airesis_i18n 0.1.2

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (200) hide show
  1. checksums.yaml +7 -0
  2. data/config/i18n-tasks.yml +133 -0
  3. data/config/locales/activerecord.bs-BA.yml +138 -0
  4. data/config/locales/activerecord.de-DE.yml +139 -0
  5. data/config/locales/activerecord.el-GR.yml +137 -0
  6. data/config/locales/activerecord.en-US.yml +157 -0
  7. data/config/locales/activerecord.en.yml +160 -0
  8. data/config/locales/activerecord.es-AR.yml +139 -0
  9. data/config/locales/activerecord.es-CL.yml +140 -0
  10. data/config/locales/activerecord.es-EC.yml +156 -0
  11. data/config/locales/activerecord.es-ES.yml +158 -0
  12. data/config/locales/activerecord.fr-FR.yml +140 -0
  13. data/config/locales/activerecord.hu-HU.yml +137 -0
  14. data/config/locales/activerecord.id-ID.yml +138 -0
  15. data/config/locales/activerecord.it-IT.yml +161 -0
  16. data/config/locales/activerecord.me-ME.yml +138 -0
  17. data/config/locales/activerecord.pt-BR.yml +113 -0
  18. data/config/locales/activerecord.pt-PT.yml +139 -0
  19. data/config/locales/activerecord.ro-RO.yml +121 -0
  20. data/config/locales/activerecord.ru-RU.yml +138 -0
  21. data/config/locales/activerecord.sh-HR.yml +44 -0
  22. data/config/locales/activerecord.sr-CS.yml +150 -0
  23. data/config/locales/activerecord.sr-SP.yml +153 -0
  24. data/config/locales/activerecord.zh-TW.yml +132 -0
  25. data/config/locales/bo-BT.yml +1432 -0
  26. data/config/locales/bs-BA.yml +245 -0
  27. data/config/locales/contents.bs-BA.yml +85 -0
  28. data/config/locales/contents.de-DE.yml +140 -0
  29. data/config/locales/contents.el-GR.yml +438 -0
  30. data/config/locales/contents.en.yml +444 -0
  31. data/config/locales/contents.es-AR.yml +209 -0
  32. data/config/locales/contents.es-CL.yml +251 -0
  33. data/config/locales/contents.es-ES.yml +30 -0
  34. data/config/locales/contents.fr-FR.yml +147 -0
  35. data/config/locales/contents.hu-HU.yml +405 -0
  36. data/config/locales/contents.id-ID.yml +399 -0
  37. data/config/locales/contents.it-IT.yml +494 -0
  38. data/config/locales/contents.me-ME.yml +418 -0
  39. data/config/locales/contents.pt-PT.yml +140 -0
  40. data/config/locales/contents.ro-RO.yml +166 -0
  41. data/config/locales/contents.ru-RU.yml +336 -0
  42. data/config/locales/contents.sr-CS.yml +421 -0
  43. data/config/locales/contents.sr-SP.yml +411 -0
  44. data/config/locales/database.bs-BA.yml +284 -0
  45. data/config/locales/database.de-DE.yml +224 -0
  46. data/config/locales/database.el-GR.yml +257 -0
  47. data/config/locales/database.en.yml +355 -0
  48. data/config/locales/database.es-AR.yml +257 -0
  49. data/config/locales/database.es-CL.yml +284 -0
  50. data/config/locales/database.es-EC.yml +195 -0
  51. data/config/locales/database.es-ES.yml +186 -0
  52. data/config/locales/database.fr-FR.yml +285 -0
  53. data/config/locales/database.hu-HU.yml +257 -0
  54. data/config/locales/database.id-ID.yml +284 -0
  55. data/config/locales/database.it-IT.yml +355 -0
  56. data/config/locales/database.me-ME.yml +284 -0
  57. data/config/locales/database.pt-BR.yml +224 -0
  58. data/config/locales/database.pt-PT.yml +257 -0
  59. data/config/locales/database.ro-RO.yml +195 -0
  60. data/config/locales/database.ru-RU.yml +284 -0
  61. data/config/locales/database.sh-HR.yml +90 -0
  62. data/config/locales/database.sr-CS.yml +338 -0
  63. data/config/locales/database.sr-SP.yml +307 -0
  64. data/config/locales/database.zh-TW.yml +226 -0
  65. data/config/locales/dates.bs-BA.yml +175 -0
  66. data/config/locales/dates.de-DE.yml +158 -0
  67. data/config/locales/dates.el-GR.yml +159 -0
  68. data/config/locales/dates.en-US.yml +72 -0
  69. data/config/locales/dates.en.yml +168 -0
  70. data/config/locales/dates.es-AR.yml +137 -0
  71. data/config/locales/dates.es-CL.yml +132 -0
  72. data/config/locales/dates.es-EC.yml +94 -0
  73. data/config/locales/dates.es-ES.yml +154 -0
  74. data/config/locales/dates.fr-FR.yml +165 -0
  75. data/config/locales/dates.hu-HU.yml +104 -0
  76. data/config/locales/dates.id-ID.yml +141 -0
  77. data/config/locales/dates.it-IT.yml +163 -0
  78. data/config/locales/dates.me-ME.yml +175 -0
  79. data/config/locales/dates.pt-BR.yml +58 -0
  80. data/config/locales/dates.pt-PT.yml +150 -0
  81. data/config/locales/dates.ro-RO.yml +45 -0
  82. data/config/locales/dates.ru-RU.yml +164 -0
  83. data/config/locales/dates.sh-HR.yml +193 -0
  84. data/config/locales/dates.sr-CS.yml +177 -0
  85. data/config/locales/dates.sr-SP.yml +178 -0
  86. data/config/locales/dates.zh-TW.yml +71 -0
  87. data/config/locales/de-DE.yml +1164 -0
  88. data/config/locales/devise.bs-BA.yml +39 -0
  89. data/config/locales/devise.de-DE.yml +58 -0
  90. data/config/locales/devise.el-GR.yml +77 -0
  91. data/config/locales/devise.en.yml +82 -0
  92. data/config/locales/devise.es-AR.yml +77 -0
  93. data/config/locales/devise.es-CL.yml +80 -0
  94. data/config/locales/devise.es-EC.yml +58 -0
  95. data/config/locales/devise.es-ES.yml +58 -0
  96. data/config/locales/devise.fr-FR.yml +82 -0
  97. data/config/locales/devise.hu-HU.yml +77 -0
  98. data/config/locales/devise.id-ID.yml +80 -0
  99. data/config/locales/devise.it-IT.yml +84 -0
  100. data/config/locales/devise.me-ME.yml +80 -0
  101. data/config/locales/devise.pt-BR.yml +58 -0
  102. data/config/locales/devise.pt-PT.yml +77 -0
  103. data/config/locales/devise.ro-RO.yml +58 -0
  104. data/config/locales/devise.ru-RU.yml +80 -0
  105. data/config/locales/devise.sh-HR.yml +45 -0
  106. data/config/locales/devise.sr-CS.yml +81 -0
  107. data/config/locales/devise.sr-SP.yml +82 -0
  108. data/config/locales/devise.zh-TW.yml +58 -0
  109. data/config/locales/el-GR.yml +1375 -0
  110. data/config/locales/en-US.yml +1416 -0
  111. data/config/locales/en.yml +1479 -0
  112. data/config/locales/es-AR.yml +1356 -0
  113. data/config/locales/es-CL.yml +1416 -0
  114. data/config/locales/es-EC.yml +895 -0
  115. data/config/locales/es-ES.yml +999 -0
  116. data/config/locales/fr-FR.yml +1309 -0
  117. data/config/locales/frm.bs-BA.yml +197 -0
  118. data/config/locales/frm.de.yml +195 -0
  119. data/config/locales/frm.el-GR.yml +234 -0
  120. data/config/locales/frm.en.yml +250 -0
  121. data/config/locales/frm.es-AR.yml +234 -0
  122. data/config/locales/frm.es-CL.yml +239 -0
  123. data/config/locales/frm.es-ES.yml +173 -0
  124. data/config/locales/frm.fr-FR.yml +239 -0
  125. data/config/locales/frm.hu-HU.yml +212 -0
  126. data/config/locales/frm.id-ID.yml +236 -0
  127. data/config/locales/frm.it-IT.yml +244 -0
  128. data/config/locales/frm.me-ME.yml +242 -0
  129. data/config/locales/frm.pt-BR.yml +195 -0
  130. data/config/locales/frm.pt-PT.yml +212 -0
  131. data/config/locales/frm.ru-RU.yml +242 -0
  132. data/config/locales/frm.sh-HR.yml +245 -0
  133. data/config/locales/frm.sr-CS.yml +243 -0
  134. data/config/locales/frm.sr-SP.yml +242 -0
  135. data/config/locales/frm.zh-TW.yml +201 -0
  136. data/config/locales/hu-HU.yml +1369 -0
  137. data/config/locales/id-ID.yml +1417 -0
  138. data/config/locales/it-IT.yml +1495 -0
  139. data/config/locales/me-ME.yml +1432 -0
  140. data/config/locales/proposal_types.bs-BA.yml +132 -0
  141. data/config/locales/proposal_types.de-DE.yml +99 -0
  142. data/config/locales/proposal_types.el-GR.yml +196 -0
  143. data/config/locales/proposal_types.en-US.yml +121 -0
  144. data/config/locales/proposal_types.en.yml +263 -0
  145. data/config/locales/proposal_types.es-AR.yml +197 -0
  146. data/config/locales/proposal_types.es-CL.yml +209 -0
  147. data/config/locales/proposal_types.es-EC.yml +1324 -0
  148. data/config/locales/proposal_types.es-ES.yml +92 -0
  149. data/config/locales/proposal_types.fr-FR.yml +263 -0
  150. data/config/locales/proposal_types.hu-HU.yml +214 -0
  151. data/config/locales/proposal_types.id-ID.yml +214 -0
  152. data/config/locales/proposal_types.it-IT.yml +246 -0
  153. data/config/locales/proposal_types.me-ME.yml +214 -0
  154. data/config/locales/proposal_types.pt-BR.yml +56 -0
  155. data/config/locales/proposal_types.pt-PT.yml +196 -0
  156. data/config/locales/proposal_types.ro-RO.yml +74 -0
  157. data/config/locales/proposal_types.ru-RU.yml +205 -0
  158. data/config/locales/proposal_types.sh-HR.yml +186 -0
  159. data/config/locales/proposal_types.sr-CS.yml +214 -0
  160. data/config/locales/proposal_types.sr-SP.yml +214 -0
  161. data/config/locales/proposal_types.zh-TW.yml +117 -0
  162. data/config/locales/pt-BR.yml +732 -0
  163. data/config/locales/pt-PT.yml +1314 -0
  164. data/config/locales/ro-RO.yml +886 -0
  165. data/config/locales/ru-RU.yml +1432 -0
  166. data/config/locales/sh-HR.yml +583 -0
  167. data/config/locales/sr-CS.yml +1445 -0
  168. data/config/locales/sr-SP.yml +1459 -0
  169. data/config/locales/tutorial.bs-BA.yml +9 -0
  170. data/config/locales/tutorial.de-DE.yml +9 -0
  171. data/config/locales/tutorial.el-GR.yml +62 -0
  172. data/config/locales/tutorial.en.yml +72 -0
  173. data/config/locales/tutorial.es-AR.yml +61 -0
  174. data/config/locales/tutorial.es-CL.yml +61 -0
  175. data/config/locales/tutorial.fr-FR.yml +61 -0
  176. data/config/locales/tutorial.hu-HU.yml +61 -0
  177. data/config/locales/tutorial.id-ID.yml +61 -0
  178. data/config/locales/tutorial.it-IT.yml +72 -0
  179. data/config/locales/tutorial.me-ME.yml +63 -0
  180. data/config/locales/tutorial.pt-BR.yml +28 -0
  181. data/config/locales/tutorial.pt-PT.yml +61 -0
  182. data/config/locales/tutorial.ru-RU.yml +61 -0
  183. data/config/locales/tutorial.sr-CS.yml +65 -0
  184. data/config/locales/tutorial.sr-SP.yml +63 -0
  185. data/config/locales/tutorial.zh-TW.yml +43 -0
  186. data/config/locales/volunteers.bs-BA.yml +33 -0
  187. data/config/locales/volunteers.el-GR.yml +104 -0
  188. data/config/locales/volunteers.es-AR.yml +71 -0
  189. data/config/locales/volunteers.es-CL.yml +67 -0
  190. data/config/locales/volunteers.fr-FR.yml +98 -0
  191. data/config/locales/volunteers.hu-HU.yml +88 -0
  192. data/config/locales/volunteers.id-ID.yml +108 -0
  193. data/config/locales/volunteers.it-IT.yml +162 -0
  194. data/config/locales/volunteers.me-ME.yml +106 -0
  195. data/config/locales/volunteers.pt-PT.yml +46 -0
  196. data/config/locales/volunteers.ru-RU.yml +109 -0
  197. data/config/locales/volunteers.sr-CS.yml +115 -0
  198. data/config/locales/volunteers.sr-SP.yml +115 -0
  199. data/config/locales/zh-TW.yml +891 -0
  200. metadata +340 -0
@@ -0,0 +1,999 @@
1
+ es-ES:
2
+ permissions_required: No está autorizado realizar esta operación
3
+ test: Prueba
4
+ open_space: Espacio libre
5
+ hello: ¡Hola Mundo
6
+ pages:
7
+ top_panel:
8
+ login: Iniciar sesión o regístrate
9
+ facebook_login: Iniciar sesión con Facebook
10
+ google_login: Iniciar sesión con Google
11
+ twitter_login: Iniciar sesión con Twitter
12
+ meetup_login: Iniciar sesión con Meetup
13
+ linkedin_login: Iniciar sesión con LinkedIn
14
+ openid_login: Iniciar sesión con OpenID
15
+ find_groups: Búsqueda de Grupos
16
+ user:
17
+ notifications: Alarmas y notificaciones
18
+ privacy: Cuenta y privacidad
19
+ users:
20
+ index:
21
+ title: Lista de usuarios
22
+ show:
23
+ groups_title: Mis grupos
24
+ group_column: Grupo
25
+ role_column: Rol
26
+ get_out_of_group_button: Deja este grupo
27
+ get_out_of_group_confermation: ¿Estás seguro?
28
+ secret_vote: Secreto
29
+ votations_title: Votos que participó
30
+ proposal_column: Propuesta
31
+ votation_date_column: Fecha
32
+ vote_column: Voto
33
+ profile_info: Información de perfil
34
+ profile_info_unconfirmed: (usuario no confirmado)
35
+ send_message_button: Envia mensaje privado
36
+ name_label: Nombre
37
+ email_label: Correo electrónico
38
+ edit_image: Editar imagen
39
+ to_be_confirmed: ser confirmado
40
+ password_label: Contraseña
41
+ facebook_url_label: URL de Facebook
42
+ googleplus_url_label: URL de Google +
43
+ linkedin_url: URL de LinkedIn
44
+ username_label: Nombre de Usuario
45
+ registered_from: Registrado desde
46
+ load_image: Cargar una imagen
47
+ max_file_size: 'Tamaño máximo: 2MB'
48
+ what_can_i_do: ¿Qué puedo hacer?
49
+ what_i_cant_do: ¿Qué puedo hacer?
50
+ send_message:
51
+ subject_label: Sujeto
52
+ body_label: Cuerpo
53
+ massive_email: Envío de correo masivo
54
+ left_panel:
55
+ general_info: Informaciones generales
56
+ alarm_and_notifications: Alarmas y notificaciones
57
+ geographic_borders: Fronteras geográficas
58
+ account_and_privacy: Cuenta y privacidad
59
+ title: CONFIGURACIÓN Y PREFERENCIAS
60
+ alarm_preferences:
61
+ receive_on_address: 'Get newsletter on %{email}'
62
+ alerts: Alertas
63
+ emails: Correos electrónicos
64
+ privacy_preferences:
65
+ tooltips: mostrar globos de sugerencias
66
+ show_urls: Mostrar Facebook, Google + y LinkedIn URLs a usuarios
67
+ private_messages: Recibir mensajes privados de otros usuarios
68
+ join_accounts: Unirse a otra cuenta
69
+ joined_all: Ya te uniste a todos los proveedores disponibles. ¡Gracias!
70
+ join_facebook: Únete a tu cuenta de Facebook
71
+ join_google: Únete a tu cuenta de Google
72
+ join_twitter: 'Únete a tu cuenta de Twitter'
73
+ join_linkedin: Únete a tu cuenta de LinkedIn
74
+ join_meetup: Únete a tu cuenta de Meetup
75
+ providers_list: List of activated providers
76
+ options: Opciones
77
+ rotp: Activar el Token de Seguridad
78
+ rotp_title: Token de Seguridad
79
+ rotp_confirm_enable: ¿Está seguro que desea habilitar el token de seguridad?
80
+ rotp_confirm_disable: ¿Está seguro de que desea deshabilitar el token de seguridad?
81
+ mail_language: Idioma para correos electrónicos
82
+ border_preferences:
83
+ updating: Por favor espere mientras actualizamos sus preferencias de acuerdo a sus preferencias de frontera
84
+ your_borders: Sus fronteras geográficas de interés
85
+ groups:
86
+ accept_requests:
87
+ portavoce: 'Portavoz: cuando un usuario quiere unirse al grupo sólo los portavoces del grupo pueden aceptar la solicitud. Una vez que el portavoz ha aceptado la solicitud, el usuario realmente se llega a ser un miembro del grupo.'
88
+ unavailable_option: Opción aún no está disponible
89
+ administration_panel:
90
+ title: Panel de Administración
91
+ info: Información Básica
92
+ events: Eventos y Reuniones
93
+ permissions: Roles y Permisos
94
+ proposals: Quórum y propuestas
95
+ areas: Áreas de trabajo
96
+ edit_events:
97
+ title: Administrar eventos de grupo
98
+ edit_permissions:
99
+ title: Gestiona roles y permisos
100
+ new_role: Añadir un nuevo rol
101
+ edit_role_title: Editar rol
102
+ new_role_title: Nuevo rol
103
+ user_title: Usuario
104
+ role_title: Rol
105
+ no_users_yet: Aquí usted será capaz de gestionar roles de los partecipantes, cuando habrá algunos.
106
+ default_role: Rol predeterminado en el grupo
107
+ confirm_role_deletion: ¿Está seguro que desea eliminar este rol?
108
+ remove_user: Eliminar usuario
109
+ confirm_role_change1: El rol del usuario
110
+ confirm_role_change2: cambiará de
111
+ confirm_role_change3: para
112
+ confirm_role_change4: Confirmar?
113
+ edit_proposals:
114
+ title: Administrar quórum y propuestas
115
+ index:
116
+ title: Todos los grupos
117
+ open_space_button: Ir a Espacio Abierto
118
+ create_group_button: Crear un nuevo grupo
119
+ find_group_label: Encontra un grupo que le puede interesar
120
+ find_title: Buscar en el nombre o descripción del grupo
121
+ find_button: Búsqueda
122
+ groups_list: Grupos a que pertenece
123
+ groups_registration: Registro de Grupo
124
+ groups_list_2: Lista de grupos
125
+ no_groups_yet: 'Todavía no participas a cualquier %{name} aun'
126
+ open_space_title: Eventos públicos
127
+ show_more: Mostra más grupos
128
+ search_mask: Herramienta de búsqueda
129
+ search_with_query: mediante una consulta personalizada
130
+ search_with_place: o frontera geográfica
131
+ search_description: Use the search tool or click on a tag to find groups of your interest
132
+ insert_query_or_place: Debe escribir por lo menos tres caracteres o una frontera geográfica
133
+ tags: Etiquetas
134
+ participants_number: Número de partecipantes
135
+ proposals_number: Número de propuestas
136
+ events_number: Número de eventos
137
+ no_results: Ningún grupo encontrado
138
+ new:
139
+ title: Crea un nuevo grupo
140
+ new_group: Nuevo grupo
141
+ create_button: Crea el grupo!
142
+ change_permissions_button: ¿Quieres cambiar los permisos estándar?
143
+ change_permissions_title: Cambie los permisos estándar de nuevos usuarios
144
+ change_permissions_description: 'Estas son las acciones que los usuarios nuevos pueden realizar dentro del Grupo: recuerda que siempre puedes modificarlos y crear nuevas funciones!'
145
+ errors_title: 'Lo siento, pero no se puede insertar el post:'
146
+ tags:
147
+ title: Etiquetas (separadas por comas)
148
+ edit:
149
+ title: Editar la configuración del grupo
150
+ change_permissions: En Funciones y configuración de permisos siempre se puede cambiar los permisos de los miembros.
151
+ remove_user_confirm: '¿Está seguro que desea eliminar %{name} del grupo?'
152
+ modify_group: Modificar el grupo
153
+ layout:
154
+ home_button: PÁGINA DE INICIO
155
+ proposals_button: PROPUESTAS
156
+ calendar: CALENDARIO
157
+ show:
158
+ rules_button: Reglas
159
+ post_button: Insertar mensajes
160
+ blog_button: Crear mi Blog
161
+ participants_list: 'Lista de partecipantes '
162
+ invite_button: Invita a tus amigos!
163
+ show_all_participants: 'Muestra todas las %{count}...'
164
+ participants_full_list: Lista completa de los miembros del grupo
165
+ no_participants: Todavía no hay usuarios que participan a este grupo.
166
+ no_blogs_yet: No hay entradas en el blog en este grupo, regresa pronto.
167
+ waiting_participation_requests: Solicitudes de participación esperando respuesta
168
+ accept_request_button: Aceptar
169
+ reject_request_button: Rechazar
170
+ ask_participate_button: Pregunte participar al grupo
171
+ remove_post: Retire de la Junta Directiva de grupo
172
+ destroy_button: Quitar grupo
173
+ confirm_destroy: ESTÀ ELIMINANDO EL GRUPO!!! ¿Seguro que quieres hacer eso?
174
+ list_permissions:
175
+ title: Lista de sus permisos dentro del grupo
176
+ button: Lista de permisos
177
+ print_all_participants: Imprimir la lista de partecipantes
178
+ last_proposals: Propuestas añadidas recientemente
179
+ rule_book_html: |
180
+ The rules can be selected while creating a group.<br/>
181
+ <p>All users can create a group, as of now.</p>
182
+ <p>When you participate in a group the posts your blog can be shown in the Wall of the group.</p>
183
+ <p>Groups can sustain proposals, create new ones, create surveys and organize members using roles and permissions.</p>
184
+ <p>It is possible to change the rules of this group using through its <b>Settings</b>.</p>
185
+ header:
186
+ settings: CONFIGURACIÒN
187
+ documents: DOCUMENTOS
188
+ documents:
189
+ documents_archive: Archivo de documentos
190
+ storage_size: Tamaño de almacenamiento ocupado
191
+ max_storage_size: Tamaño máximo de almacenamiento disponible
192
+ current_storage_usage: Uso del tamaño de almacenamiento
193
+ edit_quorums:
194
+ new_quorum:
195
+ title: Nuevo quórum
196
+ simple: Simple
197
+ advanced: Avanzado
198
+ time_description: For the proposal to go to the voting phase, it must remain in debate for at least
199
+ simple_percentage_description: Then it goes to the voting phase if its rank (positive evaluations) is superior to
200
+ advanced_percentage_description: If however the rank is inferior to
201
+ advanced_percentage_description3: The proposal remains in debate until the rank is between the two thresholds.
202
+ active: Activo
203
+ name: Nombre
204
+ participants: Partecipantes
205
+ condition: Condición
206
+ good_percentage: '% Rango'
207
+ bad_percentage: '% Rejection'
208
+ confirm_deletion: 'Are you sure you want to delete the quorum %{quorum}?'
209
+ add_quorum: Create a new quorum
210
+ edit_quorum: Modify quorum
211
+ configure_proposal_parameters: Configurar los parámetros de las propuestas
212
+ default_anonymous_proposal: Anonimato temporal activo
213
+ default_private_proposal: Propuestas visibles fuera del grupo
214
+ default_secret_vote: Voto secreto
215
+ let_editor_change_settings: Los redactores pueden elegir libremente las opciones anteriores
216
+ time: Tiempo
217
+ edit_quorum_warning: ¡ ADVERTENCIA! Modificaciones a este quórum no afectarán a las propuestas ya usarlo!
218
+ edit_work_areas:
219
+ index:
220
+ not_enabled: Áreas de trabajo no habilitadas
221
+ description2: With this feature you can better manage the participants and their roles.
222
+ description3: ¡Ten cuidado! Esto es una característica avanzada, diseñada sólo para usuarios expertos y grupos más grandes.
223
+ description4: 'Antes de activar las áreas de trabajo, verifique si puede administrar grupos miembros directamente usando '
224
+ manage:
225
+ new_area: Crear un área de trabajo
226
+ switch_area_participants: Cambiar a la gestión de partecipantes
227
+ list_title: Lista de las áreas de trabajo. Para cada una de ellas seleccionar a los partecipantes, o haga clic en el nombre para gestionar roles y permisos en la área de trabajo
228
+ title: Configuración de área de trabajo
229
+ list_participants: 'Lista de los miembros del grupo. Seleccione para cada uno de ellos la pertenencia a las áreas de trabajo.'
230
+ switch_area_management: 'Cambiar a la gestión de áreas de trabajo'
231
+ confirm_deletion: ¿Está seguro que desea eliminar esta área de trabajo?
232
+ manage_roles_in_area: 'Editar roles y permisos en el área de trabajo %{area}'
233
+ manage_group_areas: Gestionar usuarios dentro de las áreas de trabajo
234
+ form:
235
+ title: Nueva área de trabajo
236
+ default_admin_title: Administrador
237
+ invite_your_friends:
238
+ type_email_addresses: Escriba las direcciones de correo electrónico separadas por comas
239
+ email_not_valid: Dirección de correo electrónico no válida
240
+ text_to_send: Texto para enviar (opcional)
241
+ title: Invita a tus amigos a unirse al grupo.
242
+ participations:
243
+ list_participations: Lista de partecipantes
244
+ search: Búsqueda
245
+ filter: Filter
246
+ anything: Todos
247
+ operations_on_user: Operaciones disponibles en los usuarios
248
+ send_email: Enviar correo electrónico
249
+ name: Nombre
250
+ role: Rol
251
+ member_since: Miembro desde
252
+ participants_html:
253
+ one: '<b>1</b> partecipante'
254
+ other: '<b>%{count}</b> partecipantes'
255
+ login:
256
+ title: Identificarse
257
+ confirmation:
258
+ title: Volver a enviar las instrucciones de confirmación
259
+ submit: Envíame las instrucciones
260
+ password:
261
+ title: ¿Has olvidado tu contraseña?
262
+ submit: Por favor enviarme las instrucciones para restablecer la contraseña
263
+ edit:
264
+ new_password: Nueva contraseña
265
+ confirm_password: Confirme la nueva contraseña
266
+ confirm_button: Cambiar mi contraseña
267
+ registration:
268
+ title: Regístrese
269
+ email_confirmed: Si usted se inscribe con este correo electrónico no es necesario confirmar la quenta.
270
+ choose_password: Elige una contraseña
271
+ confirm_password: Confirmar contraseña
272
+ accept_conditions: Acepto los términos del servicio
273
+ register_button: Regístrese
274
+ identity_provviders_title: Entra inmediatamente con tu cuenta favorita
275
+ proposals:
276
+ index:
277
+ title: Lista de propuestas
278
+ debate: Todas las propuestas están en revisión
279
+ voting: 'Todas las propuestas actualmente pendiente de votación '
280
+ accepted: Lista de propuestas compartidas y aceptadas por los usuarios
281
+ revision: Todas las propuestas que se han implementado y para lo cual estamos recogiendo comentarios
282
+ last: Últimas añadidas
283
+ most_popular: Más popular
284
+ most_valutated: Más evaluadas
285
+ continue_reading: Seguir leyendo la propuesta
286
+ debate_title: 'En debate (%{count})'
287
+ voting_title: 'Votación (%{count})'
288
+ accepted_title: 'Votado (%{count})'
289
+ revision_title: 'Abandonado (%{count})'
290
+ login_with: 'o iniciar sesión con:'
291
+ group_areas_title: Áreas de trabajo
292
+ no_group_areas: Ninguna área
293
+ all_areas: Todas las áreas
294
+ categories_title: CATEGORÍAS
295
+ all_categories: Todas las categorías
296
+ loading_proposals: Cargando las propuestas, por favor espere...
297
+ title_with_category: 'Propuestas en categoría %{category}'
298
+ all_categories_title: Propuestas en todas las categorías
299
+ in_group_area_title: in working area
300
+ last_title: Last inserted (TODO)
301
+ most_popular_title: Most popular (TODO)
302
+ most_voted_title: Most ranked (TODO)
303
+ show_more: Show more proposals...
304
+ loading_alt: Cargando
305
+ choose_model: Elegir un modelo de propuesta
306
+ search_title: Search in group proposals
307
+ search_placeholder: Insert at least two characters to search
308
+ search_words: Any words
309
+ show:
310
+ voteup: De acuerdo
311
+ votenil: No sé / no entiendo
312
+ votedown: No estoy de acuerdo
313
+ random_stack: Clasificación inteligente
314
+ most_recent: Más recientes
315
+ most_ranked: Más evaluadas
316
+ history_button: Histórico
317
+ choose_votation_period: Seleccione un periodo de votación
318
+ choose_votation_period_alert: "Are you sure about the voting period? You can't change it later!"
319
+ choose_votation_period_button: I chose!
320
+ no_periods_contact_group: No voting dates set, please contact the administrators in order to choose a date.
321
+ choose_new_votation_period_button: Please choose a new voting date
322
+ loading_contributions: Loading contributions, please wait...
323
+ previos_contributes: Previous contributions...
324
+ delete_contribute_confirmation: Are you sure you want to delete this contribution?
325
+ delete_suggestion_confirmation: Are you sure you want to delete this comment?
326
+ offered_as_editor_message: You offered as an editor for this proposal
327
+ offer_as_editor_button: I wanna be editor of this proposal!
328
+ available_editors_button: Available editors
329
+ editors_list_title: List of available editors for this proposal
330
+ attached_documents: Attached documents
331
+ no_document_attached: No documents attached
332
+ geographic_boundaries_title: Geographic boundaries
333
+ tags_title: Tags
334
+ similar_proposals_title: Similar proposals
335
+ category_title: Category
336
+ edit_button: Edit
337
+ delete_button: Delete
338
+ delete_proposal_confirmation: Are you sure you want to delete this proposal?
339
+ votation_message: 'Esta propuesta será votada de %{from} a %{to}'
340
+ editing_message_1: Esta propuesta será desarrollada por los editores gracias a todos los aportes
341
+ editing_message_2: Con el fin de ser votado tendrá que alcanzar un
342
+ editing_message_3: rango mínimo
343
+ votation_page_button: Ir a la página de votación
344
+ vote_button: ¡ Vota!
345
+ send_contribute_button: Enviar
346
+ characters_left: 'caractéres disponibles:'
347
+ score: Puntuación
348
+ rank: Rango
349
+ votation_results: Resultados
350
+ votation_results_title: Resultados de la votación
351
+ in_votation_now: Votar ahora!
352
+ anonimity_active: Anonimato temporal activo
353
+ your_nickname_is: Su apodo es
354
+ editors_title: Editores
355
+ supporting_group: Grupos de apoyo
356
+ no_supporting_group: Ningún grupo apoya esta propuesta
357
+ support_proposal_button: Apoyo esta propuesta...
358
+ close_debate_button: Cerrar debate
359
+ close_debate_proposal_confirmation: Cerrar debate inmediatamente y pasar a la siguiente fase?
360
+ during_debate: Procedimiento de debate
361
+ comment_inserted_by: 'Added %{when} by %{who}'
362
+ replies:
363
+ show_all: 'Muestra todo %{count} comentarios...'
364
+ delete: Borrar
365
+ reply_button: Respuesta
366
+ reply_placeholder: Give your comment
367
+ export_pdf: Print PDF
368
+ manage_noise_folder: 'Removed contributions (%{removable}/%{removed})'
369
+ noise_folder: Removed contributions
370
+ what_nickname: "What's that?"
371
+ give_contribute: WRITE AND SHOW CONTRIBUTIONS
372
+ no_contributes: While voting contributions are not shown
373
+ new_valutation_message: The proposal has received a new evaluation
374
+ old_editors_title: Old editors
375
+ back_debate_button: Put back in debate
376
+ new_quorum_title: Choose a new quorum
377
+ enable_alerts: Enable alerts
378
+ disable_alerts: Disable alerts
379
+ close_contribute: CLOSE CONTRIBUTIONS
380
+ contributes_list: "List of contributions in '%{section}'"
381
+ add_comment: Add a comment
382
+ add_contribute: Give your ideas! Propose modifications of the tex and help the editor improve the proposal
383
+ login_to_comment: Login to add a comment
384
+ regenerate_nickname: Regenerate nickname
385
+ add_contribution_no_paragraph: No paragraph specified
386
+ new:
387
+ quorum_prompt: Select quorum
388
+ quorum_help: "I don't get this!"
389
+ step_classification: Classification
390
+ step_similar: Similar proposals
391
+ step_3: Problems and objectives
392
+ step_dates: Creation of the proposal
393
+ step_3_title: Describe comprehensively the problems that you face and what goals the proposal wants to achieve
394
+ create_button: Create the proposal
395
+ title: New proposal
396
+ title_group: '%{name}:'
397
+ title_synthetic: (in summary)
398
+ title_placeholder: "ex. 'Facilitate bike transport on trains'"
399
+ interest_borders_tkn_placeholder: Cities, Regions or States interested by the proposal
400
+ tags_list_placeholder: Insert some tags for your proposal
401
+ step_2_title: 'Maybe someone has already created a similar proposal: check below and eventually stop your creation to avoid duplication. Joining forces gives strength to your ideas! Clicking on the title the proposals will be opened in a new tab.'
402
+ category_prompt: --Choose a category--
403
+ tags_separated_by_comma: (separated by comma)
404
+ cannot_add_proposal_in_work_area: "You dont' have the required permissions to add the proposal in any area"
405
+ no_work_area_selected: No work area
406
+ solution1: Solution 1
407
+ solution: Solution
408
+ tabs:
409
+ last_inserted: Last updated
410
+ most_popular: Most popular
411
+ most_valutated: Most ranked
412
+ list:
413
+ last_update: 'Last update of %{time_ago}'
414
+ waiting_date: Waiting for the authors to choose a voting date
415
+ voting_from_to: 'Voting from %{from} to %{to}'
416
+ voting_until: 'Voting now until %{date}'
417
+ votation_finished: 'Voting ended on %{time_ago}'
418
+ no_votation: There has not been any vote
419
+ interest_borders: Geographic boundaries
420
+ authors: Authors
421
+ support_group: Support groups
422
+ no_proposals: No proposals yet
423
+ delete_comment: Delete
424
+ results:
425
+ total: 'Total voters: %{count}'
426
+ vote_column: Vote
427
+ number_column: Number
428
+ percentage_column: Percentage
429
+ positive: Favorable
430
+ negative: Contrary
431
+ neutral: Neutrals
432
+ date_time_column: Vote date and time
433
+ report_contribute:
434
+ mark_title: Mark the contribution
435
+ mark_description: 'You can point out to authors of the proposal that this contribution does not contain relevant information to find a solution to the proposal.<br/> If the contribution is marked %{num} times, the authors of the proposal can delete it from the discussion and place it in the "noise" folder.<br/>'
436
+ report_title: Report the contribution
437
+ report_description: "You can point out to the webmaster that this contribution violates the laws currently in force. <br/> Once ascertained the infringement the contribution will be removed. Don't abuse this tool."
438
+ vote_panel:
439
+ title: Make your vote!
440
+ secret_vote: Your vote is secret and you will not be able to recover or change it once expressed.
441
+ clear_vote: Your vote is recorded and will therefore be verifiable.
442
+ single_title: In this proposal there is only one solution. Make your point!
443
+ results_time: 'You expressed your vote on %{when}'
444
+ hidden_vote: "The vote was secret so it can't be shown."
445
+ preferences_order: 'Your preferences order was:'
446
+ expressed_vote: 'You expressed %{vote} vote'
447
+ edit:
448
+ title: "Edit the proposal '%{title}'"
449
+ hurry_up: Hurry up!
450
+ last_minutes: 'You are allowed to edit these fields only for %{minutes} minutes.'
451
+ no_participants: You are allowed to edit these fields only if nobody has participated!
452
+ remove_section: Remove section
453
+ add_paragraph: Add a new paragraph
454
+ edit_proposal: Edit and update the text of the proposal
455
+ remove_solution: Remove solution
456
+ press_to_compress: Click on the title to compress this solution
457
+ add_paragraph_to_solution: Add a paragraph to the solution
458
+ you_know_what_you_do: Do you know what are you going to do?
459
+ schulze_title: One or more solutions?
460
+ inserted_contributes: Sign the contributions you have integrated in this revision
461
+ paragraph: Paragraph
462
+ confirm_paragraph_deletion: You sure you want to delete this paragraph?
463
+ confirm_solution_deletion: You sure you want to delete this solution?
464
+ press_to_expand: Click on the title to expand this solution
465
+ integrated: Integrated
466
+ contribution_valuation: What do they think?
467
+ manage_noise:
468
+ available: Contributions eligible for deletion
469
+ removed: Contributions removed from discussion
470
+ contribution_valuation: What do you think?
471
+ contribution_valuation_again: Chenged your mind?
472
+ events:
473
+ index:
474
+ title: Calendar
475
+ group_title: Events calendar
476
+ new:
477
+ private_tooltip: Only group members can see and participate to the event
478
+ title: New Event
479
+ submit: Create event
480
+ type_for_town: Type some characters to search for a town
481
+ no_town_found: No town found
482
+ town_searching: Searching
483
+ show:
484
+ map: Map
485
+ event_place: Event place
486
+ when_past: When was it?
487
+ when: When?
488
+ where_past: Where was it?
489
+ where: Where?
490
+ show_on_map: Show on map
491
+ reply: Reply!
492
+ no_answer: You have not replied to the invitation
493
+ yes_partecipated: You have participated at the event
494
+ no_partecipated: "You haven't participated at the event"
495
+ yes_partecipate: You will participate at the event
496
+ no_partecipate: You will not participate at the event
497
+ with_guests: 'with %{field} guests'
498
+ will_be_in: Are you attending the event?
499
+ participants: Who attended?
500
+ will_partecipate: Who will attend?
501
+ no_participants: Did not attend no one
502
+ no_participants_yet: Still no participants
503
+ non_participants: Who did not attend?
504
+ will_non_participants: Who will not attend?
505
+ votations:
506
+ show:
507
+ vote_positive: Positive rating
508
+ vote_neutral: Neutral rating
509
+ vote_negative: Negative rating
510
+ confirm_positive: "Confirm your POSITIVE vote on the proposal '% {name}'? Once you have voted it cannot be modified."
511
+ confirm_neutral: "Confirm your NEUTRAL vote on the proposal '% {name}'? Once you have voted it cannot be modified."
512
+ confirm_negative: "Confirm your NEGATIVE vote on the proposal '% {name}'? Once you have voted it cannot be modified."
513
+ confirm_schulze: 'Confirm your vote on the proposal %{name}? Once you have voted it cannot be modified.'
514
+ blog_posts:
515
+ new:
516
+ title: Add a new post
517
+ published_in_groups: 'The post will be published in the following groups:'
518
+ new_button: Add a new post
519
+ drafts_button: Unpublished posts
520
+ drafts:
521
+ title: '%{blog} - unpublished posts'
522
+ edit_button: Modify
523
+ delete_button: Delete
524
+ comment:
525
+ delete_button: Delete
526
+ confirm_delete: Are you sure you want to delete this post?
527
+ list_elements:
528
+ inserted: 'Added by %{name} on %{date}'
529
+ show:
530
+ previous_comments: Previous comments...
531
+ tags_title: 'Tags:'
532
+ edit_button: Edit
533
+ delete_button: Delete
534
+ delete_button_confirm: Are you sure you want to delete this post?
535
+ draft: Draft
536
+ comments_says: says...
537
+ published_button: Published posts
538
+ view:
539
+ comments: 'Comments (%{count})'
540
+ alerts:
541
+ polling:
542
+ show_all: Show all notifications
543
+ index:
544
+ new_not_read: New unread notifications
545
+ no_new: No new notification
546
+ old_not_read: Old notifications already read
547
+ no_old: No notification
548
+ blog_comments:
549
+ new:
550
+ insert_comment: Insert comment
551
+ header:
552
+ groups:
553
+ events: EVENTS
554
+ proposals: PROPOSALS
555
+ no_groups_yet: You are not in any group yet
556
+ menu:
557
+ my_page: MY HOMEPAGE
558
+ my_blog: MY BLOG
559
+ create_blog: CREATE YOUR BLOG
560
+ preferences: PREFERENCES
561
+ administration: ADMINISTRATION
562
+ logout: LOGOUT
563
+ remember_me: Remember me on this computer
564
+ login_button: Login
565
+ forgot_password_button: Forgot password?
566
+ resend_email_button: "Haven't you received a confirmation email?"
567
+ no_notifications: No notification
568
+ sign_has_read: Sign as read
569
+ moderator: MODERATOR PANEL
570
+ profile: PROFILE
571
+ welcome: Welcome
572
+ groups_title: GROUPS
573
+ login: LOGIN
574
+ groups_list: Groups you participate in
575
+ open_group: Start a new group
576
+ new_group: Find groups
577
+ support_us: SUPPORT US
578
+ no_alerts: No alerts
579
+ read: Read
580
+ blogs:
581
+ show:
582
+ no_posts: No Posts
583
+ no_posts_long: No Posts in this Blog yet, please check back soon.
584
+ tag: Tag
585
+ previous_posts: Previous Posts...
586
+ edit_button: Edit blog
587
+ title: Blogs list
588
+ new:
589
+ title: Create your personal blog!
590
+ cancel_button: No, thanks!
591
+ create_button: Create
592
+ edit:
593
+ title: Edit blog
594
+ title_label: Blog title
595
+ back_to_blog: Back to my blog
596
+ quorums:
597
+ index:
598
+ title: All available quorums
599
+ home:
600
+ index:
601
+ whatis: ¿QUÉ ES
602
+ partecipate: GET INVOLVED
603
+ videos: VIDEO GUIDES
604
+ whowe: ABOUT US
605
+ support: ♥ SUPPORT US
606
+ cloud_1: SUGGEST
607
+ cloud_2: COLLABORATE
608
+ cloud_3: E-DEMOCRACY
609
+ cloud_4: REPORT
610
+ cloud_5: DISCUSS
611
+ cloud_6: DEBATE
612
+ cloud_7: INVOLVED
613
+ cloud_8: VOTE
614
+ cloud_9: ' CHOOSE'
615
+ try_it: Try it
616
+ register: Register
617
+ login: Login
618
+ forgot_password: Forgotten password?
619
+ follw_on_twitter: Follow @democracyo on Twitter
620
+ field_1:
621
+ title: '<em>Propose</em> solutions'
622
+ content: A place to report problems, propose solutions, discuss alternatives, to summarize shared. A powerful tool to enhance collective intelligence.
623
+ field_2:
624
+ title: '<em>Get involved</em> into e-democracy'
625
+ content: Join Groups, choose who represents you and participate in events according to your interests. Together we are stronger.
626
+ field_3:
627
+ title: '<em>Choose</em> your future'
628
+ content: A decision-making tool to determine innovative choices within groups. A simple voting system, which realizes direct and liquid democracy.
629
+ field_4:
630
+ title: '<em>Work</em> in your best interest'
631
+ content: Share your experiences, improves the proposals of others. Discover new friends who think like you. Realize your ideas with others.
632
+ keep_connected: Keep session
633
+ feedback: SEND FEEDBACK
634
+ FAQ: FAQ
635
+ guide: GUIDE
636
+ change_language: Change language
637
+ show:
638
+ your_proposals: Proposals you participate in
639
+ proposals:
640
+ title: Title
641
+ last_edit: Last edit
642
+ authors: Authors
643
+ notifications: Notifications
644
+ notifications:
645
+ title: Alerts
646
+ your_contributes: Your last contributions
647
+ your_territory: Your territory (test)
648
+ no_proposals_to_vote_now: No proposals in the voting phase at the moment
649
+ proposals_now_voting: Proposals to vote in now
650
+ open_space:
651
+ layout:
652
+ proposals_button: PROPOSALS
653
+ calendar_button: CALENDAR
654
+ map_button: MAP
655
+ proposal_supports:
656
+ new:
657
+ panel_title: Confirm proposal support
658
+ no_available_groups: 'You are not allowed to support this proposal by any group '
659
+ confirm_button: Confirm
660
+ calendar:
661
+ create_event_button: Create new event
662
+ sessions:
663
+ new:
664
+ remember_me_label: Remember me
665
+ links:
666
+ register: Not registered yet? Sign up!
667
+ forgot_password: Forgot your password?
668
+ havent_received_email: "Haven't received confirmation email?"
669
+ steps:
670
+ next: Continue
671
+ interest_borders:
672
+ title: Start participating
673
+ description_html: |
674
+ Set your geographical interest borders.<br />
675
+ If Airesis knows what are the territories you are interested in, it can suggest you the groups to follow and show the new proposals related to your territory.<br />
676
+ rank_bar_explain:
677
+ title: The rank bar
678
+ description_html: |
679
+ The rank bar is situated in the right lateral menu.<br />
680
+ The bar shows the rank of approval of the proposal among the participants.<br />
681
+ You can suggest if the text of the proposal is complete or not using the two buttons below the bar.<br />
682
+ The author of the proposal has to write the text on the basis of the contributions of other participants. When the text of the proposal changes you will be given the possibility to suggest if you like or not the new text and, as a consequence, to modify your previous evaluation.<br />
683
+ The color of the bar shows if the proposal is ready to go to the voting phase, while the length shows how much time and/or evaluations are left before the discussion ends.<br />
684
+ newdescription2: The bar displays the rank of the proposal among the participants and how much time is left until the end of the debate
685
+ newdescription3: The color displays if the proposal will be able to go to the voting phase, while the length displays how much time is left before the debate ends
686
+ newdescription4: When you think the debate is over and the author integrated the contributions of other users, use this button
687
+ newdescription5: If you think that the debate should continue, use this button
688
+ newdescription6: When the text of the proposal will be updated, you will be able to change your evaluation
689
+ welcome:
690
+ description_html: |
691
+ This short tutorial will help you in the first choices inside the platform.<br/>
692
+ This is your desktop: here you will find all the information you need to keep in touch with your territory.<br/>
693
+ You can manage your proposals and your groups, view the events around you get in touch with other citizens.<br/>
694
+ Improve Airesis sending a feedback to <a href="mailto:info@airesis.it">info@airesis.it</a>.<br/>
695
+ choose_follow:
696
+ description_html: |
697
+ Here you are the most active groups in the territories inside your interest borders.<br />
698
+ Choose the ones you want to participate in, so you will be able to get in touch with them and participate in their events and proposals.<br />
699
+ A click to select, a second one to deselect.<br />
700
+ proposal_histories:
701
+ index:
702
+ title: '%{title} - Revision History'
703
+ back_to_proposal: Back to proposal
704
+ title: Revision History
705
+ loading_revisions: Loading revisions...
706
+ editor_name: 'Author of the revision:'
707
+ revision: Revision
708
+ date_and_time: Date and time
709
+ present_life_cycle: Present life cycle
710
+ no_revision: No revision
711
+ life_cycle: Life cycle
712
+ life_cycle_number: 'Life cycle number %{life}'
713
+ end_date: 'Date of end:'
714
+ score_reached: 'Rank reached:'
715
+ evaluation_reached: 'Number of evaluations:'
716
+ quorum_used: 'Quorum used:'
717
+ editors_in_life_cycle: 'Authors in this life cycle:'
718
+ tags:
719
+ show:
720
+ related_title: Related tags
721
+ list_proposals_with_tag: 'Proposals with tag:'
722
+ no_proposals_with_tag: There are no proposals with this tag yet
723
+ list_posts_with_tag: 'Posts with tag:'
724
+ no_posts_with_tag: There are no posts with this tag
725
+ list_groups_with_tags: 'Groups with tag:'
726
+ no_groups_with_tag: There are no groups with this tag
727
+ proposals_tab: Proposals
728
+ posts_tab: Posts
729
+ groups_tab: Groups
730
+ footer:
731
+ for_edemocracy: for e-democracy
732
+ go_to_main_site: Go to main site
733
+ for_edemocracy_html: '<a href="https://github.com/coorasse/Airesis" target="_blank">Open Source</a> project for e-democracy'
734
+ moderator_panel:
735
+ title: Moderator panel
736
+ block_user: Block user
737
+ blocked_user_list: List of blocked users
738
+ block: Unblock
739
+ feedback:
740
+ send_feedback: Send feedback
741
+ add_details: Add details
742
+ view_preview: Preview
743
+ send_succes: Feedback successfully sent. Thank you!
744
+ send_error: We are sorry but an error occurred while sending the feedback
745
+ describe_problem: 'Write here your message:'
746
+ highlight_or_blackout: Highlight or blackout important information
747
+ blackout: Blackout
748
+ highlight: Highlight
749
+ passwords:
750
+ edit:
751
+ title: Change your password
752
+ pl:
753
+ comments:
754
+ one: one comment
755
+ other: '%{count} comments'
756
+ models:
757
+ quorum:
758
+ or_condition_1: 'The debate will continue until they have participated in the %{percentage}% of those eligible, and in any case for a maximum of %{time}'
759
+ and_condition_1: 'The debate will last %{time}, but will continue unless he has attended at least %{percentage}% of those eligible.'
760
+ time_condition_1: 'The debate will last exactly %{time}.'
761
+ participants_condition_1: 'The debate will continue until they have participated in the %{percentage}% of those eligible.'
762
+ good_score_condition: 'It will go to the voting phase if it gets a rank of over %{good_score}%'
763
+ bad_score_explain: The debate will continue if the rank will remain between these two thresholds, regardless of time or the number of evaluations
764
+ proposals:
765
+ create_button: Create a proposal
766
+ show:
767
+ ready_for_vote: Ready for vote
768
+ keep_discuss: Keep the discussion
769
+ regenerate_button: Put back in debate
770
+ digit_tags: Type the tags you want to add
771
+ buttons:
772
+ cancel: Cancel
773
+ save: Save
774
+ report: Report
775
+ update: Update
776
+ send: Send
777
+ create: Create
778
+ delete: Delete
779
+ search: Search
780
+ close: Close
781
+ edit: Edit
782
+ next: Next
783
+ go_back: Go back
784
+ chosen: I have chosen!
785
+ ok: OK
786
+ tooltips:
787
+ random_stack_1: "<strong>How it works?</strong><br/>Firstly they are shown the new contributions or the ones you haven't evaluated, then the contributions you already evaluated in order of popularity. <br/> <b>Note</b>: Your rating will change this order!"
788
+ random_stack_2: '<strong>How it works?</strong><br/>Contributions are shown in chronological order starting with the most recent'
789
+ random_stack_3: '<strong>How it works?</strong><br/>Contributions are shown in order of popularity. <br/> <b>Note</b>: Your rating will change this order!'
790
+ miglioricontributi: '<strong> How can I help? </strong> <br/> Contributions should not express simple appreciation but substantial changes to the text: constructive criticism, alternatives or improvements to the proposal will help the writer to develop a shared summary of the text. <br /> <br/> <b>Note</b>: The most valuable contribution is what makes it possible to find a solution to the proposal!'
791
+ voglioredigere: Ask the editors to allow you to edit the text of the proposal on the basis of the contributions of the users.
792
+ voteup: The proposal is mature enough and can go to the voting phase (you can change your evaluation when the text of the proposal is updated)
793
+ votedown: "The text of the proposal is not mature yet, because the users' contributions has to be integrated (you can change your evaluation when the text of the proposal will be updated)"
794
+ valutazioni: total number of evaluations received
795
+ gradimento: percentage of positive evaluations on the total
796
+ nickname: '<strong> In this proposal, we have chosen to discuss anonymously </strong> <br /> In this way is not possible for other users to know who you are and at the same time, it is not possible for you to know who the others are. <br /> working and talking this way you will be able to make decisions and evaluate proposals based only on on content. <br/> <b>Note</b>: When the discussion is finished and the proposal will be approved or rejected then you will see the real names of users!'
797
+ manage_noise: '<strong> Manage useless contributions</ strong> <br /> Participants will advise you what contributions are useless to the discussion. With this panel you can remove and put them in the Deleted Contributions folder.'
798
+ view_noise: 'View <strong>useless contributions</ strong> <br /> In here you will find all the contributions that have been deemed useless and removed the discussion by the authors of the proposal'
799
+ quorum_minutes: 'until <b>%{date}</b> %{time}'
800
+ quorum_valutations: 'until it will be rated good by <b>least %{valutations} people</b>'
801
+ quorum_description: 'The proposal will be in debate %{conditions}. It will go to the voting phase if it obtains a <b>rank</b> (positive evaluations) grater than <b>%{good_score}%</b> of the total number of evaluations.'
802
+ group: group
803
+ saving: Saving...
804
+ sending: Sending...
805
+ updating: Updating...
806
+ loading: Loading...
807
+ error:
808
+ setting_preferences: Error while setting preferences
809
+ admin_required: You must be admin to view this page
810
+ permissions_required: You are not allowed to make this operation
811
+ portavoce_required: You must be the admin of the group to view this page
812
+ blog_required: In order to do this action you have to create your personal blog
813
+ not_your_blog: "This action cannot be done on another user's blog"
814
+ role_permission_change: It is not possible to change this permission
815
+ event_answer: Error while sending the answer
816
+ event_already_answered: You have already answered to this event
817
+ event_past: The event has ended
818
+ configuration_required: Module not enabled
819
+ areas_required: It is necessary to enable work areas
820
+ quorums:
821
+ quorum_creation: Error while creating quorum
822
+ quorum_modification: Error while updating quorum
823
+ advanced_proposals_settings: Error while setting preferences
824
+ participation_roles:
825
+ role_updated: Error while updating role
826
+ role_created: Error while creating role
827
+ groups:
828
+ update: Error while updating the group
829
+ work_area:
830
+ area_created: Error while creating work area
831
+ creation: Error while creating the group
832
+ proposals:
833
+ view_proposal: "You don't have the required permissions to view this proposal"
834
+ participate: "You don't have the required permissions to actively participate in this proposal. Please contact the group admin"
835
+ modify_comments: "You can't edit comments that don't belong to you"
836
+ insert_comment: Error while adding comment
837
+ contribute_report: Error while reporting the contribution
838
+ updating: Error while updating
839
+ proposal_rank: Error while recording your evaluation. We are sorry for the inconvenient. Please try again later. Thank you
840
+ proposal_not_waiting_date: This proposal is not waiting for a date to be voted on
841
+ proposal_not_voted: This proposal has not finished the voting phase, so you cannot do this action anymore
842
+ proposal_not_valuating: This proposal is not in the voting phase, so you cannot do this action anymore
843
+ proposal_already_ranked: You have already evaluated this proposal once. The proposal has not benn modified since your last evaluation
844
+ proposal_not_your: "You cannot edit proposals that weren't made by you"
845
+ creation: We are sorry but there was an error while creating the proposal
846
+ editors_added: Error while adding editors
847
+ close_debate: Error while closing the debate
848
+ registration:
849
+ recaptcha: Error in validating captcha. Please type it again
850
+ user_not_found: User not found
851
+ blog:
852
+ cannot_edit: You cannot edit a blog that is not yours
853
+ already_have: Sorry. You already have a blog
854
+ comment_added: Error while adding the comment
855
+ users:
856
+ join_accounts: Error while joining accounts. This operation is not available at the moment
857
+ join_accounts_password: Wrong password
858
+ error_404:
859
+ proposals:
860
+ title: "This proposal doesn't exist"
861
+ description: "The proposal you are looking for doesn't exist or has been deleted"
862
+ info:
863
+ setting_preferences: Settings changed successfully
864
+ blog_created: Post successfully created
865
+ proposal:
866
+ can_change_valutation: The proposal has been modified since you evaluated it. If you want, you can change your evaluation!
867
+ waiting_date: The proposal has gone trough the discussion phase and it is now waiting of a date for the vote
868
+ voting: The proposal is in the voting phase
869
+ ask_participation: Ask to become a member of the group to evaluate and contribute to this proposal
870
+ public_visible: This proposal is publicly visible
871
+ available_authors: There are new editors available for the proposal
872
+ updated_comment: Your comment has been successfully updated
873
+ comment_deleted: The comment has benn successfully deleted
874
+ contribute_reported: Contribution successfully reported
875
+ contribute_added: Contribution successfully added
876
+ comment_added: Comment successfully added
877
+ contribute_added_right: "Contribution successfully added.<br/>To view it click on 'Write and Show Contribution' next to the paragraph '%{section}'"
878
+ proposal_created: Proposal successfully created. Continue the elaboration filling the remaining forms
879
+ proposal_updated: Proposal successfully updated
880
+ proposal_deleted: The proposal has been successfully deleted
881
+ date_selected: The proposal will be voted in the chosen period
882
+ rank_recorderd: Your evaluation has been registered
883
+ comment_already_ranked: You have already evaluated this comment. It is not possible to modify the evaluation of a comment yet
884
+ comment_not_your: "You don't have the required rights to delete the comment"
885
+ login_to_contribute: Login to add your contribution
886
+ back_in_debate: The proposal is now in debate again. Now you are its editor
887
+ editors_added: New editors successfully added!
888
+ message_sent: Message successfully sent
889
+ private_messages_active: Other users can send you private messages
890
+ private_messages_inactive: Other users cannot send you private messages
891
+ rotp_active: Security token enabled
892
+ rotp_inactive: Security token disabled
893
+ quorums:
894
+ quorum_created: Quorum successfully created
895
+ quorum_updated: Quorum successfully updated
896
+ quorum_deleted: Quorum successfully deleted
897
+ quorum_activated: Quorum enabled
898
+ quorum_deactivated: Quorum disabled
899
+ can_modify_advanced_proposals_settings: Editors can modify the advanced settings
900
+ cannot_modify_advanced_proposals_settings: Editors cannot modify the advanced settings
901
+ anonymous_proposals: The proposals of the group will be anonymous by default
902
+ non_anonymous_proposals: The proposals of the group will not be anonymous by default
903
+ public_proposals: The proposals of the group will be publicly visible by default
904
+ private_proposals: The proposals of the group will not be publicly visible by default
905
+ secret_vote: The proposals of the group will use secret ballot by default
906
+ non_secret_vote: The proposals of the group will not use secret ballot by default
907
+ groups:
908
+ group_updated: Group successfully updated
909
+ work_area:
910
+ area_created: Work area successfully created
911
+ group_deleted: Group deleted correctly
912
+ group_created: Group created correctly
913
+ search_participants: Search completed. Search results updated
914
+ participation_roles:
915
+ role_updated: Role successfully updated
916
+ role_created: Role successfully created
917
+ role_changed: Role successfully changed
918
+ role_deleted: Role successfully deleted
919
+ user_removed_from_group: successfully removed from the group
920
+ user:
921
+ click_to_change: Click the information you want to change
922
+ info_updated: Information successfully updated
923
+ account_joined: Accounts joined successfully!
924
+ tooltips_enabled: Tooltips enabled
925
+ tooltips_disabled: Tooltips disabled
926
+ url_shown: URLs visible
927
+ url_hidden: URLs hidden
928
+ confirm_email: You need to confirm the new email address
929
+ IP_disabled: Identity Provider removed
930
+ blog:
931
+ blog_created: Blog successfully created
932
+ title_updated: The title of the blog has benn successfully updated
933
+ comment_added: Comment successfully updated
934
+ events:
935
+ event_deleted: Event successfully deleted
936
+ event_updated: Event successfully updated
937
+ moderator_panel:
938
+ account_blocked: Account blocked
939
+ account_unblocked: Account unblocked
940
+ locale_changed: Localization changed successfully
941
+ blog_post_updated: Your post has been successfully updated
942
+ blog_post_deleted: Your post has been successfully deleted
943
+ participation_request:
944
+ multiple_request:
945
+ one: 'You asked to participate in %{count} new group'
946
+ other: 'You asked to participate in %{count} new groups'
947
+ interest_borders:
948
+ hint: Type a few characters to search for a place
949
+ no_place_found: No place found
950
+ searching: Searching, please wait...
951
+ region: '%{name} (Region)'
952
+ province: '%{name} (Province)'
953
+ town: '%{name} (Town)'
954
+ country: '%{name} (Country)'
955
+ continent: '%{name} (Continent)'
956
+ mailer:
957
+ default:
958
+ follow_twitter: follow us on Twitter
959
+ follow_facebook: follow us on Facebook
960
+ follow_google: follow us on Google+
961
+ footer:
962
+ registered_at: 'You receive this email because you are registered on %{url}.'
963
+ edit_preferences: Edit alarms and notifications preferences
964
+ click_here: Click here
965
+ new_contribute:
966
+ title: '%{user} inserted a new %{comment} in the proposal'
967
+ view_proposal: '%{click_here} to see the proposal.'
968
+ text_update:
969
+ integrated_contributes: 'Congratulations! The following contributions that you had inserted have been integrated by the editors:'
970
+ view_proposal_2: '%{click_here} and verify that the new text contains your suggestions. <br/> If you are not satisfied you can always put your contributions back in debate by pulling them from History.'
971
+ connect: 'Log in %{name}'
972
+ unintegrated_contribute:
973
+ view_proposal: 'A contribution that had been integrated into the proposal <b>%{click_here}</b> has been put back into debate by its author.'
974
+ view_proposal_2: '%{click_here} why the author did not consider that his contribution has been integrated properly.'
975
+ verify: Check
976
+ user_message:
977
+ hi_user: 'Hi %{user},'
978
+ user_sent_message: '%{user} sent you the following message:'
979
+ reply_to_user: 'You can reply to %{user} simply by replying to this e-mail.'
980
+ blocked:
981
+ hi_user: 'Hi %{user},'
982
+ deleted_correctly: we inform you that your account has been successfully deleted from Airesis.
983
+ greetings: 'Greetings,<br/> Airesis Team'
984
+ new_blog_comment:
985
+ title: '%{user} added a new comment to your post %{post}.'
986
+ click_here: Click here
987
+ view_post: '%{click_here} to view the post.'
988
+ invite:
989
+ hi_user: Hello!
990
+ invitation: '%{user} invited you to participate in the group <b>%{group}</b> on %{app_name}, the e-democracy platform for the direct and participatory democracy.'
991
+ message_intro: 'Here is the message he sent you:'
992
+ accept_or_reject: "If you accept the invite click on 'Accept', otherwise on 'Refuse'."
993
+ no_more: "If you don't want to receive invitations from %{app_name} click on 'No further invitations'."
994
+ accept: Accept
995
+ reject: Refuse
996
+ greetings: Greetings!
997
+ no_more_button: No further invitations
998
+ terms_of_service: Terms of service
999
+ privacy_policy: Privacy Policy