which-dialect-vi 0.1.4 → 0.1.7

package/data/en/ru.json

@@ -1 +1 @@
-{"rub":[{"word":"day","pos":"verb","gloss":"to rub","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"cà","pos":"verb","gloss":"to rub","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"chà","pos":"verb","gloss":"to rub, to cleanse","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"xát","pos":"verb","gloss":"to rub","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"kì","pos":"verb","gloss":"to rub off, to rub out","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"xoa","pos":"verb","gloss":"to rub, to pat (to move one object while maintaining contact with another object over some area)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thoa","pos":"verb","gloss":"alternative form of xoa (“to apply, to put, to rub substances or liquids”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"xoa"},{"word":"giụi","pos":"verb","gloss":"archaic spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"dụi","labels":["archaic"]},{"word":"găm","pos":"verb","gloss":"to rub (to spread a substance thinly over)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"cạ","pos":"verb","gloss":"to rub","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"chà xát","pos":"verb","gloss":"to rub; scrub; scour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"cọ xát","pos":"verb","gloss":"to rub; to rub against something","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"rụi","pos":"verb","gloss":"obsolete spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"dụi","regions":["Northern"],"labels":["obsolete"]},{"word":"giạy","pos":"verb","gloss":"to rub (with a finger)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"dụi","pos":"verb","gloss":"to rub (one's eye)","senseIndex":2,"senses":3,"primary":true},{"word":"xoá","pos":"verb","gloss":"to efface; to rub out; to erase","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"giồi","pos":"verb","gloss":"to apply, rub (powder, makeup, etc.)","senseIndex":0,"senses":5,"primary":false},{"word":"xoa","pos":"verb","gloss":"to apply, to put, to smear, to rub","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"rub against something":[{"word":"cọ xát","pos":"verb","gloss":"to rub; to rub against something","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"rub off":[{"word":"kì","pos":"verb","gloss":"to rub off, to rub out","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":true}],"rub one":[{"word":"sục","pos":"verb","gloss":"to masturbate, to rub one out","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["slang","vulgar"]}],"rub one out":[{"word":"sục","pos":"verb","gloss":"to masturbate, to rub one out","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["slang","vulgar"]}],"rub out":[{"word":"kì","pos":"verb","gloss":"to rub off, to rub out","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"xoá","pos":"verb","gloss":"to efface; to rub out; to erase","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"rubber":[{"word":"cao su","pos":"noun","gloss":"rubber (pliable material derived from the sap of the rubber tree)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"cao-su","pos":"noun","gloss":"dated form of cao su","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"cao su","labels":["dated"]},{"word":"tẩy","pos":"noun","gloss":"eraser; rubber","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":false}],"rubber band":[{"word":"dây thun","pos":"noun","gloss":"rubber band","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"rubbery":[{"word":"cao su","pos":"adj","gloss":"rubbery; elastic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"rubbish":[{"word":"cứt","pos":"intj","gloss":"Bullshit!; Rubbish!","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["vulgar"]},{"word":"bá láp","pos":"adj","gloss":"alternative form of ba láp (“nonsensical”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"altOf":"ba láp"},{"word":"rác rưởi","pos":"noun","gloss":"trash, garbage, rubbish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"bớn","pos":"noun","gloss":"trash; rubbish","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"ba láp","pos":"adj","gloss":"nonsensical; silly; rubbish; of the bollocks; bullshit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"regions":["Central","Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"rác","pos":"noun","gloss":"trash, garbage, rubbish","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"quần què","pos":"noun","gloss":"bullshit; rubbish; your ass","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["figuratively","slang"]}],"rubble":[{"word":"xà bần","pos":"noun","gloss":"debris, rubble (of a structure after demolition)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]}],"rubidium":[{"word":"rubiđi","pos":"noun","gloss":"rubidium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"ruble":[{"word":"đồng rúp","pos":"noun","gloss":"ruble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"rubus cochinchinensis":[{"word":"ngấy","pos":"noun","gloss":"Rubus cochinchinensis","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true}],"ruby":[{"word":"hồng ngọc","pos":"noun","gloss":"ruby","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"rudder":[{"word":"lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel; steering control","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"bánh lái","pos":"noun","gloss":"rudder; steering wheel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"rude":[{"word":"cà chớn","pos":"adv","gloss":"rude, sassy, insolent","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"hỗn hào","pos":"adj","gloss":"rude; impertinent; insolent (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"thô bạo","pos":"adj","gloss":"rude, brutal, savage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"ba trợn","pos":"adj","gloss":"rude; unruly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"khiếm nhã","pos":"adj","gloss":"rude; uncouth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"mãng","pos":"adj","gloss":"rude","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"vô lại","pos":"adj","gloss":"rude, bad, or ill-mannered","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thô lỗ","pos":"adj","gloss":"crude; rude; crass; boorish; uncouth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"bất kính","pos":"adj","gloss":"disrespectful; irreverent; rude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"thô kệch","pos":"adj","gloss":"unpolished; uncouth; rude; illbred; unmannerly; churlish; boorish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false},{"word":"vô phép","pos":"adj","gloss":"impolite; rude","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"rudely":[{"word":"xẵng","pos":"adv","gloss":"rudely","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"rudimentary":[{"word":"thô sơ","pos":"adj","gloss":"rudimentary; primitive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"cổ sơ","pos":"adj","gloss":"antiquated; crude; rudimentary","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"ruellia simplex":[{"word":"chiều tím","pos":"noun","gloss":"Ruellia simplex","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"ruff":[{"word":"gâu","pos":"intj","gloss":"bark; ruff; arf; woof; au au; bow-wow","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"ruffian":[{"word":"ác ôn","pos":"adj","gloss":"cruel; ruffian; thug-like","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false}],"rug":[{"word":"thảm","pos":"noun","gloss":"carpet, rug (floor covering)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"rugby":[{"word":"bóng bầu dục","pos":"noun","gloss":"rugby","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"rugged":[{"word":"phong trần","pos":"adj","gloss":"rugged, tough, hardy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"kì khu","pos":"adj","gloss":"rugged; craggy; uneven","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"khấp khểnh","pos":"adj","gloss":"uneven; rugged; jagged; bumpy","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"gập ghềnh","pos":"adj","gloss":"uneven; rugged; jagged; bumpy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"rugged and unforgiving":[{"word":"hiểm hóc","pos":"adj","gloss":"dangerous and challenging; rugged and unforgiving","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.7,"primary":false}],"ruin":[{"word":"di chỉ","pos":"noun","gloss":"a ruin; historical site","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"chôn vùi","pos":"verb","gloss":"to ruin; to destroy","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"tồi tàn","pos":"verb","gloss":"to ravage; to ruin","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["obsolete"]},{"word":"phá bĩnh","pos":"verb","gloss":"to disrupt; to interrupt; to be a killjoy (toward); to ruin (a situation; especially of a good time)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"labels":["colloquial","dated"]},{"word":"phá huỷ","pos":"verb","gloss":"to destroy; to demolish; to ruin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"huỷ hoại","pos":"verb","gloss":"to destroy; to demolish; to ruin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"ruin one's fortune":[{"word":"sạt nghiệp","pos":"verb","gloss":"to ruin one's fortune; to lose all assets; to go bankrupt; to become impoverished","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"ruined":[{"word":"banh","pos":"adj","gloss":"broken into smithereens; ruined; tattered","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.3,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"mủn","pos":"adj","gloss":"decayed; deteriorated; ruined","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"tan nát","pos":"adj","gloss":"broken in pieces; crushed; ruined","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"bủn","pos":"adj","gloss":"decayed; deteriorated; ruined","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"rách nát","pos":"adj","gloss":"torn; ripped; ruined","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"điêu linh","pos":"adj","gloss":"decayed; ruined","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"chết","pos":"adj","gloss":"broken; ruined","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.6,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"ruins":[{"word":"phế tích","pos":"noun","gloss":"ruins; relics","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"ruist":[{"word":"nho","pos":"adj","gloss":"alternative letter-case form of Nho (“Ruist; Confucianist”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"Nho"},{"word":"Nho","pos":"adj","gloss":"Ruist; Confucianist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"rule":[{"word":"quy tắc","pos":"noun","gloss":"a rule (especially a rule of thumb), a code or a principle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"pháp","pos":"noun","gloss":"rule; law; standard; method","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"cai trị","pos":"verb","gloss":"to rule; to govern; to administer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"trị vì","pos":"verb","gloss":"to rule, to reign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thống trị","pos":"verb","gloss":"to rule; to govern; to dominate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"chấp chưởng","pos":"verb","gloss":"to rule; to govern; to control","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"kỉ cương","pos":"noun","gloss":"rule; law","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"phán","pos":"verb","gloss":"to rule (to decide judicially)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"nghi tắc","pos":"noun","gloss":"rule, principle, standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"nghi-tắc","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of nghi tắc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"nghi tắc","labels":["dated"]},{"word":"kỷ cương","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of kỉ cương.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"kỉ cương"},{"word":"lệ","pos":"noun","gloss":"rule","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"trị","pos":"verb","gloss":"to rule, to govern","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":6,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"chi phối","pos":"verb","gloss":"to control; to rule over; to govern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"đô hộ","pos":"verb","gloss":"to dominate; to control; to rule","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"mẹo","pos":"noun","gloss":"grammar; rule","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["dated"]}],"rule of three":[{"word":"quy tắc tam suất","pos":"noun","gloss":"the rule of three","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true},{"word":"tam suất","pos":"noun","gloss":"short for quy tắc tam suất (“mathematical rule of three”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"quy tắc tam suất","labels":["abbreviation"]}],"rule over":[{"word":"chi phối","pos":"verb","gloss":"to control; to rule over; to govern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"ruler":[{"word":"thước kẻ","pos":"noun","gloss":"ruler (measuring device)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"quốc quân","pos":"noun","gloss":"monarch, ruler","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["rare"]},{"word":"thước đo","pos":"noun","gloss":"a tool to take measurements; a ruler","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"rules":[{"word":"quy củ","pos":"noun","gloss":"rules (for doing something); precept; standard","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"nội quy","pos":"noun","gloss":"rules (a code of conduct at a place); compare luật (rules of games, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"nội qui","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of nội quy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"altOf":"nội quy"},{"word":"luật","pos":"noun","gloss":"rules (what to adhere to in order to do things correctly, as designed); compare nội quy (what to adhere to for, specifically, proper and acceptable conduct at a place, such as a park or workplace)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true}],"rules and regulations":[{"word":"luật lệ","pos":"noun","gloss":"rules and regulations","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"phép tắc","pos":"noun","gloss":"rules and regulations; the law","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"rules of conduct":[{"word":"thể lệ","pos":"noun","gloss":"rules of conduct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"rules of nature":[{"word":"thiên lí","pos":"noun","gloss":"rules of nature; laws of nature; natural law","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["literary","obsolete"]},{"word":"thiên lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of thiên lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"thiên lí"}],"rumble":[{"word":"lèm bèm","pos":"verb","gloss":"to rumble; to nag","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"rumbling":[{"word":"râm ran","pos":"adj","gloss":"rumbling; resounding; reverberating","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"ầm","pos":"adj","gloss":"Describes a loud, low-pitched and echoing sound: thundering; roaring; rumbling","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"ầm ầm","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of ầm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false,"altOf":"ầm"},{"word":"rầm rập","pos":"adj","gloss":"Used to describe heavy, fast, and continuous sounds of many people or vehicles moving together; tramping; thundering; rumbling; stampeding","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"rumen":[{"word":"dạ cỏ","pos":"noun","gloss":"rumen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"ruminate":[{"word":"nhai lại","pos":"verb","gloss":"to ruminate","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"nhai","pos":"verb","gloss":"to chew; to masticate; to ruminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"nghiền ngẫm","pos":"verb","gloss":"to pore over; to ponder on; to think over; to ruminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"suy tưởng","pos":"verb","gloss":"to fathom; to ruminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"rummage":[{"word":"lục","pos":"verb","gloss":"to rummage, to search with hands","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"lục tung","pos":"verb","gloss":"to rummage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"sạo sục","pos":"verb","gloss":"to search; to rummage; to ransack","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"lùng sục","pos":"verb","gloss":"to scour, to rummage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"rumor":[{"word":"tiếng đồn","pos":"noun","gloss":"rumor; hearsay","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"rumored":[{"word":"phong thanh","pos":"adj","gloss":"rumored; by hearsay","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"rumour":[{"word":"tin đồn","pos":"noun","gloss":"rumour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"rump":[{"word":"phao câu","pos":"noun","gloss":"the rump, the behind (of birds when used as food)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"run":[{"word":"chạy","pos":"verb","gloss":"to run (to move quickly)","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"ứa","pos":"verb","gloss":"to run; to ooze; to overflow","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"bươn chải","pos":"verb","gloss":"to strive to earn a living; to run about","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"vọt","pos":"verb","gloss":"to run, to flee quickly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"vận hành","pos":"verb","gloss":"to run, to be operational, to function","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cán","pos":"verb","gloss":"to run over (with a vehicle)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"chạy","pos":"verb","gloss":"to run (to move quickly)","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"chẹt","pos":"verb","gloss":"to run over (a person)","senseIndex":1,"senses":5,"primary":true},{"word":"chạy","pos":"verb","gloss":"to run (to be operating or working normally)","senseIndex":2,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"chạy","pos":"verb","gloss":"to run (to make a machine operate)","senseIndex":3,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"chạy","pos":"verb","gloss":"to run (to execute or carry out a plan or program)","senseIndex":7,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"lan","pos":"verb","gloss":"to spread; to run","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"điều hành","pos":"verb","gloss":"to manage; to run; to operate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"đi","pos":"verb","gloss":"to go/run/travel","senseIndex":3,"senses":11,"frequency":6.4,"primary":false}],"run about":[{"word":"bươn chải","pos":"verb","gloss":"to strive to earn a living; to run about","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"run after":[{"word":"đuổi theo","pos":"verb","gloss":"to run after; to chase; to pursue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"truy đuổi","pos":"verb","gloss":"to run after, chase, or pursue someone or something feverishly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"run as a candidate":[{"word":"tranh cử","pos":"verb","gloss":"to run as a candidate (for)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"run away":[{"word":"bỏ chạy","pos":"verb","gloss":"to run away, to flee","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"bùng","pos":"verb","gloss":"to run away; to leave abruptly","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"bỏ trốn","pos":"verb","gloss":"to run away; to escape; to flee","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"đào tẩu","pos":"verb","gloss":"to run away; to escape; to take flight; to flee; to abscond; to decamp; to hightail it","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"tháo chạy","pos":"verb","gloss":"to flee; to run away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"chạy trốn","pos":"verb","gloss":"to flee; to run away; to take flight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"run down":[{"word":"kích bác","pos":"verb","gloss":"to criticise severely; to run down; to disparage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"run high":[{"word":"dưng","pos":"verb","gloss":"alternative form of dâng","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true,"altOf":"dâng","regions":["Central","Southern"]},{"word":"dâng","pos":"verb","gloss":"to run high","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true}],"run one's mouth":[{"word":"bép xép","pos":"verb","gloss":"to run one's mouth","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"run out":[{"word":"hao mòn","pos":"verb","gloss":"to use up; to run out of; to wear out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"run out of":[{"word":"hao mòn","pos":"verb","gloss":"to use up; to run out of; to wear out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"run out the clock":[{"word":"câu giờ","pos":"verb","gloss":"to buy time, to run out the clock","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"run over":[{"word":"cán","pos":"verb","gloss":"to run over (with a vehicle)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"chẹt","pos":"verb","gloss":"to run over (a person)","senseIndex":1,"senses":5,"primary":true}],"run over the edge":[{"word":"tràn","pos":"verb","gloss":"to overflow; to run over the edge","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"run the danger":[{"word":"liều","pos":"verb","gloss":"to risk; to run the danger (of)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false}],"run through":[{"word":"thông","pos":"verb","gloss":"to go over or through (to); to run through; to travel through; to cross","senseIndex":0,"senses":14,"frequency":6.1,"primary":false}],"run vigorously":[{"word":"siết","pos":"verb","gloss":"to run vigorously, describing the river's flow.","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true}],"run wildly":[{"word":"chạy loạn","pos":"verb","gloss":"to rush frantically; run wildly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":false}],"run-down":[{"word":"lụp xụp","pos":"adj","gloss":"run-down, decrepit","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"rung":[{"word":"bậc","pos":"noun","gloss":"a rung","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"bực","pos":"noun","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of bậc (“step; rung; rank; level”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"bậc","regions":["Central","Southern"]},{"word":"nấc","pos":"noun","gloss":"step; stair; grade; notch; degree; rung","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"runner-up":[{"word":"á hậu","pos":"noun","gloss":"a runner-up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["neologism"]},{"word":"á quân","pos":"noun","gloss":"a runner-up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"runnily":[{"word":"thò lò","pos":"adv","gloss":"runnily, runningly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.6,"primary":true}],"running dog":[{"word":"chó săn","pos":"noun","gloss":"a running dog; lackey; stooge","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["derogatory","figuratively"]}],"running mate":[{"word":"đồng ứng cử viên","pos":"noun","gloss":"running mate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"runningly":[{"word":"thò lò","pos":"adv","gloss":"runnily, runningly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.6,"primary":false}],"runs":[{"word":"chột bụng","pos":"noun","gloss":"diarrhea; the runs (as a symptom)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"labels":["euphemistic"]}],"runway":[{"word":"đường băng","pos":"noun","gloss":"runway; tarmac","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"rural":[{"word":"thôn quê","pos":"adj","gloss":"rural; rustic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"rural area":[{"word":"đồng quê","pos":"noun","gloss":"rural area; countryside","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"rural areas":[{"word":"nông thôn","pos":"noun","gloss":"the countryside; the country; rural areas","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"thôn quê","pos":"noun","gloss":"countryside; country; rural areas","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"rural tycoon":[{"word":"thổ hào","pos":"noun","gloss":"local tyrant; rural tycoon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["literary"]}],"ruralites":[{"word":"dân dã","pos":"noun","gloss":"ruralites; country dwellers","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["dated","rare"]}],"ruse":[{"word":"mẹo","pos":"noun","gloss":"ruse; trick; stratagem; tip","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"quỷ kế","pos":"noun","gloss":"cunning plan, ruse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"rush":[{"word":"à","pos":"verb","gloss":"to rush, to charge at the same time","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"ào","pos":"verb","gloss":"to rush","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"ồ","pos":"verb","gloss":"to rush; to dash; to flow","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"xộc","pos":"verb","gloss":"to rush into, to charge into","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"xổ","pos":"verb","gloss":"to rush","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"làn","pos":"noun","gloss":"handled handbasket with a flat bottom and wide mouth, made from rattan, rush, bamboo or plastics","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"băng","pos":"verb","gloss":"to cut across; to move across quickly; to cross; to rush","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"xông xáo","pos":"verb","gloss":"to penetrate everywhere; to rush about","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"ùa","pos":"verb","gloss":"to flow, to rush","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"lao","pos":"verb","gloss":"to dash; to charge, to rush","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.3,"primary":false}],"rush about":[{"word":"xông xáo","pos":"verb","gloss":"to penetrate everywhere; to rush about","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false}],"rush along":[{"word":"phóng","pos":"verb","gloss":"to rush along","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":true}],"rush and mess":[{"word":"lính quýnh","pos":"verb","gloss":"to bungle, esp. due to becoming frantic and flustered; to become embarrassed and fumble; to rush and mess up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"rush and mess up":[{"word":"lính quýnh","pos":"verb","gloss":"to bungle, esp. due to becoming frantic and flustered; to become embarrassed and fumble; to rush and mess up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"rush around":[{"word":"bôn ba","pos":"verb","gloss":"to scurry; bustle; rush around","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"rush forward":[{"word":"xông","pos":"verb","gloss":"to charge, to rush forward","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false}],"rush frantically":[{"word":"chạy loạn","pos":"verb","gloss":"to rush frantically; run wildly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"rush headlong":[{"word":"sấn","pos":"verb","gloss":"to rush headlong","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"rush headlong through":[{"word":"càn","pos":"verb","gloss":"to rush headlong through","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true,"labels":["rare"]}],"rush hour":[{"word":"giờ cao điểm","pos":"noun","gloss":"rush hour; prime time","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"rush in or down":[{"word":"ập","pos":"verb","gloss":"to rush in or down, to suddenly arrive in great quantity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"rush into":[{"word":"xộc","pos":"verb","gloss":"to rush into, to charge into","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"rush past":[{"word":"phượt","pos":"verb","gloss":"to pass quickly; to rush past; to speed past","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"rushed":[{"word":"vội","pos":"adj","gloss":"in a hurry; rushed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"rối rít","pos":"adj","gloss":"in a bustle; nervous; rushed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"vội vã","pos":"adj","gloss":"hasty; rushed","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":false}],"rushingly":[{"word":"vèo","pos":"adv","gloss":"rushingly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"russia":[{"word":"nga ngố","pos":"noun","gloss":"Russia","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.3,"primary":true,"labels":["humorous","slang"]}],"russia's":[{"word":"Nga","pos":"adj","gloss":"of Russia, Russia’s, Russian","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false}],"russian":[{"word":"Nga La Tư","pos":"adj","gloss":"Russian (of, from or relating to Russia)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"Nga","pos":"adj","gloss":"of Russia, Russia’s, Russian","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"nga ngố","pos":"adj","gloss":"of Russia, Russian","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.3,"primary":false,"labels":["humorous","slang"]}],"russian language":[{"word":"tiếng Nga","pos":"noun","gloss":"Russian language","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"russian people":[{"word":"người Nga","pos":"noun","gloss":"Russian people","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"russian person":[{"word":"người Nga","pos":"noun","gloss":"Russian person","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"rust":[{"word":"rỉ sét","pos":"noun","gloss":"rust","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"rusted":[{"word":"gỉ","pos":"adj","gloss":"rusted","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"rỉ","pos":"adj","gloss":"rusty; rusted","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":false}],"rustic":[{"word":"nhà quê","pos":"adj","gloss":"rustic; boorish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"hai lúa","pos":"adj","gloss":"rustic; naïve","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["derogatory"]},{"word":"thôn quê","pos":"adj","gloss":"rural; rustic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"dã","pos":"noun","gloss":"wild, savage, rustic","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false}],"rustle":[{"word":"lao xao","pos":"adj","gloss":"rustle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true}],"rustling":[{"word":"rì rào","pos":"adj","gloss":"rustling; rattling; soughing; crackling","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"sột soạt","pos":"noun","gloss":"rustling","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"xào xạc","pos":"adj","gloss":"rustling","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"lệt sệt","pos":"adj","gloss":"rustling","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"rusty":[{"word":"rỉ","pos":"adj","gloss":"rusty; rusted","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":true}],"rut":[{"word":"rượn","pos":"verb","gloss":"to be in oestrus, to be in heat, to rut","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"regions":["Central"]}],"ruthenium":[{"word":"ruteni","pos":"noun","gloss":"ruthenium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"rutherfordium":[{"word":"rơzơfođi","pos":"noun","gloss":"rutherfordium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"ruthless":[{"word":"tàn nhẫn","pos":"adj","gloss":"ruthless; cruel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"vô lương tâm","pos":"adj","gloss":"ruthless; unscrupulous; callous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"dã man","pos":"adj","gloss":"cruel, ruthless","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"khốc liệt","pos":"adj","gloss":"violent; fierce; ruthless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"phũ phàng","pos":"adj","gloss":"brutal, ruthless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":false},{"word":"phũ","pos":"adj","gloss":"coarse; ruthless; violent; rough","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"hung hiểm","pos":"adj","gloss":"extremely cruel, ruthless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"bất nhẫn","pos":"adj","gloss":"inhumane; ruthless; cruel","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false}],"ruthlessly":[{"word":"dã man","pos":"adv","gloss":"cruelly, ruthlessly","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false}]}
+{"rub":[{"word":"day","pos":"verb","gloss":"to rub","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"cà","pos":"verb","gloss":"to rub","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"chà","pos":"verb","gloss":"to rub, to cleanse","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"xát","pos":"verb","gloss":"to rub","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"kì","pos":"verb","gloss":"to rub off, to rub out","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"xoa","pos":"verb","gloss":"to rub, to pat (to move one object while maintaining contact with another object over some area)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thoa","pos":"verb","gloss":"alternative form of xoa (“to apply, to put, to rub substances or liquids”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"xoa"},{"word":"quẹt","pos":"verb","gloss":"to rub (to move (one object) while maintaining contact with another object over some area, with pressure and friction)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"giụi","pos":"verb","gloss":"archaic spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"dụi","labels":["archaic"]},{"word":"găm","pos":"verb","gloss":"to rub (to spread a substance thinly over)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"cạ","pos":"verb","gloss":"to rub","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"chà xát","pos":"verb","gloss":"to rub; scrub; scour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"cọ xát","pos":"verb","gloss":"to rub; to rub against something","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"rụi","pos":"verb","gloss":"obsolete spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"dụi","regions":["Northern"],"labels":["obsolete"]},{"word":"giạy","pos":"verb","gloss":"to rub (with a finger)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"dụi","pos":"verb","gloss":"to rub (one's eye)","senseIndex":2,"senses":3,"primary":true},{"word":"xoá","pos":"verb","gloss":"to efface; to rub out; to erase","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"giồi","pos":"verb","gloss":"to apply, rub (powder, makeup, etc.)","senseIndex":0,"senses":5,"primary":false},{"word":"xoa","pos":"verb","gloss":"to apply, to put, to smear, to rub","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"rub against something":[{"word":"cọ xát","pos":"verb","gloss":"to rub; to rub against something","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"rub off":[{"word":"kì","pos":"verb","gloss":"to rub off, to rub out","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":true}],"rub one":[{"word":"sục","pos":"verb","gloss":"to masturbate, to rub one out","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["slang","vulgar"]}],"rub one out":[{"word":"sục","pos":"verb","gloss":"to masturbate, to rub one out","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["slang","vulgar"]}],"rub out":[{"word":"kì","pos":"verb","gloss":"to rub off, to rub out","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"xoá","pos":"verb","gloss":"to efface; to rub out; to erase","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"rubber":[{"word":"cao su","pos":"noun","gloss":"rubber (pliable material derived from the sap of the rubber tree)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"cao-su","pos":"noun","gloss":"dated form of cao su","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"cao su","labels":["dated"]},{"word":"tẩy","pos":"noun","gloss":"eraser; rubber","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":false}],"rubber band":[{"word":"dây thun","pos":"noun","gloss":"rubber band","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"rubbery":[{"word":"cao su","pos":"adj","gloss":"rubbery; elastic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"rubbish":[{"word":"cứt","pos":"intj","gloss":"Bullshit!; Rubbish!","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["vulgar"]},{"word":"bá láp","pos":"adj","gloss":"alternative form of ba láp (“nonsensical”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"altOf":"ba láp"},{"word":"rác rưởi","pos":"noun","gloss":"trash, garbage, rubbish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"bớn","pos":"noun","gloss":"trash; rubbish","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"ba láp","pos":"adj","gloss":"nonsensical; silly; rubbish; of the bollocks; bullshit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"regions":["Central","Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"rác","pos":"noun","gloss":"trash, garbage, rubbish","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"quần què","pos":"noun","gloss":"bullshit; rubbish; your ass","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["figuratively","slang"]}],"rubble":[{"word":"xà bần","pos":"noun","gloss":"debris, rubble (of a structure after demolition)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]}],"rubidium":[{"word":"rubiđi","pos":"noun","gloss":"rubidium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"ruble":[{"word":"đồng rúp","pos":"noun","gloss":"ruble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"rubus cochinchinensis":[{"word":"ngấy","pos":"noun","gloss":"Rubus cochinchinensis","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true}],"ruby":[{"word":"hồng ngọc","pos":"noun","gloss":"ruby","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"rudder":[{"word":"lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel; steering control","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"bánh lái","pos":"noun","gloss":"rudder; steering wheel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"rude":[{"word":"cà chớn","pos":"adv","gloss":"rude, sassy, insolent","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"hỗn hào","pos":"adj","gloss":"rude; impertinent; insolent (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"thô bạo","pos":"adj","gloss":"rude, brutal, savage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"ba trợn","pos":"adj","gloss":"rude; unruly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"khiếm nhã","pos":"adj","gloss":"rude; uncouth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"mãng","pos":"adj","gloss":"rude","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"vô lại","pos":"adj","gloss":"rude, bad, or ill-mannered","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thô lỗ","pos":"adj","gloss":"crude; rude; crass; boorish; uncouth","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"bất kính","pos":"adj","gloss":"disrespectful; irreverent; rude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"thô kệch","pos":"adj","gloss":"unpolished; uncouth; rude; illbred; unmannerly; churlish; boorish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false},{"word":"vô phép","pos":"adj","gloss":"impolite; rude","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"rudely":[{"word":"xẵng","pos":"adv","gloss":"rudely","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"rudimentary":[{"word":"thô sơ","pos":"adj","gloss":"rudimentary; primitive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"cổ sơ","pos":"adj","gloss":"antiquated; crude; rudimentary","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"ruellia simplex":[{"word":"chiều tím","pos":"noun","gloss":"Ruellia simplex","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"ruff":[{"word":"gâu","pos":"intj","gloss":"bark; ruff; arf; woof; au au; bow-wow","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"ruffian":[{"word":"ác ôn","pos":"adj","gloss":"cruel; ruffian; thug-like","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false}],"rug":[{"word":"thảm","pos":"noun","gloss":"carpet, rug (floor covering)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"rugby":[{"word":"bóng bầu dục","pos":"noun","gloss":"rugby","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"rugged":[{"word":"phong trần","pos":"adj","gloss":"rugged, tough, hardy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"kì khu","pos":"adj","gloss":"rugged; craggy; uneven","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"khấp khểnh","pos":"adj","gloss":"uneven; rugged; jagged; bumpy","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"gập ghềnh","pos":"adj","gloss":"uneven; rugged; jagged; bumpy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"rugged and unforgiving":[{"word":"hiểm hóc","pos":"adj","gloss":"dangerous and challenging; rugged and unforgiving","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.7,"primary":false}],"ruin":[{"word":"di chỉ","pos":"noun","gloss":"a ruin; historical site","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"chôn vùi","pos":"verb","gloss":"to ruin; to destroy","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"tồi tàn","pos":"verb","gloss":"to ravage; to ruin","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["obsolete"]},{"word":"phá bĩnh","pos":"verb","gloss":"to disrupt; to interrupt; to be a killjoy (toward); to ruin (a situation; especially of a good time)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"labels":["colloquial","dated"]},{"word":"phá huỷ","pos":"verb","gloss":"to destroy; to demolish; to ruin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"huỷ hoại","pos":"verb","gloss":"to destroy; to demolish; to ruin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"ruin one's fortune":[{"word":"sạt nghiệp","pos":"verb","gloss":"to ruin one's fortune; to lose all assets; to go bankrupt; to become impoverished","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"ruined":[{"word":"banh","pos":"adj","gloss":"broken into smithereens; ruined; tattered","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.3,"primary":false,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"mủn","pos":"adj","gloss":"decayed; deteriorated; ruined","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"tan nát","pos":"adj","gloss":"broken in pieces; crushed; ruined","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"bủn","pos":"adj","gloss":"decayed; deteriorated; ruined","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"rách nát","pos":"adj","gloss":"torn; ripped; ruined","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"điêu linh","pos":"adj","gloss":"decayed; ruined","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"chết","pos":"adj","gloss":"broken; ruined","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.6,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"ruins":[{"word":"phế tích","pos":"noun","gloss":"ruins; relics","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"ruist":[{"word":"nho","pos":"adj","gloss":"alternative letter-case form of Nho (“Ruist; Confucianist”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"Nho"},{"word":"Nho","pos":"adj","gloss":"Ruist; Confucianist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"rule":[{"word":"quy tắc","pos":"noun","gloss":"a rule (especially a rule of thumb), a code or a principle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"pháp","pos":"noun","gloss":"rule; law; standard; method","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"cai trị","pos":"verb","gloss":"to rule; to govern; to administer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"trị vì","pos":"verb","gloss":"to rule, to reign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thống trị","pos":"verb","gloss":"to rule; to govern; to dominate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"chấp chưởng","pos":"verb","gloss":"to rule; to govern; to control","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"kỉ cương","pos":"noun","gloss":"rule; law","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"phán","pos":"verb","gloss":"to rule (to decide judicially)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"nghi tắc","pos":"noun","gloss":"rule, principle, standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"nghi-tắc","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of nghi tắc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"nghi tắc","labels":["dated"]},{"word":"kỷ cương","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of kỉ cương.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"kỉ cương"},{"word":"lệ","pos":"noun","gloss":"rule","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"trị","pos":"verb","gloss":"to rule, to govern","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":6,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"chi phối","pos":"verb","gloss":"to control; to rule over; to govern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"đô hộ","pos":"verb","gloss":"to dominate; to control; to rule","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"mẹo","pos":"noun","gloss":"grammar; rule","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["dated"]}],"rule of three":[{"word":"quy tắc tam suất","pos":"noun","gloss":"the rule of three","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true},{"word":"tam suất","pos":"noun","gloss":"short for quy tắc tam suất (“mathematical rule of three”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"quy tắc tam suất","labels":["abbreviation"]}],"rule over":[{"word":"chi phối","pos":"verb","gloss":"to control; to rule over; to govern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"ruler":[{"word":"thước kẻ","pos":"noun","gloss":"ruler (measuring device)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"quốc quân","pos":"noun","gloss":"monarch, ruler","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["rare"]},{"word":"thước đo","pos":"noun","gloss":"a tool to take measurements; a ruler","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"rules":[{"word":"quy củ","pos":"noun","gloss":"rules (for doing something); precept; standard","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"nội quy","pos":"noun","gloss":"rules (a code of conduct at a place); compare luật (rules of games, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"nội qui","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of nội quy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"altOf":"nội quy"},{"word":"luật","pos":"noun","gloss":"rules (what to adhere to in order to do things correctly, as designed); compare nội quy (what to adhere to for, specifically, proper and acceptable conduct at a place, such as a park or workplace)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true}],"rules and regulations":[{"word":"luật lệ","pos":"noun","gloss":"rules and regulations","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"phép tắc","pos":"noun","gloss":"rules and regulations; the law","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"rules of conduct":[{"word":"thể lệ","pos":"noun","gloss":"rules of conduct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"rules of nature":[{"word":"thiên lí","pos":"noun","gloss":"rules of nature; laws of nature; natural law","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["literary","obsolete"]},{"word":"thiên lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of thiên lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"thiên lí"}],"rumble":[{"word":"lèm bèm","pos":"verb","gloss":"to rumble; to nag","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"rumbling":[{"word":"râm ran","pos":"adj","gloss":"rumbling; resounding; reverberating","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"ầm","pos":"adj","gloss":"Describes a loud, low-pitched and echoing sound: thundering; roaring; rumbling","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"ầm ầm","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of ầm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false,"altOf":"ầm"},{"word":"rầm rập","pos":"adj","gloss":"Used to describe heavy, fast, and continuous sounds of many people or vehicles moving together; tramping; thundering; rumbling; stampeding","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"rumen":[{"word":"dạ cỏ","pos":"noun","gloss":"rumen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"ruminate":[{"word":"nhai lại","pos":"verb","gloss":"to ruminate","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"nhai","pos":"verb","gloss":"to chew; to masticate; to ruminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"nghiền ngẫm","pos":"verb","gloss":"to pore over; to ponder on; to think over; to ruminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"suy tưởng","pos":"verb","gloss":"to fathom; to ruminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"rummage":[{"word":"lục","pos":"verb","gloss":"to rummage, to search with hands","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"lục tung","pos":"verb","gloss":"to rummage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"sạo sục","pos":"verb","gloss":"to search; to rummage; to ransack","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"lùng sục","pos":"verb","gloss":"to scour, to rummage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"rumor":[{"word":"tiếng đồn","pos":"noun","gloss":"rumor; hearsay","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"rumored":[{"word":"phong thanh","pos":"adj","gloss":"rumored; by hearsay","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"rumour":[{"word":"tin đồn","pos":"noun","gloss":"rumour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"rump":[{"word":"phao câu","pos":"noun","gloss":"the rump, the behind (of birds when used as food)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"run":[{"word":"chạy","pos":"verb","gloss":"to run (to move quickly)","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"ứa","pos":"verb","gloss":"to run; to ooze; to overflow","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"bươn chải","pos":"verb","gloss":"to strive to earn a living; to run about","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"vọt","pos":"verb","gloss":"to run, to flee quickly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"vận hành","pos":"verb","gloss":"to run, to be operational, to function","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cán","pos":"verb","gloss":"to run over (with a vehicle)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"chạy","pos":"verb","gloss":"to run (to move quickly)","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"chẹt","pos":"verb","gloss":"to run over (a person)","senseIndex":1,"senses":5,"primary":true},{"word":"chạy","pos":"verb","gloss":"to run (to be operating or working normally)","senseIndex":2,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"chạy","pos":"verb","gloss":"to run (to make a machine operate)","senseIndex":3,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"chạy","pos":"verb","gloss":"to run (to execute or carry out a plan or program)","senseIndex":7,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"lan","pos":"verb","gloss":"to spread; to run","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"điều hành","pos":"verb","gloss":"to manage; to run; to operate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"đi","pos":"verb","gloss":"to go/run/travel","senseIndex":3,"senses":11,"frequency":6.4,"primary":false}],"run about":[{"word":"bươn chải","pos":"verb","gloss":"to strive to earn a living; to run about","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"run after":[{"word":"đuổi theo","pos":"verb","gloss":"to run after; to chase; to pursue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"truy đuổi","pos":"verb","gloss":"to run after, chase, or pursue someone or something feverishly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"run as a candidate":[{"word":"tranh cử","pos":"verb","gloss":"to run as a candidate (for)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"run away":[{"word":"bỏ chạy","pos":"verb","gloss":"to run away, to flee","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"bùng","pos":"verb","gloss":"to run away; to leave abruptly","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"bỏ trốn","pos":"verb","gloss":"to run away; to escape; to flee","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"đào tẩu","pos":"verb","gloss":"to run away; to escape; to take flight; to flee; to abscond; to decamp; to hightail it","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"tháo chạy","pos":"verb","gloss":"to flee; to run away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"chạy trốn","pos":"verb","gloss":"to flee; to run away; to take flight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"run down":[{"word":"kích bác","pos":"verb","gloss":"to criticise severely; to run down; to disparage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"run high":[{"word":"dưng","pos":"verb","gloss":"alternative form of dâng","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true,"altOf":"dâng","regions":["Central","Southern"]},{"word":"dâng","pos":"verb","gloss":"to run high","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true}],"run one's mouth":[{"word":"bép xép","pos":"verb","gloss":"to run one's mouth","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"run out":[{"word":"hao mòn","pos":"verb","gloss":"to use up; to run out of; to wear out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"run out of":[{"word":"hao mòn","pos":"verb","gloss":"to use up; to run out of; to wear out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"run out the clock":[{"word":"câu giờ","pos":"verb","gloss":"to buy time, to run out the clock","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"run over":[{"word":"cán","pos":"verb","gloss":"to run over (with a vehicle)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"chẹt","pos":"verb","gloss":"to run over (a person)","senseIndex":1,"senses":5,"primary":true}],"run over the edge":[{"word":"tràn","pos":"verb","gloss":"to overflow; to run over the edge","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"run the danger":[{"word":"liều","pos":"verb","gloss":"to risk; to run the danger (of)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false}],"run through":[{"word":"thông","pos":"verb","gloss":"to go over or through (to); to run through; to travel through; to cross","senseIndex":0,"senses":14,"frequency":6.1,"primary":false}],"run vigorously":[{"word":"siết","pos":"verb","gloss":"to run vigorously, describing the river's flow.","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true}],"run wildly":[{"word":"chạy loạn","pos":"verb","gloss":"to rush frantically; run wildly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":false}],"run-down":[{"word":"lụp xụp","pos":"adj","gloss":"run-down, decrepit","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"rung":[{"word":"bậc","pos":"noun","gloss":"a rung","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"bực","pos":"noun","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of bậc (“step; rung; rank; level”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"bậc","regions":["Central","Southern"]},{"word":"nấc","pos":"noun","gloss":"step; stair; grade; notch; degree; rung","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"runner-up":[{"word":"á hậu","pos":"noun","gloss":"a runner-up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["neologism"]},{"word":"á quân","pos":"noun","gloss":"a runner-up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"runnily":[{"word":"thò lò","pos":"adv","gloss":"runnily, runningly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.6,"primary":true}],"running dog":[{"word":"chó săn","pos":"noun","gloss":"a running dog; lackey; stooge","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["derogatory","figuratively"]}],"running mate":[{"word":"đồng ứng cử viên","pos":"noun","gloss":"running mate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"runningly":[{"word":"thò lò","pos":"adv","gloss":"runnily, runningly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.6,"primary":false}],"runs":[{"word":"chột bụng","pos":"noun","gloss":"diarrhea; the runs (as a symptom)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"labels":["euphemistic"]}],"runway":[{"word":"đường băng","pos":"noun","gloss":"runway; tarmac","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"rural":[{"word":"thôn quê","pos":"adj","gloss":"rural; rustic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"rural area":[{"word":"đồng quê","pos":"noun","gloss":"rural area; countryside","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"rural areas":[{"word":"nông thôn","pos":"noun","gloss":"the countryside; the country; rural areas","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"thôn quê","pos":"noun","gloss":"countryside; country; rural areas","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"rural tycoon":[{"word":"thổ hào","pos":"noun","gloss":"local tyrant; rural tycoon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["literary"]}],"ruralites":[{"word":"dân dã","pos":"noun","gloss":"ruralites; country dwellers","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["dated","rare"]}],"ruse":[{"word":"mẹo","pos":"noun","gloss":"ruse; trick; stratagem; tip","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"quỷ kế","pos":"noun","gloss":"cunning plan, ruse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"rush":[{"word":"à","pos":"verb","gloss":"to rush, to charge at the same time","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"ào","pos":"verb","gloss":"to rush","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"ồ","pos":"verb","gloss":"to rush; to dash; to flow","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"xộc","pos":"verb","gloss":"to rush into, to charge into","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"xổ","pos":"verb","gloss":"to rush","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"làn","pos":"noun","gloss":"handled handbasket with a flat bottom and wide mouth, made from rattan, rush, bamboo or plastics","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"băng","pos":"verb","gloss":"to cut across; to move across quickly; to cross; to rush","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"xông xáo","pos":"verb","gloss":"to penetrate everywhere; to rush about","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"ùa","pos":"verb","gloss":"to flow, to rush","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"lao","pos":"verb","gloss":"to dash; to charge, to rush","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.3,"primary":false}],"rush about":[{"word":"xông xáo","pos":"verb","gloss":"to penetrate everywhere; to rush about","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false}],"rush along":[{"word":"phóng","pos":"verb","gloss":"to rush along","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":true}],"rush and mess":[{"word":"lính quýnh","pos":"verb","gloss":"to bungle, esp. due to becoming frantic and flustered; to become embarrassed and fumble; to rush and mess up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"rush and mess up":[{"word":"lính quýnh","pos":"verb","gloss":"to bungle, esp. due to becoming frantic and flustered; to become embarrassed and fumble; to rush and mess up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"rush around":[{"word":"bôn ba","pos":"verb","gloss":"to scurry; bustle; rush around","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"rush forward":[{"word":"xông","pos":"verb","gloss":"to charge, to rush forward","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false}],"rush frantically":[{"word":"chạy loạn","pos":"verb","gloss":"to rush frantically; run wildly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true}],"rush headlong":[{"word":"sấn","pos":"verb","gloss":"to rush headlong","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"rush headlong through":[{"word":"càn","pos":"verb","gloss":"to rush headlong through","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true,"labels":["rare"]}],"rush hour":[{"word":"giờ cao điểm","pos":"noun","gloss":"rush hour; prime time","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"rush in or down":[{"word":"ập","pos":"verb","gloss":"to rush in or down, to suddenly arrive in great quantity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"rush into":[{"word":"xộc","pos":"verb","gloss":"to rush into, to charge into","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"rush past":[{"word":"phượt","pos":"verb","gloss":"to pass quickly; to rush past; to speed past","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"rushed":[{"word":"vội","pos":"adj","gloss":"in a hurry; rushed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"rối rít","pos":"adj","gloss":"in a bustle; nervous; rushed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"vội vã","pos":"adj","gloss":"hasty; rushed","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":false}],"rushingly":[{"word":"vèo","pos":"adv","gloss":"rushingly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"russia":[{"word":"Nga","pos":"name","gloss":"Russia (a transcontinental country in Eastern Europe and North Asia; official name: Liên bang Nga)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"nga ngố","pos":"noun","gloss":"Russia","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.3,"primary":true,"labels":["humorous","slang"]}],"russia's":[{"word":"Nga","pos":"adj","gloss":"of Russia, Russia’s, Russian","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false}],"russian":[{"word":"Nga La Tư","pos":"adj","gloss":"Russian (of, from or relating to Russia)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"Nga","pos":"adj","gloss":"of Russia, Russia’s, Russian","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"nga ngố","pos":"adj","gloss":"of Russia, Russian","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.3,"primary":false,"labels":["humorous","slang"]}],"russian federation":[{"word":"Liên bang Nga","pos":"name","gloss":"Russian Federation (official name of Russia: a transcontinental country in Eastern Europe and North Asia)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"russian language":[{"word":"tiếng Nga","pos":"noun","gloss":"Russian language","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"russian people":[{"word":"người Nga","pos":"noun","gloss":"Russian people","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"russian person":[{"word":"người Nga","pos":"noun","gloss":"Russian person","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"rust":[{"word":"rỉ sét","pos":"noun","gloss":"rust","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"rusted":[{"word":"gỉ","pos":"adj","gloss":"rusted","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"rỉ","pos":"adj","gloss":"rusty; rusted","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":false}],"rustic":[{"word":"nhà quê","pos":"adj","gloss":"rustic; boorish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"hai lúa","pos":"adj","gloss":"rustic; naïve","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["derogatory"]},{"word":"thôn quê","pos":"adj","gloss":"rural; rustic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"dã","pos":"noun","gloss":"wild, savage, rustic","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false}],"rustle":[{"word":"lao xao","pos":"adj","gloss":"rustle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true}],"rustling":[{"word":"rì rào","pos":"adj","gloss":"rustling; rattling; soughing; crackling","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"sột soạt","pos":"noun","gloss":"rustling","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"xào xạc","pos":"adj","gloss":"rustling","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"lệt sệt","pos":"adj","gloss":"rustling","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"rusty":[{"word":"rỉ","pos":"adj","gloss":"rusty; rusted","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":true}],"rut":[{"word":"rượn","pos":"verb","gloss":"to be in oestrus, to be in heat, to rut","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"regions":["Central"]}],"ruthenium":[{"word":"ruteni","pos":"noun","gloss":"ruthenium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"rutherfordium":[{"word":"rơzơfođi","pos":"noun","gloss":"rutherfordium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"ruthless":[{"word":"tàn nhẫn","pos":"adj","gloss":"ruthless; cruel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"vô lương tâm","pos":"adj","gloss":"ruthless; unscrupulous; callous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"dã man","pos":"adj","gloss":"cruel, ruthless","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"khốc liệt","pos":"adj","gloss":"violent; fierce; ruthless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"phũ phàng","pos":"adj","gloss":"brutal, ruthless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.8,"primary":false},{"word":"phũ","pos":"adj","gloss":"coarse; ruthless; violent; rough","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"hung hiểm","pos":"adj","gloss":"extremely cruel, ruthless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"bất nhẫn","pos":"adj","gloss":"inhumane; ruthless; cruel","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":false}],"ruthlessly":[{"word":"dã man","pos":"adv","gloss":"cruelly, ruthlessly","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false}]}

package/data/en/rw.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"rwanda":[{"word":"Ru-an-đa","pos":"name","gloss":"Rwanda (a country in East Africa)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}]}