chrome-devtools-frontend 1.0.1040857 → 1.0.1070764

package/front_end/core/i18n/locales/en-GB.json

@@ -758,6 +758,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": {
     "message": "Enable network request blocking"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableUNCLoading": {
+    "message": "Allow DevTools to load resources, such as source maps, from Windows Shares via UNC paths. Disabled by default for security reasons."
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
     "message": "Enable WebP format"
   },
@@ -1001,6 +1004,15 @@
   "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": {
     "message": "Rendering"
   },
+  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | searchAsYouTypeCommand": {
+    "message": "Enable search as you type"
+  },
+  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | searchAsYouTypeSetting": {
+    "message": "Search as you type"
+  },
+  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | searchOnEnterCommand": {
+    "message": "Disable search as you type (press Enter to search)"
+  },
   "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": {
     "message": "Show ads on this site, if allowed"
   },
@@ -1022,6 +1034,9 @@
   "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": {
     "message": "Dock side"
   },
+  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSideNaviation": {
+    "message": "Use left and right arrow keys to navigate the options"
+  },
   "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": {
     "message": "Dock to bottom"
   },
@@ -1421,9 +1436,6 @@
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | insecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
     "message": "The website requested a subresource from a network that it could only access because of its users' privileged network position. These requests expose non-public devices and servers to the Internet, increasing the risk of a cross-site request forgery (CSRF) attack and/or information leakage. To mitigate these risks, Chrome deprecates requests to non-public subresources when initiated from non-secure contexts, and will start blocking them."
   },
-  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | legacyConstraintGoogIPv6": {
-    "message": "IPv6 is enabled by default and the ability to disable it using googIPv6 is targeted to be removed in M108, after which it will be ignored. Please stop using this legacy constraint."
-  },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | localCSSFileExtensionRejected": {
     "message": "CSS cannot be loaded from file: URLs unless they end in a .css file extension."
   },
@@ -1449,7 +1461,16 @@
     "message": "Your partner is negotiating an obsolete (D)TLS version. Please check with your partner to have this fixed."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | openWebDatabaseInsecureContext": {
-    "message": "WebSQL in non-secure contexts is deprecated and will be removed in M107. Please use web storage or indexed database."
+    "message": "WebSQL in non-secure contexts is deprecated and will be removed soon. Please use web storage or indexed database."
+  },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | overflowVisibleOnReplacedElement": {
+    "message": "Specifying overflow: visible on img, video and canvas tags may cause them to produce visual content outside of the element bounds. See https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
+  },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | paymentInstruments": {
+    "message": "paymentManager.instruments is deprecated. Please use just-in-time install for payment handlers instead."
+  },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | paymentRequestCSPViolation": {
+    "message": "Your PaymentRequest call bypassed Content-Security-Policy (CSP) connect-src directive. This bypass is deprecated. Please add the payment method identifier from the PaymentRequest API (in supportedMethods field) to your CSP connect-src directive."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | persistentQuotaType": {
     "message": "StorageType.persistent is deprecated. Please use standardised navigator.storage instead."
@@ -2223,7 +2244,7 @@
     "message": "App manifest"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | avoidPurposeAnyAndMaskable": {
-    "message": "Declaring an icon with purpose: \"any maskable\" is discouraged. It is likely to look incorrect on some platforms due to too much or too little padding."
+    "message": "Declaring an icon with 'purpose: \"any maskable\"' is discouraged. It is likely to look incorrect on some platforms due to too much or too little padding."
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | backgroundColor": {
     "message": "Background colour"
@@ -2231,6 +2252,9 @@
   "panels/application/AppManifestView.ts | computedAppId": {
     "message": "Computed app ID"
   },
+  "panels/application/AppManifestView.ts | copiedToClipboard": {
+    "message": "Copied suggested ID {PH1} to clipboard"
+  },
   "panels/application/AppManifestView.ts | copyToClipboard": {
     "message": "Copy to clipboard"
   },
@@ -2295,13 +2319,13 @@
     "message": "Manifest does not contain a 'name' or 'short_name' field"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainASuitable": {
-    "message": "Manifest does not contain a suitable icon; PNG, SVG or WebP format of at least {PH1}px is required, the sizes attribute must be set and the purpose attribute, if set, must include \"any\"."
+    "message": "Manifest does not contain a suitable icon – PNG or SVG format of at least {PH1}px is required, the 'sizes' attribute must be set and the 'purpose' attribute, if set, must include 'any'."
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | manifestSpecifies": {
-    "message": "Manifest specifies prefer_related_applications: true"
+    "message": "Manifest specifies 'prefer_related_applications: true'"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | manifestStartUrlIsNotValid": {
-    "message": "Manifest start URL is not valid"
+    "message": "Manifest 'start_URL' is not valid"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | name": {
     "message": "Name"
@@ -2322,7 +2346,7 @@
     "message": "No Play Store ID provided"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | noSuppliedIconIsAtLeastSpxSquare": {
-    "message": "No supplied icon is at least {PH1} pixels square in PNG, SVG or WebP format, with the purpose attribute unset or set to \"any\"."
+    "message": "No supplied icon is at least {PH1} pixels square in PNG or SVG format, with the purpose attribute unset or set to 'any'."
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | note": {
     "message": "Note:"
@@ -2349,7 +2373,7 @@
     "message": "Page is not served from a secure origin"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | preferrelatedapplicationsIsOnly": {
-    "message": "prefer_related_applications is only supported on Chrome beta and Stable channels on Android."
+    "message": "'prefer_related_applications' is only supported on Chrome beta and Stable channels on Android."
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | presentation": {
     "message": "Presentation"
@@ -2388,7 +2412,7 @@
     "message": "{PH1} {PH2} width can't be more than 2.3 times as long as the height"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | sSrcIsNotSet": {
-    "message": "{PH1} src is not set"
+    "message": "{PH1} 'src' is not set"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | sUrlSFailedToParse": {
     "message": "{PH1} URL '{PH2}' failed to parse"
@@ -2444,6 +2468,9 @@
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | application": {
     "message": "Application"
   },
+  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | applicationSidebarPanel": {
+    "message": "Application panel sidebar"
+  },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | backgroundServices": {
     "message": "Background services"
   },
@@ -3731,6 +3758,9 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | Activated": {
     "message": "Activated."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | ActivatedBeforeStarted": {
+    "message": "Activated before started"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | AudioOutputDeviceRequested": {
     "message": "Prerendering has not supported the AudioContext API yet."
   },
@@ -3758,6 +3788,9 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | DidFailLoad": {
     "message": "DidFailLoadWithError happened during prerendering."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | DisallowedApiMethod": {
+    "message": "Disallowed API method"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | Download": {
     "message": "Download is disallowed in prerender."
   },
@@ -3770,9 +3803,15 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | FailToGetMemoryUsage": {
     "message": "Fail to get memory usage"
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | HasEffectiveUrl": {
+    "message": "Has effective URL"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | InProgressNavigation": {
     "message": "InProgressNavigation."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | InactivePageRestriction": {
+    "message": "Inactive page restriction"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | InvalidSchemeNavigation": {
     "message": "Only HTTP(S) navigation allowed for prerender."
   },
@@ -3821,6 +3860,9 @@
   "panels/application/components/Prerender2.ts | SslCertificateError": {
     "message": "SSL certificate error."
   },
+  "panels/application/components/Prerender2.ts | StartFailed": {
+    "message": "Start failed"
+  },
   "panels/application/components/Prerender2.ts | Stop": {
     "message": "The tab is stopped."
   },
@@ -3857,6 +3899,9 @@
   "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | textboxLabel": {
     "message": "Query parameter or endpoint for protocol handler"
   },
+  "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | textboxPlaceholder": {
+    "message": "Enter URL"
+  },
   "panels/application/components/ReportsGrid.ts | destination": {
     "message": "Destination"
   },
@@ -4745,26 +4790,20 @@
   "panels/developer_resources/developer_resources-meta.ts | showDeveloperResources": {
     "message": "Show developer resources"
   },
-  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | deprecatedPropertyHintPrefix": {
-    "message": "Deprecated property"
-  },
-  "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | inactivePropertyHintPrefix": {
-    "message": "Inactive property"
-  },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleFix": {
-    "message": "Try changing the {EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE} property on the parent to {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE}."
+    "message": "Try setting the {EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE} property on the parent to {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE}."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleReason": {
-    "message": "The {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} property on the parent element bypasses the effect of {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE}."
+    "message": "The {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} property on the parent element prevents {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE} from having an effect."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleChangeSuggestion": {
-    "message": "Try changing the {EXISTING_PROPERTY_DECLARATION} property to {TARGET_PROPERTY_DECLARATION}."
+    "message": "Try setting the {EXISTING_PROPERTY_DECLARATION} property to {TARGET_PROPERTY_DECLARATION}."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleFix": {
-    "message": "Try removing {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} or changing its value."
+    "message": "Try setting {PROPERTY_NAME} to something other than {PROPERTY_VALUE}."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleReason": {
-    "message": "The {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} property on the same element bypasses the effect of {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE}."
+    "message": "The {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} property prevents {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE} from having an effect."
   },
   "panels/elements/ClassesPaneWidget.ts | addNewClass": {
     "message": "Add new class"
@@ -5219,6 +5258,12 @@
   "panels/elements/components/ElementsBreadcrumbs.ts | breadcrumbs": {
     "message": "DOM tree breadcrumbs"
   },
+  "panels/elements/components/ElementsBreadcrumbs.ts | scrollLeft": {
+    "message": "Scroll left"
+  },
+  "panels/elements/components/ElementsBreadcrumbs.ts | scrollRight": {
+    "message": "Scroll right"
+  },
   "panels/elements/components/ElementsBreadcrumbsUtils.ts | text": {
     "message": "(text)"
   },
@@ -5510,36 +5555,6 @@
   "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | toggleWhetherEventListenerIs": {
     "message": "Toggle whether event listener is passive or blocking"
   },
-  "panels/input/InputTimeline.ts | clearAll": {
-    "message": "Clear all"
-  },
-  "panels/input/InputTimeline.ts | loadProfile": {
-    "message": "Load profile…"
-  },
-  "panels/input/InputTimeline.ts | saveProfile": {
-    "message": "Save profile…"
-  },
-  "panels/input/input-meta.ts | inputs": {
-    "message": "Inputs"
-  },
-  "panels/input/input-meta.ts | pause": {
-    "message": "Pause"
-  },
-  "panels/input/input-meta.ts | resume": {
-    "message": "Resume"
-  },
-  "panels/input/input-meta.ts | showInputs": {
-    "message": "Show inputs"
-  },
-  "panels/input/input-meta.ts | startRecording": {
-    "message": "Start recording"
-  },
-  "panels/input/input-meta.ts | startReplaying": {
-    "message": "Start replaying"
-  },
-  "panels/input/input-meta.ts | stopRecording": {
-    "message": "Stop recording"
-  },
   "panels/issues/AffectedBlockedByResponseView.ts | blockedResource": {
     "message": "Blocked resource"
   },
@@ -5948,15 +5963,33 @@
   "panels/issues/issues-meta.ts | showIssues": {
     "message": "Show issues"
   },
+  "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | performance": {
+    "message": "Performance"
+  },
   "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | profiler": {
     "message": "Profiler"
   },
+  "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | record": {
+    "message": "Record"
+  },
+  "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | showPerformance": {
+    "message": "Show performance"
+  },
   "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | showProfiler": {
     "message": "Show profiler"
   },
+  "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | showRecentTimelineSessions": {
+    "message": "Show recent timeline sessions"
+  },
+  "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | startProfilingAndReloadPage": {
+    "message": "Start profiling and reload page"
+  },
   "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | startStopRecording": {
     "message": "Start/stop recording"
   },
+  "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | stop": {
+    "message": "Stop"
+  },
   "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | compositingReasons": {
     "message": "Compositing reasons"
   },
@@ -7886,18 +7919,33 @@
   "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | viewCertificate": {
     "message": "View certificate"
   },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariation": {
+  "panels/network/components/HeaderSectionRow.ts | activeClientExperimentVariation": {
     "message": "Active client experiment variation IDs."
   },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariationIds": {
+  "panels/network/components/HeaderSectionRow.ts | activeClientExperimentVariationIds": {
     "message": "Active client experiment variation IDs that trigger server-side behaviour."
   },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | chooseThisOptionIfTheResourceAnd": {
-    "message": "Choose this option if the resource and the document are served from the same site."
-  },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | decoded": {
+  "panels/network/components/HeaderSectionRow.ts | decoded": {
     "message": "Decoded:"
   },
+  "panels/network/components/HeaderSectionRow.ts | learnMore": {
+    "message": "Learn more"
+  },
+  "panels/network/components/HeaderSectionRow.ts | learnMoreInTheIssuesTab": {
+    "message": "Learn more in the issues tab"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeaderSection.ts | learnMore": {
+    "message": "Learn more"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeaderSection.ts | onlyProvisionalHeadersAre": {
+    "message": "Only provisional headers are available because this request was not sent over the network and instead was served from a local cache, which doesn’t store the original request headers. Disable cache to see full request headers."
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeaderSection.ts | provisionalHeadersAreShown": {
+    "message": "Provisional headers are shown."
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeaderSection.ts | provisionalHeadersAreShownDisableCache": {
+    "message": "Provisional headers are shown. Disable cache to see full headers."
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromDiskCache": {
     "message": "(from disk cache)"
   },
@@ -7922,24 +7970,6 @@
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | headerOverrides": {
     "message": "Header overrides"
   },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | learnMore": {
-    "message": "Learn more"
-  },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | learnMoreInTheIssuesTab": {
-    "message": "Learn more in the issues tab"
-  },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | onlyChooseThisOptionIfAn": {
-    "message": "Only choose this option if an arbitrary website including this resource does not impose a security risk."
-  },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | onlyProvisionalHeadersAre": {
-    "message": "Only provisional headers are available because this request was not sent over the network and instead was served from a local cache, which doesn’t store the original request headers. Disable cache to see full request headers."
-  },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | provisionalHeadersAreShown": {
-    "message": "Provisional headers are shown."
-  },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | provisionalHeadersAreShownDisableCache": {
-    "message": "Provisional headers are shown. Disable cache to see full headers."
-  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | raw": {
     "message": "Raw"
   },
@@ -7961,27 +7991,15 @@
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | responseHeaders": {
     "message": "Response headers"
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | revealHeaderOverrides": {
+    "message": "Reveal header override definitions"
+  },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | showMore": {
     "message": "Show more"
   },
   "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | statusCode": {
     "message": "Status code"
   },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | thisDocumentWasBlockedFrom": {
-    "message": "This document was blocked from loading in an iframe with a sandbox attribute because this document specified a cross-origin opener policy."
-  },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | toEmbedThisFrameInYourDocument": {
-    "message": "To embed this frame in your document, the response needs to enable the cross-origin embedder policy by specifying the following response header:"
-  },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | toUseThisResourceFromADifferent": {
-    "message": "To use this resource from a different origin, the server needs to specify a cross-origin resource policy in the response headers:"
-  },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | toUseThisResourceFromADifferentOrigin": {
-    "message": "To use this resource from a different origin, the server may relax the cross-origin resource policy response header:"
-  },
-  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | toUseThisResourceFromADifferentSite": {
-    "message": "To use this resource from a different site, the server may relax the cross-origin resource policy response header:"
-  },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | aClientprovidedArgumentWas": {
     "message": "A client-provided argument was malformed or otherwise invalid."
   },
@@ -8033,6 +8051,36 @@
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | type": {
     "message": "Type"
   },
+  "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | addHeader": {
+    "message": "Add header"
+  },
+  "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | chooseThisOptionIfTheResourceAnd": {
+    "message": "Choose this option if the resource and the document are served from the same site."
+  },
+  "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | defaultHeaderName": {
+    "message": "header-name"
+  },
+  "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | defaultHeaderValue": {
+    "message": "header value"
+  },
+  "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | onlyChooseThisOptionIfAn": {
+    "message": "Only choose this option if an arbitrary website including this resource does not impose a security risk."
+  },
+  "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | thisDocumentWasBlockedFrom": {
+    "message": "This document was blocked from loading in an iframe with a sandbox attribute because this document specified a cross-origin opener policy."
+  },
+  "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | toEmbedThisFrameInYourDocument": {
+    "message": "To embed this frame in your document, the response needs to enable the cross-origin embedder policy by specifying the following response header:"
+  },
+  "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | toUseThisResourceFromADifferent": {
+    "message": "To use this resource from a different origin, the server needs to specify a cross-origin resource policy in the response headers:"
+  },
+  "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | toUseThisResourceFromADifferentOrigin": {
+    "message": "To use this resource from a different origin, the server may relax the cross-origin resource policy response header:"
+  },
+  "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | toUseThisResourceFromADifferentSite": {
+    "message": "To use this resource from a different site, the server may relax the cross-origin resource policy response header:"
+  },
   "panels/network/components/WebBundleInfoView.ts | bundledResource": {
     "message": "Bundled resource"
   },
@@ -8051,9 +8099,6 @@
   "panels/network/network-meta.ts | dontGroupNetworkLogItemsByFrame": {
     "message": "Don't group network log items by frame"
   },
-  "panels/network/network-meta.ts | enableUNCLoading": {
-    "message": "Allow DevTools to load resources, such as source maps, from Windows Shares via UNC paths. Disabled by default for security reasons."
-  },
   "panels/network/network-meta.ts | frame": {
     "message": "frame"
   },
@@ -9458,20 +9503,23 @@
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | automaticallyIgnoreListKnownThirdPartyScriptsTooltip": {
     "message": "Add sources from the x_google_ignoreList field from source maps to the ignore list"
   },
-  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | behavior": {
-    "message": "Behaviour"
+  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | customExclusionRules": {
+    "message": "Custom exclusion rules:"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | debuggerWillSkipThroughThe": {
     "message": "Debugger will skip through the scripts and will not stop on exceptions thrown by them."
   },
-  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | disabled": {
-    "message": "Disabled"
+  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | enableIgnoreListing": {
+    "message": "Enable ignore listing"
+  },
+  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | enableIgnoreListingTooltip": {
+    "message": "Untick to disable all ignore listing"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | frameworkIgnoreList": {
     "message": "Framework ignore list"
   },
-  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreList": {
-    "message": "Ignore list"
+  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | generalExclusionRules": {
+    "message": "General exclusion rules:"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListContentScripts": {
     "message": "Add content scripts to ignore list"
@@ -9482,11 +9530,8 @@
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreScriptsWhoseNamesMatchS": {
     "message": "Ignore scripts whose names match '{PH1}'"
   },
-  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | noIgnoreListPatterns": {
-    "message": "No ignore list patterns"
-  },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | pattern": {
-    "message": "Pattern"
+    "message": "Add pattern"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | patternAlreadyExists": {
     "message": "Pattern already exists"
@@ -9791,9 +9836,6 @@
   "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | pauseOnlyWhenTheConditionIsTrue": {
     "message": "Pause only when the condition is true"
   },
-  "panels/sources/BreakpointsSidebarPane.ts | noBreakpoints": {
-    "message": "No breakpoints"
-  },
   "panels/sources/CSSPlugin.ts | openColorPicker": {
     "message": "Open colour picker."
   },
@@ -10355,9 +10397,45 @@
   "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | checked": {
     "message": "ticked"
   },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | conditionCode": {
+    "message": "Condition: {PH1}"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | disableAllBreakpointsInFile": {
+    "message": "Disable all breakpoints in file"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | editBreakpoint": {
+    "message": "Edit breakpoint"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | enableAllBreakpointsInFile": {
+    "message": "Enable all breakpoints in file"
+  },
   "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | indeterminate": {
     "message": "mixed"
   },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | logpointCode": {
+    "message": "Log point: {PH1}"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | pauseOnCaughtExceptions": {
+    "message": "Pause on caught exceptions"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | pauseOnExceptions": {
+    "message": "Pause on exceptions"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | removeAllBreakpoints": {
+    "message": "Remove all breakpoints"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | removeAllBreakpointsInFile": {
+    "message": "Remove all breakpoints in file"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | removeBreakpoint": {
+    "message": "Remove breakpoint"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | removeOtherBreakpoints": {
+    "message": "Remove other breakpoints"
+  },
+  "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | revealLocation": {
+    "message": "Reveal location"
+  },
   "panels/sources/components/BreakpointsView.ts | unchecked": {
     "message": "unticked"
   },
@@ -12159,10 +12237,10 @@
     "message": "Issue unavailable at this time"
   },
   "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryHighlightChipList.ts | deleteHighlight": {
-    "message": "Delete memory highlight"
+    "message": "Stop highlighting this memory"
   },
   "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryHighlightChipList.ts | jumpToAddress": {
-    "message": "Jump to highlighted memory"
+    "message": "Jump to this memory"
   },
   "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspector.ts | addressHasToBeANumberBetweenSAnd": {
     "message": "Address has to be a number between {PH1} and {PH2}"
@@ -12272,6 +12350,12 @@
   "ui/legacy/DockController.ts | close": {
     "message": "Close"
   },
+  "ui/legacy/DockController.ts | devToolsDockedTo": {
+    "message": "DevTools is docked to {PH1}"
+  },
+  "ui/legacy/DockController.ts | devtoolsUndocked": {
+    "message": "DevTools is undocked"
+  },
   "ui/legacy/DockController.ts | dockToBottom": {
     "message": "Dock to bottom"
   },