airesis_i18n 0.1.2

data/config/locales/database.bs-BA.yml

@@ -0,0 +1,284 @@
+bs-BA:
+  db:
+    sys_locales:
+      es-ES:
+        description: Španski
+      it-IT:
+        description: Talijanski
+      pt-BR:
+        description: Portugalski (Brazil)
+    proposal_types:
+      STANDARD:
+        description: Standardni prijedlog
+      POLL:
+        description: Anketa
+      RULE_BOOK:
+        description: Pravilnik
+      PRESS:
+        description: Saopćenje za javnost
+      EVENT:
+        description: Organizacija događanja
+      ESTIMATE:
+        description: Procjena troškova
+      AGENDA:
+        description: Dnevni red
+      CANDIDATES:
+        description: Izbor kandidata
+      SIMPLE:
+        description: Jednostavan prijedlog
+      PETITION:
+        description: Peticija
+    event_types:
+      meeting:
+        description: sastanak
+      vote:
+        description: glasanje
+      meeting2:
+        description: sastanak
+      election:
+        description: izbor
+    group_actions:
+      write_to_wall:
+        description: Post na zidu grupe
+      create_events:
+        description: Kreiranje meetup događaja
+      support_proposals:
+        description: Podrška za prijedloge u ime grupe
+      accept_participation_requests:
+        description: Dodavanje novih članova u grupi
+      view_proposals:
+        description: Prikaz privatnih prijedloga
+      participate_proposals:
+        description: Doprinesite prijedlogu
+      insert_proposals:
+        description: Umetanje novih prijedloga u grupi
+      view_documents:
+        description: Pregledavanje dokumenata
+      manage_documents:
+        description: Upravljanje dokumentima
+      vote_proposals:
+        description: Glasajte za prijedloge
+      choose_date_proposals:
+        description: Kreiranje događaja za glasanje
+    notification_categories:
+      MYPROP:
+        description: Prijedlozi koje sam napisao/la
+      PROP:
+        description: Prijedlozi u kojima učestvujem
+      NEWPROP:
+        description: Novi prijedlozi
+      NEWEVENT:
+        description: Novi događaji
+      GROUPS:
+        description: Grupe
+    notification_types:
+      new_public_events:
+        description: Novi javni događaji
+        email_subject: 'Novi javni događaj: %{event}'
+        message: 'Novi javni događaj: <b>%{event}</b>'
+      new_events:
+        description: Novi događaji u grupama u kojima učestvujem
+        email_subject: 'Novi događaj: %{event}'
+        message: 'Novi događaj <b>%{event}</b> u grupi <b>%{group}</b>'
+      new_posts_user_follow:
+        description: Novi postovi od korisnika kojeg pratim
+        email_subject: Postoji novi post
+        message: '%{user} je dodao/la novi post u svoj blog <b>%{blog}</b>'
+      new_valutation_mine:
+        description: Nova ocjena mog prijedloga
+      new_valutation:
+        description: Nova ocjena prijedloga u kojem učestvujem
+      available_author:
+        description: Korisnik je na raspolaganju da postane urednik prijedloga
+        email_subject:
+          one: '%{title} - novi urednik je dostupan'
+          other: '%{title} - %{count} novi urednici na raspolaganju'
+        message:
+          one: '%{user} je na raspolaganju da postane urednik prijedloga <b>%{title}</b>'
+          other: '%{count} korisnika su na raspolaganju da postanu urednici prijedloga <b>%{title}</b>'
+      author_accepted:
+        description: Prihvatanje kao urednika prijedloga
+        email_subject: '%{title} - Vi ste sada urednik toga!'
+        message: 'Sada ste vi urednik prijedloga <b>%{title}</b>.<br/>Upamtite da kao urednik vi trebate saslušati doprinose drugih korisnika i poboljšati tekst po tome<br/>'
+      new_authors:
+        description: Novi urednici prijedloga
+        email_subject: '%{title} - Novi urednici'
+        message: '<b>%{user}</b> je urednik prijedloga <b>%{title}</b>'
+      unintegrated_contribute:
+        description: Doprinosi su vraćeni u debatu
+        email_subject: '%{proposal} - Doprinos je vraćen u debatu'
+        message: 'Doprinos koji ste integrisali u prijedlog <b>%{proposal}</b> je vraćen u debatu'
+      new_contributes:
+        description: Novi doprinosi u prijedlozima u kojima učestvujem
+        email_subject:
+          one: '%{title} - Novi doprinos je umetnut'
+          other: '%{title} - Ima %{count} novih doprinosa'
+        message:
+          one: '<b>%{name}</b> je dodao/la novi doprinos u prijedlog<b>%{title}</b>'
+          other: 'Ima <b>%{count}</b> novih doprinosa u prijedlogu<b>%{title}</b>'
+      text_update:
+        description: Ažuriranje teksta prijedloga u kojem imam učešće
+        email_subject:
+          one: '%{title} je ažuriran'
+          other: '%{title} je ažuriran %{count} puta'
+        message:
+          one: 'Prijedlog <b>%{title}</b> je ažuriran'
+          other: 'Prijedlog <b>%{title}</b> je ažuriran %{count} puta'
+      new_contributes_mine:
+        description: Novi doprinosi u mojim prijedlozima
+        email_subject:
+          one: '%{title} - Novi doprinos je umetnut'
+          other: '%{title} - Ima %{count} novih doprinosa'
+        message:
+          zero: '<b>%{name}</b> je dodao/la novi doprinos u vaš prijedlog <b>%{title}</b>'
+          one: '<b>%{name}</b> je dodao/la novi doprinos u vaš prijedlog <b>%{title}</b>'
+          other: 'Ima <b>%{count}</b> novih doprinosa u vašem prijedlogu<b>%{title}</b>'
+      change_status:
+        description: Promjena statusa prijedloga u kojem učestvujem
+        email_subject:
+          wait: '%{title} - Izaberite datum za glasanje'
+          waiting_date: '%{title} - Datum za glasanje je izabran'
+          in_vote: '%{title} - DOĐITE I GLASAJTE!'
+          abandoned: '%{title} nije prošao debatu'
+          rejected: '%{title} je odbačen'
+          voted: '%{title} - Glasanje je završeno'
+          24_hours: 'Debata o %{title} se završava sutra!'
+          1_hour: 'Debata o %{title} završava za jedan sat!'
+          24_hours_vote: 'Glasanje o %{title} se završava sutra!'
+          1_hour_vote: 'Glasanje o %{title} se završava za jedan sat!'
+        message:
+          waiting_date: '%{name} je odabrao/la datum glasanja za prijedlog <b>%{title}</b>'
+          in_vote: 'Prijedlog <b>%{title}</b> je sada na glasanju!'
+          abandoned: 'Prijedlog <b>%{title}</b> nije prošao debatu i odbačen je'
+          rejected: 'Prijedlog <b>%{title}</b> je odbačen od strane učesnika'
+          voted: '%{title} - Glasanje je završeno'
+          24_hours: 'Debata o <b>%{title}</b> se završava sutra!'
+          1_hour: 'Debata o <b>%{title}</b> se završava za jedan sat!'
+          24_hours_vote: 'Glasanje o <b>%{title}</b> se završava sutra!'
+          1_hour_vote: 'Glasanje o <b>%{title}</b> se završava za jedan sat!'
+      change_status_mine:
+        description: Promjena u statusu mojih prijedloga
+        email_subject:
+          wait: '%{title} - Izaberite datum za glasanje'
+          waiting_date: '%{title} - Datum za glasanje je izabran'
+          in_vote: '%{title} - DOĐITE I GLASAJTE!'
+          abandoned: '%{title} nije prošao debatu'
+          rejected: '%{title} je odbačen'
+          voted: '%{title} - Glasanje je završeno'
+          24_hours: 'Debata o %{title} se završava sutra!'
+          1_hour: 'Debata o %{title} završava za jedan sat!'
+          24_hours_vote: 'Glasanje o %{title} se završava sutra!'
+          1_hour_vote: 'Glasanje o %{title} se završava za jedan sat!'
+        message:
+          wait: 'Vaš prijedlog <b>%{title}</b> je prošao fazu diskusije i sada je na čekanju da vi izaberete kada će se glasati za njega'
+          waiting_date: '%{name} je odabrao/la datum glasanja za prijedlog <b>%{title}</b>'
+          in_vote: 'Vaš prijedlog <b>%{title}</b> je sada na glasanju!'
+          abandoned: 'Vaš prijedlog <b>%{title}</b> nije prošao debatu i odbačen je. Žao nam je'
+          rejected: 'Vaš prijedlog <b>%{title}</b> je odbačen od strane učesnika. Žao nam je'
+          voted: '<b>%{title}</b> - Glasanje je završeno'
+          24_hours: 'Debata o <b>%{title}</b> se završava sutra!'
+          1_hour: 'Debata o <b>%{title}</b> se završava za jedan sat!'
+          24_hours_vote: 'Glasanje o <b>%{title}</b> se završava sutra!'
+          1_hour_vote: 'Glasanje o <b>%{title}</b> se završava za jedan sat!'
+      proposal_phase_ending:
+        description: Debata ili glasanje o prijedlogu će se uskoro završiti
+        email_subject:
+          24_hours: 'Debata o %{title} se završava sutra!'
+          1_hour: 'Debata o %{title} završava za jedan sat!'
+          24_hours_vote: 'Glasanje o %{title} se završava sutra!'
+          1_hour_vote: 'Glasanje o %{title} se završava za jedan sat!'
+        message:
+          24_hours: 'Debata o <b>%{title}</b> se završava sutra!'
+          1_hour: 'Debata o <b>%{title}</b> se završava za jedan sat!'
+          24_hours_vote: 'Glasanje o <b>%{title}</b> se završava sutra!'
+          1_hour_vote: 'Glasanje o <b>%{title}</b> se završava za jedan sat!'
+      new_posts_group_follow:
+        description: Novi postovi na zidovima grupa koje pratim
+        email_subject: Novi post
+      new_posts_group:
+        description: Novi postovi na zidovima grupa u kojima učestvujem
+        email_subject: Novi post
+        message: '<b>%{user}</b> je dodao novi post u grupi <b>%{group}</b>'
+      new_public_proposals:
+        description: Novi prijedlozi dodati u Open Space
+        email_subject: '%{proposal}'
+        message: 'Novi prijedlog <b>%{proposal}</b> dodat u Open Space'
+      new_proposals:
+        description: Novi prijedlozi u grupi
+        email_subject: '%{proposal}'
+        message: 'Novi prijedlog <b>%{proposal}</b> je kreiran u grupi <b>%{group}</b>'
+      new_participation_request:
+        description: Novi zahtjev za sudjelovanje
+        email_subject:
+          other: 'Ima %{count} novih zahtjeva za učešće'
+        message:
+          one: '<b>%{user}</b> je zatražio da učestvuje u grupi <b>%{group}</b>'
+          other: '<b>%{count} korisnici</b> pozvani da učestvuju u grupi <b>%{group}</b>'
+      new_blog_comment:
+        description: Novi komentar na mom blogu
+        email_subject:
+          one: Novi komentar u vašem blog postu
+          other: '%{count} novih komentara u vašem blog postu'
+        message:
+          one: '<b>%{user}</b> je komentarisao/la vaš post <b>%{title}</b>'
+          other: 'Ima <b>%{count}</b> novih komentara u vašem postu <b>%{title}</b>'
+      new_comments_mine:
+        description: Novi komentari na moje prijedloge
+        email_subject: Novi komentar na moj prijedlog
+        message: '<b>%{name}</b> je dodao komentar u diskusiji na vaš prijedlog <b>%{title}</b>'
+      new_comments:
+        description: Novi komentari u diskusijama u kojima učestvujem
+        email_subject: '%{title} - Novi komentar'
+        message: '<b>%{name}</b> je dodao komentar u diskusiju prijedloga u kojoj učestvujete <b>%{title}</b>'
+      contribute_update:
+        description: Ažuriranje teksta već ocijenjenog doprinosa
+        email_subject: '%{title} - Doprinos koji ste ranije ocijenili se promijenio'
+        message: '<b>%{name}</b> je promijenio doprinos u <b>%{title}</b> koji ste vi ranije ocijenili. Provjerite da li želite promijeniti svoje mišljenje.'
+    proposal_categories:
+      no_category:
+        description: Nekategorizovano
+      education:
+        description: Obrazovanje, istraživanje
+      health:
+        description: Zdravlje, higijena
+      information:
+        description: Informacija, komunikacija
+      commerce:
+        description: Trgovina, finansije, porezi
+      work:
+        description: Rad i samoostvarenje
+      security:
+        description: Sigurnost i pravda
+      world:
+        description: Svijet, migracija
+      minorities:
+        description: Manjine, hendikepirani
+      ethics:
+        description: Etika, solidarnost, duhovnost
+      sexuality:
+        description: Seksualnost, porodica, djeca
+      culture:
+        description: Umjetnost i kultura
+      entertainment:
+        description: Društvo, sport, zabava
+      organization:
+        description: Interna organizacija
+      agricolture:
+        description: Voda, hrana, poljoprivreda
+      territory:
+        description: Teritorija, priroda, životinje
+      mobility:
+        description: Urbanizam, mobilnost, gradnja
+      energy:
+        description: Energija, klima
+      industry:
+        description: Industrija, materijali i otpad
+      democracy:
+        description: Demokratija, institucije
+    vote_types:
+      favorable:
+        description: Slaganje
+      neutral:
+        description: Neutralno
+      dissenting:
+        description: Neslaganje

data/config/locales/database.de-DE.yml

@@ -0,0 +1,224 @@
+de-DE:
+  db:
+    sys_locales:
+      es-ES:
+        description: Spanisch
+      it-IT:
+        description: Italienisch
+      pt-BR:
+        description: Portugiesisch (Brasilien)
+    proposal_types:
+      STANDARD:
+        description: Standardvorschläge
+      POLL:
+        description: Umfrage
+      RULE_BOOK:
+        description: Geltende Regeln
+      PRESS:
+        description: Pressemitteilung
+      EVENT:
+        description: Eventorganisation
+      ESTIMATE:
+        description: Kostenkalkulation
+      AGENDA:
+        description: Agenda
+      CANDIDATES:
+        description: Auswahl eines Kandidaten
+      SIMPLE:
+        description: Einfacher Vorschlag
+    event_types:
+      meeting:
+        description: Treffen
+      vote:
+        description: Abstimmung
+      meeting2:
+        description: Treffen
+      election:
+        description: Wahl
+    group_actions:
+      write_to_wall:
+        description: Post auf der Pinnwand der Gruppe
+      create_events:
+        description: Erstellen von Meetup-Ereignissen
+      support_proposals:
+        description: Vorschläge im Namen der Gruppe unterstützen
+      accept_participation_requests:
+        description: Fügen Sie der Gruppe neue Mitglieder hinzu
+      view_proposals:
+        description: Private Vorschläge anzeigen
+      insert_proposals:
+        description: Neue Vorschläge in die Gruppe eintragen
+      view_documents:
+        description: Dokumente anzeigen
+      manage_documents:
+        description: Dokumente verwalten
+      vote_proposals:
+        description: Abstimmung über die Vorschläge
+      choose_date_proposals:
+        description: Abstimmung Ereignisse erstellen
+    notification_categories:
+      MYPROP:
+        description: Vorschläge die ich verfasse
+      PROP:
+        description: Vorschläge in die ich involviert bin
+      NEWPROP:
+        description: Neue Vorschläge
+      NEWEVENT:
+        description: Neue Veranstaltungen
+      GROUPS:
+        description: Gruppen
+    notification_types:
+      new_public_events:
+        description: Neue öffentliche Veranstaltungen
+        email_subject: 'Neue öffentliche Veranstaltung: %{event}'
+        message: 'Neue öffentliche Veranstaltung: <b>%{event}</b>'
+      new_events:
+        description: Neue Veranstaltungen in der Gruppe in die ich involviert bin
+        email_subject: 'Neues Ereignis: %{event}'
+        message: 'Neue Veranstaltung <b>%{event}</b> in der Gruppe <b>%{group}</b>'
+      new_posts_user_follow:
+        description: Neue Posts eines Benutzers dem ich folge
+        email_subject: Es gibt einen neuen Post
+        message: '%{user} hat einen neuen Post in seinem Blog hinzugefügt <b>%{blog}</b>'
+      new_valutation_mine:
+        description: Neue Bewertung für einen meiner Vorschläge
+      new_valutation:
+        description: Neue Bewertung für einen Vorschlag in den ich involviert bin
+      available_author:
+        description: Benutzer verfügbar als Redakteur eines Vorschlags
+      author_accepted:
+        description: Akzeptanz als Redakteur eines Vorschlags
+        email_subject: '%{title} - Hier sind Sie jetzt Redakteur!'
+        message: 'Sie sind jetzt Redakteur des Vorschlags <b>%{title}</b>.<br/>Denken Sie daran, dass Sie als Redakteur alle Beiträge anderer Benutzer berücksichtigen sollten und den Text eventuell diesen<br/>entsprechend, verbessern'
+      new_authors:
+        description: Neue Redakteure der Vorschläge
+        email_subject: '%{title} - Neue Redakteure'
+        message: '<b>%{user}</b> ist ein Redakteur des Vorschlags <b>%{title}</b>'
+      unintegrated_contribute:
+        description: Beiträge wurden wieder zur Diskussion gestellt
+        email_subject: '%{proposal} - Beitrag wieder in der Debatte'
+        message: 'Einen Beitrag den Sie in den Vorschlag <b>%{proposal}</b> integriert haben, wurde wieder in die Debatte aufgenommen'
+      text_update:
+        description: Aktualisierung des Textes eines Vorschlags, an welchem ich beteiligt bin
+      new_contributes_mine:
+        description: Neue Beiträge zu meinen Vorschlägen
+      change_status:
+        description: Statusänderung eines Vorschlags an dem ich beteiligt bin
+        email_subject:
+          wait: '%{Titel} – Wählen Sie das Abstimmungsdatum'
+          waiting_date: '%{Titel} – Das Abstimmungsdatum wurde festgelegt'
+          in_vote: '%{title} - KOMME UND STIMME AB!'
+          abandoned: '%{title} ist in der Debatte nicht durchgekommen'
+          rejected: '%{title} wurde abgelehnt'
+          voted: '%{title} - die Abstimmung ist beendet'
+          24_hours: 'Die Debatte über %{title} endet morgen!'
+          1_hour: 'Die Debatte über %{title} endet in einer Stunde!'
+          24_hours_vote: 'Die Abstimmung über %{title} endet morgen!'
+          1_hour_vote: 'Die Abstimmung über %{title} endet in einer Stunde!'
+        message:
+          waiting_date: '%{name} hat das Datum der Abstimmung  für den Vorschlag<b>%{title}</b> ausgewählt'
+          in_vote: 'Es wird gerade für den Vorschlag <b>%{title}</b> abgestimmt!'
+          abandoned: 'Der Vorschlag <b>%{title}</b> hat in der Debatte nicht bestanden und wurde aufgegeben'
+          rejected: 'Der Vorschlag <b>%{title}</b> wurde von den Teilnehmern abgelehnt'
+          voted: '%{title} - Abstimmung beendet'
+          24_hours: 'Die Debatte über <b> %{title}</b> endet morgen!'
+          1_hour: 'Die Debatte über <b>%{title}</b> endet in einer Stunde!'
+          24_hours_vote: 'Die Abstimmung über <b>%{title}</b> endet morgen!'
+          1_hour_vote: 'Die Abstimmung über <b>%{title}</b> endet in einer Stunde!'
+      change_status_mine:
+        description: Statusänderung meines Vorschlags
+        email_subject:
+          wait: '%{title} - Wählen Sie das Abstimmungsdatum'
+          waiting_date: '%{title} - Das Abstimmungsdatum wurde festgelegt'
+          in_vote: '%{title} - KOMMEN SIE UND STIMMEN SIE AB!'
+          abandoned: '%{title} ist in der Debatte nicht durchgekommen'
+          rejected: '%{title} wurde abgelehnt'
+          voted: '%{title} - Abstimmung beendet'
+          24_hours: 'Die Debatte über %{title} endet morgen!'
+          1_hour: 'Die Debatte über %{title} endet in einer Stunde!'
+          24_hours_vote: 'Die Abstimmung über %{title} endet morgen!'
+          1_hour_vote: 'Die Abstimmung über %{title} endet in einer Stunde!'
+        message:
+          wait: 'Ihr Vorschlag <b>%{title}</b> hat die Diskussionsphase bestanden und wartet darauf, dass Sie ein Datum für die Abstimmung festlegen'
+          waiting_date: '%{name} hat das Abstimmungsdatum für den Vorschlag <b>%{title}</b> festgelegt'
+          in_vote: 'Es wird gerade über Ihren Vorschlag <b>%{title}</b> abgestimmt!'
+          abandoned: 'Es tut uns leid. Ihr Vorschlag <b>%{title}</b> hat die Debatte nicht bestanden und wurde aufgegeben'
+          rejected: 'Es tut uns leid. Ihr Vorschlag <b>%{title}</b> wurde von den Teilnehmern abgelehnt'
+          voted: '<b>%{title}</b> - Abstimmung beendet'
+          24_hours: 'Die Debatte über <b>%{title}</b> endet morgen!'
+          1_hour: 'Die Debatte über <b>%{title}</b> endet in einer Stunde!'
+          24_hours_vote: 'Die Abstimmung über <b>%{title}</b> endet morgen!'
+          1_hour_vote: 'Die Abstimmung über <b>%{title}</b> endet in einer Stunde!'
+      new_posts_group_follow:
+        description: Neue Posts auf der Pinnwand der Gruppe, der ich folge
+        email_subject: Neuer Beitrag
+      new_posts_group:
+        description: Neue Beiträge auf der Pinnwand der Gruppe, in der ich mitwirke
+        email_subject: Neuer Beitrag
+        message: '<b>%{user}/<b> hat einen neuen Beitrag in der Gruppe <b>%{group}</b> hinzugefügt'
+      new_public_proposals:
+        description: Neue Vorschläge wurden im Open Space hinzugefügt
+        email_subject: '%{proposal}'
+        message: 'Neuer Vorschlag<b>%{proposal}</b> in Open Space hinzugefügt'
+      new_proposals:
+        description: Neuer Vorschlag innerhalb der Gruppe
+        email_subject: '%{proposal}'
+        message: 'Neuer Vorschlag <b>%{proposal}</b> in der Gruppe <b>%{group}</b> erstellt'
+      new_blog_comment:
+        description: Neuer Kommentar in meinem Blog
+      new_comments_mine:
+        description: Neue Kommentare in meinen Vorschlägen
+        email_subject: Neuer Kommentar in meinem Vorschlag
+        message: '<b>%{name}</b> hat einen Kommentar in eine Diskussion zu Ihrem Vorschlag <b>%{title}</b> hinzugefügt'
+      new_comments:
+        description: Neue Kommentare in den Diskussionen, an denen ich beteiligt bin
+        email_subject: '%{title} - Neuer Kommentar'
+        message: '<b>%{name}</b> hat einen Kommentar zu einer Diskussion, an der Sie im Vorschlag <b>%{title}</b> beteiligt sind, hinzugefügt'
+    proposal_categories:
+      no_category:
+        description: Keine Kategorie
+      education:
+        description: Bildung, Forschung
+      health:
+        description: Gesundheit, Hygiene
+      information:
+        description: Information, Kommunikation
+      commerce:
+        description: Handel, Finanzen, Steuern
+      work:
+        description: Arbeit und Selbstverwirklichung
+      security:
+        description: Sicherheit und Justiz
+      world:
+        description: Welt, Migration
+      minorities:
+        description: Minderheiten, Behinderungen
+      ethics:
+        description: Ethik, Solidarität, Spiritualität
+      sexuality:
+        description: Sexualität, Familie, Kinder
+      culture:
+        description: Kunst und Kultur
+      entertainment:
+        description: Soziales, Sport, Unterhaltung
+      organization:
+        description: Interne Organisation
+      agricolture:
+        description: Wasser, Ernährung, Landwirtschaft
+      territory:
+        description: Landschaft, Natur, Tiere
+      mobility:
+        description: Städtebau, Mobilität, Bau
+      energy:
+        description: Energie, Klima
+      industry:
+        description: Industrie-und Abfallwirtschaft
+      democracy:
+        description: Demokratie, Institutionen
+    vote_types:
+      favorable:
+        description: Dafür
+      neutral:
+        description: Neutral
+      dissenting:
+        description: Dagegen