chrome-devtools-frontend 1.0.1380117 → 1.0.1386602

package/front_end/core/i18n/locales/da.json

@@ -80,6 +80,9 @@
   "core/common/ResourceType.ts | ws": {
     "message": "WS"
   },
+  "core/common/Revealer.ts | animationsPanel": {
+    "message": "Panelet Animationer"
+  },
   "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": {
     "message": "Programpanel"
   },
@@ -200,27 +203,6 @@
   "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": {
     "message": "Ukendt fejl"
   },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": {
-    "message": "{PH1} dage"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": {
-    "message": "{PH1} t."
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": {
-    "message": "{PH1} min."
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": {
-    "message": "{PH1} μs"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fms": {
-    "message": "{PH1} ms"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fmsExpanded": {
-    "message": "{PH1} millisekunder"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fs": {
-    "message": "{PH1} sek."
-  },
   "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
     "message": "Profil {PH1}"
   },
@@ -455,6 +437,9 @@
   "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": {
     "message": "Indlæsningen er annulleret på grund af genindlæsning af inspiceret side"
   },
+  "core/sdk/RehydratingConnection.ts | noSourceText": {
+    "message": "Der er ingen tilgængelig kildetekst"
+  },
   "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
     "message": "Script er fjernet eller slettet."
   },
@@ -689,6 +674,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": {
     "message": "Fremhæv annoncerammer"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | networkCacheExplanation": {
+    "message": "Hvis du deaktiverer netværkscachen, simuleres en netværksoplevelse, der minder om en førstegangsbesøgende."
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | networkRequestBlocking": {
     "message": "Blokering af netværksanmodninger"
   },
@@ -1163,9 +1151,6 @@
   "generated/Deprecation.ts | CSSCustomStateDeprecatedSyntax": {
     "message": ":--customstatename er udfaset. Brug syntaksen :state(customstatename) i stedet."
   },
-  "generated/Deprecation.ts | CSSInsetAreaProperty": {
-    "message": "Egenskaben inset-area er udfaset. Brug egenskaben position-area i stedet."
-  },
   "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
     "message": "Attributten disableRemotePlayback skal bruges i stedet for selektoren -internal-media-controls-overlay-cast-button for at deaktivere standardintegrationen af Cast."
   },
@@ -1208,9 +1193,6 @@
   "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
     "message": "getCurrentPosition() og watchPosition() er udfasede på usikre oprindelser. Hvis du vil bruge denne funktion, bør du overveje at skifte til en sikker oprindelse for din app, f.eks. HTTPS. Få flere oplysninger på https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
-  "generated/Deprecation.ts | GetInnerHTML": {
-    "message": "Funktionen getInnerHTML() er udfaset og fjernes snart fra denne browser. Brug i stedet getHTML()."
-  },
   "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": {
     "message": "getUserMedia() fungerer ikke længere på usikre oprindelser. Hvis du vil bruge denne funktion, bør du overveje at skifte til en sikker oprindelse for din app, f.eks. HTTPS. Få flere oplysninger på https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
@@ -1590,7 +1572,7 @@
     "message": "nulstil"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": {
-    "message": "Tilføj"
+    "message": "Tilføj mappe"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAPath": {
     "message": "Angiv en sti"
@@ -1599,7 +1581,7 @@
     "message": "Angiv en entydig sti"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | excludedFolders": {
-    "message": "Ekskluderede mapper"
+    "message": "Ekskluderede undermapper"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | folderPath": {
     "message": "Mappesti"
@@ -1610,6 +1592,9 @@
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | sViaDevtools": {
     "message": "{PH1} (via .devtools)"
   },
+  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | url": {
+    "message": "Webadresse"
+  },
   "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | blobCouldNotBeLoaded": {
     "message": "Blob kunne ikke indlæses."
   },
@@ -1659,10 +1644,10 @@
     "message": "PlatformFileSystem kan ikke læse filerne."
   },
   "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | addFolder": {
-    "message": "Tilføj mappe…"
+    "message": "Tilføj mappe"
   },
   "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | folderExcludePattern": {
-    "message": "Mappe udelukker mønster"
+    "message": "Ekskluder fra arbejdsområdet"
   },
   "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | mappingsAreInferredAutomatically": {
     "message": "Tilknytninger udledes automatisk."
@@ -1703,8 +1688,65 @@
   "models/persistence/persistence-meta.ts | workspace": {
     "message": "Arbejdsområde"
   },
-  "models/timeline_model/TimelineJSProfile.ts | threadS": {
-    "message": "Tråden {PH1}"
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | description": {
+    "message": "Layoutændringer opstår, når elementer bevæger sig uden brugerinteraktion. [Undersøg årsagerne til layoutændringer](https://web.dev/articles/optimize-cls), f.eks. elementer, der tilføjes eller fjernes eller ændrer skrifttyper, mens siden indlæses."
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | title": {
+    "message": "Årsager til layoutskift"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | description": {
+    "message": "Din første netværksanmodning er den vigtigste.  Reducer forsinkelsen ved at undgå omdirigeringer, sikre en hurtig serversvartid og aktivere tekstkomprimering."
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | title": {
+    "message": "Forsinkelse for dokumentanmodning"
+  },
+  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | description": {
+    "message": "Overvej at angive [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) som swap eller optional for at sikre, at teksten er synlig hele tiden. swap kan optimeres yderligere for at mindske layoutskift med [tilsidesættelse af skriftmetrics](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
+  },
+  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | title": {
+    "message": "Skrifttypevisning"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | description": {
+    "message": "Start med at undersøge den længste fase. [Forsinkelser kan minimeres](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). Hvis du vil reducere behandlingsvarigheden, skal du [optimere omkostningerne for hovedtråden](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks) (typisk JS)."
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | title": {
+    "message": "INP efter fase"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
+    "message": "Optimer LCP ved at gøre LCP-billedet [synligt](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) i HTML med det samme, og [undgå lazy loading](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
+    "message": "Registrering af LCP-anmodning"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | description": {
+    "message": "Hver [fase har specifikke forbedringsstrategier](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Det meste af LCP-tiden bør ideelt set bruges på at indlæse ressourcerne og ikke på forsinkelser."
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | title": {
+    "message": "LCP efter fase"
+  },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
+    "message": "Anmodninger blokerer for sidens oprindelige gengivelse, hvilket kan forsinke LCP. [Udsættelse eller indlejring](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) kan flytte disse netværksanmodninger væk fra den kritiske sti."
+  },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | title": {
+    "message": "Anmodninger, der blokerer gengivelse"
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
+    "message": "Hvis omkostningerne for Genberegn typografi forbliver høje, kan vælgeroptimering reducere dem. [Optimer vælgere](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats), der både har lang forløbstid og langsom vej en stor procentdel af tiden. Enklere vælgere, færre vælgere, en mindre DOM og en mindre omfattende DOM er med til at reducere omkostningerne ved matching."
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
+    "message": "Omkostninger for CSS-vælger"
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | description": {
+    "message": "Kode fra tredjeparter kan have en væsentlig indvirkning på indlæsningen. [Reducer og udskyd indlæsningen af tredjepartskoden](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) for at prioritere din sides indhold."
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | title": {
+    "message": "Tredjeparter"
+  },
+  "models/trace/insights/Viewport.ts | description": {
+    "message": "Sidens viewport er ikke optimeret til brug på mobil, så trykinteraktioner kan blive [forsinket med op til 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/)."
+  },
+  "models/trace/insights/Viewport.ts | title": {
+    "message": "Viewport er ikke optimeret til mobil"
   },
   "models/workspace/UISourceCode.ts | index": {
     "message": "(indeks)"
@@ -2771,8 +2813,8 @@
   "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": {
     "message": "Adgang til åbner"
   },
-  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": {
-    "message": "Klik for at vise i panelet Elementer"
+  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToOpenInElementsPanel": {
+    "message": "Klik for at åbne i panelet Elementer"
   },
   "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | closed": {
     "message": "lukket"
@@ -3662,17 +3704,17 @@
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | childDescription": {
     "message": "Denne ramme er defineret som en annonces underordnede ramme"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": {
-    "message": "Klik for at vise i panelet Elementer"
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInElementsPanel": {
+    "message": "Klik for at åbne i panelet Elementer"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInNetworkPanel": {
-    "message": "Klik for at vise i Netværkspanel"
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInNetworkPanel": {
+    "message": "Klik for at åbne i Netværkspanel"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInNetworkPanelMight": {
-    "message": "Klik for at vise i panelet Netværk (kan kræve genindlæsning af siden)"
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInNetworkPanelMight": {
+    "message": "Klik for at vise i Netværkspanel (kan kræve genindlæsning af siden)"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInSourcesPanel": {
-    "message": "Klik for at vise i panelet Kilder"
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInSourcesPanel": {
+    "message": "Klik for at åbne i panelet Kilder"
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | contentSecurityPolicy": {
     "message": "Sikkerhedspolitik for indhold (CSP, Content Security Policy)"
@@ -4448,6 +4490,9 @@
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusUaChangeRequiresReload": {
     "message": "Der opstod en ændring af en brugeragent i navigationen for forhåndsgengivelse."
   },
+  "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusWindowClosed": {
+    "message": "Den forhåndsgengivne side blev frigivet, fordi den kaldte window.close()."
+  },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | statusFailure": {
     "message": "Mislykket"
   },
@@ -4466,15 +4511,15 @@
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | statusSuccess": {
     "message": "Gennemført"
   },
-  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | buttonClickToRevealInElementsPanel": {
-    "message": "Klik for at vise i panelet Elementer"
-  },
-  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | buttonClickToRevealInNetworkPanel": {
-    "message": "Klik for at vise i Netværkspanel"
-  },
   "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | buttonRevealPreloadsAssociatedWithRuleSet": {
     "message": "Vis de spekulative indlæsninger, der er knyttet til dette regelsæt"
   },
+  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | clickToOpenInElementsPanel": {
+    "message": "Klik for at åbne i panelet Elementer"
+  },
+  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | clickToOpenInNetworkPanel": {
+    "message": "Klik for at åbne i Netværkspanel"
+  },
   "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | errors": {
     "message": "{errorCount,plural, =1{# fejl}one{# fejl}other{# fejl}}"
   },
@@ -5663,6 +5708,9 @@
   "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | forceElementState": {
     "message": "Gennemtving elementtilstand"
   },
+  "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | learnMore": {
+    "message": "Få flere oplysninger"
+  },
   "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | toggleElementState": {
     "message": "Slå elementtilstanden til/fra"
   },
@@ -5690,8 +5738,8 @@
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | nodeCannotBeFoundInTheCurrent": {
     "message": "Noden kan ikke findes på den aktuelle side."
   },
-  "panels/elements/ElementsPanel.ts | revealInElementsPanel": {
-    "message": "Vis i panelet Elementer"
+  "panels/elements/ElementsPanel.ts | openInElementsPanel": {
+    "message": "Åbn i panelet Elementer"
   },
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | showComputedStylesSidebar": {
     "message": "Vis sidebjælken for behandlede typografier"
@@ -5987,11 +6035,14 @@
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | gridEditorButton": {
     "message": "Åbn redigeringsværktøjet for grid"
   },
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | jumpToAnimationsPanel": {
+    "message": "Gå til panelet Animationer"
+  },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | openColorPickerS": {
     "message": "Åbn farvevælgeren. {PH1}"
   },
-  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | revealInSourcesPanel": {
-    "message": "Vis i panelet Kilder"
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | openInSourcesPanel": {
+    "message": "Åbn i panelet Kilder"
   },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | shiftClickToChangeColorFormat": {
     "message": "Shift+klik for at ændre farveformatet."
@@ -6395,12 +6446,12 @@
   "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | noEventListeners": {
     "message": "Der er ingen hændelsesfunktioner"
   },
+  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | openInElementsPanel": {
+    "message": "Åbn i panelet Elementer"
+  },
   "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | passive": {
     "message": "Passiv"
   },
-  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | revealInElementsPanel": {
-    "message": "Vis i panelet Elementer"
-  },
   "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | togglePassive": {
     "message": "Slå Passiv til/fra"
   },
@@ -6467,6 +6518,9 @@
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | settingsLink": {
     "message": "Console insights i Indstillinger"
   },
+  "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | signIn": {
+    "message": "Log ind"
+  },
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | signInToUse": {
     "message": "Log ind for at bruge denne funktion"
   },
@@ -6476,9 +6530,6 @@
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | turnOnInSettings": {
     "message": "Aktivér {PH1} for at få AI-hjælp til at forstå og løse problemer med konsoladvarsler og -fejl."
   },
-  "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | updateSettings": {
-    "message": "Opdater indstillinger"
-  },
   "panels/explain/explain-meta.ts | enableConsoleInsights": {
     "message": "Om konsolbeskeder med AI"
   },
@@ -6498,17 +6549,32 @@
     "message": "Denne indstilling administreres af din administrator"
   },
   "panels/explain/explain-meta.ts | wrongLocale": {
-    "message": "Hvis du vil bruge denne funktion, skal du opdatere din sprogpræference i indstillingerne for Udviklerværktøjer til engelsk"
+    "message": "Hvis du vil bruge denne funktion, skal du angive engelsk som sprogpræference i indstillingerne for Udviklerværktøjer"
   },
-  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | chatCleared": {
-    "message": "Chatten er ryddet"
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | chatDeleted": {
+    "message": "Chatten er slettet"
   },
-  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | clearChat": {
-    "message": "Ryd chat"
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | clearChatHistory": {
+    "message": "Ryd chathistorik"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | deleteChat": {
+    "message": "Slet chat"
   },
   "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | help": {
     "message": "Hjælp"
   },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | history": {
+    "message": "Historik"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | newChat": {
+    "message": "Ny chat"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | newChatCreated": {
+    "message": "Der er oprettet en ny chat"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | noPastConversations": {
+    "message": "Der er ingen tidligere samtaler"
+  },
   "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | sendFeedback": {
     "message": "Send feedback"
   },
@@ -6539,6 +6605,12 @@
   "panels/freestyler/components/FreestylerChatUi.ts | turnOnForStylesAndRequests": {
     "message": "Aktivér {PH1} for at få hjælp til typografi og netværksanmodninger"
   },
+  "panels/freestyler/components/FreestylerChatUi.ts | turnOnForStylesRequestsAndFiles": {
+    "message": "Aktivér {PH1} for at få hjælp til typografier, netværksanmodninger og filer"
+  },
+  "panels/freestyler/components/FreestylerChatUi.ts | turnOnForStylesRequestsPerformanceAndFiles": {
+    "message": "Aktivér {PH1} for at få hjælp til typografier, netværksanmodninger, ydeevne og filer"
+  },
   "panels/freestyler/freestyler-meta.ts | aiAssistance": {
     "message": "AI-hjælp"
   },
@@ -7400,8 +7472,8 @@
   "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorController.ts | couldNotOpenLinearMemory": {
     "message": "Inspektion af lineær hukommelse kunne ikke åbnes: Buffer kunne ikke lokaliseres."
   },
-  "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorController.ts | revealInMemoryInspectorPanel": {
-    "message": "Vis i panelet Hukommelsesinspektør"
+  "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorController.ts | openInMemoryInspectorPanel": {
+    "message": "Åbn i panelet Hukommelsesinspektør"
   },
   "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorPane.ts | noOpenInspections": {
     "message": "Ingen åbne inspektioner"
@@ -7752,7 +7824,7 @@
     "message": "Langsom 3G og nedsat hastighed for 6x CPU"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | addCustomProfile": {
-    "message": "Tilføj tilpasset profil..."
+    "message": "Tilføj profil"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | dms": {
     "message": "{PH1} ms"
@@ -8543,15 +8615,18 @@
   "panels/network/NetworkPanel.ts | networkSettings": {
     "message": "Netværksindstillinger"
   },
+  "panels/network/NetworkPanel.ts | openInNetworkPanel": {
+    "message": "Åbn i Netværkspanel"
+  },
+  "panels/network/NetworkPanel.ts | openInNetworkPanelMissingRequest": {
+    "message": "Åbn i Netværkspanel (manglende anmodning)"
+  },
   "panels/network/NetworkPanel.ts | preserveLog": {
     "message": "Bevar log"
   },
   "panels/network/NetworkPanel.ts | recordingFrames": {
     "message": "Optager rammer..."
   },
-  "panels/network/NetworkPanel.ts | revealInNetworkPanel": {
-    "message": "Vis i netværkspanel"
-  },
   "panels/network/NetworkPanel.ts | search": {
     "message": "Søg"
   },
@@ -8771,6 +8846,18 @@
   "panels/network/RequestTimingView.ts | retrievalTimeS": {
     "message": "Hentningstid: {PH1}"
   },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerActualSource": {
+    "message": "Faktisk kilde: {PH1}"
+  },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerCacheLookup": {
+    "message": "Cachesøgning"
+  },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerEvaluation": {
+    "message": "Routerevaluering"
+  },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerMatchedSource": {
+    "message": "Matchet kilde: {PH1}"
+  },
   "panels/network/RequestTimingView.ts | serverPush": {
     "message": "Server-push"
   },
@@ -10433,6 +10520,24 @@
   "panels/search/SearchView.ts | searching": {
     "message": "Søger…"
   },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | allowed": {
+    "message": "Tilladt"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | allowedByException": {
+    "message": "Tilladt som undtagelse"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | blocked": {
+    "message": "Blokeret"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | body": {
+    "message": "Tredjepartscookies, der kan være begrænset af brugerne afhængigt af deres indstillinger. Hvis en bruger vælger at begrænse cookies, fungerer dette website muligvis ikke for vedkommende."
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | learnMoreLink": {
+    "message": "Få flere oplysninger om, hvordan tredjepartscookies bruges"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | title": {
+    "message": "Tredjepartscookies"
+  },
   "panels/security/SecurityModel.ts | cipherWithMAC": {
     "message": "{PH1} med {PH2}"
   },
@@ -10733,6 +10838,9 @@
   "panels/security/SecurityPanel.ts | yourPageRequestedNonsecure": {
     "message": "Din side anmodede om usikre ressourcer, der blev blokeret."
   },
+  "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | cookieReport": {
+    "message": "Tredjepartscookies"
+  },
   "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | mainOrigin": {
     "message": "Primære oprindelse"
   },
@@ -10748,6 +10856,9 @@
   "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | overview": {
     "message": "Oversigt"
   },
+  "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | privacy": {
+    "message": "Privatliv"
+  },
   "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | reloadToViewDetails": {
     "message": "Genindlæs for at se detaljerne"
   },
@@ -10773,10 +10884,7 @@
     "message": "Vis Sikkerhed og privatliv"
   },
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | addLocation": {
-    "message": "Tilføj lokation..."
-  },
-  "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | customLocations": {
-    "message": "Tilpassede placeringer"
+    "message": "Tilføj lokation"
   },
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | lat": {
     "message": "Breddegrad"
@@ -10808,6 +10916,9 @@
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | locationNameMustBeLessThanS": {
     "message": "Stednavnet må højest være på {PH1} tegn"
   },
+  "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | locations": {
+    "message": "Lokationer"
+  },
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | long": {
     "message": "Langt"
   },
@@ -10859,6 +10970,9 @@
   "panels/sensors/SensorsView.ts | forcesSelectedIdleStateEmulation": {
     "message": "Gennemtvinger emulering af udvalgt inaktiv tilstand"
   },
+  "panels/sensors/SensorsView.ts | forcesSelectedPressureStateEmulation": {
+    "message": "Gennemtvinger emulering af valgt belastningstilstand"
+  },
   "panels/sensors/SensorsView.ts | forcesTouchInsteadOfClick": {
     "message": "Gennemtvinger touch i stedet for klik"
   },
@@ -10931,6 +11045,12 @@
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | accelerometer": {
     "message": "accelerometer"
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | cpuPressure": {
+    "message": "CPU-belastning"
+  },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | critical": {
+    "message": "Kritisk"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | deviceOrientation": {
     "message": "enhedens retning"
   },
@@ -10940,6 +11060,9 @@
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | emulateIdleDetectorState": {
     "message": "Emuler inaktiv registreringstilstand"
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | fair": {
+    "message": "Rimelig"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | forceEnabled": {
     "message": "Tvunget til aktivering"
   },
@@ -10953,14 +11076,23 @@
     "message": "landestandarder"
   },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | locations": {
-    "message": "Adresser"
+    "message": "Lokationer"
   },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | noIdleEmulation": {
     "message": "Ingen inaktiv emulering"
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | noPressureEmulation": {
+    "message": "Ingen tilsidesættelse"
+  },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | nominal": {
+    "message": "Nominel"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | sensors": {
     "message": "Sensorer"
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | serious": {
+    "message": "Kritisk"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | showLocations": {
     "message": "Vis placeringer"
   },
@@ -10991,9 +11123,6 @@
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | ageRestricted": {
     "message": "Denne funktion er kun tilgængelig for brugere, der er fyldt 18 år"
   },
-  "panels/settings/AISettingsTab.ts | aiInnovations": {
-    "message": "AI-innovationer"
-  },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | boostYourProductivity": {
     "message": "Øg produktiviteten med AI"
   },
@@ -11021,6 +11150,9 @@
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | explainStylingNetworkAndFile": {
     "message": "Forstå CSS-typografier, netværksaktivitet og filkilder med AI-baserede indsigter"
   },
+  "panels/settings/AISettingsTab.ts | explainStylingNetworkPerformanceAndFile": {
+    "message": "Forstå CSS-typografier, netværksaktivitet, ydeevnerelaterede flaskehalse og filkilder med AI-baserede indsigter"
+  },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | freestylerSendsData": {
     "message": "Alle data, som den undersøgte side har adgang til via web-API'er, netværksanmodninger, filer og effektivitetsspor sendes til Google for at generere forklaringer. Disse data kan blive gennemgået af menneskelige kontrollanter med henblik på at forbedre denne funktion. Brug ikke funktionen på sider med personlige eller følsomme oplysninger."
   },
@@ -11036,6 +11168,9 @@
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | helpUnderstandStylingNetworkAndFile": {
     "message": "Få hjælp til at forstå CSS-typografier, netværksanmodninger og filer"
   },
+  "panels/settings/AISettingsTab.ts | helpUnderstandStylingNetworkPerformanceAndFile": {
+    "message": "Få hjælp til at forstå CSS-typografier, netværksanmodninger og filer"
+  },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | learnMore": {
     "message": "Få flere oplysninger"
   },
@@ -11088,10 +11223,7 @@
     "message": "Kendte tredjepartsscripts fra kildekort"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | customExclusionRules": {
-    "message": "Tilpassede regler for eksklusion:"
-  },
-  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | debuggerWillSkipThroughThe": {
-    "message": "Debugger går ikke trinvis gennem disse scripts og stopper ikke ved undtagelser, der kun påvirker dem. Panelet for ydeevne skjuler de elementer i flammediagrammet, der matcher."
+    "message": "Tilpassede regler for eksklusion"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | enableIgnoreListing": {
     "message": "Aktivér liste over ignorerede"
@@ -11100,10 +11232,10 @@
     "message": "Fjern markeringen for at deaktivere alle ignorerede fortegnelser"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | frameworkIgnoreList": {
-    "message": "Liste over ignorerede for rammen"
+    "message": "TIlføjelse til liste over ignorerede"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | generalExclusionRules": {
-    "message": "Generelle regler for eksklusion:"
+    "message": "Generelle regler for eksklusion"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListAnonymousScripts": {
     "message": "Anonyme scripts fra eval eller konsol"
@@ -11111,6 +11243,9 @@
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListContentScripts": {
     "message": "Indholdsscripts, der er indsat af udvidelser"
   },
+  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListingDescription": {
+    "message": "Ved aktivering springer debugger scripts på listen over ignorerede scripts over og ignorerer undtagelser, der kun påvirker dem, og panelet Ydeevne skjuler matchende elementer i flammediagrammet."
+  },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreScriptsWhoseNamesMatchS": {
     "message": "Ignorer scripts, hvis navne matcher \"{PH1}\""
   },
@@ -11154,7 +11289,7 @@
     "message": "Liste over tastaturgenveje"
   },
   "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | matchShortcutsFromPreset": {
-    "message": "Match genveje fra forindstilling"
+    "message": "Forindstilling for genvej"
   },
   "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | noShortcutForAction": {
     "message": "Ingen genvej for handling"
@@ -11196,14 +11331,11 @@
     "message": "Få flere oplysninger"
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | noResults": {
-    "message": "Ingen eksperimenter matcher filteret"
+    "message": "Advarsel! Ingen eksperimenter matcher filteret"
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | oneOrMoreSettingsHaveChanged": {
     "message": "Én eller flere indstillinger har ændret sig, hvilket betyder, at der skal foretages en genindlæsning."
   },
-  "panels/settings/SettingsScreen.ts | preferences": {
-    "message": "Præferencer"
-  },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | restoreDefaultsAndReload": {
     "message": "Gendan standarder, og genindlæs"
   },
@@ -11217,13 +11349,13 @@
     "message": "Genveje"
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | theseExperimentsAreParticularly": {
-    "message": "Disse eksperimenter er særligt ustabile. Aktivering sker på eget ansvar."
+    "message": "Advarsel! Disse eksperimenter er særligt ustabile. Aktivering sker på eget ansvar."
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | theseExperimentsCouldBeUnstable": {
-    "message": "Disse eksperimenter kan være ustabile eller upålidelige, og du skal derfor muligvis genstarte Udviklerværktøjer."
+    "message": "Advarsel! Disse eksperimenter kan være ustabile eller upålidelige."
   },
-  "panels/settings/SettingsScreen.ts | warning": {
-    "message": "ADVARSEL!"
+  "panels/settings/SettingsScreen.ts | unstableExperiments": {
+    "message": "Ustabile eksperimenter"
   },
   "panels/settings/components/SyncSection.ts | preferencesSyncDisabled": {
     "message": "Aktivér synkronisering af indstillinger i Chrome for at slå denne indstilling til"
@@ -11240,6 +11372,12 @@
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | addCustomDevice": {
     "message": "Tilføj tilpasset enhed..."
   },
+  "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | customDevices": {
+    "message": "Tilpassede enheder"
+  },
+  "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | defaultDevices": {
+    "message": "Standardenheder"
+  },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | device": {
     "message": "Enhed"
   },
@@ -11258,9 +11396,6 @@
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | devicePixelRatio": {
     "message": "Enhedens pixelratio"
   },
-  "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | emulatedDevices": {
-    "message": "Emulerede enheder"
-  },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | height": {
     "message": "Højde"
   },
@@ -11349,7 +11484,7 @@
     "message": "Signifikant version (f.eks. 87)"
   },
   "panels/settings/emulation/components/UserAgentClientHintsForm.ts | title": {
-    "message": "Tips fra brugeragenter"
+    "message": "Tip fra brugeragenter"
   },
   "panels/settings/emulation/components/UserAgentClientHintsForm.ts | update": {
     "message": "Opdater"
@@ -12656,24 +12791,12 @@
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | landingPageTitle": {
     "message": "Livemetrics"
   },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | moments": {
-    "message": "øjeblikke"
-  },
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | noRecordings": {
     "message": "(ingen optagelser)"
   },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sAgo": {
-    "message": "(For {PH1} siden)"
-  },
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sD": {
     "message": "{PH1} #{PH2}"
   },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sH": {
-    "message": "{PH1} t."
-  },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sM": {
-    "message": "{PH1} m"
-  },
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | selectTimelineSession": {
     "message": "Vælg tidslinjesession"
   },
@@ -12710,6 +12833,9 @@
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | SignificantOverheadDueToPaint": {
     "message": "- Væsentlig overhead på grund af instrumentering af udfyldning"
   },
+  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | backToLiveMetrics": {
+    "message": "Gå tilbage til siden med livemetrics"
+  },
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | bufferUsage": {
     "message": "Bufferbrug"
   },
@@ -13100,6 +13226,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | currentClusterScore": {
     "message": "Resultat for aktuel klynge"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | delay": {
+    "message": "Forsinkelse"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | description": {
     "message": "Beskrivelse"
   },
@@ -13229,6 +13358,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | preview": {
     "message": "Forhåndsvisning"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | priority": {
+    "message": "Prioritet"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | processingDuration": {
     "message": "Behandlingstid"
   },
@@ -13445,1160 +13577,1139 @@
   "panels/timeline/components/DetailsView.ts | websocketProtocol": {
     "message": "WebSocket-protokol"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | anonymous": {
-    "message": "(anonym)"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | add": {
+    "message": "Tilføj"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | eventDispatchS": {
-    "message": "Hændelse: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | advanced": {
+    "message": "Avanceret"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | frame": {
-    "message": "Ramme"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | alreadyMapped": {
+    "message": "\"{PH1}\" er allerede knyttet til en produktionsoprindelse."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | wsConnectionClosed": {
-    "message": "WebSocket er lukket"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | cancel": {
+    "message": "Annuller"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | wsConnectionOpened": {
-    "message": "WebSocket er åbnet"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configure": {
+    "message": "Konfigurer"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | wsConnectionOpenedWithUrl": {
-    "message": "WebSocket er åbnet: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configureFieldData": {
+    "message": "Konfigurer hentning af feltdata"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | animation": {
-    "message": "Animation"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | delete": {
+    "message": "Slet"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | animationFrameFired": {
-    "message": "Animationsramme er aktiveret"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOrigin": {
+    "message": "Udviklingsoprindelse"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | async": {
-    "message": "Asynkron"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOriginValue": {
+    "message": "Udviklingsoprindelse: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | asyncTask": {
-    "message": "Asynkron opgave"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | doesNotHaveSufficientData": {
+    "message": "Chrome UX Report har ikke tilstrækkeligt med faktiske hastighedsdata for denne side."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cacheModule": {
-    "message": "Cachemodulkode"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | fetchAggregated": {
+    "message": "Hent samlede feltdata fra {PH1} for at få hjælp til at sætte lokale målinger i kontekst med, hvad virkelige brugere oplever på websitet."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cacheScript": {
-    "message": "Gem scriptkode i cache"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | invalidOrigin": {
+    "message": "\"{PH1}\" er ikke en gyldig oprindelse eller webadresse."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cachedWasmModule": {
-    "message": "Cachelagret Wasm-modul"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | mapDevelopmentOrigins": {
+    "message": "Angiv en udviklingsoprindelse for automatisk at få relevante feltdata for dens produktionsoprindelse."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cancelAnimationFrame": {
-    "message": "Annuller animationsramme"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | new": {
+    "message": "Ny"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cancelIdleCallback": {
-    "message": "Annuller inaktivt tilbagekald"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | ok": {
+    "message": "OK"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | commit": {
-    "message": "Send"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | onlyFetchFieldData": {
+    "message": "Vis altid feltdata for nedenstående webadresse"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compileCode": {
-    "message": "Kompiler kode"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | optOut": {
+    "message": "Fravælg"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compileModule": {
-    "message": "Kompiler modul"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | privacyDisclosure": {
+    "message": "Privatlivserklæring"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compileScript": {
-    "message": "Kompiler script"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOrigin": {
+    "message": "Produktionsoprindelse"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compiledWasmModule": {
-    "message": "Kompileret Wasm-modul"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOriginValue": {
+    "message": "Produktionsoprindelse: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compositeLayers": {
-    "message": "Sammensatte lag"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | setUp": {
+    "message": "Indstil"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | computeIntersections": {
-    "message": "Beregn skæringspunkter"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | url": {
+    "message": "Webadresse"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | consoleTime": {
-    "message": "Konsoltid"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | whenPerformanceIsShown": {
+    "message": "Når Udviklerværktøjer er åben, sendes de webadresser, du besøger, til Google for at forespørge feltdata. Disse anmodninger er ikke knyttet til din Google-konto."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cppGc": {
-    "message": "CPP GC"
+  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | inputDelay": {
+    "message": "Inputforsinkelse"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | createWebsocket": {
-    "message": "Opret WebSocket"
+  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | presentationDelay": {
+    "message": "Præsentationsforsinkelse"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | decrypt": {
-    "message": "Dekrypter"
+  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | processingDuration": {
+    "message": "Behandlingstid"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | decryptReply": {
-    "message": "Dekrypter svar"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | animation": {
+    "message": "Animation"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | deserializeCodeCache": {
-    "message": "Annuller serialisering af kode til cachelagring"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | cluster": {
+    "message": "Klynge med layoutændringer efter {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | destroyWebsocket": {
-    "message": "Ødelæg WebSocket"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | culprit": {
+    "message": "Årsag"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | digest": {
-    "message": "Sammenfatning"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | elementsShifted": {
+    "message": "Elementer, der er ændret"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | digestReply": {
-    "message": "Sammenfatning af svar"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | fontRequest": {
+    "message": "Anmodning om skrifttype"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | domGc": {
-    "message": "DOM GC"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | injectedIframe": {
+    "message": "Iframe er indsat"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | domcontentloadedEvent": {
-    "message": "DOMContentLoaded-hændelse"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | layoutShift": {
+    "message": "Layoutændringer efter {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | drawFrame": {
-    "message": "Tegn ramme"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | nonCompositedAnimation": {
+    "message": "Ikke-sammensat animation"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | drawing": {
-    "message": "Tegning"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | parentCluster": {
+    "message": "Overordnet klynge"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | embedderCallback": {
-    "message": "Indlejringstilbagekald"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | shiftScore": {
+    "message": "Ændringsscore"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | encrypt": {
-    "message": "Kryptér"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | startTime": {
+    "message": "Starttidspunkt"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | encryptReply": {
-    "message": "Kryptér svar"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | total": {
+    "message": "I alt"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | evaluateModule": {
-    "message": "Evaluer modul"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | unsizedImage": {
+    "message": "Billede uden mål"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | evaluateScript": {
-    "message": "Evaluer script"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | allDevices": {
+    "message": "Alle enheder"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | event": {
-    "message": "Begivenhed"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | auto": {
+    "message": "Automatisk ({PH1})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | eventTiming": {
-    "message": "Hændelsestid"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | clearCurrentLog": {
+    "message": "Ryd den aktuelle log"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | experience": {
-    "message": "Oplev"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | collectionPeriod": {
+    "message": "Indsamlingsperiode: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | finishLoading": {
-    "message": "Afslut indlæsning"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | dateRange": {
+    "message": "{PH1} – {PH2}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | fireIdleCallback": {
-    "message": "Aktivér inaktivt tilbagekald"
-  },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | firstContentfulPaint": {
-    "message": "First Contentful Paint"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | desktop": {
+    "message": "Computer"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | firstPaint": {
-    "message": "Første visning"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | device": {
+    "message": "Enhed: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | frameStart": {
-    "message": "Rammestart"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | disableNetworkCache": {
+    "message": "Deaktiver netværkscache"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | frameStartMainThread": {
-    "message": "Rammestart (hovedtråd)"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | duration": {
+    "message": "Lokal varighed (ms)"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | frameStartedLoading": {
-    "message": "Rammen har startet indlæsning"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | elementRenderDelay": {
+    "message": "Forsinket gengivelse af element"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | functionCall": {
-    "message": "Funktionskald"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | environmentSettings": {
+    "message": "Miljøindstillinger"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | gcEvent": {
-    "message": "GC-hændelse"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | eventLogs": {
+    "message": "Sektionen med logs for interaktioner og layoutskift"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | gpu": {
-    "message": "GPU"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | fieldData": {
+    "message": "Feltdata"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | hitTest": {
-    "message": "Tit-test"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteraction": {
+    "message": "INP-interaktionen er i den 98. percentil af interaktionsforsinkelser."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | idle": {
-    "message": "Inaktiv"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteractionLink": {
+    "message": "INP-interaktion"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | imageDecode": {
-    "message": "Afkodning af billede"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inputDelay": {
+    "message": "Inputforsinkelse"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | installTimer": {
-    "message": "Installer timer"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactionExcluded": {
+    "message": "INP beregnes ud fra den 98. percentile af interaktionsforsinkelser, så nogle interaktionsforsinkelser kan være større end INP-værdien."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | invalidateLayout": {
-    "message": "Ugyldiggør layout"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactions": {
+    "message": "Interaktioner"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | jsFrame": {
-    "message": "JS-ramme"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | layoutShifts": {
+    "message": "Layoutskift"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | largestContentfulPaint": {
-    "message": "Largest Contentful Paint"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | lcpElement": {
+    "message": "LCP-element"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layerize": {
-    "message": "Lagdeling"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | loadingOption": {
+    "message": "{PH1} – Indlæser…"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layout": {
-    "message": "Layout"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localAndFieldMetrics": {
+    "message": "Lokale metrics og metrics for feltet"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layoutShift": {
-    "message": "Layoutskift"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localFieldLearnMoreLink": {
+    "message": "Få flere oplysninger om lokale data og feltdata"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layoutShiftCluster": {
-    "message": "Klynge med layoutændringer"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localFieldLearnMoreTooltip": {
+    "message": "Lokale metrics indsamles fra den aktuelle side ved hjælp af din netværksforbindelse og enhed. Feltdata måles af virkelige brugere med mange forskellige netværksforbindelser og enheder."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | loading": {
-    "message": "Indlæser"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localMetrics": {
+    "message": "Lokale metrics"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | majorGc": {
-    "message": "Større GC"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | logToConsole": {
+    "message": "Log yderligere interaktionsdata i konsollen"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | messaging": {
-    "message": "Beskeder"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | mobile": {
+    "message": "Mobil"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | minorGc": {
-    "message": "Mindre GC"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | needsDataOption": {
+    "message": "{PH1} – Ingen data"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | onMessage": {
-    "message": "I meddelelse"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | network": {
+    "message": "Netværk: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | onloadEvent": {
-    "message": "OnLoad-hændelse"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | nextSteps": {
+    "message": "Næste trin"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | optimizeCode": {
-    "message": "Optimer kode"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | notEnoughData": {
+    "message": "Der er ikke nok data"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | other": {
-    "message": "Andet"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | numShifts": {
+    "message": "{shiftCount,plural, =1{{shiftCount} justering}one{{shiftCount} justering}other{{shiftCount} justeringer}}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | paint": {
-    "message": "Udfyldning"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOption": {
+    "message": "Oprindelse"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | paintImage": {
-    "message": "Udfyldning af billede"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOptionWithKey": {
+    "message": "Oprindelse: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | paintSetup": {
-    "message": "Konfiguration af udfyldning"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | percentDevices": {
+    "message": "{PH1} % mobil, {PH2} % computer"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | painting": {
-    "message": "Udfyldning"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | phase": {
+    "message": "Fase"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | parseAndCompile": {
-    "message": "Parse og kompiler"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | presentationDelay": {
+    "message": "Præsentationsforsinkelse"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | parseHtml": {
-    "message": "Parse HTML"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | processingDuration": {
+    "message": "Behandlingstid"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | parseStylesheet": {
-    "message": "Parse typografiark"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | realUserEnvironments": {
+    "message": "Virkelige brugermiljøer"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | prePaint": {
-    "message": "Forudfyldning"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Forsinkelse ved indlæsning af ressource"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | profilingOverhead": {
-    "message": "Tid i profileringsværktøj"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Varighed af indlæsning af ressource"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | rasterizePaint": {
-    "message": "Rasteriser udfyldning"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | seeHowYourLocalMetricsCompare": {
+    "message": "Se, hvordan dine lokale metrics klarer sig sammenlignet med data fra virkelige brugere i {PH1}."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | rasterizing": {
-    "message": "Rasterisering"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showClsCluster": {
+    "message": "Gå til den værste klynge med layoutskift."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | recalculateStyle": {
-    "message": "Genberegn typografi"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForDevice": {
+    "message": "Vis feltdata for enhedstypen: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | receiveData": {
-    "message": "Modtag data"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForPage": {
+    "message": "Vis feltdata for {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | receiveResponse": {
-    "message": "Modtag svar"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showInpInteraction": {
+    "message": "Gå til INP-interaktionen."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | receiveWebsocketHandshake": {
-    "message": "Modtag WebSocket-handshake"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | simulateDifferentDevices": {
+    "message": "simulere forskellige enheder"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | removeTimer": {
-    "message": "Fjern timer"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tablet": {
+    "message": "Tablet"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | rendering": {
-    "message": "Gengivelse"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | timeToFirstByte": {
+    "message": "Time to First Byte"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | requestAnimationFrame": {
-    "message": "Anmod om en animationsramme"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryDisablingThrottling": {
+    "message": "75. percentil er for hurtig til at foretage simulering med begrænsning"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | requestIdleCallback": {
-    "message": "Anmod om inaktivt tilbagekald"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryUsingThrottling": {
+    "message": "75. percentil svarer til {PH1}-begrænsning"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | requestMainThreadFrame": {
-    "message": "Anmod om ramme til hovedtråd"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOption": {
+    "message": "Webadresse"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | runMicrotasks": {
-    "message": "Kør mikroopgaver"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOptionWithKey": {
+    "message": "Webadresse: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | schedulePostMessage": {
-    "message": "Planlæg opslag"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | useDeviceToolbar": {
+    "message": "Brug værktøjslinjen til enheder til at {PH1}."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | scheduleStyleRecalculation": {
-    "message": "Genberegning af skemaets typografi"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | worstCluster": {
+    "message": "Værste klynge"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | scripting": {
-    "message": "Scripting"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | betweenRange": {
+    "message": "({PH1}-{PH2})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | scroll": {
-    "message": "Rul"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | clsHelpTooltip": {
+    "message": "CLS måler mængden af uventet skiftende indhold. Klik her for at få flere oplysninger om CLS."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | sendRequest": {
-    "message": "Send anmodning"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | considerTesting": {
+    "message": "Gennemgå dine lokale testbetingelser"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | sendWebsocketHandshake": {
-    "message": "Send WebSocket-handshake"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | duration": {
+    "message": "Lokal varighed (ms)"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | sign": {
-    "message": "Tegn"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | field75thPercentile": {
+    "message": "75. percentil for feltet"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | signReply": {
-    "message": "Underskriv svar"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | good": {
+    "message": "God"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | streamingCompileTask": {
-    "message": "Kompileringsopgave for streaming"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | gtRange": {
+    "message": "(>{PH1})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | streamingWasmResponse": {
-    "message": "Streamer Wasm-svar"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | inpHelpTooltip": {
+    "message": "INP måler den overordnede responstid ved alle klik, tryk og tastaturinteraktioner. Klik her for at få flere oplysninger om INP."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | system": {
-    "message": "System"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | interactToMeasure": {
+    "message": "Interager med siden for at måle INP."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | task": {
-    "message": "Opgave"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | lcpHelpTooltip": {
+    "message": "LCP rapporterer gengivelsestiden for det største billede, den største tekstblok eller den største video, der er synlig i viewporten. Klik her for at få flere oplysninger om LCP."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | timerFired": {
-    "message": "Timer er aktiveret"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | leqRange": {
+    "message": "(≤{PH1})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | timestamp": {
-    "message": "Tidsstempel"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | localValue": {
+    "message": "Lokal"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | updateLayer": {
-    "message": "Opdater lag"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | needsImprovement": {
+    "message": "Skal forbedres"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | updateLayerTree": {
-    "message": "Opdater lagtræ"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | percentage": {
+    "message": "{PH1} %"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | userTiming": {
-    "message": "Brugstider"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | phase": {
+    "message": "Fase"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | verify": {
-    "message": "Verificer"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | poor": {
+    "message": "Dårlig"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | verifyReply": {
-    "message": "Verificer svar"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentCLS": {
+    "message": "Dynamisk indhold kan påvirke, hvilke layoutændringer der kan forekomme."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | waitingForNetwork": {
-    "message": "Venter på netværk"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentLCP": {
+    "message": "LCP-elementet kan variere mellem sideindlæsninger, hvis indholdet er dynamisk."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheHit": {
-    "message": "Hit for Wasm-modulcache"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyCLS": {
+    "message": "Hvordan en bruger interagerer med siden, kan påvirke layoutændringerne. Sørg for, at du tester almindelige interaktioner, f.eks. rulning på siden."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheInvalid": {
-    "message": "Wasm-modulcachen er ugyldig"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyINP": {
+    "message": "Den måde, en bruger interagerer med siden på, påvirker interaktionsforsinkelser. Sørg for, at du tester almindelige interaktioner."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | willSendRequest": {
-    "message": "Sender anmodning"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingINP": {
+    "message": "Virkelige brugere kan opleve længere interaktioner på grund af langsommere CPU-hastigheder. Hvis du øger CPU-begrænsningen, simulerer du en langsommere enhed."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wsMessageReceived": {
-    "message": "Modtag WebSocket-meddelelse"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingLCP": {
+    "message": "Virkelige brugere kan opleve længere sideindlæsningstider på grund af langsommere netværksforhold. Ved at øge netværksbegrænsningen simuleres langsommere netværksforhold."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wsMessageSent": {
-    "message": "Send WebSocket-meddelelse"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportCLS": {
+    "message": "Skærmstørrelsen kan påvirke, hvilke layoutændringer der kan forekomme. Sørg for, at du tester almindelige viewportstørrelser."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | xhrLoad": {
-    "message": "XHR-indlæsning"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportLCP": {
+    "message": "Skærmstørrelsen kan påvirke, hvilket LCP-element der er. Sørg for, at du tester almindelige viewportstørrelser."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | xhrReadyStateChange": {
-    "message": "Ændring af XHR readyState"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | viewCardDetails": {
+    "message": "Se kortoplysninger"
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | add": {
-    "message": "Tilføj"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodBetterCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god, men betydeligt bedre end dine brugeres oplevelse."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | advanced": {
-    "message": "Avanceret"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodGoodDetailedCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god og har fået den samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Derudover er feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} gode."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | alreadyMapped": {
-    "message": "\"{PH1}\" er allerede knyttet til en produktionsoprindelse."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodNeedsImprovementDetailedCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god og har fået den samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} skal dog forbedres."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | cancel": {
-    "message": "Annuller"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodPoorDetailedCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god og har fået den samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} er dog dårlige."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configure": {
-    "message": "Konfigurer"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSimilarCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god og minder om dine brugeres oplevelse."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configureFieldData": {
-    "message": "Konfigurer hentning af feltdata"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSummarized": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | delete": {
-    "message": "Slet"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodWorseCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god, men er betydeligt værre end dine brugeres oplevelse."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOrigin": {
-    "message": "Udviklingsoprindelse"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementBetterCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres, men er betydeligt bedre end dine brugeres oplevelse."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOriginValue": {
-    "message": "Udviklingsoprindelse: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementGoodDetailedCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} er dog gode."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | doesNotHaveSufficientData": {
-    "message": "Chrome UX Report har ikke tilstrækkeligt med faktiske hastighedsdata for denne side."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementNeedsImprovementDetailedCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Derudover skal feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} forbedres."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | fetchAggregated": {
-    "message": "Hent samlede feltdata fra {PH1} for at få hjælp til at sætte lokale målinger i kontekst med, hvad virkelige brugere oplever på websitet."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementPoorDetailedCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} er dog dårlige."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | invalidOrigin": {
-    "message": "\"{PH1}\" er ikke en gyldig oprindelse eller webadresse."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSimilarCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres og minder om dine brugeres oplevelse."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | mapDevelopmentOrigins": {
-    "message": "Angiv en udviklingsoprindelse for automatisk at få relevante feltdata for dens produktionsoprindelse."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSummarized": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | new": {
-    "message": "Ny"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | ok": {
-    "message": "OK"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | onlyFetchFieldData": {
-    "message": "Vis altid feltdata for nedenstående webadresse"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | optOut": {
-    "message": "Fravælg"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | privacyDisclosure": {
-    "message": "Privatlivserklæring"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOrigin": {
-    "message": "Produktionsoprindelse"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOriginValue": {
-    "message": "Produktionsoprindelse: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementWorseCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres, men er betydeligt værre end dine brugeres oplevelse."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | setUp": {
-    "message": "Indstil"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorBetterCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig, men betydeligt bedre end dine brugeres oplevelse."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | url": {
-    "message": "Webadresse"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorGoodDetailedCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} er dog gode."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | whenPerformanceIsShown": {
-    "message": "Når Udviklerværktøjer er åben, sendes de webadresser, du besøger, til Google for at forespørge feltdata. Disse anmodninger er ikke knyttet til din Google-konto."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorNeedsImprovementDetailedCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} skal dog forbedres."
   },
-  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | inputDelay": {
-    "message": "Inputforsinkelse"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorPoorDetailedCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Derudover er feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} dårlige."
   },
-  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | presentationDelay": {
-    "message": "Præsentationsforsinkelse"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSimilarCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig og minder om dine brugeres oplevelse."
   },
-  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | processingDuration": {
-    "message": "Behandlingstid"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSummarized": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig."
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | animation": {
-    "message": "Animation"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorWorseCompare": {
+    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig, men betydeligt dårligere end dine brugeres oplevelse."
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | cluster": {
-    "message": "Klynge med layoutændringer efter {PH1}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromCache": {
+    "message": " (fra cache)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | culprit": {
-    "message": "Årsag"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromMemoryCache": {
+    "message": " (fra hukommelsescache)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | elementsShifted": {
-    "message": "Elementer, der er ændret"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromPush": {
+    "message": " (fra push)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | fontRequest": {
-    "message": "Anmodning om skrifttype"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromServiceWorker": {
+    "message": " (fra service worker)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | injectedIframe": {
-    "message": "Iframe er indsat"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | blocking": {
+    "message": "Blokering"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | layoutShift": {
-    "message": "Layoutændringer efter {PH1}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | decodedBody": {
+    "message": "Afkodet brødtekst"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | nonCompositedAnimation": {
-    "message": "Ikke-sammensat animation"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | encodedData": {
+    "message": "Indkodede data"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | parentCluster": {
-    "message": "Overordnet klynge"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | fromCache": {
+    "message": "Fra cache"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | shiftScore": {
-    "message": "Ændringsscore"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | inBodyParserBlocking": {
+    "message": "Blokering af indlejret parser"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | startTime": {
-    "message": "Starttidspunkt"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | initiatedBy": {
+    "message": "Igangsat af"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | total": {
-    "message": "I alt"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | mimeType": {
+    "message": "MIME-type"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | allDevices": {
-    "message": "Alle enheder"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | networkRequest": {
+    "message": "Netværksanmodning"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | auto": {
-    "message": "Automatisk ({PH1})"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | no": {
+    "message": "Nej"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | clearCurrentLog": {
-    "message": "Ryd den aktuelle log"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | preview": {
+    "message": "Forhåndsvisning"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | collectionPeriod": {
-    "message": "Indsamlingsperiode:"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | priority": {
+    "message": "Prioritet"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | dateRange": {
-    "message": "{PH1} – {PH2}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | renderBlocking": {
+    "message": "Blokering af gengivelse"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | desktop": {
-    "message": "Computer"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | requestMethod": {
+    "message": "Anmodningsmetode"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | device": {
-    "message": "Enhed: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | yes": {
+    "message": "Ja"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | disableNetworkCache": {
-    "message": "Deaktiver netværkscache"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | contentDownloading": {
+    "message": "Indholdet downloades"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | elementRenderDelay": {
-    "message": "Forsinket gengivelse af element"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | duration": {
+    "message": "Varighed"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | environmentSettings": {
-    "message": "Miljøindstillinger"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | priority": {
+    "message": "Prioritet"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | eventLogs": {
-    "message": "Sektionen med logs for interaktioner og layoutskift"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | queuingAndConnecting": {
+    "message": "I kø og opretter forbindelse"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | fieldData": {
-    "message": "Feltdata"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | renderBlocking": {
+    "message": "Blokering af gengivelse"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | fieldDataLink": {
-    "message": "feltdata"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | requestSentAndWaiting": {
+    "message": "Anmodningen er sendt og afventer"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteraction": {
-    "message": "INP-interaktionen er i den 98. percentil af interaktionsforsinkelser."
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | waitingOnMainThread": {
+    "message": "Venter på primær tråd"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteractionLink": {
-    "message": "INP-interaktion"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | add": {
+    "message": "Tilføj…"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inputDelay": {
-    "message": "Inputforsinkelse"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | custom": {
+    "message": "Tilpasset"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactionExcluded": {
-    "message": "INP beregnes ud fra den 98. percentile af interaktionsforsinkelser, så nogle interaktionsforsinkelser kan være større end INP-værdien."
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | disabled": {
+    "message": "Deaktiveret"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactions": {
-    "message": "Interaktioner"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | network": {
+    "message": "Netværk: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | layoutShifts": {
-    "message": "Layoutskift"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | networkThrottling": {
+    "message": "Netværksbegrænsning: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | lcpElement": {
-    "message": "LCP-element"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | presets": {
+    "message": "Forindstillinger"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | loadingOption": {
-    "message": "{PH1} – Indlæser…"
+  "panels/timeline/components/RelatedInsightChips.ts | insightKeyword": {
+    "message": "Indsigt"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localAndFieldMetrics": {
-    "message": "Lokale metrics og metrics for feltet"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | annotationGetStarted": {
+    "message": "Annoter et spor for dig selv og andre"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localMetrics": {
-    "message": "Lokale metrics"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialDescription": {
+    "message": "Hold markøren over listen i sidebjælken, hvor fanen Annoteringer er valgt, for at få adgang til funktionen til sletning."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localMetricsLink": {
-    "message": "lokale metrics"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialTitle": {
+    "message": "Slet en annotering"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | mobile": {
-    "message": "Mobil"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteButton": {
+    "message": "Slet annotering: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | needsDataOption": {
-    "message": "{PH1} – Ingen data"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelDescriptionLabel": {
+    "message": "En \"{PH1}\"-hændelse, der er annoteret med teksten \"{PH2}\""
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | networkCacheExplanation": {
-    "message": "Hvis du deaktiverer netværkscachen, simuleres en netværksoplevelse, der minder om en førstegangsbesøgende."
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialDescription": {
+    "message": "Dobbeltklik på et element, og skriv for at oprette en etiket til elementet."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | nextSteps": {
-    "message": "Næste trin"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialTitle": {
+    "message": "Føj en etiket til et element"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | numShifts": {
-    "message": "{shiftCount,plural, =1{{shiftCount} justering}one{{shiftCount} justering}other{{shiftCount} justeringer}}"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkDescriptionLabel": {
+    "message": "En tilknytning mellem en \"{PH1}\"-hændelse og en \"{PH2}\"-hændelse"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOption": {
-    "message": "Oprindelse"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialDescription": {
+    "message": "Dobbeltklik på et element, klik på den højrevendte pil ud for elementet, og vælg derefter destinationselementet."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOptionWithKey": {
-    "message": "Oprindelse: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialTitle": {
+    "message": "Tilknyt to elementer"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | presentationDelay": {
-    "message": "Præsentationsforsinkelse"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeDescriptionLabel": {
+    "message": "Et tidsinterval fra {PH1} til {PH2}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | processingDuration": {
-    "message": "Behandlingstid"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialDescription": {
+    "message": "Hold Shift nede, træk i flammediagrammet, og skriv derefter for at annotere et tidsinterval."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDelay": {
-    "message": "Forsinkelse ved indlæsning af ressource"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialTitle": {
+    "message": "Definer et tidsinterval"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDuration": {
-    "message": "Varighed af indlæsning af ressource"
+  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackButton": {
+    "message": "Feedback"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | seeHowYourLocalMetricsCompare": {
-    "message": "Se, hvordan dine lokale metrics klarer sig sammenlignet med data fra virkelige brugere i {PH1}."
+  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackTooltip": {
+    "message": "Insights er en eksperimentel funktion. Din feedback hjælper os med at forbedre den."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showClsCluster": {
-    "message": "Gå til den værste klynge med layoutskift."
+  "panels/timeline/components/SidebarSingleInsightSet.ts | metricScore": {
+    "message": "{PH1}: {PH2} {PH3} (resultat)"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForDevice": {
-    "message": "Vis feltdata for enhedstypen: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/Utils.ts | fms": {
+    "message": "{PH1} [ms]()"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForPage": {
-    "message": "Vis feltdata for {PH1}"
+  "panels/timeline/components/Utils.ts | fs": {
+    "message": "{PH1} [s]()"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showInpInteraction": {
-    "message": "Gå til INP-interaktionen."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
+    "message": "Animation"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | simulateDifferentDevices": {
-    "message": "simulere forskellige enheder"
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | fontRequest": {
+    "message": "Anmodning om skrifttype"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tablet": {
-    "message": "Tablet"
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
+    "message": "Iframe er indsat"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | theFieldMetricsAre": {
-    "message": "De {PH1} måles af virkelige brugere med mange forskellige netværksforbindelser og enheder."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Klynge med layoutændringer efter {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | theLocalMetricsAre": {
-    "message": "De {PH1} indsamles fra den aktuelle side ved hjælp af din netværksforbindelse og enhed."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | topCulprits": {
+    "message": "Typiske årsager til layoutændringer"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | timeToFirstByte": {
-    "message": "Time to First Byte"
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | unsizedImages": {
+    "message": "Billeder uden mål"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryDisablingThrottling": {
-    "message": "75. percentil af virkelige brugere oplevede netværksforsinkelser, der minder om en forbindelse uden begrænsning."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstCluster": {
+    "message": "Værste klynge"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryUsingThrottling": {
-    "message": "75. percentil af virkelige brugere oplevede netværksforsinkelser, der minder om begræsning af {PH1}."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstLayoutShiftCluster": {
+    "message": "Værste klynge med layoutændringer"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOption": {
-    "message": "Webadresse"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedAriaLabel": {
+    "message": "Indsigtstjek mislykkedes: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOptionWithKey": {
-    "message": "Webadresse: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
+    "message": "Der var omdirigeringer"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | useDeviceToolbar": {
-    "message": "Brug værktøjslinjen til enheder til at {PH1}."
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
+    "message": "Serveren reagerede langsomt"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | worstCluster": {
-    "message": "Værste klynge"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
+    "message": "Der er ikke anvendt komprimering"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | betweenRange": {
-    "message": "({PH1}-{PH2})"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
+    "message": "Undgår omdirigeringer"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | considerTesting": {
-    "message": "Gennemgå dine lokale testbetingelser"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
+    "message": "Serveren svarer hurtigt"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | duration": {
-    "message": "Lokal varighed (ms)"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
+    "message": "Tekstkomprimering er anvendt"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | field75thPercentile": {
-    "message": "75. percentil for feltet"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
+    "message": "Omdirigeringer"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | good": {
-    "message": "God"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
+    "message": "Svartid for server"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | gtRange": {
-    "message": "(>{PH1})"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | successAriaLabel": {
+    "message": "Indsigtstjekket er blevet godkendt: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | interactToMeasure": {
-    "message": "Interager med siden for at måle INP."
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
+    "message": "Ukomprimeret download"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | leqRange": {
-    "message": "(≤{PH1})"
+  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
+    "message": "Skrifttype"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | localValue": {
-    "message": "Lokal"
+  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | wastedTimeColumn": {
+    "message": "Tidstab"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | needsImprovement": {
-    "message": "Skal forbedres"
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | duration": {
+    "message": "Varighed"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | percentage": {
-    "message": "{PH1} %"
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | inputDelay": {
+    "message": "Inputforsinkelse"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | phase": {
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | phase": {
     "message": "Fase"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | poor": {
-    "message": "Dårlig"
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | presentationDelay": {
+    "message": "Præsentationsforsinkelse"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentCLS": {
-    "message": "Dynamisk indhold kan påvirke, hvilke layoutændringer der kan forekomme."
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | processingDuration": {
+    "message": "Behandlingstid"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentLCP": {
-    "message": "LCP-elementet kan variere mellem sideindlæsninger, hvis indholdet er dynamisk."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | failedAriaLabel": {
+    "message": "Indsigtstjek mislykkedes: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyCLS": {
-    "message": "Hvordan en bruger interagerer med siden, kan påvirke layoutændringerne. Sørg for, at du tester almindelige interaktioner, f.eks. rulning på siden."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
+    "message": "fetchpriority=high er anvendt"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyINP": {
-    "message": "Den måde, en bruger interagerer med siden på, påvirker interaktionsforsinkelser. Sørg for, at du tester almindelige interaktioner."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lazyLoadNotApplied": {
+    "message": "Lazy loading er ikke anvendt"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingINP": {
-    "message": "Virkelige brugere kan opleve længere interaktioner på grund af langsommere CPU-hastigheder. Hvis du øger CPU-begrænsningen, simulerer du en langsommere enhed."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
+    "message": "LCP-billedet blev indlæst {PH1} efter det tidligste startpunkt."
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingLCP": {
-    "message": "Virkelige brugere kan opleve længere sideindlæsningstider på grund af langsommere netværksforhold. Ved at øge netværksbegrænsningen simuleres langsommere netværksforhold."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
+    "message": "Anmodningen kan findes i det oprindelige dokument"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportCLS": {
-    "message": "Skærmstørrelsen kan påvirke, hvilke layoutændringer der kan forekomme. Sørg for, at du tester almindelige viewportstørrelser."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | successAriaLabel": {
+    "message": "Indsigtstjekket er blevet godkendt: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportLCP": {
-    "message": "Skærmstørrelsen kan påvirke, hvilket LCP-element der er. Sørg for, at du tester almindelige viewportstørrelser."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | elementRenderDelay": {
+    "message": "Forsinket gengivelse af element"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | viewCardDetails": {
-    "message": "Se kortoplysninger"
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | percentLCP": {
+    "message": "% af LCP"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodBetterCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god, men betydeligt bedre end dine brugeres oplevelse."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | phase": {
+    "message": "Fase"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodGoodDetailedCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god og har fået den samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Derudover er feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} gode."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Forsinkelse ved indlæsning af ressource"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodNeedsImprovementDetailedCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god og har fået den samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} skal dog forbedres."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Varighed af indlæsning af ressource"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodPoorDetailedCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god og har fået den samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} er dog dårlige."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | timeToFirstByte": {
+    "message": "Time to First Byte"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSimilarCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god og minder om dine brugeres oplevelse."
+  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
+    "message": "Varighed"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSummarized": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god."
+  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | renderBlockingRequest": {
+    "message": "Anmodning"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodWorseCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er god, men er betydeligt værre end dine brugeres oplevelse."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
+    "message": "Forløbet tid"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementBetterCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres, men er betydeligt bedre end dine brugeres oplevelse."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
+    "message": "Matchforsøg"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementGoodDetailedCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} er dog gode."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchCount": {
+    "message": "Antal match"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementNeedsImprovementDetailedCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Derudover skal feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} forbedres."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
+    "message": "Mest tidskrævende vælgere"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementPoorDetailedCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} er dog dårlige."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | total": {
+    "message": "I alt"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSimilarCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres og minder om dine brugeres oplevelse."
+  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnBlockingTime": {
+    "message": "Blokeringstid"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSummarized": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres."
+  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
+    "message": "Tredjepart"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementWorseCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} skal forbedres, men er betydeligt værre end dine brugeres oplevelse."
+  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnTransferSize": {
+    "message": "Overførselsstørrelse"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorBetterCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig, men betydeligt bedre end dine brugeres oplevelse."
+  "panels/timeline/overlays/components/EntriesLinkOverlay.ts | diagram": {
+    "message": "Tilknytninger mellem poster"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorGoodDetailedCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} er dog gode."
+  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | entryLabel": {
+    "message": "Etiket for post"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorNeedsImprovementDetailedCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} skal dog forbedres."
+  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | inputTextPrompt": {
+    "message": "Angiv en annoteringsetiket"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorPoorDetailedCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig og har fået samme bedømmelse som {PH4} af virkelige brugeres {PH1}-oplevelser. Derudover er feltdataene for 75. percentil af {PH1}-værdien på {PH3} dårlige."
+  "panels/timeline/overlays/components/TimeRangeOverlay.ts | timeRange": {
+    "message": "Tidsinterval"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSimilarCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig og minder om dine brugeres oplevelse."
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | hideChromeFrameInLayersView": {
+    "message": "Skjul chrome-rammen i visningen af Lag"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSummarized": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig."
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | loadProfile": {
+    "message": "Indlæs profil…"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorWorseCompare": {
-    "message": "Din lokale {PH1}-værdi på {PH2} er dårlig, men betydeligt dårligere end dine brugeres oplevelse."
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextFrame": {
+    "message": "Næste ramme"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromCache": {
-    "message": " (fra cache)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextRecording": {
+    "message": "Næste optagelse"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromMemoryCache": {
-    "message": " (fra hukommelsescache)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | performance": {
+    "message": "Effektivitet"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromPush": {
-    "message": " (fra push)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousFrame": {
+    "message": "Forrige ramme"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromServiceWorker": {
-    "message": " (fra service worker)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousRecording": {
+    "message": "Forrige optagelse"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | decodedBody": {
-    "message": "Afkodet brødtekst"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | record": {
+    "message": "Optag"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | encodedData": {
-    "message": "Indkodede data"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | recordAndReload": {
+    "message": "Optag og genindlæs"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | fromCache": {
-    "message": "Fra cache"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | saveProfile": {
+    "message": "Gem profil…"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | initiatedBy": {
-    "message": "Igangsat af"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showPerformance": {
+    "message": "Vis effektivitet"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | mimeType": {
-    "message": "MIME-type"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showRecentTimelineSessions": {
+    "message": "Vis seneste tidslinjesessioner"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | networkRequest": {
-    "message": "Netværksanmodning"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | stop": {
+    "message": "Stop"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | no": {
-    "message": "Nej"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | anonymous": {
+    "message": "(anonym)"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | preview": {
-    "message": "Forhåndsvisning"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | eventDispatchS": {
+    "message": "Hændelse: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | priority": {
-    "message": "Prioritet"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | frame": {
+    "message": "Ramme"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | requestMethod": {
-    "message": "Anmodningsmetode"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | wsConnectionClosed": {
+    "message": "WebSocket er lukket"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | yes": {
-    "message": "Ja"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | wsConnectionOpened": {
+    "message": "WebSocket er åbnet"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | contentDownloading": {
-    "message": "Indholdet downloades"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | wsConnectionOpenedWithUrl": {
+    "message": "WebSocket er åbnet: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | priority": {
-    "message": "Prioritet"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | abortPostTaskCallback": {
+    "message": "Annuller postTask"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | queuingAndConnecting": {
-    "message": "I kø og opretter forbindelse"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | animation": {
+    "message": "Animation"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | renderBlocking": {
-    "message": "Blokering af gengivelse"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | animationFrameFired": {
+    "message": "Animationsramme er aktiveret"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | requestSentAndWaiting": {
-    "message": "Anmodningen er sendt og afventer"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | async": {
+    "message": "Asynkron"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | waitingOnMainThread": {
-    "message": "Venter på primær tråd"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | asyncTask": {
+    "message": "Asynkron opgave"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | add": {
-    "message": "Tilføj…"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cacheModule": {
+    "message": "Cachemodulkode"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | custom": {
-    "message": "Tilpasset"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cacheScript": {
+    "message": "Gem scriptkode i cache"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | disabled": {
-    "message": "Deaktiveret"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cachedWasmModule": {
+    "message": "Cachelagret Wasm-modul"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | network": {
-    "message": "Netværk: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cancelAnimationFrame": {
+    "message": "Annuller animationsramme"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | networkThrottling": {
-    "message": "Netværksbegrænsning: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cancelIdleCallback": {
+    "message": "Annuller inaktivt tilbagekald"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | presets": {
-    "message": "Forindstillinger"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | commit": {
+    "message": "Send"
   },
-  "panels/timeline/components/RelatedInsightChips.ts | insightKeyword": {
-    "message": "Indsigt"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compileCode": {
+    "message": "Kompiler kode"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | annotationGetStarted": {
-    "message": "Annoter et spor for dig selv og andre"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compileModule": {
+    "message": "Kompiler modul"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialDescription": {
-    "message": "Hold markøren over listen i sidebjælken, hvor fanen Annoteringer er valgt, for at få adgang til funktionen til sletning."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compileScript": {
+    "message": "Kompiler script"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialTitle": {
-    "message": "Slet en annotering"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compiledWasmModule": {
+    "message": "Kompileret Wasm-modul"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteButton": {
-    "message": "Slet annotering: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compositeLayers": {
+    "message": "Sammensatte lag"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelDescriptionLabel": {
-    "message": "En \"{PH1}\"-hændelse, der er annoteret med teksten \"{PH2}\""
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | computeIntersections": {
+    "message": "Beregn skæringspunkter"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialDescription": {
-    "message": "Dobbeltklik på et element, og skriv for at oprette en etiket til elementet."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | consoleTime": {
+    "message": "Konsoltid"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialTitle": {
-    "message": "Føj en etiket til et element"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cppGc": {
+    "message": "CPP GC"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkDescriptionLabel": {
-    "message": "En tilknytning mellem en \"{PH1}\"-hændelse og en \"{PH2}\"-hændelse"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | createWebsocket": {
+    "message": "Opret WebSocket"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialDescription": {
-    "message": "Dobbeltklik på et element, klik på den højrevendte pil ud for elementet, og vælg derefter destinationselementet."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | decrypt": {
+    "message": "Dekrypter"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialTitle": {
-    "message": "Tilknyt to elementer"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | decryptReply": {
+    "message": "Dekrypter svar"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeDescriptionLabel": {
-    "message": "Et tidsinterval fra {PH1} til {PH2}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | deserializeCodeCache": {
+    "message": "Annuller serialisering af kode til cachelagring"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialDescription": {
-    "message": "Hold Shift nede, træk i flammediagrammet, og skriv derefter for at annotere et tidsinterval."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | destroyWebsocket": {
+    "message": "Ødelæg WebSocket"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialTitle": {
-    "message": "Definer et tidsinterval"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | digest": {
+    "message": "Sammenfatning"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackButton": {
-    "message": "Feedback"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | digestReply": {
+    "message": "Sammenfatning af svar"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackTooltip": {
-    "message": "Insights er en eksperimentel funktion. Din feedback hjælper os med at forbedre den."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | domGc": {
+    "message": "DOM GC"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarSingleInsightSet.ts | metricScore": {
-    "message": "{PH1}: {PH2} {PH3} (resultat)"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | domcontentloadedEvent": {
+    "message": "DOMContentLoaded-hændelse"
   },
-  "panels/timeline/components/Utils.ts | fms": {
-    "message": "{PH1} [ms]()"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | drawFrame": {
+    "message": "Tegn ramme"
   },
-  "panels/timeline/components/Utils.ts | fs": {
-    "message": "{PH1} [s]()"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | drawing": {
+    "message": "Tegning"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
-    "message": "Animation"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | embedderCallback": {
+    "message": "Indlejringstilbagekald"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | description": {
-    "message": "Layoutændringer opstår, når elementer bevæger sig uden brugerinteraktion. [Undersøg årsagerne til layoutændringer](https://web.dev/articles/optimize-cls), f.eks. elementer, der tilføjes eller fjernes eller ændrer skrifttyper, mens siden indlæses."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | encrypt": {
+    "message": "Kryptér"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | fontRequest": {
-    "message": "Anmodning om skrifttype"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | encryptReply": {
+    "message": "Kryptér svar"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
-    "message": "Iframe er indsat"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | evaluateModule": {
+    "message": "Evaluer modul"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | layoutShiftCluster": {
-    "message": "Klynge med layoutændringer efter {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | evaluateScript": {
+    "message": "Evaluer script"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | title": {
-    "message": "Årsager til layoutskift"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | event": {
+    "message": "Begivenhed"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | topCulprits": {
-    "message": "Typiske årsager til layoutændringer"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | eventTiming": {
+    "message": "Hændelsestid"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstCluster": {
-    "message": "Værste klynge"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | experience": {
+    "message": "Oplev"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstLayoutShiftCluster": {
-    "message": "Værste klynge med layoutændringer"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | finishLoading": {
+    "message": "Afslut indlæsning"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | description": {
-    "message": "Din første netværksanmodning er den vigtigste.  Reducer forsinkelsen ved at undgå omdirigeringer, sikre en hurtig serversvartid og aktivere tekstkomprimering."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | fireIdleCallback": {
+    "message": "Aktivér inaktivt tilbagekald"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedAriaLabel": {
-    "message": "Indsigtstjek mislykkedes: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | firstContentfulPaint": {
+    "message": "First Contentful Paint"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
-    "message": "Der var omdirigeringer"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | firstPaint": {
+    "message": "Første visning"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
-    "message": "Serveren reagerede langsomt"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | frameStart": {
+    "message": "Rammestart"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
-    "message": "Der er ikke anvendt komprimering"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | frameStartMainThread": {
+    "message": "Rammestart (hovedtråd)"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
-    "message": "Undgår omdirigeringer"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | frameStartedLoading": {
+    "message": "Rammen har startet indlæsning"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
-    "message": "Serveren svarer hurtigt"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | functionCall": {
+    "message": "Funktionskald"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
-    "message": "Tekstkomprimering er anvendt"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | gcEvent": {
+    "message": "GC-hændelse"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
-    "message": "Omdirigeringer"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | gpu": {
+    "message": "GPU"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
-    "message": "Svartid for server"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | hitTest": {
+    "message": "Tit-test"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | successAriaLabel": {
-    "message": "Indsigtstjekket er blevet godkendt: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | idle": {
+    "message": "Inaktiv"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | title": {
-    "message": "Forsinkelse for dokumentanmodning"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | imageDecode": {
+    "message": "Afkodning af billede"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
-    "message": "Ukomprimeret download"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | installTimer": {
+    "message": "Installer timer"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | description": {
-    "message": "Overvej at bruge en [skrifttypevisning](https://developer.chrome.com/blog/font-display) med værdien swap eller optional for at sikre, at teksten er synlig hele tiden. swap kan optimeres yderligere for at mindske layoutskift med [tilsidesættelse af skriftmetrics](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | invalidateLayout": {
+    "message": "Ugyldiggør layout"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
-    "message": "Skrifttype"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | jsFrame": {
+    "message": "JS-ramme"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | title": {
-    "message": "Skrifttypevisning"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | largestContentfulPaint": {
+    "message": "Largest Contentful Paint"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | wastedTimeColumn": {
-    "message": "Tidstab"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layerize": {
+    "message": "Lagdeling"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | description": {
-    "message": "Start med at undersøge den længste fase. [Forsinkelser kan minimeres](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). Hvis du vil reducere behandlingsvarigheden, skal du [optimere omkostningerne for hovedtråden](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks) (typisk JS)."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layout": {
+    "message": "Layout"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | duration": {
-    "message": "Varighed"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layoutShift": {
+    "message": "Layoutskift"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | inputDelay": {
-    "message": "Inputforsinkelse"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Klynge med layoutændringer"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | phase": {
-    "message": "Fase"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | loading": {
+    "message": "Indlæser"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | presentationDelay": {
-    "message": "Præsentationsforsinkelse"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | majorGc": {
+    "message": "Større GC"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | processingDuration": {
-    "message": "Behandlingstid"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | messaging": {
+    "message": "Beskeder"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | title": {
-    "message": "INP efter fase"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | minorGc": {
+    "message": "Mindre GC"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
-    "message": "Optimer LCP ved at gøre LCP-billedet [synligt](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) i HTML med det samme, og [undgå lazy loading](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | onMessage": {
+    "message": "I meddelelse"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | failedAriaLabel": {
-    "message": "Indsigtstjek mislykkedes: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | onloadEvent": {
+    "message": "OnLoad-hændelse"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
-    "message": "fetchpriority=high er anvendt"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | optimizeCode": {
+    "message": "Optimer kode"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lazyLoadNotApplied": {
-    "message": "Lazy loading er ikke anvendt"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | other": {
+    "message": "Andet"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
-    "message": "LCP-billedet blev indlæst {PH1} efter det tidligste startpunkt."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | paint": {
+    "message": "Udfyldning"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
-    "message": "Anmodningen kan findes i det oprindelige dokument"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | paintImage": {
+    "message": "Udfyldning af billede"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | successAriaLabel": {
-    "message": "Indsigtstjekket er blevet godkendt: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | paintSetup": {
+    "message": "Konfiguration af udfyldning"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
-    "message": "Registrering af LCP-anmodning"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | painting": {
+    "message": "Udfyldning"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | description": {
-    "message": "Hver [fase har specifikke forbedringsstrategier](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Det meste af LCP-tiden bør ideelt set bruges på at indlæse ressourcerne og ikke på forsinkelser."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | parseAndCompile": {
+    "message": "Parse og kompiler"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | elementRenderDelay": {
-    "message": "Forsinket gengivelse af element"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | parseHtml": {
+    "message": "Parse HTML"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | percentLCP": {
-    "message": "% af LCP"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | parseStylesheet": {
+    "message": "Parse typografiark"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | phase": {
-    "message": "Fase"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | prePaint": {
+    "message": "Forudfyldning"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDelay": {
-    "message": "Forsinkelse ved indlæsning af ressource"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | profilingOverhead": {
+    "message": "Tid i profileringsværktøj"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDuration": {
-    "message": "Varighed af indlæsning af ressource"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | rasterizePaint": {
+    "message": "Rasteriser udfyldning"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | timeToFirstByte": {
-    "message": "Time to First Byte"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | rasterizing": {
+    "message": "Rasterisering"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | title": {
-    "message": "LCP efter fase"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | recalculateStyle": {
+    "message": "Genberegn typografi"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | description": {
-    "message": "Anmodninger blokerer for sidens oprindelige gengivelse, hvilket kan forsinke LCP. [Udsættelse eller indlejring](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) kan flytte disse netværksanmodninger væk fra den kritiske sti."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | receiveData": {
+    "message": "Modtag data"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
-    "message": "Varighed"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | receiveResponse": {
+    "message": "Modtag svar"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | renderBlockingRequest": {
-    "message": "Anmodning"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | receiveWebsocketHandshake": {
+    "message": "Modtag WebSocket-handshake"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | title": {
-    "message": "Anmodninger, der blokerer gengivelse"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | removeTimer": {
+    "message": "Fjern timer"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SidebarInsight.ts | estimatedSavings": {
-    "message": "Estimeret besparelse: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | rendering": {
+    "message": "Gengivelse"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SidebarInsight.ts | estimatedSavingsTimingAndBytes": {
-    "message": "Estimeret besparelse: {PH1} og {PH2}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | requestAnimationFrame": {
+    "message": "Anmod om en animationsramme"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SidebarInsight.ts | viewDetails": {
-    "message": "Se oplysninger om {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | requestIdleCallback": {
+    "message": "Anmod om inaktivt tilbagekald"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
-    "message": "Hvis omkostningerne for Genberegn typografi forbliver høje, kan vælgeroptimering reducere dem. [Optimer vælgere](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats), der både har lang forløbstid og langsom vej en stor procentdel af tiden. Enklere vælgere, færre vælgere, en mindre DOM og en mindre omfattende DOM er med til at reducere omkostningerne ved matching."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | requestMainThreadFrame": {
+    "message": "Anmod om ramme til hovedtråd"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
-    "message": "Forløbet tid"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | runMicrotasks": {
+    "message": "Kør mikroopgaver"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
-    "message": "Matchforsøg"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | runPostTaskCallback": {
+    "message": "Udfør postTask"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchCount": {
-    "message": "Antal match"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | schedulePostMessage": {
+    "message": "Planlæg opslag"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
-    "message": "Omkostninger for CSS-vælger"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | schedulePostTaskCallback": {
+    "message": "Planlæg postTask"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
-    "message": "Mest tidskrævende vælgere"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | scheduleStyleRecalculation": {
+    "message": "Genberegning af skemaets typografi"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | total": {
-    "message": "I alt"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | scripting": {
+    "message": "Scripting"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnBlockingTime": {
-    "message": "Blokeringstid"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | scroll": {
+    "message": "Rul"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
-    "message": "Tredjepart"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | sendRequest": {
+    "message": "Send anmodning"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnTransferSize": {
-    "message": "Overførselsstørrelse"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | sendWebsocketHandshake": {
+    "message": "Send WebSocket-handshake"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | description": {
-    "message": "Kode fra tredjeparter kan have en væsentlig indvirkning på indlæsningen. [Reducer og udskyd indlæsningen af tredjepartskoden](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) for at prioritere din sides indhold."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | sign": {
+    "message": "Tegn"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | title": {
-    "message": "Tredjeparter"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | signReply": {
+    "message": "Underskriv svar"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/Viewport.ts | description": {
-    "message": "Sidens viewport er ikke optimeret til brug på mobil, så trykinteraktioner kan blive [forsinket med op til 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/)."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | streamingCompileTask": {
+    "message": "Kompileringsopgave for streaming"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/Viewport.ts | title": {
-    "message": "Viewport er ikke optimeret til mobil"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | streamingWasmResponse": {
+    "message": "Streamer Wasm-svar"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/EntriesLinkOverlay.ts | diagram": {
-    "message": "Tilknytninger mellem poster"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | system": {
+    "message": "System"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | entryLabel": {
-    "message": "Etiket for post"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | task": {
+    "message": "Opgave"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | inputTextPrompt": {
-    "message": "Angiv en annoteringsetiket"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | timerFired": {
+    "message": "Timer er aktiveret"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/TimeRangeOverlay.ts | timeRange": {
-    "message": "Tidsinterval"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | timestamp": {
+    "message": "Tidsstempel"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | hideChromeFrameInLayersView": {
-    "message": "Skjul chrome-rammen i visningen af Lag"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | updateLayer": {
+    "message": "Opdater lag"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | loadProfile": {
-    "message": "Indlæs profil…"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | updateLayerTree": {
+    "message": "Opdater lagtræ"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextFrame": {
-    "message": "Næste ramme"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | userTiming": {
+    "message": "Brugstider"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextRecording": {
-    "message": "Næste optagelse"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | verify": {
+    "message": "Verificer"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | performance": {
-    "message": "Effektivitet"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | verifyReply": {
+    "message": "Verificer svar"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousFrame": {
-    "message": "Forrige ramme"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | waitingForNetwork": {
+    "message": "Venter på netværk"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousRecording": {
-    "message": "Forrige optagelse"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheHit": {
+    "message": "Hit for Wasm-modulcache"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | record": {
-    "message": "Optag"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheInvalid": {
+    "message": "Wasm-modulcachen er ugyldig"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | recordAndReload": {
-    "message": "Optag og genindlæs"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | willSendRequest": {
+    "message": "Sender anmodning"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | saveProfile": {
-    "message": "Gem profil…"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wsMessageReceived": {
+    "message": "Modtag WebSocket-meddelelse"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showPerformance": {
-    "message": "Vis effektivitet"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wsMessageSent": {
+    "message": "Send WebSocket-meddelelse"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showRecentTimelineSessions": {
-    "message": "Vis seneste tidslinjesessioner"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | xhrLoad": {
+    "message": "XHR-indlæsning"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | stop": {
-    "message": "Stop"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | xhrReadyStateChange": {
+    "message": "Ændring af XHR readyState"
   },
   "panels/utils/utils.ts | requestContentHeadersOverridden": {
     "message": "Både anmodningsindhold og -headere tilsidesættes"
@@ -14750,6 +14861,33 @@
   "panels/webauthn/webauthn-meta.ts | webauthn": {
     "message": "WebAuthn"
   },
+  "panels/whats_new/ReleaseNoteView.ts | close": {
+    "message": "Luk"
+  },
+  "panels/whats_new/ReleaseNoteView.ts | learnMore": {
+    "message": "Få flere oplysninger"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | bug": {
+    "message": "fejl"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | doNotShowWhatsNewAfterEachUpdate": {
+    "message": "Vis ikke nyheder efter hver opdatering"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | releaseNotes": {
+    "message": "Produktbemærkninger"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | reportADevtoolsIssue": {
+    "message": "Rapportér et problem med Udviklerværktøjer"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | showWhatsNew": {
+    "message": "Vis nyheder"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | showWhatsNewAfterEachUpdate": {
+    "message": "Vis nyheder efter hver opdatering"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | whatsNew": {
+    "message": "Nyheder"
+  },
   "ui/components/data_grid/DataGrid.ts | enterToSort": {
     "message": "Status for kolonnesortering: {PH1}. Tryk på Enter for at anvende sorteringsfilteret"
   },
@@ -14867,6 +15005,9 @@
   "ui/components/request_link_icon/RequestLinkIcon.ts | shortenedURL": {
     "message": "Forkortet webadresse"
   },
+  "ui/components/settings/SettingCheckbox.ts | learnMore": {
+    "message": "Få flere oplysninger"
+  },
   "ui/components/survey_link/SurveyLink.ts | anErrorOccurredWithTheSurvey": {
     "message": "Noget gik galt med undersøgelsen"
   },
@@ -15545,8 +15686,8 @@
   "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | noProperties": {
     "message": "Ingen egenskaber"
   },
-  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | revealInMemoryInpector": {
-    "message": "Vis i panelet Hukommelsesinspektør"
+  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | openInMemoryInpector": {
+    "message": "Åbn i panelet Hukommelsesinspektør"
   },
   "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | showAllD": {
     "message": "Vis alle {PH1}"
@@ -15761,6 +15902,9 @@
   "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | allowPasting": {
     "message": "tillad indsættelse"
   },
+  "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | binaryContentError": {
+    "message": "Redigeringsværktøjet kan ikke vise binære data. Brug fanen \"Svar\" i panelet \"Netværk\" til at gennemgå denne ressource."
+  },
   "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | bytecodePositionXs": {
     "message": "Bytekodens position 0x{PH1}"
   },