airesis_i18n 0.1.2

data/config/locales/frm.hu-HU.yml

@@ -0,0 +1,212 @@
+hu-HU:
+  frm:
+    general:
+      forum: Fórum
+      topics: Témakörök
+      topic: Témakör
+      posts: Hozzászólások
+      posts_count:
+        one: 1 hozzászólás
+        other: '%{count} hozzászólások'
+      flagged_for_spam: Spammernek lettél jelölve.
+      cannot_create_topic: Most nem tudsz témát létrehozni.
+      cannot_create_post: Most nem tudsz hozzászólni.
+    access_denied: Nincs jogosultságod ilyet csinálni.
+    admin:
+      area: Adminisztrátori terület
+      back_to_admin: 'Vissza ehhez: Admin'
+      back_to_forums: Vissza a fórumokhoz
+      back_to_groups: Vissza a csoportokhoz
+      forum:
+        moderator_groups: Moderátor csoportok
+        index: Fórumok kezelése
+        new: Új fórum létrehozása
+        new_link: Új fórum
+        deleted: A kiválasztott fórum törölve lett
+        created: A fórum létrejött.
+        not_created: A fórumot nem tudtuk létrehozni
+        updated: A fórum frissítve lett.
+        not_updated: Ezt a fórumot nem lehet frissíteni
+      forums:
+        edit: Szerkesztés
+        delete: Tőrlés
+        category: Kategória
+        delete_confirm: Biztosan törli ezt a fórumot?
+        index:
+          last_post: Utolsó hozzászólás
+          none: Nincs elem
+          moderators: Moderátorok
+          no_category: (Nincs kategória)
+        default_private: Privát fórum
+        default_public: Nyilvános fórum
+        default_private_description: A fórum résztvevői számára fenntartott fórum
+        default_public_description: A fórumto minden Airesis felhasználó látja. Azok a felhasználók is akik nem a csoport tagjai
+      category:
+        index: Fórum kategóriák kezelése
+        new: Új fórum kategória létrehozása
+        edit: 'A %{title} kategória szerkesztése'
+        new_link: Új fórum kategória
+        deleted: A kijelölt fórum kategória törölve lett
+        created: A fórum kategória létre lett hozva
+        not_created: Nem sikerült létrehozni ezt a fórum kategóriát
+        updated: A fórum kategória frissítve lett
+        not_updated: Nem sikerült frissíteni ezt a fórum kategóriát
+      categories:
+        edit: Szerkesztés
+        delete: Tőrlés
+        category: Kategória
+        delete_confirm: Biztosan törlöd ezt a fórumon kategóriát?
+        default_private: Privát szekció
+        default_public: Publikus szekció
+    common:
+      pages: Oldalak
+    errors:
+      not_signed_in: Be kell jelentkezned, hogy ezt a funkciót elérd
+      access_denied: Hozzáférés megtagadva.
+    forum:
+      header: '%{title} megtekintése'
+      forums: Fórumok
+      new: Új fórum létrehozása
+      edit: 'A %{title} fórum szerkesztése'
+      topics_count:
+        one: 1 téma
+        other: '%{count} téma'
+      posts_count:
+        one: 1 hozzászólás
+        other: '%{count} hozzászólás'
+      moderator_tools: Moderációs eszközök
+      topic_tools: téma eszközök
+      admin_tools: Adminisztrátori eszközök
+    forums:
+      index:
+        title: Fórum
+        forum: Fórum
+        views: Megtekintések
+        last_post: 'Utolsó hozzászólás:'
+        none: Nincs elem
+    topic:
+      headings:
+        topic: Téma
+        latest: Legfrissebb
+        posts: Hozzászólások
+        views: Megtekintések
+      moderation:
+        success: A kijelölt téma moderálva lett
+        no_option_selected: Nem választottál ki moderálási opciót
+      received_reply: Egyik témára, melyre feliratkozott, válasz érkezett
+      reply: Válasz
+      quote: Idézet
+      delete: Tőrlés
+      created: A témát sikeresen létrehoztuk
+      new: új téma létrehozása
+      edit: Téma szerkesztése
+      not_created: Ez a téma nem hozható létre
+      deleted: A témád törölve lett
+      cannot_delete: Nem törölhetsz nem saját témát
+      updated: Ez a témakör frissült
+      not_updated: Ez a témakör nem frissíthető
+      subscribed: Feliratkozott erre a témára
+      unsubscribed: Már leiratkozott erről a témakörről
+      none: Jelenleg nincsenek témák ebben a fórumban
+      links:
+        new: Új témakör
+        back_to_topics: Vissza a témakörökhöz
+        edit: Téma szerkesztése
+      not_found: A keresett témakör nem található
+      hidden:
+        "true": Ez a témakör most rejtett
+        "false": Ez a témakör most látható
+      locked:
+        "true": Ez a témakör most zárolt
+        "false": Ez a témakör most fel van oldva
+      pinned:
+        "true": Ez a témakör most rögzített
+        "false": Ez a témakör most rögzítetlen
+    topics:
+      show:
+        reply: Válasz
+        delete: Töröl
+        subscribe: Feliratkozás
+        unsubscribe: Leiratkozás
+        reply_to_topic: Válasz a témára
+        pending_review: Ez a témakör felülvizsgálata folyamatban van. Csak az a felhasználó, aki létrehozta, és a moderátorok nézhetik meg.
+        hide:
+          "true": Témakör megjelenítése
+          "false": Témakör elrejtése
+        lock:
+          "true": Témakör feloldása
+          "false": Témakör zárolása
+        pin:
+          "true": Témakör rögzítésének feloldása
+          "false": Témakör rögzítése
+        related_proposals: Kapcsolódó indítványok
+    post:
+      buttons:
+        reply: Válasz a hozzászólásra
+        edit: Szerkesztés
+      created: A választ sikeresen elküldtük
+      new: Új válasz erre
+      edit: Szerkesztés
+      not_created: A válaszodat nem tudtuk elküldeni
+      not_created_topic_locked: Zárolt témába nem tudsz írni
+      edited: A hozzászólásod szerkesztve lett
+      not_edited: A hozzászólásod nem szerkeszthető
+      deleted: A hozzászólásod törölve lett
+      cannot_delete: Nem törölhetsz nem saját hozzászólást
+    posts:
+      moderation:
+        moderate: Moderál
+        approve: Jóváhagy
+        spam: Levélszemét
+        success: A kijelölt hozzászólások moderálva lettek
+      post:
+        pending_review: Ez a témakör felülvizsgálata folyamatban van. Csak az a felhasználó, aki írta, és a moderátorok nézhetik meg.
+        in_reply_to: Válaszul
+    moderation:
+      index:
+        title: '%{forum} moderációs eszközei'
+  helpers:
+    submit:
+      frm_forum:
+        create: Fórum létrehozása
+        update: Fórum frissítése
+      topic:
+        create: Téma létrehozása
+        update: Változtatások mentése
+      frm_category:
+        create: Kategória létrehozása
+  simple_form:
+    labels:
+      frm_forum:
+        category: Kategória
+        title: Cím
+        description: Leírás
+        moderators: Moderátorok
+        visible_outside: Látható a csoporton kívül
+      topic:
+        subject: Tárgy
+        locked: Zárolt
+        pinned: Rögzítve
+        hidden: Rejtett
+        posts:
+          text: Szöveg
+      frm_category:
+        name: Név
+      post:
+        text: Szöveg
+  time_ago_in_words: '%{time} óta'
+  ago: ' óta'
+  ago_by: ' ezelőtt'
+  by: által
+  started_by: 'Indította: '
+  are_you_sure: Biztos, hogy ezt szeretnéd tenni?
+  lst_post: Utolsó hozzászólás
+  last_post: Utolsó téma
+  back_to_forums: Vissza a fórumokhoz
+  pages:
+    forum_groups:
+      index:
+        create_first: Még nincs egy moderátor csoport sem. Hozzon létre egyet!
+  info:
+    members:
+      ok_message: Felhasználó sikeresen hozzáadva a csoporthoz

data/config/locales/frm.id-ID.yml

@@ -0,0 +1,236 @@
+id-ID:
+  frm:
+    general:
+      forum: Forum
+      topics: Topik
+      topic: Topik
+      posts: Tulisan
+      posts_count:
+        other: '%{count} tulisan'
+      flagged_for_spam: Akun Anda telah ditandai karena melakukan spam.
+      cannot_create_topic: Anda tidak dapat membuat topik baru saat ini.
+      cannot_create_post: Anda tidak dapat membuat tulisan baru saat ini.
+    access_denied: Anda tidak diizinkan untuk melakukan itu.
+    admin:
+      area: Area Admin
+      back_to_admin: Kembali ke Admin
+      back_to_forums: Kembali ke forum
+      back_to_groups: Kembali ke grup
+      forum:
+        moderator_groups: Grup moderator
+        index: Kelola Forum
+        new: Membuat forum baru
+        new_link: Forum baru
+        deleted: Forum yang dipilih telah dihapus
+        created: Forum ini telah dibuat.
+        not_created: Forum ini tidak dapat dibuat
+        updated: Forum ini telah diperbarui.
+        not_updated: Forum ini tidak dapat diperbarui
+      forums:
+        edit: Sunting
+        delete: Hapus
+        category: Kategori
+        delete_confirm: Apakah Anda yakin Anda ingin menghapus forum ini?
+        index:
+          last_post: Tulisan terakhir
+          none: Tidak ada
+          moderators: Moderator
+          no_category: (Tidak ada kategori)
+        default_private: Forum Tertutup
+        default_public: Forum Umum
+        default_private_description: Forum untuk peserta grup
+        default_public_description: Forum terlihat oleh semua pengguna Airesis. Juga pengguna yang bukan anggota grup
+      mod:
+        index: Atur grup
+        new: Grup Baru
+        created: Grup berhasil dibuat
+        not_created: Grup tidak dapat dibuat
+        deleted: Grup yang dipilih telah dihapus
+        members: 'Anggota dalam %{group}'
+      mods:
+        show:
+          add_member: Tambahkan
+          add_a_new_member: Tambahkan anggota baru
+          current_members: Anggota Saat Ini
+        edit: Sunting
+        delete: Hapus
+        name: Nama
+      category:
+        index: Kelola Kategori Forum
+        new: Membuat Kategori Forum baru
+        edit: 'Menyunting kategori %{title}'
+        new_link: Kategori Forum Baru
+        deleted: Kategori forum yang dipilih telah dihapus
+        created: Kategori forum ini telah dibuat
+        not_created: Kategori forum ini tidak dapat dibuat
+        updated: Kategori film ini telah diperbarui
+        not_updated: Kategori forum ini tidak dapat diperbarui
+      categories:
+        edit: Sunting
+        delete: Hapus
+        category: Kategori
+        delete_confirm: Yakin Anda ingin menghapus kategori forum ini?
+        default_private: Bagian tertutup
+        default_public: Bagian umum
+      group:
+        index: Atur grup moderator
+        show:
+          title: Atur moderator
+    common:
+      pages: Halaman
+    errors:
+      not_signed_in: Anda harus masuk (sign in) lebih dulu
+      access_denied: Akses ditolak.
+    forum:
+      header: 'Melihat %{title}'
+      forums: Forum
+      new: Membuat forum baru
+      edit: 'Menyunting forum %{title}'
+      topics_count:
+        other: '%{count} topik'
+      posts_count:
+        other: '%{count} tulisan'
+      moderator_tools: Alat moderasi
+      topic_tools: Alat topik
+      admin_tools: Alat administrasi
+      title: Forum baru
+    forums:
+      index:
+        title: Forum
+        forum: Forum
+        views: Dilihat
+        last_post: 'Tulisan Terakhir:'
+        none: Tidak Ada
+    topic:
+      headings:
+        topic: Topik
+        latest: Terbaru
+        posts: Tulisan
+        views: Dilihat
+      moderation:
+        success: Topik yang dipilih telah dimoderasi
+        no_option_selected: Tidak ada pilihan moderasi yang dipilih
+      received_reply: Topik balasan Anda telah menerima satu balasan
+      reply: Balas
+      quote: Kutip
+      delete: Hapus
+      created: Topik ini telah dibuat
+      new: Membuat topik baru
+      edit: Menyunting topik
+      not_created: Topik ini tidak dapat dibuat
+      deleted: Topik Anda telah dihapus
+      cannot_delete: Anda tidak dapat menghapus topik yang bukan milik Anda
+      updated: Topik ini telah diperbarui
+      not_updated: Topik ini tidak dapat diperbarui
+      subscribed: Anda telah berlangganan ke topik ini
+      unsubscribed: Anda telah berhenti berlangganan ke topik ini
+      none: Tidak ada topik dalam forum ini saat ini
+      links:
+        new: Topik baru
+        back_to_topics: Kembali ke topik
+        edit: Sunting topik
+      not_found: Topik yang Anda cari tidak dapat ditemukan
+      hidden:
+        "true": Topik ini sekarang tersembunyi
+        "false": Topik ini sekarang terlihat
+      locked:
+        "true": Topik ini sekarang terkunci
+        "false": Topik ini sekarang tidak terkunci
+      pinned:
+        "true": Topik ini sekarang disematkan
+        "false": Topik ini sekarang tidak disematkan
+    topics:
+      show:
+        reply: Balas
+        delete: Hapus
+        subscribe: Berlangganan
+        unsubscribe: Berhenti berlangganan
+        reply_to_topic: Balas Topik
+        pending_review: 'Topik ini sedang menunggu pemeriksaan. Hanya pengguna yang membuatnya  dan moderator yang dapat melihatnya.'
+        hide:
+          "true": Tampilkan topik ini
+          "false": Sembunyikan topik ini
+        lock:
+          "true": Buka kunci topik ini
+          "false": Kunci topik ini
+        pin:
+          "true": Lepaskan sematan topik ini
+          "false": Sematkan topik ini
+        related_proposals: Proposal terkait
+    post:
+      buttons:
+        reply: Kirim balasan
+        edit: Sunting
+      created: Balasan Anda telah dikirim
+      new: Tulis balasan ke
+      edit: Sunting
+      not_created: Balasan Anda tidak dapat dikirim
+      not_created_topic_locked: Anda tidak dapat membalas topik yang dikunci
+      edited: Tulisan Anda telah disunting
+      not_edited: Tulisan Anda tidak dapat disunting
+      deleted: Tulisan Anda telah dihapus
+      deleted_with_topic: Tulisan terakhir dalam topik ini telah dihapus. Seluruh topik ini juga telah dihapus
+      cannot_delete: Anda tidak dapat menghapus tulisan yang bukan milik Anda
+      cannot_quote_deleted_post: Tulisan yang Anda coba kutip tidak ada lagi.
+    posts:
+      moderation:
+        moderate: Moderasikan
+        approve: Setujui
+        spam: Spam
+        success: Tulisan yang dipilih telah dimoderasi
+      post:
+        pending_review: Tulisan ini sedang menunggu untuk diperiksa. Hanya pengguna yang menulisnya dan moderator yang dapat melihatnya.
+        in_reply_to: balasan untuk
+    moderation:
+      index:
+        title: 'Alat moderasi untuk %{forum}'
+  helpers:
+    submit:
+      frm_forum:
+        create: Buat Forum
+        update: Perbarui Forum
+      topic:
+        create: Buat Topik
+        update: Perbarui Topik
+      frm_mod:
+        create: Buat grup
+      frm_category:
+        create: Buat kategori
+        update: Perbarui kategori
+  simple_form:
+    labels:
+      frm_forum:
+        category: Kategori
+        title: Judul
+        description: Deskripsi
+        moderators: Moderator
+        visible_outside: Dapat dilihat oleh non-anggota
+      topic:
+        subject: Perihal
+        locked: Terkunci
+        pinned: Disematkan
+        hidden: Tersembunyi
+        posts:
+          text: Teks
+      frm_category:
+        name: Nama
+      post:
+        text: Teks
+      frm_mod:
+        name: Nama
+  time_ago_in_words: '%{time} yang lalu'
+  ago: ' yang lalu'
+  ago_by: ' yang lalu oleh'
+  by: oleh
+  started_by: 'Dimulai oleh '
+  are_you_sure: Anda yakin?
+  lst_post: Tulisan terakhir
+  last_post: Topik terakhir
+  back_to_forums: Kembali ke forum
+  pages:
+    forum_groups:
+      index:
+        create_first: Belum ada grup moderator. Buat grup pertamanya!
+  info:
+    members:
+      ok_message: Pengguna berhasil ditambahkan ke grup

data/config/locales/frm.it-IT.yml

@@ -0,0 +1,244 @@
+it-IT:
+  frm:
+    general:
+      forum: Forum
+      topics: Topic
+      topic: Topic
+      posts: Messaggi
+      posts_count:
+        one: 1 messaggio
+        other: '%{count} messaggi'
+      flagged_for_spam: Il tuo account è stato segnalato come spam.
+      cannot_create_topic: Al momento non puoi creare un nuovo topic.
+      cannot_create_post: Al momento non puoi creare un nuovo messaggio.
+    access_denied: Non hai il permesso di farlo.
+    admin:
+      area: Amministrazione forum
+      back_to_admin: "Vai all'Area Amministratore"
+      back_to_forums: Vai ai forum
+      back_to_groups: "Vai all'elenco gruppi di moderatori"
+      forum:
+        moderator_groups: Gruppi di moderatori
+        index: Gestisci Forum
+        new: Crea un nuovo forum
+        new_link: Nuovo Forum
+        deleted: Il forum selezionato è stato cancellato
+        created: Il forum è stato creato
+        not_created: Non è stato possibile creare il forum
+        updated: Il forum è stato aggiornato
+        not_updated: Non è stato possibile aggiornare il forum
+      forums:
+        edit: Modifica
+        delete: Elimina
+        category: Sezione
+        delete_confirm: Sei sicuro di voler eliminare questo forum?
+        index:
+          last_post: Ultimo messaggio
+          none: Nessuno
+          moderators: Moderatori
+          no_category: (Nessuna sezione)
+        default_private: Forum privato
+        default_public: Forum pubblico
+        default_private_description: Forum riservato a coloro che appartengono al gruppo
+        default_public_description: Forum visualizzabile da tutti i partecipanti di Airesis. Anche a coloro che non appartengono al gruppo
+      mod:
+        index: Gestisci Gruppi di Moderatori
+        new: Crea un nuovo Gruppo di moderatori
+        created: Il gruppo di moderatori è stato creato
+        not_created: Non è stato possibile creare il gruppo di moderatori
+        deleted: Il gruppo di moderatori selezionato è stato eliminato
+        members: 'Membri del gruppo %{group}'
+      mods:
+        show:
+          add_member: Aggiungi
+          add_a_new_member: Aggiungi un nuovo membro
+          current_members: Membri del gruppo
+        edit: Modifica
+        delete: Cancella
+        name: Nome
+      category:
+        index: Gestisci Sezioni Forum
+        new: Crea una nuova Sezione Forum
+        edit: 'Modifica sezione %{title}'
+        new_link: Nuova Sezione Forum
+        deleted: La sezione del forum selezionata è stata cancellata
+        created: La sezione del forum è stata creata
+        not_created: Non è stato possibile creare la sezione del forum
+        updated: La sezione del forum è stata aggiornata
+        not_updated: Non è stato possibile aggiornare la sezione del forum
+      categories:
+        edit: Modifica
+        delete: Elimina
+        category: Sezione
+        delete_confirm: Sei sicuro di voler eliminare questa sezione del forum?
+        default_private: Sezione privata
+        default_public: Sezione pubblica
+      group:
+        index: Gestisci i gruppi di moderatori
+        show:
+          title: Gestisci i moderatori
+        new: Nuovo gruppo di moderatori
+        created: Gruppo di moderatori creato con successo
+        not_created: Errore durante la creazione del Gruppo di Moderatori
+        deleted: Gruppo di Moderatori rimosso correttamente
+    common:
+      pages: Pagine
+    errors:
+      not_signed_in: Devi fare il login
+      access_denied: Accesso negato.
+    forum:
+      header: 'Stai vedendo %{title}'
+      forums: Forums
+      new: Crea un nuovo forum
+      edit: 'Modifica del forum %{title}'
+      topics_count:
+        one: 1 topic
+        other: '%{count} topic'
+      posts_count:
+        one: 1 messaggio
+        other: '%{count} messaggi'
+      moderator_tools: Strumenti Moderazione
+      topic_tools: Strumenti Topic
+      admin_tools: Strumenti di amministrazione
+      title: Nuovo forum
+    forums:
+      index:
+        title: Forum
+        forum: Forum
+        views: Visite
+        last_post: 'Ultimo Messaggio:'
+        none: Nessuno
+    topic:
+      headings:
+        topic: Topic
+        latest: Ultimo
+        posts: Messaggi
+        views: Visite
+      moderation:
+        success: Il topic modificato è stato moderato
+        no_option_selected: Nessuna opzione di moderazione selezionata
+      received_reply: Un topic a cui sei iscritto ha ricevuto risposta
+      reply: Rispondi
+      quote: Quota
+      delete: Elimina
+      created: Il topic è stato creato
+      new: Crea un nuovo topic
+      edit: 'Modifica topic %{subject}'
+      not_created: Non è stato possibile creare il topic
+      deleted: Il tuo topic è stato eliminato
+      cannot_delete: Non puoi eliminare topic che non ti appartengono
+      updated: Il topic è stato aggiornato
+      not_updated: Non è stato possibile aggiornare il topic
+      subscribed: Ti sei iscritto al topic
+      unsubscribed: Non sei più iscritto al topic
+      none: Al momento non ci sono topic in questo forum
+      links:
+        new: Nuovo topic
+        back_to_topics: Torna ai topic
+        edit: Modifica topic
+      not_found: Non è stato possibile trovare il topic che stavi cercando
+      hidden:
+        "true": Questo topic è ora nascosto
+        "false": Questo topic è ora visibile
+      locked:
+        "true": Questo topic è ora bloccato
+        "false": Questo topic non è più bloccato
+      pinned:
+        "true": Questo topic è ora in evidenza
+        "false": Questo topic non è più in evidenza
+    topics:
+      show:
+        reply: Rispondi
+        delete: Elimina
+        subscribe: Segui
+        unsubscribe: Non Seguire
+        reply_to_topic: Rispondi a questo topic
+        pending_review: "Questo topic sta aspettando revisione. Solo l'autore e i moderatori possono vederlo."
+        hide:
+          "true": Mostra topic
+          "false": Nascondi topic
+        lock:
+          "true": Sblocca topic
+          "false": Blocca topic
+        pin:
+          "true": Rimuovi topic da evidenza
+          "false": Metti topic in evidenza
+        related_proposals: Proposte collegate
+    post:
+      buttons:
+        reply: Rispondi
+        edit: Modifica
+      created: La tua risposta è stata inviata
+      new: Risposta a
+      edit: Modifica post
+      not_created: Non è stato possibile inviare la tua risposta
+      not_created_topic_locked: Non puoi rispondere a un topic bloccato
+      edited: Il tuo messaggio è stato modificato
+      not_edited: Non è stato possibile modificare il tuo messaggio
+      deleted: Il tuo messaggio è stato eliminato
+      deleted_with_topic: "L'ultimo post nel topic è stato cancellato. Eliminato anche l'intero topic"
+      cannot_delete: Non puoi eliminare un messaggio che non ti appartiene
+      cannot_quote_deleted_post: Il post che hai tentato di citare non esiste più.
+    posts:
+      moderation:
+        moderate: Modera
+        approve: Approva
+        spam: Spam
+        success: I messaggi selezionati sono stati moderati
+      post:
+        pending_review: "Questo messaggio sta aspettando revisione. Solo l'autore e i moderatori possono vederlo."
+        in_reply_to: in risposta a
+    moderation:
+      index:
+        title: 'Strumenti moderazione per %{forum}'
+  helpers:
+    submit:
+      frm_forum:
+        create: Crea Forum
+        update: Aggiorna Forum
+      topic:
+        create: Crea Topic
+        update: Aggiorna Topic
+      frm_mod:
+        create: Crea gruppo
+      frm_category:
+        create: Crea sezione
+        update: Aggiorna Categoria
+  simple_form:
+    labels:
+      frm_forum:
+        category: Sezione
+        title: Titolo
+        name: Titolo
+        description: Descrizione
+        moderators: Moderatori
+        visible_outside: Visibile da parte di chi non partecipa al gruppo
+      topic:
+        subject: Soggetto
+        locked: Bloccato
+        pinned: In Evidenza
+        hidden: Nascosto
+        posts:
+          text: Testo
+      frm_category:
+        name: Nome
+      post:
+        text: Testo
+      frm_mod:
+        name: Nome
+  time_ago_in_words: '%{time} fa'
+  ago: ' fa'
+  ago_by: ' fa da'
+  by: da
+  started_by: 'Iniziato da '
+  are_you_sure: Sei sicuro?
+  lst_post: Ultimo messaggio
+  last_post: Ultimo topic
+  back_to_forums: Vai ai forum
+  pages:
+    forum_groups:
+      index:
+        create_first: Non è stato ancora definito nessun gruppo di moderatori. Crea il primo!
+  info:
+    members:
+      ok_message: Utente aggiunto al gruppo correttamente