which-dialect-vi 0.1.4 → 0.1.7

package/data/en/vi.json

@@ -1 +1 @@
-{"viaduct":[{"word":"cầu chui","pos":"noun","gloss":"a viaduct; overpass; flyover","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"cầu cạn","pos":"noun","gloss":"viaduct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"vibe":[{"word":"cảm giác","pos":"noun","gloss":"a feel, feeling or sensation; a vibe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"vibrant":[{"word":"choét","pos":"adj","gloss":"alternative form of choé","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"choé"},{"word":"chóe","pos":"adj","gloss":"alternative form of choé","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"choé"},{"word":"choé","pos":"adj","gloss":"vivid; vibrant; bright","senseIndex":0,"senses":6,"primary":false},{"word":"tươi sáng","pos":"adj","gloss":"bright; vibrant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"rập rình","pos":"adj","gloss":"bustling, lively, vibrant","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"vibrate":[{"word":"ngân","pos":"verb","gloss":"to vibrate; to resound","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"lay động","pos":"verb","gloss":"to vibrate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"rung rinh","pos":"verb","gloss":"to shake; to stir; to vibrate","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"rung động","pos":"verb","gloss":"to shake; to rock; to vibrate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"rung chuyển","pos":"verb","gloss":"to shake vigorously; to vibrate; to quake","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"vibrator":[{"word":"máy rung","pos":"noun","gloss":"vibrator (sex toy)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"vicar":[{"word":"cha xứ","pos":"noun","gloss":"a vicar","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"vice":[{"word":"thói tật","pos":"noun","gloss":"vice, bad habit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"chứng","pos":"noun","gloss":"a vice; bad habit","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"tội ác","pos":"noun","gloss":"crime; serious offence; vice","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"vice admiral":[{"word":"phó đô đốc","pos":"noun","gloss":"a vice admiral","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"vice prime minister":[{"word":"phó thủ tướng","pos":"noun","gloss":"a deputy prime minister; a vice prime minister","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"vice versa":[{"word":"ngược lại","pos":"adv","gloss":"vice versa","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"vice-":[{"word":"phó","pos":"prefix","gloss":"vice-","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["formal"]}],"vice-chairman":[{"word":"phó chủ tịch","pos":"noun","gloss":"vice-chairman","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"vice-principal":[{"word":"phó hiệu trưởng","pos":"noun","gloss":"a vice-principal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"hiệu phó","pos":"noun","gloss":"vice-principal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["informal"]}],"viceroy":[{"word":"phó vương","pos":"noun","gloss":"viceroy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tổng đốc","pos":"noun","gloss":"zongdu; governor-general (of a Chinese province); viceroy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["historical"]}],"vicinity":[{"word":"chu vi","pos":"noun","gloss":"surroundings; vicinity; periphery","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"vicious":[{"word":"nham hiểm","pos":"adj","gloss":"insidious; vicious; sinister; dangerous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"thâm hiểm","pos":"adj","gloss":"treacherous; vicious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"viciously":[{"word":"chí choé","pos":"adv","gloss":"fiercely; viciously; wildly","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"vicissitude":[{"word":"cảnh huống","pos":"noun","gloss":"a circumstance; situation; vicissitude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"vicissitudes":[{"word":"sóng gió","pos":"noun","gloss":"storm; troubles; ups and downs; vicissitudes (of life)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"vicissitudes of life":[{"word":"tang thương","pos":"noun","gloss":"vicissitudes of life; great changes","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"mưa gió","pos":"noun","gloss":"vicissitudes of life; ups and downs","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"phong ba","pos":"noun","gloss":"the vicissitudes of life; the reverses or tricks of fortune; the ups and downs","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"phong trần","pos":"noun","gloss":"hardship, vicissitudes of life","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"victim":[{"word":"nạn nhân","pos":"noun","gloss":"victim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"khổ chủ","pos":"noun","gloss":"a victim; sufferer (of an accident or tragedy)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"victimized":[{"word":"oan","pos":"adj","gloss":"wronged; victimized; persecuted","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":false}],"victorious":[{"word":"ưu thắng","pos":"adj","gloss":"victorious; superior","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["rare"]}],"victory":[{"word":"thắng","pos":"noun","gloss":"victory","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"thắng lợi","pos":"noun","gloss":"victory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chiến thắng","pos":"noun","gloss":"a win; triumph; victory","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"victory or defeat":[{"word":"thắng bại","pos":"noun","gloss":"outcome (of a fight), victory or defeat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"victuals":[{"word":"lương","pos":"noun","gloss":"victuals; food supplies","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true}],"video":[{"word":"vid","pos":"noun","gloss":"short for video","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"video","labels":["abbreviation"]},{"word":"video","pos":"noun","gloss":"video","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true}],"video card":[{"word":"cạc màn hình","pos":"noun","gloss":"video card","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"video clip":[{"word":"phim sex","pos":"noun","gloss":"porn/adult movie/video clip; sex tape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"video game":[{"word":"trò chơi điện tử","pos":"noun","gloss":"a video game","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"video games":[{"word":"con","pos":"classifier","gloss":"Indicates any piece of technology, especially with the brand name.","senseIndex":7,"senses":16,"frequency":6.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"videotape":[{"word":"ghi hình","pos":"verb","gloss":"to record, videotape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"vie":[{"word":"đua","pos":"verb","gloss":"to compete; to vie","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"đọ","pos":"verb","gloss":"to compete (in); to vie; to measure oneself against","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"chạy đua","pos":"verb","gloss":"to race, vie, compete","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"ganh","pos":"verb","gloss":"to compete; to vie (with)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"thi đua","pos":"verb","gloss":"to compete; to vie","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"viennese":[{"word":"Viên","pos":"adj","gloss":"Viennese","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.3,"primary":true}],"vietic":[{"word":"Việt","pos":"adj","gloss":"Vietic","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":6.2,"primary":true}],"vietnam":[{"word":"cá kình","pos":"noun","gloss":"a species of fish found in Hue, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["dialectal"]},{"word":"U Minh","pos":"noun","gloss":"a forest in An Giang Province and Cà Mau Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"chí chương","pos":"noun","gloss":"kind of hot sauce popular in Haiphong, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"chíu chương","pos":"noun","gloss":"alternative form of chí chương","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"chí chương"},{"word":"chuối tá quạ","pos":"noun","gloss":"kind of banana cultivated in Trà Vinh, Vietnam (Musa × paradisiaca), that can bear oversized fruits","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":true},{"word":"chuối ngự","pos":"noun","gloss":"kind of cultivated banana originated from Hà Nam, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"tổ quốc","pos":"noun","gloss":"Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"U Minh","pos":"noun","gloss":"a commune of Cà Mau Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"U Minh","pos":"noun","gloss":"(historical) a district and its capital township, Cà Mau Province, Vietnam","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"sơn trà","pos":"noun","gloss":"alternative letter-case form of Sơn Trà","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"Sơn Trà"}],"vietnamese":[{"word":"Việt ngữ","pos":"noun","gloss":"Vietnamese (language)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"ngữ văn","pos":"noun","gloss":"Vietnamese","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tiếng Việt","pos":"noun","gloss":"Vietnamese","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"văn","pos":"noun","gloss":"clipping of ngữ văn (“secondary Vietnamese”)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":6.2,"primary":true,"altOf":"ngữ văn","labels":["abbreviation"]},{"word":"ta","pos":"adj","gloss":"\"our\", Vietnamese, as opposed to Tây (“Western”), Tàu (“Chinese”) or Xiêm (“Siamese”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":false,"labels":["informal"]}],"vietnamese balm":[{"word":"kinh giới","pos":"noun","gloss":"Vietnamese balm (Elsholtzia ciliata)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"hương nhu","pos":"noun","gloss":"Vietnamese balm (Elsholtzia ciliata)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"vietnamese communist sympathizer":[{"word":"bò đỏ","pos":"noun","gloss":"Vietnamese communist sympathizer, or supporter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["derogatory"]}],"vietnamese coriander":[{"word":"rau răm","pos":"noun","gloss":"Vietnamese coriander (Persicaria odorata)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"vietnamese crab soup":[{"word":"xúp cua","pos":"noun","gloss":"Vietnamese crab soup","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"vietnamese fermented pork roll":[{"word":"nem chua","pos":"noun","gloss":"Vietnamese fermented pork roll","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"vietnamese folk song":[{"word":"ca dao","pos":"noun","gloss":"Vietnamese folk song, often recited or sung as a poem, idiom or proverb without accompaniment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"vietnamese ginseng":[{"word":"sâm Ngọc Linh","pos":"noun","gloss":"Vietnamese ginseng, Panax vietnamensis","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"vietnamese guitar":[{"word":"lục huyền cầm","pos":"noun","gloss":"a scalloped guitar; Vietnamese guitar (a guitar with scoops in the fingerboard)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"vietnamese house":[{"word":"Vinahouse","pos":"noun","gloss":"Vietnamese house","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"vietnamese language":[{"word":"tiếng Việt","pos":"noun","gloss":"the Vietnamese language","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"tiếng Việt Nam","pos":"noun","gloss":"Vietnamese language","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"tiếng Kinh","pos":"noun","gloss":"Vietnamese language","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"tiếng Nam","pos":"noun","gloss":"the Vietnamese language","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"tiếng Nam","pos":"noun","gloss":"the Vietnamese language","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true,"labels":["historical"]}],"vietnamese language studies":[{"word":"Việt ngữ học","pos":"noun","gloss":"Vietnamese language studies","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"vietnamese pork organ porridge":[{"word":"cháo lòng","pos":"noun","gloss":"Vietnamese pork organ porridge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"vietnamese pork sausage":[{"word":"giò lụa","pos":"noun","gloss":"Vietnamese pork sausage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"chả lụa","pos":"noun","gloss":"Vietnamese pork sausage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"chả","pos":"noun","gloss":"Vietnamese pork sausage","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["dialectal"]}],"vietnamese revolutionary music":[{"word":"nhạc đỏ","pos":"noun","gloss":"Vietnamese revolutionary music","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"vietnamese rice paper":[{"word":"bánh tráng","pos":"noun","gloss":"Vietnamese rice paper","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"bánh đa","pos":"noun","gloss":"Vietnamese rice paper","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"vietnamese rice vermicelli soup":[{"word":"bún riêu","pos":"noun","gloss":"Vietnamese rice vermicelli soup, usually served with fish, snail, tofu, pig skin (bì), congealed blood (huyết) and/or raw vegetables, and characteristically, with crab meatballs","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"bún cua","pos":"noun","gloss":"bún riêu; Vietnamese rice vermicelli soup, usually served with fish, snail, tofu, pig skin (bì), congealed blood (huyết) and/or raw vegetables, and characteristically, with crab meatballs","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":true}],"vietnamese salted":[{"word":"mắm","pos":"noun","gloss":"Vietnamese salted, fermented fish or shrimp","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":true}],"vietnamese spring roll":[{"word":"nem cuốn","pos":"noun","gloss":"Vietnamese spring roll","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"vietnamese studies":[{"word":"Việt Nam học","pos":"noun","gloss":"Vietnamese studies","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"vietnamese subtitles":[{"word":"vietsub","pos":"noun","gloss":"Vietnamese subtitles","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"vietnamese traditional clothings":[{"word":"Việt phục","pos":"noun","gloss":"Vietnamese \"traditional clothings\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["neologism","uncommon"]}],"vietnamese traditional gate":[{"word":"tam quan","pos":"noun","gloss":"tam quan, a Vietnamese traditional gate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"vietnamese traditional miniature landscape":[{"word":"hòn non bộ","pos":"noun","gloss":"hòn non bộ, a Vietnamese traditional miniature landscape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"vietnamese traitor":[{"word":"Việt gian","pos":"noun","gloss":"Vietnamese traitor; Vietnamese collaborating with the enemy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["derogatory"]}],"vietnamese yard":[{"word":"thước","pos":"noun","gloss":"a Vietnamese yard, equal to 40 cm","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true}],"vietnamese zodiac beast":[{"word":"con giáp","pos":"noun","gloss":"a Vietnamese zodiac beast","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"vietnamize":[{"word":"Việt Nam hoá","pos":"verb","gloss":"to Vietnamize, to assimilate with Vietnamese culture","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true},{"word":"Việt Nam hoá","pos":"verb","gloss":"to Vietnamize, to reduce US involvement in the Vietnam War by replacing American troops with Vietnamese troops","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"view":[{"word":"ngắm","pos":"verb","gloss":"to view","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"cảnh","pos":"noun","gloss":"scenery; view; landscape","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"cảnh vật","pos":"noun","gloss":"scene; view","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"cảnh sắc","pos":"noun","gloss":"landscape; scenery; view","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"kiểng","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of cảnh, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"altOf":"cảnh"},{"word":"kiến giải","pos":"noun","gloss":"opinion; view","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["literary","rare"]},{"word":"quang cảnh","pos":"noun","gloss":"scenery, view, scene","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"tính ý","pos":"noun","gloss":"mind; view; opinion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"view attentively":[{"word":"ngắm","pos":"verb","gloss":"to view attentively, especially for pleasure","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true}],"vigilant":[{"word":"tỉnh táo","pos":"adj","gloss":"to be alert, watchful, awake, vigilant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"vigor":[{"word":"nhiệt huyết","pos":"noun","gloss":"vigor, vitality, energy or enthusiasm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"tinh lực","pos":"noun","gloss":"vitality; energy; vigor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"khí thế","pos":"noun","gloss":"momentum; strength; force; vigor; energy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"vigorous":[{"word":"oanh liệt","pos":"adj","gloss":"vigorous; resonant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"mạnh","pos":"adj","gloss":"strong; powerful; vigorous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"cứng cáp","pos":"adj","gloss":"robust; vigorous; sturdy; thriving","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"sõi sàng","pos":"adj","gloss":"fluent, articulate; vigorous","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["dated"]},{"word":"tích cực","pos":"adj","gloss":"with great initiative, energy or enthusiasm; active, proactive, enthusiastic, energetic, vigorous, etc.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"vigorous and grand":[{"word":"hùng hồn","pos":"adj","gloss":"eloquent and forceful; vigorous and grand","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"vigorously and noisily":[{"word":"phành phạch","pos":"adv","gloss":"vigorously and noisily","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"vigour":[{"word":"sức sống","pos":"noun","gloss":"vitality; vigour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"hồn","pos":"noun","gloss":"mind, spirit, vigour","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"vihara":[{"word":"tịnh xá","pos":"noun","gloss":"Buddhist temple or monastery; a vihara","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"vile":[{"word":"hèn hạ","pos":"adj","gloss":"vile; base; mean; despicable","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"đê hèn","pos":"adj","gloss":"vile, abject, despicable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"khốn nạn","pos":"adj","gloss":"base; vile; villainous; despicable; contemptible","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false}],"vilify":[{"word":"nói xấu","pos":"verb","gloss":"to insult and slander someone behind their back and spread such slander; to vilify; to speak ill of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"biếm","pos":"verb","gloss":"to vilify; to ridicule; to condemn","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"chống báng","pos":"verb","gloss":"to vilify; to disparage","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["dated","rare"]},{"word":"gièm","pos":"verb","gloss":"to disparage (esp. when the slandered person is absent); to vilify; to insult behind one's back","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"dèm","pos":"verb","gloss":"misspelling of gièm","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"gièm"}],"villa":[{"word":"biệt thự","pos":"noun","gloss":"villa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"village":[{"word":"làng","pos":"noun","gloss":"village (rural habitation of size between a hamlet and a town)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"thôn","pos":"noun","gloss":"village","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"village bully":[{"word":"cường hào","pos":"noun","gloss":"village bully; village elder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["historical"]}],"village elder":[{"word":"xã","pos":"noun","gloss":"A male who resides in a village (làng) and has slightly higher-than-average social status; a village elder.","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":6,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"cường hào","pos":"noun","gloss":"village bully; village elder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["historical"]}],"village shrine":[{"word":"miễu","pos":"noun","gloss":"village shrine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Southern"]}],"village watchman":[{"word":"trương tuần","pos":"noun","gloss":"the village watchman; local patrol officer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["historical"]}],"villages":[{"word":"làng xã","pos":"noun","gloss":"villages (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"villages and hamlets":[{"word":"xóm làng","pos":"noun","gloss":"villages and hamlets (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"làng xóm","pos":"noun","gloss":"villages and hamlets (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"villages and small settlements":[{"word":"làng mạc","pos":"noun","gloss":"villages and small settlements (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"villain":[{"word":"ác nhân","pos":"noun","gloss":"villain","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"villainess":[{"word":"ả","pos":"noun","gloss":"villainess","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5,"primary":true,"regions":["Northern","Southern"],"labels":["derogatory"]}],"villainous":[{"word":"khốn nạn","pos":"adj","gloss":"base; vile; villainous; despicable; contemptible","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false}],"villus":[{"word":"nhung mao","pos":"noun","gloss":"villus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"vindicate":[{"word":"giải oan","pos":"verb","gloss":"to vindicate; to exculpate; to exonerate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"minh oan","pos":"verb","gloss":"to clear someone or something of accusation or suspicion; to disculpate; to exonerate; to vindicate; to justify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"vindictively detest":[{"word":"căm thù","pos":"verb","gloss":"to vengefully hate; vindictively detest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"vine":[{"word":"dây leo","pos":"noun","gloss":"vine (any similar climbing or trailing plant)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"dây","pos":"noun","gloss":"vine; stem","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":true}],"vinegar":[{"word":"giấm","pos":"noun","gloss":"vinegar","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"vinegary":[{"word":"chua","pos":"adj","gloss":"sour; acid; vinegary","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":false}],"violate":[{"word":"vi phạm","pos":"verb","gloss":"to violate (a law); to break","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"hiếp","pos":"verb","gloss":"to coerce; to oppress; to violate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"xâm phạm","pos":"verb","gloss":"to intrude; to infringe; to violate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"xâm-phạm","pos":"verb","gloss":"obsolete spelling of xâm phạm (“to intrude; to infringe; to violate”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"altOf":"xâm phạm","labels":["obsolete"]}],"violate naming taboo":[{"word":"phạm huý","pos":"verb","gloss":"to violate naming taboo","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["historical"]}],"violate regulations":[{"word":"sai phạm","pos":"verb","gloss":"to violate regulations","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"vi phạm kỷ luật","pos":"verb","gloss":"to breach discipline; to violate regulations","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2,"primary":false}],"violate the constitution":[{"word":"vi hiến","pos":"verb","gloss":"to violate the constitution; to be unconstitutional","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"violate the law":[{"word":"vi phạm pháp luật","pos":"verb","gloss":"to violate the law; to break the law","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.1,"primary":true}],"violation":[{"word":"sai phạm","pos":"noun","gloss":"violation (of regulations); wrongdoing; transgression; fault","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"violence":[{"word":"bạo lực","pos":"noun","gloss":"violence","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"vũ lực","pos":"noun","gloss":"violence","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"violent":[{"word":"bạo lực","pos":"adj","gloss":"violent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"mãnh liệt","pos":"adj","gloss":"violent; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"khốc liệt","pos":"adj","gloss":"violent; fierce; ruthless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"cuồng bạo","pos":"adj","gloss":"violent; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"hung hãn","pos":"adj","gloss":"violent, brutal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"dữ dội","pos":"adj","gloss":"fierce; violent; raging; severe","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"phũ","pos":"adj","gloss":"coarse; ruthless; violent; rough","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"ác liệt","pos":"adj","gloss":"fierce; violent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"ào ạt","pos":"adj","gloss":"impetuous; thunderous; stormy; violent; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"bạo","pos":"adj","gloss":"ferocious; cruel; violent","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"violent confrontation":[{"word":"huyết chiến","pos":"noun","gloss":"a bloody battle; fierce fight; violent confrontation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"violent desire":[{"word":"lửa lòng","pos":"noun","gloss":"lust; violent desire","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"violent storm":[{"word":"bão táp","pos":"noun","gloss":"violent storm; typhoon; tornado; hurricane","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"violent when getting angry":[{"word":"hung","pos":"adj","gloss":"violent when getting angry","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true}],"violin":[{"word":"vi-ô-lông","pos":"noun","gloss":"a violin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"vĩ cầm","pos":"noun","gloss":"violin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["dated"]}],"vip":[{"word":"kẻ cả","pos":"noun","gloss":"a big shot; VIP; boss","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"viperish":[{"word":"nanh nọc","pos":"adj","gloss":"evil, viperish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false,"labels":["literary"]}],"virgin":[{"word":"trai tân","pos":"noun","gloss":"virgin, unmarried young man","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"trinh","pos":"adj","gloss":"virgin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"đồng trinh","pos":"adj","gloss":"virgin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"tân","pos":"adj","gloss":"virgin","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["humorous"]},{"word":"hoang","pos":"adj","gloss":"uncultivated; uninhabited; virgin","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":false},{"word":"trinh tiết","pos":"adj","gloss":"chaste; virgin","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"virgin young female":[{"word":"nhị đào","pos":"noun","gloss":"a maiden; a virgin young female","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"virginal":[{"word":"trinh bạch","pos":"adj","gloss":"chaste, virginal, virtuous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["literary"]}],"virginity":[{"word":"cái ngàn vàng","pos":"noun","gloss":"virginity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"trinh tiết","pos":"noun","gloss":"chastity (of a woman); virginity","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"virilize":[{"word":"nam hoá","pos":"verb","gloss":"to virilize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"virtual":[{"word":"ảo","pos":"adj","gloss":"virtual","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ảo","pos":"adj","gloss":"virtual","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true}],"virtual image":[{"word":"ảnh ảo","pos":"noun","gloss":"virtual image","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"virtual memory":[{"word":"bộ nhớ ảo","pos":"noun","gloss":"virtual memory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"virtual reality":[{"word":"thực tế ảo","pos":"noun","gloss":"virtual reality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"virtually":[{"word":"vô hình trung","pos":"adv","gloss":"virtually; imperceptibly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"vô hình chung","pos":"adv","gloss":"nonstandard spelling of vô hình trung","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"vô hình trung"}],"virtue":[{"word":"hạnh","pos":"noun","gloss":"virtue, one of the tứ đức (“four virtues”) that women are supposed to have","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"đức","pos":"noun","gloss":"virtue; righteousness","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"đức tính","pos":"noun","gloss":"virtue; good quality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"đức hạnh","pos":"noun","gloss":"virtue; morality; honorable conduct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"tuẫn tiết","pos":"verb","gloss":"to kill oneself for something grand, such as a principle, a virtue, an ideal, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"nết","pos":"noun","gloss":"habit; behaviour; manner; conduct; (specifically) good behaviour; virtue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"phẩm chất","pos":"noun","gloss":"quality; virtue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"virtue of generosity":[{"word":"bố thí","pos":"noun","gloss":"dana; the virtue of generosity","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"virtuous":[{"word":"đại trượng phu","pos":"noun","gloss":"a virtuous, ambitious, admirable man","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"chính chuyên","pos":"adj","gloss":"virtuous; moral, faithful, and polite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hiền đức","pos":"adj","gloss":"virtuous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"hiền","pos":"adj","gloss":"talented, virtuous","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["archaic"]},{"word":"trinh bạch","pos":"adj","gloss":"chaste, virginal, virtuous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"cao quý","pos":"adj","gloss":"noble; virtuous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"virtuous citizen":[{"word":"lương dân","pos":"noun","gloss":"good, virtuous citizen","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["dated"]}],"virtuous person":[{"word":"nhân giả","pos":"noun","gloss":"virtuous person, benevolent and altruistic person","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"nhân-giả","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of nhân giả.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"nhân giả","labels":["dated"]},{"word":"hiền nhân","pos":"noun","gloss":"talented person, virtuous person","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"virtuous senior monk":[{"word":"cao tăng","pos":"noun","gloss":"a virtuous senior monk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"virulent":[{"word":"hiểm độc","pos":"adj","gloss":"virulent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"virus":[{"word":"vi-rút","pos":"noun","gloss":"virus (infective agent)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"siêu vi trùng","pos":"noun","gloss":"virus (infectious organism)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"siêu vi","pos":"noun","gloss":"virus (infectious organism)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"vi rút","pos":"noun","gloss":"alternative form of vi-rút","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"altOf":"vi-rút"},{"word":"siêu vi khuẩn","pos":"noun","gloss":"virus (infectious organism)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"vi-rút","pos":"noun","gloss":"virus (type of malware)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"siêu vi","pos":"noun","gloss":"virus (type of malware)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"visa":[{"word":"thị thực","pos":"noun","gloss":"visa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"chiếu khán","pos":"noun","gloss":"visa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"thị thực nhập cảnh","pos":"noun","gloss":"visa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"chiếu nhận","pos":"noun","gloss":"visa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"visage":[{"word":"dung nhan","pos":"noun","gloss":"visage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"dung mạo","pos":"noun","gloss":"visage; face","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"viscera":[{"word":"nội tạng","pos":"noun","gloss":"viscera","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"viscid":[{"word":"sánh","pos":"adj","gloss":"viscid, viscous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"nhão","pos":"adj","gloss":"overly soft and sticky from having too much water; mushy; pasty; viscid; clammy; soggy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false}],"viscount":[{"word":"tử tước","pos":"noun","gloss":"a viscount (a member of the peerage above a baron but below a count or earl)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"viscous":[{"word":"nhầy","pos":"adj","gloss":"viscous, slimy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"nhớt","pos":"adj","gloss":"viscous, of or pertaining to viscosity","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"sệt","pos":"adj","gloss":"very thick, viscous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"sánh","pos":"adj","gloss":"viscid, viscous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false}],"visibility":[{"word":"tầm nhìn","pos":"noun","gloss":"vision; a field of view; visibility","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"visible":[{"word":"khả kiến","pos":"adj","gloss":"visible","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"visibly":[{"word":"trông thấy","pos":"adv","gloss":"visibly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"ra mặt","pos":"adv","gloss":"visibly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true}],"visibly displeased and":[{"word":"quạu đeo","pos":"adj","gloss":"visibly displeased and/or irritated","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"visibly sad or distressed":[{"word":"rầu rĩ","pos":"adj","gloss":"visibly sad or distressed; morose; sullen; sulky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"visibly self-confident or arrogant":[{"word":"nghênh","pos":"adj","gloss":"visibly self-confident or arrogant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["colloquial","derogatory"]}],"vision":[{"word":"tầm nhìn","pos":"noun","gloss":"vision; a field of view; visibility","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tầm nhìn","pos":"noun","gloss":"a vision (ideal or goal)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"thị lực","pos":"noun","gloss":"eyesight; vision","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"thị giác","pos":"noun","gloss":"sight; vision","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"visit":[{"word":"thăm","pos":"verb","gloss":"to visit; to call on","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"viếng thăm","pos":"verb","gloss":"to visit; to call on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"yết kiến","pos":"verb","gloss":"to visit (a superior), to have an audience with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"viếng","pos":"verb","gloss":"to visit (a person or a place)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"phóng","pos":"verb","gloss":"to interview; to visit","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"chuyến đi","pos":"noun","gloss":"trip, visit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"thăm hỏi","pos":"verb","gloss":"to call on (someone); to visit (someone); to pay (someone) a visit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"visit a grave":[{"word":"viếng thăm","pos":"verb","gloss":"to visit a grave","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"visit and examine thoroughly":[{"word":"tham quan","pos":"verb","gloss":"to visit and examine thoroughly (a fascinating place)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"visit prospective in-laws":[{"word":"ăn hỏi","pos":"verb","gloss":"to visit prospective in-laws","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true}],"visit prostitutes":[{"word":"mua dâm","pos":"verb","gloss":"to visit prostitutes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"visiting card":[{"word":"cạc vi-dít","pos":"noun","gloss":"visiting card","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"visitor":[{"word":"khách","pos":"noun","gloss":"someone who is not the owner, host or proprietor of a place and who's visiting or temporarily staying at that place; a guest, shopper, patron, customer, client, visitor, passenger, etc.; compare chủ (“owner; host; proprietor”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":false}],"visitors from different places":[{"word":"khách thập phương","pos":"noun","gloss":"visitors from different places, especially those who travel to a particular location for a common purpose","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"visor":[{"word":"lưỡi trai","pos":"noun","gloss":"visor (fore piece of a cap)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"visual":[{"word":"thị giác","pos":"adj","gloss":"visual","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"visualize":[{"word":"hình dung","pos":"verb","gloss":"to envision; to imagine; to visualize","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"visually cool":[{"word":"ảo","pos":"adj","gloss":"visually cool","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true,"labels":["slang"]}],"visually impaired":[{"word":"khiếm thị","pos":"adj","gloss":"synonym of mù (“blind”); visually impaired","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["euphemistic","formal"]}],"vital":[{"word":"sống còn","pos":"adj","gloss":"vital (necessary to the continuation of life; being the seat of life; being that on which life depends.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"trọng yếu","pos":"adj","gloss":"important, vital","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"vital energy":[{"word":"nguyên khí","pos":"noun","gloss":"vital energy, life force","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"vitality":[{"word":"sức sống","pos":"noun","gloss":"vitality; vigour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hoạt lực","pos":"noun","gloss":"vitality; energy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"tinh lực","pos":"noun","gloss":"vitality; energy; vigor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"nhiệt huyết","pos":"noun","gloss":"vigor, vitality, energy or enthusiasm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"vitamin":[{"word":"sinh tố","pos":"noun","gloss":"vitamin","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"vi ta min","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of vi-ta-min (“vitamin”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true,"altOf":"vi-ta-min"},{"word":"vi-ta-min","pos":"noun","gloss":"vitamin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"vitiligo":[{"word":"bạch biến","pos":"noun","gloss":"vitiligo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"vivacious":[{"word":"hoạt bát","pos":"adj","gloss":"vivacious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"linh động","pos":"adj","gloss":"lively; vivacious","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["archaic","rare"]}],"viverrid":[{"word":"cầy","pos":"noun","gloss":"civet; viverrid","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false}],"vivid":[{"word":"choét","pos":"adj","gloss":"alternative form of choé","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"choé"},{"word":"sinh động","pos":"adj","gloss":"vivid; lifelike or simulative","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"chóe","pos":"adj","gloss":"alternative form of choé","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"choé"},{"word":"choé","pos":"adj","gloss":"vivid; vibrant; bright","senseIndex":0,"senses":6,"primary":true},{"word":"dậy dàng","pos":"adj","gloss":"vivid, resplendent; (of sound) resounding, ringing loudly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"full HD không che","pos":"adj","gloss":"clear; vivid; authentic and uncensored","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":false}],"vivify":[{"word":"làm đẹp","pos":"verb","gloss":"to vivify; to enrich","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}]}
+{"viaduct":[{"word":"cầu chui","pos":"noun","gloss":"a viaduct; overpass; flyover","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"cầu cạn","pos":"noun","gloss":"viaduct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"vibe":[{"word":"cảm giác","pos":"noun","gloss":"a feel, feeling or sensation; a vibe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"vibrant":[{"word":"choét","pos":"adj","gloss":"alternative form of choé","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"choé"},{"word":"chóe","pos":"adj","gloss":"alternative form of choé","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"choé"},{"word":"choé","pos":"adj","gloss":"vivid; vibrant; bright","senseIndex":0,"senses":6,"primary":false},{"word":"tươi sáng","pos":"adj","gloss":"bright; vibrant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"rập rình","pos":"adj","gloss":"bustling, lively, vibrant","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"vibrate":[{"word":"ngân","pos":"verb","gloss":"to vibrate; to resound","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"lay động","pos":"verb","gloss":"to vibrate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"rung rinh","pos":"verb","gloss":"to shake; to stir; to vibrate","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"rung động","pos":"verb","gloss":"to shake; to rock; to vibrate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"rung chuyển","pos":"verb","gloss":"to shake vigorously; to vibrate; to quake","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"vibrator":[{"word":"máy rung","pos":"noun","gloss":"vibrator (sex toy)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"vicar":[{"word":"cha xứ","pos":"noun","gloss":"a vicar","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"vice":[{"word":"thói tật","pos":"noun","gloss":"vice, bad habit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"chứng","pos":"noun","gloss":"a vice; bad habit","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"tội ác","pos":"noun","gloss":"crime; serious offence; vice","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"vice admiral":[{"word":"phó đô đốc","pos":"noun","gloss":"a vice admiral","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"vice prime minister":[{"word":"phó thủ tướng","pos":"noun","gloss":"a deputy prime minister; a vice prime minister","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"vice versa":[{"word":"ngược lại","pos":"adv","gloss":"vice versa","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"vice-":[{"word":"phó","pos":"prefix","gloss":"vice-","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["formal"]}],"vice-chairman":[{"word":"phó chủ tịch","pos":"noun","gloss":"vice-chairman","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"vice-principal":[{"word":"phó hiệu trưởng","pos":"noun","gloss":"a vice-principal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"hiệu phó","pos":"noun","gloss":"vice-principal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["informal"]}],"viceroy":[{"word":"phó vương","pos":"noun","gloss":"viceroy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tổng đốc","pos":"noun","gloss":"zongdu; governor-general (of a Chinese province); viceroy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["historical"]}],"vicinity":[{"word":"chu vi","pos":"noun","gloss":"surroundings; vicinity; periphery","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"vicious":[{"word":"nham hiểm","pos":"adj","gloss":"insidious; vicious; sinister; dangerous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"thâm hiểm","pos":"adj","gloss":"treacherous; vicious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"viciously":[{"word":"chí choé","pos":"adv","gloss":"fiercely; viciously; wildly","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"vicissitude":[{"word":"cảnh huống","pos":"noun","gloss":"a circumstance; situation; vicissitude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"vicissitudes":[{"word":"sóng gió","pos":"noun","gloss":"storm; troubles; ups and downs; vicissitudes (of life)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"vicissitudes of life":[{"word":"tang thương","pos":"noun","gloss":"vicissitudes of life; great changes","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"mưa gió","pos":"noun","gloss":"vicissitudes of life; ups and downs","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"phong ba","pos":"noun","gloss":"the vicissitudes of life; the reverses or tricks of fortune; the ups and downs","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"phong trần","pos":"noun","gloss":"hardship, vicissitudes of life","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"victim":[{"word":"nạn nhân","pos":"noun","gloss":"victim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"khổ chủ","pos":"noun","gloss":"a victim; sufferer (of an accident or tragedy)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"victimized":[{"word":"oan","pos":"adj","gloss":"wronged; victimized; persecuted","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":false}],"victoria":[{"word":"Victoria","pos":"name","gloss":"Victoria (a state of Australia, located in the southeastern part of the continent; a former British colony from 1851 to 1901)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Victoria","pos":"name","gloss":"Victoria (a city, the capital of British Columbia)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Victoria","pos":"name","gloss":"Victoria (a city, the capital of Seychelles)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Victoria","pos":"name","gloss":"Victoria (a town and local council, the capital of the Gozo Region)","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true}],"victorious":[{"word":"ưu thắng","pos":"adj","gloss":"victorious; superior","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["rare"]}],"victory":[{"word":"thắng","pos":"noun","gloss":"victory","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"thắng lợi","pos":"noun","gloss":"victory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chiến thắng","pos":"noun","gloss":"a win; triumph; victory","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"victory or defeat":[{"word":"thắng bại","pos":"noun","gloss":"outcome (of a fight), victory or defeat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"victuals":[{"word":"lương","pos":"noun","gloss":"victuals; food supplies","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true}],"video":[{"word":"vid","pos":"noun","gloss":"short for video","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"video","labels":["abbreviation"]},{"word":"video","pos":"noun","gloss":"video","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true}],"video card":[{"word":"cạc màn hình","pos":"noun","gloss":"video card","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"video clip":[{"word":"phim sex","pos":"noun","gloss":"porn/adult movie/video clip; sex tape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"video game":[{"word":"trò chơi điện tử","pos":"noun","gloss":"a video game","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"video games":[{"word":"con","pos":"classifier","gloss":"Indicates any piece of technology, especially with the brand name.","senseIndex":7,"senses":16,"frequency":6.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"videotape":[{"word":"ghi hình","pos":"verb","gloss":"to record, videotape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"vie":[{"word":"đua","pos":"verb","gloss":"to compete; to vie","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"đọ","pos":"verb","gloss":"to compete (in); to vie; to measure oneself against","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"chạy đua","pos":"verb","gloss":"to race, vie, compete","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"ganh","pos":"verb","gloss":"to compete; to vie (with)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"thi đua","pos":"verb","gloss":"to compete; to vie","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"vienna":[{"word":"Viên","pos":"name","gloss":"Vienna (the capital city of Austria; a state of Austria)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.3,"primary":true}],"viennese":[{"word":"Viên","pos":"adj","gloss":"Viennese","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.3,"primary":true}],"vientiane":[{"word":"Viêng Chăn","pos":"name","gloss":"Vientiane (the capital city of Laos)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"Vạn Tượng","pos":"name","gloss":"Vientiane (the capital and largest city of Laos)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"vietic":[{"word":"Việt","pos":"adj","gloss":"Vietic","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":6.2,"primary":true}],"vietnam":[{"word":"Việt Nam","pos":"name","gloss":"Vietnam (a country in Southeast Asia)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"Mỏ Cày","pos":"name","gloss":"a town in Mỏ Cày Nam district, Bến Tre Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"VN","pos":"name","gloss":"initialism of Việt Nam (= Vietnam): a country in Southeast Asia","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"altOf":"Việt Nam","labels":["abbreviation"]},{"word":"Phú Xuân","pos":"name","gloss":"an ancient name for the city of Huế, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"Đông Kinh","pos":"name","gloss":"a ward of Lạng Sơn Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cá kình","pos":"noun","gloss":"a species of fish found in Hue, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["dialectal"]},{"word":"Sa Đéc","pos":"name","gloss":"a city in Đồng Tháp Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"Vinh","pos":"name","gloss":"the provincial capital of Nghệ An Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"Kế Sách","pos":"name","gloss":"a rural district of Sóc Trăng Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"Giăng","pos":"name","gloss":"a river in Nghệ An Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"Quảng Trị","pos":"name","gloss":"a district-level town in Quảng Trị Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"U Minh","pos":"noun","gloss":"a forest in An Giang Province and Cà Mau Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"Bắc Hà","pos":"name","gloss":"a district of Lào Cai Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Hợp Thành","pos":"name","gloss":"a commune of Phú Lương district, Thái Nguyên Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"Đông Sơn","pos":"name","gloss":"A small village on the banks of the Mã river in Hàm Rồng ward, Thanh Hoá city, Thanh Hoá Province province, Vietnam.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"Thu Bồn","pos":"name","gloss":"a river in Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"Gia Hưng","pos":"name","gloss":"a commune of Gia Viễn district, Ninh Bình Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Ngọc Linh","pos":"name","gloss":"a commune of Vị Xuyên district, Hà Giang Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"Hà Trung","pos":"name","gloss":"a commune-level town and administrative center of Hà Trung district, Thanh Hoá Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"Hải Châu","pos":"name","gloss":"(phường ～) a ward of the town of Nghi Sơn, Thanh Hoá Province, Vietnam, now part of Ngọc Sơn ward","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"núi Nhạn","pos":"name","gloss":"a mountain in Tuy Hoà city, Phú Yên Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"Bạch Đằng","pos":"name","gloss":"a river in Quảng Ninh Province and Hải Phòng provinces, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"Cái Răng","pos":"name","gloss":"an urban district of Can Tho, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"Đất Đỏ","pos":"name","gloss":"a commune of Ho Chi Minh City, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Cửa Lò","pos":"name","gloss":"a former town of Nghệ An Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"Suối Hoa","pos":"name","gloss":"a ward of Bắc Ninh, Bắc Ninh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"Hải Vân","pos":"name","gloss":"a mountain pass between Da Nang and Hue, Vietnam. It lies near the coast and the eastern terminus of the Bạch Mã Range.","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"Bình An","pos":"name","gloss":"a ward of Dĩ An, Bình Dương Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":12,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a ward of Ninh Kiều district, Cần Thơ, Vietnam","senseIndex":0,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"Yên Bằng","pos":"name","gloss":"a commune of Ý Yên district, Nam Định Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Bằng An","pos":"name","gloss":"a ward of Quế Võ, Bắc Ninh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"Yên Bình","pos":"name","gloss":"a rural district of Yên Bái Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Truồi","pos":"name","gloss":"a river in Thừa Thiên Huế, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"chí chương","pos":"noun","gloss":"kind of hot sauce popular in Haiphong, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"chíu chương","pos":"noun","gloss":"alternative form of chí chương","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"chí chương"},{"word":"Vu Gia","pos":"name","gloss":"a river in Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"Cẩm Lệ","pos":"name","gloss":"(làng ～, quận ～) a village and urban district of Da Nang, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"Hoà Vang","pos":"name","gloss":"(quận ～) a rural district of Da Nang, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"chuối tá quạ","pos":"noun","gloss":"kind of banana cultivated in Trà Vinh, Vietnam (Musa × paradisiaca), that can bear oversized fruits","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":true},{"word":"chuối ngự","pos":"noun","gloss":"kind of cultivated banana originated from Hà Nam, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"Thạch Hãn","pos":"name","gloss":"a river in Quảng Trị Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"Gianh","pos":"name","gloss":"a river in Quảng Bình Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"Nhùng","pos":"name","gloss":"a river in Quảng Trị Province, Vietnam, a tributary of the Vĩnh Định River","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"Nhật Lệ","pos":"name","gloss":"a river in Quảng Bình Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Trà Khúc","pos":"name","gloss":"a river in Quảng Ngãi Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"Sơn Chà","pos":"name","gloss":"An island between Da Nang and Hue, Vietnam, at the end of the Bạch Mã mountain range","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"Can Lộc","pos":"name","gloss":"a district of Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"Đồng Lộc","pos":"name","gloss":"a town in Can Lộc district, Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"Kim Song Trường","pos":"name","gloss":"a commune of Can Lộc district, Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"Nghèn","pos":"name","gloss":"a river in Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"Cẩm Xuyên","pos":"name","gloss":"a district of Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"Thiên Cầm","pos":"name","gloss":"a town in Cẩm Xuyên district, Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Hương Khê","pos":"name","gloss":"a district of Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"Kỳ Anh","pos":"name","gloss":"a district of Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"Thạch Hà","pos":"name","gloss":"a district of Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"Vũ Quang","pos":"name","gloss":"a district of Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Nghi Xuân","pos":"name","gloss":"a district of Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"Hương Sơn","pos":"name","gloss":"a district of Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Đức Thọ","pos":"name","gloss":"a district of Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"Cổ Cò","pos":"name","gloss":"A silted river in Da Nang municipality, Vietnam, that connects the Thu Bồn river with the Han River","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"Bỉm Sơn","pos":"name","gloss":"a district-level town in Thanh Hoá Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"Bình Chánh","pos":"name","gloss":"A former district of Ho Chi Minh City, Vietnam.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"Cà Ná","pos":"name","gloss":"a commune of Khánh Hoà Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"Long Đất","pos":"name","gloss":"a district of the former Bà Rịa - Vũng Tàu province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Đầm Sen","pos":"name","gloss":"a ward of Ho Chi Minh City, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"Kép","pos":"name","gloss":"a commune of Bắc Ninh Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Phù Yên","pos":"name","gloss":"a commune of Sơn La Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"A Sào","pos":"name","gloss":"name of a temple located in Thái Bình province (now Hưng Yên province), Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true},{"word":"An Hải","pos":"name","gloss":"a ward of Hải Phòng, Vietnam","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"Lũng Cú","pos":"name","gloss":"a commune of Tuyên Quang Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"Phú Xuân","pos":"name","gloss":"a district of Huế, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"Đông Kinh","pos":"name","gloss":"a rural commune in Thái Bình, Vietnam","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"Thanh Long","pos":"name","gloss":"a commune of Hà Quảng district, Cao Bằng Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"tổ quốc","pos":"noun","gloss":"Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"Mĩ Tho","pos":"name","gloss":"the capital city of Tiền Giang Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"Thuận Hoá","pos":"name","gloss":"a district of Huế, Vietnam","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"Đại","pos":"name","gloss":"the river mouth of the Mĩ Tho river, on the boundary of Đồng Tháp Province and Vĩnh Long Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"U Minh","pos":"noun","gloss":"a commune of Cà Mau Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"Thường Nga","pos":"name","gloss":"a commune of Can Lộc district, Hà Tĩnh, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Trường Giang","pos":"name","gloss":"a river in the municipality of Da Nang, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"Thu Bồn","pos":"name","gloss":"(xã ～) a commune of Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"Ngọc Linh","pos":"name","gloss":"a commune of Quảng Ngãi Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"Hà Trung","pos":"name","gloss":"a district of Thanh Hoá Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"Hải Châu","pos":"name","gloss":"(quận ～) an urban district of Da Nang, Vietnam","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"Ngũ Hành Sơn","pos":"name","gloss":"an urban district of Da Nang, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true},{"word":"sông Cái","pos":"name","gloss":"a river in Da Nang municipality, Vietnam; main tributary of the Vu Gia River.","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"Đất Đỏ","pos":"name","gloss":"a former district of the former Bà Rịa - Vũng Tàu province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Cửa Lò","pos":"name","gloss":"a ward of Nghệ An Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"Hải Vân","pos":"name","gloss":"a ward of the municipality of Da Nang, Vietnam","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"Bình An","pos":"name","gloss":"a commune of Bắc Bình district, Bình Thuận Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":12,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a ward of Dĩ An, Bình Dương Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"Bình Yên","pos":"name","gloss":"a commune of Định Hóa district, Thái Nguyên Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Yên Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Yên Bình district, Yên Bái Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Đại Lộc","pos":"name","gloss":"(xã ～) a commune of Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"Yên","pos":"name","gloss":"a river in Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"Bồng Miêu","pos":"name","gloss":"a river in Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"Vĩnh Điện","pos":"name","gloss":"(thị trấn ～, phường ～) a ward and district capital of Điện Bàn district, Vietnam, in what is now Da Nang municipality","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"Điện Bàn","pos":"name","gloss":"(phường ～) a ward of Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Nghèn","pos":"name","gloss":"a town in Can Lộc district, Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true},{"word":"Cẩm Xuyên","pos":"name","gloss":"a town in Cẩm Xuyên district, Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"Hương Khê","pos":"name","gloss":"a town in Hương Khê district, Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"Thạch Hà","pos":"name","gloss":"a town in Thạch Hà district, Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"Vũ Quang","pos":"name","gloss":"a town in Vũ Quang district, Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Đức Thọ","pos":"name","gloss":"a town in Đức Thọ district, Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"Cổ Cò","pos":"name","gloss":"a river in Sóc Trăng Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"Phù Yên","pos":"name","gloss":"a former township in Sơn La Province, Vietnam (abolished in 2024)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"Đông A","pos":"name","gloss":"a ward of Ninh Bình Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"A Sào","pos":"name","gloss":"a commune of Hưng Yên Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true},{"word":"Thành Sen","pos":"name","gloss":"a ward of Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"Việt","pos":"name","gloss":"Vietnam","senseIndex":2,"senses":8,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"Đông Kinh","pos":"name","gloss":"a former name of Đông Kết, a rural commune in Hưng Yên, Vietnam","senseIndex":2,"senses":9,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"Thanh Long","pos":"name","gloss":"a commune of Yên Mỹ district, Hưng Yên Province, Vietnam","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Thuận Hoá","pos":"name","gloss":"a commune of Tuyên Hoá district, Quảng Bình Province, Vietnam","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"U Minh","pos":"noun","gloss":"(historical) a district and its capital township, Cà Mau Province, Vietnam","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"Sơn Trà","pos":"name","gloss":"a ward of the municipality of Da Nang, Vietnam","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"sông Cái","pos":"name","gloss":"Portion of the Vĩnh Điện River inside city of Da Nang, Vietnam.","senseIndex":2,"senses":8,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"Đất Đỏ","pos":"name","gloss":"a township of Long Đất district, Bà Rịa - Vũng Tàu province, Vietnam","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"Hải Vân","pos":"name","gloss":"(xã ～) a historical commune of Hải Hậu district, Nam Định Province; now part of Hải Nam commune, Ninh Bình Province, Vietnam","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"Bình An","pos":"name","gloss":"a commune of Long Thành district, Đồng Nai Province, Vietnam","senseIndex":2,"senses":12,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a ward of Biên Hòa, Đồng Nai Province, Vietnam","senseIndex":2,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"Bình Yên","pos":"name","gloss":"a commune of Sơn Dương district, Tuyên Quang Province, Vietnam","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Yên Bình","pos":"name","gloss":"a ward of Tam Điệp, Ninh Bình Province, Vietnam","senseIndex":2,"senses":9,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Yên","pos":"name","gloss":"a river in Thanh Hoá Province, Vietnam","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"Vĩnh Điện","pos":"name","gloss":"A river in Da Nang municipality, Vietnam, that connects the Thu Bồn river with the Cẩm Lệ river","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"Phù Yên","pos":"name","gloss":"a former district of Sơn La Province, Vietnam (abolished in 2025)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"An Hải","pos":"name","gloss":"(huyện ～) a rural district of Hải Phòng, Vietnam","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"Thanh Long","pos":"name","gloss":"a commune of Văn Lãng district, Lạng Sơn Province, Vietnam","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Đại","pos":"name","gloss":"the river mouth of the Trà Khúc river, Quảng Ngãi Province, Vietnam","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":true},{"word":"Sơn Trà","pos":"name","gloss":"(historical) an urban district of Da Nang, Vietnam","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"sông Cái","pos":"name","gloss":"a river in Bình Định Province, Vietnam","senseIndex":3,"senses":8,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"Trường Thành","pos":"name","gloss":"a commune of Thanh Hà district, Hải Dương, Vietnam, in present-day Thanh Quang commune","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":5,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"Bình An","pos":"name","gloss":"a commune of Lộc Hà district, Hà Tĩnh Province, Vietnam","senseIndex":3,"senses":12,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a ward of Rạch Giá, Kiên Giang Province, Vietnam","senseIndex":3,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"Yên Bình","pos":"name","gloss":"a commune-level town in Quang Bình district, Hà Giang Province, Vietnam","senseIndex":3,"senses":9,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"An Hải","pos":"name","gloss":"(phường ～) a ward of An Dương district, Hải Phòng, Vietnam","senseIndex":3,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"Thanh Long","pos":"name","gloss":"a commune of Thanh Chương district, Nghệ An Province, Vietnam","senseIndex":4,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"sông Cái","pos":"name","gloss":"a river in Phú Yên Province, Vietnam","senseIndex":4,"senses":8,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"Bình An","pos":"name","gloss":"a commune of Châu Thành district, Kiên Giang Province, Vietnam","senseIndex":4,"senses":12,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a ward of Thuận Thành, Bắc Ninh Province, Vietnam","senseIndex":4,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"Yên Bình","pos":"name","gloss":"a commune-level town in Yên Bình district, Yên Bái Province, Vietnam","senseIndex":4,"senses":9,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"An Hải","pos":"name","gloss":"(xã ～) a commune of Ninh Phước district, Ninh Thuận Province, Vietnam","senseIndex":4,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"sông Cái","pos":"name","gloss":"a river in Ninh Hoà, Khánh Hoà Province, Vietnam","senseIndex":5,"senses":8,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"Bình An","pos":"name","gloss":"a commune of Kiên Lương district, Kiên Giang Province, Vietnam","senseIndex":5,"senses":12,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a ward of Buôn Hồ, Đắk Lắk Province, Vietnam","senseIndex":5,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Hải","pos":"name","gloss":"(xã ～) a commune of Tuy An district, Phú Yên Province, Vietnam","senseIndex":5,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"Yên Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Hữu Lũng district, Lạng Sơn Province, Vietnam","senseIndex":6,"senses":9,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"An Hải","pos":"name","gloss":"(xã ～) a commune of Lí Sơn district, Quảng Ngãi Province, Vietnam","senseIndex":6,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"sông Cái","pos":"name","gloss":"a river in Bình Thuận Province, Vietnam","senseIndex":7,"senses":8,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"Yên Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Ý Yên district, Nam Định Province, Vietnam","senseIndex":7,"senses":9,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Bình An","pos":"name","gloss":"a commune of Bình Sơn district, Quảng Ngãi Province, Vietnam","senseIndex":8,"senses":12,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Phú Giáo district, Bình Dương Province, Vietnam","senseIndex":8,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"Yên Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Vĩnh Tường district, Vĩnh Phúc Province, Vietnam","senseIndex":8,"senses":9,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"Bình An","pos":"name","gloss":"a commune of Lâm Bình district, Tuyên Quang Province, Vietnam","senseIndex":9,"senses":12,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Cao Lãnh district, Đồng Tháp Province, Vietnam","senseIndex":9,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Nam Sách district, Hải Dương Province, Vietnam","senseIndex":10,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Lạc Thủy district, Hoà Bình Province, Vietnam","senseIndex":11,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Châu Thành district, Tây Ninh Province, Vietnam","senseIndex":12,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Kiến Xương district, Thái Bình Province, Vietnam","senseIndex":13,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Long Hồ district, Vĩnh Long Province, Vietnam","senseIndex":14,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Văn Yên district, Yên Bái Province, Vietnam","senseIndex":15,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"Hoài","pos":"name","gloss":"A branch of the Thu Bồn river in Hội An, municipality of Da Nang, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"Hoàn Kiếm","pos":"name","gloss":"a district of Hanoi, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"Tuy Hoà","pos":"name","gloss":"a city, the capital of Phú Yên Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"Vĩnh Nguơn","pos":"name","gloss":"a ward of Châu Đốc, An Giang Province, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"Trường Thạnh","pos":"name","gloss":"a ward of Thủ Đức, Ho Chi Minh City, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"Khương Thượng","pos":"name","gloss":"a ward of Đống Đa district, Hanoi, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"Bình Yên","pos":"name","gloss":"a commune of Thạch Thất district, Hanoi, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"Cầu Đỏ","pos":"name","gloss":"a river in Da Nang, Vietnam, especially the part of that river that flows on the boundary between Hoà Vang district and Cẩm Lệ district","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"Nhuệ","pos":"name","gloss":"a river in Hanoi, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"Lừ","pos":"name","gloss":"a river in Hanoi, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"Cổ Nhuế","pos":"name","gloss":"an old village in Hanoi, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false},{"word":"Gia Lâm","pos":"name","gloss":"a district of Hanoi, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"Mễ Trì","pos":"name","gloss":"a ward of Hanoi, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"Mê Linh","pos":"name","gloss":"a district of Hanoi, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"Bồng Miêu","pos":"name","gloss":"a village in Phú Ninh commune, Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"A Lưới","pos":"name","gloss":"a district of Hue, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"Phú Vang","pos":"name","gloss":"a district of Hue, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"Vĩnh Điện","pos":"name","gloss":"a town in Điện Bàn, Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"Sịa","pos":"name","gloss":"a township in Quảng Điền district, Hue, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"Quảng Huế","pos":"name","gloss":"a village in Đại Lộc commune, Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"Ái Nghĩa","pos":"name","gloss":"a township in Đại Lộc commune, Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"Bến Nghé","pos":"name","gloss":"a ward of the former District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"Mĩ Khê","pos":"name","gloss":"(historical) a village, now in An Hải ward, Da Nang, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"Cửa Đại","pos":"name","gloss":"(phường ～) a ward, now part of Hội An Đông ward, municipality of Da Nang, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["historical"]},{"word":"Hoà Cường","pos":"name","gloss":"a ward of Da Nang, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"Sóc Sơn","pos":"name","gloss":"a former district of Hanoi, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"Nam Ô","pos":"name","gloss":"a village in Hải Vân ward, municipality of Da Nang, Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"Kế Sách","pos":"name","gloss":"a commune of Can Tho, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"Sơn Trà","pos":"name","gloss":"a peninsula in Sơn Trà ward, municipality of Da Nang, Vietnam","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"Trường Thành","pos":"name","gloss":"a commune of Thới Lai district, Can Tho, Vietnam","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5,"primary":false},{"word":"Cẩm Lệ","pos":"name","gloss":"a ward of Da Nang, Vietnam","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"Hoà Vang","pos":"name","gloss":"a commune of Da Nang, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"Tô Lịch","pos":"name","gloss":"a river in Hanoi, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"Mễ Trì","pos":"name","gloss":"an old village in Hanoi, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"Quảng Huế","pos":"name","gloss":"A river in Đại Lộc commune, Da Nang municipality, Vietnam, that connects the Vu Gia river with the Thu Bồn river","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"Bà Nà","pos":"name","gloss":"a commune of Da Nang, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"sơn trà","pos":"noun","gloss":"alternative letter-case form of Sơn Trà","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"Sơn Trà"},{"word":"An Hải","pos":"name","gloss":"a ward of Da Nang, Vietnam","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"Sóc Sơn","pos":"name","gloss":"a commune of Hanoi, Vietnam","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"Đại","pos":"name","gloss":"the river mouth of the Thu Bồn river, municipality of Da Nang, Vietnam","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":false},{"word":"Hải Châu","pos":"name","gloss":"a ward of Da Nang, Vietnam","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"Trường Thành","pos":"name","gloss":"a commune of An Lão district, Haiphong, Vietnam","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5,"primary":false},{"word":"Cẩm Lệ","pos":"name","gloss":"a river in Da Nang, Vietnam, especially the part of that river that is entirely inside Cẩm Lệ district","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"Yên Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Thạch Thất district, Hanoi, Vietnam","senseIndex":5,"senses":9,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"Bình An","pos":"name","gloss":"a commune of Thủ Thừa district, Long An Province, Vietnam","senseIndex":6,"senses":12,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a ward of An Khê, Gia Lai Province, Vietnam","senseIndex":6,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"Bình An","pos":"name","gloss":"a commune of Thăng Bình district, now subsumed under Thăng Điền commune, Da Nang municipality, Vietnam","senseIndex":7,"senses":12,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["historical"]},{"word":"An Bình","pos":"name","gloss":"a commune of Thoại Sơn district, An Giang Province, Vietnam","senseIndex":7,"senses":19,"frequency":4.7,"primary":false}],"vietnamese":[{"word":"Việt ngữ","pos":"noun","gloss":"Vietnamese (language)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"ngữ văn","pos":"noun","gloss":"Vietnamese","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tiếng Việt","pos":"noun","gloss":"Vietnamese","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"văn","pos":"noun","gloss":"clipping of ngữ văn (“secondary Vietnamese”)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":6.2,"primary":true,"altOf":"ngữ văn","labels":["abbreviation"]},{"word":"ta","pos":"adj","gloss":"\"our\", Vietnamese, as opposed to Tây (“Western”), Tàu (“Chinese”) or Xiêm (“Siamese”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":false,"labels":["informal"]}],"vietnamese balm":[{"word":"kinh giới","pos":"noun","gloss":"Vietnamese balm (Elsholtzia ciliata)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"hương nhu","pos":"noun","gloss":"Vietnamese balm (Elsholtzia ciliata)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"vietnamese communist sympathizer":[{"word":"bò đỏ","pos":"noun","gloss":"Vietnamese communist sympathizer, or supporter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["derogatory"]}],"vietnamese coriander":[{"word":"rau răm","pos":"noun","gloss":"Vietnamese coriander (Persicaria odorata)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"vietnamese crab soup":[{"word":"xúp cua","pos":"noun","gloss":"Vietnamese crab soup","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"vietnamese fermented pork roll":[{"word":"nem chua","pos":"noun","gloss":"Vietnamese fermented pork roll","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"vietnamese folk song":[{"word":"ca dao","pos":"noun","gloss":"Vietnamese folk song, often recited or sung as a poem, idiom or proverb without accompaniment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"vietnamese ginseng":[{"word":"sâm Ngọc Linh","pos":"noun","gloss":"Vietnamese ginseng, Panax vietnamensis","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"vietnamese guitar":[{"word":"lục huyền cầm","pos":"noun","gloss":"a scalloped guitar; Vietnamese guitar (a guitar with scoops in the fingerboard)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"vietnamese house":[{"word":"Vinahouse","pos":"noun","gloss":"Vietnamese house","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"vietnamese language":[{"word":"tiếng Việt","pos":"noun","gloss":"the Vietnamese language","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"tiếng Việt Nam","pos":"noun","gloss":"Vietnamese language","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"tiếng Kinh","pos":"noun","gloss":"Vietnamese language","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"tiếng Nam","pos":"noun","gloss":"the Vietnamese language","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"tiếng Nam","pos":"noun","gloss":"the Vietnamese language","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true,"labels":["historical"]}],"vietnamese language studies":[{"word":"Việt ngữ học","pos":"noun","gloss":"Vietnamese language studies","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"vietnamese pork organ porridge":[{"word":"cháo lòng","pos":"noun","gloss":"Vietnamese pork organ porridge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"vietnamese pork sausage":[{"word":"giò lụa","pos":"noun","gloss":"Vietnamese pork sausage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"chả lụa","pos":"noun","gloss":"Vietnamese pork sausage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"chả","pos":"noun","gloss":"Vietnamese pork sausage","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["dialectal"]}],"vietnamese revolutionary music":[{"word":"nhạc đỏ","pos":"noun","gloss":"Vietnamese revolutionary music","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"vietnamese rice paper":[{"word":"bánh tráng","pos":"noun","gloss":"Vietnamese rice paper","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"bánh đa","pos":"noun","gloss":"Vietnamese rice paper","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"vietnamese rice vermicelli soup":[{"word":"bún riêu","pos":"noun","gloss":"Vietnamese rice vermicelli soup, usually served with fish, snail, tofu, pig skin (bì), congealed blood (huyết) and/or raw vegetables, and characteristically, with crab meatballs","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"bún cua","pos":"noun","gloss":"bún riêu; Vietnamese rice vermicelli soup, usually served with fish, snail, tofu, pig skin (bì), congealed blood (huyết) and/or raw vegetables, and characteristically, with crab meatballs","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":true}],"vietnamese salted":[{"word":"mắm","pos":"noun","gloss":"Vietnamese salted, fermented fish or shrimp","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":true}],"vietnamese spring roll":[{"word":"nem cuốn","pos":"noun","gloss":"Vietnamese spring roll","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"vietnamese studies":[{"word":"Việt Nam học","pos":"noun","gloss":"Vietnamese studies","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"vietnamese subtitles":[{"word":"vietsub","pos":"noun","gloss":"Vietnamese subtitles","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"vietnamese traditional clothings":[{"word":"Việt phục","pos":"noun","gloss":"Vietnamese \"traditional clothings\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["neologism","uncommon"]}],"vietnamese traditional gate":[{"word":"tam quan","pos":"noun","gloss":"tam quan, a Vietnamese traditional gate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"vietnamese traditional miniature landscape":[{"word":"hòn non bộ","pos":"noun","gloss":"hòn non bộ, a Vietnamese traditional miniature landscape","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"vietnamese traitor":[{"word":"Việt gian","pos":"noun","gloss":"Vietnamese traitor; Vietnamese collaborating with the enemy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["derogatory"]}],"vietnamese yard":[{"word":"thước","pos":"noun","gloss":"a Vietnamese yard, equal to 40 cm","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true}],"vietnamese zodiac beast":[{"word":"con giáp","pos":"noun","gloss":"a Vietnamese zodiac beast","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"vietnamize":[{"word":"Việt Nam hoá","pos":"verb","gloss":"to Vietnamize, to assimilate with Vietnamese culture","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true},{"word":"Việt Nam hoá","pos":"verb","gloss":"to Vietnamize, to reduce US involvement in the Vietnam War by replacing American troops with Vietnamese troops","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"view":[{"word":"ngắm","pos":"verb","gloss":"to view","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"cảnh","pos":"noun","gloss":"scenery; view; landscape","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"cảnh vật","pos":"noun","gloss":"scene; view","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"cảnh sắc","pos":"noun","gloss":"landscape; scenery; view","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"kiểng","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of cảnh, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"altOf":"cảnh"},{"word":"kiến giải","pos":"noun","gloss":"opinion; view","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["literary","rare"]},{"word":"quang cảnh","pos":"noun","gloss":"scenery, view, scene","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"tính ý","pos":"noun","gloss":"mind; view; opinion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"view attentively":[{"word":"ngắm","pos":"verb","gloss":"to view attentively, especially for pleasure","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true}],"vigilant":[{"word":"tỉnh táo","pos":"adj","gloss":"to be alert, watchful, awake, vigilant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"vigor":[{"word":"nhiệt huyết","pos":"noun","gloss":"vigor, vitality, energy or enthusiasm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"tinh lực","pos":"noun","gloss":"vitality; energy; vigor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"khí thế","pos":"noun","gloss":"momentum; strength; force; vigor; energy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"vigorous":[{"word":"oanh liệt","pos":"adj","gloss":"vigorous; resonant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"mạnh","pos":"adj","gloss":"strong; powerful; vigorous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"cứng cáp","pos":"adj","gloss":"robust; vigorous; sturdy; thriving","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"sõi sàng","pos":"adj","gloss":"fluent, articulate; vigorous","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["dated"]},{"word":"tích cực","pos":"adj","gloss":"with great initiative, energy or enthusiasm; active, proactive, enthusiastic, energetic, vigorous, etc.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"vigorous and grand":[{"word":"hùng hồn","pos":"adj","gloss":"eloquent and forceful; vigorous and grand","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"vigorously and noisily":[{"word":"phành phạch","pos":"adv","gloss":"vigorously and noisily","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"vigour":[{"word":"sức sống","pos":"noun","gloss":"vitality; vigour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"hồn","pos":"noun","gloss":"mind, spirit, vigour","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"vihara":[{"word":"tịnh xá","pos":"noun","gloss":"Buddhist temple or monastery; a vihara","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"vile":[{"word":"hèn hạ","pos":"adj","gloss":"vile; base; mean; despicable","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"đê hèn","pos":"adj","gloss":"vile, abject, despicable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"khốn nạn","pos":"adj","gloss":"base; vile; villainous; despicable; contemptible","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false}],"vilify":[{"word":"nói xấu","pos":"verb","gloss":"to insult and slander someone behind their back and spread such slander; to vilify; to speak ill of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"biếm","pos":"verb","gloss":"to vilify; to ridicule; to condemn","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"chống báng","pos":"verb","gloss":"to vilify; to disparage","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["dated","rare"]},{"word":"gièm","pos":"verb","gloss":"to disparage (esp. when the slandered person is absent); to vilify; to insult behind one's back","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"dèm","pos":"verb","gloss":"misspelling of gièm","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"gièm"}],"villa":[{"word":"biệt thự","pos":"noun","gloss":"villa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"village":[{"word":"làng","pos":"noun","gloss":"village (rural habitation of size between a hamlet and a town)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"thôn","pos":"noun","gloss":"village","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"Mĩ Khê","pos":"name","gloss":"(historical) a village, now in An Hải ward, Da Nang, Vietnam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"village bully":[{"word":"cường hào","pos":"noun","gloss":"village bully; village elder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["historical"]}],"village elder":[{"word":"xã","pos":"noun","gloss":"A male who resides in a village (làng) and has slightly higher-than-average social status; a village elder.","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":6,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"cường hào","pos":"noun","gloss":"village bully; village elder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["historical"]}],"village shrine":[{"word":"miễu","pos":"noun","gloss":"village shrine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Southern"]}],"village watchman":[{"word":"trương tuần","pos":"noun","gloss":"the village watchman; local patrol officer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["historical"]}],"villages":[{"word":"làng xã","pos":"noun","gloss":"villages (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"villages and hamlets":[{"word":"xóm làng","pos":"noun","gloss":"villages and hamlets (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"làng xóm","pos":"noun","gloss":"villages and hamlets (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"villages and small settlements":[{"word":"làng mạc","pos":"noun","gloss":"villages and small settlements (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"villain":[{"word":"ác nhân","pos":"noun","gloss":"villain","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"villainess":[{"word":"ả","pos":"noun","gloss":"villainess","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5,"primary":true,"regions":["Northern","Southern"],"labels":["derogatory"]}],"villainous":[{"word":"khốn nạn","pos":"adj","gloss":"base; vile; villainous; despicable; contemptible","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false}],"villus":[{"word":"nhung mao","pos":"noun","gloss":"villus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"vilnius":[{"word":"Vin-ni-út","pos":"name","gloss":"Vilnius (the capital city of Lithuania)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.2,"primary":true}],"vindicate":[{"word":"giải oan","pos":"verb","gloss":"to vindicate; to exculpate; to exonerate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"minh oan","pos":"verb","gloss":"to clear someone or something of accusation or suspicion; to disculpate; to exonerate; to vindicate; to justify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"vindictively detest":[{"word":"căm thù","pos":"verb","gloss":"to vengefully hate; vindictively detest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"vine":[{"word":"dây leo","pos":"noun","gloss":"vine (any similar climbing or trailing plant)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"dây","pos":"noun","gloss":"vine; stem","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":true}],"vinegar":[{"word":"giấm","pos":"noun","gloss":"vinegar","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"vinegary":[{"word":"chua","pos":"adj","gloss":"sour; acid; vinegary","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":false}],"violate":[{"word":"vi phạm","pos":"verb","gloss":"to violate (a law); to break","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"hiếp","pos":"verb","gloss":"to coerce; to oppress; to violate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"xâm phạm","pos":"verb","gloss":"to intrude; to infringe; to violate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"xâm-phạm","pos":"verb","gloss":"obsolete spelling of xâm phạm (“to intrude; to infringe; to violate”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"altOf":"xâm phạm","labels":["obsolete"]}],"violate naming taboo":[{"word":"phạm huý","pos":"verb","gloss":"to violate naming taboo","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["historical"]}],"violate regulations":[{"word":"sai phạm","pos":"verb","gloss":"to violate regulations","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"vi phạm kỷ luật","pos":"verb","gloss":"to breach discipline; to violate regulations","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2,"primary":false}],"violate the constitution":[{"word":"vi hiến","pos":"verb","gloss":"to violate the constitution; to be unconstitutional","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"violate the law":[{"word":"vi phạm pháp luật","pos":"verb","gloss":"to violate the law; to break the law","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.1,"primary":true}],"violation":[{"word":"sai phạm","pos":"noun","gloss":"violation (of regulations); wrongdoing; transgression; fault","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"violence":[{"word":"bạo lực","pos":"noun","gloss":"violence","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"vũ lực","pos":"noun","gloss":"violence","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"violent":[{"word":"bạo lực","pos":"adj","gloss":"violent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"mãnh liệt","pos":"adj","gloss":"violent; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"khốc liệt","pos":"adj","gloss":"violent; fierce; ruthless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"cuồng bạo","pos":"adj","gloss":"violent; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"hung hãn","pos":"adj","gloss":"violent, brutal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"dữ dội","pos":"adj","gloss":"fierce; violent; raging; severe","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"phũ","pos":"adj","gloss":"coarse; ruthless; violent; rough","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"ác liệt","pos":"adj","gloss":"fierce; violent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"ào ạt","pos":"adj","gloss":"impetuous; thunderous; stormy; violent; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"bạo","pos":"adj","gloss":"ferocious; cruel; violent","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"violent confrontation":[{"word":"huyết chiến","pos":"noun","gloss":"a bloody battle; fierce fight; violent confrontation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"violent desire":[{"word":"lửa lòng","pos":"noun","gloss":"lust; violent desire","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"violent storm":[{"word":"bão táp","pos":"noun","gloss":"violent storm; typhoon; tornado; hurricane","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"violent when getting angry":[{"word":"hung","pos":"adj","gloss":"violent when getting angry","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true}],"violin":[{"word":"vi-ô-lông","pos":"noun","gloss":"a violin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"vĩ cầm","pos":"noun","gloss":"violin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["dated"]}],"vip":[{"word":"kẻ cả","pos":"noun","gloss":"a big shot; VIP; boss","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"viperish":[{"word":"nanh nọc","pos":"adj","gloss":"evil, viperish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false,"labels":["literary"]}],"virgin":[{"word":"trai tân","pos":"noun","gloss":"virgin, unmarried young man","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"trinh","pos":"adj","gloss":"virgin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"đồng trinh","pos":"adj","gloss":"virgin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"tân","pos":"adj","gloss":"virgin","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["humorous"]},{"word":"hoang","pos":"adj","gloss":"uncultivated; uninhabited; virgin","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":false},{"word":"trinh tiết","pos":"adj","gloss":"chaste; virgin","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"virgin young female":[{"word":"nhị đào","pos":"noun","gloss":"a maiden; a virgin young female","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"virginal":[{"word":"trinh bạch","pos":"adj","gloss":"chaste, virginal, virtuous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["literary"]}],"virginia":[{"word":"Vơ-gi-ni-a","pos":"name","gloss":"Virginia (a state of the United States)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.5,"primary":true}],"virginity":[{"word":"cái ngàn vàng","pos":"noun","gloss":"virginity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"trinh tiết","pos":"noun","gloss":"chastity (of a woman); virginity","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"virilize":[{"word":"nam hoá","pos":"verb","gloss":"to virilize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"virtual":[{"word":"ảo","pos":"adj","gloss":"virtual","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ảo","pos":"adj","gloss":"virtual","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true}],"virtual image":[{"word":"ảnh ảo","pos":"noun","gloss":"virtual image","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"virtual memory":[{"word":"bộ nhớ ảo","pos":"noun","gloss":"virtual memory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"virtual reality":[{"word":"thực tế ảo","pos":"noun","gloss":"virtual reality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"virtually":[{"word":"vô hình trung","pos":"adv","gloss":"virtually; imperceptibly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"vô hình chung","pos":"adv","gloss":"nonstandard spelling of vô hình trung","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"vô hình trung"}],"virtue":[{"word":"hạnh","pos":"noun","gloss":"virtue, one of the tứ đức (“four virtues”) that women are supposed to have","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"đức","pos":"noun","gloss":"virtue; righteousness","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"đức tính","pos":"noun","gloss":"virtue; good quality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"đức hạnh","pos":"noun","gloss":"virtue; morality; honorable conduct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"tuẫn tiết","pos":"verb","gloss":"to kill oneself for something grand, such as a principle, a virtue, an ideal, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"nết","pos":"noun","gloss":"habit; behaviour; manner; conduct; (specifically) good behaviour; virtue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"phẩm chất","pos":"noun","gloss":"quality; virtue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"virtue of generosity":[{"word":"bố thí","pos":"noun","gloss":"dana; the virtue of generosity","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"virtuous":[{"word":"đại trượng phu","pos":"noun","gloss":"a virtuous, ambitious, admirable man","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"chính chuyên","pos":"adj","gloss":"virtuous; moral, faithful, and polite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hiền đức","pos":"adj","gloss":"virtuous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"hiền","pos":"adj","gloss":"talented, virtuous","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["archaic"]},{"word":"trinh bạch","pos":"adj","gloss":"chaste, virginal, virtuous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"cao quý","pos":"adj","gloss":"noble; virtuous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"virtuous citizen":[{"word":"lương dân","pos":"noun","gloss":"good, virtuous citizen","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"labels":["dated"]}],"virtuous person":[{"word":"nhân giả","pos":"noun","gloss":"virtuous person, benevolent and altruistic person","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"nhân-giả","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of nhân giả.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"nhân giả","labels":["dated"]},{"word":"hiền nhân","pos":"noun","gloss":"talented person, virtuous person","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"virtuous senior monk":[{"word":"cao tăng","pos":"noun","gloss":"a virtuous senior monk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"virulent":[{"word":"hiểm độc","pos":"adj","gloss":"virulent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"virus":[{"word":"vi-rút","pos":"noun","gloss":"virus (infective agent)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"siêu vi trùng","pos":"noun","gloss":"virus (infectious organism)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"siêu vi","pos":"noun","gloss":"virus (infectious organism)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"vi rút","pos":"noun","gloss":"alternative form of vi-rút","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"altOf":"vi-rút"},{"word":"siêu vi khuẩn","pos":"noun","gloss":"virus (infectious organism)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"vi-rút","pos":"noun","gloss":"virus (type of malware)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"siêu vi","pos":"noun","gloss":"virus (type of malware)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"visa":[{"word":"thị thực","pos":"noun","gloss":"visa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"chiếu khán","pos":"noun","gloss":"visa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"thị thực nhập cảnh","pos":"noun","gloss":"visa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"chiếu nhận","pos":"noun","gloss":"visa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"visage":[{"word":"dung nhan","pos":"noun","gloss":"visage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"dung mạo","pos":"noun","gloss":"visage; face","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"viscera":[{"word":"nội tạng","pos":"noun","gloss":"viscera","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"viscid":[{"word":"sánh","pos":"adj","gloss":"viscid, viscous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"nhão","pos":"adj","gloss":"overly soft and sticky from having too much water; mushy; pasty; viscid; clammy; soggy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false}],"viscount":[{"word":"tử tước","pos":"noun","gloss":"a viscount (a member of the peerage above a baron but below a count or earl)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"viscous":[{"word":"nhầy","pos":"adj","gloss":"viscous, slimy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"nhớt","pos":"adj","gloss":"viscous, of or pertaining to viscosity","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"sệt","pos":"adj","gloss":"very thick, viscous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"sánh","pos":"adj","gloss":"viscid, viscous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false}],"visibility":[{"word":"tầm nhìn","pos":"noun","gloss":"vision; a field of view; visibility","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"visible":[{"word":"khả kiến","pos":"adj","gloss":"visible","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"visibly":[{"word":"trông thấy","pos":"adv","gloss":"visibly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"ra mặt","pos":"adv","gloss":"visibly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true}],"visibly displeased and":[{"word":"quạu đeo","pos":"adj","gloss":"visibly displeased and/or irritated","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"visibly sad or distressed":[{"word":"rầu rĩ","pos":"adj","gloss":"visibly sad or distressed; morose; sullen; sulky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"visibly self-confident or arrogant":[{"word":"nghênh","pos":"adj","gloss":"visibly self-confident or arrogant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["colloquial","derogatory"]}],"vision":[{"word":"tầm nhìn","pos":"noun","gloss":"vision; a field of view; visibility","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tầm nhìn","pos":"noun","gloss":"a vision (ideal or goal)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"thị lực","pos":"noun","gloss":"eyesight; vision","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"thị giác","pos":"noun","gloss":"sight; vision","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"visit":[{"word":"thăm","pos":"verb","gloss":"to visit; to call on","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"viếng thăm","pos":"verb","gloss":"to visit; to call on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"yết kiến","pos":"verb","gloss":"to visit (a superior), to have an audience with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"viếng","pos":"verb","gloss":"to visit (a person or a place)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"phóng","pos":"verb","gloss":"to interview; to visit","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"chuyến đi","pos":"noun","gloss":"trip, visit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"thăm hỏi","pos":"verb","gloss":"to call on (someone); to visit (someone); to pay (someone) a visit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"visit a grave":[{"word":"viếng thăm","pos":"verb","gloss":"to visit a grave","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"visit and examine thoroughly":[{"word":"tham quan","pos":"verb","gloss":"to visit and examine thoroughly (a fascinating place)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"visit prospective in-laws":[{"word":"ăn hỏi","pos":"verb","gloss":"to visit prospective in-laws","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true}],"visit prostitutes":[{"word":"mua dâm","pos":"verb","gloss":"to visit prostitutes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"visiting card":[{"word":"cạc vi-dít","pos":"noun","gloss":"visiting card","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"visitor":[{"word":"khách","pos":"noun","gloss":"someone who is not the owner, host or proprietor of a place and who's visiting or temporarily staying at that place; a guest, shopper, patron, customer, client, visitor, passenger, etc.; compare chủ (“owner; host; proprietor”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":false}],"visitors from different places":[{"word":"khách thập phương","pos":"noun","gloss":"visitors from different places, especially those who travel to a particular location for a common purpose","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"visor":[{"word":"lưỡi trai","pos":"noun","gloss":"visor (fore piece of a cap)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"visual":[{"word":"thị giác","pos":"adj","gloss":"visual","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"visualize":[{"word":"hình dung","pos":"verb","gloss":"to envision; to imagine; to visualize","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"visually cool":[{"word":"ảo","pos":"adj","gloss":"visually cool","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true,"labels":["slang"]}],"visually impaired":[{"word":"khiếm thị","pos":"adj","gloss":"synonym of mù (“blind”); visually impaired","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["euphemistic","formal"]}],"vital":[{"word":"sống còn","pos":"adj","gloss":"vital (necessary to the continuation of life; being the seat of life; being that on which life depends.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"trọng yếu","pos":"adj","gloss":"important, vital","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"vital energy":[{"word":"nguyên khí","pos":"noun","gloss":"vital energy, life force","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"vitality":[{"word":"sức sống","pos":"noun","gloss":"vitality; vigour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hoạt lực","pos":"noun","gloss":"vitality; energy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"tinh lực","pos":"noun","gloss":"vitality; energy; vigor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"nhiệt huyết","pos":"noun","gloss":"vigor, vitality, energy or enthusiasm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"vitamin":[{"word":"sinh tố","pos":"noun","gloss":"vitamin","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"vi ta min","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of vi-ta-min (“vitamin”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true,"altOf":"vi-ta-min"},{"word":"vi-ta-min","pos":"noun","gloss":"vitamin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"vitiligo":[{"word":"bạch biến","pos":"noun","gloss":"vitiligo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"vivacious":[{"word":"hoạt bát","pos":"adj","gloss":"vivacious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"linh động","pos":"adj","gloss":"lively; vivacious","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["archaic","rare"]}],"viverrid":[{"word":"cầy","pos":"noun","gloss":"civet; viverrid","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false}],"vivid":[{"word":"choét","pos":"adj","gloss":"alternative form of choé","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"choé"},{"word":"sinh động","pos":"adj","gloss":"vivid; lifelike or simulative","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"chóe","pos":"adj","gloss":"alternative form of choé","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"choé"},{"word":"choé","pos":"adj","gloss":"vivid; vibrant; bright","senseIndex":0,"senses":6,"primary":true},{"word":"dậy dàng","pos":"adj","gloss":"vivid, resplendent; (of sound) resounding, ringing loudly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"full HD không che","pos":"adj","gloss":"clear; vivid; authentic and uncensored","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":false}],"vivify":[{"word":"làm đẹp","pos":"verb","gloss":"to vivify; to enrich","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}]}