which-dialect-vi 0.1.4 → 0.1.7

package/data/en/fe.json

@@ -1 +1 @@
-{"fear":[{"word":"e","pos":"verb","gloss":"to fear; to be apprehensive, to be afraid","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"sợ","pos":"verb","gloss":"to fear; to be afraid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"ngại","pos":"verb","gloss":"to fear, to be afraid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"lệ","pos":"verb","gloss":"to fear; to be afraid","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"dái","pos":"verb","gloss":"to fear; to be afraid (of)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"hãi","pos":"verb","gloss":"to fear; to be afraid (of)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"nề","pos":"verb","gloss":"to fear, to be afraid","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"quợn","pos":"verb","gloss":"to fear; to be scared","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"tôn sợ","pos":"verb","gloss":"to fear; to venerate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"thất tình","pos":"noun","gloss":"the seven emotional states: joy, anger, anxiety, thought, grief, fear, fright","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"lo sợ","pos":"verb","gloss":"to be anxious and fearful; to fear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"khiếp sợ","pos":"verb","gloss":"to be afraid (of); to fear; to dread; to be frightened","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"ơn ớn","pos":"verb","gloss":"diminutive reduplication of ớn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false,"altOf":"ớn"},{"word":"kị","pos":"verb","gloss":"to be jealous; to fear; to dread","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"ớn","pos":"verb","gloss":"to be scared of; to fear","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"fearful":[{"word":"nơm nớp","pos":"adj","gloss":"fearful; anxious; nervous; apprehensive","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ngại","pos":"adj","gloss":"worried, hesitant, fearful","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"dễ sợ","pos":"adj","gloss":"scary; horrible; fearful; terrible","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"đáng sợ","pos":"adj","gloss":"dreaded, fearful, scary, creepy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"fearless":[{"word":"gan lì","pos":"adj","gloss":"fearless, intrepid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"cả gan","pos":"adj","gloss":"bold, fearless, audacious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"fearless in one's opposition":[{"word":"bất chấp","pos":"adj","gloss":"defiant; fearless in one's opposition","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"feasible":[{"word":"khả thi","pos":"adj","gloss":"practicable; realizable; feasible","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"feast":[{"word":"cỗ","pos":"noun","gloss":"feast","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tiệc tùng","pos":"noun","gloss":"feast; banquet; party (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ăn khao","pos":"verb","gloss":"to feast","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"thết đãi","pos":"verb","gloss":"to treat, to feast, to offer copious food and drinks","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"thiết đãi","pos":"verb","gloss":"alternative form of thết đãi","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"altOf":"thết đãi","labels":["dated"]},{"word":"ăn","pos":"verb","gloss":"to dine; to feast, to attend a feast, to celebrate, to commemorate","senseIndex":2,"senses":14,"frequency":6.1,"primary":false}],"feast day":[{"word":"ngày lễ","pos":"noun","gloss":"feast day","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"feat":[{"word":"trò trống","pos":"noun","gloss":"achievement, feat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"cơm cháo","pos":"noun","gloss":"achievement, feat","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"feat of arms":[{"word":"chiến công","pos":"noun","gloss":"feat of arms; distinguished military service; battle achievements","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true}],"feather":[{"word":"vũ","pos":"noun","gloss":"feather","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"lông vũ","pos":"noun","gloss":"a feather","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"lông","pos":"noun","gloss":"feather","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"nhổ","pos":"verb","gloss":"to pull out something that's planted firmly into a surface, such as a tooth, a hair, a feather, a blade of grass, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"dổ","pos":"verb","gloss":"Northern Vietnam and North Central Vietnam form of nhổ (“to tweeze, to pull out”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"nhổ","regions":["Northern","Central"]}],"featherless":[{"word":"trụi","pos":"adj","gloss":"bare, uncovered; leafless; featherless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"trọi","pos":"adj","gloss":"alternative form of trụi","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"altOf":"trụi","regions":["Central","Southern"]},{"word":"rụi","pos":"adj","gloss":"dialectal form of trụi (“bare, uncovered; complete, clean”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false,"altOf":"trụi","labels":["dialectal"]},{"word":"trùi trụi","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of trụi","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"trụi"}],"feathers":[{"word":"mọc","pos":"verb","gloss":"to start growing hair, nails, teeth, feathers, claws, lumps, pimples","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":false}],"feature":[{"word":"đặc trưng","pos":"noun","gloss":"characteristic, feature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"đặc điểm","pos":"noun","gloss":"peculiarity; feature; characteristic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"thuộc tính","pos":"noun","gloss":"attribute; character; feature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"công năng","pos":"noun","gloss":"a function; feature; capability","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"đặc tính","pos":"noun","gloss":"characteristic; feature; peculiarity; trait","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"nét","pos":"noun","gloss":"style; character; feature (usually attractive)","senseIndex":4,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":false}],"feature prominently":[{"word":"bật","pos":"verb","gloss":"to feature prominently","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5,"primary":true}],"february":[{"word":"tháng hai","pos":"noun","gloss":"February (second month of the Gregorian calendar)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"fecund":[{"word":"phì nhiêu","pos":"adj","gloss":"fertile; fecund","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false}],"fed":[{"word":"chán chường","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"chán ngán","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"chán phè","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"fed up":[{"word":"chán chường","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"chán ngán","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"chán phè","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"sick of; tired of; fed up with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":false}],"fed up with":[{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"sick of; tired of; fed up with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":false}],"federal":[{"word":"liên bang","pos":"adj","gloss":"federal","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":4,"primary":true}],"federal bureau of investigation":[{"word":"Cục Điều tra Liên bang","pos":"noun","gloss":"the Federal Bureau of Investigation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":true}],"federal republic":[{"word":"cộng hoà liên bang","pos":"noun","gloss":"a federal republic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true}],"federated states":[{"word":"liên bang","pos":"noun","gloss":"federated states","senseIndex":4,"senses":8,"frequency":4,"primary":true}],"federation":[{"word":"liên bang","pos":"noun","gloss":"a federation (array of nations or states that are unified under one central authority)","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":4,"primary":true}],"federative":[{"word":"liên bang","pos":"adj","gloss":"federative","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4,"primary":true}],"fee":[{"word":"phí","pos":"noun","gloss":"fee; expenses","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"lệ phí","pos":"noun","gloss":"fee; charge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cước phí","pos":"noun","gloss":"fee (for a service); charge; postage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"thù lao","pos":"noun","gloss":"remuneration; pay; fee","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"feeble":[{"word":"nhu nhược","pos":"adj","gloss":"feeble; weak","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"yếu ớt","pos":"adj","gloss":"feeble; weak; frail","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"yếu","pos":"adj","gloss":"weak, feeble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"ẻo lả","pos":"adj","gloss":"weak (from lack of strength); puny; feeble","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"yếu đuối","pos":"adj","gloss":"weak; frail; weak-willed; feeble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"bạc nhược","pos":"adj","gloss":"weak; feeble (especially of people or willpower)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"nhạt","pos":"adj","gloss":"bland; lame; weak; feeble","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["slang"]}],"feebly":[{"word":"yếu ớt","pos":"adv","gloss":"feebly; weakly; frailly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"bạc nhược","pos":"adv","gloss":"weakly; feebly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false}],"feebly endure":[{"word":"cầm hơi","pos":"verb","gloss":"to subsist; barely survive; feebly endure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"feed":[{"word":"mớm","pos":"verb","gloss":"to feed (with premasticated food)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"feed and raise":[{"word":"nuôi","pos":"verb","gloss":"to feed and raise, to rear","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true}],"feedback":[{"word":"phản hồi","pos":"verb","gloss":"to feedback; to respond","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"feel":[{"word":"cảm","pos":"verb","gloss":"to feel","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"cảm thấy","pos":"verb","gloss":"to feel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"sờ","pos":"verb","gloss":"to feel; to touch","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"cảm nhận","pos":"verb","gloss":"to feel; to sense; to detect","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"cảm giác","pos":"verb","gloss":"to feel","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"cảm giác","pos":"noun","gloss":"a feel, feeling or sensation; a vibe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"thấm","pos":"verb","gloss":"to feel","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"nghe","pos":"verb","gloss":"to feel (inside the body or of feelings)","senseIndex":5,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"cảm xúc","pos":"verb","gloss":"to be affected by emotion; to feel","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"cảm thông","pos":"verb","gloss":"to sympathise with; to feel for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"feel a pulse":[{"word":"chẩn mạch","pos":"verb","gloss":"to feel a pulse (especially in traditional medicine or TCM)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"feel an itch":[{"word":"buồn","pos":"verb","gloss":"to feel an itch (to do something); to feel like","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"ngứa ngáy","pos":"verb","gloss":"to feel an itch (to do something)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true}],"feel an urge":[{"word":"ngứa","pos":"verb","gloss":"to feel an urge (to do something); to feel uncomfortable; to feel uneasy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"feel animosity towards":[{"word":"oán hận","pos":"verb","gloss":"to resent very deeply; to feel animosity towards; to hold a grudge against","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"feel bad":[{"word":"áy náy","pos":"verb","gloss":"to feel bad (about something)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"feel cheerful":[{"word":"phấn chấn","pos":"verb","gloss":"to feel cheerful, to be in high spirits","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"feel compassion":[{"word":"thương xót","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for; to pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"trắc ẩn","pos":"verb","gloss":"to feel compassion; to feel pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"cám cảnh","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for, to pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ái ngại","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for; to sympathize with","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"mủi lòng","pos":"verb","gloss":"to relent, to feel compassion, to be affected, to have one's heart melted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"feel compassion for":[{"word":"thương xót","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for; to pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"cám cảnh","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for, to pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ái ngại","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for; to sympathize with","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"feel contempt":[{"word":"khinh thường","pos":"verb","gloss":"to feel contempt for; to despise; to make light of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"khinh khi","pos":"verb","gloss":"to feel contempt for, to scorn, to despise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"feel contempt for":[{"word":"khinh thường","pos":"verb","gloss":"to feel contempt for; to despise; to make light of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"khinh khi","pos":"verb","gloss":"to feel contempt for, to scorn, to despise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"feel creeped":[{"word":"rùng mình","pos":"verb","gloss":"to shudder; to shiver; to tremble; to feel creeped out; to get the shivers","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"feel creeped out":[{"word":"rùng mình","pos":"verb","gloss":"to shudder; to shiver; to tremble; to feel creeped out; to get the shivers","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"feel dizzy":[{"word":"chóng mặt","pos":"verb","gloss":"to feel dizzy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"ngợp","pos":"verb","gloss":"to feel dizzy (at altitudes, at the sight of something vast); to be overwhelmed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"feel embarrassed":[{"word":"thẹn","pos":"verb","gloss":"to feel embarrassed; to be ashamed","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"feel faint":[{"word":"xỉu","pos":"verb","gloss":"to feel faint","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"feel feverish":[{"word":"ngấy","pos":"verb","gloss":"to feel feverish","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true}],"feel for":[{"word":"cảm thông","pos":"verb","gloss":"to sympathise with; to feel for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"feel itchy":[{"word":"ngứa","pos":"verb","gloss":"to feel itchy; to itch","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"ngứa ngáy","pos":"verb","gloss":"to itch; to feel itchy (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":false}],"feel like":[{"word":"buồn","pos":"verb","gloss":"to feel an itch (to do something); to feel like","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":false}],"feel pity":[{"word":"cảm thương","pos":"verb","gloss":"to feel pity; to get touched","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cám","pos":"verb","gloss":"to be moved with compassion; to feel pity","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"trắc ẩn","pos":"verb","gloss":"to feel compassion; to feel pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"feel proud":[{"word":"nở mặt","pos":"verb","gloss":"to feel proud, to be elated due to pride","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"feel regret":[{"word":"ân hận","pos":"verb","gloss":"to feel regret; to feel regretful; to repent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"feel regretful":[{"word":"ân hận","pos":"verb","gloss":"to feel regret; to feel regretful; to repent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"feel remorse":[{"word":"hối hận","pos":"verb","gloss":"to regret; to feel remorse; to be remorseful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"feel resentful":[{"word":"tủi hờn","pos":"verb","gloss":"to be vexed; to feel resentful (due to one's situation)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"feel restless":[{"word":"rậm rật","pos":"verb","gloss":"to feel restless; to itch to move","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"giậm giật","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of rậm rật (“to feel restless”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"rậm rật"},{"word":"dậm dật","pos":"verb","gloss":"rare spelling of rậm rật (“to feel restless”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true,"altOf":"rậm rật","labels":["rare"]}],"feel self-pity":[{"word":"tủi thân","pos":"verb","gloss":"to feel self-pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"feel shy":[{"word":"thẹn","pos":"verb","gloss":"to feel shy; to be bashful","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"feel smug":[{"word":"an phận","pos":"verb","gloss":"to feel smug","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"feel sorrowful":[{"word":"đau buồn","pos":"verb","gloss":"to feel sorrowful; to be desolate; to be distressed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"feel sorry":[{"word":"thương","pos":"verb","gloss":"to feel sorry for","senseIndex":1,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"tội nghiệp","pos":"verb","gloss":"to pity; to feel sorry for","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"ngậm ngùi","pos":"verb","gloss":"to be grieved; to feel sorry; to pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"feel sorry for":[{"word":"thương","pos":"verb","gloss":"to feel sorry for","senseIndex":1,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"tội nghiệp","pos":"verb","gloss":"to pity; to feel sorry for","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false}],"feel sorry for someone":[{"word":"thương hại","pos":"verb","gloss":"to feel sorry for someone; to pity; to show compassion to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"feel strong emotions":[{"word":"rung cảm","pos":"verb","gloss":"to be touched emotionally, to feel strong emotions","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"feel suffocated":[{"word":"ngột","pos":"verb","gloss":"to feel suffocated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]}],"feel the pulse":[{"word":"bắt mạch","pos":"verb","gloss":"to feel the pulse, to check the pulse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"feel touched by emotion":[{"word":"động lòng","pos":"verb","gloss":"to feel touched by emotion, such as pity or hurt pride","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"feel uncomfortable":[{"word":"ngứa","pos":"verb","gloss":"to feel an urge (to do something); to feel uncomfortable; to feel uneasy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"feel uneasy":[{"word":"đứng ngồi không yên","pos":"phrase","gloss":"to be restless; to feel uneasy; to be on tenterhooks; to fidget","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false,"labels":["idiomatic"]},{"word":"tấp tênh","pos":"verb","gloss":"obsolete form of tấp tểnh","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"tấp tểnh","labels":["obsolete"]},{"word":"tấp tảnh","pos":"verb","gloss":"obsolete form of tấp tểnh (“to be itching to do”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"tấp tểnh","labels":["obsolete"]},{"word":"ngứa","pos":"verb","gloss":"to feel an urge (to do something); to feel uncomfortable; to feel uneasy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"tấp tểnh","pos":"verb","gloss":"to be restless; to feel uneasy, feel unsettled","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"feel unsettled":[{"word":"tấp tênh","pos":"verb","gloss":"obsolete form of tấp tểnh","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"tấp tểnh","labels":["obsolete"]},{"word":"tấp tảnh","pos":"verb","gloss":"obsolete form of tấp tểnh (“to be itching to do”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"tấp tểnh","labels":["obsolete"]},{"word":"tấp tểnh","pos":"verb","gloss":"to be restless; to feel uneasy, feel unsettled","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"feeler":[{"word":"tua","pos":"noun","gloss":"fringe- or tassel-like object; feeler (of certain animals); antenna","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":4.1,"primary":false}],"feeling":[{"word":"cảm xúc","pos":"noun","gloss":"feeling; emotion","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"niềm","pos":"noun","gloss":"feeling; sentiment (usually a positive one, cf. nỗi)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"nỗi","pos":"noun","gloss":"feeling (usually negative)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"cảm tính","pos":"noun","gloss":"feeling; liking; personal impulse","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"linh cảm","pos":"noun","gloss":"hunch; feeling; premonition","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"feeling awful":[{"word":"đau khổ","pos":"adj","gloss":"wretched; anguished; feeling awful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"khổ đau","pos":"adj","gloss":"wretched; anguished; feeling awful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"feeling dizzy and uncomfortable":[{"word":"váng","pos":"adj","gloss":"feeling dizzy and uncomfortable","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":true}],"feeling empty":[{"word":"hụt hẫng","pos":"adj","gloss":"feeling like a part of oneself is missing (especially in relationships); feeling empty (due to the sudden loss of someone/something)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"feeling faint with exhaustion":[{"word":"thừ","pos":"adj","gloss":"feeling faint with exhaustion; dumbed with sadness; nonplussed; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"feeling guilty":[{"word":"day dứt","pos":"adj","gloss":"feeling guilty; tormented","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"ray rứt","pos":"adj","gloss":"alternative form of day dứt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true,"altOf":"day dứt"}],"feeling happy":[{"word":"hồ hởi","pos":"adj","gloss":"feeling happy, excited, or enthusiastic; cheerful","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"feeling hemmed":[{"word":"bức bí","pos":"adj","gloss":"feeling hemmed in, suffering a feeling that one's movements are being restricted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"feeling hemmed in":[{"word":"bức bí","pos":"adj","gloss":"feeling hemmed in, suffering a feeling that one's movements are being restricted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"feeling inferior":[{"word":"tự ti","pos":"adj","gloss":"feeling inferior; lacking confidence; self-abased","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"tự ty","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of tự ti","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"tự ti"}],"feeling of gratitude":[{"word":"ân nghĩa","pos":"noun","gloss":"feeling of gratitude","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"feeling or sensation":[{"word":"cảm giác","pos":"noun","gloss":"a feel, feeling or sensation; a vibe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"feeling sick":[{"word":"nôn nao","pos":"adj","gloss":"feeling sick (in the body)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"feeling sick of (oily food)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"feeling sick of":[{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"feeling sick of (oily food)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"feelings":[{"word":"tản văn","pos":"noun","gloss":"type of free prose in which the author expresses their thoughts, feelings, impressions, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"bụng dạ","pos":"noun","gloss":"feelings, personality","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"tâm tư","pos":"noun","gloss":"thought; idea; feelings","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"kịch câm","pos":"noun","gloss":"pantomime; a form of drama or theater using only facial expressions and gestures to express thoughts, feelings, and actions","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"feign":[{"word":"giả vờ","pos":"verb","gloss":"to feign; to pretend","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"giả đò","pos":"verb","gloss":"to feign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"làm bộ","pos":"verb","gloss":"to feign; to pretend","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"làm bộ làm tịch","pos":"verb","gloss":"to feign; to pretend","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true,"labels":["colloquial","idiomatic"]},{"word":"nói một đằng làm một nẻo","pos":"verb","gloss":"to feign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-1.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"giả trang","pos":"verb","gloss":"to feign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"vờ vĩnh","pos":"verb","gloss":"to pretend, to feign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"vờ-vĩnh","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of vờ vĩnh.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false,"altOf":"vờ vĩnh","labels":["dated"]}],"feign ignorance":[{"word":"lơ","pos":"verb","gloss":"to play dumb; to feign ignorance; to ignore","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"lờ","pos":"verb","gloss":"alternative form of lơ (“to ignore”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false,"altOf":"lơ"}],"feign surrender":[{"word":"trá hàng","pos":"verb","gloss":"to feign surrender","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"feint":[{"word":"dương đông kích tây","pos":"verb","gloss":"to feint","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"chiêu bài","pos":"noun","gloss":"a pretense; facade; feint","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"feisty":[{"word":"bất kham","pos":"adj","gloss":"feisty, ornery, unruly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"đanh đá","pos":"adj","gloss":"feisty; belligerent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"feldspar":[{"word":"tràng thạch","pos":"noun","gloss":"feldspar","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"felicity":[{"word":"diễm phúc","pos":"noun","gloss":"felicity; bliss","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"phúc","pos":"noun","gloss":"good fortune; good luck; happiness; bliss; felicity","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"phước","pos":"noun","gloss":"good fortune; good luck; happiness; bliss; felicity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"fell":[{"word":"đốn","pos":"verb","gloss":"to fell (a tree)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"ngả","pos":"verb","gloss":"to fell (a tree)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"chặt","pos":"verb","gloss":"to cut; to sever; to fell; to chop","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false}],"fellow":[{"word":"chàng trai","pos":"noun","gloss":"a young lad; a fellow; a guy; a man","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"fellow believer":[{"word":"tín hữu","pos":"noun","gloss":"a fellow believer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"fellow countryman":[{"word":"đồng hương","pos":"noun","gloss":"person from the same hometown; fellow countryman, townsman, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"fellow mother":[{"word":"mom","pos":"pron","gloss":"you, a fellow mother","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["Internet"]}],"fellow student":[{"word":"đồng môn","pos":"noun","gloss":"fellow student; classmate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"fellow woman":[{"word":"mom","pos":"pron","gloss":"you, a fellow woman","senseIndex":3,"senses":6,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["Internet"]}],"fellowship":[{"word":"tình nghĩa","pos":"noun","gloss":"camaraderie; fellowship; bonding based on mutual responsibility, goodwill, loyalty, and compassion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"felony":[{"word":"trọng tội","pos":"noun","gloss":"serious crime or offence; mortal sin; felony","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"felt":[{"word":"phớt","pos":"noun","gloss":"felt","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true}],"female":[{"word":"cái","pos":"adj","gloss":"female","senseIndex":0,"senses":14,"frequency":6,"primary":true},{"word":"mái","pos":"adj","gloss":"female","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"nữ","pos":"adj","gloss":"female","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"gái","pos":"adj","gloss":"female","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"cấy","pos":"adj","gloss":"North Central Vietnam form of cái (“female”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"cái","regions":["Central"]},{"word":"mái","pos":"adj","gloss":"female","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":true}],"female cheat":[{"word":"dâm phụ","pos":"noun","gloss":"a woman who engages in romantic infidelity; a female cheat, an adulteress or a mistress","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"female chieftain":[{"word":"nữ tù trưởng","pos":"noun","gloss":"chieftainess; female chieftain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"female gang leader":[{"word":"chị đại","pos":"noun","gloss":"a female gang leader","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["slang"]}],"female genitalia":[{"word":"hàu","pos":"noun","gloss":"the vulva or vagina; female genitalia","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["colloquial","slang","vulgar"]}],"female inhabitant of heaven":[{"word":"thiên nữ","pos":"noun","gloss":"a female inhabitant of heaven","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"female military officer":[{"word":"nữ tướng","pos":"noun","gloss":"a female military officer; a woman general","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"female mountain-dweller":[{"word":"sơn nữ","pos":"noun","gloss":"a female mountain-dweller; a montagnarde","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["literary"]}],"female occultist":[{"word":"bóng","pos":"noun","gloss":"female occultist, shamaness","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"female people":[{"word":"con","pos":"classifier","gloss":"Indicates female people.","senseIndex":1,"senses":16,"frequency":6.3,"primary":true}],"female pimp":[{"word":"tú bà","pos":"noun","gloss":"female pimp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["slang"]}],"female prostitute":[{"word":"gái bán hoa","pos":"noun","gloss":"working girl; female prostitute; literally \"flower-selling girl\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["euphemistic","idiomatic"]},{"word":"gái đứng đường","pos":"noun","gloss":"streetwalker; female prostitute; literally \"girl standing on the street\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["euphemistic","idiomatic"]}],"female prostitutes":[{"word":"gấy","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of gái (“girls; female”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"gái","regions":["Central"]},{"word":"gái","pos":"noun","gloss":"whores; female prostitutes","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":false,"labels":["colloquial","informal"]}],"female protagonist":[{"word":"nữ chính","pos":"noun","gloss":"female protagonist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"female ruler":[{"word":"nữ cai trị","pos":"noun","gloss":"female ruler","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"female saint":[{"word":"thánh nữ","pos":"noun","gloss":"saintess; female saint","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"female singer's residence":[{"word":"hồng lâu","pos":"noun","gloss":"a female singer's residence; whorehouse; brothel","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"female sugar baby":[{"word":"bé đường","pos":"noun","gloss":"a female recipient of interest from a sugar daddy; a female sugar baby.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["neologism","slang"]}],"female suitor":[{"word":"tình nương","pos":"noun","gloss":"inamorata; a female suitor; a female sweetheart","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["dated","literary"]}],"female sweetheart":[{"word":"tình nương","pos":"noun","gloss":"inamorata; a female suitor; a female sweetheart","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["dated","literary"]}],"female teacher":[{"word":"cô","pos":"noun","gloss":"short for cô giáo (“female teacher”)","senseIndex":0,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true,"altOf":"cô giáo","labels":["abbreviation","informal"]},{"word":"cô giáo","pos":"noun","gloss":"female teacher","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"o","pos":"noun","gloss":"female teacher","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.9,"primary":true,"regions":["Central"]}],"female virgin":[{"word":"trinh nữ","pos":"noun","gloss":"a female virgin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"females":[{"word":"nữ","pos":"noun","gloss":"females","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"đàn bà con gái","pos":"noun","gloss":"females; women (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"females and males":[{"word":"tẫn mẫu","pos":"noun","gloss":"females and males","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["literary","rare"]}],"feminine":[{"word":"giống cái","pos":"adj","gloss":"feminine","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"nữ tính","pos":"adj","gloss":"typical of girls or women; feminine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"feminine gender":[{"word":"giống cái","pos":"noun","gloss":"the feminine gender","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"feminism":[{"word":"chủ nghĩa nữ quyền","pos":"noun","gloss":"feminism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"nữ quyền","pos":"noun","gloss":"clipping of chủ nghĩa nữ quyền (“feminism”)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"chủ nghĩa nữ quyền","labels":["abbreviation"]}],"feminist":[{"word":"nữ quyền","pos":"adj","gloss":"feminist","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true}],"femme fatale":[{"word":"hồng nhan hoạ thuỷ","pos":"phrase","gloss":"charming beauty who makes men fall and leads to disasters (such as a loss of wealth or reputation, or a toppled nation); dangerous woman; femme fatale","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"fence":[{"word":"rào","pos":"noun","gloss":"fence","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hàng rào","pos":"noun","gloss":"fence, hedge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"giậu","pos":"noun","gloss":"fence, hedge","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"fencing":[{"word":"đấu kiếm","pos":"noun","gloss":"fencing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"fend":[{"word":"cầm chân","pos":"verb","gloss":"to fend off; to resist; to repel (especially in sports)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"fend for oneself":[{"word":"xoay xở","pos":"verb","gloss":"to manage (to do something); to fend for oneself","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"fend off":[{"word":"cầm chân","pos":"verb","gloss":"to fend off; to resist; to repel (especially in sports)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"feng shui":[{"word":"phong thuỷ","pos":"noun","gloss":"feng shui","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"fenghuang":[{"word":"phượng hoàng","pos":"noun","gloss":"a fenghuang","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"phụng hoàng","pos":"noun","gloss":"alternative form of phượng hoàng","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"phượng hoàng","labels":["uncommon"]},{"word":"phượng","pos":"noun","gloss":"clipping of phượng hoàng (“fenghuang”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"phượng hoàng","labels":["abbreviation"]}],"fennel":[{"word":"tiểu hồi hương","pos":"noun","gloss":"fennel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"feral":[{"word":"hoang dã","pos":"adj","gloss":"wild; feral","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"hoang","pos":"adj","gloss":"wild; feral","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5,"primary":false}],"ferment":[{"word":"lên men","pos":"verb","gloss":"to ferment","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true}],"fermentation":[{"word":"lên men","pos":"noun","gloss":"fermentation","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true}],"fermented bean curd":[{"word":"chao","pos":"noun","gloss":"fermented bean curd","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]}],"fermented fish or shrimp":[{"word":"mắm","pos":"noun","gloss":"Vietnamese salted, fermented fish or shrimp","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":false}],"fermented pork":[{"word":"nem","pos":"noun","gloss":"fermented pork","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"fermented rice":[{"word":"mẻ","pos":"noun","gloss":"the fermented rice","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.2,"primary":true}],"fermented soybeans":[{"word":"đậu xị","pos":"noun","gloss":"douchi; fermented soybeans (often black, but sometimes white or brown)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"fermium":[{"word":"fecmi","pos":"noun","gloss":"fermium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"fern":[{"word":"dương xỉ","pos":"noun","gloss":"fern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"ferocious":[{"word":"dữ","pos":"adj","gloss":"ferocious","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"hung dữ","pos":"adj","gloss":"ferocious; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"bạo","pos":"adj","gloss":"ferocious; cruel; violent","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"dữ tợn","pos":"adj","gloss":"cruel; brutal; ferocious; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"dữ dằn","pos":"adj","gloss":"fierce, ferocious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"ferocious woman":[{"word":"bà chằn","pos":"noun","gloss":"a ferocious woman","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]}],"feroniella lucida":[{"word":"cần thăng","pos":"noun","gloss":"Feroniella lucida, syn. Citrus lucida","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"ferris wheel":[{"word":"vòng đu quay","pos":"noun","gloss":"Ferris wheel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true},{"word":"đu quay","pos":"noun","gloss":"Ferris wheel","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3,"primary":true}],"ferromagnetism":[{"word":"sắt từ","pos":"noun","gloss":"ferromagnetism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"ferrous metal":[{"word":"kim loại đen","pos":"noun","gloss":"ferrous metal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"ferry":[{"word":"phà","pos":"noun","gloss":"ferry","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"fertile":[{"word":"màu mỡ","pos":"adj","gloss":"fertile","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"phì nhiêu","pos":"adj","gloss":"fertile; fecund","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"mắn đẻ","pos":"adj","gloss":"prolific; fertile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"phì","pos":"adj","gloss":"fat; fertile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"fertility":[{"word":"mắn đẻ","pos":"noun","gloss":"fertility","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"fertilize":[{"word":"bón phân","pos":"verb","gloss":"to fertilize (see also phân bón, fertilizer)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"fertilizer":[{"word":"nhất nước, nhì phân, tam cần, tứ giống","pos":"proverb","gloss":"in order of priority for successful culture, water, manure/fertilizer, hard work, cultivars","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"fervent":[{"word":"đượm","pos":"adj","gloss":"fervent; ardent","senseIndex":1,"senses":4,"primary":true},{"word":"tha thiết","pos":"adj","gloss":"earnest; ardent; fervent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"hăng hái","pos":"adj","gloss":"eager; enthusiastic; fervent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"thiết tha","pos":"adj","gloss":"earnest; ardent; fervent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"xăng xái","pos":"adj","gloss":"eager; enthusiastic; fervent","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"fervently long":[{"word":"mơ mơ màng màng","pos":"verb","gloss":"to fervently long for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":true},{"word":"mơ màng","pos":"verb","gloss":"to fervently long for (unrealistic things etc.)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"mong mỏi","pos":"verb","gloss":"to wait impatiently; to fervently long for; to urgently wish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"fervently long for":[{"word":"mơ mơ màng màng","pos":"verb","gloss":"to fervently long for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":true},{"word":"mơ màng","pos":"verb","gloss":"to fervently long for (unrealistic things etc.)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"mong mỏi","pos":"verb","gloss":"to wait impatiently; to fervently long for; to urgently wish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"fervently wish":[{"word":"kính chúc","pos":"verb","gloss":"to sincerely wish; to fervently wish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["formal"]}],"fervid":[{"word":"đằm thắm","pos":"adj","gloss":"fervid; ardent; deep; profound","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nồng nhiệt","pos":"adj","gloss":"ardent; fervid; passionate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"đậm đà","pos":"adj","gloss":"intimate; fervid; fond","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false}],"festival":[{"word":"hội","pos":"noun","gloss":"a festival","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"lễ hội","pos":"noun","gloss":"festival","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"tết","pos":"noun","gloss":"a festival","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"lễ","pos":"noun","gloss":"ceremony, festival, festive day, holiday","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"liên hoan","pos":"noun","gloss":"celebration party; celebration; festival","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"festivals":[{"word":"hội hè","pos":"noun","gloss":"festivals; celebrations (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"đình đám","pos":"noun","gloss":"festivals","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"quốc phục","pos":"noun","gloss":"the national costume of a country; the traditional clothes of a nation's ethnic groups, often worn on major holidays, festivals, ceremonies, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"festive day":[{"word":"lễ","pos":"noun","gloss":"ceremony, festival, festive day, holiday","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":false}],"fetch":[{"word":"kín","pos":"verb","gloss":"to fetch; to go get","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"đon","pos":"verb","gloss":"obsolete form of đón (“to be ready to receive; to welcome, greet; to pick up, fetch”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"đón","labels":["obsolete"]},{"word":"đón","pos":"verb","gloss":"to pick up, fetch","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":false}],"fetid":[{"word":"thúi","pos":"adj","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of thối","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"altOf":"thối","regions":["Central","Southern"]},{"word":"xú uế","pos":"adj","gloss":"fetid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thối","pos":"adj","gloss":"fetid, putrid, stinking, foul-smelling (with the smell of a decomposing body, of rotting food, especially rotting fruit, or of dung)","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.2,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"fetish":[{"word":"bái vật","pos":"noun","gloss":"fetish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"fetishism":[{"word":"bái vật giáo","pos":"noun","gloss":"fetishism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"fetishize commodities":[{"word":"sùng bái hàng hoá","pos":"verb","gloss":"to fetishize commodities","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1,"primary":true}],"fetter":[{"word":"trói buộc","pos":"verb","gloss":"to bind; to fetter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"fetters":[{"word":"cùm","pos":"noun","gloss":"fetters","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"xiềng","pos":"noun","gloss":"chains; fetters","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"xiềng xích","pos":"noun","gloss":"chains; bonds; fetters (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"fetus":[{"word":"thai","pos":"noun","gloss":"fetus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"phôi thai","pos":"noun","gloss":"fetus; embryo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"bào thai","pos":"noun","gloss":"fetus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"thai nhi","pos":"noun","gloss":"fetus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"feud":[{"word":"thù","pos":"noun","gloss":"feud","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"hận thù","pos":"noun","gloss":"feud; hatred; rancor","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"feudal":[{"word":"phong kiến","pos":"adj","gloss":"feudal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"feudal capital city":[{"word":"đô","pos":"noun","gloss":"clipping of kinh đô (“feudal capital city”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true,"altOf":"kinh đô","labels":["abbreviation","historical"]},{"word":"kinh","pos":"noun","gloss":"clipping of kinh đô (“feudal capital”)","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":6,"primary":true,"altOf":"kinh đô","labels":["abbreviation","historical"]},{"word":"kinh đô","pos":"noun","gloss":"a feudal capital city","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"feudal chancellor":[{"word":"tể tướng","pos":"noun","gloss":"a feudal chancellor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"feudal commander-in-chief":[{"word":"chủ soái","pos":"noun","gloss":"the feudal commander-in-chief; chief commander of armed forces","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"chủ tướng","pos":"noun","gloss":"the feudal commander-in-chief; chief commander of armed forces","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["historical"]}],"feudal law":[{"word":"phép","pos":"noun","gloss":"feudal law","senseIndex":3,"senses":6,"frequency":5.6,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"feudal title":[{"word":"tước","pos":"noun","gloss":"feudal title","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.8,"primary":true}],"feudal vassal":[{"word":"chư hầu","pos":"noun","gloss":"feudal vassal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["historical"]}],"feverish":[{"word":"ráo riết","pos":"adj","gloss":"feverish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"few":[{"word":"ít","pos":"det","gloss":"few, little","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"neo","pos":"adj","gloss":"few","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"dăm ba","pos":"noun","gloss":"a few, often at least three","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"vài ba","pos":"noun","gloss":"a few","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"nừng","pos":"det","gloss":"few","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"ít ỏi","pos":"adj","gloss":"few; little","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"bượp","pos":"adj","gloss":"few, pauce, insufficient","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"dăm","pos":"noun","gloss":"some five; about five; a few","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"một vài","pos":"adj","gloss":"some, a few","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"chút ít","pos":"adj","gloss":"a bit, a few","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"few and far between":[{"word":"lơ thơ","pos":"adj","gloss":"few and far between","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"lưa thưa","pos":"adj","gloss":"few and far between; sparse","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}]}
+{"fear":[{"word":"e","pos":"verb","gloss":"to fear; to be apprehensive, to be afraid","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"sợ","pos":"verb","gloss":"to fear; to be afraid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"ngại","pos":"verb","gloss":"to fear, to be afraid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"lệ","pos":"verb","gloss":"to fear; to be afraid","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"dái","pos":"verb","gloss":"to fear; to be afraid (of)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"hãi","pos":"verb","gloss":"to fear; to be afraid (of)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"nề","pos":"verb","gloss":"to fear, to be afraid","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"quợn","pos":"verb","gloss":"to fear; to be scared","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"tôn sợ","pos":"verb","gloss":"to fear; to venerate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"thất tình","pos":"noun","gloss":"the seven emotional states: joy, anger, anxiety, thought, grief, fear, fright","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"lo sợ","pos":"verb","gloss":"to be anxious and fearful; to fear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"khiếp sợ","pos":"verb","gloss":"to be afraid (of); to fear; to dread; to be frightened","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"ơn ớn","pos":"verb","gloss":"diminutive reduplication of ớn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false,"altOf":"ớn"},{"word":"kị","pos":"verb","gloss":"to be jealous; to fear; to dread","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"ớn","pos":"verb","gloss":"to be scared of; to fear","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"fearful":[{"word":"nơm nớp","pos":"adj","gloss":"fearful; anxious; nervous; apprehensive","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ngại","pos":"adj","gloss":"worried, hesitant, fearful","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"dễ sợ","pos":"adj","gloss":"scary; horrible; fearful; terrible","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"đáng sợ","pos":"adj","gloss":"dreaded, fearful, scary, creepy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"fearless":[{"word":"gan lì","pos":"adj","gloss":"fearless, intrepid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"cả gan","pos":"adj","gloss":"bold, fearless, audacious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"fearless in one's opposition":[{"word":"bất chấp","pos":"adj","gloss":"defiant; fearless in one's opposition","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"feasible":[{"word":"khả thi","pos":"adj","gloss":"practicable; realizable; feasible","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"feast":[{"word":"cỗ","pos":"noun","gloss":"feast","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tiệc tùng","pos":"noun","gloss":"feast; banquet; party (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ăn khao","pos":"verb","gloss":"to feast","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"thết đãi","pos":"verb","gloss":"to treat, to feast, to offer copious food and drinks","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"thiết đãi","pos":"verb","gloss":"alternative form of thết đãi","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"altOf":"thết đãi","labels":["dated"]},{"word":"ăn","pos":"verb","gloss":"to dine; to feast, to attend a feast, to celebrate, to commemorate","senseIndex":2,"senses":14,"frequency":6.1,"primary":false}],"feast day":[{"word":"ngày lễ","pos":"noun","gloss":"feast day","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"feat":[{"word":"trò trống","pos":"noun","gloss":"achievement, feat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"cơm cháo","pos":"noun","gloss":"achievement, feat","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"feat of arms":[{"word":"chiến công","pos":"noun","gloss":"feat of arms; distinguished military service; battle achievements","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true}],"feather":[{"word":"vũ","pos":"noun","gloss":"feather","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"lông vũ","pos":"noun","gloss":"a feather","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"lông","pos":"noun","gloss":"feather","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"nhổ","pos":"verb","gloss":"to pull out something that's planted firmly into a surface, such as a tooth, a hair, a feather, a blade of grass, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"dổ","pos":"verb","gloss":"Northern Vietnam and North Central Vietnam form of nhổ (“to tweeze, to pull out”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"nhổ","regions":["Northern","Central"]}],"featherless":[{"word":"trụi","pos":"adj","gloss":"bare, uncovered; leafless; featherless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"trọi","pos":"adj","gloss":"alternative form of trụi","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"altOf":"trụi","regions":["Central","Southern"]},{"word":"rụi","pos":"adj","gloss":"dialectal form of trụi (“bare, uncovered; complete, clean”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false,"altOf":"trụi","labels":["dialectal"]},{"word":"trùi trụi","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of trụi","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"trụi"}],"feathers":[{"word":"mọc","pos":"verb","gloss":"to start growing hair, nails, teeth, feathers, claws, lumps, pimples","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":false}],"feature":[{"word":"đặc trưng","pos":"noun","gloss":"characteristic, feature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"đặc điểm","pos":"noun","gloss":"peculiarity; feature; characteristic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"thuộc tính","pos":"noun","gloss":"attribute; character; feature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"công năng","pos":"noun","gloss":"a function; feature; capability","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"đặc tính","pos":"noun","gloss":"characteristic; feature; peculiarity; trait","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"nét","pos":"noun","gloss":"style; character; feature (usually attractive)","senseIndex":4,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":false}],"feature prominently":[{"word":"bật","pos":"verb","gloss":"to feature prominently","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5,"primary":true}],"february":[{"word":"tháng hai","pos":"noun","gloss":"February (second month of the Gregorian calendar)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"fecund":[{"word":"phì nhiêu","pos":"adj","gloss":"fertile; fecund","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false}],"fed":[{"word":"chán chường","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"chán ngán","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"chán phè","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"fed up":[{"word":"chán chường","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"chán ngán","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false},{"word":"chán phè","pos":"verb","gloss":"to be sick and tired (of); fed up (with)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"sick of; tired of; fed up with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":false}],"fed up with":[{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"sick of; tired of; fed up with","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":false}],"federal":[{"word":"liên bang","pos":"adj","gloss":"federal","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":4,"primary":true}],"federal bureau of investigation":[{"word":"Cục Điều tra Liên bang","pos":"noun","gloss":"the Federal Bureau of Investigation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":true}],"federal city":[{"word":"Mạc Tư Khoa","pos":"name","gloss":"synonym of Mát-xcơ-va (“Moscow”), the federal city, the capital of Russia","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["literary","obsolete"]}],"federal republic":[{"word":"cộng hoà liên bang","pos":"noun","gloss":"a federal republic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true}],"federal republic of germany":[{"word":"Cộng hoà Liên bang Đức","pos":"name","gloss":"Federal Republic of Germany (official name of West Germany: a former country in Central Europe)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":0.6,"primary":true},{"word":"Cộng hoà Liên bang Đức","pos":"name","gloss":"Federal Republic of Germany (official name of Germany: a country in Central Europe, reunified with the former East Germany)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":0.6,"primary":true}],"federated states":[{"word":"liên bang","pos":"noun","gloss":"federated states","senseIndex":4,"senses":8,"frequency":4,"primary":true}],"federation":[{"word":"liên bang","pos":"noun","gloss":"a federation (array of nations or states that are unified under one central authority)","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":4,"primary":true}],"federative":[{"word":"liên bang","pos":"adj","gloss":"federative","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4,"primary":true}],"fee":[{"word":"phí","pos":"noun","gloss":"fee; expenses","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"lệ phí","pos":"noun","gloss":"fee; charge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cước phí","pos":"noun","gloss":"fee (for a service); charge; postage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"thù lao","pos":"noun","gloss":"remuneration; pay; fee","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"feeble":[{"word":"nhu nhược","pos":"adj","gloss":"feeble; weak","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"yếu ớt","pos":"adj","gloss":"feeble; weak; frail","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"yếu","pos":"adj","gloss":"weak, feeble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"ẻo lả","pos":"adj","gloss":"weak (from lack of strength); puny; feeble","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"yếu đuối","pos":"adj","gloss":"weak; frail; weak-willed; feeble","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"bạc nhược","pos":"adj","gloss":"weak; feeble (especially of people or willpower)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"nhạt","pos":"adj","gloss":"bland; lame; weak; feeble","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["slang"]}],"feebly":[{"word":"yếu ớt","pos":"adv","gloss":"feebly; weakly; frailly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"bạc nhược","pos":"adv","gloss":"weakly; feebly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false}],"feebly endure":[{"word":"cầm hơi","pos":"verb","gloss":"to subsist; barely survive; feebly endure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"feed":[{"word":"mớm","pos":"verb","gloss":"to feed (with premasticated food)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"feed and raise":[{"word":"nuôi","pos":"verb","gloss":"to feed and raise, to rear","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true}],"feedback":[{"word":"phản hồi","pos":"verb","gloss":"to feedback; to respond","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"feel":[{"word":"cảm","pos":"verb","gloss":"to feel","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"cảm thấy","pos":"verb","gloss":"to feel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"sờ","pos":"verb","gloss":"to feel; to touch","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"cảm nhận","pos":"verb","gloss":"to feel; to sense; to detect","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"cảm giác","pos":"verb","gloss":"to feel","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"cảm giác","pos":"noun","gloss":"a feel, feeling or sensation; a vibe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"thấm","pos":"verb","gloss":"to feel","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"nghe","pos":"verb","gloss":"to feel (inside the body or of feelings)","senseIndex":5,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"cảm xúc","pos":"verb","gloss":"to be affected by emotion; to feel","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"cảm thông","pos":"verb","gloss":"to sympathise with; to feel for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"feel a pulse":[{"word":"chẩn mạch","pos":"verb","gloss":"to feel a pulse (especially in traditional medicine or TCM)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"feel an itch":[{"word":"buồn","pos":"verb","gloss":"to feel an itch (to do something); to feel like","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"ngứa ngáy","pos":"verb","gloss":"to feel an itch (to do something)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true}],"feel an urge":[{"word":"ngứa","pos":"verb","gloss":"to feel an urge (to do something); to feel uncomfortable; to feel uneasy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"feel animosity towards":[{"word":"oán hận","pos":"verb","gloss":"to resent very deeply; to feel animosity towards; to hold a grudge against","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"feel bad":[{"word":"áy náy","pos":"verb","gloss":"to feel bad (about something)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"feel cheerful":[{"word":"phấn chấn","pos":"verb","gloss":"to feel cheerful, to be in high spirits","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"feel compassion":[{"word":"thương xót","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for; to pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"trắc ẩn","pos":"verb","gloss":"to feel compassion; to feel pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"cám cảnh","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for, to pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ái ngại","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for; to sympathize with","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"mủi lòng","pos":"verb","gloss":"to relent, to feel compassion, to be affected, to have one's heart melted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"feel compassion for":[{"word":"thương xót","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for; to pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"cám cảnh","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for, to pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"ái ngại","pos":"verb","gloss":"to feel compassion for; to sympathize with","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"feel contempt":[{"word":"khinh thường","pos":"verb","gloss":"to feel contempt for; to despise; to make light of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"khinh khi","pos":"verb","gloss":"to feel contempt for, to scorn, to despise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"feel contempt for":[{"word":"khinh thường","pos":"verb","gloss":"to feel contempt for; to despise; to make light of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"khinh khi","pos":"verb","gloss":"to feel contempt for, to scorn, to despise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"feel creeped":[{"word":"rùng mình","pos":"verb","gloss":"to shudder; to shiver; to tremble; to feel creeped out; to get the shivers","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"feel creeped out":[{"word":"rùng mình","pos":"verb","gloss":"to shudder; to shiver; to tremble; to feel creeped out; to get the shivers","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"feel dizzy":[{"word":"chóng mặt","pos":"verb","gloss":"to feel dizzy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"ngợp","pos":"verb","gloss":"to feel dizzy (at altitudes, at the sight of something vast); to be overwhelmed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"feel embarrassed":[{"word":"thẹn","pos":"verb","gloss":"to feel embarrassed; to be ashamed","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"feel faint":[{"word":"xỉu","pos":"verb","gloss":"to feel faint","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"feel feverish":[{"word":"ngấy","pos":"verb","gloss":"to feel feverish","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true}],"feel for":[{"word":"cảm thông","pos":"verb","gloss":"to sympathise with; to feel for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"feel itchy":[{"word":"ngứa","pos":"verb","gloss":"to feel itchy; to itch","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"ngứa ngáy","pos":"verb","gloss":"to itch; to feel itchy (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":false}],"feel like":[{"word":"buồn","pos":"verb","gloss":"to feel an itch (to do something); to feel like","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":false}],"feel pity":[{"word":"cảm thương","pos":"verb","gloss":"to feel pity; to get touched","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cám","pos":"verb","gloss":"to be moved with compassion; to feel pity","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"trắc ẩn","pos":"verb","gloss":"to feel compassion; to feel pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"feel proud":[{"word":"nở mặt","pos":"verb","gloss":"to feel proud, to be elated due to pride","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"feel regret":[{"word":"ân hận","pos":"verb","gloss":"to feel regret; to feel regretful; to repent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"feel regretful":[{"word":"ân hận","pos":"verb","gloss":"to feel regret; to feel regretful; to repent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"feel remorse":[{"word":"hối hận","pos":"verb","gloss":"to regret; to feel remorse; to be remorseful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"feel resentful":[{"word":"tủi hờn","pos":"verb","gloss":"to be vexed; to feel resentful (due to one's situation)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"feel restless":[{"word":"rậm rật","pos":"verb","gloss":"to feel restless; to itch to move","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"giậm giật","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of rậm rật (“to feel restless”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"rậm rật"},{"word":"dậm dật","pos":"verb","gloss":"rare spelling of rậm rật (“to feel restless”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true,"altOf":"rậm rật","labels":["rare"]}],"feel self-pity":[{"word":"tủi thân","pos":"verb","gloss":"to feel self-pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"feel shy":[{"word":"thẹn","pos":"verb","gloss":"to feel shy; to be bashful","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"feel smug":[{"word":"an phận","pos":"verb","gloss":"to feel smug","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"feel sorrowful":[{"word":"đau buồn","pos":"verb","gloss":"to feel sorrowful; to be desolate; to be distressed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"feel sorry":[{"word":"thương","pos":"verb","gloss":"to feel sorry for","senseIndex":1,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"tội nghiệp","pos":"verb","gloss":"to pity; to feel sorry for","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"ngậm ngùi","pos":"verb","gloss":"to be grieved; to feel sorry; to pity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"feel sorry for":[{"word":"thương","pos":"verb","gloss":"to feel sorry for","senseIndex":1,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"tội nghiệp","pos":"verb","gloss":"to pity; to feel sorry for","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false}],"feel sorry for someone":[{"word":"thương hại","pos":"verb","gloss":"to feel sorry for someone; to pity; to show compassion to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"feel strong emotions":[{"word":"rung cảm","pos":"verb","gloss":"to be touched emotionally, to feel strong emotions","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"feel suffocated":[{"word":"ngột","pos":"verb","gloss":"to feel suffocated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]}],"feel the pulse":[{"word":"bắt mạch","pos":"verb","gloss":"to feel the pulse, to check the pulse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"feel touched by emotion":[{"word":"động lòng","pos":"verb","gloss":"to feel touched by emotion, such as pity or hurt pride","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"feel uncomfortable":[{"word":"ngứa","pos":"verb","gloss":"to feel an urge (to do something); to feel uncomfortable; to feel uneasy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"feel uneasy":[{"word":"đứng ngồi không yên","pos":"phrase","gloss":"to be restless; to feel uneasy; to be on tenterhooks; to fidget","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false,"labels":["idiomatic"]},{"word":"tấp tênh","pos":"verb","gloss":"obsolete form of tấp tểnh","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"tấp tểnh","labels":["obsolete"]},{"word":"tấp tảnh","pos":"verb","gloss":"obsolete form of tấp tểnh (“to be itching to do”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"tấp tểnh","labels":["obsolete"]},{"word":"ngứa","pos":"verb","gloss":"to feel an urge (to do something); to feel uncomfortable; to feel uneasy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"tấp tểnh","pos":"verb","gloss":"to be restless; to feel uneasy, feel unsettled","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"feel unsettled":[{"word":"tấp tênh","pos":"verb","gloss":"obsolete form of tấp tểnh","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"tấp tểnh","labels":["obsolete"]},{"word":"tấp tảnh","pos":"verb","gloss":"obsolete form of tấp tểnh (“to be itching to do”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"tấp tểnh","labels":["obsolete"]},{"word":"tấp tểnh","pos":"verb","gloss":"to be restless; to feel uneasy, feel unsettled","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false,"labels":["obsolete"]}],"feeler":[{"word":"tua","pos":"noun","gloss":"fringe- or tassel-like object; feeler (of certain animals); antenna","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":4.1,"primary":false}],"feeling":[{"word":"cảm xúc","pos":"noun","gloss":"feeling; emotion","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"niềm","pos":"noun","gloss":"feeling; sentiment (usually a positive one, cf. nỗi)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"nỗi","pos":"noun","gloss":"feeling (usually negative)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"cảm tính","pos":"noun","gloss":"feeling; liking; personal impulse","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"linh cảm","pos":"noun","gloss":"hunch; feeling; premonition","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"feeling awful":[{"word":"đau khổ","pos":"adj","gloss":"wretched; anguished; feeling awful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"khổ đau","pos":"adj","gloss":"wretched; anguished; feeling awful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"feeling dizzy and uncomfortable":[{"word":"váng","pos":"adj","gloss":"feeling dizzy and uncomfortable","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":true}],"feeling empty":[{"word":"hụt hẫng","pos":"adj","gloss":"feeling like a part of oneself is missing (especially in relationships); feeling empty (due to the sudden loss of someone/something)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"feeling faint with exhaustion":[{"word":"thừ","pos":"adj","gloss":"feeling faint with exhaustion; dumbed with sadness; nonplussed; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"feeling guilty":[{"word":"day dứt","pos":"adj","gloss":"feeling guilty; tormented","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"ray rứt","pos":"adj","gloss":"alternative form of day dứt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true,"altOf":"day dứt"}],"feeling happy":[{"word":"hồ hởi","pos":"adj","gloss":"feeling happy, excited, or enthusiastic; cheerful","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"feeling hemmed":[{"word":"bức bí","pos":"adj","gloss":"feeling hemmed in, suffering a feeling that one's movements are being restricted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"feeling hemmed in":[{"word":"bức bí","pos":"adj","gloss":"feeling hemmed in, suffering a feeling that one's movements are being restricted","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"feeling inferior":[{"word":"tự ti","pos":"adj","gloss":"feeling inferior; lacking confidence; self-abased","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"tự ty","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of tự ti","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"tự ti"}],"feeling of gratitude":[{"word":"ân nghĩa","pos":"noun","gloss":"feeling of gratitude","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"feeling or sensation":[{"word":"cảm giác","pos":"noun","gloss":"a feel, feeling or sensation; a vibe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"feeling sick":[{"word":"nôn nao","pos":"adj","gloss":"feeling sick (in the body)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"feeling sick of (oily food)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"feeling sick of":[{"word":"chán ngấy","pos":"verb","gloss":"feeling sick of (oily food)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"feelings":[{"word":"tản văn","pos":"noun","gloss":"type of free prose in which the author expresses their thoughts, feelings, impressions, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"bụng dạ","pos":"noun","gloss":"feelings, personality","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"tâm tư","pos":"noun","gloss":"thought; idea; feelings","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"kịch câm","pos":"noun","gloss":"pantomime; a form of drama or theater using only facial expressions and gestures to express thoughts, feelings, and actions","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"feign":[{"word":"giả vờ","pos":"verb","gloss":"to feign; to pretend","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"giả đò","pos":"verb","gloss":"to feign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"làm bộ","pos":"verb","gloss":"to feign; to pretend","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"làm bộ làm tịch","pos":"verb","gloss":"to feign; to pretend","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true,"labels":["colloquial","idiomatic"]},{"word":"nói một đằng làm một nẻo","pos":"verb","gloss":"to feign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-1.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"giả trang","pos":"verb","gloss":"to feign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"vờ vĩnh","pos":"verb","gloss":"to pretend, to feign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"vờ-vĩnh","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of vờ vĩnh.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false,"altOf":"vờ vĩnh","labels":["dated"]}],"feign ignorance":[{"word":"lơ","pos":"verb","gloss":"to play dumb; to feign ignorance; to ignore","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"lờ","pos":"verb","gloss":"alternative form of lơ (“to ignore”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false,"altOf":"lơ"}],"feign surrender":[{"word":"trá hàng","pos":"verb","gloss":"to feign surrender","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"feint":[{"word":"dương đông kích tây","pos":"verb","gloss":"to feint","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"chiêu bài","pos":"noun","gloss":"a pretense; facade; feint","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"feisty":[{"word":"bất kham","pos":"adj","gloss":"feisty, ornery, unruly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"đanh đá","pos":"adj","gloss":"feisty; belligerent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"feldspar":[{"word":"tràng thạch","pos":"noun","gloss":"feldspar","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"felicity":[{"word":"diễm phúc","pos":"noun","gloss":"felicity; bliss","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"phúc","pos":"noun","gloss":"good fortune; good luck; happiness; bliss; felicity","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"phước","pos":"noun","gloss":"good fortune; good luck; happiness; bliss; felicity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"fell":[{"word":"đốn","pos":"verb","gloss":"to fell (a tree)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"ngả","pos":"verb","gloss":"to fell (a tree)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"chặt","pos":"verb","gloss":"to cut; to sever; to fell; to chop","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false}],"fellow":[{"word":"chàng trai","pos":"noun","gloss":"a young lad; a fellow; a guy; a man","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"fellow believer":[{"word":"tín hữu","pos":"noun","gloss":"a fellow believer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"fellow countryman":[{"word":"đồng hương","pos":"noun","gloss":"person from the same hometown; fellow countryman, townsman, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"fellow mother":[{"word":"mom","pos":"pron","gloss":"you, a fellow mother","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["Internet"]}],"fellow student":[{"word":"đồng môn","pos":"noun","gloss":"fellow student; classmate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"fellow woman":[{"word":"mom","pos":"pron","gloss":"you, a fellow woman","senseIndex":3,"senses":6,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["Internet"]}],"fellowship":[{"word":"tình nghĩa","pos":"noun","gloss":"camaraderie; fellowship; bonding based on mutual responsibility, goodwill, loyalty, and compassion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"felony":[{"word":"trọng tội","pos":"noun","gloss":"serious crime or offence; mortal sin; felony","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"felt":[{"word":"phớt","pos":"noun","gloss":"felt","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true}],"female":[{"word":"cái","pos":"adj","gloss":"female","senseIndex":0,"senses":14,"frequency":6,"primary":true},{"word":"mái","pos":"adj","gloss":"female","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"nữ","pos":"adj","gloss":"female","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"gái","pos":"adj","gloss":"female","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"cấy","pos":"adj","gloss":"North Central Vietnam form of cái (“female”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"cái","regions":["Central"]},{"word":"mái","pos":"adj","gloss":"female","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.2,"primary":true}],"female cheat":[{"word":"dâm phụ","pos":"noun","gloss":"a woman who engages in romantic infidelity; a female cheat, an adulteress or a mistress","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"female chieftain":[{"word":"nữ tù trưởng","pos":"noun","gloss":"chieftainess; female chieftain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"female gang leader":[{"word":"chị đại","pos":"noun","gloss":"a female gang leader","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["slang"]}],"female genitalia":[{"word":"hàu","pos":"noun","gloss":"the vulva or vagina; female genitalia","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false,"labels":["colloquial","slang","vulgar"]}],"female inhabitant of heaven":[{"word":"thiên nữ","pos":"noun","gloss":"a female inhabitant of heaven","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"female military officer":[{"word":"nữ tướng","pos":"noun","gloss":"a female military officer; a woman general","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"female mountain-dweller":[{"word":"sơn nữ","pos":"noun","gloss":"a female mountain-dweller; a montagnarde","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["literary"]}],"female occultist":[{"word":"bóng","pos":"noun","gloss":"female occultist, shamaness","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"female people":[{"word":"con","pos":"classifier","gloss":"Indicates female people.","senseIndex":1,"senses":16,"frequency":6.3,"primary":true}],"female pimp":[{"word":"tú bà","pos":"noun","gloss":"female pimp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["slang"]}],"female prostitute":[{"word":"gái bán hoa","pos":"noun","gloss":"working girl; female prostitute; literally \"flower-selling girl\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["euphemistic","idiomatic"]},{"word":"gái đứng đường","pos":"noun","gloss":"streetwalker; female prostitute; literally \"girl standing on the street\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["euphemistic","idiomatic"]}],"female prostitutes":[{"word":"gấy","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of gái (“girls; female”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"gái","regions":["Central"]},{"word":"gái","pos":"noun","gloss":"whores; female prostitutes","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":false,"labels":["colloquial","informal"]}],"female protagonist":[{"word":"nữ chính","pos":"noun","gloss":"female protagonist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"female ruler":[{"word":"nữ cai trị","pos":"noun","gloss":"female ruler","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"female saint":[{"word":"thánh nữ","pos":"noun","gloss":"saintess; female saint","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"female singer's residence":[{"word":"hồng lâu","pos":"noun","gloss":"a female singer's residence; whorehouse; brothel","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"female sugar baby":[{"word":"bé đường","pos":"noun","gloss":"a female recipient of interest from a sugar daddy; a female sugar baby.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["neologism","slang"]}],"female suitor":[{"word":"tình nương","pos":"noun","gloss":"inamorata; a female suitor; a female sweetheart","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["dated","literary"]}],"female sweetheart":[{"word":"tình nương","pos":"noun","gloss":"inamorata; a female suitor; a female sweetheart","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["dated","literary"]}],"female teacher":[{"word":"cô","pos":"noun","gloss":"short for cô giáo (“female teacher”)","senseIndex":0,"senses":18,"frequency":6.1,"primary":true,"altOf":"cô giáo","labels":["abbreviation","informal"]},{"word":"cô giáo","pos":"noun","gloss":"female teacher","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"o","pos":"noun","gloss":"female teacher","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.9,"primary":true,"regions":["Central"]}],"female virgin":[{"word":"trinh nữ","pos":"noun","gloss":"a female virgin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"females":[{"word":"nữ","pos":"noun","gloss":"females","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"đàn bà con gái","pos":"noun","gloss":"females; women (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"females and males":[{"word":"tẫn mẫu","pos":"noun","gloss":"females and males","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["literary","rare"]}],"feminine":[{"word":"giống cái","pos":"adj","gloss":"feminine","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"nữ tính","pos":"adj","gloss":"typical of girls or women; feminine","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"feminine gender":[{"word":"giống cái","pos":"noun","gloss":"the feminine gender","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"feminism":[{"word":"chủ nghĩa nữ quyền","pos":"noun","gloss":"feminism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"nữ quyền","pos":"noun","gloss":"clipping of chủ nghĩa nữ quyền (“feminism”)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"chủ nghĩa nữ quyền","labels":["abbreviation"]}],"feminist":[{"word":"nữ quyền","pos":"adj","gloss":"feminist","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true}],"femme fatale":[{"word":"hồng nhan hoạ thuỷ","pos":"phrase","gloss":"charming beauty who makes men fall and leads to disasters (such as a loss of wealth or reputation, or a toppled nation); dangerous woman; femme fatale","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"fence":[{"word":"rào","pos":"noun","gloss":"fence","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hàng rào","pos":"noun","gloss":"fence, hedge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"giậu","pos":"noun","gloss":"fence, hedge","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"fencing":[{"word":"đấu kiếm","pos":"noun","gloss":"fencing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"fend":[{"word":"cầm chân","pos":"verb","gloss":"to fend off; to resist; to repel (especially in sports)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"fend for oneself":[{"word":"xoay xở","pos":"verb","gloss":"to manage (to do something); to fend for oneself","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false}],"fend off":[{"word":"cầm chân","pos":"verb","gloss":"to fend off; to resist; to repel (especially in sports)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"feng shui":[{"word":"phong thuỷ","pos":"noun","gloss":"feng shui","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"fenghuang":[{"word":"phượng hoàng","pos":"noun","gloss":"a fenghuang","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"phụng hoàng","pos":"noun","gloss":"alternative form of phượng hoàng","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"phượng hoàng","labels":["uncommon"]},{"word":"phượng","pos":"noun","gloss":"clipping of phượng hoàng (“fenghuang”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"phượng hoàng","labels":["abbreviation"]}],"fennel":[{"word":"tiểu hồi hương","pos":"noun","gloss":"fennel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"feral":[{"word":"hoang dã","pos":"adj","gloss":"wild; feral","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"hoang","pos":"adj","gloss":"wild; feral","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5,"primary":false}],"ferment":[{"word":"lên men","pos":"verb","gloss":"to ferment","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true}],"fermentation":[{"word":"lên men","pos":"noun","gloss":"fermentation","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true}],"fermented bean curd":[{"word":"chao","pos":"noun","gloss":"fermented bean curd","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]}],"fermented fish or shrimp":[{"word":"mắm","pos":"noun","gloss":"Vietnamese salted, fermented fish or shrimp","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":false}],"fermented pork":[{"word":"nem","pos":"noun","gloss":"fermented pork","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"fermented rice":[{"word":"mẻ","pos":"noun","gloss":"the fermented rice","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.2,"primary":true}],"fermented soybeans":[{"word":"đậu xị","pos":"noun","gloss":"douchi; fermented soybeans (often black, but sometimes white or brown)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false}],"fermium":[{"word":"fecmi","pos":"noun","gloss":"fermium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"fern":[{"word":"dương xỉ","pos":"noun","gloss":"fern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"ferocious":[{"word":"dữ","pos":"adj","gloss":"ferocious","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"hung dữ","pos":"adj","gloss":"ferocious; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"bạo","pos":"adj","gloss":"ferocious; cruel; violent","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"dữ tợn","pos":"adj","gloss":"cruel; brutal; ferocious; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"dữ dằn","pos":"adj","gloss":"fierce, ferocious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"ferocious woman":[{"word":"bà chằn","pos":"noun","gloss":"a ferocious woman","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]}],"feroniella lucida":[{"word":"cần thăng","pos":"noun","gloss":"Feroniella lucida, syn. Citrus lucida","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"ferris wheel":[{"word":"vòng đu quay","pos":"noun","gloss":"Ferris wheel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true},{"word":"đu quay","pos":"noun","gloss":"Ferris wheel","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3,"primary":true}],"ferromagnetism":[{"word":"sắt từ","pos":"noun","gloss":"ferromagnetism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"ferrous metal":[{"word":"kim loại đen","pos":"noun","gloss":"ferrous metal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"ferry":[{"word":"phà","pos":"noun","gloss":"ferry","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"fertile":[{"word":"màu mỡ","pos":"adj","gloss":"fertile","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"phì nhiêu","pos":"adj","gloss":"fertile; fecund","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"mắn đẻ","pos":"adj","gloss":"prolific; fertile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"phì","pos":"adj","gloss":"fat; fertile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"fertility":[{"word":"mắn đẻ","pos":"noun","gloss":"fertility","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"fertilize":[{"word":"bón phân","pos":"verb","gloss":"to fertilize (see also phân bón, fertilizer)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"fertilizer":[{"word":"nhất nước, nhì phân, tam cần, tứ giống","pos":"proverb","gloss":"in order of priority for successful culture, water, manure/fertilizer, hard work, cultivars","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"fervent":[{"word":"đượm","pos":"adj","gloss":"fervent; ardent","senseIndex":1,"senses":4,"primary":true},{"word":"tha thiết","pos":"adj","gloss":"earnest; ardent; fervent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"hăng hái","pos":"adj","gloss":"eager; enthusiastic; fervent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"thiết tha","pos":"adj","gloss":"earnest; ardent; fervent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"xăng xái","pos":"adj","gloss":"eager; enthusiastic; fervent","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"fervently long":[{"word":"mơ mơ màng màng","pos":"verb","gloss":"to fervently long for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":true},{"word":"mơ màng","pos":"verb","gloss":"to fervently long for (unrealistic things etc.)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"mong mỏi","pos":"verb","gloss":"to wait impatiently; to fervently long for; to urgently wish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"fervently long for":[{"word":"mơ mơ màng màng","pos":"verb","gloss":"to fervently long for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":true},{"word":"mơ màng","pos":"verb","gloss":"to fervently long for (unrealistic things etc.)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"mong mỏi","pos":"verb","gloss":"to wait impatiently; to fervently long for; to urgently wish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"fervently wish":[{"word":"kính chúc","pos":"verb","gloss":"to sincerely wish; to fervently wish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["formal"]}],"fervid":[{"word":"đằm thắm","pos":"adj","gloss":"fervid; ardent; deep; profound","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nồng nhiệt","pos":"adj","gloss":"ardent; fervid; passionate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"đậm đà","pos":"adj","gloss":"intimate; fervid; fond","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false}],"festival":[{"word":"hội","pos":"noun","gloss":"a festival","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"lễ hội","pos":"noun","gloss":"festival","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"tết","pos":"noun","gloss":"a festival","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["rare"]},{"word":"lễ","pos":"noun","gloss":"ceremony, festival, festive day, holiday","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"liên hoan","pos":"noun","gloss":"celebration party; celebration; festival","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"festivals":[{"word":"hội hè","pos":"noun","gloss":"festivals; celebrations (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"đình đám","pos":"noun","gloss":"festivals","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"quốc phục","pos":"noun","gloss":"the national costume of a country; the traditional clothes of a nation's ethnic groups, often worn on major holidays, festivals, ceremonies, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"festive day":[{"word":"lễ","pos":"noun","gloss":"ceremony, festival, festive day, holiday","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":false}],"fetch":[{"word":"kín","pos":"verb","gloss":"to fetch; to go get","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"đon","pos":"verb","gloss":"obsolete form of đón (“to be ready to receive; to welcome, greet; to pick up, fetch”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"đón","labels":["obsolete"]},{"word":"đón","pos":"verb","gloss":"to pick up, fetch","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":false}],"fetid":[{"word":"thúi","pos":"adj","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of thối","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"altOf":"thối","regions":["Central","Southern"]},{"word":"xú uế","pos":"adj","gloss":"fetid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thối","pos":"adj","gloss":"fetid, putrid, stinking, foul-smelling (with the smell of a decomposing body, of rotting food, especially rotting fruit, or of dung)","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.2,"primary":true,"regions":["Northern"]}],"fetish":[{"word":"bái vật","pos":"noun","gloss":"fetish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"fetishism":[{"word":"bái vật giáo","pos":"noun","gloss":"fetishism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"fetishize commodities":[{"word":"sùng bái hàng hoá","pos":"verb","gloss":"to fetishize commodities","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1,"primary":true}],"fetter":[{"word":"trói buộc","pos":"verb","gloss":"to bind; to fetter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"fetters":[{"word":"cùm","pos":"noun","gloss":"fetters","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"xiềng","pos":"noun","gloss":"chains; fetters","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"xiềng xích","pos":"noun","gloss":"chains; bonds; fetters (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"fetus":[{"word":"thai","pos":"noun","gloss":"fetus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"phôi thai","pos":"noun","gloss":"fetus; embryo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"bào thai","pos":"noun","gloss":"fetus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"thai nhi","pos":"noun","gloss":"fetus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"feud":[{"word":"thù","pos":"noun","gloss":"feud","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"hận thù","pos":"noun","gloss":"feud; hatred; rancor","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"feudal":[{"word":"phong kiến","pos":"adj","gloss":"feudal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"feudal capital city":[{"word":"đô","pos":"noun","gloss":"clipping of kinh đô (“feudal capital city”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true,"altOf":"kinh đô","labels":["abbreviation","historical"]},{"word":"kinh","pos":"noun","gloss":"clipping of kinh đô (“feudal capital”)","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":6,"primary":true,"altOf":"kinh đô","labels":["abbreviation","historical"]},{"word":"kinh đô","pos":"noun","gloss":"a feudal capital city","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"feudal chancellor":[{"word":"tể tướng","pos":"noun","gloss":"a feudal chancellor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"feudal commander-in-chief":[{"word":"chủ soái","pos":"noun","gloss":"the feudal commander-in-chief; chief commander of armed forces","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"chủ tướng","pos":"noun","gloss":"the feudal commander-in-chief; chief commander of armed forces","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["historical"]}],"feudal law":[{"word":"phép","pos":"noun","gloss":"feudal law","senseIndex":3,"senses":6,"frequency":5.6,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"feudal title":[{"word":"tước","pos":"noun","gloss":"feudal title","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.8,"primary":true}],"feudal vassal":[{"word":"chư hầu","pos":"noun","gloss":"feudal vassal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["historical"]}],"feverish":[{"word":"ráo riết","pos":"adj","gloss":"feverish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"few":[{"word":"ít","pos":"det","gloss":"few, little","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"neo","pos":"adj","gloss":"few","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"dăm ba","pos":"noun","gloss":"a few, often at least three","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"vài ba","pos":"noun","gloss":"a few","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"nừng","pos":"det","gloss":"few","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"ít ỏi","pos":"adj","gloss":"few; little","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"bượp","pos":"adj","gloss":"few, pauce, insufficient","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"dăm","pos":"noun","gloss":"some five; about five; a few","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"một vài","pos":"adj","gloss":"some, a few","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"chút ít","pos":"adj","gloss":"a bit, a few","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"few and far between":[{"word":"lơ thơ","pos":"adj","gloss":"few and far between","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"lưa thưa","pos":"adj","gloss":"few and far between; sparse","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}]}