1 сообщение
+        few: '%{count} сообщения'
+        other: '%{count} сообщений'
+      moderator_tools: Модерация
+      topic_tools: Инструменты
+      admin_tools: Средства администрирования
+      title: Новый форум
+    forums:
+      index:
+        title: Форум
+        forum: Форум
+        views: Просмотров
+        last_post: 'Последнее сообщение:'
+        none: Пусто
+    topic:
+      headings:
+        topic: Тема
+        latest: Последнее
+        posts: Сообщения
+        views: Просмотров
+      moderation:
+        success: Эта тема была изменена модератором
+        no_option_selected: Действия для модерирования не были выбраны
+      received_reply: Кто-то ответил в теме на которую вы подписаны
+      reply: Ответить
+      quote: Цитировать
+      delete: Удалить
+      created: Тема была создана
+      new: Создание новой темы
+      edit: Редактирование темы
+      not_created: Эта тема не может быть создана
+      deleted: Ваша тема была удалена
+      cannot_delete: Нельзя удалить тему, которую создали не вы
+      updated: Эта тема была обновлена
+      not_updated: Эта тема не может быть обновлена
+      subscribed: Вы подписались на эту тему
+      unsubscribed: Вы отписались от этой темы
+      none: В настоящее время в этом форуме нет тем
+      links:
+        new: Новая тема
+        back_to_topics: Вернуться к темам
+        edit: Редактировать тему
+      not_found: Не удалось найти тему, которую вы ищете
+      hidden:
+        "true": Эта тема теперь скрыта
+        "false": Тема теперь видна
+      locked:
+        "true": Тема заблокирована
+        "false": Тема разблокирована
+      pinned:
+        "true": Тема прикреплена
+        "false": Тема откреплена
+    topics:
+      show:
+        reply: Ответить
+        delete: Удалить
+        subscribe: Подписаться
+        unsubscribe: Отписаться
+        reply_to_topic: Ответить
+        pending_review: Эта тема ожидает рассмотрения. Только пользователь, который создал ее и модераторы, могут просматривать ее.
+        hide:
+          "true": Показать эту тему
+          "false": Скрыть эту тему
+        lock:
+          "true": Разблокировать эту тему
+          "false": Заблокировать тему
+        pin:
+          "true": Открепить тему
+          "false": Прикрепить тему
+        related_proposals: Соответствующие предложения
+    post:
+      buttons:
+        reply: Ответить
+        edit: Редактировать
+      created: Ответ размещен
+      new: Ответ на сообщение
+      edit: Редактировать
+      not_created: Ответ не может быть размещен
+      not_created_topic_locked: Вы не можете ответить в заблокированной теме
+      edited: Ваш пост был отредактирован
+      not_edited: Ваше сообщение не может быть изменено
+      deleted: Ваше сообщение было удалено
+      deleted_with_topic: Последнее сообщение в этой теме удалено. Вся тема также удалена
+      cannot_delete: Нельзя удалить сообщение, которое создали не вы
+      cannot_quote_deleted_post: Пост, который вы попытались процитировать, больше не существует.
+    posts:
+      moderation:
+        moderate: Модерировать
+        approve: Одобрить
+        spam: Спам
+        success: Сообщения изменены модератором
+      post:
+        pending_review: Это сообщение ожидает рассмотрения. Только пользователь, который создал его и модераторы, могут просматривать его.
+        in_reply_to: ответ на
+    moderation:
+      index:
+        title: 'Модерирование %{forum}'
+  helpers:
+    submit:
+      frm_forum:
+        create: Создать форум
+        update: Обновить форум
+      topic:
+        create: Создать тему
+        update: Обновить тему
+      frm_mod:
+        create: Создать группу
+      frm_category:
+        create: Создать категорию
+        update: Обновить категорию
+  simple_form:
+    labels:
+      frm_forum:
+        category: Категория
+        title: Заголовок
+        description: Описание
+        moderators: Модераторы
+        visible_outside: Видимый за пределами группы
+      topic:
+        subject: Тема
+        locked: Заблокировано
+        pinned: Прикреплено
+        hidden: Скрытый
+        posts:
+          text: Текст
+      frm_category:
+        name: Название
+      post:
+        text: Текст
+      frm_mod:
+        name: Имя
+  time_ago_in_words: '%{time} назад'
+  ago: ' назад'
+  ago_by: ' назад от'
+  by: ' '
+  started_by: 'Начато '
+  are_you_sure: Вы уверены?
+  lst_post: Последнее сообщение
+  last_post: Последняя тема
+  back_to_forums: Вернуться к форуму
+  pages:
+    forum_groups:
+      index:
+        create_first: Групп пока нет. Создайте первую!
+  info:
+    members:
+      ok_message: Успешно добавлен в группу пользователей

data/config/locales/frm.sh-HR.yml

@@ -0,0 +1,245 @@
+sh-HR:
+  frm:
+    general:
+      forum: Forum
+      topics: Teme
+      topic: Tema
+      posts: Postovi
+      posts_count:
+        one: 1 post
+        few: '%{count} postova'
+        many: '%{count} postova'
+        other: '%{count} postova'
+      flagged_for_spam: Vaš nalog je označen za spam.
+      cannot_create_topic: Ne možete kreirati novu temu u ovom trenutku.
+      cannot_create_post: Ne možete kreirati novi post u ovom trenutku.
+    access_denied: Nije vam dozvoljeno da to uradite.
+    admin:
+      area: Admin područje
+      back_to_admin: Natrag na admina
+      back_to_forums: Natrag na forume
+      back_to_groups: Natrag na grupe
+      forum:
+        moderator_groups: Moderator grupa
+        index: Upravljanje forumima
+        new: Kreiranje novog foruma
+        new_link: Novi forum
+        deleted: Odabrani forum je obrisan
+        created: Ovaj forum je kreiran.
+        not_created: Ovaj forum ne može biti kreiran
+        updated: Ovaj forum je ažuriran.
+        not_updated: Ovaj forum ne može biti ažuriran
+      forums:
+        edit: Uređivanje
+        delete: Brisanje
+        category: Kategorija
+        delete_confirm: Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj forum?
+        index:
+          last_post: Posljednji post
+          none: Nijedan
+          moderators: Moderatori
+          no_category: (Nema kategorije)
+        default_private: Privatni forum
+        default_public: Javni forum
+        default_private_description: Forum rezerviran za članove grupe
+        default_public_description: Forum vidljiv svim korisnicima Airesisa. Također korisnicima koji nisu u grupi
+      mod:
+        index: Upravljanje grupama
+        new: Nova grupa
+        created: Grupa je uspješno kreirana
+        not_created: Nije moguće kreirati grupu
+        deleted: Odabrana grupa je obrisana
+        members: 'Članovi u %{group}'
+      mods:
+        show:
+          add_member: Dodati
+          add_a_new_member: Dodati novog člana
+          current_members: Sadašnji članovi
+        edit: Urediti
+        delete: Izbrisati
+        name: Ime
+      category:
+        index: Upravljanje kategorijama foruma
+        new: Kreiranje nove kategorije foruma
+        edit: 'Uređivanje %{title} kategorije'
+        new_link: Nova kategorija foruma
+        deleted: Odabrana kategorija foruma je izbrisana
+        created: Ova kategorija foruma je kreirana
+        not_created: Ova kategorija foruma ne može biti kreirana
+        updated: Ova kategorija foruma je ažurirana
+        not_updated: Ova kategorija foruma ne može biti ažurirana
+      categories:
+        edit: Urediti
+        delete: Izbrisati
+        category: Kategorija
+        delete_confirm: Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu kategoriju foruma?
+        default_private: Privatni odjeljak
+        default_public: Javni odjeljak
+      group:
+        index: Upravljanje grupama moderatora
+        show:
+          title: Upravljanje moderatorima
+    common:
+      pages: Stranice
+    errors:
+      not_signed_in: Morate se prvo prijaviti
+      access_denied: Pristup odbijen.
+    forum:
+      header: 'Prikazivanje %{title}'
+      forums: Forumi
+      new: Kreiranje novog foruma
+      edit: 'Uređivanje %{title} foruma'
+      topics_count:
+        one: 1 tema
+        few: '%{count} tema'
+        many: '%{count} tema'
+        other: '%{count} tema'
+      posts_count:
+        one: 1 post
+        few: '%{count} postova'
+        many: '%{count} postova'
+        other: '%{count} postova'
+      moderator_tools: Alati za moderaciju
+      topic_tools: Alati za temu
+      admin_tools: Alati za administraciju
+      title: Novi forum
+    forums:
+      index:
+        title: Forum
+        forum: Forum
+        views: Pregledi
+        last_post: 'Posljednji post:'
+        none: Nijedan
+    topic:
+      headings:
+        topic: Tema
+        latest: Najnoviji
+        posts: Postovi
+        views: Pregledi
+      moderation:
+        success: Odabrana tema je moderirana
+        no_option_selected: Nijedna opcija za moderaciju nije odabrana
+      received_reply: Tema na koju ste se pretplatili je dobila odgovor
+      reply: Odgovoriti
+      quote: Citirati
+      delete: Izbrisati
+      created: Ova tema je kreirana
+      new: Kreiranje nove teme
+      edit: Uređivanje teme
+      not_created: Ova tema ne može biti kreirana
+      deleted: Vaša tema je izbrisana
+      cannot_delete: Ne možete izbrisati temu koja nije vaša
+      updated: Ova tema je ažurirana
+      not_updated: Ova tema ne može biti ažurirana
+      subscribed: Pretplatili ste se na ovu temu
+      unsubscribed: Otkazali ste pretplatu na ovu temu
+      none: Još nema tema u ovom forumu trenutno
+      links:
+        new: Nova tema
+        back_to_topics: Natrag na teme
+        edit: Uređivanje teme
+      not_found: Tema koju tražite nije moguće pronači
+      hidden:
+        "true": Ova tema je sada skrivena
+        "false": Ova tema je sada vidljiva
+      locked:
+        "true": Ova tema je sada zaključana
+        "false": Ova tema je sada otključana
+      pinned:
+        "true": Ova tema je sada zakačena
+        "false": Ova tema je sada otkvačena
+    topics:
+      show:
+        reply: Odgovoriti
+        delete: Izbrisati
+        subscribe: Pretplatiti se
+        unsubscribe: Odjaviti pretplatu
+        reply_to_topic: Odgovoriti na temu
+        pending_review: Ova tema je trenutno na čekanju za pregled. Samo korisnik koji ju je stvorio i moderatori je mogu vidjeti.
+        hide:
+          "true": Prikazati ovu temu
+          "false": Sakriti ovu temu
+        lock:
+          "true": Otključati ovu temu
+          "false": Zaključati ovu temu
+        pin:
+          "true": Otkvačiti ovu temu
+          "false": Zakačiti ovu temu
+        related_proposals: Srodni prijedlozi
+    post:
+      buttons:
+        reply: Odgovoriti
+        edit: Urediti
+      created: Vaš odgovor je objavljen
+      new: Odgovoriti na
+      edit: Urediti
+      not_created: Vaš odgovor nije mogao biti objavljen
+      not_created_topic_locked: Ne možete odgovarati na zaključanu temu
+      edited: Vaš post je uređen
+      not_edited: Vaš post ne može biti uređen
+      deleted: Vaš post je obrisan
+      deleted_with_topic: Posljednji post u temi je izbrisan. Cijela tema je također izbrisana
+      cannot_delete: Ne možete izbrisati post koji nije vaš
+      cannot_quote_deleted_post: Post koji ste pokušali citirati više ne postoji.
+    posts:
+      moderation:
+        moderate: Urediti
+        approve: Odobriti
+        spam: Spam
+        success: Odabrani postovi su moderirani
+      post:
+        pending_review: Ova tema je trenutno na čekanju za pregled. Samo korisnik koji ju je stvorio i moderatori je mogu vidjeti.
+        in_reply_to: u odgovoru na
+    moderation:
+      index:
+        title: 'Alati za moderaciju za %{forum}'
+  helpers:
+    submit:
+      frm_forum:
+        create: Kreiranje foruma
+        update: Ažuriranje foruma
+      topic:
+        create: Kreiranje teme
+        update: Ažuriranje teme
+      frm_mod:
+        create: Kreiranje grupe
+      frm_category:
+        create: Kreiranje kategorije
+        update: Ažuriranje kategorije
+  simple_form:
+    labels:
+      frm_forum:
+        category: Kategorija
+        title: Naslov
+        description: Opis
+        moderators: Moderatori
+        visible_outside: Vidljivo izvan grupe
+      topic:
+        subject: Naslov
+        locked: Zaključano
+        pinned: Prikačeno
+        hidden: Skriveno
+        posts:
+          text: Tekst
+      frm_category:
+        name: Ime
+      post:
+        text: Tekst
+      frm_mod:
+        name: Ime
+  time_ago_in_words: '%{time} prije'
+  ago: ' prije'
+  ago_by: ' prije'
+  by: od
+  started_by: 'Početo od '
+  are_you_sure: Jeste li sigurni?
+  lst_post: Posljednji post
+  last_post: Posljednja tema
+  back_to_forums: Natrag na forum
+  pages:
+    forum_groups:
+      index:
+        create_first: Još nema grupa moderatora. Kreirajte prvu!
+  info:
+    members:
+      ok_message: Korisnik je uspješno dodan grupi