@paulirish/trace_engine 0.0.65 → 0.0.67-beta.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (720) hide show
  1. package/README.md +19 -17
  2. package/analyze-trace.mjs +6 -144
  3. package/core/common/Base64.d.ts +12 -0
  4. package/core/common/CharacterIdMap.d.ts +5 -0
  5. package/core/common/Color.d.ts +357 -0
  6. package/core/common/ColorConverter.d.ts +26 -0
  7. package/core/common/ColorUtils.d.ts +45 -0
  8. package/core/common/Console.d.ts +54 -0
  9. package/core/common/Debouncer.d.ts +8 -0
  10. package/core/common/EventTarget.d.ts +22 -0
  11. package/core/common/Gzip.d.ts +23 -0
  12. package/core/common/JavaScriptMetaData.d.ts +20 -0
  13. package/core/common/Lazy.d.ts +4 -0
  14. package/core/common/MapWithDefault.d.ts +9 -0
  15. package/core/common/Mutex.d.ts +13 -0
  16. package/core/common/Object.d.ts +20 -0
  17. package/core/common/ParsedURL.d.ts +87 -0
  18. package/core/common/Progress.d.ts +47 -0
  19. package/core/common/ResolverBase.d.ts +29 -0
  20. package/core/common/ResourceType.d.ts +52 -0
  21. package/core/common/ReturnToPanel.d.ts +10 -0
  22. package/core/common/Revealer.d.ts +66 -0
  23. package/core/common/Runnable.d.ts +14 -0
  24. package/core/common/SegmentedRange.d.ts +14 -0
  25. package/core/common/SettingRegistration.d.ts +136 -0
  26. package/core/common/Settings.d.ts +226 -0
  27. package/core/common/SimpleHistoryManager.d.ts +20 -0
  28. package/core/common/Srcset.d.ts +16 -0
  29. package/core/common/StringOutputStream.d.ts +10 -0
  30. package/core/common/TextDictionary.d.ts +11 -0
  31. package/core/common/Throttler.d.ts +12 -0
  32. package/core/common/Trie.d.ts +24 -0
  33. package/core/common/VersionController.d.ts +85 -0
  34. package/core/common/common.d.ts +33 -1
  35. package/core/host/AidaClient.d.ts +73 -0
  36. package/core/host/AidaClientTypes.d.ts +355 -0
  37. package/core/host/AidaGcaTranslation.d.ts +10 -0
  38. package/core/host/DispatchHttpRequestClient.d.ts +14 -0
  39. package/core/host/GcaClient.d.ts +14 -0
  40. package/core/host/GcaTypes.d.ts +411 -0
  41. package/core/host/GdpClient.d.ts +84 -0
  42. package/core/host/InspectorFrontendHost.d.ts +29 -0
  43. package/core/host/InspectorFrontendHostAPI.d.ts +425 -0
  44. package/core/host/InspectorFrontendHostStub.d.ts +151 -0
  45. package/core/host/Platform.d.ts +11 -0
  46. package/core/host/ResourceLoader.d.ts +15 -0
  47. package/core/host/UserMetrics.d.ts +116 -0
  48. package/core/host/UserMetricsEnums.d.ts +883 -0
  49. package/core/host/host.d.ts +13 -1
  50. package/core/i18n/ByteUtilities.d.ts +11 -0
  51. package/core/i18n/DevToolsLocale.d.ts +41 -0
  52. package/core/i18n/NumberFormatter.d.ts +11 -0
  53. package/core/i18n/i18n.d.ts +10 -0
  54. package/core/i18n/i18nImpl.d.ts +64 -0
  55. package/core/i18n/i18nTypes.d.ts +5 -0
  56. package/core/i18n/locales.d.ts +15 -0
  57. package/core/i18n/time-utilities.d.ts +16 -0
  58. package/core/platform/ArrayUtilities.d.ts +5 -0
  59. package/core/platform/HostRuntime.d.ts +1 -0
  60. package/core/platform/Size.d.ts +12 -0
  61. package/core/platform/StringUtilities.d.ts +28 -0
  62. package/core/platform/TypescriptUtilities.d.ts +0 -6
  63. package/core/platform/api/HostRuntime.d.ts +25 -0
  64. package/core/platform/platform.d.ts +2 -1
  65. package/core/protocol_client/CDPConnection.d.ts +77 -0
  66. package/core/protocol_client/ConnectionTransport.d.ts +9 -0
  67. package/core/protocol_client/DevToolsCDPConnection.d.ts +16 -0
  68. package/core/protocol_client/InspectorBackend.d.ts +223 -0
  69. package/core/protocol_client/protocol_client.d.ts +5 -0
  70. package/core/root/DevToolsContext.d.ts +34 -0
  71. package/core/root/ExperimentNames.d.ts +8 -0
  72. package/core/root/Runtime.d.ts +351 -0
  73. package/core/root/root.d.ts +4 -1
  74. package/core/sdk/AccessibilityModel.d.ts +76 -0
  75. package/core/sdk/AnimationModel.d.ts +161 -0
  76. package/core/sdk/AutofillModel.d.ts +23 -0
  77. package/core/sdk/CPUProfilerModel.d.ts +46 -0
  78. package/core/sdk/CPUThrottlingManager.d.ts +47 -0
  79. package/core/sdk/CSSContainerQuery.d.ts +42 -0
  80. package/core/sdk/CSSFontFace.d.ts +10 -0
  81. package/core/sdk/CSSLayer.d.ts +9 -0
  82. package/core/sdk/CSSLocation.d.ts +14 -0
  83. package/core/sdk/CSSMatchedStyles.d.ts +138 -0
  84. package/core/sdk/CSSMedia.d.ts +36 -0
  85. package/core/sdk/CSSMetadata.d.ts +87 -0
  86. package/core/sdk/CSSModel.d.ts +180 -0
  87. package/core/sdk/CSSNavigation.d.ts +10 -0
  88. package/core/sdk/CSSProperty.d.ts +53 -0
  89. package/core/sdk/CSSPropertyParser.d.ts +131 -0
  90. package/core/sdk/CSSPropertyParserMatchers.d.ts +442 -0
  91. package/core/sdk/CSSQuery.d.ts +22 -0
  92. package/core/sdk/CSSRule.d.ts +132 -0
  93. package/core/sdk/CSSScope.d.ts +9 -0
  94. package/core/sdk/CSSStartingStyle.d.ts +9 -0
  95. package/core/sdk/CSSStyleDeclaration.d.ts +38 -0
  96. package/core/sdk/CSSStyleSheetHeader.d.ts +53 -0
  97. package/core/sdk/CSSSupports.d.ts +10 -0
  98. package/core/sdk/CategorizedBreakpoint.d.ts +42 -0
  99. package/core/sdk/ChildTargetManager.d.ts +40 -0
  100. package/core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.d.ts +12 -0
  101. package/core/sdk/Connections.d.ts +36 -0
  102. package/core/sdk/ConsoleModel.d.ts +127 -0
  103. package/core/sdk/ConsoleModelTypes.d.ts +6 -0
  104. package/core/sdk/Cookie.d.ts +68 -0
  105. package/core/sdk/CookieModel.d.ts +31 -0
  106. package/core/sdk/CookieParser.d.ts +14 -0
  107. package/core/sdk/CrashReportContextModel.d.ts +8 -0
  108. package/core/sdk/DOMDebuggerModel.d.ts +127 -0
  109. package/core/sdk/DOMModel.d.ts +436 -0
  110. package/core/sdk/DOMStorageModel.d.ts +79 -0
  111. package/core/sdk/DebuggerModel.d.ts +272 -0
  112. package/core/sdk/EmulationModel.d.ts +95 -0
  113. package/core/sdk/EnhancedTracesParser.d.ts +105 -0
  114. package/core/sdk/EventBreakpointsModel.d.ts +66 -0
  115. package/core/sdk/FrameAssociated.d.ts +6 -0
  116. package/core/sdk/FrameManager.d.ts +68 -0
  117. package/core/sdk/HeapProfilerModel.d.ts +75 -0
  118. package/core/sdk/HttpReasonPhraseStrings.d.ts +5 -0
  119. package/core/sdk/IOModel.d.ts +10 -0
  120. package/core/sdk/IsolateManager.d.ts +53 -0
  121. package/core/sdk/IssuesModel.d.ts +28 -0
  122. package/core/sdk/LayerTreeBase.d.ts +70 -0
  123. package/core/sdk/LogModel.d.ts +20 -0
  124. package/core/sdk/NetworkManager.d.ts +418 -0
  125. package/core/sdk/NetworkRequest.d.ts +469 -0
  126. package/core/sdk/NetworkRequestAccess.d.ts +91 -0
  127. package/core/sdk/OverlayColorGenerator.d.ts +14 -0
  128. package/core/sdk/OverlayModel.d.ts +186 -0
  129. package/core/sdk/OverlayPersistentHighlighter.d.ts +116 -0
  130. package/core/sdk/PageFunctions.d.ts +22 -0
  131. package/core/sdk/PageLoad.d.ts +14 -0
  132. package/core/sdk/PageResourceLoader.d.ts +111 -0
  133. package/core/sdk/PaintProfiler.d.ts +43 -0
  134. package/core/sdk/PerformanceMetricsModel.d.ts +12 -0
  135. package/core/sdk/PreloadingModel.d.ts +146 -0
  136. package/core/sdk/RehydratingConnection.d.ts +73 -0
  137. package/core/sdk/RehydratingObject.d.ts +59 -0
  138. package/core/sdk/RemoteObject.d.ts +210 -0
  139. package/core/sdk/Resource.d.ts +36 -0
  140. package/core/sdk/ResourceTreeModel.d.ts +278 -0
  141. package/core/sdk/RuntimeModel.d.ts +163 -0
  142. package/core/sdk/SDKModel.d.ts +30 -0
  143. package/core/sdk/SDKSettings.d.ts +53 -0
  144. package/core/sdk/ScopeTreeCache.d.ts +21 -0
  145. package/core/sdk/ScreenCaptureModel.d.ts +69 -0
  146. package/core/sdk/Script.d.ts +134 -0
  147. package/core/sdk/SecurityOrigin.d.ts +108 -0
  148. package/core/sdk/SecurityOriginManager.d.ts +23 -0
  149. package/core/sdk/ServerSentEvents.d.ts +18 -0
  150. package/core/sdk/ServerSentEventsProtocol.d.ts +18 -0
  151. package/core/sdk/ServerTiming.d.ts +24 -0
  152. package/core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.d.ts +71 -0
  153. package/core/sdk/ServiceWorkerManager.d.ts +125 -0
  154. package/core/sdk/SourceMap.d.ts +197 -0
  155. package/core/sdk/SourceMapCache.d.ts +12 -0
  156. package/core/sdk/SourceMapFunctionRanges.d.ts +26 -0
  157. package/core/sdk/SourceMapManager.d.ts +46 -0
  158. package/core/sdk/SourceMapRangeMappings.d.ts +15 -0
  159. package/core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.d.ts +23 -0
  160. package/core/sdk/SourceMapScopesInfo.d.ts +109 -0
  161. package/core/sdk/StorageBucketsModel.d.ts +48 -0
  162. package/core/sdk/StorageKeyManager.d.ts +38 -0
  163. package/core/sdk/Target.d.ts +79 -0
  164. package/core/sdk/TargetManager.d.ts +92 -0
  165. package/core/sdk/TraceObject.d.ts +43 -0
  166. package/core/sdk/WebAuthnModel.d.ts +29 -0
  167. package/core/sdk/sdk.d.ts +97 -1
  168. package/core/text_utils/CodeMirrorUtils.d.ts +3 -0
  169. package/core/text_utils/ContentData.d.ts +94 -0
  170. package/core/text_utils/ContentProvider.d.ts +42 -0
  171. package/core/text_utils/StaticContentProvider.d.ts +13 -0
  172. package/core/text_utils/StreamingContentData.d.ts +49 -0
  173. package/core/text_utils/Text.d.ts +19 -0
  174. package/core/text_utils/TextCursor.d.ts +9 -0
  175. package/core/text_utils/TextRange.d.ts +81 -0
  176. package/core/text_utils/TextUtils.d.ts +97 -0
  177. package/core/text_utils/WasmDisassembly.d.ts +29 -0
  178. package/core/text_utils/text_utils.d.ts +11 -0
  179. package/entrypoints/formatter_actions/formatter_actions.d.ts +48 -0
  180. package/generated/InspectorBackendCommands.d.ts +14 -0
  181. package/generated/SupportedCSSProperties.d.ts +18 -0
  182. package/generated/protocol-mapping.d.ts +5930 -0
  183. package/generated/protocol-proxy-api.d.ts +5396 -0
  184. package/generated/protocol.d.ts +736 -685
  185. package/index.js +6 -0
  186. package/locales/af.json +80 -62
  187. package/locales/am.json +363 -345
  188. package/locales/ar.json +364 -346
  189. package/locales/as.json +362 -344
  190. package/locales/az.json +353 -335
  191. package/locales/be.json +363 -345
  192. package/locales/bg.json +363 -345
  193. package/locales/bn.json +363 -345
  194. package/locales/bs.json +259 -241
  195. package/locales/ca.json +295 -277
  196. package/locales/cs.json +348 -330
  197. package/locales/cy.json +139 -121
  198. package/locales/da.json +222 -204
  199. package/locales/de.json +234 -216
  200. package/locales/el.json +348 -330
  201. package/locales/en-GB.json +36 -18
  202. package/locales/es-419.json +290 -272
  203. package/locales/es.json +292 -274
  204. package/locales/et.json +251 -233
  205. package/locales/eu.json +29 -11
  206. package/locales/fa.json +363 -345
  207. package/locales/fi.json +295 -277
  208. package/locales/fil.json +29 -11
  209. package/locales/fr-CA.json +320 -302
  210. package/locales/fr.json +317 -299
  211. package/locales/gl.json +276 -258
  212. package/locales/gu.json +364 -346
  213. package/locales/he.json +364 -346
  214. package/locales/hi.json +348 -330
  215. package/locales/hr.json +250 -232
  216. package/locales/hu.json +354 -336
  217. package/locales/hy.json +363 -345
  218. package/locales/id.json +27 -9
  219. package/locales/is.json +317 -299
  220. package/locales/it.json +154 -136
  221. package/locales/ja.json +363 -345
  222. package/locales/ka.json +364 -346
  223. package/locales/kk.json +364 -346
  224. package/locales/km.json +363 -345
  225. package/locales/kn.json +364 -346
  226. package/locales/ko.json +363 -345
  227. package/locales/ky.json +362 -344
  228. package/locales/lo.json +364 -346
  229. package/locales/lt.json +331 -313
  230. package/locales/lv.json +331 -313
  231. package/locales/mk.json +364 -346
  232. package/locales/ml.json +363 -345
  233. package/locales/mn.json +363 -345
  234. package/locales/mr.json +363 -345
  235. package/locales/ms.json +27 -9
  236. package/locales/my.json +362 -344
  237. package/locales/ne.json +348 -330
  238. package/locales/nl.json +84 -66
  239. package/locales/no.json +188 -170
  240. package/locales/or.json +363 -345
  241. package/locales/pa.json +363 -345
  242. package/locales/pl.json +322 -304
  243. package/locales/pt-PT.json +284 -266
  244. package/locales/pt.json +283 -265
  245. package/locales/ro.json +318 -300
  246. package/locales/ru.json +363 -345
  247. package/locales/si.json +364 -346
  248. package/locales/sk.json +345 -327
  249. package/locales/sl.json +231 -213
  250. package/locales/sq.json +329 -311
  251. package/locales/sr-Latn.json +267 -249
  252. package/locales/sr.json +364 -346
  253. package/locales/sv.json +296 -278
  254. package/locales/sw.json +35 -17
  255. package/locales/ta.json +364 -346
  256. package/locales/te.json +362 -344
  257. package/locales/th.json +364 -346
  258. package/locales/tr.json +337 -319
  259. package/locales/uk.json +363 -345
  260. package/locales/ur.json +364 -346
  261. package/locales/uz.json +175 -157
  262. package/locales/vi.json +364 -346
  263. package/locales/zh-HK.json +364 -346
  264. package/locales/zh-TW.json +363 -345
  265. package/locales/zh.json +363 -345
  266. package/locales/zu.json +35 -17
  267. package/models/crux-manager/CrUXManager.d.ts +107 -0
  268. package/models/crux-manager/crux-manager.d.ts +1 -0
  269. package/models/emulation/DeviceModeModel.d.ts +156 -0
  270. package/models/emulation/EmulatedDevices.d.ts +148 -0
  271. package/models/emulation/emulation.d.ts +3 -0
  272. package/models/formatter/FormatterWorkerPool.d.ts +58 -0
  273. package/models/formatter/ScriptFormatter.d.ts +11 -0
  274. package/models/formatter/formatter.d.ts +3 -0
  275. package/models/trace/ModelImpl.d.ts +2 -6
  276. package/models/trace/Processor.d.ts +2 -6
  277. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.d.ts +1 -1
  278. package/models/trace/extras/extras.d.ts +2 -7
  279. package/models/trace/handlers/FramesHandler.d.ts +1 -2
  280. package/models/trace/handlers/LayoutShiftsHandler.d.ts +2 -2
  281. package/models/trace/handlers/MetaHandler.d.ts +2 -3
  282. package/models/trace/handlers/ModelHandlers.d.ts +0 -1
  283. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.d.ts +2 -0
  284. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.d.ts +2 -2
  285. package/models/trace/handlers/Threads.d.ts +1 -3
  286. package/models/trace/handlers/UserTimingsHandler.d.ts +1 -1
  287. package/models/trace/helpers/Network.d.ts +3 -1
  288. package/models/trace/helpers/SyntheticEvents.d.ts +7 -0
  289. package/models/trace/insights/CLSCulprits.d.ts +6 -3
  290. package/models/trace/insights/Cache.d.ts +2 -1
  291. package/models/trace/insights/CharacterSet.d.ts +5 -4
  292. package/models/trace/insights/Common.d.ts +4 -4
  293. package/models/trace/insights/DOMSize.d.ts +4 -3
  294. package/models/trace/insights/DocumentLatency.d.ts +2 -1
  295. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.d.ts +9 -4
  296. package/models/trace/insights/FontDisplay.d.ts +11 -5
  297. package/models/trace/insights/ForcedReflow.d.ts +6 -6
  298. package/models/trace/insights/INPBreakdown.d.ts +5 -5
  299. package/models/trace/insights/ImageDelivery.d.ts +7 -7
  300. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.d.ts +4 -3
  301. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.d.ts +7 -6
  302. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.d.ts +9 -4
  303. package/models/trace/insights/ModernHTTP.d.ts +6 -6
  304. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.d.ts +18 -96
  305. package/models/trace/insights/RenderBlocking.d.ts +4 -3
  306. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.d.ts +10 -9
  307. package/models/trace/insights/ThirdParties.d.ts +17 -8
  308. package/models/trace/insights/Viewport.d.ts +6 -4
  309. package/models/trace/insights/types.d.ts +10 -7
  310. package/models/trace/lantern/lantern.js +6 -8
  311. package/models/trace/lantern/simulation/Constants.d.ts +29 -28
  312. package/models/trace/trace.js +529 -18
  313. package/models/trace/types/Configuration.d.ts +12 -1
  314. package/models/trace/types/File.d.ts +6 -5
  315. package/models/trace/types/Overlays.d.ts +13 -3
  316. package/models/trace/types/Timing.js +6 -14
  317. package/models/trace/types/TraceEvents.d.ts +48 -18
  318. package/models/trace/types/TraceEvents.js +187 -884
  319. package/models/trace/types/types.js +6 -8
  320. package/package.json +30 -9
  321. package/third_party/codemirror.next/codemirror.next.d.ts +9196 -0
  322. package/third_party/i18n/i18n-impl.d.ts +25 -0
  323. package/third_party/i18n/i18n.d.ts +3 -0
  324. package/third_party/i18n/localized-string-set.d.ts +49 -0
  325. package/third_party/intl-messageformat/intl-messageformat.d.ts +1 -0
  326. package/third_party/legacy-javascript/legacy-javascript.d.ts +2 -1
  327. package/third_party/legacy-javascript/lib/legacy-javascript.d.ts +18 -0
  328. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/builder.d.ts +67 -0
  329. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/safe_builder.d.ts +38 -0
  330. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/codec.d.ts +48 -0
  331. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/decode/decode.d.ts +31 -0
  332. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/encode/encode.d.ts +8 -0
  333. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/encode/encoder.d.ts +6 -0
  334. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/mod.d.ts +5 -0
  335. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/scopes.d.ts +168 -0
  336. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/util.d.ts +5 -0
  337. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/vlq.d.ts +14 -0
  338. package/third_party/source-map-scopes-codec/source-map-scopes-codec.d.ts +1 -0
  339. package/third_party/third-party-web/lib/nostats-subset.d.ts +2 -0
  340. package/third_party/third-party-web/package/lib/index.d.ts +34 -0
  341. package/third_party/third-party-web/package/lib/subsets/nostats.d.ts +1 -0
  342. package/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts +2 -1
  343. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-inspector-issues.d.mts +0 -13
  344. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-inspector-issues.d.mts.map +0 -1
  345. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-trace.d.mts +0 -17
  346. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-trace.d.mts.map +0 -1
  347. package/.tmp/tsbuildinfo/models/trace/extras/polyfills.d.ts +0 -4
  348. package/.tmp/tsbuildinfo/models/trace/extras/polyfills.d.ts.map +0 -1
  349. package/.tmp/tsbuildinfo/test/test-trace-engine.d.mts +0 -2
  350. package/.tmp/tsbuildinfo/test/test-trace-engine.d.mts.map +0 -1
  351. package/.tmp/tsbuildinfo/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts +0 -3
  352. package/.tmp/tsbuildinfo/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts.map +0 -1
  353. package/.tmp/tsbuildinfo/tsconfig.tsbuildinfo +0 -1
  354. package/analyze-inspector-issues.mjs +0 -60
  355. package/core/common/common.js +0 -1
  356. package/core/host/host.js +0 -1
  357. package/core/platform/ArrayUtilities.js +0 -210
  358. package/core/platform/ArrayUtilities.js.map +0 -1
  359. package/core/platform/Brand.js +0 -5
  360. package/core/platform/Brand.js.map +0 -1
  361. package/core/platform/Constructor.js +0 -5
  362. package/core/platform/Constructor.js.map +0 -1
  363. package/core/platform/DateUtilities.js +0 -14
  364. package/core/platform/DateUtilities.js.map +0 -1
  365. package/core/platform/DevToolsPath.js +0 -28
  366. package/core/platform/DevToolsPath.js.map +0 -1
  367. package/core/platform/HostRuntime.js +0 -31
  368. package/core/platform/HostRuntime.js.map +0 -1
  369. package/core/platform/KeyboardUtilities.js +0 -22
  370. package/core/platform/KeyboardUtilities.js.map +0 -1
  371. package/core/platform/MapUtilities.js +0 -80
  372. package/core/platform/MapUtilities.js.map +0 -1
  373. package/core/platform/MimeType.js +0 -144
  374. package/core/platform/MimeType.js.map +0 -1
  375. package/core/platform/NumberUtilities.js +0 -73
  376. package/core/platform/NumberUtilities.js.map +0 -1
  377. package/core/platform/StringUtilities.js +0 -594
  378. package/core/platform/StringUtilities.js.map +0 -1
  379. package/core/platform/Timing.js +0 -10
  380. package/core/platform/Timing.js.map +0 -1
  381. package/core/platform/TypedArrayUtilities.js +0 -158
  382. package/core/platform/TypedArrayUtilities.js.map +0 -1
  383. package/core/platform/TypescriptUtilities.js +0 -25
  384. package/core/platform/TypescriptUtilities.js.map +0 -1
  385. package/core/platform/UIString.js +0 -5
  386. package/core/platform/UIString.js.map +0 -1
  387. package/core/platform/UserVisibleError.js +0 -23
  388. package/core/platform/UserVisibleError.js.map +0 -1
  389. package/core/platform/api/HostRuntime.js +0 -5
  390. package/core/platform/api/HostRuntime.js.map +0 -1
  391. package/core/platform/api/api-tsconfig.json +0 -43
  392. package/core/platform/api/api.js +0 -6
  393. package/core/platform/api/api.js.map +0 -1
  394. package/core/platform/api/api_node_typecheck-tsconfig.json +0 -48
  395. package/core/platform/api/bundle-tsconfig.json +0 -1
  396. package/core/platform/api/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  397. package/core/platform/browser/HostRuntime.js +0 -75
  398. package/core/platform/browser/HostRuntime.js.map +0 -1
  399. package/core/platform/browser/browser-tsconfig.json +0 -48
  400. package/core/platform/browser/browser.js +0 -6
  401. package/core/platform/browser/browser.js.map +0 -1
  402. package/core/platform/browser/bundle-tsconfig.json +0 -1
  403. package/core/platform/browser/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  404. package/core/platform/bundle-tsconfig.json +0 -1
  405. package/core/platform/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  406. package/core/platform/node/HostRuntime.js +0 -82
  407. package/core/platform/node/HostRuntime.js.map +0 -1
  408. package/core/platform/node/bundle-tsconfig.json +0 -1
  409. package/core/platform/node/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  410. package/core/platform/node/node-tsconfig.json +0 -52
  411. package/core/platform/node/node.js +0 -6
  412. package/core/platform/node/node.js.map +0 -1
  413. package/core/platform/platform-tsconfig.json +0 -69
  414. package/core/platform/platform.js +0 -27
  415. package/core/platform/platform.js.map +0 -1
  416. package/core/platform/platform_node_typecheck-tsconfig.json +0 -74
  417. package/core/root/root.js +0 -1
  418. package/core/sdk/sdk.js +0 -1
  419. package/generated/protocol.js +0 -5
  420. package/locales/en-US.json +0 -1046
  421. package/locales/en-XL.json +0 -1046
  422. package/models/cpu_profile/CPUProfileDataModel.js +0 -517
  423. package/models/cpu_profile/CPUProfileDataModel.js.map +0 -1
  424. package/models/cpu_profile/ProfileTreeModel.js +0 -90
  425. package/models/cpu_profile/ProfileTreeModel.js.map +0 -1
  426. package/models/cpu_profile/bundle-tsconfig.json +0 -1
  427. package/models/cpu_profile/cpu_profile-tsconfig.json +0 -52
  428. package/models/cpu_profile/cpu_profile.js +0 -7
  429. package/models/cpu_profile/cpu_profile.js.map +0 -1
  430. package/models/cpu_profile/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  431. package/models/issues_manager/CheckFormsIssuesTrigger.d.ts +0 -1
  432. package/models/issues_manager/CheckFormsIssuesTrigger.js +0 -1
  433. package/models/issues_manager/ContrastCheckTrigger.d.ts +0 -1
  434. package/models/issues_manager/ContrastCheckTrigger.js +0 -1
  435. package/models/issues_manager/DeprecationIssue.d.ts +0 -1
  436. package/models/issues_manager/DeprecationIssue.js +0 -1
  437. package/models/issues_manager/IssueResolver.d.ts +0 -1
  438. package/models/issues_manager/IssueResolver.js +0 -1
  439. package/models/issues_manager/RelatedIssue.d.ts +0 -1
  440. package/models/issues_manager/RelatedIssue.js +0 -1
  441. package/models/issues_manager/SourceFrameIssuesManager.d.ts +0 -1
  442. package/models/issues_manager/SourceFrameIssuesManager.js +0 -1
  443. package/models/trace/EntityMapper.js +0 -133
  444. package/models/trace/EntityMapper.js.map +0 -1
  445. package/models/trace/EventsSerializer.js +0 -90
  446. package/models/trace/EventsSerializer.js.map +0 -1
  447. package/models/trace/LanternComputationData.js +0 -367
  448. package/models/trace/LanternComputationData.js.map +0 -1
  449. package/models/trace/LegacyTracingModel.d.ts +0 -1
  450. package/models/trace/LegacyTracingModel.js +0 -1
  451. package/models/trace/ModelImpl.js +0 -170
  452. package/models/trace/ModelImpl.js.map +0 -1
  453. package/models/trace/Name.js +0 -115
  454. package/models/trace/Name.js.map +0 -1
  455. package/models/trace/Processor.js +0 -556
  456. package/models/trace/Processor.js.map +0 -1
  457. package/models/trace/Styles.js +0 -824
  458. package/models/trace/Styles.js.map +0 -1
  459. package/models/trace/TracingManager.d.ts +0 -1
  460. package/models/trace/TracingManager.js +0 -1
  461. package/models/trace/bundle-tsconfig.json +0 -1
  462. package/models/trace/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -66
  463. package/models/trace/extras/FilmStrip.js +0 -45
  464. package/models/trace/extras/FilmStrip.js.map +0 -1
  465. package/models/trace/extras/Initiators.js +0 -47
  466. package/models/trace/extras/Initiators.js.map +0 -1
  467. package/models/trace/extras/MainThreadActivity.js +0 -77
  468. package/models/trace/extras/MainThreadActivity.js.map +0 -1
  469. package/models/trace/extras/ScriptDuplication.js +0 -163
  470. package/models/trace/extras/ScriptDuplication.js.map +0 -1
  471. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.js +0 -192
  472. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.js.map +0 -1
  473. package/models/trace/extras/ThirdParties.js +0 -119
  474. package/models/trace/extras/ThirdParties.js.map +0 -1
  475. package/models/trace/extras/TraceFilter.js +0 -51
  476. package/models/trace/extras/TraceFilter.js.map +0 -1
  477. package/models/trace/extras/TraceTree.js +0 -621
  478. package/models/trace/extras/TraceTree.js.map +0 -1
  479. package/models/trace/extras/bundle-tsconfig.json +0 -1
  480. package/models/trace/extras/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  481. package/models/trace/extras/extras-tsconfig.json +0 -70
  482. package/models/trace/extras/extras.js +0 -13
  483. package/models/trace/extras/extras.js.map +0 -1
  484. package/models/trace/handlers/AnimationFramesHandler.js +0 -110
  485. package/models/trace/handlers/AnimationFramesHandler.js.map +0 -1
  486. package/models/trace/handlers/AnimationHandler.js +0 -27
  487. package/models/trace/handlers/AnimationHandler.js.map +0 -1
  488. package/models/trace/handlers/AsyncJSCallsHandler.js +0 -188
  489. package/models/trace/handlers/AsyncJSCallsHandler.js.map +0 -1
  490. package/models/trace/handlers/AuctionWorkletsHandler.d.ts +0 -8
  491. package/models/trace/handlers/AuctionWorkletsHandler.js +0 -163
  492. package/models/trace/handlers/AuctionWorkletsHandler.js.map +0 -1
  493. package/models/trace/handlers/DOMStatsHandler.js +0 -22
  494. package/models/trace/handlers/DOMStatsHandler.js.map +0 -1
  495. package/models/trace/handlers/ExtensionTraceDataHandler.js +0 -264
  496. package/models/trace/handlers/ExtensionTraceDataHandler.js.map +0 -1
  497. package/models/trace/handlers/FlowsHandler.js +0 -149
  498. package/models/trace/handlers/FlowsHandler.js.map +0 -1
  499. package/models/trace/handlers/FramesHandler.js +0 -492
  500. package/models/trace/handlers/FramesHandler.js.map +0 -1
  501. package/models/trace/handlers/GPUHandler.js +0 -36
  502. package/models/trace/handlers/GPUHandler.js.map +0 -1
  503. package/models/trace/handlers/ImagePaintingHandler.js +0 -148
  504. package/models/trace/handlers/ImagePaintingHandler.js.map +0 -1
  505. package/models/trace/handlers/InitiatorsHandler.js +0 -181
  506. package/models/trace/handlers/InitiatorsHandler.js.map +0 -1
  507. package/models/trace/handlers/InvalidationsHandler.js +0 -127
  508. package/models/trace/handlers/InvalidationsHandler.js.map +0 -1
  509. package/models/trace/handlers/LargestImagePaintHandler.js +0 -86
  510. package/models/trace/handlers/LargestImagePaintHandler.js.map +0 -1
  511. package/models/trace/handlers/LargestTextPaintHandler.js +0 -28
  512. package/models/trace/handlers/LargestTextPaintHandler.js.map +0 -1
  513. package/models/trace/handlers/LayerTreeHandler.js +0 -104
  514. package/models/trace/handlers/LayerTreeHandler.js.map +0 -1
  515. package/models/trace/handlers/LayoutShiftsHandler.js +0 -458
  516. package/models/trace/handlers/LayoutShiftsHandler.js.map +0 -1
  517. package/models/trace/handlers/MemoryHandler.js +0 -22
  518. package/models/trace/handlers/MemoryHandler.js.map +0 -1
  519. package/models/trace/handlers/MetaHandler.js +0 -411
  520. package/models/trace/handlers/MetaHandler.js.map +0 -1
  521. package/models/trace/handlers/ModelHandlers.js +0 -34
  522. package/models/trace/handlers/ModelHandlers.js.map +0 -1
  523. package/models/trace/handlers/NetworkRequestsHandler.js +0 -576
  524. package/models/trace/handlers/NetworkRequestsHandler.js.map +0 -1
  525. package/models/trace/handlers/PageFramesHandler.js +0 -43
  526. package/models/trace/handlers/PageFramesHandler.js.map +0 -1
  527. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.js +0 -423
  528. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.js.map +0 -1
  529. package/models/trace/handlers/RendererHandler.js +0 -347
  530. package/models/trace/handlers/RendererHandler.js.map +0 -1
  531. package/models/trace/handlers/SamplesHandler.js +0 -261
  532. package/models/trace/handlers/SamplesHandler.js.map +0 -1
  533. package/models/trace/handlers/ScreenshotsHandler.js +0 -98
  534. package/models/trace/handlers/ScreenshotsHandler.js.map +0 -1
  535. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.js +0 -286
  536. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.js.map +0 -1
  537. package/models/trace/handlers/SelectorStatsHandler.js +0 -72
  538. package/models/trace/handlers/SelectorStatsHandler.js.map +0 -1
  539. package/models/trace/handlers/Threads.js +0 -112
  540. package/models/trace/handlers/Threads.js.map +0 -1
  541. package/models/trace/handlers/UserInteractionsHandler.js +0 -319
  542. package/models/trace/handlers/UserInteractionsHandler.js.map +0 -1
  543. package/models/trace/handlers/UserTimingsHandler.js +0 -184
  544. package/models/trace/handlers/UserTimingsHandler.js.map +0 -1
  545. package/models/trace/handlers/WarningsHandler.js +0 -135
  546. package/models/trace/handlers/WarningsHandler.js.map +0 -1
  547. package/models/trace/handlers/WorkersHandler.js +0 -34
  548. package/models/trace/handlers/WorkersHandler.js.map +0 -1
  549. package/models/trace/handlers/bundle-tsconfig.json +0 -1
  550. package/models/trace/handlers/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  551. package/models/trace/handlers/handlers-tsconfig.json +0 -102
  552. package/models/trace/handlers/handlers.js +0 -8
  553. package/models/trace/handlers/handlers.js.map +0 -1
  554. package/models/trace/handlers/helpers.js +0 -164
  555. package/models/trace/handlers/helpers.js.map +0 -1
  556. package/models/trace/handlers/types.js +0 -2
  557. package/models/trace/handlers/types.js.map +0 -1
  558. package/models/trace/helpers/Extensions.js +0 -42
  559. package/models/trace/helpers/Extensions.js.map +0 -1
  560. package/models/trace/helpers/Network.js +0 -103
  561. package/models/trace/helpers/Network.js.map +0 -1
  562. package/models/trace/helpers/SamplesIntegrator.js +0 -496
  563. package/models/trace/helpers/SamplesIntegrator.js.map +0 -1
  564. package/models/trace/helpers/SyntheticEvents.js +0 -75
  565. package/models/trace/helpers/SyntheticEvents.js.map +0 -1
  566. package/models/trace/helpers/Timing.js +0 -194
  567. package/models/trace/helpers/Timing.js.map +0 -1
  568. package/models/trace/helpers/Trace.js +0 -817
  569. package/models/trace/helpers/Trace.js.map +0 -1
  570. package/models/trace/helpers/TreeHelpers.js +0 -255
  571. package/models/trace/helpers/TreeHelpers.js.map +0 -1
  572. package/models/trace/helpers/bundle-tsconfig.json +0 -1
  573. package/models/trace/helpers/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  574. package/models/trace/helpers/helpers-tsconfig.json +0 -69
  575. package/models/trace/helpers/helpers.js +0 -11
  576. package/models/trace/helpers/helpers.js.map +0 -1
  577. package/models/trace/insights/CLSCulprits.js +0 -518
  578. package/models/trace/insights/CLSCulprits.js.map +0 -1
  579. package/models/trace/insights/Cache.js +0 -210
  580. package/models/trace/insights/Cache.js.map +0 -1
  581. package/models/trace/insights/CharacterSet.js +0 -132
  582. package/models/trace/insights/CharacterSet.js.map +0 -1
  583. package/models/trace/insights/Common.js +0 -348
  584. package/models/trace/insights/Common.js.map +0 -1
  585. package/models/trace/insights/DOMSize.js +0 -182
  586. package/models/trace/insights/DOMSize.js.map +0 -1
  587. package/models/trace/insights/DocumentLatency.js +0 -259
  588. package/models/trace/insights/DocumentLatency.js.map +0 -1
  589. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js +0 -95
  590. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js.map +0 -1
  591. package/models/trace/insights/FontDisplay.js +0 -87
  592. package/models/trace/insights/FontDisplay.js.map +0 -1
  593. package/models/trace/insights/ForcedReflow.js +0 -162
  594. package/models/trace/insights/ForcedReflow.js.map +0 -1
  595. package/models/trace/insights/INPBreakdown.js +0 -130
  596. package/models/trace/insights/INPBreakdown.js.map +0 -1
  597. package/models/trace/insights/ImageDelivery.js +0 -264
  598. package/models/trace/insights/ImageDelivery.js.map +0 -1
  599. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.js +0 -200
  600. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.js.map +0 -1
  601. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.js +0 -190
  602. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.js.map +0 -1
  603. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js +0 -95
  604. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js.map +0 -1
  605. package/models/trace/insights/Models.js +0 -23
  606. package/models/trace/insights/Models.js.map +0 -1
  607. package/models/trace/insights/ModernHTTP.js +0 -201
  608. package/models/trace/insights/ModernHTTP.js.map +0 -1
  609. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js +0 -968
  610. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js.map +0 -1
  611. package/models/trace/insights/RenderBlocking.js +0 -193
  612. package/models/trace/insights/RenderBlocking.js.map +0 -1
  613. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js +0 -137
  614. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js.map +0 -1
  615. package/models/trace/insights/Statistics.js +0 -93
  616. package/models/trace/insights/Statistics.js.map +0 -1
  617. package/models/trace/insights/ThirdParties.js +0 -99
  618. package/models/trace/insights/ThirdParties.js.map +0 -1
  619. package/models/trace/insights/Viewport.js +0 -103
  620. package/models/trace/insights/Viewport.js.map +0 -1
  621. package/models/trace/insights/bundle-tsconfig.json +0 -1
  622. package/models/trace/insights/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  623. package/models/trace/insights/insights-tsconfig.json +0 -103
  624. package/models/trace/insights/insights.js +0 -10
  625. package/models/trace/insights/insights.js.map +0 -1
  626. package/models/trace/insights/types.js +0 -41
  627. package/models/trace/insights/types.js.map +0 -1
  628. package/models/trace/lantern/bundle-tsconfig.json +0 -1
  629. package/models/trace/lantern/core/LanternError.js +0 -7
  630. package/models/trace/lantern/core/LanternError.js.map +0 -1
  631. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.js +0 -484
  632. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.js.map +0 -1
  633. package/models/trace/lantern/core/bundle-tsconfig.json +0 -1
  634. package/models/trace/lantern/core/core-tsconfig.json +0 -49
  635. package/models/trace/lantern/core/core.js +0 -6
  636. package/models/trace/lantern/core/core.js.map +0 -1
  637. package/models/trace/lantern/core/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  638. package/models/trace/lantern/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -60
  639. package/models/trace/lantern/graph/BaseNode.js +0 -277
  640. package/models/trace/lantern/graph/BaseNode.js.map +0 -1
  641. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.js +0 -64
  642. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.js.map +0 -1
  643. package/models/trace/lantern/graph/NetworkNode.js +0 -83
  644. package/models/trace/lantern/graph/NetworkNode.js.map +0 -1
  645. package/models/trace/lantern/graph/PageDependencyGraph.js +0 -552
  646. package/models/trace/lantern/graph/PageDependencyGraph.js.map +0 -1
  647. package/models/trace/lantern/graph/bundle-tsconfig.json +0 -1
  648. package/models/trace/lantern/graph/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  649. package/models/trace/lantern/graph/graph-tsconfig.json +0 -54
  650. package/models/trace/lantern/graph/graph.js +0 -8
  651. package/models/trace/lantern/graph/graph.js.map +0 -1
  652. package/models/trace/lantern/lantern.js.map +0 -1
  653. package/models/trace/lantern/metrics/FirstContentfulPaint.js +0 -137
  654. package/models/trace/lantern/metrics/FirstContentfulPaint.js.map +0 -1
  655. package/models/trace/lantern/metrics/Interactive.js +0 -68
  656. package/models/trace/lantern/metrics/Interactive.js.map +0 -1
  657. package/models/trace/lantern/metrics/LargestContentfulPaint.js +0 -69
  658. package/models/trace/lantern/metrics/LargestContentfulPaint.js.map +0 -1
  659. package/models/trace/lantern/metrics/MaxPotentialFID.js +0 -49
  660. package/models/trace/lantern/metrics/MaxPotentialFID.js.map +0 -1
  661. package/models/trace/lantern/metrics/Metric.js +0 -69
  662. package/models/trace/lantern/metrics/Metric.js.map +0 -1
  663. package/models/trace/lantern/metrics/SpeedIndex.js +0 -102
  664. package/models/trace/lantern/metrics/SpeedIndex.js.map +0 -1
  665. package/models/trace/lantern/metrics/TBTUtils.js +0 -65
  666. package/models/trace/lantern/metrics/TBTUtils.js.map +0 -1
  667. package/models/trace/lantern/metrics/TotalBlockingTime.js +0 -79
  668. package/models/trace/lantern/metrics/TotalBlockingTime.js.map +0 -1
  669. package/models/trace/lantern/metrics/bundle-tsconfig.json +0 -1
  670. package/models/trace/lantern/metrics/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  671. package/models/trace/lantern/metrics/metrics-tsconfig.json +0 -64
  672. package/models/trace/lantern/metrics/metrics.js +0 -12
  673. package/models/trace/lantern/metrics/metrics.js.map +0 -1
  674. package/models/trace/lantern/simulation/ConnectionPool.js +0 -116
  675. package/models/trace/lantern/simulation/ConnectionPool.js.map +0 -1
  676. package/models/trace/lantern/simulation/Constants.js +0 -43
  677. package/models/trace/lantern/simulation/Constants.js.map +0 -1
  678. package/models/trace/lantern/simulation/DNSCache.js +0 -48
  679. package/models/trace/lantern/simulation/DNSCache.js.map +0 -1
  680. package/models/trace/lantern/simulation/SimulationTimingMap.js +0 -135
  681. package/models/trace/lantern/simulation/SimulationTimingMap.js.map +0 -1
  682. package/models/trace/lantern/simulation/Simulator.js +0 -451
  683. package/models/trace/lantern/simulation/Simulator.js.map +0 -1
  684. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.js +0 -155
  685. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.js.map +0 -1
  686. package/models/trace/lantern/simulation/bundle-tsconfig.json +0 -1
  687. package/models/trace/lantern/simulation/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  688. package/models/trace/lantern/simulation/simulation-tsconfig.json +0 -59
  689. package/models/trace/lantern/simulation/simulation.js +0 -10
  690. package/models/trace/lantern/simulation/simulation.js.map +0 -1
  691. package/models/trace/lantern/types/Lantern.js +0 -25
  692. package/models/trace/lantern/types/Lantern.js.map +0 -1
  693. package/models/trace/lantern/types/bundle-tsconfig.json +0 -1
  694. package/models/trace/lantern/types/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  695. package/models/trace/lantern/types/types-tsconfig.json +0 -48
  696. package/models/trace/lantern/types/types.js +0 -5
  697. package/models/trace/lantern/types/types.js.map +0 -1
  698. package/models/trace/trace-tsconfig.json +0 -78
  699. package/models/trace/trace.js.map +0 -1
  700. package/models/trace/types/Configuration.js +0 -18
  701. package/models/trace/types/Configuration.js.map +0 -1
  702. package/models/trace/types/Extensions.js +0 -38
  703. package/models/trace/types/Extensions.js.map +0 -1
  704. package/models/trace/types/File.js +0 -82
  705. package/models/trace/types/File.js.map +0 -1
  706. package/models/trace/types/Overlays.js +0 -5
  707. package/models/trace/types/Overlays.js.map +0 -1
  708. package/models/trace/types/Timing.js.map +0 -1
  709. package/models/trace/types/TraceEvents.js.map +0 -1
  710. package/models/trace/types/bundle-tsconfig.json +0 -1
  711. package/models/trace/types/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  712. package/models/trace/types/types-tsconfig.json +0 -65
  713. package/models/trace/types/types.js.map +0 -1
  714. package/test/invalid-animation-events.json.gz +0 -0
  715. package/test/test-trace-engine.mjs +0 -191
  716. package/third_party/legacy-javascript/legacy-javascript.js +0 -1
  717. package/third_party/marked/marked.d.ts +0 -1
  718. package/third_party/marked/marked.js +0 -1
  719. package/third_party/third-party-web/third-party-web.js +0 -1
  720. package/tsconfig.json +0 -29
package/locales/ro.json CHANGED
@@ -1,231 +1,240 @@
1
1
  {
2
2
  "generated/Deprecation.ts | AttributionReporting": {
3
- "message": "Raportarea atribuirii este \u00eenvechit\u0103 \u0219i va fi eliminat\u0103. Consult\u0103 https://goo.gle/ps-status pentru detalii."
3
+ "message": "Raportarea atribuirii este învechită și va fi eliminată. Consultă https://goo.gle/ps-status pentru detalii."
4
4
  },
5
5
  "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": {
6
- "message": "Autorizarea nu va fi acoperit\u0103 de simbolul pentru metacaracter (*) \u00een cadrul gestion\u0103rii Access-Control-Allow-Headers prin CORS."
6
+ "message": "Autorizarea nu va fi acoperită de simbolul pentru metacaracter (*) în cadrul gestionării Access-Control-Allow-Headers prin CORS."
7
7
  },
8
8
  "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
9
- "message": "Pentru a dezactiva integrarea Cast prestabilit\u0103, trebuie folosit atributul disableRemotePlayback \u00een locul selectorului -internal-media-controls-overlay-cast-button."
9
+ "message": "Pentru a dezactiva integrarea Cast prestabilită, trebuie folosit atributul disableRemotePlayback în locul selectorului -internal-media-controls-overlay-cast-button."
10
10
  },
11
11
  "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceSliderVertical": {
12
- "message": "Valoarea slider-vertical a aspectului CSS nu este standardizat\u0103 \u0219i se va elimina."
12
+ "message": "Valoarea slider-vertical a aspectului CSS nu este standardizată și se va elimina."
13
13
  },
14
14
  "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
15
- "message": "Solicit\u0103rile de resurse ale c\u0103ror adrese URL con\u021bineau at\u00e2t caractere pentru spa\u021bii \\(n|r|t), c\u00e2t \u0219i semnul mai mic dec\u00e2t (<) sunt blocate. Pentru a \u00eenc\u0103rca resursele, elimin\u0103 caracterele de r\u00e2nd nou \u0219i codific\u0103 semnul mai mic dec\u00e2t \u00een locuri cum ar fi valorile atributelor elementelor."
15
+ "message": "Solicitările de resurse ale căror adrese URL conțineau atât caractere pentru spații \\(n|r|t), cât și semnul mai mic decât (<) sunt blocate. Pentru a încărca resursele, elimină caracterele de rând nou și codifică semnul mai mic decât în locuri cum ar fi valorile atributelor elementelor."
16
16
  },
17
17
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
18
- "message": "chrome.loadTimes() s-a \u00eenvechit. Folose\u0219te API-ul standardizat Navigation Timing 2."
18
+ "message": "chrome.loadTimes() s-a învechit. Folosește API-ul standardizat Navigation Timing 2."
19
19
  },
20
20
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
21
- "message": "chrome.loadTimes() s-a \u00eenvechit. Folose\u0219te API-ul standardizat Paint Timing."
21
+ "message": "chrome.loadTimes() s-a învechit. Folosește API-ul standardizat Paint Timing."
22
22
  },
23
23
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
24
- "message": "chrome.loadTimes() s-a \u00eenvechit. Folose\u0219te API-ul standardizat nextHopProtocol din Navigation Timing 2."
24
+ "message": "chrome.loadTimes() s-a învechit. Folosește API-ul standardizat nextHopProtocol din Navigation Timing 2."
25
25
  },
26
26
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
27
- "message": "Relaxarea politicii pentru aceea\u0219i origine prin setarea document.domain este \u00eenvechit\u0103 \u0219i va fi dezactivat\u0103 \u00een mod prestabilit. Acest avertisment privind renun\u021barea la dezvoltare este asociat unei acces\u0103ri cu origini diferite, care a fost activat\u0103 din setarea document.domain."
27
+ "message": "Relaxarea politicii pentru aceeași origine prin setarea document.domain este învechită și va fi dezactivată în mod prestabilit. Acest avertisment privind renunțarea la dezvoltare este asociat unei accesări cu origini diferite, care a fost activată din setarea document.domain."
28
28
  },
29
29
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowAlert": {
30
- "message": "Declan\u0219area window.alert din cadre iframe cu origini diferite s-a \u00eenvechit \u0219i va fi eliminat\u0103 pe viitor."
30
+ "message": "Declanșarea window.alert din cadre iframe cu origini diferite s-a învechit și va fi eliminată pe viitor."
31
31
  },
32
32
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowConfirm": {
33
- "message": "Declan\u0219area window.confirm din cadre iframe cu origini diferite s-a \u00eenvechit \u0219i va fi eliminat\u0103 pe viitor."
33
+ "message": "Declanșarea window.confirm din cadre iframe cu origini diferite s-a învechit și va fi eliminată pe viitor."
34
34
  },
35
35
  "generated/Deprecation.ts | DataUrlInSvgUse": {
36
- "message": "Compatibilitate cu datele: adresele URL din SVGUseElement sunt \u00eenvechite \u0219i vor fi eliminate pe viitor."
36
+ "message": "Compatibilitate cu datele: adresele URL din SVGUseElement sunt învechite și vor fi eliminate pe viitor."
37
+ },
38
+ "generated/Deprecation.ts | DigitalCredentialsUnknownProtocol": {
39
+ "message": "A fost solicitat un protocol Digital Credentials necunoscut în navigator.credentials.get() sau create(). Într-o versiune viitoare, protocoalele nerecunoscute vor fi blocate."
37
40
  },
38
41
  "generated/Deprecation.ts | DocumentCreateEventKeyboardEvents": {
39
- "message": "document.createEvent('KeyboardEvents') este \u00eenvechit \u0219i va fi eliminat. Folose\u0219te new KeyboardEvent()."
42
+ "message": "document.createEvent('KeyboardEvents') este învechit și va fi eliminat. Folosește new KeyboardEvent()."
40
43
  },
41
44
  "generated/Deprecation.ts | DocumentCreateEventTransitionEvent": {
42
- "message": "document.createEvent('TransitionEvent') este \u00eenvechit \u0219i va fi eliminat. Folose\u0219te new TransitionEvent()."
45
+ "message": "document.createEvent('TransitionEvent') este învechit și va fi eliminat. Folosește new TransitionEvent()."
43
46
  },
44
47
  "generated/Deprecation.ts | ExampleBrowserProcessDeprecation": {
45
- "message": "Acesta este un exemplu pentru afi\u0219area codului necesar pentru o renun\u021bare la dezvoltare raportat\u0103 pentru un proces al browserului."
48
+ "message": "Acesta este un exemplu pentru afișarea codului necesar pentru o renunțare la dezvoltare raportată pentru un proces al browserului."
46
49
  },
47
50
  "generated/Deprecation.ts | Fledge": {
48
- "message": "API-ul Protected Audience este \u00eenvechit \u0219i va fi eliminat \u00eentr-o versiune viitoare."
51
+ "message": "API-ul Protected Audience este învechit și va fi eliminat într-o versiune viitoare."
49
52
  },
50
53
  "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOrigin": {
51
- "message": "getCurrentPosition() \u0219i watchPosition() nu mai func\u021bioneaz\u0103 cu origini nesigure. Pentru a folosi aceast\u0103 func\u021bie, \u00ee\u021bi recomand\u0103m s\u0103 treci aplica\u021bia la o origine sigur\u0103, cum ar fi HTTPS. Acceseaz\u0103 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ pentru mai multe detalii."
54
+ "message": "getCurrentPosition() și watchPosition() nu mai funcționează cu origini nesigure. Pentru a folosi această funcție, îți recomandăm să treci aplicația la o origine sigură, cum ar fi HTTPS. Accesează https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ pentru mai multe detalii."
52
55
  },
53
56
  "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
54
- "message": "getCurrentPosition() \u0219i watchPosition() sunt \u00eenvechite pentru originile nesigure. Pentru a folosi aceast\u0103 func\u021bie, \u00ee\u021bi recomand\u0103m s\u0103 treci aplica\u021bia la o origine sigur\u0103, cum ar fi HTTPS. Acceseaz\u0103 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ pentru mai multe detalii."
57
+ "message": "getCurrentPosition() și watchPosition() sunt învechite pentru originile nesigure. Pentru a folosi această funcție, îți recomandăm să treci aplicația la o origine sigură, cum ar fi HTTPS. Accesează https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ pentru mai multe detalii."
55
58
  },
56
59
  "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": {
57
- "message": "getUserMedia() nu mai func\u021bioneaz\u0103 cu origini nesigure. Pentru a folosi aceast\u0103 func\u021bie, \u00ee\u021bi recomand\u0103m s\u0103 treci aplica\u021bia la o origine sigur\u0103, cum ar fi HTTPS. Acceseaz\u0103 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ pentru mai multe detalii."
60
+ "message": "getUserMedia() nu mai funcționează cu origini nesigure. Pentru a folosi această funcție, îți recomandăm să treci aplicația la o origine sigură, cum ar fi HTTPS. Accesează https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ pentru mai multe detalii."
58
61
  },
59
62
  "generated/Deprecation.ts | HostCandidateAttributeGetter": {
60
- "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate s-a \u00eenvechit. Folose\u0219te RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address sau RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
63
+ "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate s-a învechit. Folosește RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address sau RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
61
64
  },
62
65
  "generated/Deprecation.ts | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
63
- "message": "Originea comerciantului \u0219i datele arbitrare din evenimentul service worker canmakepayment sunt \u00eenvechite \u0219i vor fi eliminate: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
66
+ "message": "Originea comerciantului și datele arbitrare din evenimentul service worker canmakepayment sunt învechite și vor fi eliminate: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
64
67
  },
65
68
  "generated/Deprecation.ts | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
66
- "message": "Site-ul a solicitat o subresurs\u0103 de la o re\u021bea pe care a putut s\u0103 o acceseze numai datorit\u0103 pozi\u021biei privilegiate \u00een re\u021bea a utilizatorilor s\u0103i. Aceste solicit\u0103ri expun pe internet dispozitive \u0219i servere care nu sunt publice, cresc\u00e2nd riscul de atacuri prin falsificarea solicit\u0103rilor de pe alt site (CSRF) \u0219i de scurgeri de informa\u021bii. Pentru a reduce aceste riscuri, Chrome marcheaz\u0103 drept \u00eenvechite solicit\u0103rile de la subresurse care nu sunt publice atunci c\u00e2nd sunt ini\u021biate din contexte nesigure \u0219i va \u00eencepe s\u0103 le blocheze."
69
+ "message": "Site-ul a solicitat o subresursă de la o rețea pe care a putut să o acceseze numai datorită poziției privilegiate în rețea a utilizatorilor săi. Aceste solicitări expun pe internet dispozitive și servere care nu sunt publice, crescând riscul de atacuri prin falsificarea solicitărilor de pe alt site (CSRF) și de scurgeri de informații. Pentru a reduce aceste riscuri, Chrome marchează drept învechite solicitările de la subresurse care nu sunt publice atunci când sunt inițiate din contexte nesigure și va începe să le blocheze."
67
70
  },
68
71
  "generated/Deprecation.ts | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
69
- "message": "C\u00e2mpul dailyUpdateUrl din InterestGroups transmis c\u0103tre joinAdInterestGroup() a fost redenumit updateUrl, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 reflecte mai exact comportamentul asociat."
72
+ "message": "Câmpul dailyUpdateUrl din InterestGroups transmis către joinAdInterestGroup() a fost redenumit updateUrl, astfel încât să reflecte mai exact comportamentul asociat."
70
73
  },
71
74
  "generated/Deprecation.ts | IntlV8BreakIterator": {
72
- "message": "Intl.v8BreakIterator s-a \u00eenvechit. Folose\u0219te Intl.Segmenter."
75
+ "message": "Intl.v8BreakIterator s-a învechit. Folosește Intl.Segmenter."
73
76
  },
74
77
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelParams": {
75
- "message": "LanguageModel.params() este \u00eenvechit \u0219i este acum disponibil numai \u00een contextul extensiilor. C\u00e2mpurile legate de topK \u0219i temperature din rezultatul asociat sunt, de asemenea, \u00eenvechite."
78
+ "message": "LanguageModel.params() este învechit și este acum disponibil numai în contextul extensiilor. Câmpurile legate de topK și temperature din rezultatul asociat sunt, de asemenea, învechite."
76
79
  },
77
80
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelTemperature": {
78
- "message": "Parametrul / atributul \u201etemperature\u201d pentru LanguageModel este \u00eenvechit. Func\u021bioneaz\u0103 numai \u00een extensii \u0219i poate fi eliminat \u00een viitor."
81
+ "message": "Parametrul / atributul „temperature” pentru LanguageModel este învechit. Funcționează numai în extensii și poate fi eliminat în viitor."
79
82
  },
80
83
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelTopK": {
81
- "message": "Parametrul / atributul \u201etopK\u201d pentru LanguageModel este \u00eenvechit. Func\u021bioneaz\u0103 numai \u00een extensii \u0219i poate fi eliminat \u00een viitor."
84
+ "message": "Parametrul / atributul „topK” pentru LanguageModel este învechit. Funcționează numai în extensii și poate fi eliminat în viitor."
82
85
  },
83
86
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_InputQuota": {
84
- "message": "LanguageModel.inputQuota este \u00eenvechit. Folose\u0219te LanguageModel.contextWindow. Acest alias este disponibil numai \u00een extensii."
87
+ "message": "LanguageModel.inputQuota este învechit. Folosește LanguageModel.contextWindow. Acest alias este disponibil numai în extensii."
85
88
  },
86
89
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_InputUsage": {
87
- "message": "LanguageModel.inputUsage este \u00eenvechit. Folose\u0219te LanguageModel.contextUsage. Acest alias este disponibil numai \u00een extensii."
90
+ "message": "LanguageModel.inputUsage este învechit. Folosește LanguageModel.contextUsage. Acest alias este disponibil numai în extensii."
88
91
  },
89
92
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_MeasureInputUsage": {
90
- "message": "LanguageModel.measureInputUsage() este \u00eenvechit. Folose\u0219te LanguageModel.measureContextUsage(). Acest alias este disponibil numai \u00een extensii."
93
+ "message": "LanguageModel.measureInputUsage() este învechit. Folosește LanguageModel.measureContextUsage(). Acest alias este disponibil numai în extensii."
91
94
  },
92
95
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_OnQuotaOverflow": {
93
- "message": "LanguageModel.onquotaoverflow este \u00eenvechit. Folose\u0219te LanguageModel.oncontextoverflow. Aliasul LanguageModel.onquotaoverflow este disponibil numai \u00een extensii."
96
+ "message": "LanguageModel.onquotaoverflow este învechit. Folosește LanguageModel.oncontextoverflow. Aliasul LanguageModel.onquotaoverflow este disponibil numai în extensii."
94
97
  },
95
98
  "generated/Deprecation.ts | LocalCSSFileExtensionRejected": {
96
- "message": "Fi\u0219ierul CSS nu se poate \u00eenc\u0103rca din adrese URL file: dac\u0103 acestea nu se termin\u0103 cu extensia de fi\u0219ier .css."
99
+ "message": "Fișierul CSS nu se poate încărca din adrese URL file: dacă acestea nu se termină cu extensia de fișier .css."
97
100
  },
98
101
  "generated/Deprecation.ts | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
99
- "message": "Web MIDI va solicita o permisiune de folosit chiar dac\u0103 sysex nu este specificat \u00een MIDIOptions."
102
+ "message": "Web MIDI va solicita o permisiune de folosit chiar dacă sysex nu este specificat în MIDIOptions."
100
103
  },
101
104
  "generated/Deprecation.ts | NotificationInsecureOrigin": {
102
- "message": "API-ul Notification nu mai poate fi folosit din origini nesigure. \u00ce\u021bi recomand\u0103m s\u0103 treci aplica\u021bia la o origine sigur\u0103, cum ar fi HTTPS. Acceseaz\u0103 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ pentru mai multe detalii."
105
+ "message": "API-ul Notification nu mai poate fi folosit din origini nesigure. Îți recomandăm să treci aplicația la o origine sigură, cum ar fi HTTPS. Accesează https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ pentru mai multe detalii."
103
106
  },
104
107
  "generated/Deprecation.ts | NotificationPermissionRequestedIframe": {
105
- "message": "Este posibil ca permisiunea pentru API-ul Notification s\u0103 nu mai fie solicitat\u0103 dintr-un iframe cu origini diferite. \u00ce\u021bi recomand\u0103m s\u0103 solici\u021bi permisiunea dintr-un cadru de nivel superior sau s\u0103 deschizi o fereastr\u0103 nou\u0103."
108
+ "message": "Este posibil ca permisiunea pentru API-ul Notification să nu mai fie solicitată dintr-un iframe cu origini diferite. Îți recomandăm să soliciți permisiunea dintr-un cadru de nivel superior sau să deschizi o fereastră nouă."
106
109
  },
107
110
  "generated/Deprecation.ts | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
108
- "message": "Op\u021biunea imageOrientation: 'none' din createImageBitmap este \u00eenvechit\u0103. Folose\u0219te createImageBitmap cu op\u021biunea {imageOrientation: 'from-image'}."
111
+ "message": "Opțiunea imageOrientation: 'none' din createImageBitmap este învechită. Folosește createImageBitmap cu opțiunea {imageOrientation: 'from-image'}."
109
112
  },
110
113
  "generated/Deprecation.ts | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
111
- "message": "Partenerul t\u0103u negociaz\u0103 o versiune (D)TLS \u00eenvechit\u0103. Consult\u0103-te cu partenerul pentru a remedia problema."
114
+ "message": "Partenerul tău negociază o versiune (D)TLS învechită. Consultă-te cu partenerul pentru a remedia problema."
112
115
  },
113
116
  "generated/Deprecation.ts | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
114
- "message": "Dac\u0103 specifici overflow: visible pe etichetele imagine, video \u0219i p\u00e2nz\u0103, este posibil s\u0103 se produc\u0103 con\u021binut vizual \u00een afara limitelor elementului. Acceseaz\u0103 https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
117
+ "message": "Dacă specifici overflow: visible pe etichetele imagine, video și pânză, este posibil să se producă conținut vizual în afara limitelor elementului. Accesează https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
115
118
  },
116
119
  "generated/Deprecation.ts | OverrideFlashEmbedwithHTML": {
117
- "message": "\u00cencorporarea videoclipului Flash vechi a fost rescris\u0103 \u00eentr-un iframe HTML. Flash a fost retras de mult timp. Aceast\u0103 solu\u021bie de rescriere este \u00eenvechit\u0103 \u0219i poate fi eliminat\u0103 \u00een viitor."
120
+ "message": "Încorporarea videoclipului Flash vechi a fost rescrisă într-un iframe HTML. Flash a fost retras de mult timp. Această soluție de rescriere este învechită și poate fi eliminată în viitor."
118
121
  },
119
122
  "generated/Deprecation.ts | PaymentInstruments": {
120
- "message": "paymentManager.instruments s-a \u00eenvechit. Folose\u0219te instalarea la timp pentru handlerele pentru pl\u0103\u021bi."
123
+ "message": "paymentManager.instruments s-a învechit. Folosește instalarea la timp pentru handlerele pentru plăți."
121
124
  },
122
125
  "generated/Deprecation.ts | PaymentRequestCSPViolation": {
123
- "message": "Apelul PaymentRequest a omis directiva Content-Security-Policy (CSP) connect-src. Aceast\u0103 op\u021biune de ocolire este \u00eenvechit\u0103. Adaug\u0103 identificatorul metodei de plat\u0103 din API-ul PaymentRequest (\u00een c\u00e2mpul supportedMethods) la directiva CSP connect-src."
126
+ "message": "Apelul PaymentRequest a omis directiva Content-Security-Policy (CSP) connect-src. Această opțiune de ocolire este învechită. Adaugă identificatorul metodei de plată din API-ul PaymentRequest (în câmpul supportedMethods) la directiva CSP connect-src."
124
127
  },
125
128
  "generated/Deprecation.ts | PersistentQuotaType": {
126
- "message": "StorageType.persistent s-a \u00eenvechit. Folose\u0219te navigator.storage standardizat."
129
+ "message": "StorageType.persistent s-a învechit. Folosește navigator.storage standardizat."
127
130
  },
128
131
  "generated/Deprecation.ts | PictureSourceSrc": {
129
- "message": "<source src> cu un element p\u0103rinte <picture> nu este valid, deci va fi ignorat. Folose\u0219te <source srcset>."
132
+ "message": "<source src> cu un element părinte <picture> nu este valid, deci va fi ignorat. Folosește <source srcset>."
130
133
  },
131
134
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedCancelAnimationFrame": {
132
- "message": "Metoda webkitCancelAnimationFrame este specific\u0103 furnizorului. Folose\u0219te metoda standard cancelAnimationFrame."
135
+ "message": "Metoda webkitCancelAnimationFrame este specifică furnizorului. Folosește metoda standard cancelAnimationFrame."
133
136
  },
134
137
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedRequestAnimationFrame": {
135
- "message": "Metoda webkitRequestAnimationFrame este specific\u0103 furnizorului. Folose\u0219te metoda standard requestAnimationFrame."
138
+ "message": "Metoda webkitRequestAnimationFrame este specifică furnizorului. Folosește metoda standard requestAnimationFrame."
136
139
  },
137
140
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
138
- "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen este \u00eenvechit. Folose\u0219te Document.fullscreenElement."
141
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen este învechit. Folosește Document.fullscreenElement."
139
142
  },
140
143
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
141
- "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() este \u00eenvechit. Folose\u0219te Element.requestFullscreen()."
144
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() este învechit. Folosește Element.requestFullscreen()."
142
145
  },
143
146
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
144
- "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() este \u00eenvechit. Folose\u0219te Element.requestFullscreen()."
147
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() este învechit. Folosește Element.requestFullscreen()."
145
148
  },
146
149
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullScreen": {
147
- "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() este \u00eenvechit. Folose\u0219te Document.exitFullscreen()."
150
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() este învechit. Folosește Document.exitFullscreen()."
148
151
  },
149
152
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullscreen": {
150
- "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() este \u00eenvechit. Folose\u0219te Document.exitFullscreen()."
153
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() este învechit. Folosește Document.exitFullscreen()."
151
154
  },
152
155
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
153
- "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen este \u00eenvechit. Folose\u0219te Document.fullscreenEnabled."
156
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen este învechit. Folosește Document.fullscreenEnabled."
154
157
  },
155
158
  "generated/Deprecation.ts | PreventSvgFilterPaint": {
156
- "message": "Filtrele GVS nu pot fi aplicate iframe-urilor cu origini multiple, iframe-urilor restric\u021bionate (de exemplu, cu acces limitat) sau pluginurilor."
159
+ "message": "Filtrele GVS nu pot fi aplicate iframe-urilor cu origini multiple, iframe-urilor restricționate (de exemplu, cu acces limitat) sau pluginurilor."
157
160
  },
158
161
  "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
159
- "message": "Restric\u021bia DtlsSrtpKeyAgreement a fost eliminat\u0103. Ai specificat o valoare false pentru aceast\u0103 restric\u021bie, care este interpretat\u0103 ca o \u00eencercare de a folosi metoda SDES key negotiation eliminat\u0103. Aceast\u0103 func\u021bie a fost eliminat\u0103. Folose\u0219te un serviciu care accept\u0103 DTLS key negotiation."
162
+ "message": "Restricția DtlsSrtpKeyAgreement a fost eliminată. Ai specificat o valoare false pentru această restricție, care este interpretată ca o încercare de a folosi metoda SDES key negotiation eliminată. Această funcție a fost eliminată. Folosește un serviciu care acceptă DTLS key negotiation."
160
163
  },
161
164
  "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
162
- "message": "Restric\u021bia DtlsSrtpKeyAgreement a fost eliminat\u0103. Ai specificat o valoare true pentru aceast\u0103 restric\u021bie, care nu a avut niciun efect, dar po\u021bi elimina restric\u021bia pentru un aspect ordonat."
165
+ "message": "Restricția DtlsSrtpKeyAgreement a fost eliminată. Ai specificat o valoare true pentru această restricție, care nu a avut niciun efect, dar poți elimina restricția pentru un aspect ordonat."
163
166
  },
164
167
  "generated/Deprecation.ts | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
165
- "message": "Metoda callback-based getStats() este \u00eenvechit\u0103 \u0219i va fi eliminat\u0103. Folose\u0219te spec-compliant getStats()."
168
+ "message": "Metoda callback-based getStats() este învechită și va fi eliminată. Folosește spec-compliant getStats()."
166
169
  },
167
170
  "generated/Deprecation.ts | RangeExpand": {
168
- "message": "Range.expand() este \u00eenvechit. Folose\u0219te Selection.modify()."
171
+ "message": "Range.expand() este învechit. Folosește Selection.modify()."
169
172
  },
170
173
  "generated/Deprecation.ts | RelatedWebsiteSets": {
171
- "message": "API-ul Related Website Sets este \u00eenvechit \u0219i va fi eliminat. Consult\u0103 https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/ pentru mai multe detalii."
174
+ "message": "API-ul Related Website Sets este învechit și va fi eliminat. Consultă https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/ pentru mai multe detalii."
172
175
  },
173
176
  "generated/Deprecation.ts | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
174
- "message": "Solicit\u0103rile de subresurse ale c\u0103ror adrese URL con\u021bin date de conectare \u00eencorporate (de ex., https://user:pass@host/) sunt blocate."
177
+ "message": "Solicitările de subresurse ale căror adrese URL conțin date de conectare încorporate (de ex., https://user:pass@host/) sunt blocate."
175
178
  },
176
179
  "generated/Deprecation.ts | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
177
- "message": "Op\u021biunea rtcpMuxPolicy este \u00eenvechit\u0103 \u0219i va fi eliminat\u0103."
180
+ "message": "Opțiunea rtcpMuxPolicy este învechită și va fi eliminată."
178
181
  },
179
182
  "generated/Deprecation.ts | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
180
- "message": "SharedArrayBuffer va necesita blocarea accesului de la mai multe surse. Consult\u0103 https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ pentru mai multe detalii."
183
+ "message": "SharedArrayBuffer va necesita blocarea accesului de la mai multe surse. Consultă https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ pentru mai multe detalii."
181
184
  },
182
185
  "generated/Deprecation.ts | SharedStorage": {
183
- "message": "API-ul Shared Storage este \u00eenvechit \u0219i va fi eliminat \u00eentr-o versiune viitoare."
186
+ "message": "API-ul Shared Storage este învechit și va fi eliminat într-o versiune viitoare."
184
187
  },
185
188
  "generated/Deprecation.ts | StorageAccessAPI_requestStorageAccessFor_Method": {
186
- "message": "API-ul document.requestStorageAccessFor este \u00eenvechit \u0219i va fi eliminat. Consult\u0103 https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/ pentru mai multe detalii."
189
+ "message": "API-ul document.requestStorageAccessFor este învechit și va fi eliminat. Consultă https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/ pentru mai multe detalii."
187
190
  },
188
191
  "generated/Deprecation.ts | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
189
- "message": "Apelarea speechSynthesis.speak() f\u0103r\u0103 activarea utilizatorului este \u00eenvechit\u0103 \u0219i va fi eliminat\u0103."
192
+ "message": "Apelarea speechSynthesis.speak() fără activarea utilizatorului este învechită și va fi eliminată."
190
193
  },
191
194
  "generated/Deprecation.ts | Topics": {
192
- "message": "API-ul Topics este \u00eenvechit \u0219i va fi eliminat \u00eentr-o versiune viitoare."
195
+ "message": "API-ul Topics este învechit și va fi eliminat într-o versiune viitoare."
193
196
  },
194
197
  "generated/Deprecation.ts | UnloadHandler": {
195
- "message": "Func\u021biile de procesare a evenimentelor unload sunt \u00eenvechite \u0219i vor fi eliminate."
198
+ "message": "Funcțiile de procesare a evenimentelor unload sunt învechite și vor fi eliminate."
196
199
  },
197
200
  "generated/Deprecation.ts | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
198
- "message": "Extensiile trebuie s\u0103 aib\u0103 blocarea accesului de la mai multe surse activat\u0103 pentru a folosi \u00een continuare SharedArrayBuffer. Consult\u0103 https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
201
+ "message": "Extensiile trebuie să aibă blocarea accesului de la mai multe surse activată pentru a folosi în continuare SharedArrayBuffer. Consultă https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
199
202
  },
200
203
  "generated/Deprecation.ts | WebBluetoothRemoteCharacteristicWriteValue": {
201
- "message": "BluetoothRemoteGATTCharacteristic.writeValue() s-a \u00eenvechit. Folose\u0219te writeValueWithResponse() sau writeValueWithoutResponse()."
204
+ "message": "BluetoothRemoteGATTCharacteristic.writeValue() s-a învechit. Folosește writeValueWithResponse() sau writeValueWithoutResponse()."
205
+ },
206
+ "generated/Deprecation.ts | WebTransportDatagramDuplexStreamIncomingHighWaterMark": {
207
+ "message": "WebTransportDatagramDuplexStream.incomingHighWaterMark a fost redenumit incomingMaxBufferedDatagrams. incomingHighWaterMark va fi eliminat într-o versiune viitoare de Chrome."
208
+ },
209
+ "generated/Deprecation.ts | WebTransportDatagramDuplexStreamOutgoingHighWaterMark": {
210
+ "message": "WebTransportDatagramDuplexStream.outgoingHighWaterMark a fost redenumit outgoingMaxBufferedDatagrams. outgoingHighWaterMark va fi eliminat într-o versiune viitoare de Chrome."
202
211
  },
203
212
  "generated/Deprecation.ts | XHRJSONEncodingDetection": {
204
- "message": "Fi\u0219ierul JSON de r\u0103spuns din XMLHttpRequest nu accept\u0103 UTF-16"
213
+ "message": "Fișierul JSON de răspuns din XMLHttpRequest nu acceptă UTF-16"
205
214
  },
206
215
  "generated/Deprecation.ts | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
207
- "message": "Obiectul sincron XMLHttpRequest din firul principal este \u00eenvechit din cauza efectelor sale negative asupra experien\u021bei utilizatorului final. Pentru mai mult ajutor, consult\u0103 https://xhr.spec.whatwg.org/."
216
+ "message": "Obiectul sincron XMLHttpRequest din firul principal este învechit din cauza efectelor sale negative asupra experienței utilizatorului final. Pentru mai mult ajutor, consultă https://xhr.spec.whatwg.org/."
208
217
  },
209
218
  "generated/Deprecation.ts | XSLT": {
210
- "message": "XSLTProcessor \u0219i instruc\u021biunile de procesare XSLT sunt \u00eenvechite \u00een toate browserele. Aceste func\u021bii vor fi eliminate \u00een cur\u00e2nd din acest browser."
219
+ "message": "XSLTProcessor și instrucțiunile de procesare XSLT sunt învechite în toate browserele. Aceste funcții vor fi eliminate în curând din acest browser."
211
220
  },
212
221
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
213
- "message": "Anima\u021bie"
222
+ "message": "Animație"
214
223
  },
215
224
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | description": {
216
- "message": "Schimb\u0103rile de aspect apar atunci c\u00e2nd elementele se mi\u0219c\u0103 f\u0103r\u0103 nicio interac\u021biune a utilizatorului. [Investigheaz\u0103 cauzele schimb\u0103rilor de aspect](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cls-culprit), cum ar fi ad\u0103ugarea, eliminarea elementelor sau schimbarea fonturilor pe m\u0103sur\u0103 ce se \u00eencarc\u0103 pagina."
225
+ "message": "Schimbările de aspect apar atunci când elementele se mișcă fără nicio interacțiune a utilizatorului. [Investighează cauzele schimbărilor de aspect](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cls-culprit), cum ar fi adăugarea, eliminarea elementelor sau schimbarea fonturilor pe măsură ce se încarcă pagina."
217
226
  },
218
227
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
219
228
  "message": "S-a injectat un iframe"
220
229
  },
221
230
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | layoutShiftCluster": {
222
- "message": "Grup de schimb\u0103ri ale aspectului @ {PH1}"
231
+ "message": "Grup de schimbări ale aspectului @ {PH1}"
223
232
  },
224
233
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noCulprits": {
225
234
  "message": "Nu s-au detectat factori care au cauzat schimbarea aspectului"
226
235
  },
227
236
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noLayoutShifts": {
228
- "message": "F\u0103r\u0103 schimb\u0103ri ale aspectului"
237
+ "message": "Fără schimbări ale aspectului"
229
238
  },
230
239
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | title": {
231
240
  "message": "Principalii factori care au cauzat schimbarea aspectului"
@@ -234,7 +243,7 @@
234
243
  "message": "Principalii factori care au cauzat schimbarea aspectului"
235
244
  },
236
245
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | unsizedImage": {
237
- "message": "Element imagine f\u0103r\u0103 dimensiuni"
246
+ "message": "Element imagine fără dimensiuni"
238
247
  },
239
248
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | webFont": {
240
249
  "message": "Font web"
@@ -243,55 +252,55 @@
243
252
  "message": "Cel mai slab grup"
244
253
  },
245
254
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | worstLayoutShiftCluster": {
246
- "message": "Cel mai slab grup de schimb\u0103ri ale aspectului"
255
+ "message": "Cel mai slab grup de schimbări ale aspectului"
247
256
  },
248
257
  "models/trace/insights/Cache.ts | cacheTTL": {
249
258
  "message": "TTL cache"
250
259
  },
251
260
  "models/trace/insights/Cache.ts | description": {
252
- "message": "O durat\u0103 lung\u0103 a memoriei cache poate gr\u0103bi acces\u0103rile repetate ale paginii. [Afl\u0103 mai multe despre stocarea \u00een memoria cache](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cache)."
261
+ "message": "O durată lungă a memoriei cache poate grăbi accesările repetate ale paginii. [Află mai multe despre stocarea în memoria cache](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cache)."
253
262
  },
254
263
  "models/trace/insights/Cache.ts | noRequestsToCache": {
255
- "message": "Nu exist\u0103 solicit\u0103ri cu politici privind memoria cache ineficient\u0103"
264
+ "message": "Nu există solicitări cu politici privind memoria cache ineficientă"
256
265
  },
257
266
  "models/trace/insights/Cache.ts | others": {
258
- "message": "\u00cenc\u0103 {PH1}"
267
+ "message": "Încă {PH1}"
259
268
  },
260
269
  "models/trace/insights/Cache.ts | requestColumn": {
261
270
  "message": "Solicitare"
262
271
  },
263
272
  "models/trace/insights/Cache.ts | title": {
264
- "message": "Folose\u0219te perioade eficiente ale memoriei cache"
273
+ "message": "Folosește perioade eficiente ale memoriei cache"
265
274
  },
266
275
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | description": {
267
- "message": "Este necesar\u0103 o declara\u021bie privind codificarea caracterelor. Aceasta se poate face folosind o etichet\u0103 set de caractere meta \u00een primii 1.024 de by\u021bi din HTML sau \u00een antetul de r\u0103spuns Content-Type din HTTP. [Afl\u0103 mai multe despre declararea codific\u0103rii caracterelor](https://developer.chrome.com/docs/insights/charset/)."
276
+ "message": "Este necesară o declarație privind codificarea caracterelor. Aceasta se poate face folosind o etichetă set de caractere meta în primii 1.024 de byți din HTML sau în antetul de răspuns Content-Type din HTTP. [Află mai multe despre declararea codificării caracterelor](https://developer.chrome.com/docs/insights/charset/)."
268
277
  },
269
278
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedHttpHeader": {
270
- "message": "Nu declar\u0103 setul de caractere \u00een antetul HTTP"
279
+ "message": "Nu declară setul de caractere în antetul HTTP"
271
280
  },
272
281
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetLate": {
273
- "message": "Declar\u0103 setul de caractere folosind o metaetichet\u0103 dup\u0103 primii 1.024 de by\u021bi"
282
+ "message": "Declară setul de caractere folosind o metaetichetă după primii 1.024 de byți"
274
283
  },
275
284
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetMissing": {
276
- "message": "Nu declar\u0103 setul de caractere folosind o metaetichet\u0103"
285
+ "message": "Nu declară setul de caractere folosind o metaetichetă"
277
286
  },
278
287
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetUnknown": {
279
- "message": "Nu s-a putut stabili declara\u021bia setului de caractere meta din urm\u0103rire"
288
+ "message": "Nu s-a putut stabili declarația setului de caractere meta din urmărire"
280
289
  },
281
290
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | passingHttpHeader": {
282
- "message": "Declar\u0103 setul de caractere \u00een antetul HTTP"
291
+ "message": "Declară setul de caractere în antetul HTTP"
283
292
  },
284
293
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | passingMetaCharsetEarly": {
285
- "message": "Declar\u0103 setul de caractere folosind o metaetichet\u0103 \u00een primii 1.024 de by\u021bi"
294
+ "message": "Declară setul de caractere folosind o metaetichetă în primii 1.024 de byți"
286
295
  },
287
296
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | title": {
288
- "message": "Declar\u0103 o codificare a caracterelor"
297
+ "message": "Declară o codificare a caracterelor"
289
298
  },
290
299
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | description": {
291
- "message": "Un DOM mare poate cre\u0219te durata calculelor de stil \u0219i a rearanj\u0103rilor aspectului, afect\u00e2nd receptivitatea paginii. Un DOM mare va cre\u0219te \u0219i folosirea memoriei. [Afl\u0103 cum s\u0103 evi\u021bi o dimensiune DOM excesiv\u0103](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/dom-size)."
300
+ "message": "Un DOM mare poate crește durata calculelor de stil și a rearanjărilor aspectului, afectând receptivitatea paginii. Un DOM mare va crește și folosirea memoriei. [Află cum să eviți o dimensiune DOM excesivă](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/dom-size)."
292
301
  },
293
302
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | duration": {
294
- "message": "Durat\u0103"
303
+ "message": "Durată"
295
304
  },
296
305
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | element": {
297
306
  "message": "Element"
@@ -306,76 +315,82 @@
306
315
  "message": "Majoritatea copiilor"
307
316
  },
308
317
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | maxDOMDepth": {
309
- "message": "Ad\u00e2ncimea DOM"
318
+ "message": "Adâncimea DOM"
310
319
  },
311
320
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | statistic": {
312
- "message": "Statistic\u0103"
321
+ "message": "Statistică"
313
322
  },
314
323
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | title": {
315
- "message": "Optimizeaz\u0103 dimensiunea DOM"
324
+ "message": "Optimizează dimensiunea DOM"
316
325
  },
317
326
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | topUpdatesDescription": {
318
- "message": "Acestea sunt cele mai importante evenimente de recalculare a aspectului \u0219i a stilului. Impactul lor asupra performan\u021bei poate fi redus prin simplificarea modelului DOM."
327
+ "message": "Acestea sunt cele mai importante evenimente de recalculare a aspectului și a stilului. Impactul lor asupra performanței poate fi redus prin simplificarea modelului DOM."
319
328
  },
320
329
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | totalElements": {
321
- "message": "Num\u0103rul total de elemente"
330
+ "message": "Numărul total de elemente"
322
331
  },
323
332
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | value": {
324
333
  "message": "Valoare"
325
334
  },
326
335
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | description": {
327
- "message": "Prima solicitare din re\u021bea este cea mai important\u0103. [Redu laten\u021ba acesteia](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/document-latency) evit\u00e2nd redirec\u021bion\u0103rile, asigur\u00e2nd un r\u0103spuns rapid al serverului \u0219i activ\u00e2nd comprimarea textului."
336
+ "message": "Prima solicitare din rețea este cea mai importantă. [Redu latența acesteia](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/document-latency) evitând redirecționările, asigurând un răspuns rapid al serverului și activând comprimarea textului."
328
337
  },
329
338
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
330
- "message": "A avut redirec\u021bion\u0103ri ({PH1} redirec\u021bion\u0103ri, +{PH2})"
339
+ "message": "A avut redirecționări ({PH1} redirecționări, +{PH2})"
331
340
  },
332
341
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
333
- "message": "Serverul a r\u0103spuns lent (observat {PH1})"
342
+ "message": "Serverul a răspuns lent (observat {PH1})"
334
343
  },
335
344
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
336
345
  "message": "Nu s-a aplicat nicio compresie"
337
346
  },
338
347
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
339
- "message": "Evit\u0103 redirec\u021bion\u0103rile"
348
+ "message": "Evită redirecționările"
340
349
  },
341
350
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
342
- "message": "Serverul r\u0103spunde rapid (observat {PH1})"
351
+ "message": "Serverul răspunde rapid (observat {PH1})"
343
352
  },
344
353
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
345
- "message": "Se aplic\u0103 comprimarea textului"
354
+ "message": "Se aplică comprimarea textului"
346
355
  },
347
356
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
348
- "message": "Redirec\u021bion\u0103ri"
357
+ "message": "Redirecționări"
349
358
  },
350
359
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
351
- "message": "Durata de r\u0103spuns de la server"
360
+ "message": "Durata de răspuns de la server"
352
361
  },
353
362
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | title": {
354
- "message": "Laten\u021ba solicit\u0103rii documentului"
363
+ "message": "Latența solicitării documentului"
355
364
  },
356
365
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
357
- "message": "Desc\u0103rcare f\u0103r\u0103 compresie"
366
+ "message": "Descărcare fără compresie"
358
367
  },
359
368
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | columnDuplicatedBytes": {
360
- "message": "By\u021bi dublur\u0103"
369
+ "message": "Byți dublură"
361
370
  },
362
371
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | columnSource": {
363
- "message": "Surs\u0103"
372
+ "message": "Sursă"
364
373
  },
365
374
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | description": {
366
- "message": "Elimin\u0103 [modulele JavaScript dublate](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) \u0219i mari din grupuri pentru a reduce consumul inutil de by\u021bi prin activitatea din re\u021bea."
375
+ "message": "Elimină [modulele JavaScript dublate](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) și mari din grupuri pentru a reduce consumul inutil de byți prin activitatea din rețea."
376
+ },
377
+ "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | noDuplicatedJavaScript": {
378
+ "message": "Nu s-a găsit JavaScript dublat"
367
379
  },
368
380
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | title": {
369
- "message": "JavaScript dublur\u0103"
381
+ "message": "JavaScript dublură"
370
382
  },
371
383
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | description": {
372
- "message": "\u00ce\u021bi recomand\u0103m s\u0103 setezi [font-display](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/font-display) la swap sau optional pentru a te asigura c\u0103 textul este vizibil \u00een mod constant. swap poate fi optimizat \u00een continuare pentru a reduce schimb\u0103rile de aspect prin [modific\u0103ri ale valorii fontului](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
384
+ "message": "Îți recomandăm să setezi [font-display](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/font-display) la swap sau optional pentru a te asigura că textul este vizibil în mod constant. swap poate fi optimizat în continuare pentru a reduce schimbările de aspect prin [modificări ale valorii fontului](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
373
385
  },
374
386
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
375
387
  "message": "Font"
376
388
  },
389
+ "models/trace/insights/FontDisplay.ts | noFonts": {
390
+ "message": "Nu s-au găsit fonturi cu afișare a fontului sub nivelul optim"
391
+ },
377
392
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | title": {
378
- "message": "Afi\u0219area fontului"
393
+ "message": "Afișarea fontului"
379
394
  },
380
395
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | wastedTimeColumn": {
381
396
  "message": "Timp pierdut"
@@ -384,100 +399,100 @@
384
399
  "message": "(anonim)"
385
400
  },
386
401
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | description": {
387
- "message": "Rearanjarea for\u021bat\u0103 are loc atunci c\u00e2nd JavaScript interogheaz\u0103 propriet\u0103\u021bi geometrice (cum ar fi offsetWidth) dup\u0103 ce stilurile au fost invalidate de o modificare a st\u0103rii DOM. Acest lucru poate duce la performan\u021be slabe. Afl\u0103 mai multe despre [rearanj\u0103rile for\u021bate](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/forced-reflow) \u0219i despre posibilele m\u0103suri de atenuare."
402
+ "message": "Rearanjarea forțată are loc atunci când JavaScript interoghează proprietăți geometrice (cum ar fi offsetWidth) după ce stilurile au fost invalidate de o modificare a stării DOM. Acest lucru poate duce la performanțe slabe. Află mai multe despre [rearanjările forțate](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/forced-reflow) și despre posibilele măsuri de atenuare."
388
403
  },
389
404
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | reflowCallFrames": {
390
- "message": "Cadre de apel care declan\u0219eaz\u0103 rearanjarea"
405
+ "message": "Cadre de apel care declanșează rearanjarea"
391
406
  },
392
407
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | title": {
393
- "message": "Rearanjare for\u021bat\u0103"
408
+ "message": "Rearanjare forțată"
394
409
  },
395
410
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | topTimeConsumingFunctionCall": {
396
- "message": "Apelul func\u021biei de top"
411
+ "message": "Apelul funcției de top"
397
412
  },
398
413
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | totalReflowTime": {
399
- "message": "Durata total\u0103 de rearanjare"
414
+ "message": "Durata totală de rearanjare"
400
415
  },
401
416
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | unattributed": {
402
417
  "message": "[neatribuit]"
403
418
  },
404
419
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | description": {
405
- "message": "\u00cencepe s\u0103 investighezi [cum s\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021be\u0219ti INP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) analiz\u00e2nd cea mai lung\u0103 sec\u021biune."
420
+ "message": "Începe să investighezi [cum să îmbunătățești INP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) analizând cea mai lungă secțiune."
406
421
  },
407
422
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | duration": {
408
- "message": "Durat\u0103"
423
+ "message": "Durată"
409
424
  },
410
425
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | inputDelay": {
411
- "message": "\u00cent\u00e2rziere la introducere"
426
+ "message": "Întârziere la introducere"
412
427
  },
413
428
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | noInteractions": {
414
- "message": "Nu s-au detectat interac\u021biuni"
429
+ "message": "Nu s-au detectat interacțiuni"
415
430
  },
416
431
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | presentationDelay": {
417
- "message": "\u00cent\u00e2rzierea prezent\u0103rii"
432
+ "message": "Întârzierea prezentării"
418
433
  },
419
434
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | processingDuration": {
420
- "message": "Durata proces\u0103rii"
435
+ "message": "Durata procesării"
421
436
  },
422
437
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | subpart": {
423
- "message": "Sec\u021biune"
438
+ "message": "Secțiune"
424
439
  },
425
440
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | title": {
426
441
  "message": "Detalierea valorii INP"
427
442
  },
428
443
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | description": {
429
- "message": "Reducerea duratei de desc\u0103rcare a imaginilor poate \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi durata de \u00eenc\u0103rcare perceput\u0103 a paginii \u0219i LCP. [Afl\u0103 mai multe despre optimizarea dimensiunii imaginii](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/image-delivery)"
444
+ "message": "Reducerea duratei de descărcare a imaginilor poate îmbunătăți durata de încărcare percepută a paginii și LCP. [Află mai multe despre optimizarea dimensiunii imaginii](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/image-delivery)."
430
445
  },
431
446
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | estimatedSavings": {
432
447
  "message": "{PH1} (est. {PH2})"
433
448
  },
434
449
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | noOptimizableImages": {
435
- "message": "Nu exist\u0103 imagini care pot fi optimizate"
450
+ "message": "Nu există imagini care pot fi optimizate"
436
451
  },
437
452
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | optimizeFile": {
438
- "message": "Optimizeaz\u0103 dimensiunea fi\u0219ierului"
453
+ "message": "Optimizează dimensiunea fișierului"
439
454
  },
440
455
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | others": {
441
- "message": "\u00cenc\u0103 {PH1}"
456
+ "message": "Încă {PH1}"
442
457
  },
443
458
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | title": {
444
- "message": "\u00cembun\u0103t\u0103\u021be\u0219te livrarea imaginilor"
459
+ "message": "Îmbunătățește livrarea imaginilor"
445
460
  },
446
461
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useCompression": {
447
- "message": "Dac\u0103 m\u0103re\u0219ti factorul de comprimare a imaginii, s-ar putea \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi dimensiunea de desc\u0103rcare a imaginii."
462
+ "message": "Dacă mărești factorul de comprimare a imaginii, s-ar putea îmbunătăți dimensiunea de descărcare a imaginii."
448
463
  },
449
464
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useModernFormat": {
450
- "message": "Folosirea unui format de imagine modern (WebP, AVIF) sau cre\u0219terea comprim\u0103rii imaginii ar putea \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi dimensiunea desc\u0103rc\u0103rii acestei imagini."
465
+ "message": "Folosirea unui format de imagine modern (WebP, AVIF) sau creșterea comprimării imaginii ar putea îmbunătăți dimensiunea descărcării acestei imagini."
451
466
  },
452
467
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useResponsiveSize": {
453
- "message": "Fi\u0219ierul imagine este mai mare dec\u00e2t trebuie ({PH1}) pentru dimensiunile afi\u0219ate ({PH2}). Folose\u0219te imagini adaptabile pentru a reduce dimensiunea de desc\u0103rcare a imaginii."
468
+ "message": "Fișierul imagine este mai mare decât trebuie ({PH1}) pentru dimensiunile afișate ({PH2}). Folosește imagini adaptabile pentru a reduce dimensiunea de descărcare a imaginii."
454
469
  },
455
470
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useVideoFormat": {
456
- "message": "Folosirea formatelor video \u00een locul GIF-urilor poate \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi dimensiunea desc\u0103rc\u0103rii con\u021binutului animat."
471
+ "message": "Folosirea formatelor video în locul GIF-urilor poate îmbunătăți dimensiunea descărcării conținutului animat."
457
472
  },
458
473
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | description": {
459
- "message": "Fiecare [sec\u021biune are strategii de \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire specifice](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown). \u00cen mod ideal, majoritatea timpului LCP ar trebui s\u0103 fie petrecut cu \u00eenc\u0103rcarea resurselor, nu cu \u00eent\u00e2rzieri."
474
+ "message": "Fiecare [secțiune are strategii de îmbunătățire specifice](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown). În mod ideal, majoritatea timpului LCP ar trebui să fie petrecut cu încărcarea resurselor, nu cu întârzieri."
460
475
  },
461
476
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | duration": {
462
- "message": "Durat\u0103"
477
+ "message": "Durată"
463
478
  },
464
479
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | elementRenderDelay": {
465
- "message": "\u00cent\u00e2rzierea la redarea elementului"
480
+ "message": "Întârzierea la redarea elementului"
466
481
  },
467
482
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | fieldDuration": {
468
- "message": "C\u00e2mpul p75"
483
+ "message": "Câmpul p75"
469
484
  },
470
485
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | noLcp": {
471
486
  "message": "Nu s-a detectat nicio valoare LCP"
472
487
  },
473
488
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | resourceLoadDelay": {
474
- "message": "\u00cent\u00e2rzierea la \u00eenc\u0103rcarea resursei"
489
+ "message": "Întârzierea la încărcarea resursei"
475
490
  },
476
491
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | resourceLoadDuration": {
477
- "message": "Durata de \u00eenc\u0103rcare a resursei"
492
+ "message": "Durata de încărcare a resursei"
478
493
  },
479
494
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | subpart": {
480
- "message": "Sec\u021biune"
495
+ "message": "Secțiune"
481
496
  },
482
497
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | timeToFirstByte": {
483
498
  "message": "Time to first byte"
@@ -486,22 +501,22 @@
486
501
  "message": "Detalierea valorii LCP"
487
502
  },
488
503
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
489
- "message": "[Optimizeaz\u0103 LCP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery) f\u0103c\u00e2nd imediat imaginea LCP vizibil\u0103 din HTML \u0219i evit\u00e2nd \u00eenc\u0103rcarea asincron\u0103"
504
+ "message": "[Optimizează LCP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery) făcând imediat imaginea LCP vizibilă din HTML și evitând încărcarea asincronă."
490
505
  },
491
506
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
492
- "message": "Valoarea fetchpriority=high a fost aplicat\u0103"
507
+ "message": "Valoarea fetchpriority=high a fost aplicată"
493
508
  },
494
509
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityShouldBeApplied": {
495
- "message": "Valoarea fetchpriority=high trebuie aplicat\u0103"
510
+ "message": "Valoarea fetchpriority=high trebuie aplicată"
496
511
  },
497
512
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityShouldBeAppliedToImagePreload": {
498
- "message": "Valoarea fetchpriority=high trebuie aplicat\u0103 solicit\u0103rii de pre\u00eenc\u0103rcare a imaginii"
513
+ "message": "Valoarea fetchpriority=high trebuie aplicată solicitării de preîncărcare a imaginii"
499
514
  },
500
515
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lazyLoadNotApplied": {
501
- "message": "Resursele LCP nu trebuie s\u0103 foloseasc\u0103 loading=lazy"
516
+ "message": "Resursele LCP nu trebuie să folosească loading=lazy"
502
517
  },
503
518
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
504
- "message": "Imaginea LCP s-a \u00eenc\u0103rcat la {PH1} dup\u0103 primul punct de pornire."
519
+ "message": "Imaginea LCP s-a încărcat la {PH1} după primul punct de pornire."
505
520
  },
506
521
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcp": {
507
522
  "message": "Nu s-a detectat nicio valoare LCP"
@@ -510,28 +525,31 @@
510
525
  "message": "Nu s-au detectat resurse LCP deoarece LCP nu este o imagine"
511
526
  },
512
527
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
513
- "message": "Solicitarea poate fi g\u0103sit\u0103 \u00een documentul ini\u021bial"
528
+ "message": "Solicitarea poate fi găsită în documentul inițial"
514
529
  },
515
530
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
516
- "message": "Descoperirea solicit\u0103rii LCP"
531
+ "message": "Descoperirea solicitării LCP"
517
532
  },
518
533
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | columnScript": {
519
534
  "message": "Script"
520
535
  },
521
536
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | columnWastedBytes": {
522
- "message": "By\u021bi inutili"
537
+ "message": "Byți inutili"
523
538
  },
524
539
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | description": {
525
- "message": "Codurile polyfill \u0219i transform\u0103rile fac posibil\u0103 folosirea noilor func\u021bii JavaScript \u00een browserele vechi. \u00cens\u0103 pentru browserele moderne, majoritatea nu sunt necesare. Po\u021bi s\u0103 modifici procesul versiunii JavaScript astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu transpileze func\u021biile [Baseline](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills), cu excep\u021bia cazului \u00een care \u0219tii c\u0103 trebuie s\u0103 accepti browserele mai vechi. [Afl\u0103 de ce majoritatea site-urilor pot implementa cod ES6+ f\u0103r\u0103 transpilare](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/legacy-javascript)"
540
+ "message": "Codurile polyfill și transformările fac posibilă folosirea noilor funcții JavaScript în browserele vechi. Însă pentru browserele moderne, majoritatea nu sunt necesare. Poți să modifici procesul versiunii JavaScript astfel încât să nu transpileze funcțiile [Baseline](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills), cu excepția cazului în care știi că trebuie să accepti browserele mai vechi. [Află de ce majoritatea site-urilor pot implementa cod ES6+ fără transpilare](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/legacy-javascript)."
541
+ },
542
+ "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | noLegacyJavaScript": {
543
+ "message": "Nu s-a găsit JavaScript vechi"
526
544
  },
527
545
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | title": {
528
546
  "message": "JavaScript vechi"
529
547
  },
530
548
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | description": {
531
- "message": "HTTP/2 \u0219i HTTP/3 ofer\u0103 multe beneficii fa\u021b\u0103 de HTTP/1.1, cum ar fi multiplexingul. [Afl\u0103 mai multe despre folosirea protocolului HTTP modern](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/modern-http)."
549
+ "message": "HTTP/2 și HTTP/3 oferă multe beneficii față de HTTP/1.1, cum ar fi multiplexingul. [Află mai multe despre folosirea protocolului HTTP modern](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/modern-http)."
532
550
  },
533
551
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | noOldProtocolRequests": {
534
- "message": "Nicio solicitare nu a folosit HTTP/1.1 sau utilizarea actual\u0103 pentru HTTP/1.1 nu prezint\u0103 o oportunitate semnificativ\u0103 de optimizare. Solicit\u0103rile HTTP/1.1 sunt semnalate numai dac\u0103 \u0219ase sau mai multe elemente statice au aceea\u0219i origine \u0219i nu sunt difuzate dintr-un mediu de dezvoltare local sau o surs\u0103 ter\u021b\u0103."
552
+ "message": "Nicio solicitare nu a folosit HTTP/1.1 sau utilizarea actuală pentru HTTP/1.1 nu prezintă o oportunitate semnificativă de optimizare. Solicitările HTTP/1.1 sunt semnalate numai dacă șase sau mai multe elemente statice au aceeași origine și nu sunt difuzate dintr-un mediu de dezvoltare local sau o sursă terță."
535
553
  },
536
554
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | protocol": {
537
555
  "message": "Protocol"
@@ -549,7 +567,7 @@
549
567
  "message": "Solicitare"
550
568
  },
551
569
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnSource": {
552
- "message": "Surs\u0103"
570
+ "message": "Sursă"
553
571
  },
554
572
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnTime": {
555
573
  "message": "Ora"
@@ -558,76 +576,76 @@
558
576
  "message": "Economii LCP est."
559
577
  },
560
578
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | crossoriginWarning": {
561
- "message": "Preconectare nefolosit\u0103. Verific\u0103 dac\u0103 folose\u0219ti corect atributul crossorigin."
579
+ "message": "Preconectare nefolosită. Verifică dacă folosești corect atributul crossorigin."
562
580
  },
563
581
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | description": {
564
- "message": "[Evit\u0103 s\u0103 legi solicit\u0103ri critice](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree) reduc\u00e2nd lungimea lan\u021burilor, reduc\u00e2nd dimensiunea de desc\u0103rcare a resurselor sau am\u00e2n\u00e2nd desc\u0103rcarea de resurse inutile pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi \u00eenc\u0103rcarea paginilor."
582
+ "message": "[Evită să legi solicitări critice](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree) reducând lungimea lanțurilor, reducând dimensiunea de descărcare a resurselor sau amânând descărcarea de resurse inutile pentru a îmbunătăți încărcarea paginilor."
565
583
  },
566
584
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableDescription": {
567
- "message": "Adaug\u0103 indicii de [preconectare](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) pentru cele mai importante origini, dar \u00eencearc\u0103 s\u0103 nu folose\u0219ti mai mult de patru."
585
+ "message": "Adaugă indicii de [preconectare](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) pentru cele mai importante origini, dar încearcă să nu folosești mai mult de patru."
568
586
  },
569
587
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableTitle": {
570
- "message": "Candida\u021bi pentru conectare prealabil\u0103"
588
+ "message": "Candidați pentru conectare prealabilă"
571
589
  },
572
590
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | maxCriticalPathLatency": {
573
- "message": "Laten\u021ba maxim\u0103 a c\u0103ii critice:"
591
+ "message": "Latența maximă a căii critice:"
574
592
  },
575
593
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noNetworkDependencyTree": {
576
- "message": "Nicio activitate de redare nu a fost afectat\u0103 de dependen\u021bele de re\u021bea"
594
+ "message": "Nicio activitate de redare nu a fost afectată de dependențele de rețea"
577
595
  },
578
596
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noPreconnectCandidates": {
579
- "message": "Nu exist\u0103 alte origini care s\u0103 fie candidate bune pentru conectarea prealabil\u0103"
597
+ "message": "Nu există alte origini care să fie candidate bune pentru conectarea prealabilă"
580
598
  },
581
599
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noPreconnectOrigins": {
582
- "message": "nu s-au conectat \u00een prealabil origini"
600
+ "message": "Nu s-au conectat în prealabil origini"
583
601
  },
584
602
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | preconnectOriginsTableDescription": {
585
- "message": "Indiciile de [preconectare](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) ajut\u0103 browserul s\u0103 stabileasc\u0103 o conexiune mai devreme \u00een timpul \u00eenc\u0103rc\u0103rii paginii, economisind timp la prima solicitare pentru acea origine. Urm\u0103toarele sunt originile la care s-a conectat pagina \u00een prealabil."
603
+ "message": "Indiciile de [preconectare](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) ajută browserul să stabilească o conexiune mai devreme în timpul încărcării paginii, economisind timp la prima solicitare pentru acea origine. Următoarele sunt originile la care s-a conectat pagina în prealabil."
586
604
  },
587
605
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | preconnectOriginsTableTitle": {
588
- "message": "Origini conectate \u00een prealabil"
606
+ "message": "Origini conectate în prealabil"
589
607
  },
590
608
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | title": {
591
- "message": "Arborele de dependen\u021be al re\u021belei"
609
+ "message": "Arborele de dependențe al rețelei"
592
610
  },
593
611
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | tooManyPreconnectLinksWarning": {
594
- "message": "S-au g\u0103sit mai mult de patru conexiuni preconnect. Acestea trebuie folosite cu m\u0103sur\u0103 \u0219i numai pentru cele mai importante origini."
612
+ "message": "S-au găsit mai mult de patru conexiuni preconnect. Acestea trebuie folosite cu măsură și numai pentru cele mai importante origini."
595
613
  },
596
614
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | unusedWarning": {
597
- "message": "Preconectare nefolosit\u0103. Folose\u0219te preconnect doar pentru originile pe care pagina le va solicita probabil."
615
+ "message": "Preconectare nefolosită. Folosește preconnect doar pentru originile pe care pagina le va solicita probabil."
598
616
  },
599
617
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | warningDescription": {
600
- "message": "Evit\u0103 s\u0103 legi solicit\u0103ri critice reduc\u00e2nd lungimea lan\u021burilor, reduc\u00e2nd dimensiunea de desc\u0103rcare a resurselor sau am\u00e2n\u00e2nd desc\u0103rcarea de resurse inutile pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi \u00eenc\u0103rcarea paginilor."
618
+ "message": "Evită să legi solicitări critice reducând lungimea lanțurilor, reducând dimensiunea de descărcare a resurselor sau amânând descărcarea de resurse inutile pentru a îmbunătăți încărcarea paginilor."
601
619
  },
602
620
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
603
- "message": "Solicit\u0103rile blocheaz\u0103 redarea ini\u021bial\u0103 a paginii, ceea ce poate \u00eent\u00e2rzia LCP. [Am\u00e2narea sau \u00eencorporarea](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) poate s\u0103 mute aceste solicit\u0103ri de re\u021bea \u00een afara c\u0103ii critice."
621
+ "message": "Solicitările blochează redarea inițială a paginii, ceea ce poate întârzia LCP. [Amânarea sau încorporarea](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) poate să mute aceste solicitări de rețea în afara căii critice."
604
622
  },
605
623
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
606
- "message": "Durat\u0103"
624
+ "message": "Durată"
607
625
  },
608
626
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | noRenderBlocking": {
609
- "message": "Nu exist\u0103 solicit\u0103ri de blocare a red\u0103rii pentru aceast\u0103 navigare"
627
+ "message": "Nu există solicitări de blocare a redării pentru această navigare"
610
628
  },
611
629
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | renderBlockingRequest": {
612
630
  "message": "Solicitare"
613
631
  },
614
632
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | title": {
615
- "message": "Solicit\u0103ri de blocare a red\u0103rii"
633
+ "message": "Solicitări de blocare a redării"
616
634
  },
617
635
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
618
- "message": "\u00cen cazul \u00een care costurile pentru recalcularea stilului r\u0103m\u00e2n ridicate, optimizarea selectorilor le poate sc\u0103dea. [Optimizeaz\u0103 selectorii](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/slow-css-selector) cu un interval mare de timp scurs \u0219i un procentaj mare al c\u0103ii lente. Selectorii mai simpli, num\u0103rul mai mic de selectori, un DOM mai mic \u0219i un DOM mai simplu vor sc\u0103dea costurile de potrivire."
636
+ "message": "În cazul în care costurile pentru recalcularea stilului rămân ridicate, optimizarea selectorilor le poate scădea. [Optimizează selectorii](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/slow-css-selector) cu un interval mare de timp scurs și un procentaj mare al căii lente. Selectorii mai simpli, numărul mai mic de selectori, un DOM mai mic și un DOM mai simplu vor scădea costurile de potrivire."
619
637
  },
620
638
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
621
639
  "message": "Timp scurs"
622
640
  },
623
641
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | enableSelectorData": {
624
- "message": "Nu s-au g\u0103sit date despre selectorul CSS. Statisticile selectorului CSS trebuie activate \u00een set\u0103rile panoului de performan\u021b\u0103."
642
+ "message": "Nu s-au găsit date despre selectorul CSS. Statisticile selectorului CSS trebuie activate în setările panoului de performanță."
625
643
  },
626
644
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
627
- "message": "\u00cencerc\u0103ri de potrivire"
645
+ "message": "Încercări de potrivire"
628
646
  },
629
647
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | matchCount": {
630
- "message": "Num\u0103rul de potriviri"
648
+ "message": "Numărul de potriviri"
631
649
  },
632
650
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
633
651
  "message": "Costurile selectorului CSS"
@@ -636,7 +654,7 @@
636
654
  "message": "Timpul scurs pentru selectorul principal"
637
655
  },
638
656
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectorMatchAttempt": {
639
- "message": "Selectorul principal dup\u0103 \u00eencercarea de potrivire"
657
+ "message": "Selectorul principal după încercarea de potrivire"
640
658
  },
641
659
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
642
660
  "message": "Selectori de top"
@@ -648,390 +666,390 @@
648
666
  "message": "Durata pentru firul principal"
649
667
  },
650
668
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
651
- "message": "Ter\u021b\u0103 parte"
669
+ "message": "Terță parte"
652
670
  },
653
671
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnTransferSize": {
654
672
  "message": "Dimensiunea transferului"
655
673
  },
656
674
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | description": {
657
- "message": "Codul ter\u021b\u0103 parte poate influen\u021ba semnificativ performan\u021ba de \u00eenc\u0103rcare. [Redu \u0219i am\u00e2n\u0103 \u00eenc\u0103rcarea codului ter\u021b\u0103 parte](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/third-parties) pentru a acorda prioritate con\u021binutului din pagin\u0103."
675
+ "message": "Codul terță parte poate influența semnificativ performanța de încărcare. [Redu și amână încărcarea codului terță parte](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/third-parties) pentru a acorda prioritate conținutului din pagină."
658
676
  },
659
677
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | noThirdParties": {
660
- "message": "Nu s-au g\u0103sit ter\u021be p\u0103r\u021bi"
678
+ "message": "Nu s-au găsit terțe părți"
661
679
  },
662
680
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | title": {
663
- "message": "Ter\u021be p\u0103r\u021bi"
681
+ "message": "Terțe părți"
664
682
  },
665
683
  "models/trace/insights/Viewport.ts | description": {
666
- "message": "Interac\u021biunile prin atingere pot fi [\u00eent\u00e2rziate cu p\u00e2n\u0103 la 300 ms](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport) dac\u0103 aria vizibil\u0103 nu este optimizat\u0103 pentru mobil."
684
+ "message": "Interacțiunile prin atingere pot fi [întârziate cu până la 300 ms](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport) dacă aria vizibilă nu este optimizată pentru mobil."
667
685
  },
668
686
  "models/trace/insights/Viewport.ts | mobileTapDelayLabel": {
669
- "message": "\u00cent\u00e2rziere la atingerea pe mobil"
687
+ "message": "Întârziere la atingerea pe mobil"
670
688
  },
671
689
  "models/trace/insights/Viewport.ts | title": {
672
- "message": "Optimizeaz\u0103 aria vizibil\u0103 pentru mobil"
690
+ "message": "Optimizează aria vizibilă pentru mobil"
673
691
  },
674
692
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPMethodNotGET": {
675
- "message": "Doar paginile \u00eenc\u0103rcate prin intermediul unei solicit\u0103ri GET sunt eligibile pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
693
+ "message": "Doar paginile încărcate prin intermediul unei solicitări GET sunt eligibile pentru memoria cache înainte/înapoi."
676
694
  },
677
695
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPStatusNotOK": {
678
- "message": "Doar paginile cu codul de stare 2XX pot fi stocate \u00een memoria cache."
696
+ "message": "Doar paginile cu codul de stare 2XX pot fi stocate în memoria cache."
679
697
  },
680
698
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | JavaScriptExecution": {
681
- "message": "Chrome a detectat o \u00eencercare de executare JavaScript \u00een cache."
699
+ "message": "Chrome a detectat o încercare de executare JavaScript în cache."
682
700
  },
683
701
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | appBanner": {
684
- "message": "Paginile care au solicitat un AppBanner nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
702
+ "message": "Paginile care au solicitat un AppBanner nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
685
703
  },
686
704
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabled": {
687
- "message": "Memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi este dezactivat\u0103 de func\u021biile experimentale. Acceseaz\u0103 chrome://flags/#back-forward-cache ca s\u0103 o activezi local pe acest dispozitiv."
705
+ "message": "Memoria cache înainte/înapoi este dezactivată de funcțiile experimentale. Accesează chrome://flags/#back-forward-cache ca să o activezi local pe acest dispozitiv."
688
706
  },
689
707
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
690
- "message": "Memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi este dezactivat\u0103 de linia de comand\u0103."
708
+ "message": "Memoria cache înainte/înapoi este dezactivată de linia de comandă."
691
709
  },
692
710
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
693
- "message": "Memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi este dezactivat\u0103 din cauza memoriei insuficiente."
711
+ "message": "Memoria cache înainte/înapoi este dezactivată din cauza memoriei insuficiente."
694
712
  },
695
713
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
696
- "message": "Memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi nu este acceptat\u0103 de delegat."
714
+ "message": "Memoria cache înainte/înapoi nu este acceptată de delegat."
697
715
  },
698
716
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
699
- "message": "Memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi este dezactivat\u0103 de programul de redare \u00een avans."
717
+ "message": "Memoria cache înainte/înapoi este dezactivată de programul de redare în avans."
700
718
  },
701
719
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | broadcastChannel": {
702
- "message": "Pagina nu poate fi stocat\u0103 \u00een memoria cache deoarece are o instan\u021b\u0103 BroadcastChannel cu ascult\u0103tori \u00eenregistra\u021bi."
720
+ "message": "Pagina nu poate fi stocată în memoria cache deoarece are o instanță BroadcastChannel cu ascultători înregistrați."
703
721
  },
704
722
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheControlNoStore": {
705
- "message": "Paginile cu antetul cache-control:no-store nu pot intra \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
723
+ "message": "Paginile cu antetul cache-control:no-store nu pot intra în memoria cache înainte/înapoi."
706
724
  },
707
725
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheFlushed": {
708
- "message": "Memoria cache a fost golit\u0103 inten\u021bionat."
726
+ "message": "Memoria cache a fost golită intenționat."
709
727
  },
710
728
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheLimit": {
711
- "message": "Pagina a fost eliminat\u0103 din memoria cache pentru a permite memorarea altei pagini."
729
+ "message": "Pagina a fost eliminată din memoria cache pentru a permite memorarea altei pagini."
712
730
  },
713
731
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | containsPlugins": {
714
- "message": "Paginile care con\u021bin pluginuri nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
732
+ "message": "Paginile care conțin pluginuri nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
715
733
  },
716
734
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentDiscarded": {
717
735
  "message": "Nedefinit"
718
736
  },
719
737
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileChooser": {
720
- "message": "Paginile care folosesc API-ul FileChooser nu sunt eligibile pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
738
+ "message": "Paginile care folosesc API-ul FileChooser nu sunt eligibile pentru memoria cache înainte/înapoi."
721
739
  },
722
740
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileSystemAccess": {
723
- "message": "Paginile care folosesc API-ul de acces la sistemul de fi\u0219iere nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
741
+ "message": "Paginile care folosesc API-ul de acces la sistemul de fișiere nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
724
742
  },
725
743
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
726
- "message": "Paginile care folosesc dispecerul pentru dispozitive media nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
744
+ "message": "Paginile care folosesc dispecerul pentru dispozitive media nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
727
745
  },
728
746
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaPlay": {
729
- "message": "Un player media func\u021biona la ie\u0219ire."
747
+ "message": "Un player media funcționa la ieșire."
730
748
  },
731
749
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSession": {
732
- "message": "Paginile care folosesc API-ul MediaSession \u0219i seteaz\u0103 o stare de redare nu sunt eligibile pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
750
+ "message": "Paginile care folosesc API-ul MediaSession și setează o stare de redare nu sunt eligibile pentru memoria cache înainte/înapoi."
733
751
  },
734
752
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSessionService": {
735
- "message": "Paginile care folosesc API-ul MediaSession \u0219i seteaz\u0103 handlere de ac\u021biune nu sunt eligibile pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
753
+ "message": "Paginile care folosesc API-ul MediaSession și setează handlere de acțiune nu sunt eligibile pentru memoria cache înainte/înapoi."
736
754
  },
737
755
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentScreenReader": {
738
- "message": "Memoria cache \u00eenainte-\u00eenapoi este dezactivat\u0103 din cauza cititorului de ecran."
756
+ "message": "Memoria cache înainte-înapoi este dezactivată din cauza cititorului de ecran."
739
757
  },
740
758
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSecurityHandler": {
741
- "message": "Paginile care folosesc SecurityHandler nu sunt eligibile pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
759
+ "message": "Paginile care folosesc SecurityHandler nu sunt eligibile pentru memoria cache înainte/înapoi."
742
760
  },
743
761
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSerial": {
744
- "message": "Paginile care folosesc API-ul Serial nu sunt eligibile pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
762
+ "message": "Paginile care folosesc API-ul Serial nu sunt eligibile pentru memoria cache înainte/înapoi."
745
763
  },
746
764
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebAuthenticationAPI": {
747
- "message": "Paginile care folosesc API-ul WebAuthentication nu sunt eligibile pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
765
+ "message": "Paginile care folosesc API-ul WebAuthentication nu sunt eligibile pentru memoria cache înainte/înapoi."
748
766
  },
749
767
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebBluetooth": {
750
- "message": "Paginile care folosesc API-ul WebBluetooth nu sunt eligibile pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
768
+ "message": "Paginile care folosesc API-ul WebBluetooth nu sunt eligibile pentru memoria cache înainte/înapoi."
751
769
  },
752
770
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebUSB": {
753
- "message": "Paginile care folosesc API-ul WebUSB nu sunt eligibile pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
771
+ "message": "Paginile care folosesc API-ul WebUSB nu sunt eligibile pentru memoria cache înainte/înapoi."
754
772
  },
755
773
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cookieDisabled": {
756
- "message": "Memoria cache \u00eenainte-\u00eenapoi este dezactivat\u0103 deoarece cookie-urile sunt dezactivate pentru o pagin\u0103 care folose\u0219te Cache-Control: no-store."
774
+ "message": "Memoria cache înainte-înapoi este dezactivată deoarece cookie-urile sunt dezactivate pentru o pagină care folosește Cache-Control: no-store."
757
775
  },
758
776
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | dedicatedWorkerOrWorklet": {
759
- "message": "Paginile care folosesc un lucr\u0103tor sau un worklet special nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
777
+ "message": "Paginile care folosesc un lucrător sau un worklet special nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
760
778
  },
761
779
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": {
762
- "message": "Documentul nu s-a \u00eenc\u0103rcat complet \u00eenainte de a ie\u0219i."
780
+ "message": "Documentul nu s-a încărcat complet înainte de a ieși."
763
781
  },
764
782
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderAppBannerManager": {
765
- "message": "Bannerul de aplica\u021bie era prezent la ie\u0219ire."
783
+ "message": "Bannerul de aplicație era prezent la ieșire."
766
784
  },
767
785
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
768
- "message": "Managerul de parole Chrome era prezent la ie\u0219ire."
786
+ "message": "Managerul de parole Chrome era prezent la ieșire."
769
787
  },
770
788
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
771
- "message": "Distilarea DOM era \u00een curs \u00een momentul ie\u0219irii."
789
+ "message": "Distilarea DOM era în curs în momentul ieșirii."
772
790
  },
773
791
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerViewerSource": {
774
- "message": "Vizualizatorul de distilare DOM era prezent la ie\u0219ire."
792
+ "message": "Vizualizatorul de distilare DOM era prezent la ieșire."
775
793
  },
776
794
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessaging": {
777
- "message": "Memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi este dezactivat\u0103 din cauza extensiilor care folosesc API de mesagerie."
795
+ "message": "Memoria cache înainte/înapoi este dezactivată din cauza extensiilor care folosesc API de mesagerie."
778
796
  },
779
797
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
780
- "message": "Extensiile cu conexiune pe termen lung ar trebui s\u0103 \u00eenchid\u0103 conexiunea \u00eenainte s\u0103 intre \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi"
798
+ "message": "Extensiile cu conexiune pe termen lung ar trebui să închidă conexiunea înainte să intre în memoria cache înainte/înapoi"
781
799
  },
782
800
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
783
- "message": "Extensiile cu conexiune pe termen lung au \u00eencercat s\u0103 trimit\u0103 mesaje c\u0103tre cadre din memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
801
+ "message": "Extensiile cu conexiune pe termen lung au încercat să trimită mesaje către cadre din memoria cache înainte/înapoi."
784
802
  },
785
803
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensions": {
786
- "message": "Memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi este dezactivat\u0103 din cauza extensiilor."
804
+ "message": "Memoria cache înainte/înapoi este dezactivată din cauza extensiilor."
787
805
  },
788
806
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderModalDialog": {
789
- "message": "Un dialog modal, precum retrimiterea formularelor sau caseta de dialog pentru parola http, s-a afi\u0219at pentru pagin\u0103 la ie\u0219ire."
807
+ "message": "Un dialog modal, precum retrimiterea formularelor sau caseta de dialog pentru parola http, s-a afișat pentru pagină la ieșire."
790
808
  },
791
809
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOfflinePage": {
792
- "message": "Pagina offline s-a afi\u0219at la ie\u0219ire."
810
+ "message": "Pagina offline s-a afișat la ieșire."
793
811
  },
794
812
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOomInterventionTabHelper": {
795
- "message": "Bara de interven\u021bie Memorie insuficient\u0103 era prezent\u0103 la ie\u0219ire."
813
+ "message": "Bara de intervenție Memorie insuficientă era prezentă la ieșire."
796
814
  },
797
815
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPermissionRequestManager": {
798
- "message": "Au ap\u0103rut solicit\u0103ri de permisiune la ie\u0219ire."
816
+ "message": "Au apărut solicitări de permisiune la ieșire."
799
817
  },
800
818
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPopupBlockerTabHelper": {
801
- "message": "Func\u021bia de blocare a ferestrelor pop-up era prezent\u0103 la ie\u0219ire."
819
+ "message": "Funcția de blocare a ferestrelor pop-up era prezentă la ieșire."
802
820
  },
803
821
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
804
- "message": "Detaliile Navig\u0103rii sigure s-au afi\u0219at la ie\u0219ire."
822
+ "message": "Detaliile Navigării sigure s-au afișat la ieșire."
805
823
  },
806
824
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
807
- "message": "Navigarea sigur\u0103 a considerat aceast\u0103 pagin\u0103 abuziv\u0103 \u0219i a blocat elementul pop-up."
825
+ "message": "Navigarea sigură a considerat această pagină abuzivă și a blocat elementul pop-up."
808
826
  },
809
827
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
810
- "message": "Un service worker s-a activat \u00een timp ce pagina era \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
828
+ "message": "Un service worker s-a activat în timp ce pagina era în memoria cache înainte/înapoi."
811
829
  },
812
830
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | errorDocument": {
813
- "message": "Memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi este dezactivat\u0103 din cauza unei erori de document."
831
+ "message": "Memoria cache înainte/înapoi este dezactivată din cauza unei erori de document."
814
832
  },
815
833
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | fencedFramesEmbedder": {
816
- "message": "Paginile care folosesc FencedFrames nu pot fi stocate \u00een bfcache."
834
+ "message": "Paginile care folosesc FencedFrames nu pot fi stocate în bfcache."
817
835
  },
818
836
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
819
- "message": "Pagina a fost eliminat\u0103 din memoria cache pentru a permite memorarea altei pagini."
837
+ "message": "Pagina a fost eliminată din memoria cache pentru a permite memorarea altei pagini."
820
838
  },
821
839
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | grantedMediaStreamAccess": {
822
- "message": "Paginile care au acordat acces pentru fluxul media nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
840
+ "message": "Paginile care au acordat acces pentru fluxul media nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
823
841
  },
824
842
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | haveInnerContents": {
825
- "message": "Paginile care au anumite tipuri de con\u021binut \u00eencorporat (de ex., PDF-uri) nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte-\u00eenapoi."
843
+ "message": "Paginile care au anumite tipuri de conținut încorporat (de ex., PDF-uri) nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte-înapoi."
826
844
  },
827
845
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | idleManager": {
828
- "message": "Paginile care folosesc IdleManager nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
846
+ "message": "Paginile care folosesc IdleManager nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
829
847
  },
830
848
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBConnection": {
831
- "message": "Paginile care au o conexiune IndexedDB deschis\u0103 nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
849
+ "message": "Paginile care au o conexiune IndexedDB deschisă nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
832
850
  },
833
851
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBEvent": {
834
- "message": "Memoria cache \u00eenainte / \u00eenapoi este dezactivat\u0103 din cauza unui eveniment IndexedDB."
852
+ "message": "Memoria cache înainte / înapoi este dezactivată din cauza unui eveniment IndexedDB."
835
853
  },
836
854
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | ineligibleAPI": {
837
855
  "message": "S-au folosit API-uri ineligibile."
838
856
  },
839
857
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedJavascript": {
840
- "message": "Paginile \u00een care se injecteaz\u0103 JavaScript prin extensii nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte-\u00eenapoi."
858
+ "message": "Paginile în care se injectează JavaScript prin extensii nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte-înapoi."
841
859
  },
842
860
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedStyleSheet": {
843
- "message": "Paginile \u00een care se injecteaz\u0103 StyleSheet prin extensii nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte-\u00eenapoi."
861
+ "message": "Paginile în care se injectează StyleSheet prin extensii nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte-înapoi."
844
862
  },
845
863
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | internalError": {
846
- "message": "Eroare intern\u0103."
864
+ "message": "Eroare internă."
847
865
  },
848
866
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
849
- "message": "Memoria cache \u00eenainte-\u00eenapoi este dezactivat\u0103 deoarece unele solicit\u0103ri din re\u021beaua JavaScript au primit o resurs\u0103 cu antetul Cache-Control: no-store."
867
+ "message": "Memoria cache înainte-înapoi este dezactivată deoarece unele solicitări din rețeaua JavaScript au primit o resursă cu antetul Cache-Control: no-store."
850
868
  },
851
869
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keepaliveRequest": {
852
- "message": "Memoria cache \u00eenainte-\u00eenapoi este dezactivat\u0103 din cauza unei solicit\u0103ri keep-alive."
870
+ "message": "Memoria cache înainte-înapoi este dezactivată din cauza unei solicitări keep-alive."
853
871
  },
854
872
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keyboardLock": {
855
- "message": "Paginile care folosesc blocarea tastaturii nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
873
+ "message": "Paginile care folosesc blocarea tastaturii nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
856
874
  },
857
875
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | loading": {
858
- "message": "Pagina nu s-a \u00eenc\u0103rcat complet \u00eenainte de a ie\u0219i."
876
+ "message": "Pagina nu s-a încărcat complet înainte de a ieși."
859
877
  },
860
878
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
861
- "message": "Paginile a c\u0103ror resurs\u0103 principal\u0103 are cache-control:no-cache nu pot intra \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
879
+ "message": "Paginile a căror resursă principală are cache-control:no-cache nu pot intra în memoria cache înainte/înapoi."
862
880
  },
863
881
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
864
- "message": "Paginile a c\u0103ror resurs\u0103 principal\u0103 are cache-control:no-store nu pot intra \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
882
+ "message": "Paginile a căror resursă principală are cache-control:no-store nu pot intra în memoria cache înainte/înapoi."
865
883
  },
866
884
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | navigationCancelledWhileRestoring": {
867
- "message": "Navigarea a fost anulat\u0103 \u00eenainte ca pagina s\u0103 poat\u0103 fi restabilit\u0103 din memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
885
+ "message": "Navigarea a fost anulată înainte ca pagina să poată fi restabilită din memoria cache înainte/înapoi."
868
886
  },
869
887
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkExceedsBufferLimit": {
870
- "message": "Pagina a fost eliminat\u0103 din cache pentru c\u0103 o conexiune la re\u021bea activ\u0103 primea prea multe date. Chrome limiteaz\u0103 volumul de date pe care \u00eel poate primi o pagin\u0103 \u00een cache."
888
+ "message": "Pagina a fost eliminată din cache pentru că o conexiune la rețea activă primea prea multe date. Chrome limitează volumul de date pe care îl poate primi o pagină în cache."
871
889
  },
872
890
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
873
- "message": "Paginile care au fetch() sau XHR \u00een curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
891
+ "message": "Paginile care au fetch() sau XHR în curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
874
892
  },
875
893
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestRedirected": {
876
- "message": "Pagina a fost eliminat\u0103 din memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi deoarece o solicitare pentru o re\u021bea activ\u0103 implica o redirec\u021bionare."
894
+ "message": "Pagina a fost eliminată din memoria cache înainte/înapoi deoarece o solicitare pentru o rețea activă implica o redirecționare."
877
895
  },
878
896
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestTimeout": {
879
- "message": "Pagina a fost eliminat\u0103 din cache pentru c\u0103 o conexiune la re\u021bea a fost deschis\u0103 prea mult. Chrome limiteaz\u0103 durata \u00een care o pagin\u0103 poate primi date \u00een cache."
897
+ "message": "Pagina a fost eliminată din cache pentru că o conexiune la rețea a fost deschisă prea mult. Chrome limitează durata în care o pagină poate primi date în cache."
880
898
  },
881
899
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | noResponseHead": {
882
- "message": "Paginile care nu au un antet de r\u0103spuns valid nu pot intra \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
900
+ "message": "Paginile care nu au un antet de răspuns valid nu pot intra în memoria cache înainte/înapoi."
883
901
  },
884
902
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": {
885
- "message": "Navigarea a avut loc \u00eentr-un cadru diferit de principalul."
903
+ "message": "Navigarea a avut loc într-un cadru diferit de principalul."
886
904
  },
887
905
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": {
888
- "message": "Paginile cu tranzac\u021bii DB indexate \u00een curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
906
+ "message": "Paginile cu tranzacții DB indexate în curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
889
907
  },
890
908
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
891
- "message": "Paginile cu o solicitare de re\u021bea \u00een curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
909
+ "message": "Paginile cu o solicitare de rețea în curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
892
910
  },
893
911
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestFetch": {
894
- "message": "Paginile cu o solicitare de re\u021bea de preluare \u00een curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
912
+ "message": "Paginile cu o solicitare de rețea de preluare în curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
895
913
  },
896
914
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestOthers": {
897
- "message": "Paginile cu o solicitare de re\u021bea \u00een curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
915
+ "message": "Paginile cu o solicitare de rețea în curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
898
916
  },
899
917
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestXHR": {
900
- "message": "Paginile cu o solicitare de re\u021bea XHR \u00een curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
918
+ "message": "Paginile cu o solicitare de rețea XHR în curs nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
901
919
  },
902
920
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | paymentManager": {
903
- "message": "Paginile care folosesc PaymentManager nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
921
+ "message": "Paginile care folosesc PaymentManager nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
904
922
  },
905
923
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | pictureInPicture": {
906
- "message": "Paginile care folosesc modul picture-in-picture nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
924
+ "message": "Paginile care folosesc modul picture-in-picture nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
907
925
  },
908
926
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | printing": {
909
- "message": "Paginile care afi\u0219eaz\u0103 interfa\u021ba de printare nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
927
+ "message": "Paginile care afișează interfața de printare nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
910
928
  },
911
929
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | relatedActiveContentsExist": {
912
- "message": "Pagina s-a deschis folosind \u201ewindow.open()\u201d \u0219i alt\u0103 fil\u0103 are o referin\u021b\u0103 la aceasta sau pagina a deschis o fereastr\u0103."
930
+ "message": "Pagina s-a deschis folosind „window.open()” și altă filă are o referință la aceasta sau pagina a deschis o fereastră."
913
931
  },
914
932
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessCrashed": {
915
- "message": "Procesul dispozitivului de redare pentru pagina din memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi s-a blocat."
933
+ "message": "Procesul dispozitivului de redare pentru pagina din memoria cache înainte/înapoi s-a blocat."
916
934
  },
917
935
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessKilled": {
918
- "message": "Procesul dispozitivului de redare pentru pagina din memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi a fost oprit."
936
+ "message": "Procesul dispozitivului de redare pentru pagina din memoria cache înainte/înapoi a fost oprit."
919
937
  },
920
938
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedAudioCapturePermission": {
921
- "message": "Paginile care au solicitat permisiuni de \u00eenregistrare audio nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
939
+ "message": "Paginile care au solicitat permisiuni de înregistrare audio nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
922
940
  },
923
941
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
924
- "message": "Paginile care au permisiunile solicitate pentru senzori nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
942
+ "message": "Paginile care au permisiunile solicitate pentru senzori nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
925
943
  },
926
944
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackgroundWorkPermission": {
927
- "message": "Paginile care au solicitat sincronizarea \u00een fundal sau permisiuni de preluare nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
945
+ "message": "Paginile care au solicitat sincronizarea în fundal sau permisiuni de preluare nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
928
946
  },
929
947
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedMIDIPermission": {
930
- "message": "Paginile care au solicitat permisiuni MIDI nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
948
+ "message": "Paginile care au solicitat permisiuni MIDI nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
931
949
  },
932
950
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedNotificationsPermission": {
933
- "message": "Paginile care au solicitat permisiuni de notificare nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
951
+ "message": "Paginile care au solicitat permisiuni de notificare nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
934
952
  },
935
953
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedStorageAccessGrant": {
936
- "message": "Paginile care au solicitat acces la spa\u021biul de stocare nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
954
+ "message": "Paginile care au solicitat acces la spațiul de stocare nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
937
955
  },
938
956
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedVideoCapturePermission": {
939
- "message": "Paginile care au solicitat permisiuni de \u00eenregistrare video nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
957
+ "message": "Paginile care au solicitat permisiuni de înregistrare video nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
940
958
  },
941
959
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
942
- "message": "Doar paginile a c\u0103ror schem\u0103 URL este HTTP / HTTPS pot fi stocate \u00een memoria cache."
960
+ "message": "Doar paginile a căror schemă URL este HTTP / HTTPS pot fi stocate în memoria cache."
943
961
  },
944
962
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerClaim": {
945
- "message": "Pagina a fost revendicat\u0103 de un service worker \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
963
+ "message": "Pagina a fost revendicată de un service worker în memoria cache înainte/înapoi."
946
964
  },
947
965
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerPostMessage": {
948
- "message": "Un service worker a \u00eencercat s\u0103 trimit\u0103 paginii din memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi o proprietate MessageEvent."
966
+ "message": "Un service worker a încercat să trimită paginii din memoria cache înainte/înapoi o proprietate MessageEvent."
949
967
  },
950
968
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerUnregistration": {
951
- "message": "S-a anulat \u00eenregistrarea ServiceWorker c\u00e2t timp o pagin\u0103 era \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
969
+ "message": "S-a anulat înregistrarea ServiceWorker cât timp o pagină era în memoria cache înainte/înapoi."
952
970
  },
953
971
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerVersionActivation": {
954
- "message": "Pagina a fost eliminat\u0103 din memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi din cauza activ\u0103rii unui service worker."
972
+ "message": "Pagina a fost eliminată din memoria cache înainte/înapoi din cauza activării unui service worker."
955
973
  },
956
974
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sessionRestored": {
957
- "message": "Chrome a repornit \u0219i a \u0219ters intr\u0103rile din memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
975
+ "message": "Chrome a repornit și a șters intrările din memoria cache înainte/înapoi."
958
976
  },
959
977
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorker": {
960
- "message": "Paginile care folosesc SharedWorker nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
978
+ "message": "Paginile care folosesc SharedWorker nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
961
979
  },
962
980
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorkerMessage": {
963
- "message": "Pagina a fost eliminat\u0103 din memoria cache deoarece a primit un mesaj de la un SharedWorker"
981
+ "message": "Pagina a fost eliminată din memoria cache deoarece a primit un mesaj de la un SharedWorker"
964
982
  },
965
983
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechRecognizer": {
966
- "message": "Paginile care folosesc SpeechRecognizer nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
984
+ "message": "Paginile care folosesc SpeechRecognizer nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
967
985
  },
968
986
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechSynthesis": {
969
- "message": "Paginile care folosesc SpeechSynthesis nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
987
+ "message": "Paginile care folosesc SpeechSynthesis nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
970
988
  },
971
989
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subframeIsNavigating": {
972
- "message": "Un iframe de pe pagin\u0103 a \u00eenceput o navigare care nu s-a terminat."
990
+ "message": "Un iframe de pe pagină a început o navigare care nu s-a terminat."
973
991
  },
974
992
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoCache": {
975
- "message": "Paginile a c\u0103ror subresurs\u0103 are cache-control:no-cache nu pot intra \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
993
+ "message": "Paginile a căror subresursă are cache-control:no-cache nu pot intra în memoria cache înainte/înapoi."
976
994
  },
977
995
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoStore": {
978
- "message": "Paginile a c\u0103ror subresurs\u0103 are cache-control:no-store nu pot intra \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
996
+ "message": "Paginile a căror subresursă are cache-control:no-store nu pot intra în memoria cache înainte/înapoi."
979
997
  },
980
998
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeout": {
981
- "message": "Pagina a dep\u0103\u0219it timpul maxim \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi \u0219i a expirat."
999
+ "message": "Pagina a depășit timpul maxim în memoria cache înainte/înapoi și a expirat."
982
1000
  },
983
1001
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeoutPuttingInCache": {
984
- "message": "A expirat intrarea paginii \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi (probabil din cauza handlerelor pagehide pe termen lung)."
1002
+ "message": "A expirat intrarea paginii în memoria cache înainte/înapoi (probabil din cauza handlerelor pagehide pe termen lung)."
985
1003
  },
986
1004
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
987
- "message": "Pagina are un handler de desc\u0103rcare \u00een cadrul principal."
1005
+ "message": "Pagina are un handler de descărcare în cadrul principal."
988
1006
  },
989
1007
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
990
- "message": "Pagina are un handler de desc\u0103rcare \u00eentr-un subcadru."
1008
+ "message": "Pagina are un handler de descărcare într-un subcadru."
991
1009
  },
992
1010
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | userAgentOverrideDiffers": {
993
1011
  "message": "Browserul a schimbat antetul de modificare user agent."
994
1012
  },
995
1013
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | wasGrantedMediaAccess": {
996
- "message": "Paginile care au acordat acces pentru a \u00eenregistra con\u021binut video sau audio nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
1014
+ "message": "Paginile care au acordat acces pentru a înregistra conținut video sau audio nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
997
1015
  },
998
1016
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webDatabase": {
999
- "message": "Paginile care folosesc WebDatabase nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
1017
+ "message": "Paginile care folosesc WebDatabase nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
1000
1018
  },
1001
1019
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webHID": {
1002
- "message": "Paginile care folosesc WebHID nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
1020
+ "message": "Paginile care folosesc WebHID nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
1003
1021
  },
1004
1022
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webLocks": {
1005
- "message": "Paginile care folosesc WebLocks nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
1023
+ "message": "Paginile care folosesc WebLocks nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
1006
1024
  },
1007
1025
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webNfc": {
1008
- "message": "Paginile care folosesc WebNfc nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
1026
+ "message": "Paginile care folosesc WebNfc nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
1009
1027
  },
1010
1028
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webOTPService": {
1011
1029
  "message": "Paginile care folosesc WebOTPService nu sunt eligibile momentan pentru bfcache."
1012
1030
  },
1013
1031
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTC": {
1014
- "message": "Paginile cu WebRTC nu pot intra \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
1032
+ "message": "Paginile cu WebRTC nu pot intra în memoria cache înainte/înapoi."
1015
1033
  },
1016
1034
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTCUsedWithCCNS": {
1017
- "message": "Memoria cache \u00eenainte-\u00eenapoi este dezactivat\u0103 deoarece s-a folosit WebRTC."
1035
+ "message": "Memoria cache înainte-înapoi este dezactivată deoarece s-a folosit WebRTC."
1018
1036
  },
1019
1037
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webShare": {
1020
- "message": "Paginile care folosesc WebShare nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
1038
+ "message": "Paginile care folosesc WebShare nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
1021
1039
  },
1022
1040
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocket": {
1023
- "message": "Paginile cu WebSocket nu pot intra \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
1041
+ "message": "Paginile cu WebSocket nu pot intra în memoria cache înainte/înapoi."
1024
1042
  },
1025
1043
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocketUsedWithCCNS": {
1026
- "message": "Memoria cache \u00eenainte-\u00eenapoi este dezactivat\u0103 deoarece s-a folosit WebSocket."
1044
+ "message": "Memoria cache înainte-înapoi este dezactivată deoarece s-a folosit WebSocket."
1027
1045
  },
1028
1046
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransport": {
1029
- "message": "Paginile cu WebTransport nu pot intra \u00een memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
1047
+ "message": "Paginile cu WebTransport nu pot intra în memoria cache înainte/înapoi."
1030
1048
  },
1031
1049
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransportUsedWithCCNS": {
1032
- "message": "Memoria cache \u00eenainte-\u00eenapoi este dezactivat\u0103 deoarece s-a folosit WebTransport."
1050
+ "message": "Memoria cache înainte-înapoi este dezactivată deoarece s-a folosit WebTransport."
1033
1051
  },
1034
1052
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webXR": {
1035
- "message": "Paginile care folosesc WebXR nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache \u00eenainte/\u00eenapoi."
1053
+ "message": "Paginile care folosesc WebXR nu sunt eligibile momentan pentru memoria cache înainte/înapoi."
1036
1054
  }
1037
- }
1055
+ }