which-dialect-vi 0.1.4 → 0.1.7

package/data/en/to.json

@@ -1 +1 @@
-{"to":[{"word":"vs","pos":"prep","gloss":"abbreviation of với (“with; along with; and”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"với","labels":["Internet","abbreviation"]},{"word":"chí","pos":"prep","gloss":"to; until","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"đến","pos":"prep","gloss":"to","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"tới","pos":"prep","gloss":"to (indicating destination)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"with; together with; along with; and","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":true},{"word":"lấy","pos":"verb","gloss":"placed after verbs to indicate “to act by, to, or for oneself”","senseIndex":7,"senses":8,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"cho","pos":"prep","gloss":"for; to","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":6.9,"primary":false},{"word":"để","pos":"conj","gloss":"in order to, so that, for, to","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.7,"primary":false},{"word":"chấm thi","pos":"verb","gloss":"to grade a test, exam, etc.; to give marks to (a test etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"đễ","pos":"conj","gloss":"misspelling of để","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false,"altOf":"để"}],"to one's heart's content":[{"word":"tha hồ","pos":"verb","gloss":"at will; to one's satisfaction; to get one's fill; to (do something) to one's heart's content","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"toad":[{"word":"cóc","pos":"noun","gloss":"toad","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"cốc","pos":"noun","gloss":"alternative form of cóc (“Spondias”)","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"cóc"}],"toady":[{"word":"phỉnh","pos":"verb","gloss":"to blandish; to coax; to toady","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"toast":[{"word":"dô","pos":"verb","gloss":"pronunciation spelling of vô, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true,"altOf":"vô"},{"word":"dzô","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of vô","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true,"altOf":"vô","regions":["Southern"]},{"word":"vô","pos":"verb","gloss":"to toast","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.9,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]}],"tobacco":[{"word":"thuốc lá","pos":"noun","gloss":"tobacco","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thuốc","pos":"noun","gloss":"short for thuốc lá (“cigarette”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true,"altOf":"thuốc lá","labels":["abbreviation"]}],"tobacco pipe":[{"word":"píp","pos":"noun","gloss":"tobacco pipe, smoking pipe, pipe","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"tẩu","pos":"noun","gloss":"tobacco pipe","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"today":[{"word":"nay","pos":"adv","gloss":"clipping of hôm nay (“today”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6,"primary":true,"altOf":"hôm nay","labels":["abbreviation"]},{"word":"hôm nay","pos":"adv","gloss":"today (on the current day)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"bữa nay","pos":"adv","gloss":"today","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"bữa nay","pos":"noun","gloss":"today","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"ngày hôm nay","pos":"noun","gloss":"today","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"ngày hôm nay","pos":"adv","gloss":"today (on the current day)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"nay","pos":"adv","gloss":"clipping of bữa nay (“today”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":6,"primary":true,"altOf":"bữa nay","labels":["abbreviation"]},{"word":"rầy","pos":"adv","gloss":"alternative form of rày","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"rày","regions":["Central"]},{"word":"rày","pos":"adv","gloss":"now, today, this time","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]}],"toddle":[{"word":"chập chững","pos":"verb","gloss":"to toddle; to hobble; to waddle","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.1,"primary":true}],"toddler":[{"word":"ấu nhi","pos":"noun","gloss":"child; toddler; infant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"toddling":[{"word":"chập chững","pos":"adj","gloss":"toddling; hobbling; waddling (especially of a young child)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.1,"primary":true}],"toe":[{"word":"ngón chân","pos":"noun","gloss":"toe","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"toenail":[{"word":"móng chân","pos":"noun","gloss":"toenail","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"toffee":[{"word":"kẹo bơ cứng","pos":"noun","gloss":"toffee","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"tofu":[{"word":"đậu","pos":"noun","gloss":"clipping of đậu phụ (“tofu”)","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.1,"primary":true,"altOf":"đậu phụ","labels":["abbreviation"]},{"word":"đậu phụ","pos":"noun","gloss":"tofu","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"đậu hủ","pos":"noun","gloss":"tofu","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"bún riêu","pos":"noun","gloss":"Vietnamese rice vermicelli soup, usually served with fish, snail, tofu, pig skin (bì), congealed blood (huyết) and/or raw vegetables, and characteristically, with crab meatballs","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"bún cua","pos":"noun","gloss":"bún riêu; Vietnamese rice vermicelli soup, usually served with fish, snail, tofu, pig skin (bì), congealed blood (huyết) and/or raw vegetables, and characteristically, with crab meatballs","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false}],"tofu pudding":[{"word":"tàu hủ","pos":"noun","gloss":"douhua; tofu pudding; soybean pudding","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"tofu skin":[{"word":"tàu hủ ki","pos":"noun","gloss":"tofu skin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":true},{"word":"tàu hủ ky","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of tàu hủ ki (“tofu skin”).","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":true,"altOf":"tàu hủ ki"}],"together":[{"word":"cùng nhau","pos":"adv","gloss":"together","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"song song","pos":"adv","gloss":"together; at the same time","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"với nhau","pos":"adv","gloss":"together; with each other; with one another","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"nhau","pos":"adv","gloss":"together","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":6,"primary":true},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"with; together with; along with; and","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":false},{"word":"vs","pos":"prep","gloss":"abbreviation of với (“with; along with; and”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false,"altOf":"với","labels":["Internet","abbreviation"]},{"word":"cùng","pos":"adj","gloss":"same; together","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.2,"primary":false},{"word":"song song","pos":"adj","gloss":"side by side; together; parallel","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":false},{"word":"cùng với","pos":"conj","gloss":"along with; together with; alongside; in company with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"with; together with; along with; and","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":false}],"together with":[{"word":"với","pos":"prep","gloss":"with; together with; along with; and","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":false},{"word":"vs","pos":"prep","gloss":"abbreviation of với (“with; along with; and”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false,"altOf":"với","labels":["Internet","abbreviation"]},{"word":"cùng với","pos":"conj","gloss":"along with; together with; alongside; in company with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"with; together with; along with; and","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":false}],"toil":[{"word":"lao động","pos":"verb","gloss":"to toil; to labour; to do physical labour","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"nai lưng","pos":"verb","gloss":"to subject oneself to hard labour; to toil","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"cày","pos":"verb","gloss":"to toil","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"cù lao","pos":"noun","gloss":"labor, toil, drudgery","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["obsolete"]},{"word":"làm lụng","pos":"verb","gloss":"to work; to toil (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"toil bitterly":[{"word":"chân lấm tay bùn","pos":"verb","gloss":"to toil bitterly; to labor arduously; to work one's fingers to the bone; to break one's back; to keep one's nose to the grindstone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0,"primary":true}],"toilet":[{"word":"xí","pos":"noun","gloss":"toilet; latrine","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"toa-lét","pos":"noun","gloss":"toilet, lavatory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"nhà xí","pos":"noun","gloss":"toilet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"cầu tiêu","pos":"noun","gloss":"toilet; bathroom; lavatory; WC","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["informal"]}],"toilet bowl":[{"word":"bồn cầu","pos":"noun","gloss":"toilet bowl","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"bồn","pos":"noun","gloss":"short for bồn cầu (“toilet”)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"bồn cầu","labels":["abbreviation"]}],"toilet paper":[{"word":"giấy vệ sinh","pos":"noun","gloss":"toilet paper","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"toilsome":[{"word":"chật vật","pos":"adj","gloss":"strenuous; arduous; toilsome; laborious; strugglesome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"nặng nhọc","pos":"adj","gloss":"laborious, toilsome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"cần lao","pos":"adj","gloss":"laborious; toilsome; proletarian","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["literary"]}],"token coin":[{"word":"xèng","pos":"noun","gloss":"token coin","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"tolerant":[{"word":"khoan dung","pos":"adj","gloss":"tolerant; lenient","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"độ lượng","pos":"adj","gloss":"tolerant; merciful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"chịu đựng","pos":"adj","gloss":"forbearing; patient; tolerant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"bao dung","pos":"adj","gloss":"lenient; generous; forgiving; tolerant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["literary"]}],"tolerate":[{"word":"dung","pos":"verb","gloss":"to tolerate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["archaic","literary"]},{"word":"chiu","pos":"verb","gloss":"alternative form of chịu (“to bear, take; to withstand, be subjected to; to owe”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.1,"primary":false,"altOf":"chịu"},{"word":"chịu","pos":"verb","gloss":"to endure; to suffer; to tolerate; to put up with","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"dung tha","pos":"verb","gloss":"to forgive, to tolerate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"khoan nhượng","pos":"verb","gloss":"to yield (to); to compromise (with); to tolerate (encroachment)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"tomalley":[{"word":"gạch","pos":"noun","gloss":"tomalley; hepatopancreas","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true}],"tomato":[{"word":"cà chua","pos":"noun","gloss":"tomato","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"cà","pos":"noun","gloss":"Any plant of the Solanaceae family, including the eggplant, tomato, various nightshades, etc. but excluding potato, chili peppers, and tobacco.","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":false}],"tomato sauce":[{"word":"nước xốt cà chua","pos":"noun","gloss":"tomato sauce","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":0.4,"primary":true}],"tomb":[{"word":"khoáng","pos":"noun","gloss":"tomb; grave","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["literary","rare"]},{"word":"mồ","pos":"noun","gloss":"tomb; grave","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"mộ","pos":"noun","gloss":"tomb; grave","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"mả","pos":"noun","gloss":"tomb; grave","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"phần mộ","pos":"noun","gloss":"grave; tomb","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"tomb sweeping day":[{"word":"Tết Thanh minh","pos":"noun","gloss":"Tomb Sweeping Day (annual Chinese festival observed on the first day of Qingming)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"tombs":[{"word":"mồ mả","pos":"noun","gloss":"graves; tombs (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"tombstone":[{"word":"bia","pos":"noun","gloss":"tombstone; gravestone; stele; monument","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"mộ chí","pos":"noun","gloss":"gravestone; headstone; tombstone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"tomorrow":[{"word":"ngày mai","pos":"adv","gloss":"tomorrow","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"mai","pos":"noun","gloss":"short for ngày mai (“tomorrow”)","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.4,"primary":true,"altOf":"ngày mai","labels":["abbreviation","colloquial"]}],"tone":[{"word":"tôn","pos":"noun","gloss":"alternative form of tông","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true,"altOf":"tông"},{"word":"thanh điệu","pos":"noun","gloss":"tone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"tông","pos":"noun","gloss":"tone, shade (of colors)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"giọng điệu","pos":"noun","gloss":"tone, way of speaking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ngữ khí","pos":"noun","gloss":"tone; mood; manner of speaking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"khẩu khí","pos":"noun","gloss":"tone, way of speaking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tông","pos":"noun","gloss":"tone (of sounds)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"dấu","pos":"noun","gloss":"tone","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"sắc","pos":"noun","gloss":"a variant of a color; a shade, a tone, a tint, etc.","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"thanh","pos":"noun","gloss":"sound; tone; noise","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"trương lực","pos":"noun","gloss":"tension; tone (especially of anatomy)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"tone color":[{"word":"âm sắc","pos":"noun","gloss":"timbre; sound quality; tone color","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"tone-deaf":[{"word":"phản cảm","pos":"adj","gloss":"tasteless, upsetting, outrageous, tone-deaf, or even revolting","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"toned":[{"word":"săn chắc","pos":"adj","gloss":"firm; toned","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"tongs":[{"word":"gắp","pos":"noun","gloss":"tongs (instrument or tool used for picking things up)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true}],"tongue":[{"word":"lưỡi","pos":"noun","gloss":"tongue","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"tongue-tied":[{"word":"cứng họng","pos":"adj","gloss":"speechless; tongue-tied; dumbstruck","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]},{"word":"cứng miệng","pos":"adj","gloss":"speechless; tongue-tied; dumbstruck","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]}],"tonic":[{"word":"cao","pos":"noun","gloss":"a tonic, balm or cream made from animal flesh or bone","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"âm chủ","pos":"noun","gloss":"a tonic; keynote","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"thuốc bổ","pos":"noun","gloss":"tonic (restorative)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chủ âm","pos":"noun","gloss":"a keynote; tonic; prime","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"tonkin jasmine":[{"word":"thiên lí","pos":"noun","gloss":"Tonkin jasmine (Telosma cordata)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"thiên lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of thiên lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"thiên lí"}],"tonkinese":[{"word":"Bắc Kì","pos":"adj","gloss":"Tonkinese (pertaining to the French protectorate of Tonkin)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true,"labels":["historical"]}],"tonne":[{"word":"tấn","pos":"noun","gloss":"a tonne (1000 kilograms)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.5,"primary":true}],"tonsil":[{"word":"amidan","pos":"noun","gloss":"tonsil","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"hạch hạnh nhân","pos":"noun","gloss":"tonsil","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":true}],"too":[{"word":"quá đỗi","pos":"adv","gloss":"too, excessively, exceedingly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"quá sức","pos":"adv","gloss":"too; excessively; overly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"quá thể","pos":"adv","gloss":"too; excessively; exceedingly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"cũng","pos":"adv","gloss":"also; too","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.5,"primary":false},{"word":"cu᷃̃","pos":"adv","gloss":"alternative spelling of cũng","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"cũng","labels":["obsolete"]},{"word":"nốt","pos":"adv","gloss":"also, too; neither","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"too bad":[{"word":"trối thây","pos":"verb","gloss":"to hell with it; too bad (for); who cares","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"too late":[{"word":"bất cập","pos":"adj","gloss":"too late","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["rare"]}],"too many to count":[{"word":"lu bù","pos":"adj","gloss":"boundless; too many to count; limitless; round after round; on a spree","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"too naive":[{"word":"ngây thơ như con cầy tơ","pos":"adj","gloss":"too naive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-1.6,"primary":true}],"too pleased with oneself":[{"word":"tinh tướng","pos":"adj","gloss":"too pleased with oneself, one's own ability, or wealth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["derogatory"]}],"too salty":[{"word":"mặn","pos":"adj","gloss":"too salty","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true}],"too short":[{"word":"ngắn ngủi","pos":"adj","gloss":"too short; brief","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"too sudden or abrupt":[{"word":"đường đột","pos":"adj","gloss":"too sudden or abrupt, to the point of being shocking, uncalled for, or even rude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["literary","polite"]}],"too watery":[{"word":"lõng bõng","pos":"adj","gloss":"too watery","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"too wide":[{"word":"thùng thình","pos":"adj","gloss":"too wide; baggy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"tool":[{"word":"công cụ","pos":"noun","gloss":"tool","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"dụng cụ","pos":"noun","gloss":"utensil; tool","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"đồ dùng","pos":"noun","gloss":"utensil; tool; appliance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"bửu bối","pos":"noun","gloss":"alternative form of bảo bối","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false,"altOf":"bảo bối"},{"word":"bảo bối","pos":"noun","gloss":"a magical artifact, relic, device, tool, instrument or weapon","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"tool for measuring length":[{"word":"thước","pos":"noun","gloss":"a tool for measuring length","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true}],"tool for spreading lime":[{"word":"chìa vôi","pos":"noun","gloss":"a tool for spreading lime (on a betel leaf)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.1,"primary":true}],"tool knife":[{"word":"mác","pos":"noun","gloss":"tool knife, consisting of a long handle and a curved blade","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":4.2,"primary":true}],"tool to take measurements":[{"word":"thước đo","pos":"noun","gloss":"a tool to take measurements; a ruler","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"toot-toot":[{"word":"tò te","pos":"intj","gloss":"toot-toot","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"tooth":[{"word":"răng","pos":"noun","gloss":"tooth","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true}],"toothbrush":[{"word":"bàn chải đánh răng","pos":"noun","gloss":"toothbrush","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1,"primary":true}],"toothless":[{"word":"móm","pos":"adj","gloss":"having lost all teeth; toothless","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"toothpaste":[{"word":"kem đánh răng","pos":"noun","gloss":"toothpaste","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"thuốc đánh răng","pos":"noun","gloss":"toothpaste","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["dated"]}],"toothpick":[{"word":"tăm","pos":"noun","gloss":"toothpick","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tăm xỉa răng","pos":"noun","gloss":"toothpick","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":true}],"top":[{"word":"áo","pos":"noun","gloss":"top","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"công","pos":"noun","gloss":"top; seme (in a male same-sex relationship)","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.6,"primary":true,"labels":["neologism"]},{"word":"ngọn","pos":"noun","gloss":"top (of a tree); crown","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"đỉnh","pos":"noun","gloss":"top (uppermost part)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"chỏm","pos":"noun","gloss":"top (of something); peak; summit","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"cuông","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of công (“peafowl”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"công","regions":["Central"]},{"word":"mỏm","pos":"noun","gloss":"top; peak; summit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"đảnh","pos":"noun","gloss":"obsolete form of đỉnh (“top, peak”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"đỉnh","labels":["obsolete"]},{"word":"chóp","pos":"noun","gloss":"a tip; top; peak (especially of something pointy)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"nạp","pos":"verb","gloss":"to bring in; to carry in; to load (bullets); to charge (battery); to top up (money)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"thượng đỉnh","pos":"noun","gloss":"summit; top","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"hàng đầu","pos":"adj","gloss":"foremost; leading; top","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"thượng","pos":"adj","gloss":"upper; higher; top","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false}],"top notch":[{"word":"đỉnh","pos":"adj","gloss":"top notch; superior; rad","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["slang"]}],"top number":[{"word":"tốp","pos":"noun","gloss":"indicates a top number of something","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"top part":[{"word":"nóc","pos":"noun","gloss":"top part (of some objects)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"top up":[{"word":"nạp","pos":"verb","gloss":"to bring in; to carry in; to load (bullets); to charge (battery); to top up (money)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"top-level":[{"word":"ngoại hạng","pos":"noun","gloss":"exceptional; top-level","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"top-notch":[{"word":"thượng thặng","pos":"adj","gloss":"top-notch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"thượng thừa","pos":"adj","gloss":"top-notch","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"tuyệt trần","pos":"adj","gloss":"peerless; top-notch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"top-notch swimmer":[{"word":"kình ngư","pos":"noun","gloss":"top-notch swimmer","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"top-quality":[{"word":"thượng hạng","pos":"adj","gloss":"top-quality, excellent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"top-secret":[{"word":"tối mật","pos":"adj","gloss":"top-secret","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tuyệt mật","pos":"adj","gloss":"top-secret","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"topic":[{"word":"luận đề","pos":"noun","gloss":"a topic; subject (to discuss)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"đề","pos":"noun","gloss":"topic","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":true}],"topography":[{"word":"địa hình học","pos":"noun","gloss":"topography","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"topolect":[{"word":"phương ngữ","pos":"noun","gloss":"topolect; dialect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"toponym":[{"word":"địa danh","pos":"noun","gloss":"a place name; a toponym","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"toponymy":[{"word":"địa danh học","pos":"noun","gloss":"toponymy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"topple":[{"word":"hạ bệ","pos":"verb","gloss":"to knock someone off his pedestal; to topple","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"khuynh đảo","pos":"verb","gloss":"to topple","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"xiểng","pos":"verb","gloss":"to stagger, reel; to topple","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"topple or roll":[{"word":"chổng kềnh","pos":"verb","gloss":"to fall on one's back; to topple or roll over","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"topple or roll over":[{"word":"chổng kềnh","pos":"verb","gloss":"to fall on one's back; to topple or roll over","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"toppling or collapsing motion":[{"word":"ngã","pos":"verb","gloss":"to fall on the ground while standing on it in a tripping, toppling or collapsing motion","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"topsy-turvy":[{"word":"điên đảo","pos":"adj","gloss":"topsy-turvy, chaotic, troubled","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"bừa","pos":"adv","gloss":"helter-skelter; topsy-turvy","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":false},{"word":"ngang ngửa","pos":"adj","gloss":"disorderly; topsy-turvy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false}],"torch":[{"word":"đuốc","pos":"noun","gloss":"torch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"torment":[{"word":"dằn vặt","pos":"verb","gloss":"to torment; to harrow; to be distressed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"giày vò","pos":"verb","gloss":"to torment; to torture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"hành hạ","pos":"verb","gloss":"to cause serious injury or misery to someone; to harass, to torment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"tormented":[{"word":"day dứt","pos":"adj","gloss":"feeling guilty; tormented","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"ray rứt","pos":"adj","gloss":"alternative form of day dứt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false,"altOf":"day dứt"},{"word":"quay quắt","pos":"adj","gloss":"anguished, tormented","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false},{"word":"chi chiết","pos":"adj","gloss":"guiltiness; tormented","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false}],"tormenting":[{"word":"khổ thân","pos":"adj","gloss":"tormenting; self-tormenting; painful; poor; pitiable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"da diết","pos":"adj","gloss":"tormenting; deep and persistent; passionate","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["literary"]}],"torn":[{"word":"rách","pos":"adj","gloss":"torn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tươm","pos":"adj","gloss":"torn; rent; unravelled","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"rách nát","pos":"adj","gloss":"torn; ripped; ruined","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"torn open":[{"word":"toét","pos":"adj","gloss":"torn open","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.2,"primary":true}],"tornado":[{"word":"vòi rồng","pos":"noun","gloss":"a tornado","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"lốc xoáy","pos":"noun","gloss":"tornado","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"trốt","pos":"noun","gloss":"tornado, twister","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"lốc","pos":"noun","gloss":"tornado, twister","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"bão táp","pos":"noun","gloss":"violent storm; typhoon; tornado; hurricane","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"torpedo":[{"word":"ngư lôi","pos":"noun","gloss":"a torpedo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"torpid":[{"word":"mê man","pos":"adj","gloss":"unconscious; comatose; torpid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"torrid":[{"word":"nồng","pos":"adj","gloss":"hot; torrid","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"torso":[{"word":"mình","pos":"noun","gloss":"a torso","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"thân","pos":"noun","gloss":"torso","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"mềnh","pos":"noun","gloss":"alternative form of mình (“torso; body”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"mình","labels":["obsolete"]},{"word":"thân mình","pos":"noun","gloss":"body; torso","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"tortoise":[{"word":"rùa","pos":"noun","gloss":"turtle; tortoise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"tortoise and the fenghuang":[{"word":"lân","pos":"noun","gloss":"the qilin, one of the four sacred beasts, along with the dragon, the tortoise and the fenghuang","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false}],"tortuous":[{"word":"quanh co","pos":"adj","gloss":"tortuous; meandering","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ngoắt ngoéo","pos":"adj","gloss":"tortuous; twisting; winding","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"torture":[{"word":"tra tấn","pos":"verb","gloss":"to torture; to put to torture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"cực hình","pos":"noun","gloss":"torture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"giày vò","pos":"verb","gloss":"to torment; to torture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"nhục hình","pos":"noun","gloss":"corporal punishment; torture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"toss":[{"word":"tung","pos":"verb","gloss":"to toss; to throw","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"dục","pos":"verb","gloss":"alternative form of vụt (“to toss; to throw away”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.5,"primary":true,"altOf":"vụt","regions":["Southern"]},{"word":"thẩy","pos":"verb","gloss":"to toss (to throw with an initial upward direction)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"hẩy","pos":"verb","gloss":"to toss, to throw","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"vụt","pos":"verb","gloss":"to toss; to throw (forcefully and far)","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":3.5,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"trằn trọc","pos":"verb","gloss":"to toss and turn (in bed); to toss about","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false},{"word":"chõi","pos":"verb","gloss":"alternative form of chọi","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"chọi","labels":["rare"]},{"word":"quăng","pos":"verb","gloss":"to throw away; to toss out","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"bỏ","pos":"verb","gloss":"to drop; to toss","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"chọi","pos":"verb","gloss":"to throw; to toss; to fling","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":false}],"toss about":[{"word":"trằn trọc","pos":"verb","gloss":"to toss and turn (in bed); to toss about","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"toss and turn":[{"word":"trăn trở","pos":"verb","gloss":"to toss and turn (in bed)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"trằn trọc","pos":"verb","gloss":"to toss and turn (in bed); to toss about","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"toss out":[{"word":"quăng","pos":"verb","gloss":"to throw away; to toss out","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]}],"total":[{"word":"tổng cộng","pos":"verb","gloss":"to total; to add up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"tổng số","pos":"noun","gloss":"total amount; total","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"gộp","pos":"verb","gloss":"to add up; to total up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"total amount":[{"word":"tổng số","pos":"noun","gloss":"total amount; total","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"total up":[{"word":"gộp","pos":"verb","gloss":"to add up; to total up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"totality":[{"word":"chỉnh thể","pos":"noun","gloss":"whole; entirety; totality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"totally":[{"word":"tàn bạo","pos":"adv","gloss":"totally; extremely","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["informal"]},{"word":"dã man","pos":"adv","gloss":"totally, extremely","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["informal"]},{"word":"hết trơn hết trọi","pos":"adv","gloss":"all; completely; totally","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.2,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"hề","pos":"adv","gloss":"at all, absolutely, completely, totally","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"tiệt","pos":"adv","gloss":"completely; totally; entirely","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"mười mươi","pos":"adv","gloss":"absolutely; totally","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false}],"totally inclusive":[{"word":"trời che đất chở","pos":"phrase","gloss":"all-encompassing; totally inclusive; affecting all things","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":1.5,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"totally prohibit":[{"word":"cấm tuyệt","pos":"verb","gloss":"to totally prohibit; to completely ban","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"totem":[{"word":"vật tổ","pos":"noun","gloss":"totem","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"totter":[{"word":"loạng choạng","pos":"verb","gloss":"to totter; to stagger","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"la đà","pos":"verb","gloss":"to totter (because of drunkenness)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"tottering":[{"word":"chênh vênh","pos":"adj","gloss":"tottering; unstable; unsteady","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"chập choạng","pos":"adj","gloss":"tottering; wobbly; unsteady","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2,"primary":true},{"word":"vênh","pos":"adj","gloss":"warped, tottering","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"ọp ẹp","pos":"adj","gloss":"broken-down, tottering, cranky","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"khật khưỡng","pos":"adj","gloss":"staggering, tottering, wobbly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"khất khưởng","pos":"adj","gloss":"rare form of khật khưỡng (“staggering, wobbly”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"khật khưỡng","labels":["rare"]}],"touch":[{"word":"mó","pos":"verb","gloss":"to touch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"tút","pos":"verb","gloss":"to touch, to retouch, to improve the appearance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"động","pos":"verb","gloss":"to (slightly) touch","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"bén","pos":"verb","gloss":"to touch; to set","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"chạm","pos":"verb","gloss":"to touch; to make physical contact","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":true},{"word":"rờ","pos":"verb","gloss":"to touch","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"động chạm","pos":"verb","gloss":"to touch (with, upon)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"rớ","pos":"verb","gloss":"to touch, to catch","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"sờ mó","pos":"verb","gloss":"to touch (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"tiếp xúc","pos":"verb","gloss":"to touch","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đụng chạm","pos":"verb","gloss":"alternative form of động chạm (“to touch upon; to harm”)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"động chạm","regions":["Central","Southern"]},{"word":"quệt","pos":"verb","gloss":"to touch; to make physical contact","senseIndex":2,"senses":3,"primary":true},{"word":"sờ","pos":"verb","gloss":"to feel; to touch","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"đụng chạm","pos":"verb","gloss":"to bump (against each other); to collide (with); to touch","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"đề cập","pos":"verb","gloss":"to mention; to touch on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"mân mó","pos":"verb","gloss":"to finger, to touch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"touch and feel":[{"word":"máy","pos":"verb","gloss":"to touch and feel","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":6,"primary":true}],"touch gently":[{"word":"mân","pos":"verb","gloss":"to caress, to touch gently","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"mơn man","pos":"verb","gloss":"to caress, to touch gently","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"touch lightly":[{"word":"phớt","pos":"verb","gloss":"to brush past; to scrape lightly in passing; to touch lightly","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false}],"touch on":[{"word":"đề cập","pos":"verb","gloss":"to mention; to touch on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"touch-me-not":[{"word":"xấu hổ","pos":"noun","gloss":"touch-me-not; shy plant (Mimosa pudica)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"mắc cỡ","pos":"noun","gloss":"touch-me-not; shy plant (Mimosa pudica)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"xí hổ","pos":"noun","gloss":"touch-me-not; shy plant (Mimosa pudica)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"touching":[{"word":"mùi mẫn","pos":"adj","gloss":"touching","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"touchscreen":[{"word":"màn hình cảm ứng","pos":"noun","gloss":"a touchscreen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"touchstone":[{"word":"kim chỉ nam","pos":"noun","gloss":"a guide; touchstone; lodestar; benchmark","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["figuratively","formal"]}],"touchy":[{"word":"táy máy","pos":"adj","gloss":"touchy","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"tough":[{"word":"dai","pos":"adj","gloss":"tough","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"gay go","pos":"adj","gloss":"tough; difficult; hard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"trâu","pos":"adj","gloss":"enduring; tough; hard","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["slang"]},{"word":"khó","pos":"adj","gloss":"difficult; tough","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"gian nan","pos":"adj","gloss":"miserably hard; difficult; tough","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"cứng rắn","pos":"adj","gloss":"strict; tough; harsh; severe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"gian lao","pos":"adj","gloss":"hard; tough; arduous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"cứng cỏi","pos":"adj","gloss":"unyielding; resilient; tough","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"rắn rỏi","pos":"adj","gloss":"hard; tough; standing firm in the face of adversity","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"phong trần","pos":"adj","gloss":"rugged, tough, hardy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"gan","pos":"adj","gloss":"courageous, brave, tough","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"sắt","pos":"adj","gloss":"strong, firm, tough","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"khốn nạn","pos":"adj","gloss":"difficult; hard; tough","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["dated"]},{"word":"trâu bò","pos":"adj","gloss":"enduring; hard; tough","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["slang"]}],"tough and perilous":[{"word":"gian nguy","pos":"adj","gloss":"difficult and dangerous; tough and perilous; going through trials and tribulations","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"tough and self-confident":[{"word":"dạn dĩ","pos":"adj","gloss":"hardy; tough and self-confident; aggressive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"tough-looking":[{"word":"bặm trợn","pos":"adj","gloss":"tough-looking, intimidating","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"hầm hố","pos":"adj","gloss":"\"tough\"-looking; \"street\"","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"toughened":[{"word":"cường lực","pos":"adj","gloss":"tempered; strengthened; toughened","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"tour":[{"word":"lưu diễn","pos":"verb","gloss":"to tour; to go on tour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"nhiệm kì","pos":"noun","gloss":"term (of office), tenure/period (of office), tour (of duty)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"chu du","pos":"verb","gloss":"to travel around; to roam about; to tour (many places, leisurely)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"nhiệm kỳ","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of nhiệm kì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"altOf":"nhiệm kì"},{"word":"tua","pos":"noun","gloss":"trip; tour","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":4.1,"primary":false}],"tourism":[{"word":"du lịch","pos":"noun","gloss":"tourism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"tourist or traveler":[{"word":"du khách","pos":"noun","gloss":"a tourist or traveler","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"tournament":[{"word":"giải","pos":"noun","gloss":"a tournament","senseIndex":2,"senses":9,"frequency":6.1,"primary":true}],"tourniquet":[{"word":"ga-rô","pos":"noun","gloss":"tourniquet","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"tow":[{"word":"lai","pos":"verb","gloss":"to tow","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.4,"primary":true}],"toward":[{"word":"về phía","pos":"prep","gloss":"toward, towards","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"về hướng","pos":"prep","gloss":"toward, towards","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"towards":[{"word":"về phía","pos":"prep","gloss":"toward, towards","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"về hướng","pos":"prep","gloss":"toward, towards","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"towel":[{"word":"khăn","pos":"noun","gloss":"towel, napkin, handkerchief, kerchief, turban","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"khăn tắm","pos":"noun","gloss":"towel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"tower":[{"word":"tháp","pos":"noun","gloss":"a tower","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5,"primary":true}],"tower defense":[{"word":"thủ thành","pos":"noun","gloss":"tower defense","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true}],"towering":[{"word":"chót vót","pos":"adj","gloss":"towering; lofty; sky-high","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true},{"word":"vọi","pos":"adj","gloss":"towering; lofty; high","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"sừng sững","pos":"adj","gloss":"lofty; towering","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":false},{"word":"cao ngất","pos":"adj","gloss":"very tall; dizzyingly high; towering; sky-high; lofty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"townhouse":[{"word":"phố","pos":"noun","gloss":"townhouse, row house","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":true,"labels":["dated","dialectal"]}],"township":[{"word":"hương","pos":"noun","gloss":"township; populated place","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"hương","pos":"noun","gloss":"an administrative unit in China and Taiwan; township","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true}],"townsman":[{"word":"đồng hương","pos":"noun","gloss":"person from the same hometown; fellow countryman, townsman, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"toxic":[{"word":"độc","pos":"adj","gloss":"toxic; poisonous; noxious; venomous","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":true}],"toxic wind":[{"word":"chướng","pos":"noun","gloss":"miasma; toxic wind","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":false}],"toxicodendron succedaneum":[{"word":"sơn","pos":"noun","gloss":"Toxicodendron succedaneum","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true}],"toxin":[{"word":"độc tố","pos":"noun","gloss":"toxin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"độc","pos":"noun","gloss":"short for chất độc (“toxin, poison”)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false,"altOf":"chất độc","labels":["abbreviation"]},{"word":"chất độc","pos":"noun","gloss":"poison, toxin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"toy":[{"word":"đồ chơi","pos":"noun","gloss":"a toy; plaything","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}]}
+{"to":[{"word":"vs","pos":"prep","gloss":"abbreviation of với (“with; along with; and”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"với","labels":["Internet","abbreviation"]},{"word":"chí","pos":"prep","gloss":"to; until","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"đến","pos":"prep","gloss":"to","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"tới","pos":"prep","gloss":"to (indicating destination)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"with; together with; along with; and","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":true},{"word":"lấy","pos":"verb","gloss":"placed after verbs to indicate “to act by, to, or for oneself”","senseIndex":7,"senses":8,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"cho","pos":"prep","gloss":"for; to","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":6.9,"primary":false},{"word":"để","pos":"conj","gloss":"in order to, so that, for, to","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.7,"primary":false},{"word":"chấm thi","pos":"verb","gloss":"to grade a test, exam, etc.; to give marks to (a test etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"đễ","pos":"conj","gloss":"misspelling of để","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false,"altOf":"để"}],"to one's heart's content":[{"word":"tha hồ","pos":"verb","gloss":"at will; to one's satisfaction; to get one's fill; to (do something) to one's heart's content","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"toad":[{"word":"cóc","pos":"noun","gloss":"toad","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"cốc","pos":"noun","gloss":"alternative form of cóc (“Spondias”)","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"cóc"}],"toady":[{"word":"phỉnh","pos":"verb","gloss":"to blandish; to coax; to toady","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"toast":[{"word":"dô","pos":"verb","gloss":"pronunciation spelling of vô, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true,"altOf":"vô"},{"word":"dzô","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of vô","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true,"altOf":"vô","regions":["Southern"]},{"word":"vô","pos":"verb","gloss":"to toast","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.9,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]}],"tobacco":[{"word":"thuốc lá","pos":"noun","gloss":"tobacco","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thuốc","pos":"noun","gloss":"short for thuốc lá (“cigarette”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true,"altOf":"thuốc lá","labels":["abbreviation"]}],"tobacco pipe":[{"word":"píp","pos":"noun","gloss":"tobacco pipe, smoking pipe, pipe","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"tẩu","pos":"noun","gloss":"tobacco pipe","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"today":[{"word":"nay","pos":"adv","gloss":"clipping of hôm nay (“today”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6,"primary":true,"altOf":"hôm nay","labels":["abbreviation"]},{"word":"hôm nay","pos":"adv","gloss":"today (on the current day)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"bữa nay","pos":"adv","gloss":"today","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"bữa nay","pos":"noun","gloss":"today","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"ngày hôm nay","pos":"noun","gloss":"today","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"ngày hôm nay","pos":"adv","gloss":"today (on the current day)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"nay","pos":"adv","gloss":"clipping of bữa nay (“today”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":6,"primary":true,"altOf":"bữa nay","labels":["abbreviation"]},{"word":"rầy","pos":"adv","gloss":"alternative form of rày","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"rày","regions":["Central"]},{"word":"rày","pos":"adv","gloss":"now, today, this time","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]}],"toddle":[{"word":"chập chững","pos":"verb","gloss":"to toddle; to hobble; to waddle","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.1,"primary":true}],"toddler":[{"word":"ấu nhi","pos":"noun","gloss":"child; toddler; infant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"toddling":[{"word":"chập chững","pos":"adj","gloss":"toddling; hobbling; waddling (especially of a young child)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.1,"primary":true}],"toe":[{"word":"ngón chân","pos":"noun","gloss":"toe","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"toenail":[{"word":"móng chân","pos":"noun","gloss":"toenail","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"toffee":[{"word":"kẹo bơ cứng","pos":"noun","gloss":"toffee","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"tofu":[{"word":"đậu","pos":"noun","gloss":"clipping of đậu phụ (“tofu”)","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.1,"primary":true,"altOf":"đậu phụ","labels":["abbreviation"]},{"word":"đậu phụ","pos":"noun","gloss":"tofu","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"đậu hủ","pos":"noun","gloss":"tofu","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"bún riêu","pos":"noun","gloss":"Vietnamese rice vermicelli soup, usually served with fish, snail, tofu, pig skin (bì), congealed blood (huyết) and/or raw vegetables, and characteristically, with crab meatballs","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"bún cua","pos":"noun","gloss":"bún riêu; Vietnamese rice vermicelli soup, usually served with fish, snail, tofu, pig skin (bì), congealed blood (huyết) and/or raw vegetables, and characteristically, with crab meatballs","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false}],"tofu pudding":[{"word":"tàu hủ","pos":"noun","gloss":"douhua; tofu pudding; soybean pudding","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"tofu skin":[{"word":"tàu hủ ki","pos":"noun","gloss":"tofu skin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":true},{"word":"tàu hủ ky","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of tàu hủ ki (“tofu skin”).","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":true,"altOf":"tàu hủ ki"}],"together":[{"word":"cùng nhau","pos":"adv","gloss":"together","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"song song","pos":"adv","gloss":"together; at the same time","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"với nhau","pos":"adv","gloss":"together; with each other; with one another","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"nhau","pos":"adv","gloss":"together","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":6,"primary":true},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"with; together with; along with; and","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":false},{"word":"vs","pos":"prep","gloss":"abbreviation of với (“with; along with; and”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false,"altOf":"với","labels":["Internet","abbreviation"]},{"word":"cùng","pos":"adj","gloss":"same; together","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.2,"primary":false},{"word":"song song","pos":"adj","gloss":"side by side; together; parallel","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":false},{"word":"cùng với","pos":"conj","gloss":"along with; together with; alongside; in company with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"with; together with; along with; and","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":false}],"together with":[{"word":"với","pos":"prep","gloss":"with; together with; along with; and","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":false},{"word":"vs","pos":"prep","gloss":"abbreviation of với (“with; along with; and”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false,"altOf":"với","labels":["Internet","abbreviation"]},{"word":"cùng với","pos":"conj","gloss":"along with; together with; alongside; in company with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"with; together with; along with; and","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":false}],"togo":[{"word":"Tô-gô","pos":"name","gloss":"Togo (a country in West Africa)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"toil":[{"word":"lao động","pos":"verb","gloss":"to toil; to labour; to do physical labour","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"nai lưng","pos":"verb","gloss":"to subject oneself to hard labour; to toil","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"cày","pos":"verb","gloss":"to toil","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"cù lao","pos":"noun","gloss":"labor, toil, drudgery","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["obsolete"]},{"word":"làm lụng","pos":"verb","gloss":"to work; to toil (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"toil bitterly":[{"word":"chân lấm tay bùn","pos":"verb","gloss":"to toil bitterly; to labor arduously; to work one's fingers to the bone; to break one's back; to keep one's nose to the grindstone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0,"primary":true}],"toilet":[{"word":"xí","pos":"noun","gloss":"toilet; latrine","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"toa-lét","pos":"noun","gloss":"toilet, lavatory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"nhà xí","pos":"noun","gloss":"toilet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"cầu tiêu","pos":"noun","gloss":"toilet; bathroom; lavatory; WC","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["informal"]}],"toilet bowl":[{"word":"bồn cầu","pos":"noun","gloss":"toilet bowl","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"bồn","pos":"noun","gloss":"short for bồn cầu (“toilet”)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"bồn cầu","labels":["abbreviation"]}],"toilet paper":[{"word":"giấy vệ sinh","pos":"noun","gloss":"toilet paper","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"toilsome":[{"word":"chật vật","pos":"adj","gloss":"strenuous; arduous; toilsome; laborious; strugglesome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"nặng nhọc","pos":"adj","gloss":"laborious, toilsome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"cần lao","pos":"adj","gloss":"laborious; toilsome; proletarian","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["literary"]}],"token coin":[{"word":"xèng","pos":"noun","gloss":"token coin","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"tokyo":[{"word":"Tô-ki-ô","pos":"name","gloss":"Tokyo (a prefecture, the capital city of Japan)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"Đông Kinh","pos":"name","gloss":"Tokyo (obsolete form of Tô-ki-ô: a prefecture, the capital city of Japan)","senseIndex":4,"senses":9,"frequency":4.6,"primary":true}],"tolerant":[{"word":"khoan dung","pos":"adj","gloss":"tolerant; lenient","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"độ lượng","pos":"adj","gloss":"tolerant; merciful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"chịu đựng","pos":"adj","gloss":"forbearing; patient; tolerant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"bao dung","pos":"adj","gloss":"lenient; generous; forgiving; tolerant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["literary"]}],"tolerate":[{"word":"dung","pos":"verb","gloss":"to tolerate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["archaic","literary"]},{"word":"chiu","pos":"verb","gloss":"alternative form of chịu (“to bear, take; to withstand, be subjected to; to owe”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.1,"primary":false,"altOf":"chịu"},{"word":"chịu","pos":"verb","gloss":"to endure; to suffer; to tolerate; to put up with","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"dung tha","pos":"verb","gloss":"to forgive, to tolerate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"khoan nhượng","pos":"verb","gloss":"to yield (to); to compromise (with); to tolerate (encroachment)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"tomalley":[{"word":"gạch","pos":"noun","gloss":"tomalley; hepatopancreas","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true}],"tomato":[{"word":"cà chua","pos":"noun","gloss":"tomato","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"cà","pos":"noun","gloss":"Any plant of the Solanaceae family, including the eggplant, tomato, various nightshades, etc. but excluding potato, chili peppers, and tobacco.","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":false}],"tomato sauce":[{"word":"nước xốt cà chua","pos":"noun","gloss":"tomato sauce","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":0.4,"primary":true}],"tomb":[{"word":"khoáng","pos":"noun","gloss":"tomb; grave","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["literary","rare"]},{"word":"mồ","pos":"noun","gloss":"tomb; grave","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"mộ","pos":"noun","gloss":"tomb; grave","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"mả","pos":"noun","gloss":"tomb; grave","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"phần mộ","pos":"noun","gloss":"grave; tomb","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"tomb sweeping day":[{"word":"Tết Thanh minh","pos":"noun","gloss":"Tomb Sweeping Day (annual Chinese festival observed on the first day of Qingming)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"tombs":[{"word":"mồ mả","pos":"noun","gloss":"graves; tombs (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"tombstone":[{"word":"bia","pos":"noun","gloss":"tombstone; gravestone; stele; monument","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"mộ chí","pos":"noun","gloss":"gravestone; headstone; tombstone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"tomorrow":[{"word":"ngày mai","pos":"adv","gloss":"tomorrow","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"mai","pos":"noun","gloss":"short for ngày mai (“tomorrow”)","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.4,"primary":true,"altOf":"ngày mai","labels":["abbreviation","colloquial"]}],"tone":[{"word":"tôn","pos":"noun","gloss":"alternative form of tông","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true,"altOf":"tông"},{"word":"thanh điệu","pos":"noun","gloss":"tone","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"tông","pos":"noun","gloss":"tone, shade (of colors)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"giọng điệu","pos":"noun","gloss":"tone, way of speaking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ngữ khí","pos":"noun","gloss":"tone; mood; manner of speaking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"khẩu khí","pos":"noun","gloss":"tone, way of speaking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tông","pos":"noun","gloss":"tone (of sounds)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"dấu","pos":"noun","gloss":"tone","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"sắc","pos":"noun","gloss":"a variant of a color; a shade, a tone, a tint, etc.","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"thanh","pos":"noun","gloss":"sound; tone; noise","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"trương lực","pos":"noun","gloss":"tension; tone (especially of anatomy)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"tone color":[{"word":"âm sắc","pos":"noun","gloss":"timbre; sound quality; tone color","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"tone-deaf":[{"word":"phản cảm","pos":"adj","gloss":"tasteless, upsetting, outrageous, tone-deaf, or even revolting","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"toned":[{"word":"săn chắc","pos":"adj","gloss":"firm; toned","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"tonga":[{"word":"Tông-ga","pos":"name","gloss":"Tonga (a country and archipelago of Polynesia in Oceania)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"tongs":[{"word":"gắp","pos":"noun","gloss":"tongs (instrument or tool used for picking things up)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true}],"tongue":[{"word":"lưỡi","pos":"noun","gloss":"tongue","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"tongue-tied":[{"word":"cứng họng","pos":"adj","gloss":"speechless; tongue-tied; dumbstruck","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]},{"word":"cứng miệng","pos":"adj","gloss":"speechless; tongue-tied; dumbstruck","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]}],"tonic":[{"word":"cao","pos":"noun","gloss":"a tonic, balm or cream made from animal flesh or bone","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"âm chủ","pos":"noun","gloss":"a tonic; keynote","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"thuốc bổ","pos":"noun","gloss":"tonic (restorative)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chủ âm","pos":"noun","gloss":"a keynote; tonic; prime","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"tonkin jasmine":[{"word":"thiên lí","pos":"noun","gloss":"Tonkin jasmine (Telosma cordata)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"thiên lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of thiên lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"thiên lí"}],"tonkinese":[{"word":"Bắc Kì","pos":"adj","gloss":"Tonkinese (pertaining to the French protectorate of Tonkin)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true,"labels":["historical"]}],"tonne":[{"word":"tấn","pos":"noun","gloss":"a tonne (1000 kilograms)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.5,"primary":true}],"tonsil":[{"word":"amidan","pos":"noun","gloss":"tonsil","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"hạch hạnh nhân","pos":"noun","gloss":"tonsil","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":true}],"too":[{"word":"quá đỗi","pos":"adv","gloss":"too, excessively, exceedingly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"quá sức","pos":"adv","gloss":"too; excessively; overly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"quá thể","pos":"adv","gloss":"too; excessively; exceedingly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"cũng","pos":"adv","gloss":"also; too","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.5,"primary":false},{"word":"cu᷃̃","pos":"adv","gloss":"alternative spelling of cũng","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"cũng","labels":["obsolete"]},{"word":"nốt","pos":"adv","gloss":"also, too; neither","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"too bad":[{"word":"trối thây","pos":"verb","gloss":"to hell with it; too bad (for); who cares","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"too late":[{"word":"bất cập","pos":"adj","gloss":"too late","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["rare"]}],"too many to count":[{"word":"lu bù","pos":"adj","gloss":"boundless; too many to count; limitless; round after round; on a spree","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"too naive":[{"word":"ngây thơ như con cầy tơ","pos":"adj","gloss":"too naive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-1.6,"primary":true}],"too pleased with oneself":[{"word":"tinh tướng","pos":"adj","gloss":"too pleased with oneself, one's own ability, or wealth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["derogatory"]}],"too salty":[{"word":"mặn","pos":"adj","gloss":"too salty","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true}],"too short":[{"word":"ngắn ngủi","pos":"adj","gloss":"too short; brief","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"too sudden or abrupt":[{"word":"đường đột","pos":"adj","gloss":"too sudden or abrupt, to the point of being shocking, uncalled for, or even rude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["literary","polite"]}],"too watery":[{"word":"lõng bõng","pos":"adj","gloss":"too watery","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"too wide":[{"word":"thùng thình","pos":"adj","gloss":"too wide; baggy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"tool":[{"word":"công cụ","pos":"noun","gloss":"tool","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"dụng cụ","pos":"noun","gloss":"utensil; tool","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"đồ dùng","pos":"noun","gloss":"utensil; tool; appliance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"bửu bối","pos":"noun","gloss":"alternative form of bảo bối","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false,"altOf":"bảo bối"},{"word":"bảo bối","pos":"noun","gloss":"a magical artifact, relic, device, tool, instrument or weapon","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"tool for measuring length":[{"word":"thước","pos":"noun","gloss":"a tool for measuring length","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true}],"tool for spreading lime":[{"word":"chìa vôi","pos":"noun","gloss":"a tool for spreading lime (on a betel leaf)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.1,"primary":true}],"tool knife":[{"word":"mác","pos":"noun","gloss":"tool knife, consisting of a long handle and a curved blade","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":4.2,"primary":true}],"tool to take measurements":[{"word":"thước đo","pos":"noun","gloss":"a tool to take measurements; a ruler","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"toot-toot":[{"word":"tò te","pos":"intj","gloss":"toot-toot","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"tooth":[{"word":"răng","pos":"noun","gloss":"tooth","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true}],"toothbrush":[{"word":"bàn chải đánh răng","pos":"noun","gloss":"toothbrush","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1,"primary":true}],"toothless":[{"word":"móm","pos":"adj","gloss":"having lost all teeth; toothless","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"toothpaste":[{"word":"kem đánh răng","pos":"noun","gloss":"toothpaste","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"thuốc đánh răng","pos":"noun","gloss":"toothpaste","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["dated"]}],"toothpick":[{"word":"tăm","pos":"noun","gloss":"toothpick","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tăm xỉa răng","pos":"noun","gloss":"toothpick","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":true}],"top":[{"word":"áo","pos":"noun","gloss":"top","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"công","pos":"noun","gloss":"top; seme (in a male same-sex relationship)","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.6,"primary":true,"labels":["neologism"]},{"word":"ngọn","pos":"noun","gloss":"top (of a tree); crown","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"đỉnh","pos":"noun","gloss":"top (uppermost part)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"chỏm","pos":"noun","gloss":"top (of something); peak; summit","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"cuông","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of công (“peafowl”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"công","regions":["Central"]},{"word":"mỏm","pos":"noun","gloss":"top; peak; summit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"đảnh","pos":"noun","gloss":"obsolete form of đỉnh (“top, peak”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"đỉnh","labels":["obsolete"]},{"word":"chóp","pos":"noun","gloss":"a tip; top; peak (especially of something pointy)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"nạp","pos":"verb","gloss":"to bring in; to carry in; to load (bullets); to charge (battery); to top up (money)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"thượng đỉnh","pos":"noun","gloss":"summit; top","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"hàng đầu","pos":"adj","gloss":"foremost; leading; top","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"thượng","pos":"adj","gloss":"upper; higher; top","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false}],"top notch":[{"word":"đỉnh","pos":"adj","gloss":"top notch; superior; rad","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["slang"]}],"top number":[{"word":"tốp","pos":"noun","gloss":"indicates a top number of something","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"top part":[{"word":"nóc","pos":"noun","gloss":"top part (of some objects)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"top up":[{"word":"nạp","pos":"verb","gloss":"to bring in; to carry in; to load (bullets); to charge (battery); to top up (money)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"top-level":[{"word":"ngoại hạng","pos":"noun","gloss":"exceptional; top-level","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"top-notch":[{"word":"thượng thặng","pos":"adj","gloss":"top-notch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"thượng thừa","pos":"adj","gloss":"top-notch","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"tuyệt trần","pos":"adj","gloss":"peerless; top-notch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"top-notch swimmer":[{"word":"kình ngư","pos":"noun","gloss":"top-notch swimmer","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"top-quality":[{"word":"thượng hạng","pos":"adj","gloss":"top-quality, excellent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"top-secret":[{"word":"tối mật","pos":"adj","gloss":"top-secret","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tuyệt mật","pos":"adj","gloss":"top-secret","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"topic":[{"word":"luận đề","pos":"noun","gloss":"a topic; subject (to discuss)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"đề","pos":"noun","gloss":"topic","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":true}],"topography":[{"word":"địa hình học","pos":"noun","gloss":"topography","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"topolect":[{"word":"phương ngữ","pos":"noun","gloss":"topolect; dialect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"toponym":[{"word":"địa danh","pos":"noun","gloss":"a place name; a toponym","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"toponymy":[{"word":"địa danh học","pos":"noun","gloss":"toponymy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"topple":[{"word":"hạ bệ","pos":"verb","gloss":"to knock someone off his pedestal; to topple","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"khuynh đảo","pos":"verb","gloss":"to topple","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"xiểng","pos":"verb","gloss":"to stagger, reel; to topple","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"topple or roll":[{"word":"chổng kềnh","pos":"verb","gloss":"to fall on one's back; to topple or roll over","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"topple or roll over":[{"word":"chổng kềnh","pos":"verb","gloss":"to fall on one's back; to topple or roll over","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"toppling or collapsing motion":[{"word":"ngã","pos":"verb","gloss":"to fall on the ground while standing on it in a tripping, toppling or collapsing motion","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"topsy-turvy":[{"word":"điên đảo","pos":"adj","gloss":"topsy-turvy, chaotic, troubled","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"bừa","pos":"adv","gloss":"helter-skelter; topsy-turvy","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":false},{"word":"ngang ngửa","pos":"adj","gloss":"disorderly; topsy-turvy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false}],"torch":[{"word":"đuốc","pos":"noun","gloss":"torch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"torment":[{"word":"dằn vặt","pos":"verb","gloss":"to torment; to harrow; to be distressed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"giày vò","pos":"verb","gloss":"to torment; to torture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"hành hạ","pos":"verb","gloss":"to cause serious injury or misery to someone; to harass, to torment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"tormented":[{"word":"day dứt","pos":"adj","gloss":"feeling guilty; tormented","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"ray rứt","pos":"adj","gloss":"alternative form of day dứt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false,"altOf":"day dứt"},{"word":"quay quắt","pos":"adj","gloss":"anguished, tormented","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false},{"word":"chi chiết","pos":"adj","gloss":"guiltiness; tormented","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false}],"tormenting":[{"word":"khổ thân","pos":"adj","gloss":"tormenting; self-tormenting; painful; poor; pitiable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"da diết","pos":"adj","gloss":"tormenting; deep and persistent; passionate","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["literary"]}],"torn":[{"word":"rách","pos":"adj","gloss":"torn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tươm","pos":"adj","gloss":"torn; rent; unravelled","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"rách nát","pos":"adj","gloss":"torn; ripped; ruined","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"torn open":[{"word":"toét","pos":"adj","gloss":"torn open","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.2,"primary":true}],"tornado":[{"word":"vòi rồng","pos":"noun","gloss":"a tornado","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"lốc xoáy","pos":"noun","gloss":"tornado","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"trốt","pos":"noun","gloss":"tornado, twister","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"lốc","pos":"noun","gloss":"tornado, twister","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"bão táp","pos":"noun","gloss":"violent storm; typhoon; tornado; hurricane","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"torpedo":[{"word":"ngư lôi","pos":"noun","gloss":"a torpedo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"torpid":[{"word":"mê man","pos":"adj","gloss":"unconscious; comatose; torpid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"torrid":[{"word":"nồng","pos":"adj","gloss":"hot; torrid","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"torso":[{"word":"mình","pos":"noun","gloss":"a torso","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"thân","pos":"noun","gloss":"torso","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"mềnh","pos":"noun","gloss":"alternative form of mình (“torso; body”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"mình","labels":["obsolete"]},{"word":"thân mình","pos":"noun","gloss":"body; torso","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"tortoise":[{"word":"rùa","pos":"noun","gloss":"turtle; tortoise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"tortoise and the fenghuang":[{"word":"lân","pos":"noun","gloss":"the qilin, one of the four sacred beasts, along with the dragon, the tortoise and the fenghuang","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false}],"tortuous":[{"word":"quanh co","pos":"adj","gloss":"tortuous; meandering","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ngoắt ngoéo","pos":"adj","gloss":"tortuous; twisting; winding","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"torture":[{"word":"tra tấn","pos":"verb","gloss":"to torture; to put to torture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"cực hình","pos":"noun","gloss":"torture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"giày vò","pos":"verb","gloss":"to torment; to torture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"nhục hình","pos":"noun","gloss":"corporal punishment; torture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"toss":[{"word":"tung","pos":"verb","gloss":"to toss; to throw","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"dục","pos":"verb","gloss":"alternative form of vụt (“to toss; to throw away”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.5,"primary":true,"altOf":"vụt","regions":["Southern"]},{"word":"thẩy","pos":"verb","gloss":"to toss (to throw with an initial upward direction)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"hẩy","pos":"verb","gloss":"to toss, to throw","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"vụt","pos":"verb","gloss":"to toss; to throw (forcefully and far)","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":3.5,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"trằn trọc","pos":"verb","gloss":"to toss and turn (in bed); to toss about","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false},{"word":"chõi","pos":"verb","gloss":"alternative form of chọi","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"chọi","labels":["rare"]},{"word":"quăng","pos":"verb","gloss":"to throw away; to toss out","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"bỏ","pos":"verb","gloss":"to drop; to toss","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"chọi","pos":"verb","gloss":"to throw; to toss; to fling","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":false}],"toss about":[{"word":"trằn trọc","pos":"verb","gloss":"to toss and turn (in bed); to toss about","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"toss and turn":[{"word":"trăn trở","pos":"verb","gloss":"to toss and turn (in bed)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"trằn trọc","pos":"verb","gloss":"to toss and turn (in bed); to toss about","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"toss out":[{"word":"quăng","pos":"verb","gloss":"to throw away; to toss out","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]}],"total":[{"word":"tổng cộng","pos":"verb","gloss":"to total; to add up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"tổng số","pos":"noun","gloss":"total amount; total","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"gộp","pos":"verb","gloss":"to add up; to total up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"total amount":[{"word":"tổng số","pos":"noun","gloss":"total amount; total","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"total up":[{"word":"gộp","pos":"verb","gloss":"to add up; to total up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"totality":[{"word":"chỉnh thể","pos":"noun","gloss":"whole; entirety; totality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"totally":[{"word":"tàn bạo","pos":"adv","gloss":"totally; extremely","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["informal"]},{"word":"dã man","pos":"adv","gloss":"totally, extremely","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["informal"]},{"word":"hết trơn hết trọi","pos":"adv","gloss":"all; completely; totally","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.2,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"hề","pos":"adv","gloss":"at all, absolutely, completely, totally","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"tiệt","pos":"adv","gloss":"completely; totally; entirely","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"mười mươi","pos":"adv","gloss":"absolutely; totally","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false}],"totally inclusive":[{"word":"trời che đất chở","pos":"phrase","gloss":"all-encompassing; totally inclusive; affecting all things","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":1.5,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"totally prohibit":[{"word":"cấm tuyệt","pos":"verb","gloss":"to totally prohibit; to completely ban","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"totem":[{"word":"vật tổ","pos":"noun","gloss":"totem","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"totter":[{"word":"loạng choạng","pos":"verb","gloss":"to totter; to stagger","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"la đà","pos":"verb","gloss":"to totter (because of drunkenness)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"tottering":[{"word":"chênh vênh","pos":"adj","gloss":"tottering; unstable; unsteady","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"chập choạng","pos":"adj","gloss":"tottering; wobbly; unsteady","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2,"primary":true},{"word":"vênh","pos":"adj","gloss":"warped, tottering","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"ọp ẹp","pos":"adj","gloss":"broken-down, tottering, cranky","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"khật khưỡng","pos":"adj","gloss":"staggering, tottering, wobbly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"khất khưởng","pos":"adj","gloss":"rare form of khật khưỡng (“staggering, wobbly”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"khật khưỡng","labels":["rare"]}],"touch":[{"word":"mó","pos":"verb","gloss":"to touch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"tút","pos":"verb","gloss":"to touch, to retouch, to improve the appearance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"động","pos":"verb","gloss":"to (slightly) touch","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"bén","pos":"verb","gloss":"to touch; to set","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"chạm","pos":"verb","gloss":"to touch; to make physical contact","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":true},{"word":"rờ","pos":"verb","gloss":"to touch","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"động chạm","pos":"verb","gloss":"to touch (with, upon)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"rớ","pos":"verb","gloss":"to touch, to catch","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"sờ mó","pos":"verb","gloss":"to touch (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"tiếp xúc","pos":"verb","gloss":"to touch","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đụng chạm","pos":"verb","gloss":"alternative form of động chạm (“to touch upon; to harm”)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"động chạm","regions":["Central","Southern"]},{"word":"quệt","pos":"verb","gloss":"to touch; to make physical contact","senseIndex":2,"senses":3,"primary":true},{"word":"sờ","pos":"verb","gloss":"to feel; to touch","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"đụng chạm","pos":"verb","gloss":"to bump (against each other); to collide (with); to touch","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"đề cập","pos":"verb","gloss":"to mention; to touch on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"mân mó","pos":"verb","gloss":"to finger, to touch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"touch and feel":[{"word":"máy","pos":"verb","gloss":"to touch and feel","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":6,"primary":true}],"touch gently":[{"word":"mân","pos":"verb","gloss":"to caress, to touch gently","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"mơn man","pos":"verb","gloss":"to caress, to touch gently","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"touch lightly":[{"word":"phớt","pos":"verb","gloss":"to brush past; to scrape lightly in passing; to touch lightly","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false}],"touch on":[{"word":"đề cập","pos":"verb","gloss":"to mention; to touch on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"touch-me-not":[{"word":"xấu hổ","pos":"noun","gloss":"touch-me-not; shy plant (Mimosa pudica)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"mắc cỡ","pos":"noun","gloss":"touch-me-not; shy plant (Mimosa pudica)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"xí hổ","pos":"noun","gloss":"touch-me-not; shy plant (Mimosa pudica)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"touching":[{"word":"mùi mẫn","pos":"adj","gloss":"touching","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"touchscreen":[{"word":"màn hình cảm ứng","pos":"noun","gloss":"a touchscreen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"touchstone":[{"word":"kim chỉ nam","pos":"noun","gloss":"a guide; touchstone; lodestar; benchmark","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["figuratively","formal"]}],"touchy":[{"word":"táy máy","pos":"adj","gloss":"touchy","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"tough":[{"word":"dai","pos":"adj","gloss":"tough","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"gay go","pos":"adj","gloss":"tough; difficult; hard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"trâu","pos":"adj","gloss":"enduring; tough; hard","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["slang"]},{"word":"khó","pos":"adj","gloss":"difficult; tough","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"gian nan","pos":"adj","gloss":"miserably hard; difficult; tough","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"cứng rắn","pos":"adj","gloss":"strict; tough; harsh; severe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"gian lao","pos":"adj","gloss":"hard; tough; arduous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"cứng cỏi","pos":"adj","gloss":"unyielding; resilient; tough","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"rắn rỏi","pos":"adj","gloss":"hard; tough; standing firm in the face of adversity","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"phong trần","pos":"adj","gloss":"rugged, tough, hardy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"gan","pos":"adj","gloss":"courageous, brave, tough","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"sắt","pos":"adj","gloss":"strong, firm, tough","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"khốn nạn","pos":"adj","gloss":"difficult; hard; tough","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["dated"]},{"word":"trâu bò","pos":"adj","gloss":"enduring; hard; tough","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["slang"]}],"tough and perilous":[{"word":"gian nguy","pos":"adj","gloss":"difficult and dangerous; tough and perilous; going through trials and tribulations","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"tough and self-confident":[{"word":"dạn dĩ","pos":"adj","gloss":"hardy; tough and self-confident; aggressive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"tough-looking":[{"word":"bặm trợn","pos":"adj","gloss":"tough-looking, intimidating","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true},{"word":"hầm hố","pos":"adj","gloss":"\"tough\"-looking; \"street\"","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"toughened":[{"word":"cường lực","pos":"adj","gloss":"tempered; strengthened; toughened","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"tour":[{"word":"lưu diễn","pos":"verb","gloss":"to tour; to go on tour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"nhiệm kì","pos":"noun","gloss":"term (of office), tenure/period (of office), tour (of duty)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"chu du","pos":"verb","gloss":"to travel around; to roam about; to tour (many places, leisurely)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"nhiệm kỳ","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of nhiệm kì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"altOf":"nhiệm kì"},{"word":"tua","pos":"noun","gloss":"trip; tour","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":4.1,"primary":false}],"tourism":[{"word":"du lịch","pos":"noun","gloss":"tourism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"tourist or traveler":[{"word":"du khách","pos":"noun","gloss":"a tourist or traveler","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"tournament":[{"word":"giải","pos":"noun","gloss":"a tournament","senseIndex":2,"senses":9,"frequency":6.1,"primary":true}],"tourniquet":[{"word":"ga-rô","pos":"noun","gloss":"tourniquet","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"tow":[{"word":"lai","pos":"verb","gloss":"to tow","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.4,"primary":true}],"toward":[{"word":"về phía","pos":"prep","gloss":"toward, towards","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"về hướng","pos":"prep","gloss":"toward, towards","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"towards":[{"word":"về phía","pos":"prep","gloss":"toward, towards","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"về hướng","pos":"prep","gloss":"toward, towards","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"towel":[{"word":"khăn","pos":"noun","gloss":"towel, napkin, handkerchief, kerchief, turban","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"khăn tắm","pos":"noun","gloss":"towel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"tower":[{"word":"tháp","pos":"noun","gloss":"a tower","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5,"primary":true}],"tower defense":[{"word":"thủ thành","pos":"noun","gloss":"tower defense","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true}],"towering":[{"word":"chót vót","pos":"adj","gloss":"towering; lofty; sky-high","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true},{"word":"vọi","pos":"adj","gloss":"towering; lofty; high","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"sừng sững","pos":"adj","gloss":"lofty; towering","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":false},{"word":"cao ngất","pos":"adj","gloss":"very tall; dizzyingly high; towering; sky-high; lofty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"townhouse":[{"word":"phố","pos":"noun","gloss":"townhouse, row house","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":true,"labels":["dated","dialectal"]}],"township":[{"word":"hương","pos":"noun","gloss":"township; populated place","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"hương","pos":"noun","gloss":"an administrative unit in China and Taiwan; township","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true}],"townsman":[{"word":"đồng hương","pos":"noun","gloss":"person from the same hometown; fellow countryman, townsman, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"toxic":[{"word":"độc","pos":"adj","gloss":"toxic; poisonous; noxious; venomous","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":true}],"toxic wind":[{"word":"chướng","pos":"noun","gloss":"miasma; toxic wind","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":false}],"toxicodendron succedaneum":[{"word":"sơn","pos":"noun","gloss":"Toxicodendron succedaneum","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true}],"toxin":[{"word":"độc tố","pos":"noun","gloss":"toxin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"độc","pos":"noun","gloss":"short for chất độc (“toxin, poison”)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false,"altOf":"chất độc","labels":["abbreviation"]},{"word":"chất độc","pos":"noun","gloss":"poison, toxin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"toy":[{"word":"đồ chơi","pos":"noun","gloss":"a toy; plaything","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}]}