@socialgouv/fiches-vdd 2.282.0 → 2.286.0

package/data/particuliers/F17312.json

@@ -50,7 +50,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Si vous êtes étranger (sauf européen), vous pouvez séjourner en France comme stagiaire sous certaines conditions. Vous devez venir en France pour plus de 3 mois pour suivre une formation professionnelle ou faire un stage en entreprise ou dans un hôpital public. Vous devez accomplir des démarches pour obtenir un visa d'entrée pour la France. Si votre stage est prolongé, vous devez demander une carte de séjour en préfecture."
+              "text": "Si vous êtes étranger non européen, vous pouvez séjourner en France comme stagiaire sous certaines conditions. Vous devez venir en France pour plus de 3 mois pour suivre une formation professionnelle ou faire un stage en entreprise ou dans un hôpital public. Vous devez accomplir des démarches pour obtenir un visa d'entrée pour la France. Si votre stage est prolongé, vous devez demander une carte de séjour en préfecture."
             }
           ]
         },
@@ -80,7 +80,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2021-10-01"
+              "text": "modified 2022-01-01"
             }
           ]
         },
@@ -864,7 +864,25 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Si vous êtes étranger (sauf européen), vous pouvez séjourner en France comme "
+                      "text": "Si vous êtes étranger non "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "LienIntra",
+                      "attributes": {
+                        "LienID": "R55492",
+                        "type": "Définition de glossaire"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "européen"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": ", vous pouvez séjourner en France comme "
                     },
                     {
                       "type": "element",
@@ -950,7 +968,25 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous êtes concerné si vous êtes étranger étudiant dans votre pays de résidence et que vous venez en France pour effectuer un stage en entreprise dans le cadre d'une formation organisée dans votre pays de résidence."
+                              "text": "Vous êtes concerné si vous êtes "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienIntra",
+                              "attributes": {
+                                "LienID": "R57008",
+                                "type": "Définition de glossaire"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "étranger"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " étudiant et que vous venez en France pour effectuer un stage en entreprise dans le cadre d'une formation organisée dans votre pays de résidence."
                             }
                           ]
                         },
@@ -1013,7 +1049,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "ou d'un programme de coopération de l'Union européenne (UE) ou intergouvernemental relatif à l'éducation, la formation, la jeunesse ou la culture."
+                                      "text": "ou d'un programme de coopération de l'Union européenne (UE) ou intergouvernemental sur l'éducation, la formation, la jeunesse ou la culture."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1153,7 +1189,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Conditions de ressources"
+                                  "text": "Quelles sont les conditions de ressources ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1209,7 +1245,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Démarches pour entrer et séjourner en France"
+                                  "text": "Quelles sont les démarches pour entrer et séjourner en France ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1296,6 +1332,34 @@
                                 }
                               ]
                             },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "OuSAdresser",
+                              "attributes": {
+                                "ID": "R34350",
+                                "sve": "non",
+                                "type": "National"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Titre",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "Service en charge des visas (ambassade/consulat français à l'étranger)"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "RessourceWeb",
+                                  "attributes": {
+                                    "URL": "https://france-visas.gouv.fr/web/france-visas/ma-page-pays?caller=depotVisas"
+                                  }
+                                }
+                              ]
+                            },
                             {
                               "type": "element",
                               "name": "ANoter",
@@ -1340,34 +1404,6 @@
                                   ]
                                 }
                               ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "OuSAdresser",
-                              "attributes": {
-                                "ID": "R34350",
-                                "sve": "non",
-                                "type": "National"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Titre",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Service en charge des visas (ambassade/consulat français à l'étranger)"
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "RessourceWeb",
-                                  "attributes": {
-                                    "URL": "https://france-visas.gouv.fr/web/france-visas/ma-page-pays?caller=depotVisas"
-                                  }
-                                }
-                              ]
                             }
                           ]
                         },
@@ -1385,7 +1421,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Pièces à fournir"
+                                      "text": "Documents à fournir"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1424,7 +1460,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "La convention de stage tripartite, visée par l'administration et signée entre vous, l'établissement de formation ou votre employeur établi à l'étranger et votre entreprise d'accueil en France"
+                                          "text": "Convention de stage tripartite, visée par l'administration et signée entre vous, l'établissement de formation ou votre employeur établi à l'étranger et votre entreprise d'accueil en France"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -1530,7 +1566,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Renouvellement du stage"
+                                  "text": "Comment renouveler le stage ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1927,7 +1963,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Pièces à fournir"
+                                      "text": "Documents à fournir"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -2305,7 +2341,25 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous êtes concerné si vous êtes étranger salarié d'une entreprise établie à l'étranger et que vous venez en France pour suivre une formation professionnelle continue."
+                              "text": "Vous êtes concerné si vous êtes "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienIntra",
+                              "attributes": {
+                                "LienID": "R57008",
+                                "type": "Définition de glossaire"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "étranger"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " salarié d'une entreprise établie à l'étranger et que vous venez en France pour suivre une formation professionnelle continue."
                             }
                           ]
                         },
@@ -2386,7 +2440,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "La convention de stage ne peut pas vous donner la qualité de salarié."
+                              "text": "La convention de stage ne peut pas vous donner le statut de salarié."
                             }
                           ]
                         },
@@ -2396,7 +2450,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "L'organisme de formation doit, 2 mois au moins avant le début du stage, faire valider la convention de stage par l'administration."
+                              "text": "L'organisme de formation doit, 2 mois au moins avant le début du stage, faire valider en ligne la convention de stage par l'administration."
                             }
                           ]
                         },
@@ -2472,7 +2526,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Si l'administration n'a pas répondu dans un délai de 30 jours (ou 15 jours si votre stage relève d'un programme de coopération européen ou intergouvernemental), la demande de validation de votre convention est refusée."
+                              "text": "L'administration se prononce dans un délai de 30 jours (ou 15 jours si votre stage relève d'un programme de coopération européen ou intergouvernemental). Passé ce délai, la demande de validation de votre convention est refusée."
                             }
                           ]
                         },
@@ -2518,7 +2572,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Conditions de ressources"
+                                  "text": "Quelles sont les conditions de ressources ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -2566,7 +2620,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "1 589,47 €"
+                                  "text": "1 603,12 €"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -2592,7 +2646,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Démarches pour entrer et séjourner en France"
+                                  "text": "Quelles sont les démarches pour entrer et séjourner en France ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -2679,6 +2733,34 @@
                                 }
                               ]
                             },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "OuSAdresser",
+                              "attributes": {
+                                "ID": "R34350",
+                                "sve": "non",
+                                "type": "National"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Titre",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "Service en charge des visas (ambassade/consulat français à l'étranger)"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "RessourceWeb",
+                                  "attributes": {
+                                    "URL": "https://france-visas.gouv.fr/web/france-visas/ma-page-pays?caller=depotVisas"
+                                  }
+                                }
+                              ]
+                            },
                             {
                               "type": "element",
                               "name": "ANoter",
@@ -2723,34 +2805,6 @@
                                   ]
                                 }
                               ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "OuSAdresser",
-                              "attributes": {
-                                "ID": "R34350",
-                                "sve": "non",
-                                "type": "National"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Titre",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Service en charge des visas (ambassade/consulat français à l'étranger)"
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "RessourceWeb",
-                                  "attributes": {
-                                    "URL": "https://france-visas.gouv.fr/web/france-visas/ma-page-pays?caller=depotVisas"
-                                  }
-                                }
-                              ]
                             }
                           ]
                         },
@@ -2768,7 +2822,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Pièces à fournir"
+                                      "text": "Documents à fournir"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -2807,7 +2861,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "La convention de stage tripartite, visée par l'administration et signée entre vous, l'établissement de formation ou votre employeur établi à l'étranger et votre organisme de formation en France"
+                                          "text": "Convention de stage tripartite, visée par l'administration et signée entre vous, l'établissement de formation ou votre employeur établi à l'étranger et votre organisme de formation en France"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -2913,7 +2967,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Renouvellement du stage"
+                                  "text": "Comment renouveler le stage ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -3310,7 +3364,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Pièces à fournir"
+                                      "text": "Documents à fournir"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -3688,7 +3742,25 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous êtes concerné si vous êtes étranger, titulaire soit d'un doctorat en médecine soit d'un diplôme d'infirmier et que vous venez effectuer un stage pratique dans un établissement public de santé dans le cadre d'une convention de coopération internationale hospitalière."
+                              "text": "Vous êtes concerné si vous êtes "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienIntra",
+                              "attributes": {
+                                "LienID": "R57008",
+                                "type": "Définition de glossaire"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "étranger"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " et avez soit un doctorat en médecine, soit un diplôme d'infirmier et que vous venez effectuer un stage pratique en France. Ce stage doit se dérouler dans un établissement public de santé dans le cadre d'une convention de coopération internationale hospitalière."
                             }
                           ]
                         },
@@ -3718,7 +3790,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "La convention de stage ne peut pas vous donner la qualité de salarié."
+                              "text": "La convention de stage ne peut pas vous donner le statut de salarié."
                             }
                           ]
                         },
@@ -3804,7 +3876,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Si l'administration n'a pas répondu dans un délai de 30 jours (ou 15 jours si votre stage relève d'un programme de coopération européen ou intergouvernemental), la demande de validation de votre convention est refusée."
+                              "text": "L'administration se prononce dans un délai de 30 jours (ou 15 jours si votre stage relève d'un programme de coopération européen ou intergouvernemental). Passé ce délai, la demande de validation de votre convention est refusée."
                             }
                           ]
                         },
@@ -3850,7 +3922,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Conditions de ressources"
+                                  "text": "Quelles sont les conditions de ressources ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -3862,7 +3934,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous devez disposer d'un montant minimum de ressources pour vivre durant votre séjour en France."
+                              "text": "Vous devez disposer d'un montant minimum de ressources pour vivre durant votre séjour en France, correspondant au montant de la gratification qui vous sera versée."
                             }
                           ]
                         },
@@ -3872,7 +3944,49 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Le montant minimum par mois est fixé au montant mensuel versé aux stagiaires professionnels de santé."
+                              "text": "Le taux horaire de la gratification est égal au minimum à "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Valeur",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "3,90 €"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " par heure de stage, correspondant à "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Valeur",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "15 %"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " du plafond horaire de la sécurité sociale (soit "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Valeur",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "26 €"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " x 0,15)."
                             }
                           ]
                         }
@@ -3892,7 +4006,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Démarches pour entrer et séjourner en France"
+                                  "text": "Quelles sont les démarches pour entrer et séjourner en France ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -3979,6 +4093,34 @@
                                 }
                               ]
                             },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "OuSAdresser",
+                              "attributes": {
+                                "ID": "R34350",
+                                "sve": "non",
+                                "type": "National"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Titre",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "Service en charge des visas (ambassade/consulat français à l'étranger)"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "RessourceWeb",
+                                  "attributes": {
+                                    "URL": "https://france-visas.gouv.fr/web/france-visas/ma-page-pays?caller=depotVisas"
+                                  }
+                                }
+                              ]
+                            },
                             {
                               "type": "element",
                               "name": "ANoter",
@@ -4023,34 +4165,6 @@
                                   ]
                                 }
                               ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "OuSAdresser",
-                              "attributes": {
-                                "ID": "R34350",
-                                "sve": "non",
-                                "type": "National"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Titre",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Service en charge des visas (ambassade/consulat français à l'étranger)"
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "RessourceWeb",
-                                  "attributes": {
-                                    "URL": "https://france-visas.gouv.fr/web/france-visas/ma-page-pays?caller=depotVisas"
-                                  }
-                                }
-                              ]
                             }
                           ]
                         },
@@ -4068,7 +4182,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Pièces à fournir"
+                                      "text": "Documents à fournir"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -4107,7 +4221,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "La convention de stage tripartite, visée par l'administration et signée entre vous, l'établissement de formation ou votre employeur établi à l'étranger et votre établissement de santé d'accueil en France"
+                                          "text": "Convention de stage tripartite, visée par l'administration et signée entre vous, l'établissement de formation ou votre employeur établi à l'étranger et votre établissement de santé d'accueil en France"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -4213,7 +4327,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Renouvellement du stage"
+                                  "text": "Comment renouveler le stage ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -4610,7 +4724,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Pièces à fournir"
+                                      "text": "Documents à fournir"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -5280,6 +5394,76 @@
             }
           ]
         },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Definition",
+          "attributes": {
+            "ID": "R55492"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Européen (EEE)"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Texte",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède"
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Definition",
+          "attributes": {
+            "ID": "R57008"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Étranger soumis à titre de séjour"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Texte",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Concerne les étrangers qui ne sont pas ressortissants des pays suivants : Union européenne, Suisse, Royaume-Uni, Liechtenstein, Islande et Norvège"
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
         {
           "type": "element",
           "name": "Abreviation",