npm - which-dialect-vi - Versions diffs - 0.1.4 → 0.1.7 - Mend

which-dialect-vi 0.1.4 → 0.1.7

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (188) hide show

package/data/checker.json CHANGED Viewed

	@@ -1 +1 @@
1	- {"units":"syllables","maxWordUnits":4,"pronouns":{"self":["tôi","tui","tớ","tao"],"selfPlural":["chúng tôi","chúng ta","chúng mình","chúng tao","tụi tui","tụi tao","tụi mình"],"addressee":["mày","bạn"],"addresseePlural":["các bạn","chúng mày","tụi mày","quý vị"]},"ambiguousPronouns":["bạn"],"politeEndings":["ạ"],"leaveOut":["the","a","an"]}
1	+ {"units":"syllables","maxWordUnits":4,"pronouns":{"self":["tôi","tui","tớ","tao"],"selfPlural":["chúng tôi","chúng ta","chúng mình","chúng tao","tụi tui","tụi tao","tụi mình"],"addressee":["mày","bạn"],"addresseePlural":["các bạn","chúng mày","tụi mày","quý vị"]},"ambiguousPronouns":["bạn"],"politeEndings":["ạ"],"leaveOut":["the","a","an"],"similarLetters":["ckq","sx","iy","mn"]}

package/data/en/ab.json CHANGED Viewed

	@@ -1 +1 @@
1	- {"abacus":[{"word":"bàn tính","pos":"noun","gloss":"abacus (calculating frame)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"abalone":[{"word":"bào ngư","pos":"noun","gloss":"abalone; ormer; sea-ear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"abandon":[{"word":"từ bỏ","pos":"verb","gloss":"to abandon; to disown; to reject; to renounce","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"bỏ rơi","pos":"verb","gloss":"to abandon; leave behind; desert","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"rẫy","pos":"verb","gloss":"to abandon; to repudiate; to renounce (one's wife)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"bỏ mặc","pos":"verb","gloss":"to abandon; to neglect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đễ","pos":"verb","gloss":"misspelling of để","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"để"},{"word":"để","pos":"verb","gloss":"to abandon","senseIndex":5,"senses":8,"frequency":6.7,"primary":true,"regions":["Central"],"labels":["archaic","dialectal"]},{"word":"lìa","pos":"verb","gloss":"to leave; to separate; to abandon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"đá","pos":"verb","gloss":"to dump (one's girlfriend, boyfriend, etc.); to abandon","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":5.6,"primary":false,"labels":["colloquial","slang"]},{"word":"bỏ","pos":"verb","gloss":"to leave; to abandon","senseIndex":4,"senses":7,"frequency":5.8,"primary":false}],"abandon obligations":[{"word":"chạy làng","pos":"verb","gloss":"to relinquish responsibilities; to abandon obligations","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"abandoned":[{"word":"hoang","pos":"adj","gloss":"abandoned; deserted","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5,"primary":true},{"word":"côi","pos":"adj","gloss":"orphaned, abandoned","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["rare"]}],"abashed":[{"word":"thẹn thùng","pos":"adj","gloss":"abashed, shy, coy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"abate":[{"word":"lui","pos":"verb","gloss":"to abate; to decrease","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"dịu","pos":"verb","gloss":"to soften; to abate; to lower; to ease off","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"ngớt","pos":"verb","gloss":"to weaken; to abate; to subside","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"châm chước","pos":"verb","gloss":"to relent; to mitigate; to abate (a punishment)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":false}],"abattoir":[{"word":"lò mổ","pos":"noun","gloss":"abattoir; slaughterhouse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"lò sát sinh","pos":"noun","gloss":"abattoir; slaughterhouse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"abbey":[{"word":"tu viện","pos":"noun","gloss":"monastery, abbey","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"abbreviate":[{"word":"rút gọn","pos":"verb","gloss":"to reduce; to shorten; to abbreviate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"thu gọn","pos":"verb","gloss":"to shorten; to curtail; to abbreviate; to abridge","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false}],"abbreviated":[{"word":"tắt","pos":"adj","gloss":"abbreviated; short","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true}],"abbreviation":[{"word":"viết tắt","pos":"noun","gloss":"abbreviation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"abdicate":[{"word":"thoái vị","pos":"verb","gloss":"to abdicate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"abduct":[{"word":"bắt cóc","pos":"verb","gloss":"to kidnap; to abduct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"abelmoschus esculentus":[{"word":"đậu bắp","pos":"noun","gloss":"okra, Abelmoschus esculentus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"mướp tây","pos":"noun","gloss":"okra, Abelmoschus esculentus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"aberrant":[{"word":"khác thường","pos":"adj","gloss":"different from the norm; unusual, uncommon, aberrant, abnormal, extraordinary, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"ngộ nghĩnh","pos":"adj","gloss":"uncommon; aberrant; abnormal","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"aberration":[{"word":"dị biệt","pos":"adj","gloss":"aberration, something diverging from normality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"abet":[{"word":"a tòng","pos":"verb","gloss":"to abet; to act as an accomplice; to accompany criminals","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"tiếp tay","pos":"verb","gloss":"to abet; to help criminals commit crimes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"xúi giục","pos":"verb","gloss":"to incite; to instigate; to abet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"abhor":[{"word":"cừu hận","pos":"verb","gloss":"to hate; to abhor","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["rare"]}],"abhorrence":[{"word":"cừu hận","pos":"noun","gloss":"hatred; enmity; abhorrence","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["rare"]}],"abhorrent":[{"word":"gớm ghiếc","pos":"adj","gloss":"disgusting; repulsive; abhorrent","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"abide by":[{"word":"vào","pos":"verb","gloss":"to abide by, to conform to","senseIndex":6,"senses":14,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"tuân thủ","pos":"verb","gloss":"to obey; to abide by; to keep to; to comply with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"abigail":[{"word":"nhài","pos":"noun","gloss":"maid; maidservant; abigail","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["archaic","historical"]},{"word":"đòi","pos":"noun","gloss":"maid; maidservant; abigail","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false,"labels":["historical","obsolete"]}],"ability":[{"word":"được","pos":"particle","gloss":"particle that expresses ability, possibility","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":7,"primary":true},{"word":"tài cán","pos":"noun","gloss":"ability, skill, talent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"đặng","pos":"particle","gloss":"expresses ability or possibility","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"đc","pos":"particle","gloss":"abbreviation of được","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"được","labels":["abbreviation"]},{"word":"khả năng","pos":"noun","gloss":"ability; capability","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"quyền năng","pos":"noun","gloss":"a power; ability (especially in fiction)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"thân thủ","pos":"noun","gloss":"skill, talent, ability","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"bản lãnh","pos":"noun","gloss":"Southern Vietnam form of bản lĩnh","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false,"altOf":"bản lĩnh","regions":["Southern"],"labels":["dated"]},{"word":"bản lĩnh","pos":"noun","gloss":"skill, ability","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false}],"ability and wisdom":[{"word":"tài trí","pos":"noun","gloss":"ability and wisdom; talent and intellect","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"abject":[{"word":"đáng khinh","pos":"adj","gloss":"abject; ignominious; contemptible; despicable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"đê hèn","pos":"adj","gloss":"vile, abject, despicable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"xơ xác","pos":"adv","gloss":"denuded; withered; bare; abject","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"able":[{"word":"hay","pos":"adj","gloss":"able, capable","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.2,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"thấu","pos":"adj","gloss":"able (to)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]}],"able to see clearly":[{"word":"sáng mắt","pos":"adj","gloss":"clearly seen; able to see clearly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"able to understand clearly":[{"word":"sáng mắt","pos":"adj","gloss":"perspicacious; able to understand clearly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"abnormal":[{"word":"dị thường","pos":"adj","gloss":"abnormal, bizarre","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"khác thường","pos":"adj","gloss":"different from the norm; unusual, uncommon, aberrant, abnormal, extraordinary, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"ngộ nghĩnh","pos":"adj","gloss":"uncommon; aberrant; abnormal","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"khác lạ","pos":"adj","gloss":"extraordinary; unusual; uncommon; abnormal; different","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"abode":[{"word":"chỗ ở","pos":"noun","gloss":"dwelling; abode; residence; domicile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false}],"abode of the gods":[{"word":"thiên cung","pos":"noun","gloss":"heavenly palace; abode of the gods","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"abolish":[{"word":"bãi bỏ","pos":"verb","gloss":"to abolish; to abrogate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"bài trừ","pos":"verb","gloss":"to abolish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"xoá","pos":"verb","gloss":"to abolish; to eliminate","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"triệt tiêu","pos":"verb","gloss":"to cancel out; to annul; to abolish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"abomination":[{"word":"nghiệt chủng","pos":"noun","gloss":"abomination; freak","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["derogatory","literary"]}],"aboriginal":[{"word":"thổ dân","pos":"noun","gloss":"a native person of a region, esp. with less technological and cultural development compared to other peoples; an aboriginal, an aborigine; a local","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"thổ trước","pos":"noun","gloss":"aborigine; aboriginal; original inhabitant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"aborigine":[{"word":"thổ trước","pos":"noun","gloss":"aborigine; aboriginal; original inhabitant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"thổ dân","pos":"noun","gloss":"a native person of a region, esp. with less technological and cultural development compared to other peoples; an aboriginal, an aborigine; a local","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"abort":[{"word":"bỏ ngang","pos":"verb","gloss":"to abort","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"bỏ dở","pos":"verb","gloss":"to leave something unfinished; abort (a task)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"abounded by":[{"word":"ngập","pos":"adj","gloss":"be covered in; abounded by","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"about":[{"word":"độ","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":6.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"sắp","pos":"particle","gloss":"about to","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"về","pos":"prep","gloss":"about; on","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"khoảng","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"tầm","pos":"prep","gloss":"about","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"cỡ","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"chừng","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"trạc","pos":"adv","gloss":"about","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"đến","pos":"prep","gloss":"Indicating a subject: about","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"xung quanh","pos":"noun","gloss":"around; round; about; surrounding","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"about five":[{"word":"dăm","pos":"noun","gloss":"some five; about five; a few","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["literary"]}],"about ten":[{"word":"mươi","pos":"det","gloss":"about ten","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["colloquial","literary"]}],"about to":[{"word":"sắp","pos":"particle","gloss":"about to","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true}],"about to occur":[{"word":"cận kề","pos":"adj","gloss":"very close, about to occur","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"about to pass away":[{"word":"lâm chung","pos":"adj","gloss":"about to pass away, on one's deathbed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["literary"]}],"above":[{"word":"côi","pos":"prep","gloss":"on; above","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false,"regions":["Central"]},{"word":"trở lên","pos":"adj","gloss":"... and up; above","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"above all others":[{"word":"hơn hết","pos":"adv","gloss":"above all others; most importantly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"above average":[{"word":"tra","pos":"adj","gloss":"North Central Vietnam form of già (“old”)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true,"altOf":"già","regions":["Central"]},{"word":"già","pos":"adj","gloss":"above average, more than normal","senseIndex":4,"senses":10,"frequency":5.1,"primary":true}],"abracadabra":[{"word":"úm ba la xì bùa","pos":"intj","gloss":"abracadabra","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"abrade":[{"word":"mài mòn","pos":"verb","gloss":"to abrade; to scrape","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true}],"abridge":[{"word":"lược","pos":"verb","gloss":"to prune; to abridge","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"thu gọn","pos":"verb","gloss":"to shorten; to curtail; to abbreviate; to abridge","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false}],"abroad":[{"word":"hải ngoại","pos":"noun","gloss":"overseas; abroad","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"abrogate":[{"word":"bãi bỏ","pos":"verb","gloss":"to abolish; to abrogate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"huỷ bỏ","pos":"verb","gloss":"to annul; to repeal; to abrogate, to void; to cancel, to terminate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false}],"abrupt":[{"word":"sịch","pos":"adj","gloss":"archaic spelling of xịch (“with a screech”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"xịch","labels":["archaic"]},{"word":"xịch","pos":"adj","gloss":"with a screech; sudden, abrupt","senseIndex":0,"senses":4,"primary":false},{"word":"xình xịch","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of xịch: chugging, thrumming","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"xịch"}],"abruptly":[{"word":"đột","pos":"adv","gloss":"suddenly; abruptly; promptly; unexpectedly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"bỗng chốc","pos":"adv","gloss":"suddenly; unexpectedly; abruptly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"abscess":[{"word":"áp-xe","pos":"noun","gloss":"abscess","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"abscissa":[{"word":"hoành độ","pos":"noun","gloss":"an x-coordinate; an abscissa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"abscond":[{"word":"đào tẩu","pos":"verb","gloss":"to run away; to escape; to take flight; to flee; to abscond; to decamp; to hightail it","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"absence":[{"word":"mất","pos":"particle","gloss":"used to indicate the absence of something after the action expressed in the verb","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"khuyết tịch","pos":"noun","gloss":"absence","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"absent":[{"word":"vắng","pos":"adj","gloss":"absent; away (from a place where one usually is); not present","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"absent-minded":[{"word":"đực","pos":"adj","gloss":"absent-minded","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"vô tâm","pos":"adj","gloss":"absent-minded; heedless; insensitive; indifferent; heartless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"đờ","pos":"adj","gloss":"dull-minded, absent-minded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"absolute":[{"word":"tuyệt đối","pos":"adj","gloss":"absolute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"absolute majority":[{"word":"tuyệt đại đa số","pos":"noun","gloss":"an absolute majority; nearly all","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"absolute temperature":[{"word":"nhiệt độ tuyệt đối","pos":"noun","gloss":"absolute temperature, thermodynamic temperature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"absolute value":[{"word":"giá trị tuyệt đối","pos":"noun","gloss":"absolute value","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"absolute-monarchic":[{"word":"quân chủ chuyên chế","pos":"adj","gloss":"absolute-monarchic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"absolutely":[{"word":"nhất thiết","pos":"adv","gloss":"absolutely (imperative that)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"tuyệt nhiên","pos":"adv","gloss":"absolutely","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["colloquial","literary"]},{"word":"mười mươi","pos":"adv","gloss":"absolutely; totally","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"hề","pos":"adv","gloss":"at all, absolutely, completely, totally","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":false}],"absolutely necessary":[{"word":"tất yếu","pos":"adj","gloss":"indispensable, absolutely necessary","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false}],"absolutely not":[{"word":"cấm","pos":"adv","gloss":"absolutely not","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"absolutely perfect":[{"word":"toàn bích","pos":"adj","gloss":"absolutely perfect; flawless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["literary"]}],"absolutely right":[{"word":"chí phải","pos":"adj","gloss":"absolutely right; utmost correct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["literary"]}],"absolve":[{"word":"xá tội","pos":"verb","gloss":"to pardon; to absolve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"tha tội","pos":"verb","gloss":"to pardon; to absolve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"absorb":[{"word":"thiếp","pos":"verb","gloss":"to absorb","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"hút","pos":"verb","gloss":"to absorb, to suck","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"hấp thu","pos":"verb","gloss":"to absorb (e.g. a substance)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"hấp thụ","pos":"verb","gloss":"to absorb; to take in","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"thấm","pos":"verb","gloss":"to imbibe, to absorb (liquids)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"cuốn hút","pos":"verb","gloss":"to attract; to absorb; to draw (people) into; to fascinate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"absorbed":[{"word":"mải","pos":"adj","gloss":"absorbed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"absorbed by":[{"word":"lúi húi","pos":"adj","gloss":"engrossed in, absorbed by","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"lụi hụi","pos":"adj","gloss":"engrossed in, absorbed by","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"absorbed in contemplation":[{"word":"trầm tư","pos":"adj","gloss":"absorbed in contemplation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"absorbed in one's thoughts":[{"word":"trầm tư mặc tưởng","pos":"adj","gloss":"absorbed in one's thoughts","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true}],"absorbed in thoughts":[{"word":"trầm mặc","pos":"adj","gloss":"quiet, absorbed in thoughts","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["literary"]}],"absorptive":[{"word":"thiếp","pos":"adj","gloss":"absorptive","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"thấm","pos":"adj","gloss":"absorptive","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thiêm thiếp","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of thiếp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true,"altOf":"thiếp"}],"abstain":[{"word":"kiêng","pos":"verb","gloss":"to avoid; to refrain (from); to abstain (from)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"cấm kị","pos":"verb","gloss":"to avoid; to abstain (from); to refrain (from)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"cấm kỵ","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of cấm kị.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"altOf":"cấm kị"},{"word":"huý kị","pos":"verb","gloss":"to avoid; to abstain (from); to refrain (especially in a superstitious and fearful way)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":false},{"word":"kiêng kị","pos":"verb","gloss":"to avoid; to abstain (from); to refrain (from)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"kiêng kỵ","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of kiêng kị.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false,"altOf":"kiêng kị"},{"word":"kị","pos":"verb","gloss":"to avoid; to abstain (from); to refrain (from)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.9,"primary":false}],"abstain from":[{"word":"cữ","pos":"verb","gloss":"to abstain from; to avoid (a taboo)","senseIndex":0,"senses":4,"primary":true},{"word":"kiêng cữ","pos":"verb","gloss":"to avoid; to abstain from; to refrain from","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"chừa","pos":"verb","gloss":"to give up (a bad habit); to abstain from; to quit","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"abstain from unhealthy foods":[{"word":"kiêng khem","pos":"verb","gloss":"to abstain from unhealthy foods (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"abstinence":[{"word":"chay tịnh","pos":"noun","gloss":"abstinence; self-restraint; moral purity","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"abstinent":[{"word":"chay tịnh","pos":"adj","gloss":"abstinent; chaste; morally pure","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"abstract":[{"word":"trừu tượng","pos":"adj","gloss":"abstract","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"trừu tượng hoá","pos":"verb","gloss":"to abstract","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.7,"primary":true}],"abstract idea":[{"word":"chỉ sự","pos":"noun","gloss":"One of the types of Han characters, containing those characters such as 上 (thượng, “above”) and 下 (hạ, “below”) that indicate an abstract idea with a non-arbitrary logogram.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true}],"abstruse":[{"word":"huyền diệu","pos":"adj","gloss":"mysterious; abstruse; esoteric","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"absurd":[{"word":"trái ngang","pos":"adj","gloss":"absurd","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"dô diên","pos":"adj","gloss":"pronunciation spelling of vô duyên, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"vô duyên"},{"word":"dzô dziên","pos":"adj","gloss":"Southern Vietnam form of vô duyên","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"vô duyên","regions":["Southern"],"labels":["Internet"]},{"word":"vô duyên","pos":"adj","gloss":"absurd, without reason","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"quàng","pos":"adj","gloss":"nonsensical, absurd","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"ngớ ngẩn","pos":"adj","gloss":"silly, absurd, foolish; out of one's senses; vacant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"kì khôi","pos":"adj","gloss":"bizarre; absurd; unusual; strange","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"kỳ khôi","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kì khôi.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"altOf":"kì khôi"}],"abundant":[{"word":"sung mãn","pos":"adj","gloss":"abundant; plentiful; full","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"phong phú","pos":"adj","gloss":"abundant; rich; plentiful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"giầu","pos":"adj","gloss":"alternative form of giàu","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true,"altOf":"giàu"},{"word":"đủ đầy","pos":"adj","gloss":"abundant; fulfilled","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"dư dật","pos":"adj","gloss":"abundant; ample; superfluous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"giàu","pos":"adj","gloss":"abundant; copious; plentiful","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ắp","pos":"adj","gloss":"brimful; abundant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"dồi dào","pos":"adj","gloss":"plentiful; abundant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"ối","pos":"adj","gloss":"plentiful; abundant","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"dạt dào","pos":"adj","gloss":"overflowing; overbrimming; surging; abundant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"rủng rỉnh","pos":"adj","gloss":"clinking (with plenty of money); jingling of coins; abundant (usually of money)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"bội phần","pos":"adj","gloss":"numerous; abundant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"loát","pos":"adj","gloss":"overwhelming, abundant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["dated"]}],"abundant and":[{"word":"đề huề","pos":"adj","gloss":"abundant and/or harmonious","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":true}],"abundant and all":[{"word":"nhan nhản","pos":"adj","gloss":"abundant and all over","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"abundant and all over":[{"word":"nhan nhản","pos":"adj","gloss":"abundant and all over","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"abundant but insipid":[{"word":"bỗ bã","pos":"adj","gloss":"abundant but insipid","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"abundantly":[{"word":"bội phần","pos":"adv","gloss":"extremely; abundantly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"abuse":[{"word":"lạm dụng","pos":"verb","gloss":"to abuse (to hurt)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"chửi","pos":"verb","gloss":"to insult; to abuse; to curse; to scold (to use offensive or morally inappropriate language)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"dức","pos":"verb","gloss":"to deride; to abuse; to insult; to reprove","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"regions":["Central"]},{"word":"lăng mạ","pos":"verb","gloss":"to revile; to abuse; to insult","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false,"labels":["formal","literary"]},{"word":"ngược đãi","pos":"verb","gloss":"to mistreat, to abuse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"mạt sát","pos":"verb","gloss":"to insult, to abuse","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":false}],"abuse of someone's trust":[{"word":"bội tín","pos":"verb","gloss":"to abuse of someone's trust, to commit a breach of faith, to cheat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"abuse one's power":[{"word":"lạm quyền","pos":"verb","gloss":"to abuse one's power","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"lộng quyền","pos":"verb","gloss":"to abuse one's power; to manipulate power for personal ends","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["literary"]}],"abutment":[{"word":"mố","pos":"noun","gloss":"abutment (of a bridge)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"abyss":[{"word":"vực","pos":"noun","gloss":"abyss","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.9,"primary":true}]}
1	+ {"abacus":[{"word":"bàn tính","pos":"noun","gloss":"abacus (calculating frame)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"abalone":[{"word":"bào ngư","pos":"noun","gloss":"abalone; ormer; sea-ear","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"abandon":[{"word":"từ bỏ","pos":"verb","gloss":"to abandon; to disown; to reject; to renounce","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"bỏ rơi","pos":"verb","gloss":"to abandon; leave behind; desert","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"rẫy","pos":"verb","gloss":"to abandon; to repudiate; to renounce (one's wife)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"bỏ mặc","pos":"verb","gloss":"to abandon; to neglect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đễ","pos":"verb","gloss":"misspelling of để","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"để"},{"word":"để","pos":"verb","gloss":"to abandon","senseIndex":5,"senses":8,"frequency":6.7,"primary":true,"regions":["Central"],"labels":["archaic","dialectal"]},{"word":"lìa","pos":"verb","gloss":"to leave; to separate; to abandon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"đá","pos":"verb","gloss":"to dump (one's girlfriend, boyfriend, etc.); to abandon","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":5.6,"primary":false,"labels":["colloquial","slang"]},{"word":"bỏ","pos":"verb","gloss":"to leave; to abandon","senseIndex":4,"senses":7,"frequency":5.8,"primary":false}],"abandon obligations":[{"word":"chạy làng","pos":"verb","gloss":"to relinquish responsibilities; to abandon obligations","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"abandoned":[{"word":"hoang","pos":"adj","gloss":"abandoned; deserted","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5,"primary":true},{"word":"côi","pos":"adj","gloss":"orphaned, abandoned","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["rare"]}],"abashed":[{"word":"thẹn thùng","pos":"adj","gloss":"abashed, shy, coy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"abate":[{"word":"lui","pos":"verb","gloss":"to abate; to decrease","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"dịu","pos":"verb","gloss":"to soften; to abate; to lower; to ease off","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"ngớt","pos":"verb","gloss":"to weaken; to abate; to subside","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"châm chước","pos":"verb","gloss":"to relent; to mitigate; to abate (a punishment)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":false}],"abattoir":[{"word":"lò mổ","pos":"noun","gloss":"abattoir; slaughterhouse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"lò sát sinh","pos":"noun","gloss":"abattoir; slaughterhouse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"abbey":[{"word":"tu viện","pos":"noun","gloss":"monastery, abbey","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"abbreviate":[{"word":"rút gọn","pos":"verb","gloss":"to reduce; to shorten; to abbreviate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"thu gọn","pos":"verb","gloss":"to shorten; to curtail; to abbreviate; to abridge","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false}],"abbreviated":[{"word":"tắt","pos":"adj","gloss":"abbreviated; short","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true}],"abbreviation":[{"word":"viết tắt","pos":"noun","gloss":"abbreviation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"abdicate":[{"word":"thoái vị","pos":"verb","gloss":"to abdicate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"abduct":[{"word":"bắt cóc","pos":"verb","gloss":"to kidnap; to abduct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"abelmoschus esculentus":[{"word":"đậu bắp","pos":"noun","gloss":"okra, Abelmoschus esculentus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"mướp tây","pos":"noun","gloss":"okra, Abelmoschus esculentus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"aberrant":[{"word":"khác thường","pos":"adj","gloss":"different from the norm; unusual, uncommon, aberrant, abnormal, extraordinary, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"ngộ nghĩnh","pos":"adj","gloss":"uncommon; aberrant; abnormal","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"aberration":[{"word":"dị biệt","pos":"adj","gloss":"aberration, something diverging from normality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"abet":[{"word":"a tòng","pos":"verb","gloss":"to abet; to act as an accomplice; to accompany criminals","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"tiếp tay","pos":"verb","gloss":"to abet; to help criminals commit crimes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"xúi giục","pos":"verb","gloss":"to incite; to instigate; to abet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"abhor":[{"word":"cừu hận","pos":"verb","gloss":"to hate; to abhor","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["rare"]}],"abhorrence":[{"word":"cừu hận","pos":"noun","gloss":"hatred; enmity; abhorrence","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["rare"]}],"abhorrent":[{"word":"gớm ghiếc","pos":"adj","gloss":"disgusting; repulsive; abhorrent","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"abide by":[{"word":"vào","pos":"verb","gloss":"to abide by, to conform to","senseIndex":6,"senses":14,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"tuân thủ","pos":"verb","gloss":"to obey; to abide by; to keep to; to comply with","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"abigail":[{"word":"nhài","pos":"noun","gloss":"maid; maidservant; abigail","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["archaic","historical"]},{"word":"đòi","pos":"noun","gloss":"maid; maidservant; abigail","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false,"labels":["historical","obsolete"]}],"ability":[{"word":"được","pos":"particle","gloss":"particle that expresses ability, possibility","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":7,"primary":true},{"word":"tài cán","pos":"noun","gloss":"ability, skill, talent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"đặng","pos":"particle","gloss":"expresses ability or possibility","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"đc","pos":"particle","gloss":"abbreviation of được","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true,"altOf":"được","labels":["abbreviation"]},{"word":"khả năng","pos":"noun","gloss":"ability; capability","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"quyền năng","pos":"noun","gloss":"a power; ability (especially in fiction)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"thân thủ","pos":"noun","gloss":"skill, talent, ability","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"bản lãnh","pos":"noun","gloss":"Southern Vietnam form of bản lĩnh","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false,"altOf":"bản lĩnh","regions":["Southern"],"labels":["dated"]},{"word":"bản lĩnh","pos":"noun","gloss":"skill, ability","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false}],"ability and wisdom":[{"word":"tài trí","pos":"noun","gloss":"ability and wisdom; talent and intellect","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"abject":[{"word":"đáng khinh","pos":"adj","gloss":"abject; ignominious; contemptible; despicable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"đê hèn","pos":"adj","gloss":"vile, abject, despicable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"xơ xác","pos":"adv","gloss":"denuded; withered; bare; abject","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"abkhazia":[{"word":"Abkhazia","pos":"name","gloss":"Abkhazia (a geographic region and de-facto independent but largely unrecognized country in the Caucasus on the border of Europe and Asia; considered part of Georgia's territory by the vast majority of the international community)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"able":[{"word":"hay","pos":"adj","gloss":"able, capable","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.2,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"thấu","pos":"adj","gloss":"able (to)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]}],"able to see clearly":[{"word":"sáng mắt","pos":"adj","gloss":"clearly seen; able to see clearly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"able to understand clearly":[{"word":"sáng mắt","pos":"adj","gloss":"perspicacious; able to understand clearly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"abnormal":[{"word":"dị thường","pos":"adj","gloss":"abnormal, bizarre","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"khác thường","pos":"adj","gloss":"different from the norm; unusual, uncommon, aberrant, abnormal, extraordinary, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"ngộ nghĩnh","pos":"adj","gloss":"uncommon; aberrant; abnormal","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"khác lạ","pos":"adj","gloss":"extraordinary; unusual; uncommon; abnormal; different","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"abode":[{"word":"chỗ ở","pos":"noun","gloss":"dwelling; abode; residence; domicile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false}],"abode of the gods":[{"word":"thiên cung","pos":"noun","gloss":"heavenly palace; abode of the gods","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"abolish":[{"word":"bãi bỏ","pos":"verb","gloss":"to abolish; to abrogate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"bài trừ","pos":"verb","gloss":"to abolish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"xoá","pos":"verb","gloss":"to abolish; to eliminate","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"triệt tiêu","pos":"verb","gloss":"to cancel out; to annul; to abolish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"abomination":[{"word":"nghiệt chủng","pos":"noun","gloss":"abomination; freak","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["derogatory","literary"]}],"aboriginal":[{"word":"thổ dân","pos":"noun","gloss":"a native person of a region, esp. with less technological and cultural development compared to other peoples; an aboriginal, an aborigine; a local","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"thổ trước","pos":"noun","gloss":"aborigine; aboriginal; original inhabitant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"aborigine":[{"word":"thổ trước","pos":"noun","gloss":"aborigine; aboriginal; original inhabitant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"thổ dân","pos":"noun","gloss":"a native person of a region, esp. with less technological and cultural development compared to other peoples; an aboriginal, an aborigine; a local","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"abort":[{"word":"bỏ ngang","pos":"verb","gloss":"to abort","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"bỏ dở","pos":"verb","gloss":"to leave something unfinished; abort (a task)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"abounded by":[{"word":"ngập","pos":"adj","gloss":"be covered in; abounded by","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"about":[{"word":"độ","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":6.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"sắp","pos":"particle","gloss":"about to","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"về","pos":"prep","gloss":"about; on","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"khoảng","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"tầm","pos":"prep","gloss":"about","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"cỡ","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"chừng","pos":"adv","gloss":"about; approximately","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"trạc","pos":"adv","gloss":"about","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"đến","pos":"prep","gloss":"Indicating a subject: about","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"xung quanh","pos":"noun","gloss":"around; round; about; surrounding","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"about five":[{"word":"dăm","pos":"noun","gloss":"some five; about five; a few","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["literary"]}],"about ten":[{"word":"mươi","pos":"det","gloss":"about ten","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["colloquial","literary"]}],"about to":[{"word":"sắp","pos":"particle","gloss":"about to","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true}],"about to occur":[{"word":"cận kề","pos":"adj","gloss":"very close, about to occur","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"about to pass away":[{"word":"lâm chung","pos":"adj","gloss":"about to pass away, on one's deathbed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["literary"]}],"above":[{"word":"côi","pos":"prep","gloss":"on; above","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false,"regions":["Central"]},{"word":"trở lên","pos":"adj","gloss":"... and up; above","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"above all others":[{"word":"hơn hết","pos":"adv","gloss":"above all others; most importantly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"above average":[{"word":"tra","pos":"adj","gloss":"North Central Vietnam form of già (“old”)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true,"altOf":"già","regions":["Central"]},{"word":"già","pos":"adj","gloss":"above average, more than normal","senseIndex":4,"senses":10,"frequency":5.1,"primary":true}],"abracadabra":[{"word":"úm ba la xì bùa","pos":"intj","gloss":"abracadabra","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"abrade":[{"word":"mài mòn","pos":"verb","gloss":"to abrade; to scrape","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true}],"abridge":[{"word":"lược","pos":"verb","gloss":"to prune; to abridge","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"thu gọn","pos":"verb","gloss":"to shorten; to curtail; to abbreviate; to abridge","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":false}],"abroad":[{"word":"hải ngoại","pos":"noun","gloss":"overseas; abroad","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"abrogate":[{"word":"bãi bỏ","pos":"verb","gloss":"to abolish; to abrogate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"huỷ bỏ","pos":"verb","gloss":"to annul; to repeal; to abrogate, to void; to cancel, to terminate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false}],"abrupt":[{"word":"sịch","pos":"adj","gloss":"archaic spelling of xịch (“with a screech”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"xịch","labels":["archaic"]},{"word":"xịch","pos":"adj","gloss":"with a screech; sudden, abrupt","senseIndex":0,"senses":4,"primary":false},{"word":"xình xịch","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of xịch: chugging, thrumming","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"xịch"}],"abruptly":[{"word":"đột","pos":"adv","gloss":"suddenly; abruptly; promptly; unexpectedly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"bỗng chốc","pos":"adv","gloss":"suddenly; unexpectedly; abruptly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"abscess":[{"word":"áp-xe","pos":"noun","gloss":"abscess","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"abscissa":[{"word":"hoành độ","pos":"noun","gloss":"an x-coordinate; an abscissa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"abscond":[{"word":"đào tẩu","pos":"verb","gloss":"to run away; to escape; to take flight; to flee; to abscond; to decamp; to hightail it","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"absence":[{"word":"mất","pos":"particle","gloss":"used to indicate the absence of something after the action expressed in the verb","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"khuyết tịch","pos":"noun","gloss":"absence","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"absent":[{"word":"vắng","pos":"adj","gloss":"absent; away (from a place where one usually is); not present","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"absent-minded":[{"word":"đực","pos":"adj","gloss":"absent-minded","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"vô tâm","pos":"adj","gloss":"absent-minded; heedless; insensitive; indifferent; heartless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"đờ","pos":"adj","gloss":"dull-minded, absent-minded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"absolute":[{"word":"tuyệt đối","pos":"adj","gloss":"absolute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"absolute majority":[{"word":"tuyệt đại đa số","pos":"noun","gloss":"an absolute majority; nearly all","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"absolute temperature":[{"word":"nhiệt độ tuyệt đối","pos":"noun","gloss":"absolute temperature, thermodynamic temperature","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"absolute value":[{"word":"giá trị tuyệt đối","pos":"noun","gloss":"absolute value","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"absolute-monarchic":[{"word":"quân chủ chuyên chế","pos":"adj","gloss":"absolute-monarchic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true}],"absolutely":[{"word":"nhất thiết","pos":"adv","gloss":"absolutely (imperative that)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"tuyệt nhiên","pos":"adv","gloss":"absolutely","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["colloquial","literary"]},{"word":"mười mươi","pos":"adv","gloss":"absolutely; totally","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"hề","pos":"adv","gloss":"at all, absolutely, completely, totally","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.2,"primary":false}],"absolutely necessary":[{"word":"tất yếu","pos":"adj","gloss":"indispensable, absolutely necessary","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false}],"absolutely not":[{"word":"cấm","pos":"adv","gloss":"absolutely not","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"absolutely perfect":[{"word":"toàn bích","pos":"adj","gloss":"absolutely perfect; flawless","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["literary"]}],"absolutely right":[{"word":"chí phải","pos":"adj","gloss":"absolutely right; utmost correct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["literary"]}],"absolve":[{"word":"xá tội","pos":"verb","gloss":"to pardon; to absolve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"tha tội","pos":"verb","gloss":"to pardon; to absolve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"absorb":[{"word":"thiếp","pos":"verb","gloss":"to absorb","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"hút","pos":"verb","gloss":"to absorb, to suck","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"hấp thu","pos":"verb","gloss":"to absorb (e.g. a substance)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"hấp thụ","pos":"verb","gloss":"to absorb; to take in","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"thấm","pos":"verb","gloss":"to imbibe, to absorb (liquids)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"cuốn hút","pos":"verb","gloss":"to attract; to absorb; to draw (people) into; to fascinate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"absorbed":[{"word":"mải","pos":"adj","gloss":"absorbed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"absorbed by":[{"word":"lúi húi","pos":"adj","gloss":"engrossed in, absorbed by","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"lụi hụi","pos":"adj","gloss":"engrossed in, absorbed by","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"absorbed in contemplation":[{"word":"trầm tư","pos":"adj","gloss":"absorbed in contemplation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"absorbed in one's thoughts":[{"word":"trầm tư mặc tưởng","pos":"adj","gloss":"absorbed in one's thoughts","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true}],"absorbed in thoughts":[{"word":"trầm mặc","pos":"adj","gloss":"quiet, absorbed in thoughts","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["literary"]}],"absorptive":[{"word":"thiếp","pos":"adj","gloss":"absorptive","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"thấm","pos":"adj","gloss":"absorptive","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"thiêm thiếp","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of thiếp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true,"altOf":"thiếp"}],"abstain":[{"word":"kiêng","pos":"verb","gloss":"to avoid; to refrain (from); to abstain (from)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"cấm kị","pos":"verb","gloss":"to avoid; to abstain (from); to refrain (from)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"cấm kỵ","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of cấm kị.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false,"altOf":"cấm kị"},{"word":"huý kị","pos":"verb","gloss":"to avoid; to abstain (from); to refrain (especially in a superstitious and fearful way)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":false},{"word":"kiêng kị","pos":"verb","gloss":"to avoid; to abstain (from); to refrain (from)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"kiêng kỵ","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of kiêng kị.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false,"altOf":"kiêng kị"},{"word":"kị","pos":"verb","gloss":"to avoid; to abstain (from); to refrain (from)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.9,"primary":false}],"abstain from":[{"word":"cữ","pos":"verb","gloss":"to abstain from; to avoid (a taboo)","senseIndex":0,"senses":4,"primary":true},{"word":"kiêng cữ","pos":"verb","gloss":"to avoid; to abstain from; to refrain from","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"chừa","pos":"verb","gloss":"to give up (a bad habit); to abstain from; to quit","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"abstain from unhealthy foods":[{"word":"kiêng khem","pos":"verb","gloss":"to abstain from unhealthy foods (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"abstinence":[{"word":"chay tịnh","pos":"noun","gloss":"abstinence; self-restraint; moral purity","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"abstinent":[{"word":"chay tịnh","pos":"adj","gloss":"abstinent; chaste; morally pure","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"abstract":[{"word":"trừu tượng","pos":"adj","gloss":"abstract","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"trừu tượng hoá","pos":"verb","gloss":"to abstract","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.7,"primary":true}],"abstract idea":[{"word":"chỉ sự","pos":"noun","gloss":"One of the types of Han characters, containing those characters such as 上 (thượng, “above”) and 下 (hạ, “below”) that indicate an abstract idea with a non-arbitrary logogram.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true}],"abstruse":[{"word":"huyền diệu","pos":"adj","gloss":"mysterious; abstruse; esoteric","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"absurd":[{"word":"trái ngang","pos":"adj","gloss":"absurd","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"dô diên","pos":"adj","gloss":"pronunciation spelling of vô duyên, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"vô duyên"},{"word":"dzô dziên","pos":"adj","gloss":"Southern Vietnam form of vô duyên","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"vô duyên","regions":["Southern"],"labels":["Internet"]},{"word":"vô duyên","pos":"adj","gloss":"absurd, without reason","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"quàng","pos":"adj","gloss":"nonsensical, absurd","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"ngớ ngẩn","pos":"adj","gloss":"silly, absurd, foolish; out of one's senses; vacant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"kì khôi","pos":"adj","gloss":"bizarre; absurd; unusual; strange","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"kỳ khôi","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kì khôi.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"altOf":"kì khôi"}],"abu dhabi":[{"word":"A-bu Đa-bi","pos":"name","gloss":"Abu Dhabi (an emirate of the United Arab Emirates)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":0.9,"primary":true},{"word":"A-bu Đa-bi","pos":"name","gloss":"Abu Dhabi (the capital city of the United Arab Emirates; the capital city of Abu Dhabi emirate, United Arab Emirates)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":0.9,"primary":true}],"abundant":[{"word":"sung mãn","pos":"adj","gloss":"abundant; plentiful; full","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"phong phú","pos":"adj","gloss":"abundant; rich; plentiful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"giầu","pos":"adj","gloss":"alternative form of giàu","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true,"altOf":"giàu"},{"word":"đủ đầy","pos":"adj","gloss":"abundant; fulfilled","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"dư dật","pos":"adj","gloss":"abundant; ample; superfluous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"giàu","pos":"adj","gloss":"abundant; copious; plentiful","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ắp","pos":"adj","gloss":"brimful; abundant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"dồi dào","pos":"adj","gloss":"plentiful; abundant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"ối","pos":"adj","gloss":"plentiful; abundant","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"dạt dào","pos":"adj","gloss":"overflowing; overbrimming; surging; abundant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"rủng rỉnh","pos":"adj","gloss":"clinking (with plenty of money); jingling of coins; abundant (usually of money)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"bội phần","pos":"adj","gloss":"numerous; abundant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"loát","pos":"adj","gloss":"overwhelming, abundant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["dated"]}],"abundant and":[{"word":"đề huề","pos":"adj","gloss":"abundant and/or harmonious","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":true}],"abundant and all":[{"word":"nhan nhản","pos":"adj","gloss":"abundant and all over","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"abundant and all over":[{"word":"nhan nhản","pos":"adj","gloss":"abundant and all over","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"abundant but insipid":[{"word":"bỗ bã","pos":"adj","gloss":"abundant but insipid","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"abundantly":[{"word":"bội phần","pos":"adv","gloss":"extremely; abundantly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"abuse":[{"word":"lạm dụng","pos":"verb","gloss":"to abuse (to hurt)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"chửi","pos":"verb","gloss":"to insult; to abuse; to curse; to scold (to use offensive or morally inappropriate language)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"dức","pos":"verb","gloss":"to deride; to abuse; to insult; to reprove","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"regions":["Central"]},{"word":"lăng mạ","pos":"verb","gloss":"to revile; to abuse; to insult","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false,"labels":["formal","literary"]},{"word":"ngược đãi","pos":"verb","gloss":"to mistreat, to abuse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"mạt sát","pos":"verb","gloss":"to insult, to abuse","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":false}],"abuse of someone's trust":[{"word":"bội tín","pos":"verb","gloss":"to abuse of someone's trust, to commit a breach of faith, to cheat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"abuse one's power":[{"word":"lạm quyền","pos":"verb","gloss":"to abuse one's power","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"lộng quyền","pos":"verb","gloss":"to abuse one's power; to manipulate power for personal ends","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["literary"]}],"abutment":[{"word":"mố","pos":"noun","gloss":"abutment (of a bridge)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"abyss":[{"word":"vực","pos":"noun","gloss":"abyss","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.9,"primary":true}]}

package/data/en/ac.json CHANGED Viewed

	@@ -1 +1 @@
1	- {"ac adapter":[{"word":"nắn dòng","pos":"noun","gloss":"power adapter; AC adapter","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":false}],"acacia":[{"word":"keo","pos":"noun","gloss":"acacia","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true}],"academic":[{"word":"khoa học","pos":"adj","gloss":"academic","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true}],"academic circles":[{"word":"nho lâm","pos":"noun","gloss":"Confucian scholars; scholars; academic circles","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["historical"]}],"academic degree":[{"word":"học vị","pos":"noun","gloss":"academic degree","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true}],"academic rank":[{"word":"học hàm","pos":"noun","gloss":"academic rank","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"academic record":[{"word":"học bạ","pos":"noun","gloss":"an academic record, especially one of a primary or secondary student","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"academic regime":[{"word":"học chế","pos":"noun","gloss":"an educational system; academic regime","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"academician":[{"word":"viện sĩ","pos":"noun","gloss":"academician","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"academy":[{"word":"học viện","pos":"noun","gloss":"an academy (specialized school; college or university)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"viện hàn lâm","pos":"noun","gloss":"an academy (learned society)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"hàn lâm viện","pos":"noun","gloss":"academy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"accede":[{"word":"nhậm chức","pos":"verb","gloss":"to take office; to accede","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false,"labels":["formal"]}],"accelerate":[{"word":"tăng tốc","pos":"verb","gloss":"to accelerate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"acceleration":[{"word":"gia tốc","pos":"noun","gloss":"acceleration","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"accent":[{"word":"khẩu âm","pos":"noun","gloss":"accent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"dấu nhấn","pos":"noun","gloss":"an accent; a diacritical mark","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"giọng","pos":"noun","gloss":"accent","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5,"primary":true},{"word":"tiếng","pos":"noun","gloss":"accent","senseIndex":6,"senses":8,"frequency":6,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"accentuate":[{"word":"tôn","pos":"verb","gloss":"to accentuate","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true}],"accept":[{"word":"chấp","pos":"verb","gloss":"to accept (a request); to approve (an application)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"chấp nhận","pos":"verb","gloss":"to accept; to approve; to admit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tiếp thu","pos":"verb","gloss":"to accept (criticism, feedback, etc.); to take in","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"khứng","pos":"verb","gloss":"consent, accept, agree","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["obsolete"]},{"word":"thừa","pos":"verb","gloss":"to receive (something from one's social superior[s]), to accept (something from one's social superior[s])","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"chấp thuận","pos":"verb","gloss":"to approve; to accept; to authorize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"tiếp nhận","pos":"verb","gloss":"to receive; to accept","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"lĩnh","pos":"verb","gloss":"to receive (award, pay, order, etc.); to accept","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":false,"regions":["Northern"]},{"word":"thu nhận","pos":"verb","gloss":"to receive; to accept; to take (in)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"thu nạp","pos":"verb","gloss":"to receive; to admit; to accept","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"lấy","pos":"verb","gloss":"to receive, to obtain, to accept","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"nhận","pos":"verb","gloss":"to admit (to); to acknowledge; to accept; to confess","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"nhấn","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhận","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"nhận","labels":["rare"]}],"accept fate":[{"word":"cam chịu","pos":"verb","gloss":"to accept fate","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true}],"acceptable":[{"word":"khả dĩ","pos":"adj","gloss":"possible, acceptable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"access":[{"word":"truy cập","pos":"verb","gloss":"to access","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"accessory":[{"word":"phụ tùng","pos":"noun","gloss":"an accessory; a small (modular) part or component of an object (e.g. a machine or piece of equipment) that is easily replaceable when broken or worn down","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"phụ kiện","pos":"noun","gloss":"spare parts; accessory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"accident":[{"word":"nạn","pos":"noun","gloss":"accident, danger, calamity, disaster, catastrophe, peril","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"tai biến","pos":"noun","gloss":"accident, disaster, catastrophe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"bất trắc","pos":"noun","gloss":"the unexpected; accident","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"accident and emergency department":[{"word":"khoa cấp cứu","pos":"noun","gloss":"emergency department (ED); emergency room (ER); accident and emergency (A&E) department","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"accidental":[{"word":"ngẫu nhiên","pos":"adj","gloss":"accidental, by accident, by chance, unexpected","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"tình cờ","pos":"adj","gloss":"by chance; accidental","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"accidentally":[{"word":"lầm","pos":"adv","gloss":"by accident; by mistake; accidentally; mistakenly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":false},{"word":"vô tình","pos":"adv","gloss":"unintentionally, accidentally","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"ngẫu","pos":"adv","gloss":"randomly; unintentionally; accidentally","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":false}],"acclaim":[{"word":"tung hô","pos":"verb","gloss":"to acclaim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"acclimatize":[{"word":"di thực","pos":"verb","gloss":"to acclimatize (a plant), to transplant to a new environment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"accolade":[{"word":"giải","pos":"noun","gloss":"an accolade; a prize; an award","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":6.1,"primary":true}],"accommodate":[{"word":"châm chước","pos":"verb","gloss":"to reconcile; to accommodate (requests)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":false}],"accommodating to the circumstances":[{"word":"linh động","pos":"adj","gloss":"in a way that casts aside the formalities; flexible (when dealing with matters); accommodating to the circumstances","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"accommodation":[{"word":"chỗ ở","pos":"noun","gloss":"accommodation; lodging; housing","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"accompany":[{"word":"kèm","pos":"verb","gloss":"to accompany; to go with","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"kèm theo","pos":"verb","gloss":"to accompany; to be attached to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"theo","pos":"verb","gloss":"to accompany, come with, follow (a person)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"đệm","pos":"verb","gloss":"to accompany","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đưa","pos":"verb","gloss":"to accompany, to escort","senseIndex":5,"senses":8,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"hộ tống","pos":"verb","gloss":"to escort; to accompany","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"accompany closely":[{"word":"cặp kè","pos":"verb","gloss":"to be inseparable; to accompany closely; to be together (with)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"accompany criminals":[{"word":"a tòng","pos":"verb","gloss":"to abet; to act as an accomplice; to accompany criminals","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"accomplice":[{"word":"đồng bọn","pos":"noun","gloss":"accomplice","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đồng loã","pos":"noun","gloss":"accomplice","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"đồng phạm","pos":"noun","gloss":"accomplice; joint offender","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"tòng phạm","pos":"noun","gloss":"accomplice (a person who helps another commit a crime)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"accomplished":[{"word":"soi","pos":"adj","gloss":"accomplished; experienced; well-versed in","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"sành sỏi","pos":"adj","gloss":"accomplished; efficient; well-experienced","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"sành sõi","pos":"adj","gloss":"knowledgeable; accomplished; efficient; well-experienced","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"accomplishment":[{"word":"công","pos":"noun","gloss":"accomplishment","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"cuông","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of công (“peafowl”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"công","regions":["Central"]}],"accord":[{"word":"phù hợp","pos":"verb","gloss":"to accord, to agree","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"nhất trí","pos":"verb","gloss":"to unanimously agree; to accord","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"accord with conditions":[{"word":"tuỳ duyên","pos":"verb","gloss":"to accord with conditions; to follow destiny; to let things run their natural course","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"according":[{"word":"tuỳ","pos":"adv","gloss":"according to (in proportion)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đối với","pos":"prep","gloss":"according to","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"chiếu theo","pos":"prep","gloss":"according to; based on; in light of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tuỳ theo","pos":"adv","gloss":"according to (in proportion)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true},{"word":"theo","pos":"prep","gloss":"according to","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"short for đối với (“to”)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":true,"altOf":"đối với","labels":["abbreviation"]}],"according to":[{"word":"tuỳ","pos":"adv","gloss":"according to (in proportion)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đối với","pos":"prep","gloss":"according to","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"chiếu theo","pos":"prep","gloss":"according to; based on; in light of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tuỳ theo","pos":"adv","gloss":"according to (in proportion)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true},{"word":"theo","pos":"prep","gloss":"according to","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"short for đối với (“to”)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":true,"altOf":"đối với","labels":["abbreviation"]}],"according to legend":[{"word":"tương truyền","pos":"phrase","gloss":"it is said that; legend/tradition/folklore has it that; according to legend","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"according to tradition":[{"word":"khai bút","pos":"verb","gloss":"to use a pen of any kinds to write or draw at the start of a year, according to tradition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"accordion":[{"word":"ắc-coóc-đê-ông","pos":"noun","gloss":"an accordion","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"đàn xếp","pos":"noun","gloss":"accordion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"account":[{"word":"nick","pos":"noun","gloss":"an account","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["Internet"]},{"word":"tài khoản","pos":"noun","gloss":"account","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"trương mục","pos":"noun","gloss":"an account; profile (as an authorized registry of transactions or activities)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"acc","pos":"noun","gloss":"an account","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["Internet","slang"]}],"accountant":[{"word":"kế toán","pos":"noun","gloss":"short for kế toán viên (“accountant”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"kế toán viên","labels":["abbreviation","colloquial"]},{"word":"kế toán viên","pos":"noun","gloss":"accountant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"accounting":[{"word":"kế toán","pos":"noun","gloss":"accounting","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"accredit":[{"word":"kiểm định","pos":"verb","gloss":"to accredit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"accrete":[{"word":"bồi","pos":"verb","gloss":"to accrete; to accumulate (especially soil)","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true}],"accumulate":[{"word":"gom góp","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to store up; to collect; to save up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"tích lũy","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of tích luỹ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"tích luỹ"},{"word":"tích luỹ","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to amass; to gather","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"chất chứa","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to amass; to stockpile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chất đống","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to amass; to stockpile","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"tích tụ","pos":"verb","gloss":"to assemble; to accumulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"ùn","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap up; to accumulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"thu nhặt","pos":"verb","gloss":"to amass in small amounts; to accumulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"bồi","pos":"verb","gloss":"to accrete; to accumulate (especially soil)","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":false}],"accumulatively stain over time":[{"word":"ám","pos":"verb","gloss":"to accumulatively stain over time","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true}],"accumulator":[{"word":"ắc-quy","pos":"noun","gloss":"accumulator (wet-cell storage battery)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"ắc quy","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of ắc-quy.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true,"altOf":"ắc-quy"}],"accurate":[{"word":"xác đáng","pos":"adj","gloss":"accurate; exact; precise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đúng","pos":"adj","gloss":"right, correct, accurate, precise, proper, etc.; not wrong or improper","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"chính xác","pos":"adj","gloss":"correct; precise; exact; accurate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"chuẩn xác","pos":"adj","gloss":"correct; precise; exact; accurate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"accurately":[{"word":"chính xác","pos":"adv","gloss":"correctly; precisely; exactly; accurately","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"accuse":[{"word":"tố cáo","pos":"verb","gloss":"to accuse; denounce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cáo buộc","pos":"verb","gloss":"to accuse; to charge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"buộc tội","pos":"verb","gloss":"to accuse; incriminate; charge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"quy kết","pos":"verb","gloss":"to make a judgment about someone in a subjective way, without basis; to assume; to accuse; to attribute; to conclude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"tố giác","pos":"verb","gloss":"to expose (a crime), to accuse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"truy cứu","pos":"verb","gloss":"to press charges; to accuse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"accustom":[{"word":"thích nghi","pos":"verb","gloss":"to adapt (to); to adjust (to); to accustom (to)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"thích ứng","pos":"verb","gloss":"to adapt (to); to adjust (to); to accustom (to)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"accustom oneself":[{"word":"tập","pos":"verb","gloss":"to practice, to drill, to learn, to do exercise, to exercise oneself, to cultivate, to accustom oneself to","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.1,"primary":false}],"accustom oneself to":[{"word":"tập","pos":"verb","gloss":"to practice, to drill, to learn, to do exercise, to exercise oneself, to cultivate, to accustom oneself to","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.1,"primary":false}],"accustomed":[{"word":"dạn","pos":"adj","gloss":"accustomed to (dangerous situations); inured to; hardened to","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"quen","pos":"adj","gloss":"used to; accustomed to","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false}],"accustomed to":[{"word":"dạn","pos":"adj","gloss":"accustomed to (dangerous situations); inured to; hardened to","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"quen","pos":"adj","gloss":"used to; accustomed to","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false}],"ace":[{"word":"át","pos":"noun","gloss":"ace","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"xì","pos":"noun","gloss":"ace","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"acerbic":[{"word":"chua chát","pos":"adj","gloss":"bitter; acerbic; acrid","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.3,"primary":false}],"acetic":[{"word":"axetic","pos":"adj","gloss":"acetic","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"acetic acid":[{"word":"axit axetic","pos":"noun","gloss":"acetic acid","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"acetone":[{"word":"a-xê-tôn","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of axeton (“acetone”).","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true,"altOf":"axeton"},{"word":"axeton","pos":"noun","gloss":"acetone","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"ache":[{"word":"nhức","pos":"verb","gloss":"to ache","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"achieve":[{"word":"làm nên","pos":"verb","gloss":"to create; to found; to achieve","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"vào","pos":"verb","gloss":"to attain, to achieve","senseIndex":7,"senses":14,"frequency":6.6,"primary":false}],"achieve a complete victory":[{"word":"toàn thắng","pos":"verb","gloss":"to achieve a complete victory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"achieve a victory":[{"word":"chiến thắng","pos":"verb","gloss":"to win (against); to triumph (over); to achieve a victory (against)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"achieve one's goal":[{"word":"thành","pos":"verb","gloss":"to achieve one's goal, to become, to turn into","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6.5,"primary":true}],"achievement":[{"word":"thành tựu","pos":"noun","gloss":"achievement","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"thành tích","pos":"noun","gloss":"achievement; attainment; (academic) results","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"trò trống","pos":"noun","gloss":"achievement, feat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"công cán","pos":"noun","gloss":"achievement, outcome, fruit of labor","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"cơm cháo","pos":"noun","gloss":"achievement, feat","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"achievements":[{"word":"thành quả","pos":"noun","gloss":"fruits; achievements","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"achilles heel":[{"word":"gót chân A-sin","pos":"noun","gloss":"Achilles heel; weakness","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.5,"primary":true,"labels":["idiomatic"]},{"word":"chỗ phạm","pos":"noun","gloss":"a weak spot; vulnerable point; Achilles heel (especially of the body)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["dated","rare"]},{"word":"thóp","pos":"noun","gloss":"one's weak spot, Achilles heel","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"aching":[{"word":"đau nhức","pos":"adj","gloss":"aching; in pain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"đau","pos":"adj","gloss":"sore; aching","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false}],"achoo":[{"word":"hắt xì","pos":"intj","gloss":"achoo","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true}],"achy":[{"word":"nhức nhối","pos":"adj","gloss":"achy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"acid":[{"word":"axít","pos":"noun","gloss":"acid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"axit","pos":"noun","gloss":"an acid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"toan","pos":"noun","gloss":"acid","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"a-xít","pos":"noun","gloss":"an acid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"chua","pos":"adj","gloss":"sour; acid; vinegary","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":false}],"acid sulfate soil":[{"word":"đất phèn","pos":"noun","gloss":"acid sulfate soil","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"acknowledge":[{"word":"ghi nhận","pos":"verb","gloss":"to acknowledge","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"nhìn nhận","pos":"verb","gloss":"to acknowledge; to recognise; to admit","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"thú nhận","pos":"verb","gloss":"to confess (one's guilt); to admit to; to own to; to acknowledge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"thừa nhận","pos":"verb","gloss":"to admit; to acknowledge","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"ghi công","pos":"verb","gloss":"to cite, acknowledge, attribute (scholarship or creative work)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"nhận","pos":"verb","gloss":"to admit (to); to acknowledge; to accept; to confess","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"nhấn","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhận","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"nhận","labels":["rare"]}],"acknowledge service rendered":[{"word":"uý lạo","pos":"verb","gloss":"to recognize achievement, to acknowledge service rendered","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.9,"primary":false}],"acknowledgement":[{"word":"thì có","pos":"adv","gloss":"Used to indicate acknowledgement, yet with somewhat negative notion: maybe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false}],"acoustics":[{"word":"âm học","pos":"noun","gloss":"acoustics; the study of mechanical waves","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"acquaintance":[{"word":"người quen","pos":"noun","gloss":"an acquaintance (person)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"acquainted":[{"word":"quen thuộc","pos":"adj","gloss":"familiar; acquainted (for long)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"acquiesce":[{"word":"xuống nước","pos":"verb","gloss":"to acquiesce; to submit; to yield","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"đành","pos":"verb","gloss":"to resign oneself to; to have no choice but; to acquiesce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"acquiescent":[{"word":"cam chịu","pos":"adj","gloss":"resigned; acquiescent; submissive","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"acquire":[{"word":"mắc phải","pos":"verb","gloss":"to acquire; to contract; to catch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tiếp thu","pos":"verb","gloss":"to acquire (features after birth from the environment)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true}],"acquire the habit":[{"word":"quen thói","pos":"verb","gloss":"to acquire the (bad) habit of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"acquire the habit of":[{"word":"quen thói","pos":"verb","gloss":"to acquire the (bad) habit of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"acquired immune deficiency syndrome":[{"word":"liệt kháng","pos":"noun","gloss":"acquired immune deficiency syndrome (AIDS)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải","pos":"noun","gloss":"acquired immune deficiency syndrome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-2.5,"primary":true}],"acquit":[{"word":"tha bổng","pos":"verb","gloss":"to acquit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"acre":[{"word":"mẫu","pos":"noun","gloss":"acre","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true}],"acrid":[{"word":"chua chát","pos":"adj","gloss":"bitter; acerbic; acrid","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.3,"primary":false}],"acrocephalid warbler":[{"word":"chim chích","pos":"noun","gloss":"an acrocephalid warbler, a songbird of the family Acrocephalidae.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"acrolein":[{"word":"a-crô-lê-in","pos":"noun","gloss":"acrolein","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"across":[{"word":"qua","pos":"adv","gloss":"across (from one side to the other), through","senseIndex":0,"senses":18,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"ngang","pos":"adv","gloss":"across, as opposed to along","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5,"primary":true},{"word":"qua","pos":"prep","gloss":"through, across (from one side to the other)","senseIndex":0,"senses":18,"frequency":6.2,"primary":false}],"act":[{"word":"diễn","pos":"verb","gloss":"to act; to perform","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"hành động","pos":"verb","gloss":"to act","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"hành vi","pos":"noun","gloss":"an act; a deed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"diễn xuất","pos":"verb","gloss":"to act; to perform","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"ra tay","pos":"verb","gloss":"to act, to perform an action","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"làm","pos":"verb","gloss":"to act","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"giở chứng","pos":"verb","gloss":"to act up; to misbehave","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":2.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"lớp","pos":"noun","gloss":"an act","senseIndex":4,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"hồi","pos":"noun","gloss":"act","senseIndex":4,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"hành xử","pos":"verb","gloss":"to behave; to act","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"đạo luật","pos":"noun","gloss":"law; act","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":false}],"act against":[{"word":"bài","pos":"verb","gloss":"to be against; to oppose; to act against","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":false}],"act as":[{"word":"làm","pos":"verb","gloss":"to be, to become, to act as, to serve as, to behave as","senseIndex":4,"senses":7,"frequency":6.6,"primary":false}],"act as a go-between":[{"word":"môi giới","pos":"verb","gloss":"to act as a go-between; to mediate in between","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"làm mối","pos":"verb","gloss":"to act as a go-between, to act as a matchmaker","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"act as a godparent":[{"word":"đỡ đầu","pos":"verb","gloss":"to raise a child; to act as a godparent","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"act as a matchmaker":[{"word":"làm mối","pos":"verb","gloss":"to act as a go-between, to act as a matchmaker","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"act as a parasite":[{"word":"ăn hại","pos":"verb","gloss":"to freeload; act as a parasite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"act as an accomplice":[{"word":"a tòng","pos":"verb","gloss":"to abet; to act as an accomplice; to accompany criminals","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"act as judge":[{"word":"tài phán","pos":"verb","gloss":"to act as judge; to adjudicate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"act as regent":[{"word":"nhiếp chính","pos":"verb","gloss":"to act as regent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"act as the goalkeeper":[{"word":"thủ thành","pos":"verb","gloss":"to keep goal; to act as the goalkeeper","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false}],"act childish":[{"word":"già chơi trống bỏi","pos":"phrase","gloss":"to behave in a way that is silly, immature, or unsuitable for one's age; to act childish","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"act cruelly":[{"word":"ác nhân sát đức","pos":"phrase","gloss":"to act cruelly, brutally, without conscience","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true,"labels":["idiomatic","uncommon"]}],"act for":[{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":false}],"act frosty":[{"word":"ngủng nghỉnh","pos":"verb","gloss":"to be on cold or distant terms, act frosty (due to disagreement with someone)","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"act haughty":[{"word":"lên mặt","pos":"verb","gloss":"to act haughty; to put on airs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"act in a play":[{"word":"diễn kịch","pos":"verb","gloss":"to present a play; to act in a play","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"act in complicity":[{"word":"thông đồng","pos":"verb","gloss":"to collude (with someone); to act in complicity (with)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"act in perfect teamwork":[{"word":"ăn ý","pos":"verb","gloss":"to be in agreement and harmony with each other; to act in perfect teamwork","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"act in place":[{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true}],"act in place of":[{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true}],"act mute and deaf":[{"word":"giả câm giả điếc","pos":"verb","gloss":"to act mute and deaf","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":0.6,"primary":true,"labels":["uncommon"]}],"act of god":[{"word":"thiên tai","pos":"noun","gloss":"natural disaster; act of God","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"act of miswriting":[{"word":"viết nhịu","pos":"noun","gloss":"act of miswriting, slip of the pen, lapsus calami","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"act on behalf":[{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":false}],"act on behalf of":[{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":false}],"act out of line":[{"word":"chơi ngang","pos":"verb","gloss":"to act unruly; to act out of line; to break the rules","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["rare"]}],"act stealthy":[{"word":"thập thò","pos":"verb","gloss":"to act stealthy; to sneak","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"act sulky":[{"word":"ngủng nghỉnh","pos":"verb","gloss":"to act sulky, put on airs of displeasure; to be standoffish, be aloof","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"act towards":[{"word":"đối xử","pos":"verb","gloss":"to treat; to act towards","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"act unruly":[{"word":"chơi ngang","pos":"verb","gloss":"to act unruly; to act out of line; to break the rules","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["rare"]}],"act up":[{"word":"giở chứng","pos":"verb","gloss":"to act up; to misbehave","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":2.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"act voluntarily":[{"word":"tự ý","pos":"verb","gloss":"to act voluntarily; to act without authorisation; to take upon oneself (to do something)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"act without authorisation":[{"word":"tự ý","pos":"verb","gloss":"to act voluntarily; to act without authorisation; to take upon oneself (to do something)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"act without intervention":[{"word":"đả","pos":"verb","gloss":"to act without intervention","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["informal"]}],"acting":[{"word":"quyền","pos":"prefix","gloss":"temporary; acting; interim","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":false}],"acting as a host":[{"word":"chủ nhà","pos":"adj","gloss":"acting as a host","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true}],"acting high-maintenance":[{"word":"đỏng đảnh","pos":"adj","gloss":"haughty, scornful; acting high-maintenance, pretentious","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"acting stupidly":[{"word":"ngáo","pos":"adj","gloss":"acting stupidly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"actinium":[{"word":"actini","pos":"noun","gloss":"actinium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"actinobacterium":[{"word":"xạ khuẩn","pos":"noun","gloss":"actinobacterium","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"action":[{"word":"hành động","pos":"noun","gloss":"action","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"động thái","pos":"noun","gloss":"an action, especially a response","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"đã","pos":"particle","gloss":"indicates the action or task described in the sentence needs to be completed before something else could start","senseIndex":5,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":true},{"word":"động từ","pos":"noun","gloss":"a verb (word that indicates an action, event, or a state)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"lại","pos":"adv","gloss":"once more, indicates an action or state is resumed","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.5,"primary":false},{"word":"tác động","pos":"noun","gloss":"effect; impact; influence; action","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"động tác","pos":"noun","gloss":"movement; gesture; action","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"phứt","pos":"particle","gloss":"placed after a verb, indicating the action that should be done with","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"phắt","pos":"particle","gloss":"placed after a verb, indicating the action that should be done with","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"activate":[{"word":"kích hoạt","pos":"verb","gloss":"to activate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"activated carbon":[{"word":"than hoạt tính","pos":"noun","gloss":"activated carbon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"active":[{"word":"hoạt động","pos":"adj","gloss":"active","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"năng động","pos":"adj","gloss":"dynamic; energetic; active","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"tích cực","pos":"adj","gloss":"with great initiative, energy or enthusiasm; active, proactive, enthusiastic, energetic, vigorous, etc.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"active and curious":[{"word":"hiếu động","pos":"adj","gloss":"active and curious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"active ingredient":[{"word":"hoạt chất","pos":"noun","gloss":"active ingredient","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"active or proactive":[{"word":"chủ động","pos":"adj","gloss":"active or proactive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true}],"activity":[{"word":"hoạt động","pos":"noun","gloss":"activity, event","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"động tĩnh","pos":"noun","gloss":"activity (state or quality of being active)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"actor":[{"word":"diễn viên","pos":"noun","gloss":"an actor (person who performs in a theatrical play or film)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"nghệ sĩ","pos":"noun","gloss":"a specialist in humanities; an artist, painter, musician, actor, comic, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"nghệ sỹ","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of nghệ sĩ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"altOf":"nghệ sĩ"}],"actual":[{"word":"thực tế","pos":"adj","gloss":"real, actual","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"actual combat":[{"word":"thực chiến","pos":"noun","gloss":"actual combat; real combat","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"actual situation":[{"word":"thực trạng","pos":"noun","gloss":"actual situation; real state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"actually":[{"word":"thật","pos":"adv","gloss":"actually, for real","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"kỳ thực","pos":"adv","gloss":"alternative spelling of kì thực","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"kì thực"},{"word":"kì thực","pos":"adv","gloss":"actually; in reality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"kể ra","pos":"adv","gloss":"actually, in fact","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"chính ra","pos":"adv","gloss":"actually; in fact; really","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"thực ra","pos":"adv","gloss":"actually; in fact; really","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"thật ra","pos":"adv","gloss":"actually; really; in reality; the truth is","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thực sự","pos":"adv","gloss":"really, indeed, actually","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"thực chất","pos":"adv","gloss":"in fact; actually; really","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"acupoint":[{"word":"huyệt","pos":"noun","gloss":"acupoint","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true}],"acupoints are distributed":[{"word":"kinh lạc","pos":"noun","gloss":"meridian (any of the pathways on the body along which chi or qi (life force) is thought to flow and, therefore, the acupoints are distributed; especially, one of twelve such pathways associated with organs of the body)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"acupuncture":[{"word":"châm cứu","pos":"noun","gloss":"acupuncture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"acute":[{"word":"cấp tính","pos":"adj","gloss":"acute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"cấp","pos":"adj","gloss":"acute","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6,"primary":true},{"word":"sắc bén","pos":"adj","gloss":"sharp; keen; acute; incisive (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"acute abdomen":[{"word":"bụng cấp","pos":"noun","gloss":"acute abdomen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"acute accent":[{"word":"dấu sắc","pos":"noun","gloss":"acute accent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"acute angle":[{"word":"góc nhọn","pos":"noun","gloss":"an acute angle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"acute triangle":[{"word":"tam giác nhọn","pos":"noun","gloss":"acute triangle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}]}
1	+ {"ac adapter":[{"word":"nắn dòng","pos":"noun","gloss":"power adapter; AC adapter","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":false}],"acacia":[{"word":"keo","pos":"noun","gloss":"acacia","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true}],"academic":[{"word":"khoa học","pos":"adj","gloss":"academic","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true}],"academic circles":[{"word":"nho lâm","pos":"noun","gloss":"Confucian scholars; scholars; academic circles","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["historical"]}],"academic degree":[{"word":"học vị","pos":"noun","gloss":"academic degree","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true}],"academic rank":[{"word":"học hàm","pos":"noun","gloss":"academic rank","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"academic record":[{"word":"học bạ","pos":"noun","gloss":"an academic record, especially one of a primary or secondary student","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"academic regime":[{"word":"học chế","pos":"noun","gloss":"an educational system; academic regime","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false,"labels":["archaic"]}],"academician":[{"word":"viện sĩ","pos":"noun","gloss":"academician","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"academy":[{"word":"học viện","pos":"noun","gloss":"an academy (specialized school; college or university)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"viện hàn lâm","pos":"noun","gloss":"an academy (learned society)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"hàn lâm viện","pos":"noun","gloss":"academy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"accede":[{"word":"nhậm chức","pos":"verb","gloss":"to take office; to accede","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false,"labels":["formal"]}],"accelerate":[{"word":"tăng tốc","pos":"verb","gloss":"to accelerate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"acceleration":[{"word":"gia tốc","pos":"noun","gloss":"acceleration","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"accent":[{"word":"khẩu âm","pos":"noun","gloss":"accent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"dấu nhấn","pos":"noun","gloss":"an accent; a diacritical mark","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"giọng","pos":"noun","gloss":"accent","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5,"primary":true},{"word":"tiếng","pos":"noun","gloss":"accent","senseIndex":6,"senses":8,"frequency":6,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"accentuate":[{"word":"tôn","pos":"verb","gloss":"to accentuate","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true}],"accept":[{"word":"chấp","pos":"verb","gloss":"to accept (a request); to approve (an application)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"chấp nhận","pos":"verb","gloss":"to accept; to approve; to admit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tiếp thu","pos":"verb","gloss":"to accept (criticism, feedback, etc.); to take in","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"khứng","pos":"verb","gloss":"consent, accept, agree","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["obsolete"]},{"word":"thừa","pos":"verb","gloss":"to receive (something from one's social superior[s]), to accept (something from one's social superior[s])","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"chấp thuận","pos":"verb","gloss":"to approve; to accept; to authorize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"tiếp nhận","pos":"verb","gloss":"to receive; to accept","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"lĩnh","pos":"verb","gloss":"to receive (award, pay, order, etc.); to accept","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":false,"regions":["Northern"]},{"word":"thu nhận","pos":"verb","gloss":"to receive; to accept; to take (in)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"thu nạp","pos":"verb","gloss":"to receive; to admit; to accept","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"lấy","pos":"verb","gloss":"to receive, to obtain, to accept","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"nhận","pos":"verb","gloss":"to admit (to); to acknowledge; to accept; to confess","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"nhấn","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhận","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"nhận","labels":["rare"]}],"accept fate":[{"word":"cam chịu","pos":"verb","gloss":"to accept fate","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true}],"acceptable":[{"word":"khả dĩ","pos":"adj","gloss":"possible, acceptable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"access":[{"word":"truy cập","pos":"verb","gloss":"to access","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"accessory":[{"word":"phụ tùng","pos":"noun","gloss":"an accessory; a small (modular) part or component of an object (e.g. a machine or piece of equipment) that is easily replaceable when broken or worn down","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"phụ kiện","pos":"noun","gloss":"spare parts; accessory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"accident":[{"word":"nạn","pos":"noun","gloss":"accident, danger, calamity, disaster, catastrophe, peril","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"tai biến","pos":"noun","gloss":"accident, disaster, catastrophe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"bất trắc","pos":"noun","gloss":"the unexpected; accident","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"accident and emergency department":[{"word":"khoa cấp cứu","pos":"noun","gloss":"emergency department (ED); emergency room (ER); accident and emergency (A&E) department","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"accidental":[{"word":"ngẫu nhiên","pos":"adj","gloss":"accidental, by accident, by chance, unexpected","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"tình cờ","pos":"adj","gloss":"by chance; accidental","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"accidentally":[{"word":"lầm","pos":"adv","gloss":"by accident; by mistake; accidentally; mistakenly","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":false},{"word":"vô tình","pos":"adv","gloss":"unintentionally, accidentally","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"ngẫu","pos":"adv","gloss":"randomly; unintentionally; accidentally","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":false}],"acclaim":[{"word":"tung hô","pos":"verb","gloss":"to acclaim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"acclimatize":[{"word":"di thực","pos":"verb","gloss":"to acclimatize (a plant), to transplant to a new environment","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"accolade":[{"word":"giải","pos":"noun","gloss":"an accolade; a prize; an award","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":6.1,"primary":true}],"accommodate":[{"word":"châm chước","pos":"verb","gloss":"to reconcile; to accommodate (requests)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":false}],"accommodating to the circumstances":[{"word":"linh động","pos":"adj","gloss":"in a way that casts aside the formalities; flexible (when dealing with matters); accommodating to the circumstances","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"accommodation":[{"word":"chỗ ở","pos":"noun","gloss":"accommodation; lodging; housing","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"accompany":[{"word":"kèm","pos":"verb","gloss":"to accompany; to go with","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"kèm theo","pos":"verb","gloss":"to accompany; to be attached to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"theo","pos":"verb","gloss":"to accompany, come with, follow (a person)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"đệm","pos":"verb","gloss":"to accompany","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đưa","pos":"verb","gloss":"to accompany, to escort","senseIndex":5,"senses":8,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"hộ tống","pos":"verb","gloss":"to escort; to accompany","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"accompany closely":[{"word":"cặp kè","pos":"verb","gloss":"to be inseparable; to accompany closely; to be together (with)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"accompany criminals":[{"word":"a tòng","pos":"verb","gloss":"to abet; to act as an accomplice; to accompany criminals","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"accomplice":[{"word":"đồng bọn","pos":"noun","gloss":"accomplice","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đồng loã","pos":"noun","gloss":"accomplice","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"đồng phạm","pos":"noun","gloss":"accomplice; joint offender","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"tòng phạm","pos":"noun","gloss":"accomplice (a person who helps another commit a crime)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"accomplished":[{"word":"soi","pos":"adj","gloss":"accomplished; experienced; well-versed in","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"sành sỏi","pos":"adj","gloss":"accomplished; efficient; well-experienced","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"sành sõi","pos":"adj","gloss":"knowledgeable; accomplished; efficient; well-experienced","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"accomplishment":[{"word":"công","pos":"noun","gloss":"accomplishment","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"cuông","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of công (“peafowl”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"công","regions":["Central"]}],"accord":[{"word":"phù hợp","pos":"verb","gloss":"to accord, to agree","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"nhất trí","pos":"verb","gloss":"to unanimously agree; to accord","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"accord with conditions":[{"word":"tuỳ duyên","pos":"verb","gloss":"to accord with conditions; to follow destiny; to let things run their natural course","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"according":[{"word":"tuỳ","pos":"adv","gloss":"according to (in proportion)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đối với","pos":"prep","gloss":"according to","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"chiếu theo","pos":"prep","gloss":"according to; based on; in light of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tuỳ theo","pos":"adv","gloss":"according to (in proportion)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true},{"word":"theo","pos":"prep","gloss":"according to","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"short for đối với (“to”)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":true,"altOf":"đối với","labels":["abbreviation"]}],"according to":[{"word":"tuỳ","pos":"adv","gloss":"according to (in proportion)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"đối với","pos":"prep","gloss":"according to","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"chiếu theo","pos":"prep","gloss":"according to; based on; in light of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tuỳ theo","pos":"adv","gloss":"according to (in proportion)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true},{"word":"theo","pos":"prep","gloss":"according to","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":6.4,"primary":true},{"word":"với","pos":"prep","gloss":"short for đối với (“to”)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":true,"altOf":"đối với","labels":["abbreviation"]}],"according to legend":[{"word":"tương truyền","pos":"phrase","gloss":"it is said that; legend/tradition/folklore has it that; according to legend","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"according to tradition":[{"word":"khai bút","pos":"verb","gloss":"to use a pen of any kinds to write or draw at the start of a year, according to tradition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"accordion":[{"word":"ắc-coóc-đê-ông","pos":"noun","gloss":"an accordion","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"đàn xếp","pos":"noun","gloss":"accordion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"account":[{"word":"nick","pos":"noun","gloss":"an account","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["Internet"]},{"word":"tài khoản","pos":"noun","gloss":"account","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"trương mục","pos":"noun","gloss":"an account; profile (as an authorized registry of transactions or activities)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"acc","pos":"noun","gloss":"an account","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["Internet","slang"]}],"accountant":[{"word":"kế toán","pos":"noun","gloss":"short for kế toán viên (“accountant”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"kế toán viên","labels":["abbreviation","colloquial"]},{"word":"kế toán viên","pos":"noun","gloss":"accountant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"accounting":[{"word":"kế toán","pos":"noun","gloss":"accounting","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"accredit":[{"word":"kiểm định","pos":"verb","gloss":"to accredit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"accrete":[{"word":"bồi","pos":"verb","gloss":"to accrete; to accumulate (especially soil)","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true}],"accumulate":[{"word":"gom góp","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to store up; to collect; to save up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"tích lũy","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of tích luỹ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"tích luỹ"},{"word":"tích luỹ","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to amass; to gather","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"chất chứa","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to amass; to stockpile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chất đống","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to amass; to stockpile","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"tích tụ","pos":"verb","gloss":"to assemble; to accumulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"ùn","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap up; to accumulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"thu nhặt","pos":"verb","gloss":"to amass in small amounts; to accumulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"bồi","pos":"verb","gloss":"to accrete; to accumulate (especially soil)","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":false}],"accumulatively stain over time":[{"word":"ám","pos":"verb","gloss":"to accumulatively stain over time","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true}],"accumulator":[{"word":"ắc-quy","pos":"noun","gloss":"accumulator (wet-cell storage battery)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"ắc quy","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of ắc-quy.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true,"altOf":"ắc-quy"}],"accurate":[{"word":"xác đáng","pos":"adj","gloss":"accurate; exact; precise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đúng","pos":"adj","gloss":"right, correct, accurate, precise, proper, etc.; not wrong or improper","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"chính xác","pos":"adj","gloss":"correct; precise; exact; accurate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"chuẩn xác","pos":"adj","gloss":"correct; precise; exact; accurate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"accurately":[{"word":"chính xác","pos":"adv","gloss":"correctly; precisely; exactly; accurately","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"accuse":[{"word":"tố cáo","pos":"verb","gloss":"to accuse; denounce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cáo buộc","pos":"verb","gloss":"to accuse; to charge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"buộc tội","pos":"verb","gloss":"to accuse; incriminate; charge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"quy kết","pos":"verb","gloss":"to make a judgment about someone in a subjective way, without basis; to assume; to accuse; to attribute; to conclude","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"tố giác","pos":"verb","gloss":"to expose (a crime), to accuse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"truy cứu","pos":"verb","gloss":"to press charges; to accuse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"accustom":[{"word":"thích nghi","pos":"verb","gloss":"to adapt (to); to adjust (to); to accustom (to)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"thích ứng","pos":"verb","gloss":"to adapt (to); to adjust (to); to accustom (to)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"accustom oneself":[{"word":"tập","pos":"verb","gloss":"to practice, to drill, to learn, to do exercise, to exercise oneself, to cultivate, to accustom oneself to","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.1,"primary":false}],"accustom oneself to":[{"word":"tập","pos":"verb","gloss":"to practice, to drill, to learn, to do exercise, to exercise oneself, to cultivate, to accustom oneself to","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.1,"primary":false}],"accustomed":[{"word":"dạn","pos":"adj","gloss":"accustomed to (dangerous situations); inured to; hardened to","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"quen","pos":"adj","gloss":"used to; accustomed to","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false}],"accustomed to":[{"word":"dạn","pos":"adj","gloss":"accustomed to (dangerous situations); inured to; hardened to","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"quen","pos":"adj","gloss":"used to; accustomed to","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false}],"ace":[{"word":"át","pos":"noun","gloss":"ace","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"xì","pos":"noun","gloss":"ace","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"acerbic":[{"word":"chua chát","pos":"adj","gloss":"bitter; acerbic; acrid","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.3,"primary":false}],"acetic":[{"word":"axetic","pos":"adj","gloss":"acetic","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"acetic acid":[{"word":"axit axetic","pos":"noun","gloss":"acetic acid","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"acetone":[{"word":"a-xê-tôn","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of axeton (“acetone”).","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true,"altOf":"axeton"},{"word":"axeton","pos":"noun","gloss":"acetone","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"ache":[{"word":"nhức","pos":"verb","gloss":"to ache","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"achieve":[{"word":"làm nên","pos":"verb","gloss":"to create; to found; to achieve","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"vào","pos":"verb","gloss":"to attain, to achieve","senseIndex":7,"senses":14,"frequency":6.6,"primary":false}],"achieve a complete victory":[{"word":"toàn thắng","pos":"verb","gloss":"to achieve a complete victory","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"achieve a victory":[{"word":"chiến thắng","pos":"verb","gloss":"to win (against); to triumph (over); to achieve a victory (against)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"achieve one's goal":[{"word":"thành","pos":"verb","gloss":"to achieve one's goal, to become, to turn into","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6.5,"primary":true}],"achievement":[{"word":"thành tựu","pos":"noun","gloss":"achievement","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"thành tích","pos":"noun","gloss":"achievement; attainment; (academic) results","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"trò trống","pos":"noun","gloss":"achievement, feat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"công cán","pos":"noun","gloss":"achievement, outcome, fruit of labor","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"cơm cháo","pos":"noun","gloss":"achievement, feat","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"achievements":[{"word":"thành quả","pos":"noun","gloss":"fruits; achievements","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"achilles heel":[{"word":"gót chân A-sin","pos":"noun","gloss":"Achilles heel; weakness","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.5,"primary":true,"labels":["idiomatic"]},{"word":"chỗ phạm","pos":"noun","gloss":"a weak spot; vulnerable point; Achilles heel (especially of the body)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["dated","rare"]},{"word":"thóp","pos":"noun","gloss":"one's weak spot, Achilles heel","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"aching":[{"word":"đau nhức","pos":"adj","gloss":"aching; in pain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"đau","pos":"adj","gloss":"sore; aching","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false}],"achoo":[{"word":"hắt xì","pos":"intj","gloss":"achoo","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true}],"achy":[{"word":"nhức nhối","pos":"adj","gloss":"achy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"acid":[{"word":"axít","pos":"noun","gloss":"acid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"axit","pos":"noun","gloss":"an acid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"toan","pos":"noun","gloss":"acid","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"a-xít","pos":"noun","gloss":"an acid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"chua","pos":"adj","gloss":"sour; acid; vinegary","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":false}],"acid sulfate soil":[{"word":"đất phèn","pos":"noun","gloss":"acid sulfate soil","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"acknowledge":[{"word":"ghi nhận","pos":"verb","gloss":"to acknowledge","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"nhìn nhận","pos":"verb","gloss":"to acknowledge; to recognise; to admit","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"thú nhận","pos":"verb","gloss":"to confess (one's guilt); to admit to; to own to; to acknowledge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"thừa nhận","pos":"verb","gloss":"to admit; to acknowledge","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"ghi công","pos":"verb","gloss":"to cite, acknowledge, attribute (scholarship or creative work)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"nhận","pos":"verb","gloss":"to admit (to); to acknowledge; to accept; to confess","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"nhấn","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhận","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"nhận","labels":["rare"]}],"acknowledge service rendered":[{"word":"uý lạo","pos":"verb","gloss":"to recognize achievement, to acknowledge service rendered","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.9,"primary":false}],"acknowledgement":[{"word":"thì có","pos":"adv","gloss":"Used to indicate acknowledgement, yet with somewhat negative notion: maybe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false}],"acoustics":[{"word":"âm học","pos":"noun","gloss":"acoustics; the study of mechanical waves","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"acquaintance":[{"word":"người quen","pos":"noun","gloss":"an acquaintance (person)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"acquainted":[{"word":"quen thuộc","pos":"adj","gloss":"familiar; acquainted (for long)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"acquiesce":[{"word":"xuống nước","pos":"verb","gloss":"to acquiesce; to submit; to yield","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"đành","pos":"verb","gloss":"to resign oneself to; to have no choice but; to acquiesce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"acquiescent":[{"word":"cam chịu","pos":"adj","gloss":"resigned; acquiescent; submissive","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"acquire":[{"word":"mắc phải","pos":"verb","gloss":"to acquire; to contract; to catch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tiếp thu","pos":"verb","gloss":"to acquire (features after birth from the environment)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true}],"acquire the habit":[{"word":"quen thói","pos":"verb","gloss":"to acquire the (bad) habit of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"acquire the habit of":[{"word":"quen thói","pos":"verb","gloss":"to acquire the (bad) habit of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"acquired immune deficiency syndrome":[{"word":"liệt kháng","pos":"noun","gloss":"acquired immune deficiency syndrome (AIDS)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải","pos":"noun","gloss":"acquired immune deficiency syndrome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":-2.5,"primary":true}],"acquit":[{"word":"tha bổng","pos":"verb","gloss":"to acquit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"acre":[{"word":"mẫu","pos":"noun","gloss":"acre","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true}],"acrid":[{"word":"chua chát","pos":"adj","gloss":"bitter; acerbic; acrid","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.3,"primary":false}],"acrocephalid warbler":[{"word":"chim chích","pos":"noun","gloss":"an acrocephalid warbler, a songbird of the family Acrocephalidae.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"acrolein":[{"word":"a-crô-lê-in","pos":"noun","gloss":"acrolein","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"across":[{"word":"qua","pos":"adv","gloss":"across (from one side to the other), through","senseIndex":0,"senses":18,"frequency":6.2,"primary":true},{"word":"ngang","pos":"adv","gloss":"across, as opposed to along","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5,"primary":true},{"word":"qua","pos":"prep","gloss":"through, across (from one side to the other)","senseIndex":0,"senses":18,"frequency":6.2,"primary":false}],"act":[{"word":"diễn","pos":"verb","gloss":"to act; to perform","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"hành động","pos":"verb","gloss":"to act","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"hành vi","pos":"noun","gloss":"an act; a deed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"diễn xuất","pos":"verb","gloss":"to act; to perform","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"ra tay","pos":"verb","gloss":"to act, to perform an action","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"làm","pos":"verb","gloss":"to act","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":6.6,"primary":true},{"word":"giở chứng","pos":"verb","gloss":"to act up; to misbehave","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":2.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"lớp","pos":"noun","gloss":"an act","senseIndex":4,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"hồi","pos":"noun","gloss":"act","senseIndex":4,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"hành xử","pos":"verb","gloss":"to behave; to act","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"đạo luật","pos":"noun","gloss":"law; act","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":false}],"act against":[{"word":"bài","pos":"verb","gloss":"to be against; to oppose; to act against","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":false}],"act as":[{"word":"làm","pos":"verb","gloss":"to be, to become, to act as, to serve as, to behave as","senseIndex":4,"senses":7,"frequency":6.6,"primary":false}],"act as a go-between":[{"word":"môi giới","pos":"verb","gloss":"to act as a go-between; to mediate in between","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"làm mối","pos":"verb","gloss":"to act as a go-between, to act as a matchmaker","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"act as a godparent":[{"word":"đỡ đầu","pos":"verb","gloss":"to raise a child; to act as a godparent","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false}],"act as a matchmaker":[{"word":"làm mối","pos":"verb","gloss":"to act as a go-between, to act as a matchmaker","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"act as a parasite":[{"word":"ăn hại","pos":"verb","gloss":"to freeload; act as a parasite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"act as an accomplice":[{"word":"a tòng","pos":"verb","gloss":"to abet; to act as an accomplice; to accompany criminals","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"act as judge":[{"word":"tài phán","pos":"verb","gloss":"to act as judge; to adjudicate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"act as regent":[{"word":"nhiếp chính","pos":"verb","gloss":"to act as regent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"act as the goalkeeper":[{"word":"thủ thành","pos":"verb","gloss":"to keep goal; to act as the goalkeeper","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false}],"act childish":[{"word":"già chơi trống bỏi","pos":"phrase","gloss":"to behave in a way that is silly, immature, or unsuitable for one's age; to act childish","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"act cruelly":[{"word":"ác nhân sát đức","pos":"phrase","gloss":"to act cruelly, brutally, without conscience","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true,"labels":["idiomatic","uncommon"]}],"act for":[{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":false}],"act frosty":[{"word":"ngủng nghỉnh","pos":"verb","gloss":"to be on cold or distant terms, act frosty (due to disagreement with someone)","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"act haughty":[{"word":"lên mặt","pos":"verb","gloss":"to act haughty; to put on airs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"act in a play":[{"word":"diễn kịch","pos":"verb","gloss":"to present a play; to act in a play","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"act in complicity":[{"word":"thông đồng","pos":"verb","gloss":"to collude (with someone); to act in complicity (with)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"act in perfect teamwork":[{"word":"ăn ý","pos":"verb","gloss":"to be in agreement and harmony with each other; to act in perfect teamwork","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"act in place":[{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true}],"act in place of":[{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true}],"act mute and deaf":[{"word":"giả câm giả điếc","pos":"verb","gloss":"to act mute and deaf","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":0.6,"primary":true,"labels":["uncommon"]}],"act of god":[{"word":"thiên tai","pos":"noun","gloss":"natural disaster; act of God","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"act of miswriting":[{"word":"viết nhịu","pos":"noun","gloss":"act of miswriting, slip of the pen, lapsus calami","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"act on behalf":[{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":false}],"act on behalf of":[{"word":"thay","pos":"verb","gloss":"to act in place of, to act on behalf of, to act for","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":false}],"act out of line":[{"word":"chơi ngang","pos":"verb","gloss":"to act unruly; to act out of line; to break the rules","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["rare"]}],"act stealthy":[{"word":"thập thò","pos":"verb","gloss":"to act stealthy; to sneak","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"act sulky":[{"word":"ngủng nghỉnh","pos":"verb","gloss":"to act sulky, put on airs of displeasure; to be standoffish, be aloof","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"act towards":[{"word":"đối xử","pos":"verb","gloss":"to treat; to act towards","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"act unruly":[{"word":"chơi ngang","pos":"verb","gloss":"to act unruly; to act out of line; to break the rules","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["rare"]}],"act up":[{"word":"giở chứng","pos":"verb","gloss":"to act up; to misbehave","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":2.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"act voluntarily":[{"word":"tự ý","pos":"verb","gloss":"to act voluntarily; to act without authorisation; to take upon oneself (to do something)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"act without authorisation":[{"word":"tự ý","pos":"verb","gloss":"to act voluntarily; to act without authorisation; to take upon oneself (to do something)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"act without intervention":[{"word":"đả","pos":"verb","gloss":"to act without intervention","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["informal"]}],"acting":[{"word":"quyền","pos":"prefix","gloss":"temporary; acting; interim","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":false}],"acting as a host":[{"word":"chủ nhà","pos":"adj","gloss":"acting as a host","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5,"primary":true}],"acting high-maintenance":[{"word":"đỏng đảnh","pos":"adj","gloss":"haughty, scornful; acting high-maintenance, pretentious","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"acting stupidly":[{"word":"ngáo","pos":"adj","gloss":"acting stupidly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"actinium":[{"word":"actini","pos":"noun","gloss":"actinium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"actinobacterium":[{"word":"xạ khuẩn","pos":"noun","gloss":"actinobacterium","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"action":[{"word":"hành động","pos":"noun","gloss":"action","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"động thái","pos":"noun","gloss":"an action, especially a response","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"đã","pos":"particle","gloss":"indicates the action or task described in the sentence needs to be completed before something else could start","senseIndex":5,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":true},{"word":"động từ","pos":"noun","gloss":"a verb (word that indicates an action, event, or a state)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"lại","pos":"adv","gloss":"once more, indicates an action or state is resumed","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":6.5,"primary":false},{"word":"tác động","pos":"noun","gloss":"effect; impact; influence; action","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"động tác","pos":"noun","gloss":"movement; gesture; action","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"phứt","pos":"particle","gloss":"placed after a verb, indicating the action that should be done with","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"phắt","pos":"particle","gloss":"placed after a verb, indicating the action that should be done with","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"activate":[{"word":"kích hoạt","pos":"verb","gloss":"to activate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"activated carbon":[{"word":"than hoạt tính","pos":"noun","gloss":"activated carbon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"active":[{"word":"hoạt động","pos":"adj","gloss":"active","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"năng động","pos":"adj","gloss":"dynamic; energetic; active","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"tích cực","pos":"adj","gloss":"with great initiative, energy or enthusiasm; active, proactive, enthusiastic, energetic, vigorous, etc.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"active and curious":[{"word":"hiếu động","pos":"adj","gloss":"active and curious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"active ingredient":[{"word":"hoạt chất","pos":"noun","gloss":"active ingredient","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"active or proactive":[{"word":"chủ động","pos":"adj","gloss":"active or proactive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true}],"activity":[{"word":"hoạt động","pos":"noun","gloss":"activity, event","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"động tĩnh","pos":"noun","gloss":"activity (state or quality of being active)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"actor":[{"word":"diễn viên","pos":"noun","gloss":"an actor (person who performs in a theatrical play or film)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"nghệ sĩ","pos":"noun","gloss":"a specialist in humanities; an artist, painter, musician, actor, comic, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"nghệ sỹ","pos":"noun","gloss":"alternative spelling of nghệ sĩ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"altOf":"nghệ sĩ"}],"actual":[{"word":"thực tế","pos":"adj","gloss":"real, actual","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"actual combat":[{"word":"thực chiến","pos":"noun","gloss":"actual combat; real combat","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"actual situation":[{"word":"thực trạng","pos":"noun","gloss":"actual situation; real state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"actually":[{"word":"thật","pos":"adv","gloss":"actually, for real","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"kỳ thực","pos":"adv","gloss":"alternative spelling of kì thực","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true,"altOf":"kì thực"},{"word":"kì thực","pos":"adv","gloss":"actually; in reality","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"kể ra","pos":"adv","gloss":"actually, in fact","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"chính ra","pos":"adv","gloss":"actually; in fact; really","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"thực ra","pos":"adv","gloss":"actually; in fact; really","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":true},{"word":"thật ra","pos":"adv","gloss":"actually; really; in reality; the truth is","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thực sự","pos":"adv","gloss":"really, indeed, actually","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"thực chất","pos":"adv","gloss":"in fact; actually; really","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"acupoint":[{"word":"huyệt","pos":"noun","gloss":"acupoint","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true}],"acupuncture":[{"word":"châm cứu","pos":"noun","gloss":"acupuncture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"acute":[{"word":"cấp tính","pos":"adj","gloss":"acute","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"cấp","pos":"adj","gloss":"acute","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6,"primary":true},{"word":"sắc bén","pos":"adj","gloss":"sharp; keen; acute; incisive (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"acute abdomen":[{"word":"bụng cấp","pos":"noun","gloss":"acute abdomen","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"acute accent":[{"word":"dấu sắc","pos":"noun","gloss":"acute accent","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"acute angle":[{"word":"góc nhọn","pos":"noun","gloss":"an acute angle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"acute triangle":[{"word":"tam giác nhọn","pos":"noun","gloss":"acute triangle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}]}