ysk-server-shared 1.1.24 → 1.1.26

package/locales/ja/runtime.json

@@ -75,6 +75,10 @@
   "globalPhpIniDesc": "行ごとに 1 つの設定",
   "managePath": "管理パス",
   "loading": "読み込み中",
+  "probing": "調査中…",
+  "noBinaryPath": "バイナリパスがありません",
+  "hostDefaultError": "ホストのデフォルトは使用不可",
+  "pm2Tick": "{{at}} · プロジェクト {{projects}} · PM2 {{pm2}} · 実行中 {{run}}",
   "cannotLoadSettings": "設定テーブルをロードできません",
   "reloadFailed": "リロードに失敗しました",
   "sensitive": "敏感な設定 - 慎重に",
@@ -92,6 +96,7 @@
   "demoVhost": "システムツール: デモ仮想ホスト/プール",
   "demoVhostDesc": "高度な/デバッグ;日常のサイトでプロジェクトを使用 → デプロイ",
   "domain": "サイトのドメイン:",
+  "domainRequired": "仮想ホストを適用する前に、有効なドメインを入力してください。",
   "vhostServerName": "仮想ホストのサーバー名",
   "poolName": "プール名",
   "poolNameHint": "手書きの ID (デモ);プロジェクト パスは ysks_* ユーザーを使用します",
@@ -116,6 +121,9 @@
   "tuneLoadFailed": "チューニングのロードに失敗しました",
   "availableCount": "{{n}} 利用可能",
   "notDetected": "非検出",
+  "binaryPath": "バイナリパス",
+  "targetMissing": "目標バージョンが未インストール",
+  "targetMissingHint": "目標 {{version}} はこのホストにありません。インストール済みに切り替えるか、この版を入れてください。",
   "target": "ターゲット",
   "tune": "チューン",
   "loadedShort": "ロード済み",
@@ -161,6 +169,8 @@
   "demoNotBind": "(手動で入力したプール名) であり、プロジェクト分離は自動バインドされません。グローバル php.ini は [php.ini] タブにあります。",
   "applyOkWritten": "適用成功 = ファイルが書き込まれました。ユーザー = プロジェクト Linux ユーザーとなるようにプロジェクトをデプロイすることを好みます。",
   "applyPhpVhost": "PHP 仮想ホスト/プールを適用する",
+  "applyPhpVhostTitle": "確認が必要 — プール/vhost ファイルを書き込みます",
+  "applyPhpVhostDesc": "{{pool}} プールと {{domain}} vhost を書き込みます。サービスをリロードします: {{reload}}。",
   "reprobeTools": "再プローブツール",
   "pressReprobe": "再プローブツールを押してロードします",
   "installNodeLabel": "ノード {{v}} をインストールします",
@@ -415,6 +425,7 @@
   "pm2": {
     "title": "PM 2フリート",
     "desc": "pm2 jlist の読み取り専用ビュー (パネル ユーザー PM2_HOME)。ライブ SSE は 2 秒ごとに更新されます。",
+    "glossary": "PM2 = プロセスマネージャー。 SSE = ライブ ストリーム。",
     "live": "ライブ",
     "installed": "PM2搭載",
     "version": "pm 2バージョン",
@@ -456,33 +467,40 @@
     "startupTitle": "ブート時に開始",
     "startupDesc": "再起動後にプロセスが戻るように PM2 を登録します。",
     "systemdActionsHint": "systemd アクションには root と YSK_EXECUTE が必要です。",
-    "startupOk": "Startup registered. {{notes}}",
-    "startupFail": "Could not register startup. {{notes}}",
+    "startupOk": "スタートアップが登録されました。 {{notes}}",
+    "startupFail": "スタートアップを登録できませんでした。 {{notes}}",
     "actionOk": "{{action}} {{name}} — {{notes}}",
-    "actionFail": "Could not {{action}} {{name}}. {{notes}}",
-    "startupReady": "Ready",
-    "startupReadyYes": "Yes",
-    "startupReadyNo": "No",
-    "startupUnit": "Unit",
-    "startupDump": "Dump",
-    "startupInstall": "Install startup",
-    "startupSave": "Save process list",
-    "actRestart": "Restart",
-    "actStop": "Stop",
-    "actReload": "Reload",
-    "pm2ActionsHint": "PM2 actions apply to the panel user’s process list only.",
-    "noteUnparsed": "PM2 list could not be parsed (empty or unexpected output).",
-    "notePanelUserOnly": "PM2 list is for the panel process user only.",
-    "noteProjectUnits": "{{n}} YSK project unit(s) listed",
-    "glossary": "PM2 = process manager; SSE = live stream."
+    "actionFail": "{{action}} {{name}} はできませんでした。 {{notes}}",
+    "startupReady": "準備完了",
+    "startupReadyYes": "はい",
+    "startupReadyNo": "いいえ",
+    "startupUnit": "ユニット",
+    "startupDump": "ごみ",
+    "startupInstall": "インストールスタートアップ",
+    "startupSave": "プロセスリストの保存",
+    "actRestart": "再起動",
+    "actStop": "停止",
+    "actReload": "リロード",
+    "pm2ActionsHint": "PM2 アクションは、パネル ユーザーのプロセス リストにのみ適用されます。",
+    "noteUnparsed": "PM2 リストを解析できませんでした (空の出力または予期しない出力)。",
+    "notePanelUserOnly": "PM2 リストはパネルプロセスユーザー専用です。",
+    "noteProjectUnits": "{{n}} YSKプロジェクトユニットがリストされています"
   },
   "recordedInstalled": "記録しました {{v}}",
   "remoteSourceSuffix": "({{source}})",
   "nodePathYskMissingTitle": "管理対象ノードのパスの準備ができていません",
   "nodePathYskMissing": "バージョン {{version}} の YSK 管理ノードの準備ができていません。再プローブまたは再インストールします。",
+  "managedPathMissingTitle": "管理対象 {{name}} パスの準備ができていません",
+  "managedPathMissing": "YSK 管理の {{name}} バージョン {{version}} は準備ができていません。再プローブまたは再インストールします。",
   "nodePathUnsafeTitle": "ノードパスが安全ではありません",
   "nodePathUnsafe": "パス {{path}} は管理対象ツリーの外にあります。プロジェクトのデプロイが失敗する可能性があります。",
   "recordedButProbeEmpty": "パネルはインストール {{v}} を記録しましたが、ホスト プローブはバイナリを見つけませんでした。インストールされていません - 再プローブまたは再インストールします。",
+  "installedLabel": "インストール済み",
+  "installedHint": "ホスト プローブの結果 — コントロール プレーン レコードではない",
+  "targetHint": "このページがインストールまたは固定するバージョン",
+  "panelDefaultHint": "新しいプロジェクトでは、パネルのデフォルト {{version}} が優先されます (ホスト CLI は異なる場合があります)。",
+  "rebuildFromHost": "ホストからレコードを再構築する",
+  "rebuiltFromHost": "ホストプローブからレコードが更新されました",
   "tabTuning": "チューニング",
   "versionPlaceholder": "最新",
   "pluginsBundleWithRuntime": "ツール「ランタイムのインストール」をインストール（インストール）します。",
@@ -510,7 +528,6 @@
   "setPanelDefault": "パネルのデフォルトとして設定",
   "alreadyPanelDefault": "パネルのデフォルト · {{version}}",
   "panelDefaultSaved": "パネルのデフォルトは {{version}} に設定されています",
-  "panelDefaultHint": "新しいプロジェクトでは、パネルのデフォルト {{version}} が優先されます (ホスト CLI は異なる場合があります)。",
   "panelDefaultExplain": "パネルのデフォルト = 新しいサイト/プロジェクトの優先バージョン。ホストのデフォルト = システム CLI (php/python/node…)。",
   "stackReadyTitle": "{{name}} スタック準備完了",
   "softwareIntro": "インストールされているバージョン、ホスト CLI のデフォルト、および新しいプロジェクトに優先されるバージョンを管理します。",
@@ -529,11 +546,7 @@
   "fullVersion": "フルバージョン",
   "useListForDefaults": "ホストまたはパネルのデフォルトを変更するか、このバージョンを削除するには、上記のリストを使用してください。",
   "alreadyHostDefaultShort": "ホストのデフォルト",
-  "managedPathMissingTitle": "管理対象 {{name}} パスの準備ができていません",
-  "managedPathMissing": "YSK 管理の {{name}} バージョン {{version}} は準備ができていません。再プローブまたは再インストールします。",
   "installRecordedCta": "インストールが記録されました {{v}}",
-  "targetMissing": "目標バージョンが未インストール",
-  "targetMissingHint": "目標 {{version}} はこのホストにありません。インストール済みに切り替えるか、この版を入れてください。",
   "needsInstall": "要インストール",
   "needsInstallHint": "このバージョンはこのホストにありません。先に入れるか、入っている版を選んでください。",
   "unitBytes": "バイト",
@@ -545,18 +558,5 @@
   "rustupDefaultMissing": "rustup にデフォルトがありません。ソフトウェアタブで stable を設定してください。",
   "rustupDefaultMissingShort": "デフォルトのツールチェーンはありません",
   "rustupSetDefaultHint": "デフォルトのツールチェーンを設定する",
-  "uninstalledCountHint": "{{n}} 版はこのホストにありません",
-  "applyPhpVhostTitle": "確認が必要 — プール/vhost ファイルを書き込みます",
-  "applyPhpVhostDesc": "{{pool}} プールと {{domain}} vhost を書き込みます。サービスをリロードします: {{reload}}。",
-  "binaryPath": "バイナリパス",
-  "installedLabel": "Installed",
-  "installedHint": "Host probe result — not the control-plane record",
-  "targetHint": "Version this page will install or pin",
-  "rebuildFromHost": "Rebuild record from host",
-  "rebuiltFromHost": "Record refreshed from host probe",
-  "probing": "Probing…",
-  "noBinaryPath": "No binary path",
-  "hostDefaultError": "Host default unavailable",
-  "pm2Tick": "{{at}} · projects {{projects}} · PM2 {{pm2}} · running {{run}}",
-  "domainRequired": "Enter a valid domain before applying the vhost."
+  "uninstalledCountHint": "{{n}} 版はこのホストにありません"
 }

package/locales/ja/security.json

@@ -10,7 +10,11 @@
   "pill2faOff": "二要素認証オフ",
   "stat2fa": "2FA",
   "statApi": "API",
+  "statApiSessions": "APIセッション",
+  "revokeOtherTitle": "サインアウト {{n}} 他のセッション",
   "statSsh": "SSH",
+  "statSshValue": "{{keys}} キー · {{auth}} 承認済み",
+  "statSshHint": "アウトバウンド ID / 許可されたログイン キー",
   "statPending": "保留",
   "on": "オン",
   "off": "オフ",
@@ -57,6 +61,8 @@
   "reauthPassword": "パスワード再入力",
   "reauthPasswordHint": "2FA の開始/リセットには再度パスワードが必要です (盗まれたセッションの保護)",
   "reauthPasswordRequired": "最初にログインパスワードを入力してください",
+  "needCurrentPassword": "最初に現在のパスワードを入力してください",
+  "passwordMin8": "新しいパスワードは 8 文字以上である必要があります",
   "totpSecretGenerated": "シークレットの準備完了 — QR をスキャンするかキーをコピーして、アプリの 6 桁のコードを入力します",
   "reset2fa": "二要素認証のリセット",
   "start2fa": "二要素認証を設定する",
@@ -105,6 +111,7 @@
   "export2faBackup": "2FA 暗号化バックアップをエクスポートする",
   "fail2banSnippetMsg": "fail2ban スニペット: {{written}} — {{notes}}",
   "generatefail2ban": "fail2ban スニペットを生成する",
+  "generateFail2ban": "fail2ban スニペットを生成",
   "adminPolicyTitle": "管理者の 2FA ポリシー",
   "adminPolicyDesc": "",
   "requireAdmin2fa": "管理者の 2FA が必要",
@@ -201,6 +208,8 @@
     "commentPlaceholder": "ノートパソコン/CI",
     "loginNeedProject": "まずプロジェクトを作成します。バインドは、システム ユーザーの準備ができているときに最も効果的に機能します。",
     "loginNeedPub": "プロジェクトを選択し、ssh- で始まる公開キーを貼り付けます。",
+    "loginNoProjects": "プロジェクトはありません。以下の既存の Linux ユーザー (root / tester) を認可します。 /root/.ssh を書き込むには YSK_EXECUTE=1 が必要です。",
+    "loginLinuxHint": "プロジェクトがない場合に使用されます。例: ルートまたはテスター。",
     "loginAdded": "追加",
     "sshdTitle": "プロジェクトユーザー SFTP (sshd)",
     "sshdDesc": "ysks_* / ysk_* プロジェクト ユーザーが公開キーを使用して SFTP できるようにする",
@@ -324,6 +333,14 @@
     "ssh2faStep3": "ホームファイルの書き込み",
     "ssh2faStep4": "PAM モジュールをインストールし、スニペットをマージします (下記)",
     "pkgLabel": "パッケージ {{name}}",
+    "pkgStatus": "パッケージ {{status}}",
+    "pamStatus": "パム {{status}}",
+    "kbdStatus": "sshd キーボードインタラクティブ {{status}}",
+    "light": {
+      "green": "わかりました",
+      "yellow": "チェック",
+      "red": "ない"
+    },
     "enrollForUser": "ユーザーの SSH 2FA を登録する",
     "ssh2faEmpty": "SSH 2FA を持っている Linux ユーザーはまだいません",
     "ssh2faEmptyHint": "最初にキーログインを優先します。",
@@ -374,17 +391,7 @@
     "strictDryRun": "厳格モードのプレビュー",
     "errorNoDetail": "テスト失敗（詳細なし）",
     "strictBlocked": "パッケージまたは PAM の準備ができていないため、Strict の適用は無効です。",
-    "privCloseWithoutAck": "閉店しました。秘密キーは再度表示されません。保存しなかった場合は、新しいものを生成します。",
-    "loginNoProjects": "プロジェクトはありません。以下の既存の Linux ユーザー (root / tester) を認可します。 /root/.ssh を書き込むには YSK_EXECUTE=1 が必要です。",
-    "loginLinuxHint": "プロジェクトがない場合に使用されます。例: ルートまたはテスター。",
-    "pkgStatus": "Package {{status}}",
-    "pamStatus": "PAM {{status}}",
-    "kbdStatus": "sshd keyboard-interactive {{status}}",
-    "light": {
-      "green": "ok",
-      "yellow": "check",
-      "red": "missing"
-    }
+    "privCloseWithoutAck": "閉店しました。秘密キーは再度表示されません。保存しなかった場合は、新しいものを生成します。"
   },
   "sessionsActive": "アクティブなセッション",
   "sessionsOther": "その他のデバイス",
@@ -409,7 +416,6 @@
   "mySecurityHint": "",
   "policyTotpHint": "サイト ポリシー: 各管理者は独自の 2FA (個別の QR) を有効にする必要があります。",
   "requireUser2fa": "すべてのパネルユーザーに 2FA を要求",
-  "generateFail2ban": "fail2ban スニペットを生成",
   "changePasswordTitle": "サインインパスワードを変更",
   "currentPassword": "現在のパスワード",
   "newPassword": "新しいパスワード",
@@ -419,6 +425,11 @@
   "passwordChanged": "パスワードを更新しました。",
   "strictNeedsEnrolled": "Strict をオンにする前に、管理者の 2要素が必要です。",
   "policyTotpNeedSelf": "先にこのアカウントで 2要素を有効にしてください。確認コードを入力できません。",
+  "policyNoTotpHint": "This account has no 2FA yet — saving policy does not need a TOTP. Set up 2FA above if you want to require it for others.",
+  "policyNeedSelf2fa": "まずこのアカウントで 2FA を有効にしてから、TOTP コードで確認します",
+  "revokeAllDevicesTitle": "記憶されているすべてのデバイスを取り消します - あなたと他の管理者は 2FA を再度確認する必要があります",
+  "sessionCli": "CLI",
+  "sessionApi": "API",
   "fail2banSnippetTitle": "fail2ban スニペット",
   "fail2banSnippetEmpty": "スニペットは書き込まれませんでした。",
   "trustedDevicesTitle": "信頼済みデバイス",
@@ -440,16 +451,5 @@
     "critical": "重大"
   },
   "confirmDeleteApiKey": "この API キーを削除しますか?",
-  "confirmDeleteApiKeyDesc": "「{{name}}」で認証を停止します。これを元に戻すことはできません。",
-  "policyNoTotpHint": "This account has no 2FA yet — saving policy does not need a TOTP. Set up 2FA above if you want to require it for others.",
-  "sessionCli": "CLI",
-  "sessionApi": "API",
-  "statApiSessions": "APIセッション",
-  "revokeOtherTitle": "サインアウト {{n}} 他のセッション",
-  "policyNeedSelf2fa": "まずこのアカウントで 2FA を有効にしてから、TOTP コードで確認します",
-  "revokeAllDevicesTitle": "記憶されているすべてのデバイスを取り消します - あなたと他の管理者は 2FA を再度確認する必要があります",
-  "statSshValue": "{{keys}} keys · {{auth}} authorized",
-  "statSshHint": "Outbound identities / authorized login keys",
-  "needCurrentPassword": "Enter the current password first",
-  "passwordMin8": "New password must be at least 8 characters"
+  "confirmDeleteApiKeyDesc": "「{{name}}」で認証を停止します。これを元に戻すことはできません。"
 }

package/locales/ja/serviceExposure.json

@@ -7,11 +7,22 @@
   "modePrivate": "ローカルのみ",
   "modePublic": "公共",
   "modeRestricted": "制限付き",
+  "modeUndecided": "未設定",
+  "modePublicLive": "パブリック (ライブバインド)",
+  "summaryPublicLive": "{{bind}} でリッスン — すべてのインターフェイスで到達可能。アクセスモードを確認します。これはプライベートではありません。",
+  "modeLoading": "読み込み中",
   "summaryPrivate": "パブリックファイアウォールでは開かれていません。",
   "summaryPublic": "開く · {{ports}}",
+  "summaryUndecided": "アクセスモードが確認されていません (カタログデフォルト: {{suggested}})。",
+  "summaryNotEnforced": "ファイアウォールがオフになっています - パネルはこれらのポートを開いたりブロックしたりしていません。",
+  "roleSmtp": "SMTP送信",
+  "roleImap": "IMAP/POP3メールボックス",
   "summaryRestricted": "制限付き · {{count}} ソース",
   "summaryFirewallOff": "ホスト ファイアウォール: {{detail}} — UFW がアクティブになるまでルールは適用されません。",
+  "summaryFirewallOffOnly": "ホスト ファイアウォールが有効になっていないため、ポート ルールは適用されません。",
   "outOfSync": "同期が取れていない",
+  "openButStopped": "ポートが開いています - サービスが実行されていません",
+  "openNoTenants": "テナントのいない公共港",
   "firewallOff": "ファイアウォールがオフになっている",
   "ufwMissing": "UFWがインストールされていない",
   "ufwInactive": "非アクティブな",
@@ -28,16 +39,5 @@
   "privateStartTitle": "{{service}}をネットワーク上に公開しますか?",
   "confirmAndStart": "確認して開始",
   "cloudSgNote": "ホスト ファイアウォールのみ - クラウド セキュリティ グループ (AWS/GCP/Azure) は変更されません。",
-  "modeUndecided": "未設定",
-  "modeLoading": "読み込み中",
-  "summaryUndecided": "アクセスモードが確認されていません (カタログデフォルト: {{suggested}})。",
-  "summaryNotEnforced": "ファイアウォールがオフになっています - パネルはこれらのポートを開いたりブロックしたりしていません。",
-  "roleSmtp": "SMTP送信",
-  "roleImap": "IMAP/POP3メールボックス",
-  "serviceNotInstalled": "このサービスはインストールされていないため、ファイアウォール ルールは適用されません。",
-  "openButStopped": "ポートが開いています - サービスが実行されていません",
-  "openNoTenants": "テナントのいない公共港",
-  "summaryFirewallOffOnly": "Host firewall is not enabled, so port rules are not enforced.",
-  "modePublicLive": "Public (live bind)",
-  "summaryPublicLive": "Listening on {{bind}} — reachable on all interfaces. Confirm access mode; this is not private."
+  "serviceNotInstalled": "このサービスはインストールされていないため、ファイアウォール ルールは適用されません。"
 }

package/locales/ja/services.json

@@ -1,5 +1,23 @@
 {
   "enabledBoot": "起動時",
+  "unitNotFound": "Unit not installed",
+  "bootNa": "適用できない",
+  "unitNa": "適用できない",
+  "permLabel": "許可",
+  "permCanChange": "システムを変更できます (スーパーユーザー)",
+  "permBlocked": "システムを変更できない",
+  "permHint": "システム変更 {{exec}} · スーパーユーザー {{root}}",
+  "clusterLegend": "計画済み = パネルに保存され、ホストには適用されません。",
+  "active": {
+    "active": "ランニング",
+    "inactive": "停止しました",
+    "not-found": "未インストール",
+    "failed": "失敗した",
+    "tool": "道具",
+    "activating": "起動"
+  },
+  "unitStatic": "静的",
+  "unitIndirect": "間接的な",
   "action": {
     "start": "開始",
     "stop": "停止",
@@ -8,11 +26,22 @@
     "enable": "起動時に有効化",
     "disable": "起動時無効化"
   },
+  "enabledOk": "{{label}} を起動時有効にしました",
+  "bootDisabledWarn": "{{label}} は稼働中ですが起動時には始まりません。再起動後も動かすには有効化してください。",
+  "bootDisabledShort": "起動時無効",
+  "sshdBootOffWarn": "sshd は起動時に有効になっていません。再起動後、このホストには SSH レスキュー パスがなくなります。",
+  "mariadbNotInstalled": "MariaDB は未インストール",
+  "mariadbNotInstalledMysqlOk": "未インストール: MariaDB (MySQL がインストールされています)",
   "lifecycleTitle": "{{label}} のサービス操作",
   "startedOk": "{{label}} を開始しました",
   "stoppedOk": "{{label}} を停止しました",
+  "needRunning": "{{label}} は実行されていません",
   "restartedOk": "{{label}} を再起動しました",
   "reloadedOk": "{{label}} を再読み込みしました",
+  "reloadTitle": "完全に再起動せずに {{label}} 設定をリロードします",
+  "stopNeedConfirm": "確認が必要です",
+  "stopNeedConfirmPhrase": "確認フレーズの入力が必要です",
+  "stopNeedConfirmImpact": "{{label}}を停止しますか?このサービスへのアクティブな接続は切断されます。",
   "stopConfirmTitle": "{{label}} を停止しますか？",
   "stopConfirmDesc": "{{label}} の待受を停止します。必要ならこのページから再起動できます。",
   "stopConfirmEdgeDesc": "{{label}} を停止すると、サイトとリバースプロキシが再起動するまでオフラインになります。",
@@ -23,10 +52,32 @@
   "stopConfirmSshdConsequence": "sshd をホストコンソールから起動するまで、新しい SSH は失敗します。",
   "stopConfirmPanelTitle": "YSK Server を停止しますか？",
   "stopConfirmPanelDesc": "パネルと API は、ホストでユニットを起動するまでオフラインになります。",
+  "stopConfirmPanelSshdOffDesc": "パネルと API はオフラインになります。 sshd は起動時に有効になっていないため、再起動後に SSH がレスキュー パスにならない可能性があります。",
+  "stopConfirmPanelSshdOffConsequence": "sshd は起動時に有効になっていません。再起動後、SSH レスキュー パスが存在しない可能性があります。",
+  "ufwNoLifecycle": "UFW はこのマトリックスからは開始または停止されません。",
+  "restartConfirmPanelTitle": "YSKサーバーを再起動しますか?",
+  "restartConfirmPanelDesc": "ユニットの再起動中に、パネルと API が一時的に低下します。",
+  "restartConfirmTitle": "{{label}}を再起動しますか?",
+  "restartConfirmDesc": "今すぐ{{label}}を再起動してください。アクティブな接続が切断される可能性があります。",
+  "restartConfirmConsequence": "{{label}} は接続を一時的に中断し、その後 HTTP/HTTPS を提供し続けます。",
+  "reloadConfirmTitle": "{{label}} をリロードしますか?",
+  "reloadConfirmDesc": "{{label}} 設定をリロードします。既存のセッションは稼働したままにする必要があります。",
+  "enableConfirmTitle": "起動時に{{label}}を有効にしますか?",
+  "enableConfirmDesc": "{{label}} を有効にして、起動時に開始されるようにします。",
+  "startVerifyFailed": "{{label}} スタートは健全ではありませんでした。",
   "stopConfirmPanelToken": "yskサーバーを停止します",
   "stopConfirmPanelConsequence": "このブラウザーセッションは切断されます。SSH またはホストコンソールから起動してください。",
+  "stopConfirmFail2banTitle": "フェイル2バンをやめますか？",
+  "stopConfirmFail2banDesc": "failed2ban を停止すると、自動 IP 禁止がオフになります。 Web サイトと SSH は動作し続けます。",
+  "stopConfirmFail2banConsequence": "新しい攻撃者は、fail2ban が再び開始されるまで禁止されません。",
   "actionDone": "{{action}}完了",
   "runningOf": "{{running}}/{{total}} 実行中",
+  "statusFilter": {
+    "all": "すべての州",
+    "running": "ランニング",
+    "failed": "失敗した",
+    "missing": "未インストール"
+  },
   "canMutate": "イミュータブル",
   "locked": "ロック",
   "controlUnit": "コントロールプレーンユニット",
@@ -50,74 +101,23 @@
   "bootPrefix": "ブーツ {{state}}",
   "controlPage": "コントロールページ",
   "manageRuntime": "インストール/アップデート",
+  "installOrOpen": "インストール/開く",
   "protectionTitle": "保護プローブ",
   "protectionSub": "読み取り専用。ファイアウォール/fail2banを変更しません",
   "protectionDoneNote": "保護プローブが完成しました",
   "probeDone": "プローブが完了しました",
   "runProtection": "保護プローブを実行する",
   "notProbedYet": "まだ調査されていません",
-  "stopConfirmFail2banTitle": "フェイル2バンをやめますか？",
-  "stopConfirmFail2banDesc": "failed2ban を停止すると、自動 IP 禁止がオフになります。 Web サイトと SSH は動作し続けます。",
-  "stopConfirmFail2banConsequence": "新しい攻撃者は、fail2ban が再び開始されるまで禁止されません。",
-  "installOrOpen": "インストール/開く",
-  "statusFilter": {
-    "all": "すべての州",
-    "running": "ランニング",
-    "failed": "失敗した",
-    "missing": "未インストール"
-  },
-  "stopNeedConfirm": "確認が必要です",
-  "stopNeedConfirmPhrase": "確認フレーズの入力が必要です",
-  "enabledOk": "{{label}} を起動時有効にしました",
-  "bootDisabledWarn": "{{label}} は稼働中ですが起動時には始まりません。再起動後も動かすには有効化してください。",
-  "bootDisabledShort": "起動時無効",
-  "mariadbNotInstalled": "MariaDB は未インストール",
-  "mariadbNotInstalledMysqlOk": "Not installed: MariaDB (MySQL is installed)",
-  "restartConfirmPanelTitle": "Restart YSK Server?",
-  "restartConfirmPanelDesc": "The panel and API will drop briefly while the unit restarts.",
-  "unitNotFound": "Unit not installed",
-  "unitNa": "Not applicable",
-  "unitStatic": "static",
-  "unitIndirect": "indirect",
-  "needRunning": "{{label}} is not running",
-  "bootNa": "Not applicable",
-  "permLabel": "Permission",
-  "permCanChange": "Can change the system (superuser)",
-  "permBlocked": "Cannot change the system",
-  "permHint": "System change {{exec}} · Superuser {{root}}",
-  "clusterLegend": "Planned = saved in the panel, not applied on the host.",
-  "active": {
-    "active": "Running",
-    "inactive": "Stopped",
-    "not-found": "Not installed",
-    "failed": "Failed",
-    "tool": "Tool",
-    "activating": "Starting"
-  },
-  "sshdBootOffWarn": "sshd is not enabled on boot. After reboot this host will have no SSH rescue path.",
-  "restartConfirmTitle": "Restart {{label}}?",
-  "restartConfirmDesc": "Restart {{label}} now. Active connections may drop.",
-  "startVerifyFailed": "{{label}} start did not stay healthy.",
-  "stopNeedConfirmImpact": "Stop {{label}}? Active connections to this service will drop.",
-  "reloadTitle": "Reload {{label}} configuration without a full restart",
-  "stopConfirmPanelSshdOffDesc": "The panel and API will go offline. sshd is not enabled on boot, so SSH may not be a rescue path after reboot.",
-  "stopConfirmPanelSshdOffConsequence": "sshd is not enabled on boot. After reboot you may have no SSH rescue path.",
-  "ufwNoLifecycle": "UFW is not started or stopped from this matrix.",
-  "restartConfirmConsequence": "{{label}} will briefly interrupt connections, then keep serving HTTP/HTTPS.",
-  "reloadConfirmTitle": "Reload {{label}}?",
-  "reloadConfirmDesc": "Reload {{label}} configuration. Existing sessions should stay up.",
-  "enableConfirmTitle": "Enable {{label}} at boot?",
-  "enableConfirmDesc": "Enable {{label}} so it starts on boot.",
   "cat": {
-    "web": "Web",
-    "db": "Databases",
-    "mail": "Mail",
+    "web": "ウェブ",
+    "db": "データベース",
+    "mail": "郵便",
     "dns": "DNS",
     "ftp": "FTP",
-    "cache": "Cache",
-    "panel": "Panel",
+    "cache": "キャッシュ",
+    "panel": "パネル",
     "ssh": "SSH",
-    "other": "Other",
-    "runtime": "Runtimes"
+    "other": "他の",
+    "runtime": "ランタイム"
   }
 }

package/locales/ja/software.json

@@ -84,13 +84,13 @@
     "latest": "最新",
     "upToDate": "最新/最新のリポジトリ",
     "refresh": "最新の再確認",
+    "refreshHasUpdate": "新しいバージョンが利用可能",
+    "refreshLatest": "すでに最新の録音バージョン",
     "pick": "バージョンを選択",
     "noTarget": "アップデート対象なし",
     "needRuntimePage": "このバージョンをランタイム ページにインストールします",
     "noAptCandidate": "適切な候補バージョンがありません",
-    "sourceLabel": "ソース",
-    "refreshHasUpdate": "Newer version available",
-    "refreshLatest": "Already the latest recorded version"
+    "sourceLabel": "ソース"
   },
   "install": {
     "progress": "インストール中: {{list}}…",

package/locales/ja/softwareLifecycle.json

@@ -50,11 +50,11 @@
     "vnc": "VNC サービスが停止します",
     "controlPlane": "コントロール プレーン ランタイム (保護)",
     "generic": "関連サービスが停止する可能性があります",
+    "containers": "実行中のコンテナは停止します",
+    "validators": "Docker Compose を使うバリデータースタックは停止します",
     "purgeData": "データパスが削除されます",
     "protectedSkipped": "保護されたコンポーネントはスキップされます",
-    "runtimeStack": "このランタイムのパネル管理バージョンはすべて削除されます",
-    "containers": "実行中のコンテナは停止します",
-    "validators": "Docker Compose を使うバリデータースタックは停止します"
+    "runtimeStack": "このランタイムのパネル管理バージョンはすべて削除されます"
   },
   "requestCancel": "キャンセルのリクエスト",
   "cancelling": "キャンセルしています...",

package/locales/ja/ssl.json

@@ -16,6 +16,8 @@
   },
   "pillCount": "{{count}} 証明書",
   "statCerts": "証明書",
+  "panelCertHint": "パネル HTTPS は {{path}} (有効期限は {{exp}}) を使用します。サイト証明書としてリストされません。",
+  "openPanelTls": "パネルを開く HTTPS",
   "statWithFiles": "ファイルを含む",
   "statBindings": "ビンディング",
   "statFailed": "失敗しました",
@@ -71,6 +73,9 @@
   "filesYes": "はい",
   "filesNo": "いいえ",
   "colExpires": "期限",
+  "renew": "更新する",
+  "renewFor": "Let’s Encrypt を {{domain}} で更新",
+  "deleteDomain": "{{domain}}を削除",
   "colStatus": "状態",
   "emptyTitle": "まだ証明書がありません",
   "emptyDesc": "上記の「証明書のアップロード」または「Let's Encrypt のリクエスト」を使用します。",
@@ -93,6 +98,7 @@
   "leHttp01Hint": "通常のドメインは http-01 (nginx プラグイン) を使用します",
   "deleteTitle": "証明書を削除しますか?",
   "deleteDesc": "証明書ファイルと{{domain}} の登録を削除します。",
+  "deleteNeedDomain": "この証明書を削除します — 確認するためにドメイン名を入力します",
   "savedCert": "{{domain}} の証明書を保存しました",
   "uploadFailed": "アップロードに失敗しました",
   "requestBlocked": "管理パネルで証明書リクエストを完了できません",
@@ -101,14 +107,8 @@
   "applyFailed": "リクエストが失敗しました",
   "deletedCert": "削除されました {{domain}}",
   "uninstallCertbotWarn": "certbot を削除すると、既存の Let's Encrypt 証明書の自動更新が停止します。",
-  "renew": "更新する",
-  "renewFor": "Let’s Encrypt を {{domain}} で更新",
+  "uninstallCertbot": "certbot をアンインストールします (自動更新が失われます)",
   "domainRequired": "ドメインを入力してください。",
   "domainInvalid": "ドメイン形式が正しくありません。",
-  "domainKnownHint": "既知のプロジェクト / DNS / メールドメインから選ぶか、手入力できます。",
-  "deleteNeedDomain": "この証明書を削除します — 確認するためにドメイン名を入力します",
-  "panelCertHint": "Panel HTTPS uses {{path}} (expires {{exp}}). It is not listed as a site certificate.",
-  "openPanelTls": "Open panel HTTPS",
-  "deleteDomain": "Delete {{domain}}",
-  "uninstallCertbot": "Uninstall certbot (loses auto-renew)"
+  "domainKnownHint": "既知のプロジェクト / DNS / メールドメインから選ぶか、手入力できます。"
 }

package/locales/ja/stackWizard.json

@@ -1,6 +1,10 @@
 {
   "purgeConfirm": "パージを確認しますか?登録されたデータパス（データベース/メール）は完全に削除されます。",
   "installedCount": "インストールされています {{installed}} · {{missing}} が見つかりません",
+  "countHint": "これらの数はソフトウェア プラン内の OS パッケージであり、他のタブのサービス マトリックス ユニットではありません。",
+  "executeRoot": "システム変更 {{execute}} · 管理者 {{root}}",
+  "manifestPlan": "計画 {{plan}} ({{bundles}})",
+  "manifestHint": "最後に選択したソフトウェア プランとバンドル",
   "needRootExecute": "ライブ インストール/削除には、管理者権限とシステム変更権限が必要です。ドライランも可能です。",
   "modeInstall": "プランをインストール",
   "modeUninstall": "アンインストール",
@@ -19,23 +23,19 @@
   "uninstallNeedSelect": "少なくとも 1 つのバンドルを選択します。空の選択はすべてを削除することを意味しなくなりました。",
   "uninstallConfirmTitle": "選択したバンドルを削除しますか?",
   "uninstallConfirmDesc": "{{count}} バンドルが削除されます。 REMOVE と入力して確認します。",
-  "countHint": "These counts are OS packages in the software plan — not the service-matrix units on the other tab.",
-  "executeRoot": "System changes {{execute}} · administrator {{root}}",
-  "manifestPlan": "Plan {{plan}} ({{bundles}})",
-  "manifestHint": "Last chosen software plan and bundles",
   "bundle": {
-    "control-plane": "Control plane",
-    "web": "Web hosting",
-    "database": "Databases",
-    "email": "Mail stack",
+    "control-plane": "コントロールプレーン",
+    "web": "ウェブホスティング",
+    "database": "データベース",
+    "email": "メールスタック",
     "dns": "DNS",
     "ftp": "FTP / FTPS",
-    "defense": "Host defense",
-    "runtimes": "Language runtimes"
+    "defense": "ホストの防御",
+    "runtimes": "言語ランタイム"
   },
   "planTitle": {
-    "minimal": "Control plane only",
-    "recommended": "Recommended hosting",
-    "full": "All software"
+    "minimal": "コントロールプレーンのみ",
+    "recommended": "推奨されるホスティング",
+    "full": "すべてのソフトウェア"
   }
 }

package/locales/ja/support.json

@@ -25,20 +25,20 @@
   "cryptoAddress": "アドレス",
   "copy": "コピー",
   "copied": "コピーしました",
+  "copyTitle": "{{address}} をコピー",
   "docsLink": "ドキュメント",
   "diagTitle": "診断の概要",
   "diagBody": "バージョンをコピーし、実行し、ファクトをホストして電子メールに貼り付けます。これは完全なログ バンドルではありません。",
   "diagCopy": "診断概要のコピー",
   "diagCopied": "診断概要がコピーされました",
-  "copyTitle": "{{address}} をコピー",
   "diagCopyTitle": "バージョン、EXECUTE、ホスト情報をコピー",
   "diagPreview": "コピーされる内容をプレビュー",
   "diagLoading": "診断を読み込んでいます…",
   "diagLoadFailed": "診断をロードできませんでした",
-  "copiedAddr": "Copied {{addr}}",
-  "diagStatus": "Status",
-  "diagMode": "Mode",
-  "diagProtection": "Protection",
-  "diagHostname": "Hostname",
+  "copiedAddr": "コピーしました {{addr}}",
+  "diagStatus": "状態",
+  "diagMode": "モード",
+  "diagProtection": "保護",
+  "diagHostname": "ホスト名",
   "diagOs": "OS"
 }