which-dialect-vi 0.1.4 → 0.1.7

package/data/en/si.json

@@ -1 +1 @@
-{"si":[{"word":"si","pos":"noun","gloss":"si, B","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"si la":[{"word":"Si La","pos":"noun","gloss":"Si La, an ethnic group of Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"siamese":[{"word":"Xiêm","pos":"adj","gloss":"Siamese","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"siamese jackal":[{"word":"sói","pos":"noun","gloss":"Siamese jackal (Canis aureus cruesemanni)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"siblings":[{"word":"ACE","pos":"pron","gloss":"initialism of anh chị em","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"anh chị em","labels":["abbreviation"]},{"word":"ae","pos":"noun","gloss":"initialism of anh em","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"altOf":"anh em","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"anh chị em","pos":"noun","gloss":"siblings; brothers and sisters; boys and girls","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"anh em","pos":"noun","gloss":"siblings","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true}],"sic":[{"word":"nguyên văn","pos":"adv","gloss":"sic","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true}],"sichuan pepper":[{"word":"hoa tiêu","pos":"noun","gloss":"Sichuan pepper; prickly ash","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"sick":[{"word":"bệnh","pos":"adj","gloss":"sick; ill","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"bịnh","pos":"adj","gloss":"South Central Vietnam and Southern Vietnam form of bệnh","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"bệnh","regions":["Central","Southern"]},{"word":"bệnh hoạn","pos":"adj","gloss":"sick; ill","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial","literary"]},{"word":"phát ốm","pos":"adj","gloss":"sick of; tired of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"sick of; tired of; fed up with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"ốm","pos":"adj","gloss":"ill; sick","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false,"regions":["Northern","Central"]},{"word":"ngán ngẩm","pos":"adj","gloss":"bored (of); sick (of); having had enough (of)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"ốm o","pos":"adj","gloss":"emaciated; sick; ailing","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false}],"sick bag":[{"word":"túi nôn","pos":"noun","gloss":"barf bag; sick bag; vomit bag","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"sick in the head":[{"word":"bệnh hoạn","pos":"adj","gloss":"sick in the head; perverted; deranged","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial","derogatory"]}],"sick of":[{"word":"phát ốm","pos":"adj","gloss":"sick of; tired of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"sick of; tired of; fed up with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"sickening":[{"word":"mỏi","pos":"adj","gloss":"sickening (causing sickness), indisposed","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"sickhouse":[{"word":"bệnh xá","pos":"noun","gloss":"an infirmary; sickhouse; clinic; hospital (especially rural and limited)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"sickle":[{"word":"liềm","pos":"noun","gloss":"sickle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"lưỡi liềm","pos":"noun","gloss":"a sickle; reaping hook; grasshook","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"vằng","pos":"noun","gloss":"sickle","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true,"regions":["Central"]}],"sickly":[{"word":"trắng bệch","pos":"noun","gloss":"sickly, chalky, pale white (of complexion)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"èo uột","pos":"adj","gloss":"malnourished, languid, sickly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"khặc khừ","pos":"adj","gloss":"sluggish, lethargic, sickly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"khật khừ","pos":"adj","gloss":"alternative form of khặc khừ (“sluggish, lethargic”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"khặc khừ"}],"sickly pale":[{"word":"bủng","pos":"adj","gloss":"sallow; gaunt; sickly pale","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"sickly white":[{"word":"bệch","pos":"adj","gloss":"chalky; sickly white","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"sickness":[{"word":"bệnh","pos":"noun","gloss":"disease; illness; sickness","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"bịnh","pos":"noun","gloss":"South Central Vietnam and Southern Vietnam form of bệnh","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false,"altOf":"bệnh","regions":["Central","Southern"]},{"word":"thâm","pos":"adj","gloss":"discolored due to lack of sleep, injury, sickness, etc.","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false}],"side":[{"word":"mé","pos":"noun","gloss":"a side","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"phía","pos":"noun","gloss":"side, way, direction","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"phụ","pos":"adj","gloss":"side, secondary, ancillary","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"bên","pos":"noun","gloss":"side (one half of something or someone)","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"bề","pos":"noun","gloss":"side, surface","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"vế","pos":"noun","gloss":"a side (in the context of two or more sides)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"về phe","pos":"verb","gloss":"to side with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"cạnh","pos":"noun","gloss":"a side","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"bên","pos":"noun","gloss":"side (a line of descent traced through a particular relative)","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"bên","pos":"adj","gloss":"side, lateral","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"hông","pos":"noun","gloss":"side; flank","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"bên","pos":"noun","gloss":"side (a group having a particular allegiance in a conflict or competition)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"sườn","pos":"noun","gloss":"a side","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"cánh","pos":"noun","gloss":"side","senseIndex":4,"senses":7,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"ven","pos":"noun","gloss":"shore; bank; side","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"rệ","pos":"noun","gloss":"edge, side","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"phe","pos":"noun","gloss":"faction, side, sect, camp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"vệ","pos":"noun","gloss":"edge, side","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"vỉa","pos":"noun","gloss":"edge; side; border; kerb","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"dệ","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of vệ (“verge, edge”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"vệ","regions":["Southern"]}],"side by side":[{"word":"song song","pos":"adj","gloss":"side by side; together; parallel","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"dọc","pos":"adv","gloss":"alongside, side by side","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.8,"primary":false}],"side face":[{"word":"trắc diện","pos":"noun","gloss":"lateral side; side face","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["uncommon"]}],"side job":[{"word":"nghề tay trái","pos":"noun","gloss":"side job","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"side of the road":[{"word":"lề đường","pos":"noun","gloss":"side of the road; sidewalk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"lề","pos":"noun","gloss":"short for lề đường (“shoulder of road”)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"lề đường","labels":["abbreviation"]}],"side story":[{"word":"ngoại truyện","pos":"noun","gloss":"a side story","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"side with":[{"word":"về phe","pos":"verb","gloss":"to side with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"sideburns":[{"word":"bát","pos":"noun","gloss":"sideburns","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"mai","pos":"noun","gloss":"the hair in front of a person's ears, sideburns","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.4,"primary":true}],"sidestepping":[{"word":"quanh","pos":"adj","gloss":"evasive; sidestepping","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":false}],"sidetrack":[{"word":"lái","pos":"verb","gloss":"to digress, to sidetrack, or to put one's own spin on","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"sidewalk":[{"word":"vỉa hè","pos":"noun","gloss":"a sidewalk/pavement","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"hè","pos":"noun","gloss":"short for vỉa hè (“sidewalk; pavement”)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.1,"primary":true,"altOf":"vỉa hè","labels":["abbreviation"]},{"word":"lề đường","pos":"noun","gloss":"side of the road; sidewalk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"lề","pos":"noun","gloss":"short for lề đường (“shoulder of road”)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false,"altOf":"lề đường","labels":["abbreviation"]}],"sieve":[{"word":"rây","pos":"noun","gloss":"sieve","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"sàng","pos":"noun","gloss":"sieve; riddle","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":true}],"sift":[{"word":"rây","pos":"verb","gloss":"to sift","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"sàng","pos":"verb","gloss":"to winnow; to sift; to strain","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":false}],"sift to remove bran":[{"word":"giần","pos":"verb","gloss":"to sift (rice) to remove bran","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}],"sigh":[{"word":"thở dài","pos":"verb","gloss":"to sigh","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"than thở","pos":"verb","gloss":"to sigh; to lament","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"rên","pos":"verb","gloss":"to sigh, lament","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"sigh with emotion":[{"word":"cảm thán","pos":"verb","gloss":"to sigh with emotion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"sigh with satisfaction":[{"word":"khà","pos":"verb","gloss":"to sigh with satisfaction","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"sight":[{"word":"thị giác","pos":"noun","gloss":"sight; vision","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tầm mắt","pos":"noun","gloss":"sight; range of vision","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cảnh tượng","pos":"noun","gloss":"scene; sight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"quan trắc","pos":"verb","gloss":"to observe, to sight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"sign":[{"word":"biển","pos":"noun","gloss":"sign; signboard; placard; title tablet","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"ký","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of kí.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.6,"primary":true,"altOf":"kí"},{"word":"kí","pos":"verb","gloss":"to sign (to write one's signature)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"triệu chứng","pos":"noun","gloss":"a sign; omen; indication (especially of bad things to come)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"ký kết","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of kí kết.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"kí kết"},{"word":"kí kết","pos":"verb","gloss":"to sign (a contract, etc.); to ratify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ký tên","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of kí tên.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"kí tên"},{"word":"kí tên","pos":"verb","gloss":"to sign (one's name)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"tín hiệu","pos":"noun","gloss":"sign, signal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"cung","pos":"noun","gloss":"a sign","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"làm dấu","pos":"verb","gloss":"to sign; to speak","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"dấu","pos":"noun","gloss":"mark, sign","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"kí hiệu","pos":"noun","gloss":"symbol; sign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"ký hiệu","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of kí hiệu.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false,"altOf":"kí hiệu"},{"word":"đăng nhập","pos":"verb","gloss":"to log in, to sign in","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"đăng xuất","pos":"verb","gloss":"to log out, to sign out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"dấu tích","pos":"noun","gloss":"vestige; trace; sign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"ghi tên","pos":"verb","gloss":"to write down one's name; to sign up, register","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"dằm","pos":"noun","gloss":"mark; sign; trace","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"sign in":[{"word":"đăng nhập","pos":"verb","gloss":"to log in, to sign in","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"sign language":[{"word":"ngôn ngữ kí hiệu","pos":"noun","gloss":"sign language","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":true},{"word":"ngôn ngữ ký hiệu","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of ngôn ngữ kí hiệu.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true,"altOf":"ngôn ngữ kí hiệu"}],"sign of disease":[{"word":"bệnh chứng","pos":"noun","gloss":"an indication; sign of disease","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"sign of the cross":[{"word":"dấu Thánh Giá","pos":"noun","gloss":"sign of the cross","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"sign out":[{"word":"đăng xuất","pos":"verb","gloss":"to log out, to sign out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"sign up":[{"word":"ghi tên","pos":"verb","gloss":"to write down one's name; to sign up, register","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"signal":[{"word":"báo hiệu","pos":"verb","gloss":"to signal","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"báo hiệu","pos":"noun","gloss":"signal","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"hiệu","pos":"noun","gloss":"signal","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"tín hiệu","pos":"noun","gloss":"sign, signal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"biểu lộ","pos":"verb","gloss":"to express; reveal; signal (emotions)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"ra hiệu","pos":"verb","gloss":"to make a gesture; to signal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"signature":[{"word":"chữ ký","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of chữ kí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"chữ kí"},{"word":"chữ kí","pos":"noun","gloss":"signature; autograph (person’s autograph name)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"signboard":[{"word":"chiêu bài","pos":"noun","gloss":"a signboard; label; trademark","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"biển","pos":"noun","gloss":"sign; signboard; placard; title tablet","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":false}],"significant":[{"word":"quan trọng","pos":"adj","gloss":"important; significant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"hệ trọng","pos":"adj","gloss":"important; weighty; significant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"đáng kể","pos":"adj","gloss":"noticeable; significant; remarkable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"thấm tháp","pos":"adj","gloss":"sufficient, significant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"significant digit":[{"word":"chữ số có nghĩa","pos":"noun","gloss":"significant digit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"signify":[{"word":"biểu thị","pos":"verb","gloss":"to indicate; signify; display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"signless":[{"word":"vô tướng","pos":"adj","gloss":"signless, ānimitta (not deceived by the temperary appearances of things and people)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"sika deer":[{"word":"hươu sao","pos":"noun","gloss":"a sika deer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"silence":[{"word":"bịt miệng","pos":"verb","gloss":"to silence","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"yên lặng","pos":"noun","gloss":"soundlessness, silence","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"silent":[{"word":"im ỉm","pos":"adj","gloss":"silent","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"lặng lẽ","pos":"adj","gloss":"silent; quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"âm thầm","pos":"adj","gloss":"silent; quiet","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"thinh","pos":"adj","gloss":"silent, speechless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"ắng","pos":"adj","gloss":"silent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"thầm lặng","pos":"adj","gloss":"silent; mute; taciturn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"lặng thầm","pos":"adj","gloss":"silent; mute; taciturn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"câm","pos":"adj","gloss":"silent; mute","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"câm","pos":"adj","gloss":"silent","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"im","pos":"adj","gloss":"calm; silent; quiet; not talking anymore","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"lặng","pos":"adj","gloss":"calm, silent, quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"tịch mịch","pos":"adj","gloss":"solitary; silent; quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"ít nói","pos":"adj","gloss":"uncommunicative; taciturn; silent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"silent and desolate":[{"word":"tịch liêu","pos":"adj","gloss":"silent and desolate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["archaic","literary"]}],"silent film":[{"word":"phim câm","pos":"noun","gloss":"silent film","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"silently":[{"word":"im ỉm","pos":"adv","gloss":"silently","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"âm thầm","pos":"adv","gloss":"silently; quietly; secretly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"lẳng lặng","pos":"adv","gloss":"quietly; silently","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"silex":[{"word":"đá lửa","pos":"noun","gloss":"silex","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"silhouette":[{"word":"bóng dáng","pos":"noun","gloss":"silhouette; figure; shadow","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"hình","pos":"noun","gloss":"figure; silhouette","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":false},{"word":"phom","pos":"noun","gloss":"shape, silhouette","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"silicon":[{"word":"silic","pos":"noun","gloss":"silicon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"silk":[{"word":"tơ","pos":"noun","gloss":"silk (the raw material, not the finished fabric), thread","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"tơ lụa","pos":"noun","gloss":"silk (the finished fabric, not the raw material)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"râu","pos":"noun","gloss":"silk","senseIndex":4,"senses":6,"frequency":4.4,"primary":true}],"silk fabric":[{"word":"lụa","pos":"noun","gloss":"silk fabric","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"xoa","pos":"noun","gloss":"silk fabric","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"lụa là","pos":"noun","gloss":"silk fabric","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"silk-cotton tree":[{"word":"bông gạo","pos":"noun","gloss":"a kapok tree; silk-cotton tree","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"silkworm":[{"word":"tằm","pos":"noun","gloss":"silkworm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"tang","pos":"noun","gloss":"silkworm","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"silkworm of saturnia pyretorum":[{"word":"cước","pos":"noun","gloss":"silkworm of Saturnia pyretorum","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4,"primary":true}],"silkworm-shaped eyebrows":[{"word":"nét ngài","pos":"noun","gloss":"silkworm-shaped eyebrows; (figurative) perfectly shaped eyebrows","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"silky":[{"word":"lụa","pos":"adj","gloss":"silky, soft","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"mịn","pos":"adj","gloss":"smooth; silky; fine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"nuột","pos":"adj","gloss":"smooth, silky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"óng","pos":"adj","gloss":"smooth, glossy, silky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"trắng muốt","pos":"adj","gloss":"white and smooth; pale and fine; silky","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"trắng mịn","pos":"adj","gloss":"smooth; soft; silky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"óng mượt","pos":"adj","gloss":"glossy; silky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"sillily cute":[{"word":"ngồ ngộ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of ngộ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"ngộ"},{"word":"ngộ","pos":"adj","gloss":"sillily cute","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":4.6,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]}],"silly":[{"word":"bư","pos":"adj","gloss":"silly, stupid","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ngớ ngẩn","pos":"adj","gloss":"silly, absurd, foolish; out of one's senses; vacant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"khờ","pos":"adj","gloss":"silly; naive; foolish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ngô nghê","pos":"adj","gloss":"silly, stupid, dim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"óc chó","pos":"adj","gloss":"stupid, silly, oafish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["offensive"]},{"word":"bá láp","pos":"adj","gloss":"alternative form of ba láp (“nonsensical”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"altOf":"ba láp"},{"word":"dại khờ","pos":"adj","gloss":"naive; silly; foolish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"ba láp","pos":"adj","gloss":"nonsensical; silly; rubbish; of the bollocks; bullshit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"regions":["Central","Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"thánh","pos":"adj","gloss":"naive, credulous, gullible, daft, silly","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.4,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["informal"]},{"word":"tầm phào","pos":"adj","gloss":"stupid; silly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"vô tri","pos":"adj","gloss":"clueless, silly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["endearing","neologism","slang"]},{"word":"ngẩn ngơ","pos":"adj","gloss":"clueless, silly, naive","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"ngây dại","pos":"adj","gloss":"foolish, stupid, silly","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.1,"primary":false}],"silt":[{"word":"phù sa","pos":"noun","gloss":"silt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"silurid":[{"word":"cá nheo","pos":"noun","gloss":"a silurid (catfish of the Siluridae family)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"silver":[{"word":"bạc","pos":"noun","gloss":"silver","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"bạc","pos":"adj","gloss":"silver (either in material or in appearance)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.1,"primary":true}],"silver and gold jewellery":[{"word":"kim hoàn","pos":"noun","gloss":"silver and gold jewellery","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"silver needle noodles":[{"word":"bánh lọt mặn","pos":"noun","gloss":"silver needle noodles; rat noodles","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"silver screen":[{"word":"màn bạc","pos":"noun","gloss":"silver screen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"màn ảnh","pos":"noun","gloss":"screen (in cinema); silver screen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"silver standard":[{"word":"ngân bản vị","pos":"noun","gloss":"silver standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"silvery white":[{"word":"ngần","pos":"adj","gloss":"silvery white; very white","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true}],"similar":[{"word":"rưa rứa","pos":"adj","gloss":"similar, somewhat similar","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"tương tự","pos":"adj","gloss":"similar to, alike to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"tương đồng","pos":"adj","gloss":"similar (in certain aspects); resembling each other","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"đồng dạng","pos":"adj","gloss":"similar","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"xêm xêm","pos":"adj","gloss":"similar to, almost the same","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"như nhau","pos":"verb","gloss":"resembling; similar to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"similar to":[{"word":"tương tự","pos":"adj","gloss":"similar to, alike to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"xêm xêm","pos":"adj","gloss":"similar to, almost the same","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"như nhau","pos":"verb","gloss":"resembling; similar to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"similar to a headstone":[{"word":"cây số","pos":"noun","gloss":"a marker made of concrete, similar to a headstone, that marks each kilometer on a road","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"cây","pos":"noun","gloss":"short for cây số (“kilometre/kilometer”)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":false,"altOf":"cây số","labels":["abbreviation","colloquial"]}],"similar to home economics":[{"word":"công nghệ","pos":"noun","gloss":"a rudimentary middle school subject that covers multiple homemaking disciplines such as cooking, sewing, flower arranging, horticulture, electrical circuit fixing, etc., similar to home economics","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false}],"similar to lukot":[{"word":"bún sông","pos":"noun","gloss":"egg string of a sea hare (known as bún mẹ) used as food, similar to lukot","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"similar to sasquatch":[{"word":"xà niêng","pos":"noun","gloss":"allegedly unidentified humanoid creature of Southern Vietnam, similar to Sasquatch","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"simile":[{"word":"so sánh","pos":"noun","gloss":"simile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"simmer":[{"word":"om","pos":"verb","gloss":"to simmer","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"kho","pos":"verb","gloss":"to braise; to stew; to simmer","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5,"primary":false},{"word":"hầm","pos":"verb","gloss":"to stew, to braise, to simmer","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"bung","pos":"verb","gloss":"to steam, to simmer","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":false,"regions":["Central"]}],"simple":[{"word":"đơn giản","pos":"noun","gloss":"simple (uncomplicated)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"giản dị","pos":"adj","gloss":"simple, unsophisticated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"giản đơn","pos":"adj","gloss":"simple (uncomplicated)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"bình dị","pos":"adj","gloss":"simple; common; plain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"mộc mạc","pos":"adj","gloss":"simple, plain, unadorned","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"đơn sơ","pos":"adj","gloss":"simple","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thanh đạm","pos":"adj","gloss":"simple; frugal and not fussy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"dễ dàng","pos":"adj","gloss":"easy, simple, effortless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"đạm bạc","pos":"adj","gloss":"plain; simple; basic; unexciting","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"sơ sài","pos":"adj","gloss":"sparse; sketchy; simple","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"simple and clean":[{"word":"thanh đạm","pos":"adj","gloss":"simple and clean; pure and noble","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"simple and easy":[{"word":"tiện","pos":"adj","gloss":"convenient; expedient; simple and easy","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false}],"simple and modest":[{"word":"xuề xoà","pos":"adj","gloss":"easygoing; simple and modest","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"xuề xòa","pos":"adj","gloss":"alternative form of xuề xoà","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"xuề xoà"}],"simple and naive":[{"word":"chân ướt chân ráo","pos":"adj","gloss":"simple and naive; amateurish; inexperienced; wet behind the ears","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":0.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"simple phonograms":[{"word":"chữ đơn","pos":"noun","gloss":"single characters that were borrowed for their sound, a category of Nôm characters where each character is borrowed for their phonetics, \"simple phonograms\"; this was one of the main components in Nôm texts alongside semantophonograms.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["historical"]}],"simple-hearted":[{"word":"chất phác","pos":"adj","gloss":"simple-hearted; humble; modest; unpretentious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"simpleton":[{"word":"Th.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of thánh (“saint”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"thánh","labels":["abbreviation"]},{"word":"T.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of thánh (“saint”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"thánh","labels":["abbreviation"]},{"word":"thánh","pos":"noun","gloss":"idiot, moron, dullard, fool, simpleton, cretin","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5.4,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["informal"]}],"simplification":[{"word":"đơn giản hoá","pos":"noun","gloss":"simplification","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true}],"simplified":[{"word":"giản thể","pos":"adj","gloss":"simplified","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"simplified characters":[{"word":"chữ đơn","pos":"noun","gloss":"simplified characters","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["historical"]}],"simplify":[{"word":"đơn giản hoá","pos":"verb","gloss":"to simplify","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"tinh giản","pos":"verb","gloss":"to streamline; to simplify","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"simply":[{"word":"đơn thuần","pos":"adv","gloss":"purely; simply","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"đạm bạc","pos":"adv","gloss":"plainly; simply; modestly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":false}],"simulate":[{"word":"giả bộ","pos":"verb","gloss":"to pretend (to be something), to simulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"giả lập","pos":"verb","gloss":"to emulate, to simulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"simulation":[{"word":"mô phỏng","pos":"noun","gloss":"a simulation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"simultaneously":[{"word":"đồng loạt","pos":"adv","gloss":"at once; all at once; uniformly; simultaneously","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"đồng thời","pos":"adv","gloss":"at the same time; simultaneously","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"sin":[{"word":"tội nghiệp","pos":"noun","gloss":"sin","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tội lỗi","pos":"noun","gloss":"a wrongful deed; a terrible mistake, a crime, a sin, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"tội","pos":"noun","gloss":"an offense or a violation of established rules; a crime, a sin, a naughty deed","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false}],"since":[{"word":"nhân","pos":"conj","gloss":"since; because","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":6.4,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"tự","pos":"prep","gloss":"since, from","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6.2,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"từ khi","pos":"adv","gloss":"since","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"từ","pos":"conj","gloss":"from, since","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":6.6,"primary":false},{"word":"kể từ","pos":"conj","gloss":"as from; since","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"since always":[{"word":"xưa nay","pos":"adv","gloss":"since always","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"since that moment":[{"word":"sau đó","pos":"adv","gloss":"later (on); afterwards; thereafter; after that; since that time; since that moment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false}],"since that time":[{"word":"bấy lâu","pos":"adv","gloss":"since that time","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"sau đó","pos":"adv","gloss":"later (on); afterwards; thereafter; after that; since that time; since that moment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false}],"since time immemorial":[{"word":"từ cổ chí kim","pos":"phrase","gloss":"since time immemorial","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true,"labels":["dated","literary"]}],"sincere":[{"word":"thành","pos":"adj","gloss":"sincere; honest; truthful","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"thành khẩn","pos":"adj","gloss":"sincere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"chân thành","pos":"adj","gloss":"sincere; genuine; heartfelt; honest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"thành tâm","pos":"adj","gloss":"sincere; candid; candour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thành thật","pos":"adj","gloss":"sincere; honest; frank","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thực lòng","pos":"adj","gloss":"alternative form of thật lòng","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"thật lòng"},{"word":"thật lòng","pos":"adj","gloss":"sincere; frank; honest","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"ngay thật","pos":"adj","gloss":"sincere; honest; humble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"thành thực","pos":"adj","gloss":"sincere; honest; frank","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"thành kính","pos":"adj","gloss":"sincere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"thật thà","pos":"adj","gloss":"truthful; honest; sincere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"trung thực","pos":"adj","gloss":"faithful; sincere","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":false},{"word":"thực thà","pos":"adj","gloss":"alternative form of thật thà","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"altOf":"thật thà","regions":["Southern"]},{"word":"thấm thía","pos":"adj","gloss":"piercing; penetrating; poignant; sincere; pervasive","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"tâm huyết","pos":"adj","gloss":"heartfelt; sincere; genuine","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":false}],"sincerely":[{"word":"thật lòng","pos":"adv","gloss":"sincerely; frankly; honestly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"thật tâm","pos":"adv","gloss":"sincerely; truthfully","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"cẩn cáo","pos":"adv","gloss":"sincerely (as a valediction for a written message)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thẳng","pos":"adv","gloss":"straightforwardly; forthrightly; sincerely","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"sincerely wish":[{"word":"kính chúc","pos":"verb","gloss":"to sincerely wish; to fervently wish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["formal"]}],"sincerity":[{"word":"lòng thành","pos":"noun","gloss":"sincerity, honesty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"lấy dạ tiểu nhân đo lòng quân tử","pos":"phrase","gloss":"to be cynical; to be skeptical of the integrity, sincerity, or motives of others; to psychologically project","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-2.5,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"sine":[{"word":"sin","pos":"noun","gloss":"sine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"sine die":[{"word":"vô thời hạn","pos":"adv","gloss":"indefinitely; sine die; perpetual","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"sing":[{"word":"ca","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.7,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial","dialectal","literary"]},{"word":"hát","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"hót","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"hát hò","pos":"verb","gloss":"to sing (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"hát xướng","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"ca hát","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"xướng ca","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"gáy","pos":"verb","gloss":"to sing, to chirp","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4,"primary":true},{"word":"xướng","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true}],"sing in chorus":[{"word":"hợp xướng","pos":"verb","gloss":"to sing in chorus","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"hợp ca","pos":"verb","gloss":"to sing in chorus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"sing solo":[{"word":"đơn ca","pos":"verb","gloss":"to sing solo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"sing such work song":[{"word":"hò","pos":"verb","gloss":"to sing such work song","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"sing the praises":[{"word":"ca ngợi","pos":"verb","gloss":"to sing the praises of, to extol","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"sing the praises of":[{"word":"ca ngợi","pos":"verb","gloss":"to sing the praises of, to extol","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"sing to sleep":[{"word":"ru","pos":"verb","gloss":"to sing (a baby) to sleep","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"singaporean":[{"word":"Tân Gia Ba","pos":"adj","gloss":"Singaporean","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"Xin-ga-po","pos":"adj","gloss":"Singaporean","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2,"primary":true}],"singed":[{"word":"sém","pos":"adj","gloss":"scorched, singed","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"singer":[{"word":"ca sĩ","pos":"noun","gloss":"a singer (person who sings)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"singing voice":[{"word":"giọng ca","pos":"noun","gloss":"vocals; singing voice","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"single":[{"word":"FA","pos":"adj","gloss":"single","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["neologism","slang"]},{"word":"độc thân","pos":"adj","gloss":"single (not married nor dating)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đơn lẻ","pos":"adj","gloss":"single; separate; isolated","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"đơn thân","pos":"adj","gloss":"single; unmarried","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"đĩa đơn","pos":"noun","gloss":"single (popular song released on its own)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"một","pos":"adj","gloss":"for one person; single","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":7,"primary":false},{"word":"một chiều","pos":"adj","gloss":"one-way/single","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"trơ","pos":"adj","gloss":"alone; by oneself; single","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":3.8,"primary":false}],"single human father":[{"word":"gà trống nuôi con","pos":"noun","gloss":"a single human father","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.6,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"single score":[{"word":"bàn","pos":"classifier","gloss":"indicates a single score or goal","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true}],"single share":[{"word":"cổ phiếu","pos":"noun","gloss":"a single share/stock issued to prospective investors","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"single-seat armchair or couch":[{"word":"ghế bành","pos":"noun","gloss":"single-seat armchair or couch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"singular":[{"word":"số ít","pos":"noun","gloss":"the singular","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"sinicization":[{"word":"Trung Quốc hoá","pos":"noun","gloss":"sinicization","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"Hán hoá","pos":"noun","gloss":"sinicization","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"sinister":[{"word":"nham hiểm","pos":"adj","gloss":"insidious; vicious; sinister; dangerous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"sink":[{"word":"đắm","pos":"verb","gloss":"to sink (completely)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"trầm","pos":"verb","gloss":"to sink (into); to plunge (into)","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":4.8,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"lún","pos":"verb","gloss":"to sink","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"nhận","pos":"verb","gloss":"to dip; to sink; to plunge","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"sụt lún","pos":"verb","gloss":"to subside, to be depressed, to sink","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"nhấn","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhận","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"nhận","labels":["rare"]}],"sink and then float":[{"word":"chìm nổi","pos":"verb","gloss":"to sink and then float (especially repeatedly)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"sink down":[{"word":"ngồi thụp","pos":"verb","gloss":"to quickly sit down; to sink down","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"sinker":[{"word":"chì","pos":"noun","gloss":"weight, sinker","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"sinner":[{"word":"tội nhân","pos":"noun","gloss":"sinner; wrongdoer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["literary"]}],"sino-tibetan":[{"word":"Hán-Tạng","pos":"adj","gloss":"Sino-Tibetan","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"sino-vietnamese":[{"word":"khách","pos":"noun","gloss":"Sino-Vietnamese (ethnic Chinese in Vietnam)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true,"labels":["dated","informal"]}],"sinology":[{"word":"Hán học","pos":"noun","gloss":"sinology","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"sinophobia":[{"word":"chủ nghĩa bài Trung Quốc","pos":"noun","gloss":"anti-Chinese sentiment; Sinophobia","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":false}],"sinosphere":[{"word":"vùng văn hoá Á Đông","pos":"noun","gloss":"the Sinosphere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":true},{"word":"vùng văn hoá Đông Á","pos":"noun","gloss":"the Sinosphere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":true},{"word":"vùng văn hoá chữ Hán","pos":"noun","gloss":"the Sinosphere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.5,"primary":true}],"sinoxenic vocabulary item":[{"word":"chử","pos":"noun","gloss":"misspelling of chữ (“letter, word”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"chữ"},{"word":"chữ","pos":"noun","gloss":"a Sinoxenic vocabulary item","senseIndex":4,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["informal"]}],"sinuous":[{"word":"ngoằn ngoèo","pos":"adj","gloss":"sinuous, serpentine","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"quanh","pos":"adj","gloss":"roundabout; indirect; sinuous; meandering","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":false}],"sinusitis":[{"word":"viêm xoang","pos":"noun","gloss":"sinusitis","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"sip":[{"word":"hớp","pos":"verb","gloss":"to sip","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"nhâm nhi","pos":"verb","gloss":"to sip","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"sipunculus nudus":[{"word":"sá sùng","pos":"noun","gloss":"Sipunculus nudus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"sir":[{"word":"cụ","pos":"pron","gloss":"you, Sir, Madam, Mr, Mrs (when addressing a very old person)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false}],"siren":[{"word":"tiên chim","pos":"noun","gloss":"siren","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"còi","pos":"noun","gloss":"siren (device for making a sound alarm)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true}],"sister":[{"word":"xơ","pos":"noun","gloss":"sister, nun (female member of Christian religious community)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"sơ","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of xơ","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":true,"altOf":"xơ"}],"sister of a monarch":[{"word":"trưởng công chúa","pos":"noun","gloss":"grand princess, sister of a monarch (king, emperor)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"sister-in-law":[{"word":"chị dâu","pos":"noun","gloss":"sister-in-law (wife of older brother)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"em dâu","pos":"noun","gloss":"sister-in-law (wife of younger brother)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"sisters":[{"word":"chị em","pos":"noun","gloss":"sisters","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"sit":[{"word":"ngồi","pos":"verb","gloss":"to sit","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"ấp","pos":"verb","gloss":"to brood, to sit, to incubate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"sit around and wait":[{"word":"há miệng chờ sung","pos":"phrase","gloss":"to sit around and wait","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1,"primary":true,"labels":["derogatory","figuratively","idiomatic"]}],"sit down":[{"word":"an toạ","pos":"verb","gloss":"to sit down, to have a seat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["formal","polite"]}],"sit for an examination":[{"word":"dự thi","pos":"verb","gloss":"to sit for an examination; to take an examination","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"sit still":[{"word":"ngồi yên","pos":"verb","gloss":"to sit still; to sit tight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"sit tight":[{"word":"ngồi yên","pos":"verb","gloss":"to sit still; to sit tight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"site":[{"word":"chỗ","pos":"noun","gloss":"a place; spot; site; location","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":false}],"site of injury":[{"word":"vết thương","pos":"noun","gloss":"wound; site of injury; cut","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"situation":[{"word":"tình hình","pos":"noun","gloss":"situation, state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"tình trạng","pos":"noun","gloss":"situation; condition; state","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"tình huống","pos":"noun","gloss":"situation, state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"tình cảnh","pos":"noun","gloss":"situation; conditions; plight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"tình thế","pos":"noun","gloss":"situation; circumstances; state","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"cục diện","pos":"noun","gloss":"situation; state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"bước","pos":"noun","gloss":"situation, juncture","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"nỗi","pos":"noun","gloss":"status; situation; state","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"kiểng","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of cảnh, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"altOf":"cảnh"},{"word":"bước đường","pos":"noun","gloss":"stage; circumstance; situation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"cảnh huống","pos":"noun","gloss":"a circumstance; situation; vicissitude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"trạng huống","pos":"noun","gloss":"a plight; predicament; situation (especially of unfortunate conditions)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["uncommon"]},{"word":"sự tình","pos":"noun","gloss":"event; situation; circumstance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"thế","pos":"noun","gloss":"condition; situation","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":6.4,"primary":false},{"word":"cảnh","pos":"noun","gloss":"state; situation; plight","senseIndex":2,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":false}],"six":[{"word":"mục","pos":"num","gloss":"six","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"sáu","pos":"num","gloss":"six","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true}],"six-pack":[{"word":"sáu múi","pos":"noun","gloss":"six-pack","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"sixteen":[{"word":"mười sáu","pos":"num","gloss":"sixteen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"sixth":[{"word":"thứ sáu","pos":"adj","gloss":"sixth","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"sixth disease":[{"word":"sốt phát ban","pos":"noun","gloss":"roseola, sixth disease, exanthema subitum","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"sixty years of age":[{"word":"lục tuần","pos":"noun","gloss":"sixty years of age","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"size":[{"word":"cỡ","pos":"noun","gloss":"size; calibre","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"kích thước","pos":"noun","gloss":"size; measurement; dimension","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"khổ","pos":"noun","gloss":"a size","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"số","pos":"noun","gloss":"size","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":6.5,"primary":true}],"sizzling":[{"word":"xèo","pos":"adj","gloss":"sizzling, crackling","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true}]}
+{"si":[{"word":"si","pos":"noun","gloss":"si, B","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"si la":[{"word":"Si La","pos":"noun","gloss":"Si La, an ethnic group of Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"siam":[{"word":"Xiêm","pos":"name","gloss":"Siam (former name of Thailand: a country in Southeast Asia)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"Xiêm La","pos":"name","gloss":"Siam (former name of Thailand: a country in Southeast Asia)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["historical"]}],"siamese":[{"word":"Xiêm","pos":"adj","gloss":"Siamese","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"siamese jackal":[{"word":"sói","pos":"noun","gloss":"Siamese jackal (Canis aureus cruesemanni)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"siberia":[{"word":"Xi-be-ri-a","pos":"name","gloss":"Siberia (the region of Russia in Asia)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.9,"primary":true},{"word":"Tây Bá Lợi Á","pos":"name","gloss":"Siberia (the region of Russia in Asia)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.7,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"siblings":[{"word":"ACE","pos":"pron","gloss":"initialism of anh chị em","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"anh chị em","labels":["abbreviation"]},{"word":"ae","pos":"noun","gloss":"initialism of anh em","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"altOf":"anh em","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"anh chị em","pos":"noun","gloss":"siblings; brothers and sisters; boys and girls","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"anh em","pos":"noun","gloss":"siblings","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true}],"sic":[{"word":"nguyên văn","pos":"adv","gloss":"sic","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true}],"sichuan":[{"word":"Tứ Xuyên","pos":"name","gloss":"Sichuan (a province in central China)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"sichuan pepper":[{"word":"hoa tiêu","pos":"noun","gloss":"Sichuan pepper; prickly ash","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"sick":[{"word":"bệnh","pos":"adj","gloss":"sick; ill","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"bịnh","pos":"adj","gloss":"South Central Vietnam and Southern Vietnam form of bệnh","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"bệnh","regions":["Central","Southern"]},{"word":"bệnh hoạn","pos":"adj","gloss":"sick; ill","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial","literary"]},{"word":"phát ốm","pos":"adj","gloss":"sick of; tired of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"sick of; tired of; fed up with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"ốm","pos":"adj","gloss":"ill; sick","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false,"regions":["Northern","Central"]},{"word":"ngán ngẩm","pos":"adj","gloss":"bored (of); sick (of); having had enough (of)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"ốm o","pos":"adj","gloss":"emaciated; sick; ailing","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false}],"sick bag":[{"word":"túi nôn","pos":"noun","gloss":"barf bag; sick bag; vomit bag","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"sick in the head":[{"word":"bệnh hoạn","pos":"adj","gloss":"sick in the head; perverted; deranged","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial","derogatory"]}],"sick of":[{"word":"phát ốm","pos":"adj","gloss":"sick of; tired of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"sick of; tired of; fed up with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"sickening":[{"word":"mỏi","pos":"adj","gloss":"sickening (causing sickness), indisposed","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"sickhouse":[{"word":"bệnh xá","pos":"noun","gloss":"an infirmary; sickhouse; clinic; hospital (especially rural and limited)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"sickle":[{"word":"liềm","pos":"noun","gloss":"sickle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"lưỡi liềm","pos":"noun","gloss":"a sickle; reaping hook; grasshook","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"vằng","pos":"noun","gloss":"sickle","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true,"regions":["Central"]}],"sickly":[{"word":"trắng bệch","pos":"noun","gloss":"sickly, chalky, pale white (of complexion)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"èo uột","pos":"adj","gloss":"malnourished, languid, sickly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"khặc khừ","pos":"adj","gloss":"sluggish, lethargic, sickly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"khật khừ","pos":"adj","gloss":"alternative form of khặc khừ (“sluggish, lethargic”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"khặc khừ"}],"sickly pale":[{"word":"bủng","pos":"adj","gloss":"sallow; gaunt; sickly pale","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"sickly white":[{"word":"bệch","pos":"adj","gloss":"chalky; sickly white","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"sickness":[{"word":"bệnh","pos":"noun","gloss":"disease; illness; sickness","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"bịnh","pos":"noun","gloss":"South Central Vietnam and Southern Vietnam form of bệnh","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false,"altOf":"bệnh","regions":["Central","Southern"]},{"word":"thâm","pos":"adj","gloss":"discolored due to lack of sleep, injury, sickness, etc.","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":false}],"side":[{"word":"mé","pos":"noun","gloss":"a side","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"phía","pos":"noun","gloss":"side, way, direction","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"phụ","pos":"adj","gloss":"side, secondary, ancillary","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"bên","pos":"noun","gloss":"side (one half of something or someone)","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"bề","pos":"noun","gloss":"side, surface","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"vế","pos":"noun","gloss":"a side (in the context of two or more sides)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"về phe","pos":"verb","gloss":"to side with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"cạnh","pos":"noun","gloss":"a side","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"bên","pos":"noun","gloss":"side (a line of descent traced through a particular relative)","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"bên","pos":"adj","gloss":"side, lateral","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"hông","pos":"noun","gloss":"side; flank","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"bên","pos":"noun","gloss":"side (a group having a particular allegiance in a conflict or competition)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"sườn","pos":"noun","gloss":"a side","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"cánh","pos":"noun","gloss":"side","senseIndex":4,"senses":7,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"ven","pos":"noun","gloss":"shore; bank; side","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"rệ","pos":"noun","gloss":"edge, side","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"phe","pos":"noun","gloss":"faction, side, sect, camp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"vệ","pos":"noun","gloss":"edge, side","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"vỉa","pos":"noun","gloss":"edge; side; border; kerb","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"dệ","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of vệ (“verge, edge”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"vệ","regions":["Southern"]}],"side by side":[{"word":"song song","pos":"adj","gloss":"side by side; together; parallel","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"dọc","pos":"adv","gloss":"alongside, side by side","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.8,"primary":false}],"side face":[{"word":"trắc diện","pos":"noun","gloss":"lateral side; side face","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["uncommon"]}],"side job":[{"word":"nghề tay trái","pos":"noun","gloss":"side job","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"side of the road":[{"word":"lề đường","pos":"noun","gloss":"side of the road; sidewalk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"lề","pos":"noun","gloss":"short for lề đường (“shoulder of road”)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"lề đường","labels":["abbreviation"]}],"side story":[{"word":"ngoại truyện","pos":"noun","gloss":"a side story","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"side with":[{"word":"về phe","pos":"verb","gloss":"to side with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"sideburns":[{"word":"bát","pos":"noun","gloss":"sideburns","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"mai","pos":"noun","gloss":"the hair in front of a person's ears, sideburns","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.4,"primary":true}],"sidestepping":[{"word":"quanh","pos":"adj","gloss":"evasive; sidestepping","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":false}],"sidetrack":[{"word":"lái","pos":"verb","gloss":"to digress, to sidetrack, or to put one's own spin on","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"sidewalk":[{"word":"vỉa hè","pos":"noun","gloss":"a sidewalk/pavement","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"hè","pos":"noun","gloss":"short for vỉa hè (“sidewalk; pavement”)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.1,"primary":true,"altOf":"vỉa hè","labels":["abbreviation"]},{"word":"lề đường","pos":"noun","gloss":"side of the road; sidewalk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"lề","pos":"noun","gloss":"short for lề đường (“shoulder of road”)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false,"altOf":"lề đường","labels":["abbreviation"]}],"siem reap":[{"word":"Xiêm Riệp","pos":"name","gloss":"Siem Reap","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"sierra leone":[{"word":"Si-ê-ra Lê-ôn","pos":"name","gloss":"Sierra Leone (a country in West Africa)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-0.1,"primary":true},{"word":"Xi-ê-ra Lê-ôn","pos":"name","gloss":"Sierra Leone (a country in West Africa)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0,"primary":true}],"sieve":[{"word":"rây","pos":"noun","gloss":"sieve","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"sàng","pos":"noun","gloss":"sieve; riddle","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":true}],"sift":[{"word":"rây","pos":"verb","gloss":"to sift","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"sàng","pos":"verb","gloss":"to winnow; to sift; to strain","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":false}],"sift to remove bran":[{"word":"giần","pos":"verb","gloss":"to sift (rice) to remove bran","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}],"sigh":[{"word":"thở dài","pos":"verb","gloss":"to sigh","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"than thở","pos":"verb","gloss":"to sigh; to lament","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"rên","pos":"verb","gloss":"to sigh, lament","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"sigh with emotion":[{"word":"cảm thán","pos":"verb","gloss":"to sigh with emotion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"sigh with satisfaction":[{"word":"khà","pos":"verb","gloss":"to sigh with satisfaction","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"sight":[{"word":"thị giác","pos":"noun","gloss":"sight; vision","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tầm mắt","pos":"noun","gloss":"sight; range of vision","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cảnh tượng","pos":"noun","gloss":"scene; sight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"quan trắc","pos":"verb","gloss":"to observe, to sight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"sign":[{"word":"biển","pos":"noun","gloss":"sign; signboard; placard; title tablet","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"ký","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of kí.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.6,"primary":true,"altOf":"kí"},{"word":"kí","pos":"verb","gloss":"to sign (to write one's signature)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"triệu chứng","pos":"noun","gloss":"a sign; omen; indication (especially of bad things to come)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"ký kết","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of kí kết.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"kí kết"},{"word":"kí kết","pos":"verb","gloss":"to sign (a contract, etc.); to ratify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ký tên","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of kí tên.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"kí tên"},{"word":"kí tên","pos":"verb","gloss":"to sign (one's name)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"tín hiệu","pos":"noun","gloss":"sign, signal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"cung","pos":"noun","gloss":"a sign","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"làm dấu","pos":"verb","gloss":"to sign; to speak","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"dấu","pos":"noun","gloss":"mark, sign","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"kí hiệu","pos":"noun","gloss":"symbol; sign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"ký hiệu","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of kí hiệu.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false,"altOf":"kí hiệu"},{"word":"đăng nhập","pos":"verb","gloss":"to log in, to sign in","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"đăng xuất","pos":"verb","gloss":"to log out, to sign out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"dấu tích","pos":"noun","gloss":"vestige; trace; sign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"ghi tên","pos":"verb","gloss":"to write down one's name; to sign up, register","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"dằm","pos":"noun","gloss":"mark; sign; trace","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"sign in":[{"word":"đăng nhập","pos":"verb","gloss":"to log in, to sign in","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"sign language":[{"word":"ngôn ngữ kí hiệu","pos":"noun","gloss":"sign language","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":true},{"word":"ngôn ngữ ký hiệu","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of ngôn ngữ kí hiệu.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true,"altOf":"ngôn ngữ kí hiệu"}],"sign of disease":[{"word":"bệnh chứng","pos":"noun","gloss":"an indication; sign of disease","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"sign of the cross":[{"word":"dấu Thánh Giá","pos":"noun","gloss":"sign of the cross","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"sign out":[{"word":"đăng xuất","pos":"verb","gloss":"to log out, to sign out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"sign up":[{"word":"ghi tên","pos":"verb","gloss":"to write down one's name; to sign up, register","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"signal":[{"word":"báo hiệu","pos":"verb","gloss":"to signal","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"báo hiệu","pos":"noun","gloss":"signal","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"hiệu","pos":"noun","gloss":"signal","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"tín hiệu","pos":"noun","gloss":"sign, signal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"biểu lộ","pos":"verb","gloss":"to express; reveal; signal (emotions)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"ra hiệu","pos":"verb","gloss":"to make a gesture; to signal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"signature":[{"word":"chữ ký","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of chữ kí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"chữ kí"},{"word":"chữ kí","pos":"noun","gloss":"signature; autograph (person’s autograph name)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"signboard":[{"word":"chiêu bài","pos":"noun","gloss":"a signboard; label; trademark","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"biển","pos":"noun","gloss":"sign; signboard; placard; title tablet","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":false}],"significant":[{"word":"quan trọng","pos":"adj","gloss":"important; significant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"hệ trọng","pos":"adj","gloss":"important; weighty; significant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"đáng kể","pos":"adj","gloss":"noticeable; significant; remarkable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"thấm tháp","pos":"adj","gloss":"sufficient, significant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"significant digit":[{"word":"chữ số có nghĩa","pos":"noun","gloss":"significant digit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"signify":[{"word":"biểu thị","pos":"verb","gloss":"to indicate; signify; display","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"signless":[{"word":"vô tướng","pos":"adj","gloss":"signless, ānimitta (not deceived by the temperary appearances of things and people)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"sihanoukville":[{"word":"Xi-ha-núc-vin","pos":"name","gloss":"Sihanoukville (a city, the provincial capital of Sihanoukville, Cambodia)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"Xi-ha-núc-vin","pos":"name","gloss":"Sihanoukville (a province of Cambodia)","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"sika deer":[{"word":"hươu sao","pos":"noun","gloss":"a sika deer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"silence":[{"word":"bịt miệng","pos":"verb","gloss":"to silence","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"yên lặng","pos":"noun","gloss":"soundlessness, silence","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"silent":[{"word":"im ỉm","pos":"adj","gloss":"silent","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"lặng lẽ","pos":"adj","gloss":"silent; quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"âm thầm","pos":"adj","gloss":"silent; quiet","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"thinh","pos":"adj","gloss":"silent, speechless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"ắng","pos":"adj","gloss":"silent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"thầm lặng","pos":"adj","gloss":"silent; mute; taciturn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"lặng thầm","pos":"adj","gloss":"silent; mute; taciturn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"câm","pos":"adj","gloss":"silent; mute","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"câm","pos":"adj","gloss":"silent","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"im","pos":"adj","gloss":"calm; silent; quiet; not talking anymore","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"lặng","pos":"adj","gloss":"calm, silent, quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"tịch mịch","pos":"adj","gloss":"solitary; silent; quiet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"ít nói","pos":"adj","gloss":"uncommunicative; taciturn; silent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"silent and desolate":[{"word":"tịch liêu","pos":"adj","gloss":"silent and desolate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["archaic","literary"]}],"silent film":[{"word":"phim câm","pos":"noun","gloss":"silent film","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"silently":[{"word":"im ỉm","pos":"adv","gloss":"silently","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"âm thầm","pos":"adv","gloss":"silently; quietly; secretly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"lẳng lặng","pos":"adv","gloss":"quietly; silently","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"silex":[{"word":"đá lửa","pos":"noun","gloss":"silex","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"silhouette":[{"word":"bóng dáng","pos":"noun","gloss":"silhouette; figure; shadow","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"hình","pos":"noun","gloss":"figure; silhouette","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":false},{"word":"phom","pos":"noun","gloss":"shape, silhouette","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"silicon":[{"word":"silic","pos":"noun","gloss":"silicon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"silk":[{"word":"tơ","pos":"noun","gloss":"silk (the raw material, not the finished fabric), thread","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"tơ lụa","pos":"noun","gloss":"silk (the finished fabric, not the raw material)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"râu","pos":"noun","gloss":"silk","senseIndex":4,"senses":6,"frequency":4.4,"primary":true}],"silk fabric":[{"word":"lụa","pos":"noun","gloss":"silk fabric","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"xoa","pos":"noun","gloss":"silk fabric","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"lụa là","pos":"noun","gloss":"silk fabric","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"silk road":[{"word":"Con đường tơ lụa","pos":"name","gloss":"the Silk Road","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1,"primary":true}],"silk-cotton tree":[{"word":"bông gạo","pos":"noun","gloss":"a kapok tree; silk-cotton tree","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"silkworm":[{"word":"tằm","pos":"noun","gloss":"silkworm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"tang","pos":"noun","gloss":"silkworm","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"silkworm of saturnia pyretorum":[{"word":"cước","pos":"noun","gloss":"silkworm of Saturnia pyretorum","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4,"primary":true}],"silkworm-shaped eyebrows":[{"word":"nét ngài","pos":"noun","gloss":"silkworm-shaped eyebrows; (figurative) perfectly shaped eyebrows","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"silky":[{"word":"lụa","pos":"adj","gloss":"silky, soft","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"mịn","pos":"adj","gloss":"smooth; silky; fine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"nuột","pos":"adj","gloss":"smooth, silky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"óng","pos":"adj","gloss":"smooth, glossy, silky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"trắng muốt","pos":"adj","gloss":"white and smooth; pale and fine; silky","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"trắng mịn","pos":"adj","gloss":"smooth; soft; silky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"óng mượt","pos":"adj","gloss":"glossy; silky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"silla":[{"word":"Tân La","pos":"name","gloss":"Silla (an ancient kingdom in modern Korea, one of the Three Kingdoms, existing from 57 BCE to 935 CE; at its maximum covering all of modern South Korea and most of modern North Korea)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"sillily cute":[{"word":"ngồ ngộ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of ngộ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"ngộ"},{"word":"ngộ","pos":"adj","gloss":"sillily cute","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":4.6,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]}],"silly":[{"word":"bư","pos":"adj","gloss":"silly, stupid","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ngớ ngẩn","pos":"adj","gloss":"silly, absurd, foolish; out of one's senses; vacant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"khờ","pos":"adj","gloss":"silly; naive; foolish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ngô nghê","pos":"adj","gloss":"silly, stupid, dim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"óc chó","pos":"adj","gloss":"stupid, silly, oafish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["offensive"]},{"word":"bá láp","pos":"adj","gloss":"alternative form of ba láp (“nonsensical”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"altOf":"ba láp"},{"word":"dại khờ","pos":"adj","gloss":"naive; silly; foolish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"ba láp","pos":"adj","gloss":"nonsensical; silly; rubbish; of the bollocks; bullshit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"regions":["Central","Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"thánh","pos":"adj","gloss":"naive, credulous, gullible, daft, silly","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.4,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["informal"]},{"word":"tầm phào","pos":"adj","gloss":"stupid; silly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"vô tri","pos":"adj","gloss":"clueless, silly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["endearing","neologism","slang"]},{"word":"ngẩn ngơ","pos":"adj","gloss":"clueless, silly, naive","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"ngây dại","pos":"adj","gloss":"foolish, stupid, silly","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.1,"primary":false}],"silt":[{"word":"phù sa","pos":"noun","gloss":"silt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"silurid":[{"word":"cá nheo","pos":"noun","gloss":"a silurid (catfish of the Siluridae family)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"silver":[{"word":"bạc","pos":"noun","gloss":"silver","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"bạc","pos":"adj","gloss":"silver (either in material or in appearance)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.1,"primary":true}],"silver and gold jewellery":[{"word":"kim hoàn","pos":"noun","gloss":"silver and gold jewellery","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"silver needle noodles":[{"word":"bánh lọt mặn","pos":"noun","gloss":"silver needle noodles; rat noodles","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"silver screen":[{"word":"màn bạc","pos":"noun","gloss":"silver screen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"màn ảnh","pos":"noun","gloss":"screen (in cinema); silver screen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"silver standard":[{"word":"ngân bản vị","pos":"noun","gloss":"silver standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"silvery white":[{"word":"ngần","pos":"adj","gloss":"silvery white; very white","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true}],"similar":[{"word":"rưa rứa","pos":"adj","gloss":"similar, somewhat similar","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"tương tự","pos":"adj","gloss":"similar to, alike to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"tương đồng","pos":"adj","gloss":"similar (in certain aspects); resembling each other","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"đồng dạng","pos":"adj","gloss":"similar","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"xêm xêm","pos":"adj","gloss":"similar to, almost the same","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"như nhau","pos":"verb","gloss":"resembling; similar to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"similar to":[{"word":"tương tự","pos":"adj","gloss":"similar to, alike to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"xêm xêm","pos":"adj","gloss":"similar to, almost the same","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"như nhau","pos":"verb","gloss":"resembling; similar to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"similar to a headstone":[{"word":"cây số","pos":"noun","gloss":"a marker made of concrete, similar to a headstone, that marks each kilometer on a road","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"cây","pos":"noun","gloss":"short for cây số (“kilometre/kilometer”)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":false,"altOf":"cây số","labels":["abbreviation","colloquial"]}],"similar to home economics":[{"word":"công nghệ","pos":"noun","gloss":"a rudimentary middle school subject that covers multiple homemaking disciplines such as cooking, sewing, flower arranging, horticulture, electrical circuit fixing, etc., similar to home economics","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false}],"similar to lukot":[{"word":"bún sông","pos":"noun","gloss":"egg string of a sea hare (known as bún mẹ) used as food, similar to lukot","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"similar to sasquatch":[{"word":"xà niêng","pos":"noun","gloss":"allegedly unidentified humanoid creature of Southern Vietnam, similar to Sasquatch","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"simile":[{"word":"so sánh","pos":"noun","gloss":"simile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"simmer":[{"word":"om","pos":"verb","gloss":"to simmer","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"kho","pos":"verb","gloss":"to braise; to stew; to simmer","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5,"primary":false},{"word":"hầm","pos":"verb","gloss":"to stew, to braise, to simmer","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"bung","pos":"verb","gloss":"to steam, to simmer","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":false,"regions":["Central"]}],"simple":[{"word":"đơn giản","pos":"noun","gloss":"simple (uncomplicated)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"giản dị","pos":"adj","gloss":"simple, unsophisticated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"giản đơn","pos":"adj","gloss":"simple (uncomplicated)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["formal","literary"]},{"word":"bình dị","pos":"adj","gloss":"simple; common; plain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"mộc mạc","pos":"adj","gloss":"simple, plain, unadorned","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"đơn sơ","pos":"adj","gloss":"simple","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thanh đạm","pos":"adj","gloss":"simple; frugal and not fussy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"dễ dàng","pos":"adj","gloss":"easy, simple, effortless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"đạm bạc","pos":"adj","gloss":"plain; simple; basic; unexciting","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"sơ sài","pos":"adj","gloss":"sparse; sketchy; simple","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"simple and clean":[{"word":"thanh đạm","pos":"adj","gloss":"simple and clean; pure and noble","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"simple and easy":[{"word":"tiện","pos":"adj","gloss":"convenient; expedient; simple and easy","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false}],"simple and modest":[{"word":"xuề xoà","pos":"adj","gloss":"easygoing; simple and modest","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"xuề xòa","pos":"adj","gloss":"alternative form of xuề xoà","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"xuề xoà"}],"simple and naive":[{"word":"chân ướt chân ráo","pos":"adj","gloss":"simple and naive; amateurish; inexperienced; wet behind the ears","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":0.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"simple phonograms":[{"word":"chữ đơn","pos":"noun","gloss":"single characters that were borrowed for their sound, a category of Nôm characters where each character is borrowed for their phonetics, \"simple phonograms\"; this was one of the main components in Nôm texts alongside semantophonograms.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["historical"]}],"simple-hearted":[{"word":"chất phác","pos":"adj","gloss":"simple-hearted; humble; modest; unpretentious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"simpleton":[{"word":"Th.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of thánh (“saint”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"thánh","labels":["abbreviation"]},{"word":"T.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of thánh (“saint”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"thánh","labels":["abbreviation"]},{"word":"thánh","pos":"noun","gloss":"idiot, moron, dullard, fool, simpleton, cretin","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5.4,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["informal"]}],"simplification":[{"word":"đơn giản hoá","pos":"noun","gloss":"simplification","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true}],"simplified":[{"word":"giản thể","pos":"adj","gloss":"simplified","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"simplified characters":[{"word":"chữ đơn","pos":"noun","gloss":"simplified characters","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["historical"]}],"simplify":[{"word":"đơn giản hoá","pos":"verb","gloss":"to simplify","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"tinh giản","pos":"verb","gloss":"to streamline; to simplify","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"simply":[{"word":"đơn thuần","pos":"adv","gloss":"purely; simply","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"đạm bạc","pos":"adv","gloss":"plainly; simply; modestly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":false}],"simulate":[{"word":"giả bộ","pos":"verb","gloss":"to pretend (to be something), to simulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"giả lập","pos":"verb","gloss":"to emulate, to simulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"simulation":[{"word":"mô phỏng","pos":"noun","gloss":"a simulation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"simultaneously":[{"word":"đồng loạt","pos":"adv","gloss":"at once; all at once; uniformly; simultaneously","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"đồng thời","pos":"adv","gloss":"at the same time; simultaneously","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"sin":[{"word":"tội nghiệp","pos":"noun","gloss":"sin","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tội lỗi","pos":"noun","gloss":"a wrongful deed; a terrible mistake, a crime, a sin, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"tội","pos":"noun","gloss":"an offense or a violation of established rules; a crime, a sin, a naughty deed","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false}],"since":[{"word":"nhân","pos":"conj","gloss":"since; because","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":6.4,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"tự","pos":"prep","gloss":"since, from","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6.2,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"từ khi","pos":"adv","gloss":"since","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"từ","pos":"conj","gloss":"from, since","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":6.6,"primary":false},{"word":"kể từ","pos":"conj","gloss":"as from; since","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"since always":[{"word":"xưa nay","pos":"adv","gloss":"since always","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"since that moment":[{"word":"sau đó","pos":"adv","gloss":"later (on); afterwards; thereafter; after that; since that time; since that moment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false}],"since that time":[{"word":"bấy lâu","pos":"adv","gloss":"since that time","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"sau đó","pos":"adv","gloss":"later (on); afterwards; thereafter; after that; since that time; since that moment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false}],"since time immemorial":[{"word":"từ cổ chí kim","pos":"phrase","gloss":"since time immemorial","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true,"labels":["dated","literary"]}],"sincere":[{"word":"thành","pos":"adj","gloss":"sincere; honest; truthful","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"thành khẩn","pos":"adj","gloss":"sincere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"chân thành","pos":"adj","gloss":"sincere; genuine; heartfelt; honest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"thành tâm","pos":"adj","gloss":"sincere; candid; candour","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thành thật","pos":"adj","gloss":"sincere; honest; frank","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thực lòng","pos":"adj","gloss":"alternative form of thật lòng","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"thật lòng"},{"word":"thật lòng","pos":"adj","gloss":"sincere; frank; honest","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"ngay thật","pos":"adj","gloss":"sincere; honest; humble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"thành thực","pos":"adj","gloss":"sincere; honest; frank","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"thành kính","pos":"adj","gloss":"sincere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"thật thà","pos":"adj","gloss":"truthful; honest; sincere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"trung thực","pos":"adj","gloss":"faithful; sincere","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":false},{"word":"thực thà","pos":"adj","gloss":"alternative form of thật thà","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"altOf":"thật thà","regions":["Southern"]},{"word":"thấm thía","pos":"adj","gloss":"piercing; penetrating; poignant; sincere; pervasive","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"tâm huyết","pos":"adj","gloss":"heartfelt; sincere; genuine","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":false}],"sincerely":[{"word":"thật lòng","pos":"adv","gloss":"sincerely; frankly; honestly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"thật tâm","pos":"adv","gloss":"sincerely; truthfully","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"cẩn cáo","pos":"adv","gloss":"sincerely (as a valediction for a written message)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thẳng","pos":"adv","gloss":"straightforwardly; forthrightly; sincerely","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"sincerely wish":[{"word":"kính chúc","pos":"verb","gloss":"to sincerely wish; to fervently wish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["formal"]}],"sincerity":[{"word":"lòng thành","pos":"noun","gloss":"sincerity, honesty","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"lấy dạ tiểu nhân đo lòng quân tử","pos":"phrase","gloss":"to be cynical; to be skeptical of the integrity, sincerity, or motives of others; to psychologically project","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-2.5,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"sine":[{"word":"sin","pos":"noun","gloss":"sine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"sine die":[{"word":"vô thời hạn","pos":"adv","gloss":"indefinitely; sine die; perpetual","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"sing":[{"word":"ca","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.7,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial","dialectal","literary"]},{"word":"hát","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"hót","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"hát hò","pos":"verb","gloss":"to sing (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"hát xướng","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"ca hát","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"xướng ca","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"gáy","pos":"verb","gloss":"to sing, to chirp","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4,"primary":true},{"word":"xướng","pos":"verb","gloss":"to sing","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true}],"sing in chorus":[{"word":"hợp xướng","pos":"verb","gloss":"to sing in chorus","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"hợp ca","pos":"verb","gloss":"to sing in chorus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"sing solo":[{"word":"đơn ca","pos":"verb","gloss":"to sing solo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"sing such work song":[{"word":"hò","pos":"verb","gloss":"to sing such work song","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true}],"sing the praises":[{"word":"ca ngợi","pos":"verb","gloss":"to sing the praises of, to extol","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"sing the praises of":[{"word":"ca ngợi","pos":"verb","gloss":"to sing the praises of, to extol","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"sing to sleep":[{"word":"ru","pos":"verb","gloss":"to sing (a baby) to sleep","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"singapore":[{"word":"Sing","pos":"name","gloss":"Singapore (an island and city-state in Southeast Asia)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"Tân Gia Ba","pos":"name","gloss":"Singapore (an island and city-state in Southeast Asia, located off the southernmost tip of the Malay Peninsula; a former British crown colony and state of Malaysia (1963-1965))","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"Xin-ga-po","pos":"name","gloss":"Singapore (an island and city-state in Southeast Asia, located off the southernmost tip of the Malay Peninsula; a former British crown colony and state of Malaysia (1963-1965))","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2,"primary":true}],"singaporean":[{"word":"Tân Gia Ba","pos":"adj","gloss":"Singaporean","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"Xin-ga-po","pos":"adj","gloss":"Singaporean","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2,"primary":true}],"singed":[{"word":"sém","pos":"adj","gloss":"scorched, singed","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"singer":[{"word":"ca sĩ","pos":"noun","gloss":"a singer (person who sings)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"singing voice":[{"word":"giọng ca","pos":"noun","gloss":"vocals; singing voice","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"single":[{"word":"FA","pos":"adj","gloss":"single","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["neologism","slang"]},{"word":"độc thân","pos":"adj","gloss":"single (not married nor dating)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đơn lẻ","pos":"adj","gloss":"single; separate; isolated","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"đơn thân","pos":"adj","gloss":"single; unmarried","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"đĩa đơn","pos":"noun","gloss":"single (popular song released on its own)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"một","pos":"adj","gloss":"for one person; single","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":7,"primary":false},{"word":"một chiều","pos":"adj","gloss":"one-way/single","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"trơ","pos":"adj","gloss":"alone; by oneself; single","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":3.8,"primary":false}],"single human father":[{"word":"gà trống nuôi con","pos":"noun","gloss":"a single human father","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.6,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"single score":[{"word":"bàn","pos":"classifier","gloss":"indicates a single score or goal","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true}],"single share":[{"word":"cổ phiếu","pos":"noun","gloss":"a single share/stock issued to prospective investors","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"single-seat armchair or couch":[{"word":"ghế bành","pos":"noun","gloss":"single-seat armchair or couch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"singular":[{"word":"số ít","pos":"noun","gloss":"the singular","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"sinicization":[{"word":"Trung Quốc hoá","pos":"noun","gloss":"sinicization","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"Hán hoá","pos":"noun","gloss":"sinicization","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"sinister":[{"word":"nham hiểm","pos":"adj","gloss":"insidious; vicious; sinister; dangerous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"sink":[{"word":"đắm","pos":"verb","gloss":"to sink (completely)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"trầm","pos":"verb","gloss":"to sink (into); to plunge (into)","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":4.8,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"lún","pos":"verb","gloss":"to sink","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"nhận","pos":"verb","gloss":"to dip; to sink; to plunge","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"sụt lún","pos":"verb","gloss":"to subside, to be depressed, to sink","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"nhấn","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhận","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"nhận","labels":["rare"]}],"sink and then float":[{"word":"chìm nổi","pos":"verb","gloss":"to sink and then float (especially repeatedly)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"sink down":[{"word":"ngồi thụp","pos":"verb","gloss":"to quickly sit down; to sink down","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"sinker":[{"word":"chì","pos":"noun","gloss":"weight, sinker","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"sinner":[{"word":"tội nhân","pos":"noun","gloss":"sinner; wrongdoer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["literary"]}],"sino-":[{"word":"Trung","pos":"name","gloss":"Sino-; China","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":6.3,"primary":true}],"sino-tibetan":[{"word":"Hán-Tạng","pos":"adj","gloss":"Sino-Tibetan","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"sino-vietnamese":[{"word":"khách","pos":"noun","gloss":"Sino-Vietnamese (ethnic Chinese in Vietnam)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true,"labels":["dated","informal"]}],"sinology":[{"word":"Hán học","pos":"noun","gloss":"sinology","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"sinophobia":[{"word":"chủ nghĩa bài Trung Quốc","pos":"noun","gloss":"anti-Chinese sentiment; Sinophobia","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":false}],"sinosphere":[{"word":"vùng văn hoá Á Đông","pos":"noun","gloss":"the Sinosphere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":true},{"word":"vùng văn hoá Đông Á","pos":"noun","gloss":"the Sinosphere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":true},{"word":"vùng văn hoá chữ Hán","pos":"noun","gloss":"the Sinosphere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.5,"primary":true}],"sinoxenic vocabulary item":[{"word":"chử","pos":"noun","gloss":"misspelling of chữ (“letter, word”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"chữ"},{"word":"chữ","pos":"noun","gloss":"a Sinoxenic vocabulary item","senseIndex":4,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["informal"]}],"sinuous":[{"word":"ngoằn ngoèo","pos":"adj","gloss":"sinuous, serpentine","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"quanh","pos":"adj","gloss":"roundabout; indirect; sinuous; meandering","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":false}],"sinusitis":[{"word":"viêm xoang","pos":"noun","gloss":"sinusitis","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"sip":[{"word":"hớp","pos":"verb","gloss":"to sip","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"nhâm nhi","pos":"verb","gloss":"to sip","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"sipunculus nudus":[{"word":"sá sùng","pos":"noun","gloss":"Sipunculus nudus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"sir":[{"word":"cụ","pos":"pron","gloss":"you, Sir, Madam, Mr, Mrs (when addressing a very old person)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false}],"siren":[{"word":"tiên chim","pos":"noun","gloss":"siren","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"còi","pos":"noun","gloss":"siren (device for making a sound alarm)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true}],"sister":[{"word":"xơ","pos":"noun","gloss":"sister, nun (female member of Christian religious community)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"sơ","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of xơ","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":true,"altOf":"xơ"}],"sister of a monarch":[{"word":"trưởng công chúa","pos":"noun","gloss":"grand princess, sister of a monarch (king, emperor)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"sister-in-law":[{"word":"chị dâu","pos":"noun","gloss":"sister-in-law (wife of older brother)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"em dâu","pos":"noun","gloss":"sister-in-law (wife of younger brother)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"sisters":[{"word":"chị em","pos":"noun","gloss":"sisters","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"sit":[{"word":"ngồi","pos":"verb","gloss":"to sit","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"ấp","pos":"verb","gloss":"to brood, to sit, to incubate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"sit around and wait":[{"word":"há miệng chờ sung","pos":"phrase","gloss":"to sit around and wait","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1,"primary":true,"labels":["derogatory","figuratively","idiomatic"]}],"sit down":[{"word":"an toạ","pos":"verb","gloss":"to sit down, to have a seat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["formal","polite"]}],"sit for an examination":[{"word":"dự thi","pos":"verb","gloss":"to sit for an examination; to take an examination","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"sit still":[{"word":"ngồi yên","pos":"verb","gloss":"to sit still; to sit tight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"sit tight":[{"word":"ngồi yên","pos":"verb","gloss":"to sit still; to sit tight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"site":[{"word":"chỗ","pos":"noun","gloss":"a place; spot; site; location","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":false}],"site of injury":[{"word":"vết thương","pos":"noun","gloss":"wound; site of injury; cut","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"situation":[{"word":"tình hình","pos":"noun","gloss":"situation, state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"tình trạng","pos":"noun","gloss":"situation; condition; state","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"tình huống","pos":"noun","gloss":"situation, state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"tình cảnh","pos":"noun","gloss":"situation; conditions; plight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"tình thế","pos":"noun","gloss":"situation; circumstances; state","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"cục diện","pos":"noun","gloss":"situation; state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"bước","pos":"noun","gloss":"situation, juncture","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"nỗi","pos":"noun","gloss":"status; situation; state","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"kiểng","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of cảnh, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"altOf":"cảnh"},{"word":"bước đường","pos":"noun","gloss":"stage; circumstance; situation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"cảnh huống","pos":"noun","gloss":"a circumstance; situation; vicissitude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"trạng huống","pos":"noun","gloss":"a plight; predicament; situation (especially of unfortunate conditions)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["uncommon"]},{"word":"sự tình","pos":"noun","gloss":"event; situation; circumstance","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"thế","pos":"noun","gloss":"condition; situation","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":6.4,"primary":false},{"word":"cảnh","pos":"noun","gloss":"state; situation; plight","senseIndex":2,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":false}],"six":[{"word":"mục","pos":"num","gloss":"six","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"sáu","pos":"num","gloss":"six","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true}],"six-pack":[{"word":"sáu múi","pos":"noun","gloss":"six-pack","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"sixteen":[{"word":"mười sáu","pos":"num","gloss":"sixteen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"sixth":[{"word":"thứ sáu","pos":"adj","gloss":"sixth","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true}],"sixth disease":[{"word":"sốt phát ban","pos":"noun","gloss":"roseola, sixth disease, exanthema subitum","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"sixty years of age":[{"word":"lục tuần","pos":"noun","gloss":"sixty years of age","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"size":[{"word":"cỡ","pos":"noun","gloss":"size; calibre","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"kích thước","pos":"noun","gloss":"size; measurement; dimension","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"khổ","pos":"noun","gloss":"a size","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"số","pos":"noun","gloss":"size","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":6.5,"primary":true}],"sizzling":[{"word":"xèo","pos":"adj","gloss":"sizzling, crackling","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true}]}