@paulirish/trace_engine 0.0.65 → 0.0.67-beta.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (720) hide show
  1. package/README.md +19 -17
  2. package/analyze-trace.mjs +6 -144
  3. package/core/common/Base64.d.ts +12 -0
  4. package/core/common/CharacterIdMap.d.ts +5 -0
  5. package/core/common/Color.d.ts +357 -0
  6. package/core/common/ColorConverter.d.ts +26 -0
  7. package/core/common/ColorUtils.d.ts +45 -0
  8. package/core/common/Console.d.ts +54 -0
  9. package/core/common/Debouncer.d.ts +8 -0
  10. package/core/common/EventTarget.d.ts +22 -0
  11. package/core/common/Gzip.d.ts +23 -0
  12. package/core/common/JavaScriptMetaData.d.ts +20 -0
  13. package/core/common/Lazy.d.ts +4 -0
  14. package/core/common/MapWithDefault.d.ts +9 -0
  15. package/core/common/Mutex.d.ts +13 -0
  16. package/core/common/Object.d.ts +20 -0
  17. package/core/common/ParsedURL.d.ts +87 -0
  18. package/core/common/Progress.d.ts +47 -0
  19. package/core/common/ResolverBase.d.ts +29 -0
  20. package/core/common/ResourceType.d.ts +52 -0
  21. package/core/common/ReturnToPanel.d.ts +10 -0
  22. package/core/common/Revealer.d.ts +66 -0
  23. package/core/common/Runnable.d.ts +14 -0
  24. package/core/common/SegmentedRange.d.ts +14 -0
  25. package/core/common/SettingRegistration.d.ts +136 -0
  26. package/core/common/Settings.d.ts +226 -0
  27. package/core/common/SimpleHistoryManager.d.ts +20 -0
  28. package/core/common/Srcset.d.ts +16 -0
  29. package/core/common/StringOutputStream.d.ts +10 -0
  30. package/core/common/TextDictionary.d.ts +11 -0
  31. package/core/common/Throttler.d.ts +12 -0
  32. package/core/common/Trie.d.ts +24 -0
  33. package/core/common/VersionController.d.ts +85 -0
  34. package/core/common/common.d.ts +33 -1
  35. package/core/host/AidaClient.d.ts +73 -0
  36. package/core/host/AidaClientTypes.d.ts +355 -0
  37. package/core/host/AidaGcaTranslation.d.ts +10 -0
  38. package/core/host/DispatchHttpRequestClient.d.ts +14 -0
  39. package/core/host/GcaClient.d.ts +14 -0
  40. package/core/host/GcaTypes.d.ts +411 -0
  41. package/core/host/GdpClient.d.ts +84 -0
  42. package/core/host/InspectorFrontendHost.d.ts +29 -0
  43. package/core/host/InspectorFrontendHostAPI.d.ts +425 -0
  44. package/core/host/InspectorFrontendHostStub.d.ts +151 -0
  45. package/core/host/Platform.d.ts +11 -0
  46. package/core/host/ResourceLoader.d.ts +15 -0
  47. package/core/host/UserMetrics.d.ts +116 -0
  48. package/core/host/UserMetricsEnums.d.ts +883 -0
  49. package/core/host/host.d.ts +13 -1
  50. package/core/i18n/ByteUtilities.d.ts +11 -0
  51. package/core/i18n/DevToolsLocale.d.ts +41 -0
  52. package/core/i18n/NumberFormatter.d.ts +11 -0
  53. package/core/i18n/i18n.d.ts +10 -0
  54. package/core/i18n/i18nImpl.d.ts +64 -0
  55. package/core/i18n/i18nTypes.d.ts +5 -0
  56. package/core/i18n/locales.d.ts +15 -0
  57. package/core/i18n/time-utilities.d.ts +16 -0
  58. package/core/platform/ArrayUtilities.d.ts +5 -0
  59. package/core/platform/HostRuntime.d.ts +1 -0
  60. package/core/platform/Size.d.ts +12 -0
  61. package/core/platform/StringUtilities.d.ts +28 -0
  62. package/core/platform/TypescriptUtilities.d.ts +0 -6
  63. package/core/platform/api/HostRuntime.d.ts +25 -0
  64. package/core/platform/platform.d.ts +2 -1
  65. package/core/protocol_client/CDPConnection.d.ts +77 -0
  66. package/core/protocol_client/ConnectionTransport.d.ts +9 -0
  67. package/core/protocol_client/DevToolsCDPConnection.d.ts +16 -0
  68. package/core/protocol_client/InspectorBackend.d.ts +223 -0
  69. package/core/protocol_client/protocol_client.d.ts +5 -0
  70. package/core/root/DevToolsContext.d.ts +34 -0
  71. package/core/root/ExperimentNames.d.ts +8 -0
  72. package/core/root/Runtime.d.ts +351 -0
  73. package/core/root/root.d.ts +4 -1
  74. package/core/sdk/AccessibilityModel.d.ts +76 -0
  75. package/core/sdk/AnimationModel.d.ts +161 -0
  76. package/core/sdk/AutofillModel.d.ts +23 -0
  77. package/core/sdk/CPUProfilerModel.d.ts +46 -0
  78. package/core/sdk/CPUThrottlingManager.d.ts +47 -0
  79. package/core/sdk/CSSContainerQuery.d.ts +42 -0
  80. package/core/sdk/CSSFontFace.d.ts +10 -0
  81. package/core/sdk/CSSLayer.d.ts +9 -0
  82. package/core/sdk/CSSLocation.d.ts +14 -0
  83. package/core/sdk/CSSMatchedStyles.d.ts +138 -0
  84. package/core/sdk/CSSMedia.d.ts +36 -0
  85. package/core/sdk/CSSMetadata.d.ts +87 -0
  86. package/core/sdk/CSSModel.d.ts +180 -0
  87. package/core/sdk/CSSNavigation.d.ts +10 -0
  88. package/core/sdk/CSSProperty.d.ts +53 -0
  89. package/core/sdk/CSSPropertyParser.d.ts +131 -0
  90. package/core/sdk/CSSPropertyParserMatchers.d.ts +442 -0
  91. package/core/sdk/CSSQuery.d.ts +22 -0
  92. package/core/sdk/CSSRule.d.ts +132 -0
  93. package/core/sdk/CSSScope.d.ts +9 -0
  94. package/core/sdk/CSSStartingStyle.d.ts +9 -0
  95. package/core/sdk/CSSStyleDeclaration.d.ts +38 -0
  96. package/core/sdk/CSSStyleSheetHeader.d.ts +53 -0
  97. package/core/sdk/CSSSupports.d.ts +10 -0
  98. package/core/sdk/CategorizedBreakpoint.d.ts +42 -0
  99. package/core/sdk/ChildTargetManager.d.ts +40 -0
  100. package/core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.d.ts +12 -0
  101. package/core/sdk/Connections.d.ts +36 -0
  102. package/core/sdk/ConsoleModel.d.ts +127 -0
  103. package/core/sdk/ConsoleModelTypes.d.ts +6 -0
  104. package/core/sdk/Cookie.d.ts +68 -0
  105. package/core/sdk/CookieModel.d.ts +31 -0
  106. package/core/sdk/CookieParser.d.ts +14 -0
  107. package/core/sdk/CrashReportContextModel.d.ts +8 -0
  108. package/core/sdk/DOMDebuggerModel.d.ts +127 -0
  109. package/core/sdk/DOMModel.d.ts +436 -0
  110. package/core/sdk/DOMStorageModel.d.ts +79 -0
  111. package/core/sdk/DebuggerModel.d.ts +272 -0
  112. package/core/sdk/EmulationModel.d.ts +95 -0
  113. package/core/sdk/EnhancedTracesParser.d.ts +105 -0
  114. package/core/sdk/EventBreakpointsModel.d.ts +66 -0
  115. package/core/sdk/FrameAssociated.d.ts +6 -0
  116. package/core/sdk/FrameManager.d.ts +68 -0
  117. package/core/sdk/HeapProfilerModel.d.ts +75 -0
  118. package/core/sdk/HttpReasonPhraseStrings.d.ts +5 -0
  119. package/core/sdk/IOModel.d.ts +10 -0
  120. package/core/sdk/IsolateManager.d.ts +53 -0
  121. package/core/sdk/IssuesModel.d.ts +28 -0
  122. package/core/sdk/LayerTreeBase.d.ts +70 -0
  123. package/core/sdk/LogModel.d.ts +20 -0
  124. package/core/sdk/NetworkManager.d.ts +418 -0
  125. package/core/sdk/NetworkRequest.d.ts +469 -0
  126. package/core/sdk/NetworkRequestAccess.d.ts +91 -0
  127. package/core/sdk/OverlayColorGenerator.d.ts +14 -0
  128. package/core/sdk/OverlayModel.d.ts +186 -0
  129. package/core/sdk/OverlayPersistentHighlighter.d.ts +116 -0
  130. package/core/sdk/PageFunctions.d.ts +22 -0
  131. package/core/sdk/PageLoad.d.ts +14 -0
  132. package/core/sdk/PageResourceLoader.d.ts +111 -0
  133. package/core/sdk/PaintProfiler.d.ts +43 -0
  134. package/core/sdk/PerformanceMetricsModel.d.ts +12 -0
  135. package/core/sdk/PreloadingModel.d.ts +146 -0
  136. package/core/sdk/RehydratingConnection.d.ts +73 -0
  137. package/core/sdk/RehydratingObject.d.ts +59 -0
  138. package/core/sdk/RemoteObject.d.ts +210 -0
  139. package/core/sdk/Resource.d.ts +36 -0
  140. package/core/sdk/ResourceTreeModel.d.ts +278 -0
  141. package/core/sdk/RuntimeModel.d.ts +163 -0
  142. package/core/sdk/SDKModel.d.ts +30 -0
  143. package/core/sdk/SDKSettings.d.ts +53 -0
  144. package/core/sdk/ScopeTreeCache.d.ts +21 -0
  145. package/core/sdk/ScreenCaptureModel.d.ts +69 -0
  146. package/core/sdk/Script.d.ts +134 -0
  147. package/core/sdk/SecurityOrigin.d.ts +108 -0
  148. package/core/sdk/SecurityOriginManager.d.ts +23 -0
  149. package/core/sdk/ServerSentEvents.d.ts +18 -0
  150. package/core/sdk/ServerSentEventsProtocol.d.ts +18 -0
  151. package/core/sdk/ServerTiming.d.ts +24 -0
  152. package/core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.d.ts +71 -0
  153. package/core/sdk/ServiceWorkerManager.d.ts +125 -0
  154. package/core/sdk/SourceMap.d.ts +197 -0
  155. package/core/sdk/SourceMapCache.d.ts +12 -0
  156. package/core/sdk/SourceMapFunctionRanges.d.ts +26 -0
  157. package/core/sdk/SourceMapManager.d.ts +46 -0
  158. package/core/sdk/SourceMapRangeMappings.d.ts +15 -0
  159. package/core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.d.ts +23 -0
  160. package/core/sdk/SourceMapScopesInfo.d.ts +109 -0
  161. package/core/sdk/StorageBucketsModel.d.ts +48 -0
  162. package/core/sdk/StorageKeyManager.d.ts +38 -0
  163. package/core/sdk/Target.d.ts +79 -0
  164. package/core/sdk/TargetManager.d.ts +92 -0
  165. package/core/sdk/TraceObject.d.ts +43 -0
  166. package/core/sdk/WebAuthnModel.d.ts +29 -0
  167. package/core/sdk/sdk.d.ts +97 -1
  168. package/core/text_utils/CodeMirrorUtils.d.ts +3 -0
  169. package/core/text_utils/ContentData.d.ts +94 -0
  170. package/core/text_utils/ContentProvider.d.ts +42 -0
  171. package/core/text_utils/StaticContentProvider.d.ts +13 -0
  172. package/core/text_utils/StreamingContentData.d.ts +49 -0
  173. package/core/text_utils/Text.d.ts +19 -0
  174. package/core/text_utils/TextCursor.d.ts +9 -0
  175. package/core/text_utils/TextRange.d.ts +81 -0
  176. package/core/text_utils/TextUtils.d.ts +97 -0
  177. package/core/text_utils/WasmDisassembly.d.ts +29 -0
  178. package/core/text_utils/text_utils.d.ts +11 -0
  179. package/entrypoints/formatter_actions/formatter_actions.d.ts +48 -0
  180. package/generated/InspectorBackendCommands.d.ts +14 -0
  181. package/generated/SupportedCSSProperties.d.ts +18 -0
  182. package/generated/protocol-mapping.d.ts +5930 -0
  183. package/generated/protocol-proxy-api.d.ts +5396 -0
  184. package/generated/protocol.d.ts +736 -685
  185. package/index.js +6 -0
  186. package/locales/af.json +80 -62
  187. package/locales/am.json +363 -345
  188. package/locales/ar.json +364 -346
  189. package/locales/as.json +362 -344
  190. package/locales/az.json +353 -335
  191. package/locales/be.json +363 -345
  192. package/locales/bg.json +363 -345
  193. package/locales/bn.json +363 -345
  194. package/locales/bs.json +259 -241
  195. package/locales/ca.json +295 -277
  196. package/locales/cs.json +348 -330
  197. package/locales/cy.json +139 -121
  198. package/locales/da.json +222 -204
  199. package/locales/de.json +234 -216
  200. package/locales/el.json +348 -330
  201. package/locales/en-GB.json +36 -18
  202. package/locales/es-419.json +290 -272
  203. package/locales/es.json +292 -274
  204. package/locales/et.json +251 -233
  205. package/locales/eu.json +29 -11
  206. package/locales/fa.json +363 -345
  207. package/locales/fi.json +295 -277
  208. package/locales/fil.json +29 -11
  209. package/locales/fr-CA.json +320 -302
  210. package/locales/fr.json +317 -299
  211. package/locales/gl.json +276 -258
  212. package/locales/gu.json +364 -346
  213. package/locales/he.json +364 -346
  214. package/locales/hi.json +348 -330
  215. package/locales/hr.json +250 -232
  216. package/locales/hu.json +354 -336
  217. package/locales/hy.json +363 -345
  218. package/locales/id.json +27 -9
  219. package/locales/is.json +317 -299
  220. package/locales/it.json +154 -136
  221. package/locales/ja.json +363 -345
  222. package/locales/ka.json +364 -346
  223. package/locales/kk.json +364 -346
  224. package/locales/km.json +363 -345
  225. package/locales/kn.json +364 -346
  226. package/locales/ko.json +363 -345
  227. package/locales/ky.json +362 -344
  228. package/locales/lo.json +364 -346
  229. package/locales/lt.json +331 -313
  230. package/locales/lv.json +331 -313
  231. package/locales/mk.json +364 -346
  232. package/locales/ml.json +363 -345
  233. package/locales/mn.json +363 -345
  234. package/locales/mr.json +363 -345
  235. package/locales/ms.json +27 -9
  236. package/locales/my.json +362 -344
  237. package/locales/ne.json +348 -330
  238. package/locales/nl.json +84 -66
  239. package/locales/no.json +188 -170
  240. package/locales/or.json +363 -345
  241. package/locales/pa.json +363 -345
  242. package/locales/pl.json +322 -304
  243. package/locales/pt-PT.json +284 -266
  244. package/locales/pt.json +283 -265
  245. package/locales/ro.json +318 -300
  246. package/locales/ru.json +363 -345
  247. package/locales/si.json +364 -346
  248. package/locales/sk.json +345 -327
  249. package/locales/sl.json +231 -213
  250. package/locales/sq.json +329 -311
  251. package/locales/sr-Latn.json +267 -249
  252. package/locales/sr.json +364 -346
  253. package/locales/sv.json +296 -278
  254. package/locales/sw.json +35 -17
  255. package/locales/ta.json +364 -346
  256. package/locales/te.json +362 -344
  257. package/locales/th.json +364 -346
  258. package/locales/tr.json +337 -319
  259. package/locales/uk.json +363 -345
  260. package/locales/ur.json +364 -346
  261. package/locales/uz.json +175 -157
  262. package/locales/vi.json +364 -346
  263. package/locales/zh-HK.json +364 -346
  264. package/locales/zh-TW.json +363 -345
  265. package/locales/zh.json +363 -345
  266. package/locales/zu.json +35 -17
  267. package/models/crux-manager/CrUXManager.d.ts +107 -0
  268. package/models/crux-manager/crux-manager.d.ts +1 -0
  269. package/models/emulation/DeviceModeModel.d.ts +156 -0
  270. package/models/emulation/EmulatedDevices.d.ts +148 -0
  271. package/models/emulation/emulation.d.ts +3 -0
  272. package/models/formatter/FormatterWorkerPool.d.ts +58 -0
  273. package/models/formatter/ScriptFormatter.d.ts +11 -0
  274. package/models/formatter/formatter.d.ts +3 -0
  275. package/models/trace/ModelImpl.d.ts +2 -6
  276. package/models/trace/Processor.d.ts +2 -6
  277. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.d.ts +1 -1
  278. package/models/trace/extras/extras.d.ts +2 -7
  279. package/models/trace/handlers/FramesHandler.d.ts +1 -2
  280. package/models/trace/handlers/LayoutShiftsHandler.d.ts +2 -2
  281. package/models/trace/handlers/MetaHandler.d.ts +2 -3
  282. package/models/trace/handlers/ModelHandlers.d.ts +0 -1
  283. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.d.ts +2 -0
  284. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.d.ts +2 -2
  285. package/models/trace/handlers/Threads.d.ts +1 -3
  286. package/models/trace/handlers/UserTimingsHandler.d.ts +1 -1
  287. package/models/trace/helpers/Network.d.ts +3 -1
  288. package/models/trace/helpers/SyntheticEvents.d.ts +7 -0
  289. package/models/trace/insights/CLSCulprits.d.ts +6 -3
  290. package/models/trace/insights/Cache.d.ts +2 -1
  291. package/models/trace/insights/CharacterSet.d.ts +5 -4
  292. package/models/trace/insights/Common.d.ts +4 -4
  293. package/models/trace/insights/DOMSize.d.ts +4 -3
  294. package/models/trace/insights/DocumentLatency.d.ts +2 -1
  295. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.d.ts +9 -4
  296. package/models/trace/insights/FontDisplay.d.ts +11 -5
  297. package/models/trace/insights/ForcedReflow.d.ts +6 -6
  298. package/models/trace/insights/INPBreakdown.d.ts +5 -5
  299. package/models/trace/insights/ImageDelivery.d.ts +7 -7
  300. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.d.ts +4 -3
  301. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.d.ts +7 -6
  302. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.d.ts +9 -4
  303. package/models/trace/insights/ModernHTTP.d.ts +6 -6
  304. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.d.ts +18 -96
  305. package/models/trace/insights/RenderBlocking.d.ts +4 -3
  306. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.d.ts +10 -9
  307. package/models/trace/insights/ThirdParties.d.ts +17 -8
  308. package/models/trace/insights/Viewport.d.ts +6 -4
  309. package/models/trace/insights/types.d.ts +10 -7
  310. package/models/trace/lantern/lantern.js +6 -8
  311. package/models/trace/lantern/simulation/Constants.d.ts +29 -28
  312. package/models/trace/trace.js +529 -18
  313. package/models/trace/types/Configuration.d.ts +12 -1
  314. package/models/trace/types/File.d.ts +6 -5
  315. package/models/trace/types/Overlays.d.ts +13 -3
  316. package/models/trace/types/Timing.js +6 -14
  317. package/models/trace/types/TraceEvents.d.ts +48 -18
  318. package/models/trace/types/TraceEvents.js +187 -884
  319. package/models/trace/types/types.js +6 -8
  320. package/package.json +30 -9
  321. package/third_party/codemirror.next/codemirror.next.d.ts +9196 -0
  322. package/third_party/i18n/i18n-impl.d.ts +25 -0
  323. package/third_party/i18n/i18n.d.ts +3 -0
  324. package/third_party/i18n/localized-string-set.d.ts +49 -0
  325. package/third_party/intl-messageformat/intl-messageformat.d.ts +1 -0
  326. package/third_party/legacy-javascript/legacy-javascript.d.ts +2 -1
  327. package/third_party/legacy-javascript/lib/legacy-javascript.d.ts +18 -0
  328. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/builder.d.ts +67 -0
  329. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/safe_builder.d.ts +38 -0
  330. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/codec.d.ts +48 -0
  331. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/decode/decode.d.ts +31 -0
  332. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/encode/encode.d.ts +8 -0
  333. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/encode/encoder.d.ts +6 -0
  334. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/mod.d.ts +5 -0
  335. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/scopes.d.ts +168 -0
  336. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/util.d.ts +5 -0
  337. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/vlq.d.ts +14 -0
  338. package/third_party/source-map-scopes-codec/source-map-scopes-codec.d.ts +1 -0
  339. package/third_party/third-party-web/lib/nostats-subset.d.ts +2 -0
  340. package/third_party/third-party-web/package/lib/index.d.ts +34 -0
  341. package/third_party/third-party-web/package/lib/subsets/nostats.d.ts +1 -0
  342. package/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts +2 -1
  343. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-inspector-issues.d.mts +0 -13
  344. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-inspector-issues.d.mts.map +0 -1
  345. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-trace.d.mts +0 -17
  346. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-trace.d.mts.map +0 -1
  347. package/.tmp/tsbuildinfo/models/trace/extras/polyfills.d.ts +0 -4
  348. package/.tmp/tsbuildinfo/models/trace/extras/polyfills.d.ts.map +0 -1
  349. package/.tmp/tsbuildinfo/test/test-trace-engine.d.mts +0 -2
  350. package/.tmp/tsbuildinfo/test/test-trace-engine.d.mts.map +0 -1
  351. package/.tmp/tsbuildinfo/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts +0 -3
  352. package/.tmp/tsbuildinfo/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts.map +0 -1
  353. package/.tmp/tsbuildinfo/tsconfig.tsbuildinfo +0 -1
  354. package/analyze-inspector-issues.mjs +0 -60
  355. package/core/common/common.js +0 -1
  356. package/core/host/host.js +0 -1
  357. package/core/platform/ArrayUtilities.js +0 -210
  358. package/core/platform/ArrayUtilities.js.map +0 -1
  359. package/core/platform/Brand.js +0 -5
  360. package/core/platform/Brand.js.map +0 -1
  361. package/core/platform/Constructor.js +0 -5
  362. package/core/platform/Constructor.js.map +0 -1
  363. package/core/platform/DateUtilities.js +0 -14
  364. package/core/platform/DateUtilities.js.map +0 -1
  365. package/core/platform/DevToolsPath.js +0 -28
  366. package/core/platform/DevToolsPath.js.map +0 -1
  367. package/core/platform/HostRuntime.js +0 -31
  368. package/core/platform/HostRuntime.js.map +0 -1
  369. package/core/platform/KeyboardUtilities.js +0 -22
  370. package/core/platform/KeyboardUtilities.js.map +0 -1
  371. package/core/platform/MapUtilities.js +0 -80
  372. package/core/platform/MapUtilities.js.map +0 -1
  373. package/core/platform/MimeType.js +0 -144
  374. package/core/platform/MimeType.js.map +0 -1
  375. package/core/platform/NumberUtilities.js +0 -73
  376. package/core/platform/NumberUtilities.js.map +0 -1
  377. package/core/platform/StringUtilities.js +0 -594
  378. package/core/platform/StringUtilities.js.map +0 -1
  379. package/core/platform/Timing.js +0 -10
  380. package/core/platform/Timing.js.map +0 -1
  381. package/core/platform/TypedArrayUtilities.js +0 -158
  382. package/core/platform/TypedArrayUtilities.js.map +0 -1
  383. package/core/platform/TypescriptUtilities.js +0 -25
  384. package/core/platform/TypescriptUtilities.js.map +0 -1
  385. package/core/platform/UIString.js +0 -5
  386. package/core/platform/UIString.js.map +0 -1
  387. package/core/platform/UserVisibleError.js +0 -23
  388. package/core/platform/UserVisibleError.js.map +0 -1
  389. package/core/platform/api/HostRuntime.js +0 -5
  390. package/core/platform/api/HostRuntime.js.map +0 -1
  391. package/core/platform/api/api-tsconfig.json +0 -43
  392. package/core/platform/api/api.js +0 -6
  393. package/core/platform/api/api.js.map +0 -1
  394. package/core/platform/api/api_node_typecheck-tsconfig.json +0 -48
  395. package/core/platform/api/bundle-tsconfig.json +0 -1
  396. package/core/platform/api/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  397. package/core/platform/browser/HostRuntime.js +0 -75
  398. package/core/platform/browser/HostRuntime.js.map +0 -1
  399. package/core/platform/browser/browser-tsconfig.json +0 -48
  400. package/core/platform/browser/browser.js +0 -6
  401. package/core/platform/browser/browser.js.map +0 -1
  402. package/core/platform/browser/bundle-tsconfig.json +0 -1
  403. package/core/platform/browser/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  404. package/core/platform/bundle-tsconfig.json +0 -1
  405. package/core/platform/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  406. package/core/platform/node/HostRuntime.js +0 -82
  407. package/core/platform/node/HostRuntime.js.map +0 -1
  408. package/core/platform/node/bundle-tsconfig.json +0 -1
  409. package/core/platform/node/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  410. package/core/platform/node/node-tsconfig.json +0 -52
  411. package/core/platform/node/node.js +0 -6
  412. package/core/platform/node/node.js.map +0 -1
  413. package/core/platform/platform-tsconfig.json +0 -69
  414. package/core/platform/platform.js +0 -27
  415. package/core/platform/platform.js.map +0 -1
  416. package/core/platform/platform_node_typecheck-tsconfig.json +0 -74
  417. package/core/root/root.js +0 -1
  418. package/core/sdk/sdk.js +0 -1
  419. package/generated/protocol.js +0 -5
  420. package/locales/en-US.json +0 -1046
  421. package/locales/en-XL.json +0 -1046
  422. package/models/cpu_profile/CPUProfileDataModel.js +0 -517
  423. package/models/cpu_profile/CPUProfileDataModel.js.map +0 -1
  424. package/models/cpu_profile/ProfileTreeModel.js +0 -90
  425. package/models/cpu_profile/ProfileTreeModel.js.map +0 -1
  426. package/models/cpu_profile/bundle-tsconfig.json +0 -1
  427. package/models/cpu_profile/cpu_profile-tsconfig.json +0 -52
  428. package/models/cpu_profile/cpu_profile.js +0 -7
  429. package/models/cpu_profile/cpu_profile.js.map +0 -1
  430. package/models/cpu_profile/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  431. package/models/issues_manager/CheckFormsIssuesTrigger.d.ts +0 -1
  432. package/models/issues_manager/CheckFormsIssuesTrigger.js +0 -1
  433. package/models/issues_manager/ContrastCheckTrigger.d.ts +0 -1
  434. package/models/issues_manager/ContrastCheckTrigger.js +0 -1
  435. package/models/issues_manager/DeprecationIssue.d.ts +0 -1
  436. package/models/issues_manager/DeprecationIssue.js +0 -1
  437. package/models/issues_manager/IssueResolver.d.ts +0 -1
  438. package/models/issues_manager/IssueResolver.js +0 -1
  439. package/models/issues_manager/RelatedIssue.d.ts +0 -1
  440. package/models/issues_manager/RelatedIssue.js +0 -1
  441. package/models/issues_manager/SourceFrameIssuesManager.d.ts +0 -1
  442. package/models/issues_manager/SourceFrameIssuesManager.js +0 -1
  443. package/models/trace/EntityMapper.js +0 -133
  444. package/models/trace/EntityMapper.js.map +0 -1
  445. package/models/trace/EventsSerializer.js +0 -90
  446. package/models/trace/EventsSerializer.js.map +0 -1
  447. package/models/trace/LanternComputationData.js +0 -367
  448. package/models/trace/LanternComputationData.js.map +0 -1
  449. package/models/trace/LegacyTracingModel.d.ts +0 -1
  450. package/models/trace/LegacyTracingModel.js +0 -1
  451. package/models/trace/ModelImpl.js +0 -170
  452. package/models/trace/ModelImpl.js.map +0 -1
  453. package/models/trace/Name.js +0 -115
  454. package/models/trace/Name.js.map +0 -1
  455. package/models/trace/Processor.js +0 -556
  456. package/models/trace/Processor.js.map +0 -1
  457. package/models/trace/Styles.js +0 -824
  458. package/models/trace/Styles.js.map +0 -1
  459. package/models/trace/TracingManager.d.ts +0 -1
  460. package/models/trace/TracingManager.js +0 -1
  461. package/models/trace/bundle-tsconfig.json +0 -1
  462. package/models/trace/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -66
  463. package/models/trace/extras/FilmStrip.js +0 -45
  464. package/models/trace/extras/FilmStrip.js.map +0 -1
  465. package/models/trace/extras/Initiators.js +0 -47
  466. package/models/trace/extras/Initiators.js.map +0 -1
  467. package/models/trace/extras/MainThreadActivity.js +0 -77
  468. package/models/trace/extras/MainThreadActivity.js.map +0 -1
  469. package/models/trace/extras/ScriptDuplication.js +0 -163
  470. package/models/trace/extras/ScriptDuplication.js.map +0 -1
  471. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.js +0 -192
  472. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.js.map +0 -1
  473. package/models/trace/extras/ThirdParties.js +0 -119
  474. package/models/trace/extras/ThirdParties.js.map +0 -1
  475. package/models/trace/extras/TraceFilter.js +0 -51
  476. package/models/trace/extras/TraceFilter.js.map +0 -1
  477. package/models/trace/extras/TraceTree.js +0 -621
  478. package/models/trace/extras/TraceTree.js.map +0 -1
  479. package/models/trace/extras/bundle-tsconfig.json +0 -1
  480. package/models/trace/extras/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  481. package/models/trace/extras/extras-tsconfig.json +0 -70
  482. package/models/trace/extras/extras.js +0 -13
  483. package/models/trace/extras/extras.js.map +0 -1
  484. package/models/trace/handlers/AnimationFramesHandler.js +0 -110
  485. package/models/trace/handlers/AnimationFramesHandler.js.map +0 -1
  486. package/models/trace/handlers/AnimationHandler.js +0 -27
  487. package/models/trace/handlers/AnimationHandler.js.map +0 -1
  488. package/models/trace/handlers/AsyncJSCallsHandler.js +0 -188
  489. package/models/trace/handlers/AsyncJSCallsHandler.js.map +0 -1
  490. package/models/trace/handlers/AuctionWorkletsHandler.d.ts +0 -8
  491. package/models/trace/handlers/AuctionWorkletsHandler.js +0 -163
  492. package/models/trace/handlers/AuctionWorkletsHandler.js.map +0 -1
  493. package/models/trace/handlers/DOMStatsHandler.js +0 -22
  494. package/models/trace/handlers/DOMStatsHandler.js.map +0 -1
  495. package/models/trace/handlers/ExtensionTraceDataHandler.js +0 -264
  496. package/models/trace/handlers/ExtensionTraceDataHandler.js.map +0 -1
  497. package/models/trace/handlers/FlowsHandler.js +0 -149
  498. package/models/trace/handlers/FlowsHandler.js.map +0 -1
  499. package/models/trace/handlers/FramesHandler.js +0 -492
  500. package/models/trace/handlers/FramesHandler.js.map +0 -1
  501. package/models/trace/handlers/GPUHandler.js +0 -36
  502. package/models/trace/handlers/GPUHandler.js.map +0 -1
  503. package/models/trace/handlers/ImagePaintingHandler.js +0 -148
  504. package/models/trace/handlers/ImagePaintingHandler.js.map +0 -1
  505. package/models/trace/handlers/InitiatorsHandler.js +0 -181
  506. package/models/trace/handlers/InitiatorsHandler.js.map +0 -1
  507. package/models/trace/handlers/InvalidationsHandler.js +0 -127
  508. package/models/trace/handlers/InvalidationsHandler.js.map +0 -1
  509. package/models/trace/handlers/LargestImagePaintHandler.js +0 -86
  510. package/models/trace/handlers/LargestImagePaintHandler.js.map +0 -1
  511. package/models/trace/handlers/LargestTextPaintHandler.js +0 -28
  512. package/models/trace/handlers/LargestTextPaintHandler.js.map +0 -1
  513. package/models/trace/handlers/LayerTreeHandler.js +0 -104
  514. package/models/trace/handlers/LayerTreeHandler.js.map +0 -1
  515. package/models/trace/handlers/LayoutShiftsHandler.js +0 -458
  516. package/models/trace/handlers/LayoutShiftsHandler.js.map +0 -1
  517. package/models/trace/handlers/MemoryHandler.js +0 -22
  518. package/models/trace/handlers/MemoryHandler.js.map +0 -1
  519. package/models/trace/handlers/MetaHandler.js +0 -411
  520. package/models/trace/handlers/MetaHandler.js.map +0 -1
  521. package/models/trace/handlers/ModelHandlers.js +0 -34
  522. package/models/trace/handlers/ModelHandlers.js.map +0 -1
  523. package/models/trace/handlers/NetworkRequestsHandler.js +0 -576
  524. package/models/trace/handlers/NetworkRequestsHandler.js.map +0 -1
  525. package/models/trace/handlers/PageFramesHandler.js +0 -43
  526. package/models/trace/handlers/PageFramesHandler.js.map +0 -1
  527. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.js +0 -423
  528. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.js.map +0 -1
  529. package/models/trace/handlers/RendererHandler.js +0 -347
  530. package/models/trace/handlers/RendererHandler.js.map +0 -1
  531. package/models/trace/handlers/SamplesHandler.js +0 -261
  532. package/models/trace/handlers/SamplesHandler.js.map +0 -1
  533. package/models/trace/handlers/ScreenshotsHandler.js +0 -98
  534. package/models/trace/handlers/ScreenshotsHandler.js.map +0 -1
  535. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.js +0 -286
  536. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.js.map +0 -1
  537. package/models/trace/handlers/SelectorStatsHandler.js +0 -72
  538. package/models/trace/handlers/SelectorStatsHandler.js.map +0 -1
  539. package/models/trace/handlers/Threads.js +0 -112
  540. package/models/trace/handlers/Threads.js.map +0 -1
  541. package/models/trace/handlers/UserInteractionsHandler.js +0 -319
  542. package/models/trace/handlers/UserInteractionsHandler.js.map +0 -1
  543. package/models/trace/handlers/UserTimingsHandler.js +0 -184
  544. package/models/trace/handlers/UserTimingsHandler.js.map +0 -1
  545. package/models/trace/handlers/WarningsHandler.js +0 -135
  546. package/models/trace/handlers/WarningsHandler.js.map +0 -1
  547. package/models/trace/handlers/WorkersHandler.js +0 -34
  548. package/models/trace/handlers/WorkersHandler.js.map +0 -1
  549. package/models/trace/handlers/bundle-tsconfig.json +0 -1
  550. package/models/trace/handlers/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  551. package/models/trace/handlers/handlers-tsconfig.json +0 -102
  552. package/models/trace/handlers/handlers.js +0 -8
  553. package/models/trace/handlers/handlers.js.map +0 -1
  554. package/models/trace/handlers/helpers.js +0 -164
  555. package/models/trace/handlers/helpers.js.map +0 -1
  556. package/models/trace/handlers/types.js +0 -2
  557. package/models/trace/handlers/types.js.map +0 -1
  558. package/models/trace/helpers/Extensions.js +0 -42
  559. package/models/trace/helpers/Extensions.js.map +0 -1
  560. package/models/trace/helpers/Network.js +0 -103
  561. package/models/trace/helpers/Network.js.map +0 -1
  562. package/models/trace/helpers/SamplesIntegrator.js +0 -496
  563. package/models/trace/helpers/SamplesIntegrator.js.map +0 -1
  564. package/models/trace/helpers/SyntheticEvents.js +0 -75
  565. package/models/trace/helpers/SyntheticEvents.js.map +0 -1
  566. package/models/trace/helpers/Timing.js +0 -194
  567. package/models/trace/helpers/Timing.js.map +0 -1
  568. package/models/trace/helpers/Trace.js +0 -817
  569. package/models/trace/helpers/Trace.js.map +0 -1
  570. package/models/trace/helpers/TreeHelpers.js +0 -255
  571. package/models/trace/helpers/TreeHelpers.js.map +0 -1
  572. package/models/trace/helpers/bundle-tsconfig.json +0 -1
  573. package/models/trace/helpers/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  574. package/models/trace/helpers/helpers-tsconfig.json +0 -69
  575. package/models/trace/helpers/helpers.js +0 -11
  576. package/models/trace/helpers/helpers.js.map +0 -1
  577. package/models/trace/insights/CLSCulprits.js +0 -518
  578. package/models/trace/insights/CLSCulprits.js.map +0 -1
  579. package/models/trace/insights/Cache.js +0 -210
  580. package/models/trace/insights/Cache.js.map +0 -1
  581. package/models/trace/insights/CharacterSet.js +0 -132
  582. package/models/trace/insights/CharacterSet.js.map +0 -1
  583. package/models/trace/insights/Common.js +0 -348
  584. package/models/trace/insights/Common.js.map +0 -1
  585. package/models/trace/insights/DOMSize.js +0 -182
  586. package/models/trace/insights/DOMSize.js.map +0 -1
  587. package/models/trace/insights/DocumentLatency.js +0 -259
  588. package/models/trace/insights/DocumentLatency.js.map +0 -1
  589. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js +0 -95
  590. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js.map +0 -1
  591. package/models/trace/insights/FontDisplay.js +0 -87
  592. package/models/trace/insights/FontDisplay.js.map +0 -1
  593. package/models/trace/insights/ForcedReflow.js +0 -162
  594. package/models/trace/insights/ForcedReflow.js.map +0 -1
  595. package/models/trace/insights/INPBreakdown.js +0 -130
  596. package/models/trace/insights/INPBreakdown.js.map +0 -1
  597. package/models/trace/insights/ImageDelivery.js +0 -264
  598. package/models/trace/insights/ImageDelivery.js.map +0 -1
  599. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.js +0 -200
  600. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.js.map +0 -1
  601. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.js +0 -190
  602. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.js.map +0 -1
  603. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js +0 -95
  604. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js.map +0 -1
  605. package/models/trace/insights/Models.js +0 -23
  606. package/models/trace/insights/Models.js.map +0 -1
  607. package/models/trace/insights/ModernHTTP.js +0 -201
  608. package/models/trace/insights/ModernHTTP.js.map +0 -1
  609. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js +0 -968
  610. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js.map +0 -1
  611. package/models/trace/insights/RenderBlocking.js +0 -193
  612. package/models/trace/insights/RenderBlocking.js.map +0 -1
  613. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js +0 -137
  614. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js.map +0 -1
  615. package/models/trace/insights/Statistics.js +0 -93
  616. package/models/trace/insights/Statistics.js.map +0 -1
  617. package/models/trace/insights/ThirdParties.js +0 -99
  618. package/models/trace/insights/ThirdParties.js.map +0 -1
  619. package/models/trace/insights/Viewport.js +0 -103
  620. package/models/trace/insights/Viewport.js.map +0 -1
  621. package/models/trace/insights/bundle-tsconfig.json +0 -1
  622. package/models/trace/insights/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  623. package/models/trace/insights/insights-tsconfig.json +0 -103
  624. package/models/trace/insights/insights.js +0 -10
  625. package/models/trace/insights/insights.js.map +0 -1
  626. package/models/trace/insights/types.js +0 -41
  627. package/models/trace/insights/types.js.map +0 -1
  628. package/models/trace/lantern/bundle-tsconfig.json +0 -1
  629. package/models/trace/lantern/core/LanternError.js +0 -7
  630. package/models/trace/lantern/core/LanternError.js.map +0 -1
  631. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.js +0 -484
  632. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.js.map +0 -1
  633. package/models/trace/lantern/core/bundle-tsconfig.json +0 -1
  634. package/models/trace/lantern/core/core-tsconfig.json +0 -49
  635. package/models/trace/lantern/core/core.js +0 -6
  636. package/models/trace/lantern/core/core.js.map +0 -1
  637. package/models/trace/lantern/core/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  638. package/models/trace/lantern/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -60
  639. package/models/trace/lantern/graph/BaseNode.js +0 -277
  640. package/models/trace/lantern/graph/BaseNode.js.map +0 -1
  641. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.js +0 -64
  642. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.js.map +0 -1
  643. package/models/trace/lantern/graph/NetworkNode.js +0 -83
  644. package/models/trace/lantern/graph/NetworkNode.js.map +0 -1
  645. package/models/trace/lantern/graph/PageDependencyGraph.js +0 -552
  646. package/models/trace/lantern/graph/PageDependencyGraph.js.map +0 -1
  647. package/models/trace/lantern/graph/bundle-tsconfig.json +0 -1
  648. package/models/trace/lantern/graph/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  649. package/models/trace/lantern/graph/graph-tsconfig.json +0 -54
  650. package/models/trace/lantern/graph/graph.js +0 -8
  651. package/models/trace/lantern/graph/graph.js.map +0 -1
  652. package/models/trace/lantern/lantern.js.map +0 -1
  653. package/models/trace/lantern/metrics/FirstContentfulPaint.js +0 -137
  654. package/models/trace/lantern/metrics/FirstContentfulPaint.js.map +0 -1
  655. package/models/trace/lantern/metrics/Interactive.js +0 -68
  656. package/models/trace/lantern/metrics/Interactive.js.map +0 -1
  657. package/models/trace/lantern/metrics/LargestContentfulPaint.js +0 -69
  658. package/models/trace/lantern/metrics/LargestContentfulPaint.js.map +0 -1
  659. package/models/trace/lantern/metrics/MaxPotentialFID.js +0 -49
  660. package/models/trace/lantern/metrics/MaxPotentialFID.js.map +0 -1
  661. package/models/trace/lantern/metrics/Metric.js +0 -69
  662. package/models/trace/lantern/metrics/Metric.js.map +0 -1
  663. package/models/trace/lantern/metrics/SpeedIndex.js +0 -102
  664. package/models/trace/lantern/metrics/SpeedIndex.js.map +0 -1
  665. package/models/trace/lantern/metrics/TBTUtils.js +0 -65
  666. package/models/trace/lantern/metrics/TBTUtils.js.map +0 -1
  667. package/models/trace/lantern/metrics/TotalBlockingTime.js +0 -79
  668. package/models/trace/lantern/metrics/TotalBlockingTime.js.map +0 -1
  669. package/models/trace/lantern/metrics/bundle-tsconfig.json +0 -1
  670. package/models/trace/lantern/metrics/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  671. package/models/trace/lantern/metrics/metrics-tsconfig.json +0 -64
  672. package/models/trace/lantern/metrics/metrics.js +0 -12
  673. package/models/trace/lantern/metrics/metrics.js.map +0 -1
  674. package/models/trace/lantern/simulation/ConnectionPool.js +0 -116
  675. package/models/trace/lantern/simulation/ConnectionPool.js.map +0 -1
  676. package/models/trace/lantern/simulation/Constants.js +0 -43
  677. package/models/trace/lantern/simulation/Constants.js.map +0 -1
  678. package/models/trace/lantern/simulation/DNSCache.js +0 -48
  679. package/models/trace/lantern/simulation/DNSCache.js.map +0 -1
  680. package/models/trace/lantern/simulation/SimulationTimingMap.js +0 -135
  681. package/models/trace/lantern/simulation/SimulationTimingMap.js.map +0 -1
  682. package/models/trace/lantern/simulation/Simulator.js +0 -451
  683. package/models/trace/lantern/simulation/Simulator.js.map +0 -1
  684. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.js +0 -155
  685. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.js.map +0 -1
  686. package/models/trace/lantern/simulation/bundle-tsconfig.json +0 -1
  687. package/models/trace/lantern/simulation/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  688. package/models/trace/lantern/simulation/simulation-tsconfig.json +0 -59
  689. package/models/trace/lantern/simulation/simulation.js +0 -10
  690. package/models/trace/lantern/simulation/simulation.js.map +0 -1
  691. package/models/trace/lantern/types/Lantern.js +0 -25
  692. package/models/trace/lantern/types/Lantern.js.map +0 -1
  693. package/models/trace/lantern/types/bundle-tsconfig.json +0 -1
  694. package/models/trace/lantern/types/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  695. package/models/trace/lantern/types/types-tsconfig.json +0 -48
  696. package/models/trace/lantern/types/types.js +0 -5
  697. package/models/trace/lantern/types/types.js.map +0 -1
  698. package/models/trace/trace-tsconfig.json +0 -78
  699. package/models/trace/trace.js.map +0 -1
  700. package/models/trace/types/Configuration.js +0 -18
  701. package/models/trace/types/Configuration.js.map +0 -1
  702. package/models/trace/types/Extensions.js +0 -38
  703. package/models/trace/types/Extensions.js.map +0 -1
  704. package/models/trace/types/File.js +0 -82
  705. package/models/trace/types/File.js.map +0 -1
  706. package/models/trace/types/Overlays.js +0 -5
  707. package/models/trace/types/Overlays.js.map +0 -1
  708. package/models/trace/types/Timing.js.map +0 -1
  709. package/models/trace/types/TraceEvents.js.map +0 -1
  710. package/models/trace/types/bundle-tsconfig.json +0 -1
  711. package/models/trace/types/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  712. package/models/trace/types/types-tsconfig.json +0 -65
  713. package/models/trace/types/types.js.map +0 -1
  714. package/test/invalid-animation-events.json.gz +0 -0
  715. package/test/test-trace-engine.mjs +0 -191
  716. package/third_party/legacy-javascript/legacy-javascript.js +0 -1
  717. package/third_party/marked/marked.d.ts +0 -1
  718. package/third_party/marked/marked.js +0 -1
  719. package/third_party/third-party-web/third-party-web.js +0 -1
  720. package/tsconfig.json +0 -29
package/locales/or.json CHANGED
@@ -1,1037 +1,1055 @@
1
1
  {
2
2
  "generated/Deprecation.ts | AttributionReporting": {
3
- "message": "\u0b06\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b38\u0b28 \u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b02\u0b15\u0b41 \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964 \u0b2c\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b23\u0b40 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 https://goo.gle/ps-status \u0b26\u0b47\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
3
+ "message": "ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁସନ ରିପୋର୍ଟିଂକୁ ଡେପ୍ରିକେଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ। ବିବରଣୀ ପାଇଁ https://goo.gle/ps-status ଦେଖନ୍ତୁ।"
4
4
  },
5
5
  "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": {
6
- "message": "CORS Access-Control-Allow-Headers\u0b30 \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b1a\u0b3e\u0b33\u0b28\u0b3e\u0b30\u0b47, \u0b71\u0b3e\u0b07\u0b32\u0b4d\u0b21\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b1a\u0b3f\u0b39\u0b4d\u0b28 (*) \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e \u0b05\u0b25\u0b4b\u0b30\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b47\u0b38\u0b28\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b2d\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
6
+ "message": "CORS Access-Control-Allow-Headersର ପରିଚାଳନାରେ, ୱାଇଲ୍ଡକାର୍ଡ ଚିହ୍ନ (*) ଦ୍ୱାରା ଅଥୋରାଇଜେସନକୁ କଭର କରାଯିବ ନାହିଁ।"
7
7
  },
8
8
  "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
9
- "message": "\u0b21\u0b3f\u0b2b\u0b32\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b3e\u0b37\u0b4d\u0b1f \u0b07\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b17\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b38\u0b28\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 -internal-media-controls-overlay-cast-button \u0b1a\u0b5f\u0b28\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 disableRemotePlayback \u0b06\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b1f\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24\u0964"
9
+ "message": "ଡିଫଲ୍ଟ କାଷ୍ଟ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନକୁ ଅକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ -internal-media-controls-overlay-cast-button ଚୟନକାରୀକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ disableRemotePlayback ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ଉଚିତ।"
10
10
  },
11
11
  "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceSliderVertical": {
12
- "message": "CSS \u0b0f\u0b2a\u0b3f\u0b0f\u0b30\u0b47\u0b28\u0b4d\u0b38 \u0b2e\u0b42\u0b32\u0b4d\u0b5f slider-vertical \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b4d\u0b21 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964"
12
+ "message": "CSS ଏପିଏରେନ୍ସ ମୂଲ୍ୟ slider-vertical ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡାଇଜ୍ଡ ହୋଇନାହିଁ ଏବଂ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
13
13
  },
14
14
  "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
15
- "message": "\u0b2f\u0b47\u0b09\u0b01 \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30 URL\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b2d\u0b5f \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b39\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b07\u0b1f\u0b38\u0b4d\u0b2a\u0b47\u0b38 \\(n|r|t) \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b32\u0b47\u0b38-\u0b26\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b28 \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 (<), \u0b05\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b41\u0b15\u0b4d\u0b24 \u0b05\u0b1b\u0b3f, \u0b38\u0b47\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b32\u0b15 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b28\u0b42\u0b06 \u0b32\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b05\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b09\u0b2a\u0b3e\u0b26\u0b3e\u0b28\u0b30 \u0b06\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b1f \u0b2e\u0b42\u0b32\u0b4d\u0b5f \u0b2a\u0b30\u0b3f \u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3e\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b41 \u0b32\u0b47\u0b38-\u0b26\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b28 \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b0f\u0b28\u0b15\u0b4b\u0b21 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
15
+ "message": "ଯେଉଁ ରିସୋର୍ସ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକର URLଗୁଡ଼ିକରେ ଉଭୟ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଥିବା ହ୍ୱାଇଟସ୍ପେସ \\(n|r|t) କେରେକ୍ଟର ଏବଂ ଲେସ-ଦ୍ୟାନ କେରେକ୍ଟର (<), ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି। ଏହି ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ଲୋଡ କରିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି ନୂଆ ଲାଇନଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ଉପାଦାନର ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ ମୂଲ୍ୟ ପରି ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରୁ ଲେସ-ଦ୍ୟାନ କେରେକ୍ଟରଗୁଡ଼ିକୁ ଏନକୋଡ କରନ୍ତୁ।"
16
16
  },
17
17
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
18
- "message": "chrome.loadTimes() \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47, \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b4d\u0b21 API: Navigation Timing 2 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
18
+ "message": "chrome.loadTimes() ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ, ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡାଇଜ୍ଡ API: Navigation Timing 2 ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
19
19
  },
20
20
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
21
- "message": "chrome.loadTimes() \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47, \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b4d\u0b21 API: Paint Timing \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
21
+ "message": "chrome.loadTimes() ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ, ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡାଇଜ୍ଡ API: Paint Timing ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
22
22
  },
23
23
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
24
- "message": "chrome.loadTimes() \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47, \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 Navigation Timing 2\u0b30\u0b47 \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b4d\u0b21 API: nextHopProtocol \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
24
+ "message": "chrome.loadTimes() ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ, ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ Navigation Timing 2ରେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡାଇଜ୍ଡ API: nextHopProtocol ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
25
25
  },
26
26
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
27
- "message": "document.domain\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b38\u0b2e\u0b3e\u0b28-\u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 \u0b28\u0b40\u0b24\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b4b\u0b39\u0b33 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b21\u0b3f\u0b2b\u0b32\u0b4d\u0b1f \u0b30\u0b42\u0b2a\u0b47 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b1a\u0b47\u0b24\u0b3e\u0b2c\u0b28\u0b40, document.domain\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b38\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b15 \u0b15\u0b4d\u0b30\u0b38-\u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964"
27
+ "message": "document.domainକୁ ସେଟ କରି ସମାନ-ଅରିଜିନ ନୀତିକୁ କୋହଳ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥିତ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହାକୁ ଡିଫଲ୍ଟ ରୂପେ ଅକ୍ଷମ କରାଯିବ। ଏହି ଅସମର୍ଥିତ ଚେତାବନୀ, document.domainକୁ ସେଟ କରି ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଥିବା ଏକ କ୍ରସ-ଅରିଜିନ ଆକ୍ସେସ ପାଇଁ ଅଟେ।"
28
28
  },
29
29
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowAlert": {
30
- "message": "\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b38 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 iframes\u0b30\u0b41 window.alert\u0b15\u0b41 \u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b17\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b2d\u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964"
30
+ "message": "କ୍ରସ ଅରିଜିନ iframesରୁ window.alertକୁ ଟ୍ରିଗର କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥିତ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହାକୁ ଭବିଷ୍ୟତରେ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
31
31
  },
32
32
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowConfirm": {
33
- "message": "\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b38 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 iframes\u0b30\u0b41 window.confirm\u0b15\u0b41 \u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b17\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b2d\u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964"
33
+ "message": "କ୍ରସ ଅରିଜିନ iframesରୁ window.confirmକୁ ଟ୍ରିଗର କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥିତ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହାକୁ ଭବିଷ୍ୟତରେ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
34
34
  },
35
35
  "generated/Deprecation.ts | DataUrlInSvgUse": {
36
- "message": "\u0b21\u0b3e\u0b1f\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b28: SVGUseElement\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e URL\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2d\u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964"
36
+ "message": "ଡାଟା ପାଇଁ ସମର୍ଥନ: SVGUseElementରେ ଥିବା URLଗୁଡ଼ିକ ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ ଏବଂ ଏଗୁଡ଼ିକୁ ଭବିଷ୍ୟତରେ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
37
+ },
38
+ "generated/Deprecation.ts | DigitalCredentialsUnknownProtocol": {
39
+ "message": "navigator.credentials.get() କିମ୍ବା create()ରେ ଏକ ଅଜଣା ଡିଜିଟାଲ କ୍ରେଡେନସିଆଲ ପ୍ରୋଟୋକଲ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଛି। ଭବିଷ୍ୟତର ଏକ ରିଲିଜରେ, ଚିହ୍ନଟ ହୋଇନଥିବା ପ୍ରୋଟୋକଲଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ଲକ କରାଯିବ।"
37
40
  },
38
41
  "generated/Deprecation.ts | DocumentCreateEventKeyboardEvents": {
39
- "message": "document.createEvent('KeyboardEvents')\u0b15\u0b41 \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 new KeyboardEvent()\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
42
+ "message": "document.createEvent('KeyboardEvents')କୁ ଡେପ୍ରିକେଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ। ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ new KeyboardEvent()କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
40
43
  },
41
44
  "generated/Deprecation.ts | DocumentCreateEventTransitionEvent": {
42
- "message": "document.createEvent('TransitionEvent')\u0b15\u0b41 \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 new TransitionEvent()\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
45
+ "message": "document.createEvent('TransitionEvent')କୁ ଡେପ୍ରିକେଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ। ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ new TransitionEvent()କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
43
46
  },
44
47
  "generated/Deprecation.ts | ExampleBrowserProcessDeprecation": {
45
- "message": "\u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b39\u0b47\u0b09\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b09\u0b1c\u0b30 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b06\u0b2c\u0b36\u0b4d\u0b5f\u0b15 \u0b15\u0b4b\u0b21 \u0b26\u0b47\u0b16\u0b3e\u0b07\u0b2c\u0b3e\u0b30 \u0b0f\u0b15 \u0b09\u0b26\u0b3e\u0b39\u0b30\u0b23 \u0b2f\u0b3e\u0b39\u0b3e \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b38\u0b28\u0b30 \u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b3f\u0964"
48
+ "message": "ଏହା ହେଉଛି ଏକ ବ୍ରାଉଜର ପ୍ରକ୍ରିୟା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ କୋଡ ଦେଖାଇବାର ଏକ ଉଦାହରଣ ଯାହା ଡେପ୍ରିକେସନର ରିପୋର୍ଟ କରିଛି।"
46
49
  },
47
50
  "generated/Deprecation.ts | Fledge": {
48
- "message": "Protected Audience API\u0b15\u0b41 \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b2d\u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b30 \u0b0f\u0b15 \u0b30\u0b3f\u0b32\u0b3f\u0b1c\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964"
51
+ "message": "Protected Audience APIକୁ ଡେପ୍ରିକେଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତର ଏକ ରିଲିଜରେ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
49
52
  },
50
53
  "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOrigin": {
51
- "message": "getCurrentPosition() \u0b0f\u0b2c\u0b02 watchPosition() \u0b06\u0b09 \u0b05\u0b38\u0b41\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b3e\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b47 \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2b\u0b3f\u0b1a\u0b30 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41, \u0b06\u0b2a\u0b23 \u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b06\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b38\u0b28\u0b15\u0b41 HTTPS \u0b2a\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b41\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b4d\u0b71\u0b3f\u0b1a \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2c\u0b3f\u0b1a\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24\u0964 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b23\u0b40 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ \u0b26\u0b47\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
54
+ "message": "getCurrentPosition() ଏବଂ watchPosition() ଆଉ ଅସୁରକ୍ଷିତ ଅରିଜିନରେ କାମ କରେ ନାହିଁ। ଏହି ଫିଚର ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ଲିକେସନକୁ HTTPS ପରି ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ଅରିଜିନକୁ ସ୍ୱିଚ କରିବା ପାଇଁ ବିଚାର କରିବା ଉଚିତ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ ଦେଖନ୍ତୁ।"
52
55
  },
53
56
  "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
54
- "message": "\u0b05\u0b38\u0b41\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28\u0b30\u0b47 getCurrentPosition() \u0b0f\u0b2c\u0b02 watchPosition() \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2b\u0b3f\u0b1a\u0b30 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41, \u0b06\u0b2a\u0b23 \u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b06\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b38\u0b28\u0b15\u0b41 HTTPS \u0b2a\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b41\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b4d\u0b71\u0b3f\u0b1a \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2c\u0b3f\u0b1a\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24\u0964 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b23\u0b40 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ \u0b26\u0b47\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
57
+ "message": "ଅସୁରକ୍ଷିତ ଅରିଜିନରେ getCurrentPosition() ଏବଂ watchPosition() ଡେପ୍ରିକେଟ ହୋଇଛି। ଏହି ଫିଚର ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ଲିକେସନକୁ HTTPS ପରି ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ଅରିଜିନକୁ ସ୍ୱିଚ କରିବା ପାଇଁ ବିଚାର କରିବା ଉଚିତ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ ଦେଖନ୍ତୁ।"
55
58
  },
56
59
  "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": {
57
- "message": "getUserMedia() \u0b06\u0b09 \u0b05\u0b38\u0b41\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b3e\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b47 \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2b\u0b3f\u0b1a\u0b30 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41, \u0b06\u0b2a\u0b23 \u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b06\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b38\u0b28\u0b15\u0b41 HTTPS \u0b2a\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b41\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b4d\u0b71\u0b3f\u0b1a \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2c\u0b3f\u0b1a\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24\u0964 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b23\u0b40 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ \u0b26\u0b47\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
60
+ "message": "getUserMedia() ଆଉ ଅସୁରକ୍ଷିତ ଅରିଜିନରେ କାମ କରେ ନାହିଁ। ଏହି ଫିଚର ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ଲିକେସନକୁ HTTPS ପରି ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ଅରିଜିନକୁ ସ୍ୱିଚ କରିବା ପାଇଁ ବିଚାର କରିବା ଉଚିତ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ ଦେଖନ୍ତୁ।"
58
61
  },
59
62
  "generated/Deprecation.ts | HostCandidateAttributeGetter": {
60
- "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
63
+ "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address କିମ୍ବା RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
61
64
  },
62
65
  "generated/Deprecation.ts | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
63
- "message": "canmakepayment \u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b3f\u0b38 \u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15\u0b30 \u0b07\u0b2d\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b30\u0b41 \u0b2e\u0b3f\u0b33\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2e\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b1a\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b06\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b3f\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b21\u0b3e\u0b1f\u0b3e \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47 \u0b13 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers\u0964"
66
+ "message": "canmakepayment ସର୍ଭିସ ୱାର୍କର ଇଭେଣ୍ଟରୁ ମିଳିଥିବା ମାର୍ଚେଣ୍ଟ ଅରିଜିନ ଏବଂ ଆର୍ବିଟ୍ରାରି ଡାଟା ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ ଓ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers।"
64
67
  },
65
68
  "generated/Deprecation.ts | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
66
- "message": "\u0b71\u0b47\u0b2c\u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1f\u0b1f\u0b3f, \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b09\u0b2a\u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b15\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b3e\u0b2e\u0b3e\u0b28\u0b19\u0b4d\u0b15\u0b30 \u0b2c\u0b3f\u0b36\u0b47\u0b37 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b2f\u0b41\u0b15\u0b4d\u0b24 \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24\u0b3f \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01, \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b2c\u0b4b\u0b32\u0b3f \u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15\u0b30\u0b41 \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b2c\u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b30 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b05\u0b23-\u0b38\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b1c\u0b28\u0b40\u0b28 \u0b21\u0b3f\u0b2d\u0b3e\u0b07\u0b38 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b30\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b07\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b30\u0b28\u0b47\u0b1f\u0b30\u0b47 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b15\u0b3e\u0b36 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3e\u0b0f, \u0b2f\u0b3e\u0b39\u0b3e \u0b2b\u0b33\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b4d\u0b30\u0b38-\u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1f \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b30 \u0b1c\u0b3e\u0b32\u0b3f\u0b06\u0b24\u0b3f (CSRF) \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b2e\u0b23 \u0b0f\u0b2c\u0b02/\u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b42\u0b1a\u0b28\u0b3e\u0b30 \u0b32\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1c\u0b30 \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4d\u0b15 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3e\u0b0f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4d\u0b15\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01, \u0b05\u0b23-\u0b38\u0b41\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3f\u0b24 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b38\u0b19\u0b4d\u0b17\u0b30\u0b41 \u0b06\u0b30\u0b2e\u0b4d\u0b2d \u0b39\u0b47\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b47\u0b33\u0b47, \u0b05\u0b23-\u0b38\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b1c\u0b28\u0b40\u0b28 \u0b38\u0b2c\u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 Chrome \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b38\u0b47\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b32\u0b15 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b06\u0b30\u0b2e\u0b4d\u0b2d \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0964"
69
+ "message": "ୱେବସାଇଟଟି, ଏହାର ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କର ବିଶେଷ ଅଧିକାରଯୁକ୍ତ ନେଟୱାର୍କ ସ୍ଥିତି ଯୋଗୁଁ, କେବଳ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ବୋଲି କୌଣସି ନେଟୱାର୍କରୁ ଏହା ଏକ ସବରିସୋର୍ସର ଅନୁରୋଧ କରିଛି। ଏହି ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକ ଅଣ-ସାର୍ବଜନୀନ ଡିଭାଇସ ଏବଂ ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକୁ ଇଣ୍ଟରନେଟରେ ପ୍ରକାଶ କରିଥାଏ, ଯାହା ଫଳରେ କ୍ରସ-ସାଇଟ ଅନୁରୋଧର ଜାଲିଆତି (CSRF) ଆକ୍ରମଣ ଏବଂ/କିମ୍ବା ସୂଚନାର ଲିକେଜର ରିସ୍କ ଅଧିକ ହୋଇଥାଏ। ଏହି ରିସ୍କଗୁଡ଼ିକୁ ହ୍ରାସ କରିବା ପାଇଁ, ଅଣ-ସୁରକ୍ଷିତ ପ୍ରସଙ୍ଗରୁ ଆରମ୍ଭ ହେବା ବେଳେ, ଅଣ-ସାର୍ବଜନୀନ ସବରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକୁ କରାଯାଇଥିବା ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକୁ Chrome ଅସମର୍ଥିତ କରେ ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ଲକ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିବ।"
67
70
  },
68
71
  "generated/Deprecation.ts | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
69
- "message": "\u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b06\u0b1a\u0b30\u0b23\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b38\u0b20\u0b3f\u0b15 \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b47 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b24\u0b3f\u0b2b\u0b33\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 joinAdInterestGroup()\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e InterestGroups\u0b30 dailyUpdateUrl \u0b2b\u0b3f\u0b32\u0b4d\u0b21\u0b15\u0b41 updateUrl\u0b30\u0b47 \u0b30\u0b3f\u0b28\u0b47\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
72
+ "message": "ଏହାର ଆଚରଣକୁ ଅଧିକ ସଠିକ ଭାବେ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବା ପାଇଁ joinAdInterestGroup()କୁ ପାସ କରାଯାଇଥିବା InterestGroupsର dailyUpdateUrl ଫିଲ୍ଡକୁ updateUrlରେ ରିନେମ କରାଯାଇଛି।"
70
73
  },
71
74
  "generated/Deprecation.ts | IntlV8BreakIterator": {
72
- "message": "Intl.v8BreakIterator \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 Intl.Segmenter \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
75
+ "message": "Intl.v8BreakIterator ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ Intl.Segmenter ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
73
76
  },
74
77
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelParams": {
75
- "message": "LanguageModel.params()\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b17\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b39\u0b4d\u0b5f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b38\u0b19\u0b4d\u0b17\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b09\u0b2a\u0b32\u0b2c\u0b4d\u0b27 \u0b05\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b2b\u0b33\u0b3e\u0b2b\u0b33 \u0b2e\u0b27\u0b4d\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e topK \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b24\u0b3e\u0b2a\u0b2e\u0b3e\u0b24\u0b4d\u0b30\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b28\u0b4d\u0b27\u0b3f\u0b24 \u0b2b\u0b3f\u0b32\u0b4d\u0b21\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2e\u0b27\u0b4d\u0b5f \u0b05\u0b17\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b39\u0b4d\u0b5f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
78
+ "message": "LanguageModel.params()କୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରିଦିଆଯାଇଛି ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ କେବଳ ଏକ୍ସଟେନସନ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଏହା ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି। ଏହାର ଫଳାଫଳ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା topK ଏବଂ ତାପମାତ୍ରା ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଫିଲ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଛି।"
76
79
  },
77
80
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelTemperature": {
78
- "message": "LanguageModel \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 '\u0b24\u0b3e\u0b2a\u0b2e\u0b3e\u0b24\u0b4d\u0b30\u0b3e' \u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3e\u0b2e\u0b3f\u0b1f\u0b30/\u0b06\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b1f\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b17\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b39\u0b4d\u0b5f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b2e\u0b27\u0b4d\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b05\u0b1f\u0b47 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b2d\u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964"
81
+ "message": "LanguageModel ପାଇଁ 'ତାପମାତ୍ରା' ପାରାମିଟର/ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଛି। ଏହା କେବଳ ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ଅଟେ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇପାରେ।"
79
82
  },
80
83
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelTopK": {
81
- "message": "LanguageModel \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 'topK' \u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3e\u0b2e\u0b3f\u0b1f\u0b30/\u0b06\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b1f\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b17\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b39\u0b4d\u0b5f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b2e\u0b27\u0b4d\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b05\u0b1f\u0b47 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b2d\u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964"
84
+ "message": "LanguageModel ପାଇଁ 'topK' ପାରାମିଟର/ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଛି। ଏହା କେବଳ ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ଅଟେ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇପାରେ।"
82
85
  },
83
86
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_InputQuota": {
84
- "message": "LanguageModel.inputQuota\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b17\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b39\u0b4d\u0b5f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 LanguageModel.contextWindow\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b06\u0b32\u0b3f\u0b06\u0b38 \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b2a\u0b32\u0b2c\u0b4d\u0b27 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964"
87
+ "message": "LanguageModel.inputQuotaକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଛି। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ LanguageModel.contextWindowକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଏହି ଆଲିଆସ କେବଳ ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକରେ ଉପଲବ୍ଧ ଅଟେ।"
85
88
  },
86
89
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_InputUsage": {
87
- "message": "LanguageModel.inputUsage\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b17\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b39\u0b4d\u0b5f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 LanguageModel.contextUsage\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b06\u0b32\u0b3f\u0b06\u0b38 \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b2a\u0b32\u0b2c\u0b4d\u0b27 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964"
90
+ "message": "LanguageModel.inputUsageକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରିଦିଆଯାଇଛି। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ LanguageModel.contextUsageକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଏହି ଆଲିଆସ କେବଳ ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକରେ ଉପଲବ୍ଧ ଅଟେ।"
88
91
  },
89
92
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_MeasureInputUsage": {
90
- "message": "LanguageModel.measureInputUsage()\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b17\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b39\u0b4d\u0b5f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 LanguageModel.measureContextUsage()\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b06\u0b32\u0b3f\u0b06\u0b38 \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b2a\u0b32\u0b2c\u0b4d\u0b27 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964"
93
+ "message": "LanguageModel.measureInputUsage()କୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଛି। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ LanguageModel.measureContextUsage()କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଏହି ଆଲିଆସ କେବଳ ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକରେ ଉପଲବ୍ଧ ଅଟେ।"
91
94
  },
92
95
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_OnQuotaOverflow": {
93
- "message": "LanguageModel.onquotaoverflow\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b17\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b39\u0b4d\u0b5f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f LanguageModel.oncontextoverflow\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964 LanguageModel.onquotaoverflow \u0b06\u0b32\u0b3f\u0b06\u0b38 \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b2a\u0b32\u0b2c\u0b4d\u0b27 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964"
96
+ "message": "LanguageModel.onquotaoverflowକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଛି। ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଦୟାକରି LanguageModel.oncontextoverflowକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। LanguageModel.onquotaoverflow ଆଲିଆସ କେବଳ ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକରେ ଉପଲବ୍ଧ ଅଟେ।"
94
97
  },
95
98
  "generated/Deprecation.ts | LocalCSSFileExtensionRejected": {
96
- "message": "CSS, .css \u0b2b\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28 \u0b38\u0b39 \u0b38\u0b2e\u0b3e\u0b2a\u0b4d\u0b24 \u0b28\u0b39\u0b47\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b28\u0b4d\u0b24 file: URL\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b41 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
99
+ "message": "CSS, .css ଫାଇଲ ଏକ୍ସଟେନସନ ସହ ସମାପ୍ତ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ file: URLଗୁଡ଼ିକରୁ ଏହାକୁ ଲୋଡ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"
97
100
  },
98
101
  "generated/Deprecation.ts | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
99
- "message": "MIDIOptions\u0b30\u0b47 SysEx\u0b15\u0b41 \u0b28\u0b3f\u0b30\u0b4d\u0b26\u0b4d\u0b26\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b47 \u0b2e\u0b27\u0b4d\u0b5f \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 Web MIDI \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f \u0b2e\u0b3e\u0b17\u0b3f\u0b2c\u0964"
102
+ "message": "MIDIOptionsରେ SysExକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇନଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ Web MIDI ଅନୁମତି ମାଗିବ।"
100
103
  },
101
104
  "generated/Deprecation.ts | NotificationInsecureOrigin": {
102
- "message": "Notification API\u0b15\u0b41 \u0b06\u0b09 \u0b05\u0b38\u0b41\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28\u0b30\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964 \u0b06\u0b2a\u0b23 \u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b06\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b38\u0b28\u0b15\u0b41 HTTPS \u0b2a\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b41\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b4d\u0b71\u0b3f\u0b1a \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2c\u0b3f\u0b1a\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24\u0964 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b23\u0b40 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ \u0b26\u0b47\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
105
+ "message": "Notification APIକୁ ଆଉ ଅସୁରକ୍ଷିତ ଅରିଜିନରୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇନପାରେ। ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ଲିକେସନକୁ HTTPS ପରି ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ଅରିଜିନକୁ ସ୍ୱିଚ କରିବା ପାଇଁ ବିଚାର କରିବା ଉଚିତ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ ଦେଖନ୍ତୁ।"
103
106
  },
104
107
  "generated/Deprecation.ts | NotificationPermissionRequestedIframe": {
105
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b15\u0b4d\u0b30\u0b38-\u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 iframe\u0b30\u0b41 Notification API \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b06\u0b09 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f\u0b30 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964 \u0b0f\u0b15 \u0b36\u0b40\u0b30\u0b4d\u0b37-\u0b32\u0b47\u0b2d\u0b47\u0b32\u0b30 \u0b2b\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b2e\u0b30\u0b41 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f\u0b30 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b0f\u0b15 \u0b28\u0b42\u0b06 \u0b71\u0b3f\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b4b \u0b16\u0b4b\u0b32\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b06\u0b2a\u0b23 \u0b2c\u0b3f\u0b1a\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24\u0964"
108
+ "message": "ଏକ କ୍ରସ-ଅରିଜିନ iframeରୁ Notification API ପାଇଁ ଆଉ ଅନୁମତିର ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇନପାରେ। ଏକ ଶୀର୍ଷ-ଲେଭେଲର ଫ୍ରେମରୁ ଅନୁମତିର ଅନୁରୋଧ କରିବା କିମ୍ବା ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଏକ ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲିବା ବିଷୟରେ ଆପଣ ବିଚାର କରିବା ଉଚିତ।"
106
109
  },
107
110
  "generated/Deprecation.ts | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
108
- "message": "createImageBitmap\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e imageOrientation: 'none' \u0b2c\u0b3f\u0b15\u0b33\u0b4d\u0b2a \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 '{imageOrientation: 'from-image'}' \u0b2c\u0b3f\u0b15\u0b33\u0b4d\u0b2a \u0b38\u0b39\u0b3f\u0b24 createImageBitmap \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
111
+ "message": "createImageBitmapରେ ଥିବା imageOrientation: 'none' ବିକଳ୍ପ ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ '{imageOrientation: 'from-image'}' ବିକଳ୍ପ ସହିତ createImageBitmap ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
109
112
  },
110
113
  "generated/Deprecation.ts | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
111
- "message": "\u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b1f\u0b28\u0b30 \u0b0f\u0b15 \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b1a\u0b33\u0b3f\u0b24 (D)TLS \u0b38\u0b02\u0b38\u0b4d\u0b15\u0b30\u0b23 \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b06\u0b32\u0b4b\u0b1a\u0b28\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b41\u0b1b\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b38\u0b2e\u0b3e\u0b27\u0b3e\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b1f\u0b28\u0b30\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b38\u0b39 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b3e\u0b2f\u0b4b\u0b17 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
114
+ "message": "ଆପଣଙ୍କ ପାର୍ଟନର ଏକ ଅପ୍ରଚଳିତ (D)TLS ସଂସ୍କରଣ ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରୁଛନ୍ତି। ଏହାର ସମାଧାନ କରିବାକୁ ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ପାର୍ଟନରଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
112
115
  },
113
116
  "generated/Deprecation.ts | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
114
- "message": "\u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c, \u0b2d\u0b3f\u0b21\u0b3f\u0b13 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b15\u0b3e\u0b28\u0b2d\u0b3e\u0b38 \u0b1f\u0b3e\u0b17\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b47 overflow: visible\u0b15\u0b41 \u0b28\u0b3f\u0b30\u0b4d\u0b26\u0b4d\u0b26\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2b\u0b33\u0b30\u0b47 \u0b38\u0b47\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b09\u0b2a\u0b3e\u0b26\u0b3e\u0b28 \u0b38\u0b40\u0b2e\u0b3e \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b47 \u0b2d\u0b3f\u0b1c\u0b41\u0b06\u0b32 \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b2c\u0b38\u0b4d\u0b24\u0b41 \u0b24\u0b3f\u0b06\u0b30\u0b3f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b3e\u0b30\u0b23 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964 https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md\u0b15\u0b41 \u0b26\u0b47\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
117
+ "message": "ଇମେଜ, ଭିଡିଓ ଏବଂ କାନଭାସ ଟାଗଗୁଡ଼ିକରେ overflow: visibleକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିବା ଫଳରେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଉପାଦାନ ସୀମା ବାହାରେ ଭିଜୁଆଲ ବିଷୟବସ୍ତୁ ତିଆରି କରିବାର କାରଣ ହୋଇପାରେ। https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.mdକୁ ଦେଖନ୍ତୁ।"
115
118
  },
116
119
  "generated/Deprecation.ts | OverrideFlashEmbedwithHTML": {
117
- "message": "HTML iframe\u0b30\u0b47 \u0b32\u0b3f\u0b17\u0b3e\u0b38\u0b3f \u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b3e\u0b38 \u0b2d\u0b3f\u0b21\u0b3f\u0b13 \u0b0f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b47\u0b21 \u0b2a\u0b41\u0b23\u0b3f \u0b32\u0b47\u0b16\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b3e\u0b38 \u0b2c\u0b39\u0b41\u0b24 \u0b26\u0b3f\u0b28 \u0b27\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b28\u0b4d\u0b26 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b38\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b3f, \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2a\u0b41\u0b23\u0b3f \u0b32\u0b47\u0b16\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b39\u0b47\u0b15\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b17\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b39\u0b4d\u0b5f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b2d\u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b22\u0b3c\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964"
120
+ "message": "HTML iframeରେ ଲିଗାସି ଫ୍ଲାସ ଭିଡିଓ ଏମ୍ବେଡ ପୁଣି ଲେଖାଯାଇଛି। ଫ୍ଲାସ ବହୁତ ଦିନ ଧରି ବନ୍ଦ ହୋଇସାରିଛି, ଏହି ପୁଣି ଲେଖାଯାଇଥିବା ହେକକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇପାରେ।"
118
121
  },
119
122
  "generated/Deprecation.ts | PaymentInstruments": {
120
- "message": "paymentManager.instruments \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b2a\u0b47\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b39\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b32\u0b30\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \"\u0b20\u0b3f\u0b15\u0b4d-\u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b07\u0b28\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b32\" \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
123
+ "message": "paymentManager.instruments ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ପେମେଣ୍ଟ ହେଣ୍ଡଲରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଦୟାକରି \"ଠିକ୍-ସମୟରେ ଇନଷ୍ଟଲ\" ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
121
124
  },
122
125
  "generated/Deprecation.ts | PaymentRequestCSPViolation": {
123
- "message": "\u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15 PaymentRequest \u0b15\u0b32 \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b2c\u0b38\u0b4d\u0b24\u0b41-\u0b38\u0b41\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3e-\u0b28\u0b40\u0b24\u0b3f (CSP) connect-src \u0b21\u0b3f\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2d\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b38 \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f PaymentRequest API (supportedMethods \u0b2b\u0b3f\u0b32\u0b4d\u0b21\u0b30\u0b47)\u0b30\u0b41 \u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15 CSP connect-src \u0b21\u0b3f\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2d\u0b30\u0b47 \u0b2a\u0b47\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b2a\u0b26\u0b4d\u0b27\u0b24\u0b3f \u0b1a\u0b3f\u0b39\u0b4d\u0b28\u0b1f\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40 \u0b2f\u0b4b\u0b17 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
126
+ "message": "ଆପଣଙ୍କ PaymentRequest କଲ ବିଷୟବସ୍ତୁ-ସୁରକ୍ଷା-ନୀତି (CSP) connect-src ଡିରେକ୍ଟିଭକୁ ବାଇପାସ କରିଛି। ଏହି ବାଇପାସ ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି PaymentRequest API (supportedMethods ଫିଲ୍ଡରେ)ରୁ ଆପଣଙ୍କ CSP connect-src ଡିରେକ୍ଟିଭରେ ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତି ଚିହ୍ନଟକାରୀ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
124
127
  },
125
128
  "generated/Deprecation.ts | PersistentQuotaType": {
126
- "message": "StorageType.persistent \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b4d\u0b21 navigator.storage \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
129
+ "message": "StorageType.persistent ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡାଇଜ୍ଡ navigator.storage ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
127
130
  },
128
131
  "generated/Deprecation.ts | PictureSourceSrc": {
129
- "message": "\u0b1c\u0b23\u0b47 \u0b2c\u0b3e\u0b2a\u0b3e \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b2e\u0b3e\u0b19\u0b4d\u0b15 <picture> \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e <source src> \u0b05\u0b2c\u0b48\u0b27 \u0b05\u0b1f\u0b47 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b38\u0b47\u0b25\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b23\u0b26\u0b47\u0b16\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 <source srcset> \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
132
+ "message": "ଜଣେ ବାପା କିମ୍ବା ମାଙ୍କ <picture> ଥିବା <source src> ଅବୈଧ ଅଟେ ଏବଂ ସେଥିପାଇଁ ଏହାକୁ ଅଣଦେଖା କରାଯାଇଛି। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ <source srcset> ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
130
133
  },
131
134
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedCancelAnimationFrame": {
132
- "message": "webkitCancelAnimationFrame \u0b2d\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b30-\u0b28\u0b3f\u0b30\u0b4d\u0b26\u0b4d\u0b26\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 cancelAnimationFrame \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
135
+ "message": "webkitCancelAnimationFrame ଭେଣ୍ଡର-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ cancelAnimationFrame ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
133
136
  },
134
137
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedRequestAnimationFrame": {
135
- "message": "webkitRequestAnimationFrame \u0b2d\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b30-\u0b28\u0b3f\u0b30\u0b4d\u0b26\u0b4d\u0b26\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 requestAnimationFrame \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
138
+ "message": "webkitRequestAnimationFrame ଭେଣ୍ଡର-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ requestAnimationFrame ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
136
139
  },
137
140
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
138
- "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 Document.fullscreenElement \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
141
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ Document.fullscreenElement ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
139
142
  },
140
143
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
141
- "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 Element.requestFullscreen() \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
144
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ Element.requestFullscreen() ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
142
145
  },
143
146
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
144
- "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 Element.requestFullscreen() \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
147
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ Element.requestFullscreen() ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
145
148
  },
146
149
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullScreen": {
147
- "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 Document.exitFullscreen() \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
150
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ Document.exitFullscreen() ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
148
151
  },
149
152
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullscreen": {
150
- "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 Document.exitFullscreen() \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
153
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ Document.exitFullscreen() ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
151
154
  },
152
155
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
153
- "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 Document.fullscreenEnabled \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
156
+ "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ Document.fullscreenEnabled ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
154
157
  },
155
158
  "generated/Deprecation.ts | PreventSvgFilterPaint": {
156
- "message": "\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b38-\u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 iframe, \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b24\u0b3f\u0b2c\u0b28\u0b4d\u0b27\u0b3f\u0b24 iframe (\u0b09.\u0b26\u0b3e., \u0b38\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b2c\u0b15\u0b4d\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f) \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b17\u0b07\u0b28\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b47 SVG \u0b2b\u0b3f\u0b32\u0b4d\u0b1f\u0b30\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b32\u0b3e\u0b17\u0b41 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
159
+ "message": "କ୍ରସ-ଅରିଜିନ iframe, ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ iframe (ଉ.ଦା., ସେଣ୍ଡବକ୍ସ କରାଯାଇଛି) କିମ୍ବା ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକରେ SVG ଫିଲ୍ଟରଗୁଡ଼ିକ ଲାଗୁ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"
157
160
  },
158
161
  "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
159
- "message": "\u0b2c\u0b3e\u0b27\u0b3e DtlsSrtpKeyAgreement\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b06\u0b2a\u0b23 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b27\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b0f\u0b15 false \u0b2e\u0b42\u0b32\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b3f\u0b30\u0b4d\u0b26\u0b4d\u0b26\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b3f, \u0b2f\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e SDES key negotiation \u0b2a\u0b26\u0b4d\u0b27\u0b24\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b30 \u0b0f\u0b15 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b1a\u0b47\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b47 \u0b2c\u0b4d\u0b2f\u0b3e\u0b16\u0b4d\u0b5f\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b15\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b2f\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e\u0b24\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f; \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 DTLS key negotiation\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b47\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
162
+ "message": "ବାଧା DtlsSrtpKeyAgreementକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି। ଆପଣ ଏହି ବାଧା ପାଇଁ ଏକ false ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିଛନ୍ତି, ଯାହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଥିବା SDES key negotiation ପଦ୍ଧତିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାର ଏକ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା ଭାବେ ବ୍ଯାଖ୍ୟା କରାଯାଇଛି। ଏହି କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷମତାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି; ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ DTLS key negotiationକୁ ସମର୍ଥନ କରୁଥିବା ଏକ ସେବାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
160
163
  },
161
164
  "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
162
- "message": "\u0b2c\u0b3e\u0b27\u0b3e DtlsSrtpKeyAgreement\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b06\u0b2a\u0b23 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b27\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b2d\u0b3e\u0b2c \u0b28\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b15 true \u0b2e\u0b42\u0b32\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b3f\u0b30\u0b4d\u0b26\u0b4d\u0b26\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b3f, \u0b15\u0b3f\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b30\u0b16\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b06\u0b2a\u0b23 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b27\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b47\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b47\u0964"
165
+ "message": "ବାଧା DtlsSrtpKeyAgreementକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି। ଆପଣ ଏହି ବାଧା ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରଭାବ ନଥିବା ଏକ true ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିଛନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ ରଖିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଏହି ବାଧାକୁ କାଢ଼ି ଦେଇପାରିବେ।"
163
166
  },
164
167
  "generated/Deprecation.ts | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
165
- "message": "\u0b15\u0b32\u0b2c\u0b47\u0b15-\u0b06\u0b27\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b24 getStats() \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b38\u0b4d\u0b2a\u0b47\u0b15-\u0b05\u0b28\u0b41\u0b2a\u0b3e\u0b33\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e getStats() \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
168
+ "message": "କଲବେକ-ଆଧାରିତ getStats() ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ ଏବଂ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ। ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ସ୍ପେକ-ଅନୁପାଳନ କରୁଥିବା getStats() ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
166
169
  },
167
170
  "generated/Deprecation.ts | RangeExpand": {
168
- "message": "Range.expand() \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b26\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 Selection.modify() \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
171
+ "message": "Range.expand() ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ Selection.modify() ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
169
172
  },
170
173
  "generated/Deprecation.ts | RelatedWebsiteSets": {
171
- "message": "Related Website Sets\u0b15\u0b41 \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b23\u0b40 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/ \u0b26\u0b47\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
174
+ "message": "Related Website Setsକୁ ଡେପ୍ରିକେଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/ ଦେଖନ୍ତୁ।"
172
175
  },
173
176
  "generated/Deprecation.ts | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
174
- "message": "\u0b2f\u0b47\u0b09\u0b01 \u0b38\u0b2c\u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30 URL\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b47\u0b21 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b15\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b21\u0b47\u0b28\u0b4d\u0b38\u0b3f\u0b06\u0b32\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 (\u0b09.\u0b26\u0b3e. https://user:pass@host/) \u0b05\u0b1b\u0b3f, \u0b38\u0b47\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b32\u0b15 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
177
+ "message": "ଯେଉଁ ସବରିସୋର୍ସ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକର URLଗୁଡ଼ିକରେ ଏମ୍ବେଡ ହୋଇଥିବା କ୍ରେଡେନ୍ସିଆଲଗୁଡ଼ିକ (ଉ.ଦା. https://user:pass@host/) ଅଛି, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି।"
175
178
  },
176
179
  "generated/Deprecation.ts | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
177
- "message": "rtcpMuxPolicy \u0b2c\u0b3f\u0b15\u0b33\u0b4d\u0b2a\u0b1f\u0b3f \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964"
180
+ "message": "rtcpMuxPolicy ବିକଳ୍ପଟି ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ ଏବଂ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
178
181
  },
179
182
  "generated/Deprecation.ts | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
180
- "message": "SharedArrayBuffer \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b15\u0b4d\u0b30\u0b38-\u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 \u0b06\u0b07\u0b38\u0b4b\u0b32\u0b47\u0b38\u0b28\u0b30 \u0b06\u0b2c\u0b36\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0b24\u0b3e \u0b39\u0b47\u0b2c\u0964 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b23\u0b40 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ \u0b26\u0b47\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
183
+ "message": "SharedArrayBuffer ପାଇଁ କ୍ରସ-ଅରିଜିନ ଆଇସୋଲେସନର ଆବଶ୍ୟକତା ହେବ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ ଦେଖନ୍ତୁ।"
181
184
  },
182
185
  "generated/Deprecation.ts | SharedStorage": {
183
- "message": "\u0b38\u0b47\u0b5f\u0b3e\u0b30 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b4b\u0b30\u0b47\u0b1c API\u0b15\u0b41 \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b2d\u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b30 \u0b0f\u0b15 \u0b30\u0b3f\u0b32\u0b3f\u0b1c\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964"
186
+ "message": "ସେୟାର ହୋଇଥିବା ଷ୍ଟୋରେଜ APIକୁ ଡେପ୍ରିକେଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତର ଏକ ରିଲିଜରେ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
184
187
  },
185
188
  "generated/Deprecation.ts | StorageAccessAPI_requestStorageAccessFor_Method": {
186
- "message": "document.requestStorageAccessFor\u0b15\u0b41 \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b23\u0b40 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/ \u0b26\u0b47\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
189
+ "message": "document.requestStorageAccessForକୁ ଡେପ୍ରିକେଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/ ଦେଖନ୍ତୁ।"
187
190
  },
188
191
  "generated/Deprecation.ts | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
189
- "message": "\u0b09\u0b2a\u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b15\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b3e\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b38\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b15\u0b30\u0b23 \u0b2c\u0b3f\u0b28\u0b3e speechSynthesis.speak() \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964"
192
+ "message": "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସକ୍ରିୟକରଣ ବିନା speechSynthesis.speak() ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ ଏବଂ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
190
193
  },
191
194
  "generated/Deprecation.ts | Topics": {
192
- "message": "Topics API\u0b15\u0b41 \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b2d\u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b30 \u0b0f\u0b15 \u0b30\u0b3f\u0b32\u0b3f\u0b1c\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964"
195
+ "message": "Topics APIକୁ ଡେପ୍ରିକେଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତର ଏକ ରିଲିଜରେ ଏହାକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
193
196
  },
194
197
  "generated/Deprecation.ts | UnloadHandler": {
195
- "message": "\u0b05\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b07\u0b2d\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b32\u0b3f\u0b38\u0b28\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b28\u0b4d\u0b26 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b38\u0b47\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b22\u0b3c\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964"
198
+ "message": "ଅନଲୋଡ ଇଭେଣ୍ଟ ଲିସନର୍ସକୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଆଯାଇଛି ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
196
199
  },
197
200
  "generated/Deprecation.ts | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
198
- "message": "SharedArrayBuffer\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b1c\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b30\u0b16\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01, \u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b4d\u0b30\u0b38-\u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 \u0b06\u0b07\u0b38\u0b4b\u0b32\u0b47\u0b38\u0b28\u0b30\u0b47 \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f \u0b07\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24\u0964 https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/ \u0b26\u0b47\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
201
+ "message": "SharedArrayBufferକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ, ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ରସ-ଅରିଜିନ ଆଇସୋଲେସନରେ ଅପ୍ଟ ଇନ କରିବା ଉଚିତ। https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/ ଦେଖନ୍ତୁ।"
199
202
  },
200
203
  "generated/Deprecation.ts | WebBluetoothRemoteCharacteristicWriteValue": {
201
- "message": "BluetoothRemoteGATTCharacteristic.writeValue() \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 writeValueWithResponse() \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e writeValueWithoutResponse() \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
204
+ "message": "BluetoothRemoteGATTCharacteristic.writeValue() ଡେପ୍ରିକେଟ ହୋଇଛି। ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ writeValueWithResponse() କିମ୍ବା writeValueWithoutResponse() ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
205
+ },
206
+ "generated/Deprecation.ts | WebTransportDatagramDuplexStreamIncomingHighWaterMark": {
207
+ "message": "WebTransportDatagramDuplexStream.incomingHighWaterMarkକୁ incomingMaxBufferedDatagrams ଭାବେ ରିନେମ କରାଯାଇଛି। Chromeର ଏକ ଭବିଷ୍ୟତ ଭର୍ସନରେ incomingHighWaterMarkକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
208
+ },
209
+ "generated/Deprecation.ts | WebTransportDatagramDuplexStreamOutgoingHighWaterMark": {
210
+ "message": "WebTransportDatagramDuplexStream.outgoingHighWaterMarkକୁ outgoingMaxBufferedDatagrams ଭାବେ ରିନେମ କରାଯାଇଛି। Chromeର ଏକ ଭବିଷ୍ୟତ ଭର୍ସନରେ outgoingHighWaterMarkକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
202
211
  },
203
212
  "generated/Deprecation.ts | XHRJSONEncodingDetection": {
204
- "message": "XMLHttpRequest\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b30 JSON \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e UTF-16 \u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01"
213
+ "message": "XMLHttpRequestରେ ଉତ୍ତର JSON ଦ୍ୱାରା UTF-16 ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ"
205
214
  },
206
215
  "generated/Deprecation.ts | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
207
- "message": "\u0b5f\u0b41\u0b1c\u0b30\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2d\u0b42\u0b24\u0b3f \u0b09\u0b2a\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b4d\u0b37\u0b24\u0b3f\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b15 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b2d\u0b3e\u0b2c \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2e\u0b41\u0b16\u0b4d\u0b5f \u0b25\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b21\u0b30\u0b47 \u0b38\u0b2e\u0b15\u0b3e\u0b33\u0b40\u0b28 XMLHttpRequest \u0b05\u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b38\u0b39\u0b3e\u0b5f\u0b24\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01, https://xhr.spec.whatwg.org/ \u0b26\u0b47\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
216
+ "message": "ୟୁଜରଙ୍କ ଅନୁଭୂତି ଉପରେ କ୍ଷତିକାରକ ପ୍ରଭାବ ଯୋଗୁଁ ମୁଖ୍ୟ ଥ୍ରେଡରେ ସମକାଳୀନ XMLHttpRequest ଅସମର୍ଥିତ ଅଟେ। ଅଧିକ ସହାୟତା ପାଇଁ, https://xhr.spec.whatwg.org/ ଦେଖନ୍ତୁ।"
208
217
  },
209
218
  "generated/Deprecation.ts | XSLT": {
210
- "message": "XSLTProcessor \u0b0f\u0b2c\u0b02 XSLT \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b23 \u0b28\u0b3f\u0b30\u0b4d\u0b26\u0b4d\u0b26\u0b47\u0b36\u0b3e\u0b2c\u0b33\u0b40\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b2e\u0b38\u0b4d\u0b24 \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b09\u0b1c\u0b30 \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2b\u0b3f\u0b1a\u0b30\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b36\u0b40\u0b18\u0b4d\u0b30 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b09\u0b1c\u0b30\u0b30\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0964"
219
+ "message": "XSLTProcessor ଏବଂ XSLT ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀକୁ ସମସ୍ତ ବ୍ରାଉଜର ଦ୍ୱାରା ଡେପ୍ରିକେଟ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଫିଚରଗୁଡ଼ିକୁ ଶୀଘ୍ର ଏହି ବ୍ରାଉଜରରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ।"
211
220
  },
212
221
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
213
- "message": "\u0b06\u0b28\u0b3f\u0b2e\u0b47\u0b38\u0b28"
222
+ "message": "ଆନିମେସନ"
214
223
  },
215
224
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | description": {
216
- "message": "\u0b5f\u0b41\u0b1c\u0b30 \u0b07\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b30\u0b3e\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b28 \u0b2c\u0b3f\u0b28\u0b3e \u0b0f\u0b32\u0b3f\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24\u0b3f \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b28 \u0b39\u0b47\u0b32\u0b47 \u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f \u0b38\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b1f \u0b39\u0b41\u0b0f\u0964 [\u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f \u0b38\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b15\u0b3e\u0b30\u0b23 \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b24\u0b26\u0b28\u0b4d\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cls-culprit), \u0b2f\u0b47\u0b2a\u0b30\u0b3f \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b39\u0b47\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b2a\u0b3e\u0b26\u0b3e\u0b28\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2f\u0b4b\u0b17 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e, \u0b38\u0b47\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b22\u0b3c\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b47\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b30 \u0b2b\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0964"
225
+ "message": "ୟୁଜର ଇଣ୍ଟରାକ୍ସନ ବିନା ଏଲିମେଣ୍ଟର ସ୍ଥିତି ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଲେ ଲେଆଉଟ ସିଫ୍ଟ ହୁଏ। [ଲେଆଉଟ ସିଫ୍ଟର କାରଣ ବିଷୟରେ ତଦନ୍ତ କରନ୍ତୁ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cls-culprit), ଯେପରି ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ଲୋଡ ହେବା ସମୟରେ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରିବା, ସେଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିବା କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ଫଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା।"
217
226
  },
218
227
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
219
- "message": "\u0b07\u0b1e\u0b4d\u0b1c\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e iframe"
228
+ "message": "ଇଞ୍ଜେକ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା iframe"
220
229
  },
221
230
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | layoutShiftCluster": {
222
- "message": "\u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f \u0b38\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b4d\u0b32\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b30 @ {PH1}"
231
+ "message": "ଲେଆଉଟ ସିଫ୍ଟ କ୍ଲଷ୍ଟର @ {PH1}"
223
232
  },
224
233
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noCulprits": {
225
- "message": "\u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f \u0b38\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b32\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b1f \u0b1a\u0b3f\u0b39\u0b4d\u0b28\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b32\u0b3e \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
234
+ "message": "କୌଣସି ଲେଆଉଟ ସିଫ୍ଟ କଲପ୍ରିଟ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"
226
235
  },
227
236
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noLayoutShifts": {
228
- "message": "\u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f \u0b38\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b1f \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
237
+ "message": "କୌଣସି ଲେଆଉଟ ସିଫ୍ଟ ନାହିଁ"
229
238
  },
230
239
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | title": {
231
- "message": "\u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f \u0b38\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b1f \u0b38\u0b2e\u0b38\u0b4d\u0b5f\u0b3e"
240
+ "message": "ଲେଆଉଟ ସିଫ୍ଟ ସମସ୍ୟା"
232
241
  },
233
242
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | topCulprits": {
234
- "message": "\u0b1f\u0b2a \u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f \u0b38\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b1f \u0b38\u0b2e\u0b38\u0b4d\u0b5f\u0b3e \u0b38\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40"
243
+ "message": "ଟପ ଲେଆଉଟ ସିଫ୍ଟ ସମସ୍ୟା ସୃଷ୍ଟିକାରୀ"
235
244
  },
236
245
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | unsizedImage": {
237
- "message": "\u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b28\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c\u0b30 \u0b0f\u0b32\u0b3f\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f"
246
+ "message": "ସାଇଜ ହୋଇନଥିବା ଇମେଜର ଏଲିମେଣ୍ଟ"
238
247
  },
239
248
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | webFont": {
240
- "message": "\u0b71\u0b47\u0b2c \u0b2b\u0b23\u0b4d\u0b1f"
249
+ "message": "ୱେବ ଫଣ୍ଟ"
241
250
  },
242
251
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | worstCluster": {
243
- "message": "\u0b38\u0b2c\u0b41\u0b20\u0b3e\u0b30\u0b41 \u0b16\u0b30\u0b3e\u0b2a \u0b15\u0b4d\u0b32\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b30"
252
+ "message": "ସବୁଠାରୁ ଖରାପ କ୍ଲଷ୍ଟର"
244
253
  },
245
254
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | worstLayoutShiftCluster": {
246
- "message": "\u0b38\u0b2c\u0b41\u0b20\u0b3e\u0b30\u0b41 \u0b16\u0b30\u0b3e\u0b2a \u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f \u0b38\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b4d\u0b32\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b30"
255
+ "message": "ସବୁଠାରୁ ଖରାପ ଲେଆଉଟ ସିଫ୍ଟ କ୍ଲଷ୍ଟର"
247
256
  },
248
257
  "models/trace/insights/Cache.ts | cacheTTL": {
249
- "message": "\u0b15\u0b47\u0b36\u0b47 TTL"
258
+ "message": "କେଶେ TTL"
250
259
  },
251
260
  "models/trace/insights/Cache.ts | description": {
252
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b32\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b15\u0b47\u0b36\u0b47 \u0b32\u0b3e\u0b07\u0b2b\u0b1f\u0b3e\u0b07\u0b2e \u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3f\u0b1f \u0b2d\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b1f \u0b24\u0b4d\u0b71\u0b30\u0b3e\u0b28\u0b4d\u0b71\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0964 [\u0b15\u0b47\u0b36\u0b47 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b1c\u0b3e\u0b23\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cache)\u0964"
261
+ "message": "ଏକ ଲମ୍ବା କେଶେ ଲାଇଫଟାଇମ ଆପଣଙ୍କ ପୃଷ୍ଠାକୁ ରିପିଟ ଭିଜିଟ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିପାରିବ। [କେଶେ କରିବା ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cache)।"
253
262
  },
254
263
  "models/trace/insights/Cache.ts | noRequestsToCache": {
255
- "message": "\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b28\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b15\u0b47\u0b36\u0b47 \u0b28\u0b40\u0b24\u0b3f\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b38\u0b39 \u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
264
+ "message": "କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ନଥିବା କେଶେ ନୀତିଗୁଡ଼ିକ ସହ କୌଣସି ଅନୁରୋଧ ନାହିଁ"
256
265
  },
257
266
  "models/trace/insights/Cache.ts | others": {
258
- "message": "\u0b05\u0b28\u0b4d\u0b5f {PH1}"
267
+ "message": "ଅନ୍ୟ {PH1}"
259
268
  },
260
269
  "models/trace/insights/Cache.ts | requestColumn": {
261
- "message": "\u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41"
270
+ "message": "ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ"
262
271
  },
263
272
  "models/trace/insights/Cache.ts | title": {
264
- "message": "\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b47\u0b36\u0b47 \u0b32\u0b3e\u0b07\u0b2b\u0b1f\u0b3e\u0b07\u0b2e \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41"
273
+ "message": "କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ କେଶେ ଲାଇଫଟାଇମ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
265
274
  },
266
275
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | description": {
267
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b0f\u0b28\u0b15\u0b4b\u0b21\u0b3f\u0b02 \u0b18\u0b4b\u0b37\u0b23\u0b3e \u0b06\u0b2c\u0b36\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e HTML\u0b30 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b25\u0b2e 1024 \u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b1f\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b2c\u0b38\u0b4d\u0b24\u0b41-\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b15\u0b3e\u0b30 HTTP \u0b30\u0b47\u0b38\u0b2a\u0b28\u0b4d\u0b38 \u0b39\u0b47\u0b21\u0b30\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b15 \u0b2e\u0b47\u0b1f\u0b3e \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b1f\u0b3e\u0b17 \u0b38\u0b39\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0964 [\u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b0f\u0b28\u0b15\u0b4b\u0b21\u0b3f\u0b02 \u0b18\u0b4b\u0b37\u0b23\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b1c\u0b3e\u0b23\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/insights/charset/)\u0964"
276
+ "message": "ଏକ କେରେକ୍ଟର ଏନକୋଡିଂ ଘୋଷଣା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହା HTMLର ପ୍ରଥମ 1024 ବାଇଟରେ କିମ୍ବା ବିଷୟବସ୍ତୁ-ପ୍ରକାର HTTP ରେସପନ୍ସ ହେଡରରେ ଏକ ମେଟା କେରେକ୍ଟର ସେଟ ଟାଗ ସହିତ କରାଯାଇପାରିବ। [କେରେକ୍ଟର ଏନକୋଡିଂ ଘୋଷଣା କରିବା ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ](https://developer.chrome.com/docs/insights/charset/)।"
268
277
  },
269
278
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedHttpHeader": {
270
- "message": "HTTP \u0b39\u0b47\u0b21\u0b30\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b18\u0b4b\u0b37\u0b23\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b47 \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
279
+ "message": "HTTP ହେଡରରେ କେରେକ୍ଟର ସେଟ ଘୋଷଣା କରେ ନାହିଁ"
271
280
  },
272
281
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetLate": {
273
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b25\u0b2e 1024 \u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b1f \u0b2a\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b15 \u0b2e\u0b47\u0b1f\u0b3e \u0b1f\u0b3e\u0b17 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b18\u0b4b\u0b37\u0b23\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b47"
282
+ "message": "ପ୍ରଥମ 1024 ବାଇଟ ପରେ ଏକ ମେଟା ଟାଗ ବ୍ୟବହାର କରି କେରେକ୍ଟର ସେଟ ଘୋଷଣା କରେ"
274
283
  },
275
284
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetMissing": {
276
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b2e\u0b47\u0b1f\u0b3e \u0b1f\u0b3e\u0b17 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b18\u0b4b\u0b37\u0b23\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b47 \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
285
+ "message": "ଏକ ମେଟା ଟାଗ ବ୍ୟବହାର କରି କେରେକ୍ଟର ସେଟ ଘୋଷଣା କରେ ନାହିଁ"
277
286
  },
278
287
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetUnknown": {
279
- "message": "\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b38\u0b30\u0b41 \u0b2e\u0b47\u0b1f\u0b3e \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b18\u0b4b\u0b37\u0b23\u0b3e \u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b32\u0b3e \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
288
+ "message": "ଟ୍ରେସରୁ ମେଟା କେରେକ୍ଟର ସେଟ ଘୋଷଣା ସ୍ଥିର କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"
280
289
  },
281
290
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | passingHttpHeader": {
282
- "message": "HTTP \u0b39\u0b47\u0b21\u0b30\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b18\u0b4b\u0b37\u0b23\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b47"
291
+ "message": "HTTP ହେଡରରେ କେରେକ୍ଟର ସେଟ ଘୋଷଣା କରେ"
283
292
  },
284
293
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | passingMetaCharsetEarly": {
285
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b25\u0b2e 1024 \u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b1f\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b15 \u0b2e\u0b47\u0b1f\u0b3e \u0b1f\u0b3e\u0b17 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b18\u0b4b\u0b37\u0b23\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b47"
294
+ "message": "ପ୍ରଥମ 1024 ବାଇଟରେ ଏକ ମେଟା ଟାଗ ବ୍ୟବହାର କରି କେରେକ୍ଟର ସେଟ ଘୋଷଣା କରେ"
286
295
  },
287
296
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | title": {
288
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b15\u0b47\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b0f\u0b28\u0b15\u0b4b\u0b21\u0b3f\u0b02 \u0b18\u0b4b\u0b37\u0b23\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41"
297
+ "message": "ଏକ କେରେକ୍ଟର ଏନକୋଡିଂ ଘୋଷଣା କରନ୍ତୁ"
289
298
  },
290
299
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | description": {
291
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b2c\u0b21\u0b3c DOM \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b30 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b24\u0b3f\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b40\u0b33\u0b24\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b15\u0b3e\u0b32\u0b15\u0b41\u0b32\u0b47\u0b38\u0b28 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f \u0b30\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b4b\u0b30 \u0b05\u0b2c\u0b27\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b43\u0b26\u0b4d\u0b27\u0b3f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964 \u0b0f\u0b15 \u0b2c\u0b5c DOM \u0b2e\u0b47\u0b2e\u0b4b\u0b30\u0b40 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b15\u0b41 \u0b2e\u0b27\u0b4d\u0b5f \u0b2c\u0b43\u0b26\u0b4d\u0b27\u0b3f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0964 [\u0b0f\u0b15 \u0b05\u0b24\u0b4d\u0b5f\u0b27\u0b3f\u0b15 DOM \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b15\u0b3f\u0b2a\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b5c\u0b3e\u0b07\u0b2c\u0b47 \u0b24\u0b3e\u0b39\u0b3e \u0b1c\u0b3e\u0b23\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/dom-size)\u0964"
300
+ "message": "ଏକ ବଡ଼ DOM ପୃଷ୍ଠାର ପ୍ରତିକ୍ରିୟାଶୀଳତାକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରି ଷ୍ଟାଇଲ କାଲକୁଲେସନ ଏବଂ ଲେଆଉଟ ରିଫ୍ଲୋର ଅବଧିକୁ ବୃଦ୍ଧି କରିପାରେ। ଏକ ବଡ଼ DOM ମେମୋରୀ ବ୍ୟବହାରକୁ ମଧ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି କରିବ। [ଏକ ଅତ୍ୟଧିକ DOM ସାଇଜ କିପରି ଏଡ଼ାଇବେ ତାହା ଜାଣନ୍ତୁ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/dom-size)।"
292
301
  },
293
302
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | duration": {
294
- "message": "\u0b05\u0b2c\u0b27\u0b3f"
303
+ "message": "ଅବଧି"
295
304
  },
296
305
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | element": {
297
- "message": "\u0b0f\u0b32\u0b3f\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f"
306
+ "message": "ଏଲିମେଣ୍ଟ"
298
307
  },
299
308
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | largeLayout": {
300
- "message": "\u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f ({PH1} \u0b05\u0b2c\u0b1c\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f)"
309
+ "message": "ଲେଆଉଟ ({PH1} ଅବଜେକ୍ଟ)"
301
310
  },
302
311
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | largeStyleRecalc": {
303
- "message": "\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b2a\u0b41\u0b23\u0b3f \u0b17\u0b23\u0b28\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e ({PH1} \u0b0f\u0b32\u0b3f\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f)"
312
+ "message": "ଷ୍ଟାଇଲ ପୁଣି ଗଣନା କରିବା ({PH1} ଏଲିମେଣ୍ଟ)"
304
313
  },
305
314
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | maxChildren": {
306
- "message": "\u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15\u0b3e\u0b02\u0b36 \u0b2a\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01"
315
+ "message": "ଅଧିକାଂଶ ପିଲାଙ୍କ ପାଇଁ"
307
316
  },
308
317
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | maxDOMDepth": {
309
- "message": "DOM \u0b21\u0b47\u0b2a\u0b4d\u0b25"
318
+ "message": "DOM ଡେପ୍ଥ"
310
319
  },
311
320
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | statistic": {
312
- "message": "\u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b38\u0b02\u0b16\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b28"
321
+ "message": "ପରିସଂଖ୍ୟାନ"
313
322
  },
314
323
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | title": {
315
- "message": "DOM \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41"
324
+ "message": "DOM ସାଇଜକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ କରନ୍ତୁ"
316
325
  },
317
326
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | topUpdatesDescription": {
318
- "message": "\u0b0f\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b39\u0b47\u0b09\u0b1b\u0b3f \u0b38\u0b2c\u0b41\u0b20\u0b3e\u0b30\u0b41 \u0b2c\u0b21\u0b3c \u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b2a\u0b41\u0b23\u0b3f \u0b17\u0b23\u0b28\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b07\u0b2d\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0964 DOM\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b30\u0b33 \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b38\u0b47\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b30 \u0b2a\u0b30\u0b2b\u0b30\u0b2e\u0b3e\u0b28\u0b4d\u0b38\u0b30 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b15\u0b41 \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964"
327
+ "message": "ଏଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ଲେଆଉଟ ଏବଂ ଷ୍ଟାଇଲ ପୁଣି ଗଣନା କରିବା ଇଭେଣ୍ଟ। DOMକୁ ସରଳ କରି ସେଗୁଡ଼ିକର ପରଫରମାନ୍ସର ପ୍ରଭାବକୁ ହ୍ରାସ କରାଯାଇପାରେ।"
319
328
  },
320
329
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | totalElements": {
321
- "message": "\u0b2e\u0b4b\u0b1f \u0b0f\u0b32\u0b3f\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f"
330
+ "message": "ମୋଟ ଏଲିମେଣ୍ଟ"
322
331
  },
323
332
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | value": {
324
- "message": "\u0b2e\u0b42\u0b32\u0b4d\u0b5f"
333
+ "message": "ମୂଲ୍ୟ"
325
334
  },
326
335
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | description": {
327
- "message": "\u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b25\u0b2e \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b38\u0b2c\u0b41\u0b20\u0b3e\u0b30\u0b41 \u0b17\u0b41\u0b30\u0b41\u0b24\u0b4d\u0b71\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b23\u0b4d\u0b23 \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b30\u0b3f\u0b21\u0b3e\u0b07\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b15\u0b41 \u0b0f\u0b5c\u0b3e\u0b07, \u0b0f\u0b15 \u0b26\u0b4d\u0b30\u0b41\u0b24 \u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b30 \u0b09\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b30 \u0b38\u0b41\u0b28\u0b3f\u0b36\u0b4d\u0b1a\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b1f\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f \u0b15\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b38\u0b28\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3f [\u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b32\u0b3e\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b4d\u0b38\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/document-latency)\u0964"
336
+ "message": "ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଥମ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ। ରିଡାଇରେକ୍ଟକୁ ଏଡ଼ାଇ, ଏକ ଦ୍ରୁତ ସର୍ଭର ଉତ୍ତର ସୁନିଶ୍ଚିତ କରି ଏବଂ ଟେକ୍ସଟ କମ୍ପ୍ରେସନକୁ ସକ୍ଷମ କରି [ଏହାର ଲାଟେନ୍ସିକୁ ହ୍ରାସ କରନ୍ତୁ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/document-latency)।"
328
337
  },
329
338
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
330
- "message": "\u0b30\u0b3f\u0b21\u0b3e\u0b07\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f \u0b05\u0b1b\u0b3f ({PH1} \u0b30\u0b3f\u0b21\u0b3e\u0b07\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f +{PH2})"
339
+ "message": "ରିଡାଇରେକ୍ଟ ଅଛି ({PH1} ରିଡାଇରେକ୍ଟ +{PH2})"
331
340
  },
332
341
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
333
- "message": "\u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b30 \u0b27\u0b40\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b30 \u0b26\u0b47\u0b07\u0b1b\u0b3f ({PH1} \u0b28\u0b3f\u0b30\u0b40\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b23 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f)"
342
+ "message": "ସର୍ଭର ଧୀରେ ଉତ୍ତର ଦେଇଛି ({PH1} ନିରୀକ୍ଷଣ କରାଯାଇଛି)"
334
343
  },
335
344
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
336
- "message": "\u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b15\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b38\u0b28 \u0b32\u0b3e\u0b17\u0b41 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
345
+ "message": "କୌଣସି କମ୍ପ୍ରେସନ ଲାଗୁ କରାଯାଇନାହିଁ"
337
346
  },
338
347
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
339
- "message": "\u0b30\u0b3f\u0b21\u0b3e\u0b07\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b0f\u0b5c\u0b3e\u0b0f"
348
+ "message": "ରିଡାଇରେକ୍ଟ କରିବାକୁ ଏଡ଼ାଏ"
340
349
  },
341
350
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
342
- "message": "\u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b30 \u0b36\u0b40\u0b18\u0b4d\u0b30 \u0b09\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b30 \u0b26\u0b47\u0b09\u0b1b\u0b3f ({PH1} \u0b28\u0b3f\u0b30\u0b40\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b23 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f)"
351
+ "message": "ସର୍ଭର ଶୀଘ୍ର ଉତ୍ତର ଦେଉଛି ({PH1} ନିରୀକ୍ଷଣ କରାଯାଇଛି)"
343
352
  },
344
353
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
345
- "message": "\u0b1f\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f \u0b15\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b38\u0b28 \u0b32\u0b3e\u0b17\u0b41 \u0b15\u0b30\u0b47"
354
+ "message": "ଟେକ୍ସଟ କମ୍ପ୍ରେସନ ଲାଗୁ କରେ"
346
355
  },
347
356
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
348
- "message": "\u0b30\u0b3f\u0b21\u0b3e\u0b07\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f"
357
+ "message": "ରିଡାଇରେକ୍ଟ"
349
358
  },
350
359
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
351
- "message": "\u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b30 \u0b09\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b30 \u0b26\u0b47\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f"
360
+ "message": "ସର୍ଭର ଉତ୍ତର ଦେବା ସମୟ"
352
361
  },
353
362
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | title": {
354
- "message": "\u0b21\u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b24\u0b3e"
363
+ "message": "ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଅନୁରୋଧ ବିଳମ୍ବତା"
355
364
  },
356
365
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
357
- "message": "\u0b15\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21"
366
+ "message": "କମ୍ପ୍ରେସ କରାଯାଇନଥିବା ଡାଉନଲୋଡ"
358
367
  },
359
368
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | columnDuplicatedBytes": {
360
- "message": "\u0b21\u0b41\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b1f"
369
+ "message": "ଡୁପ୍ଲିକେଟ କରାଯାଇଥିବା ବାଇଟ"
361
370
  },
362
371
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | columnSource": {
363
- "message": "\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38"
372
+ "message": "ସୋର୍ସ"
364
373
  },
365
374
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | description": {
366
- "message": "\u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b15\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0b33\u0b3e\u0b2a \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b43\u0b24 \u0b05\u0b28\u0b3e\u0b2c\u0b36\u0b4d\u0b5f\u0b15 \u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b1f\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2c\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b32\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b41 \u0b2c\u0b21\u0b3c, [\u0b21\u0b41\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f JavaScript \u0b2e\u0b21\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b32\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) \u0b15\u0b3e\u0b5d\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b05\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
375
+ "message": "ନେଟୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହୃତ ଅନାବଶ୍ୟକ ବାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ହ୍ରାସ କରିବା ପାଇଁ ବଣ୍ଡଲଗୁଡ଼ିକରୁ ବଡ଼, [ଡୁପ୍ଲିକେଟ JavaScript ମଡ୍ୟୁଲଗୁଡ଼ିକୁ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ।"
376
+ },
377
+ "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | noDuplicatedJavaScript": {
378
+ "message": "କୌଣସି ଡୁପ୍ଲିକେଟ JavaScript ମିଳିଲା ନାହିଁ"
367
379
  },
368
380
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | title": {
369
- "message": "\u0b21\u0b41\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b3f\u0b15\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e JavaScript"
381
+ "message": "ଡୁପ୍ଲିକେଟ କରାଯାଇଥିବା JavaScript"
370
382
  },
371
383
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | description": {
372
- "message": "\u0b1f\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f \u0b2c\u0b3e\u0b27\u0b3e\u0b30\u0b39\u0b3f\u0b24 \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b47 \u0b2d\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b2c\u0b3f\u0b32 \u0b39\u0b47\u0b09\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b41\u0b28\u0b3f\u0b36\u0b4d\u0b1a\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 [font-display](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/font-display)\u0b15\u0b41 swap \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e optional\u0b30\u0b47 \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b3f\u0b1a\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964 [\u0b2b\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b2e\u0b47\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15 \u0b13\u0b2d\u0b30\u0b30\u0b3e\u0b07\u0b21\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks) \u0b38\u0b39 \u0b32\u0b47\u0b06\u0b09\u0b1f \u0b38\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b1f\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 swap\u0b15\u0b41 \u0b06\u0b39\u0b41\u0b30\u0b3f \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0964"
384
+ "message": "ଟେକ୍ସଟ ବାଧାରହିତ ଭାବେ ଭିଜିବିଲ ହେଉଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ [font-display](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/font-display)କୁ swap କିମ୍ବା optionalରେ ସେଟ କରିବାକୁ ବିଚାର କରନ୍ତୁ। [ଫଣ୍ଟ ମେଟ୍ରିକ ଓଭରରାଇଡଗୁଡ଼ିକ](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks) ସହ ଲେଆଉଟ ସିଫ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ କମ କରିବା ପାଇଁ swapକୁ ଆହୁରି ଅପ୍ଟିମାଇଜ କରାଯାଇପାରିବ।"
373
385
  },
374
386
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
375
- "message": "\u0b2b\u0b23\u0b4d\u0b1f"
387
+ "message": "ଫଣ୍ଟ"
388
+ },
389
+ "models/trace/insights/FontDisplay.ts | noFonts": {
390
+ "message": "ସବଅପ୍ଟିମାଲ ଫଣ୍ଟ-ଡିସପ୍ଲେ ଥିବା କୌଣସି ଫଣ୍ଟ ମିଳିଲା ନାହିଁ"
376
391
  },
377
392
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | title": {
378
- "message": "\u0b2b\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b21\u0b3f\u0b38\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b47"
393
+ "message": "ଫଣ୍ଟ ଡିସପ୍ଲେ"
379
394
  },
380
395
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | wastedTimeColumn": {
381
- "message": "\u0b28\u0b37\u0b4d\u0b1f \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f"
396
+ "message": "ନଷ୍ଟ ହୋଇଥିବା ସମୟ"
382
397
  },
383
398
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | anonymous": {
384
- "message": "(\u0b2c\u0b47\u0b28\u0b3e\u0b2e\u0b40)"
399
+ "message": "(ବେନାମୀ)"
385
400
  },
386
401
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | description": {
387
- "message": "DOM \u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24\u0b3f\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b15 \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b28 \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b05\u0b2c\u0b48\u0b27 \u0b39\u0b47\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b47 JavaScript \u0b1c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b2e\u0b3f\u0b24\u0b3f\u0b15 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b2a\u0b30\u0b4d\u0b1f\u0b3f (\u0b2f\u0b47\u0b2a\u0b30\u0b3f offsetWidth)\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b36\u0b4d\u0b28 \u0b15\u0b32\u0b47, \u0b2c\u0b33\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b15 \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b47 \u0b30\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b4b \u0b39\u0b41\u0b0f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3e \u0b16\u0b30\u0b3e\u0b2a \u0b2a\u0b30\u0b2b\u0b30\u0b2e\u0b3e\u0b28\u0b4d\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964 [\u0b2c\u0b33\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b15 \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b47 \u0b30\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b4b \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/forced-reflow) \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b38\u0b2e\u0b4d\u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b4d\u0b5f \u0b2e\u0b3f\u0b1f\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b38\u0b28\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b1c\u0b3e\u0b23\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
402
+ "message": "DOM ସ୍ଥିତିରେ ଏକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟାଇଲ ଅବୈଧ ହେବା ପରେ JavaScript ଜ୍ୟାମିତିକ ପ୍ରପର୍ଟି (ଯେପରି offsetWidth)କୁ ପ୍ରଶ୍ନ କଲେ, ବଳପୂର୍ବକ ଭାବେ ରିଫ୍ଲୋ ହୁଏ। ଏହା ଖରାପ ପରଫରମାନ୍ସ କରିପାରେ। [ବଳପୂର୍ବକ ଭାବେ ରିଫ୍ଲୋ କରିବା](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/forced-reflow) ଏବଂ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମିଟିଗେସନଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ।"
388
403
  },
389
404
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | reflowCallFrames": {
390
- "message": "\u0b30\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b4b\u0b15\u0b41 \u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b17\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2b\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b2e\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b32 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41"
405
+ "message": "ରିଫ୍ଲୋକୁ ଟ୍ରିଗର କରୁଥିବା ଫ୍ରେମଗୁଡ଼ିକୁ କଲ କରନ୍ତୁ"
391
406
  },
392
407
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | title": {
393
- "message": "\u0b2c\u0b3e\u0b27\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b3e\u0b2e\u0b42\u0b33\u0b15 \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b47 \u0b30\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b4b \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41"
408
+ "message": "ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଭାବେ ରିଫ୍ଲୋ କରନ୍ତୁ"
394
409
  },
395
410
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | topTimeConsumingFunctionCall": {
396
- "message": "\u0b1f\u0b2a \u0b2b\u0b19\u0b4d\u0b15\u0b38\u0b28 \u0b15\u0b32"
411
+ "message": "ଟପ ଫଙ୍କସନ କଲ"
397
412
  },
398
413
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | totalReflowTime": {
399
- "message": "\u0b2e\u0b4b\u0b1f \u0b30\u0b3f\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b4b \u0b38\u0b2e\u0b5f"
414
+ "message": "ମୋଟ ରିଫ୍ଲୋ ସମୟ"
400
415
  },
401
416
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | unattributed": {
402
417
  "message": "[unattributed]"
403
418
  },
404
419
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | description": {
405
- "message": "\u0b38\u0b2c\u0b41\u0b20\u0b3e\u0b30\u0b41 \u0b32\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2c\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b1f\u0b15\u0b41 \u0b26\u0b47\u0b16\u0b3f [INP\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b3f\u0b2a\u0b30\u0b3f \u0b09\u0b28\u0b4d\u0b28\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b47](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) \u0b24\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b24\u0b26\u0b28\u0b4d\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b06\u0b30\u0b2e\u0b4d\u0b2d \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
420
+ "message": "ସବୁଠାରୁ ଲମ୍ବା ସବପାର୍ଟକୁ ଦେଖି [INPକୁ କିପରି ଉନ୍ନତ କରିବେ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) ତାହାର ତଦନ୍ତ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ।"
406
421
  },
407
422
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | duration": {
408
- "message": "\u0b05\u0b2c\u0b27\u0b3f"
423
+ "message": "ଅବଧି"
409
424
  },
410
425
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | inputDelay": {
411
- "message": "\u0b07\u0b28\u0b2a\u0b41\u0b1f \u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c"
426
+ "message": "ଇନପୁଟ ବିଳମ୍ବ"
412
427
  },
413
428
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | noInteractions": {
414
- "message": "\u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b07\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b30\u0b3e\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b28 \u0b1a\u0b3f\u0b39\u0b4d\u0b28\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
429
+ "message": "କୌଣସି ଇଣ୍ଟରାକ୍ସନ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇନାହିଁ"
415
430
  },
416
431
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | presentationDelay": {
417
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b1c\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b47\u0b38\u0b28\u0b30\u0b47 \u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c"
432
+ "message": "ପ୍ରେଜେଣ୍ଟେସନରେ ବିଳମ୍ବ"
418
433
  },
419
434
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | processingDuration": {
420
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b30\u0b23 \u0b05\u0b2c\u0b27\u0b3f"
435
+ "message": "ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଅବଧି"
421
436
  },
422
437
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | subpart": {
423
- "message": "\u0b38\u0b2c\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b1f"
438
+ "message": "ସବପାର୍ଟ"
424
439
  },
425
440
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | title": {
426
- "message": "INP \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b15\u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28"
441
+ "message": "INP ବ୍ରେକଡାଉନ"
427
442
  },
428
443
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | description": {
429
- "message": "\u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30 \u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b15\u0b41 \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b0f\u0b2c\u0b02 LCP\u0b30 \u0b2a\u0b30\u0b38\u0b3f\u0b2d\u0b4d\u0b21 \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b15\u0b41 \u0b09\u0b28\u0b4d\u0b28\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0964 [\u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b1c\u0b3e\u0b23\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/image-delivery)"
444
+ "message": "ଇମେଜଗୁଡ଼ିକର ଡାଉନଲୋଡ ସମୟକୁ ହ୍ରାସ କରିବା ପୃଷ୍ଠା ଏବଂ LCPର ପରସିଭ୍ଡ ଲୋଡ ସମୟକୁ ଉନ୍ନତ କରିପାରିବ। [ଇମେଜ ସାଇଜକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ କରିବା ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/image-delivery)।"
430
445
  },
431
446
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | estimatedSavings": {
432
- "message": "{PH1} (\u0b06\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b3e\u0b28\u0b3f\u0b15 {PH2})"
447
+ "message": "{PH1} (ଆନୁମାନିକ {PH2})"
433
448
  },
434
449
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | noOptimizableImages": {
435
- "message": "\u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b39\u0b47\u0b09\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
450
+ "message": "ଅପ୍ଟିମାଇଜ କରିହେଉଥିବା କୌଣସି ଇମେଜ ନାହିଁ"
436
451
  },
437
452
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | optimizeFile": {
438
- "message": "\u0b2b\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41"
453
+ "message": "ଫାଇଲ ସାଇଜକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ କରନ୍ତୁ"
439
454
  },
440
455
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | others": {
441
- "message": "\u0b05\u0b28\u0b4d\u0b5f {PH1}"
456
+ "message": "ଅନ୍ୟ {PH1}"
442
457
  },
443
458
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | title": {
444
- "message": "\u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c \u0b21\u0b47\u0b32\u0b3f\u0b2d\u0b30\u0b40\u0b15\u0b41 \u0b09\u0b28\u0b4d\u0b28\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41"
459
+ "message": "ଇମେଜ ଡେଲିଭରୀକୁ ଉନ୍ନତ କରନ୍ତୁ"
445
460
  },
446
461
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useCompression": {
447
- "message": "\u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c \u0b15\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b38\u0b28 \u0b2b\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b2c\u0b43\u0b26\u0b4d\u0b27\u0b3f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c\u0b30 \u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b28\u0b4d\u0b28\u0b24\u0b3f \u0b06\u0b23\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964"
462
+ "message": "ଇମେଜ କମ୍ପ୍ରେସନ ଫେକ୍ଟର ବୃଦ୍ଧି କରିବା ଏହି ଇମେଜର ଡାଉନଲୋଡ ସାଇଜରେ ଉନ୍ନତି ଆଣିପାରେ।"
448
463
  },
449
464
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useModernFormat": {
450
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b06\u0b27\u0b41\u0b28\u0b3f\u0b15 \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c \u0b2b\u0b30\u0b4d\u0b2e\u0b3e\u0b1f (WebP, AVIF) \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c \u0b15\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b38\u0b28 \u0b2c\u0b43\u0b26\u0b4d\u0b27\u0b3f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c\u0b30 \u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b28\u0b4d\u0b28\u0b24\u0b3f \u0b06\u0b23\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964"
465
+ "message": "ଏକ ଆଧୁନିକ ଇମେଜ ଫର୍ମାଟ (WebP, AVIF) ବ୍ୟବହାର କରିବା କିମ୍ବା ଇମେଜ କମ୍ପ୍ରେସନ ବୃଦ୍ଧି କରିବା ଏହି ଇମେଜର ଡାଉନଲୋଡ ସାଇଜରେ ଉନ୍ନତି ଆଣିପାରେ।"
451
466
  },
452
467
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useResponsiveSize": {
453
- "message": "\u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c \u0b2b\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b21\u0b3f\u0b38\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b47 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b21\u0b3e\u0b07\u0b2e\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28\u0b4d\u0b38 ({PH2}) \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 ({PH1}) \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b06\u0b2c\u0b36\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0b24\u0b3e\u0b20\u0b3e\u0b30\u0b41 \u0b2c\u0b21\u0b3c \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964 \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c \u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b15\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b30\u0b47\u0b38\u0b2a\u0b28\u0b38\u0b3f\u0b2d \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
468
+ "message": "ଏହି ଇମେଜ ଫାଇଲ ଏହାର ଡିସପ୍ଲେ ହୋଇଥିବା ଡାଇମେନସନ୍ସ ({PH2}) ପାଇଁ ({PH1}) ଥିବା ଆବଶ୍ୟକତାଠାରୁ ବଡ଼ ଅଟେ। ଇମେଜ ଡାଉନଲୋଡ ସାଇଜ କମ କରିବା ପାଇଁ ରେସପନସିଭ ଇମେଜଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
454
469
  },
455
470
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useVideoFormat": {
456
- "message": "GIF\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b2d\u0b3f\u0b21\u0b3f\u0b13 \u0b2b\u0b30\u0b4d\u0b2e\u0b3e\u0b1f\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b06\u0b28\u0b3f\u0b2e\u0b47\u0b1f\u0b47\u0b21 \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b2c\u0b38\u0b4d\u0b24\u0b41\u0b30 \u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b28\u0b4d\u0b28\u0b24\u0b3f \u0b06\u0b23\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964"
471
+ "message": "GIFଗୁଡ଼ିକ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଭିଡିଓ ଫର୍ମାଟଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଆନିମେଟେଡ ବିଷୟବସ୍ତୁର ଡାଉନଲୋଡ ସାଇଜରେ ଉନ୍ନତି ଆଣିପାରେ।"
457
472
  },
458
473
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | description": {
459
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b24\u0b4d\u0b5f\u0b47\u0b15 [\u0b38\u0b2c\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b1f\u0b30\u0b47 \u0b28\u0b3f\u0b30\u0b4d\u0b26\u0b4d\u0b26\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f \u0b09\u0b28\u0b4d\u0b28\u0b24\u0b3f \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b1f\u0b47\u0b1c\u0b40\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown) \u0b05\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b09\u0b2a\u0b2f\u0b41\u0b15\u0b4d\u0b24 \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b47, \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15\u0b3e\u0b02\u0b36 LCP \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b15\u0b41 \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b30\u0b47 \u0b05\u0b24\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24, \u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c \u0b2e\u0b27\u0b4d\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
474
+ "message": "ପ୍ରତ୍ୟେକ [ସବପାର୍ଟରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉନ୍ନତି ଷ୍ଟ୍ରାଟେଜୀଗୁଡ଼ିକ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown) ଅଛି। ଉପଯୁକ୍ତ ଭାବେ, ଅଧିକାଂଶ LCP ସମୟକୁ ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ଲୋଡ କରିବାରେ ଅତିବାହିତ କରାଯିବା ଉଚିତ, ବିଳମ୍ବ ମଧ୍ୟରେ ନୁହେଁ।"
460
475
  },
461
476
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | duration": {
462
- "message": "\u0b05\u0b2c\u0b27\u0b3f"
477
+ "message": "ଅବଧି"
463
478
  },
464
479
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | elementRenderDelay": {
465
- "message": "\u0b0f\u0b32\u0b3f\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b30\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b30\u0b47 \u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c"
480
+ "message": "ଏଲିମେଣ୍ଟ ରେଣ୍ଡର କରିବାରେ ବିଳମ୍ବ"
466
481
  },
467
482
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | fieldDuration": {
468
- "message": "\u0b2b\u0b3f\u0b32\u0b4d\u0b21 p75"
483
+ "message": "ଫିଲ୍ଡ p75"
469
484
  },
470
485
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | noLcp": {
471
- "message": "\u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f LCP \u0b1a\u0b3f\u0b39\u0b4d\u0b28\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
486
+ "message": "କୌଣସି LCP ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇନାହିଁ"
472
487
  },
473
488
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | resourceLoadDelay": {
474
- "message": "\u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38 \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b30\u0b47 \u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c"
489
+ "message": "ରିସୋର୍ସ ଲୋଡ କରିବାରେ ବିଳମ୍ବ"
475
490
  },
476
491
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | resourceLoadDuration": {
477
- "message": "\u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38 \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b39\u0b47\u0b2c\u0b3e\u0b30 \u0b05\u0b2c\u0b27\u0b3f"
492
+ "message": "ରିସୋର୍ସ ଲୋଡ ହେବାର ଅବଧି"
478
493
  },
479
494
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | subpart": {
480
- "message": "\u0b38\u0b2c\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b1f"
495
+ "message": "ସବପାର୍ଟ"
481
496
  },
482
497
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | timeToFirstByte": {
483
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b25\u0b2e \u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b1f \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b38\u0b2e\u0b5f"
498
+ "message": "ପ୍ରଥମ ବାଇଟ ପାଇଁ ସମୟ"
484
499
  },
485
500
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | title": {
486
- "message": "LCP \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b15\u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28"
501
+ "message": "LCP ବ୍ରେକଡାଉନ"
487
502
  },
488
503
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
489
- "message": "\u0b24\u0b41\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24 HTML\u0b30\u0b41 LCP \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c\u0b15\u0b41 \u0b16\u0b4b\u0b1c\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b2c\u0b3e\u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b32\u0b47\u0b1c\u0b3f-\u0b32\u0b4b\u0b21\u0b3f\u0b02\u0b15\u0b41 \u0b0f\u0b5c\u0b3e\u0b07 [LCP\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b07\u0b1c](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery) \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41"
504
+ "message": "ତୁରନ୍ତ HTMLରୁ LCP ଇମେଜକୁ ଖୋଜିପାଇବାଯୋଗ୍ୟ କରି ଲେଜି-ଲୋଡିଂକୁ ଏଡ଼ାଇ [LCPକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery) କରନ୍ତୁ।"
490
505
  },
491
506
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
492
- "message": "fetchpriority=high \u0b32\u0b3e\u0b17\u0b41 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f"
507
+ "message": "fetchpriority=high ଲାଗୁ କରାଯାଇଛି"
493
508
  },
494
509
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityShouldBeApplied": {
495
- "message": "fetchpriority=\u0b39\u0b3e\u0b07 \u0b32\u0b3e\u0b17\u0b41 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24"
510
+ "message": "fetchpriority=ହାଇ ଲାଗୁ କରାଯିବା ଉଚିତ"
496
511
  },
497
512
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityShouldBeAppliedToImagePreload": {
498
- "message": "\u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b30\u0b47 fetchpriority=high \u0b32\u0b3e\u0b17\u0b41 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24"
513
+ "message": "ଇମେଜ ପ୍ରିଲୋଡ ଅନୁରୋଧରେ fetchpriority=high ଲାଗୁ କରାଯିବା ଉଚିତ"
499
514
  },
500
515
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lazyLoadNotApplied": {
501
- "message": "LCP \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 loading=lazy \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24 \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01"
516
+ "message": "LCP ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକ loading=lazy ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ"
502
517
  },
503
518
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
504
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b30\u0b2e\u0b4d\u0b2d\u0b3f\u0b15 \u0b06\u0b30\u0b2e\u0b4d\u0b2d \u0b2a\u0b0f\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b30 {PH1} \u0b2a\u0b30\u0b47 LCP \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
519
+ "message": "ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଆରମ୍ଭ ପଏଣ୍ଟର {PH1} ପରେ LCP ଇମେଜ ଲୋଡ ହୋଇଛି।"
505
520
  },
506
521
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcp": {
507
- "message": "\u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f LCP \u0b1a\u0b3f\u0b39\u0b4d\u0b28\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
522
+ "message": "କୌଣସି LCP ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇନାହିଁ"
508
523
  },
509
524
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcpResource": {
510
- "message": "LCP \u0b0f\u0b15 \u0b07\u0b2e\u0b47\u0b1c \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b28\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f LCP \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38 \u0b1a\u0b3f\u0b39\u0b4d\u0b28\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
525
+ "message": "LCP ଏକ ଇମେଜ ହୋଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ କୌଣସି LCP ରିସୋର୍ସ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇନାହିଁ"
511
526
  },
512
527
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
513
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b30\u0b2e\u0b4d\u0b2d\u0b3f\u0b15 \u0b21\u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b30\u0b47 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b16\u0b4b\u0b1c\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b2c\u0b3e\u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b05\u0b1f\u0b47"
528
+ "message": "ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟରେ ଅନୁରୋଧ ଖୋଜିପାଇବାଯୋଗ୍ୟ ଅଟେ"
514
529
  },
515
530
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
516
- "message": "LCP \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b21\u0b3f\u0b38\u0b4d\u0b15\u0b2d\u0b30\u0b3f"
531
+ "message": "LCP ଅନୁରୋଧ ଡିସ୍କଭରି"
517
532
  },
518
533
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | columnScript": {
519
- "message": "\u0b38\u0b4d\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b4d\u0b1f"
534
+ "message": "ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ"
520
535
  },
521
536
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | columnWastedBytes": {
522
- "message": "\u0b28\u0b37\u0b4d\u0b1f \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b1f"
537
+ "message": "ନଷ୍ଟ ହୋଇଥିବା ବାଇଟ"
523
538
  },
524
539
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | description": {
525
- "message": "\u0b28\u0b42\u0b06 JavaScript \u0b2b\u0b3f\u0b1a\u0b30 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b32\u0b3f\u0b2b\u0b3f\u0b32 \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b28\u0b4d\u0b38\u0b2b\u0b30\u0b4d\u0b2e \u0b2a\u0b41\u0b30\u0b41\u0b23\u0b3e \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b09\u0b1c\u0b30\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3e\u0b0f\u0964 \u0b15\u0b3f\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41, \u0b06\u0b27\u0b41\u0b28\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b09\u0b1c\u0b30 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b05\u0b28\u0b47\u0b15 \u0b06\u0b2c\u0b36\u0b4d\u0b5f\u0b15 \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964 \u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b41\u0b30\u0b41\u0b23\u0b3e \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b09\u0b1c\u0b30\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b2a\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b39\u0b47\u0b2c \u0b2c\u0b4b\u0b32\u0b3f \u0b06\u0b2a\u0b23 \u0b28\u0b1c\u0b3e\u0b23\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b28\u0b4d\u0b24 [\u0b2c\u0b47\u0b38\u0b32\u0b3e\u0b07\u0b28](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills) \u0b2b\u0b3f\u0b1a\u0b30\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b28\u0b4d\u0b38\u0b2a\u0b3f\u0b32 \u0b28\u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15\u0b30 JavaScript \u0b2c\u0b3f\u0b32\u0b4d\u0b21 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b2c\u0b3f\u0b1a\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964 [\u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15\u0b3e\u0b02\u0b36 \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1f \u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b28\u0b4d\u0b38\u0b2a\u0b3f\u0b32 \u0b28\u0b15\u0b30\u0b3f \u0b15\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0b15\u0b3f ES6+ \u0b15\u0b4b\u0b21 \u0b15\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b47 \u0b24\u0b3e\u0b39\u0b3e \u0b1c\u0b3e\u0b23\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/legacy-javascript)"
540
+ "message": "ନୂଆ JavaScript ଫିଚରଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ପଲିଫିଲ ଏବଂ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ମ ପୁରୁଣା ବ୍ରାଉଜରଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ଷମ କରିଥାଏ। କିନ୍ତୁ, ଆଧୁନିକ ବ୍ରାଉଜରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅନେକ ଫିଚର ଆବଶ୍ୟକ ନୁହେଁ। ଆପଣଙ୍କୁ ପୁରୁଣା ବ୍ରାଉଜରଗୁଡ଼ିକୁ ସପୋର୍ଟ କରିବାକୁ ହେବ ବୋଲି ଆପଣ ନଜାଣିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ [ବେସଲାଇନ](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills) ଫିଚରଗୁଡ଼ିକୁ ଟ୍ରାନ୍ସପିଲ ନକରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର JavaScript ବିଲ୍ଡ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ବିଷୟରେ ବିଚାର କରନ୍ତୁ। [ଅଧିକାଂଶ ସାଇଟ ଟ୍ରାନ୍ସପିଲ ନକରି କାହିଁକି ES6+ କୋଡ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିପାରିବେ ତାହା ଜାଣନ୍ତୁ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/legacy-javascript)।"
541
+ },
542
+ "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | noLegacyJavaScript": {
543
+ "message": "କୌଣସି ଲିଗାସୀ JavaScript ମିଳିଲା ନାହିଁ"
526
544
  },
527
545
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | title": {
528
- "message": "\u0b32\u0b3f\u0b17\u0b3e\u0b38\u0b40 JavaScript"
546
+ "message": "ଲିଗାସୀ JavaScript"
529
547
  },
530
548
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | description": {
531
- "message": "HTTP/1.1 \u0b24\u0b41\u0b33\u0b28\u0b3e\u0b30\u0b47 HTTP/2 \u0b0f\u0b2c\u0b02 HTTP/3 \u0b2e\u0b32\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b3f\u0b02 \u0b2a\u0b30\u0b3f \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b32\u0b3e\u0b2d \u0b05\u0b2b\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b3f\u0964 [\u0b06\u0b27\u0b41\u0b28\u0b3f\u0b15 HTTP \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b1c\u0b3e\u0b23\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/modern-http)\u0964"
549
+ "message": "HTTP/1.1 ତୁଳନାରେ HTTP/2 ଏବଂ HTTP/3 ମଲ୍ଟିପ୍ଲେକ୍ସିଂ ପରି ଅଧିକ ଲାଭ ଅଫର କରନ୍ତି। [ଆଧୁନିକ HTTP ବ୍ୟବହାର ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/modern-http)।"
532
550
  },
533
551
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | noOldProtocolRequests": {
534
- "message": "\u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b30\u0b47 HTTP/1.1 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07 \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01, \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28\u0b30 HTTP/1.1 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b0f\u0b15 \u0b17\u0b41\u0b30\u0b41\u0b24\u0b4d\u0b71\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b23\u0b4d\u0b23 \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b47\u0b38\u0b28 \u0b38\u0b41\u0b2f\u0b4b\u0b17 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b26\u0b3e\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b47 \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964 \u0b2f\u0b26\u0b3f \u0b1b\u0b05 \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b1f\u0b3f\u0b15 \u0b06\u0b38\u0b47\u0b1f \u0b38\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b09\u0b24\u0b4d\u0b38\u0b30\u0b41 \u0b09\u0b24\u0b4d\u0b2a\u0b28\u0b4d\u0b28 \u0b39\u0b41\u0b0f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b38\u0b47\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3e\u0b28\u0b40\u0b5f \u0b21\u0b47\u0b2d\u0b47\u0b32\u0b2a\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b47\u0b36 \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b24\u0b43\u0b24\u0b40\u0b5f-\u0b2a\u0b15\u0b4d\u0b37 \u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b30\u0b41 \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b47\u0b37\u0b23 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b0f \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01, \u0b24\u0b47\u0b2c\u0b47 \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 HTTP/1.1 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b3e\u0b17 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b0f\u0964"
552
+ "message": "କୌଣସି ଅନୁରୋଧରେ HTTP/1.1 ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇ ନାହିଁ, କିମ୍ବା ଏହାର ବର୍ତ୍ତମାନର HTTP/1.1 ବ୍ୟବହାର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ ସୁଯୋଗ ପ୍ରଦାନ କରେ ନାହିଁ। ଯଦି ଛଅ କିମ୍ବା ଅଧିକ ଷ୍ଟାଟିକ ଆସେଟ ସମାନ ଉତ୍ସରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଏକ ସ୍ଥାନୀୟ ଡେଭେଲପମେଣ୍ଟ ପରିବେଶ କିମ୍ବା ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସୋର୍ସରୁ ପରିବେଷଣ କରାଯାଏ ନାହିଁ, ତେବେ କେବଳ HTTP/1.1 ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକୁ ଫ୍ଲାଗ କରାଯାଏ।"
535
553
  },
536
554
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | protocol": {
537
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b4b\u0b1f\u0b4b\u0b15\u0b32"
555
+ "message": "ପ୍ରୋଟୋକଲ"
538
556
  },
539
557
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | request": {
540
- "message": "\u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41"
558
+ "message": "ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ"
541
559
  },
542
560
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | title": {
543
- "message": "\u0b06\u0b27\u0b41\u0b28\u0b3f\u0b15 HTTP"
561
+ "message": "ଆଧୁନିକ HTTP"
544
562
  },
545
563
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnOrigin": {
546
- "message": "\u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28"
564
+ "message": "ମୂଳ"
547
565
  },
548
566
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnRequest": {
549
- "message": "\u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27"
567
+ "message": "ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ"
550
568
  },
551
569
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnSource": {
552
- "message": "\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38"
570
+ "message": "ସୋର୍ସ"
553
571
  },
554
572
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnTime": {
555
- "message": "\u0b38\u0b2e\u0b5f"
573
+ "message": "ସମୟ"
556
574
  },
557
575
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnWastedMs": {
558
- "message": "\u0b06\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b3e\u0b28\u0b3f\u0b15 LCP \u0b38\u0b47\u0b2d\u0b3f\u0b02"
576
+ "message": "ଆନୁମାନିକ LCP ସେଭିଂ"
559
577
  },
560
578
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | crossoriginWarning": {
561
- "message": "\u0b05\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b43\u0b24 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b28\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0964 crossorigin \u0b06\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b1f \u0b38\u0b20\u0b3f\u0b15 \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b47 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b43\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b2c\u0b4b\u0b32\u0b3f \u0b2f\u0b3e\u0b1e\u0b4d\u0b1a \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
579
+ "message": "ଅବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରିକନେକ୍ଟ। crossorigin ଆଟ୍ରିବ୍ୟୁଟ ସଠିକ ଭାବେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"
562
580
  },
563
581
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | description": {
564
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b32\u0b4b\u0b21\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b28\u0b4d\u0b28\u0b24\u0b3f \u0b06\u0b23\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b1a\u0b47\u0b28\u0b30 \u0b32\u0b2e\u0b4d\u0b2c \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e, \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b30 \u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b05\u0b28\u0b3e\u0b2c\u0b36\u0b4d\u0b5f\u0b15 \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b30 \u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 [\u0b17\u0b41\u0b30\u0b41\u0b24\u0b4d\u0b71\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b23\u0b4d\u0b23 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b1a\u0b47\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b30\u0b41 \u0b26\u0b42\u0b30\u0b47\u0b07 \u0b30\u0b41\u0b39\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree)\u0964"
582
+ "message": "ପୃଷ୍ଠା ଲୋଡରେ ଉନ୍ନତି ଆଣିବା ପାଇଁ ଚେନର ଲମ୍ବ ହ୍ରାସ କରିବା, ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକର ଡାଉନଲୋଡ ସାଇଜ ହ୍ରାସ କରିବା କିମ୍ବା ଅନାବଶ୍ୟକ ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକର ଡାଉନଲୋଡକୁ ବିଳମ୍ବ କରିବା ପାଇଁ [ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକୁ ଚେନ କରିବାରୁ ଦୂରେଇ ରୁହନ୍ତୁ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree)।"
565
583
  },
566
584
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableDescription": {
567
- "message": "\u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15\u0b30 \u0b38\u0b2c\u0b41\u0b20\u0b3e\u0b30\u0b41 \u0b17\u0b41\u0b30\u0b41\u0b24\u0b4d\u0b71\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b23\u0b4d\u0b23 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30\u0b47 [\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b28\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) \u0b39\u0b3f\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2f\u0b4b\u0b17 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41, \u0b15\u0b3f\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41 4\u0b30\u0b41 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b1a\u0b47\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41 \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
585
+ "message": "ଆପଣଙ୍କର ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅରିଜିନଗୁଡ଼ିକରେ [ପ୍ରିକନେକ୍ଟ](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) ହିଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ, କିନ୍ତୁ 4ରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।"
568
586
  },
569
587
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableTitle": {
570
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b28\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b3f\u0b21\u0b47\u0b1f"
588
+ "message": "ପ୍ରିକନେକ୍ଟ କେଣ୍ଡିଡେଟ"
571
589
  },
572
590
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | maxCriticalPathLatency": {
573
- "message": "\u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b3e\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b1c\u0b1f\u0b3f\u0b33 \u0b2a\u0b3e\u0b25 \u0b32\u0b3e\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b4d\u0b38\u0b3f:"
591
+ "message": "ସର୍ବାଧିକ ଜଟିଳ ପାଥ ଲାଟେନ୍ସି:"
574
592
  },
575
593
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noNetworkDependencyTree": {
576
- "message": "\u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b28\u0b3f\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b30\u0b36\u0b40\u0b33\u0b24\u0b3e \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e \u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b30\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b30\u0b3f\u0b02 \u0b1f\u0b3e\u0b38\u0b4d\u0b15 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b3f\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
594
+ "message": "ନେଟୱାର୍କ ନିର୍ଭରଶୀଳତା ଦ୍ୱାରା କୌଣସି ରେଣ୍ଡରିଂ ଟାସ୍କ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇନାହିଁ"
577
595
  },
578
596
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noPreconnectCandidates": {
579
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b28\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b05\u0b24\u0b3f\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b4d\u0b24 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 \u0b2d\u0b32 \u0b15\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b3f\u0b21\u0b47\u0b1f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01"
597
+ "message": "ପ୍ରିକନେକ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ଅତିରିକ୍ତ ଅରିଜିନ ଭଲ କେଣ୍ଡିଡେଟ ନୁହେଁ"
580
598
  },
581
599
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noPreconnectOrigins": {
582
- "message": "\u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b28\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
600
+ "message": "କୌଣସି ଅରିଜିନ ପ୍ରିକନେକ୍ଟ କରାଯାଇନାହିଁ"
583
601
  },
584
602
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | preconnectOriginsTableDescription": {
585
- "message": "[\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b28\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) \u0b39\u0b3f\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b09\u0b1c\u0b30\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b39\u0b47\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b30\u0b41 \u0b0f\u0b15 \u0b15\u0b28\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b28 \u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3e\u0b2a\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b30\u0b47 \u0b38\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b2f\u0b4d\u0b5f \u0b15\u0b30\u0b47, \u0b2f\u0b3e\u0b39\u0b3e \u0b38\u0b47\u0b39\u0b3f \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b25\u0b2e \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b47\u0b33\u0b47 \u0b38\u0b2e\u0b5f \u0b38\u0b47\u0b2d \u0b15\u0b30\u0b47\u0964 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f \u0b2f\u0b47\u0b09\u0b01 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b38\u0b39 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b28\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b24\u0b3e\u0b39\u0b3e \u0b28\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b28\u0b30\u0b47 \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
603
+ "message": "[ପ୍ରିକନେକ୍ଟ](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) ହିଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ବ୍ରାଉଜରକୁ ପୃଷ୍ଠା ଲୋଡ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ କନେକ୍ସନ ସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ, ଯାହା ସେହି ଅରିଜିନ ପାଇଁ ପ୍ରଥମ ଅନୁରୋଧ କରାଯିବା ବେଳେ ସମୟ ସେଭ କରେ। ପୃଷ୍ଠାଟି ଯେଉଁ ଅରିଜିନଗୁଡ଼ିକ ସହ ପ୍ରିକନେକ୍ଟ ହୋଇଛି ତାହା ନିମ୍ନରେ ଦିଆଯାଇଛି।"
586
604
  },
587
605
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | preconnectOriginsTableTitle": {
588
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b28\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28"
606
+ "message": "ପ୍ରିକନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଅରିଜିନ"
589
607
  },
590
608
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | title": {
591
- "message": "\u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b28\u0b3f\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b30\u0b36\u0b40\u0b33\u0b24\u0b3e \u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f"
609
+ "message": "ନେଟୱାର୍କ ନିର୍ଭରଶୀଳତା ଟ୍ରି"
592
610
  },
593
611
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | tooManyPreconnectLinksWarning": {
594
- "message": "4\u0b30\u0b41 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 preconnect \u0b15\u0b28\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b28 \u0b2e\u0b3f\u0b33\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964 \u0b0f\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b2e \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b38\u0b2c\u0b41\u0b20\u0b3e\u0b30\u0b41 \u0b17\u0b41\u0b30\u0b41\u0b24\u0b4d\u0b71\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b23\u0b4d\u0b23 \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24\u0964"
612
+ "message": "4ରୁ ଅଧିକ preconnect କନେକ୍ସନ ମିଳିଲା। ଏଗୁଡ଼ିକୁ କମ ଏବଂ କେବଳ ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅରିଜିନଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ଉଚିତ।"
595
613
  },
596
614
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | unusedWarning": {
597
- "message": "\u0b05\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b43\u0b24 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b15\u0b28\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f\u0964 \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b38\u0b47\u0b39\u0b3f \u0b05\u0b30\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b28 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 preconnect\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41 \u0b2f\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b30 \u0b38\u0b2e\u0b4d\u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b28\u0b3e \u0b05\u0b1b\u0b3f\u0964"
615
+ "message": "ଅବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରିକନେକ୍ଟ। କେବଳ ସେହି ଅରିଜିନ ପାଇଁ preconnectକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଯାହାକୁ ପୃଷ୍ଠା ଅନୁରୋଧ କରିବାର ସମ୍ଭାବନା ଅଛି।"
598
616
  },
599
617
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | warningDescription": {
600
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b32\u0b4b\u0b21\u0b30\u0b47 \u0b09\u0b28\u0b4d\u0b28\u0b24\u0b3f \u0b06\u0b23\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b1a\u0b47\u0b28\u0b30 \u0b32\u0b2e\u0b4d\u0b2c \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e, \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b30 \u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b05\u0b28\u0b3e\u0b2c\u0b36\u0b4d\u0b5f\u0b15 \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b30 \u0b21\u0b3e\u0b09\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b17\u0b41\u0b30\u0b41\u0b24\u0b4d\u0b71\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b23\u0b4d\u0b23 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b1a\u0b47\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b30\u0b41 \u0b26\u0b42\u0b30\u0b47\u0b07 \u0b30\u0b41\u0b39\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
618
+ "message": "ପୃଷ୍ଠା ଲୋଡରେ ଉନ୍ନତି ଆଣିବା ପାଇଁ ଚେନର ଲମ୍ବ ହ୍ରାସ କରିବା, ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକର ଡାଉନଲୋଡ ସାଇଜ ହ୍ରାସ କରିବା କିମ୍ବା ଅନାବଶ୍ୟକ ରିସୋର୍ସଗୁଡ଼ିକର ଡାଉନଲୋଡକୁ ବିଳମ୍ବ କରିବା ପାଇଁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକୁ ଚେନ କରିବାରୁ ଦୂରେଇ ରୁହନ୍ତୁ।"
601
619
  },
602
620
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
603
- "message": "\u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b30 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b30\u0b2e\u0b4d\u0b2d\u0b3f\u0b15 \u0b30\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b30\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b32\u0b15 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b1b\u0b3f, \u0b2f\u0b3e\u0b39\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 LCP\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964 [\u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b07\u0b28\u0b32\u0b3e\u0b07\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) \u0b2b\u0b33\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b17\u0b41\u0b30\u0b41\u0b24\u0b4d\u0b71\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b23\u0b4d\u0b23 \u0b2a\u0b3e\u0b25\u0b30\u0b41 \u0b2e\u0b41\u0b2d \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0964"
621
+ "message": "ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକ ପୃଷ୍ଠାର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ରେଣ୍ଡରକୁ ବ୍ଲକ କରୁଛି, ଯାହା ଯୋଗୁଁ LCPକୁ ବିଳମ୍ବ ହୋଇପାରେ। [ବିଳମ୍ବ କରିବା କିମ୍ବା ଇନଲାଇନ କରିବା](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) ଫଳରେ ଏହି ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧଗୁଡ଼ିକୁ ଏହି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଥରୁ ମୁଭ କରାଯାଇପାରିବ।"
604
622
  },
605
623
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
606
- "message": "\u0b05\u0b2c\u0b27\u0b3f"
624
+ "message": "ଅବଧି"
607
625
  },
608
626
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | noRenderBlocking": {
609
- "message": "\u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b38\u0b28 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b30\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b30 \u0b2c\u0b4d\u0b32\u0b15\u0b3f\u0b02 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
627
+ "message": "ଏହି ନାଭିଗେସନ ପାଇଁ କୌଣସି ରେଣ୍ଡର ବ୍ଲକିଂ ଅନୁରୋଧ ନାହିଁ"
610
628
  },
611
629
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | renderBlockingRequest": {
612
- "message": "\u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27"
630
+ "message": "ଅନୁରୋଧ"
613
631
  },
614
632
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | title": {
615
- "message": "\u0b30\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b30 \u0b2c\u0b4d\u0b32\u0b15\u0b3f\u0b02 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27"
633
+ "message": "ରେଣ୍ଡର ବ୍ଲକିଂ ଅନୁରୋଧ"
616
634
  },
617
635
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
618
- "message": "\u0b2f\u0b26\u0b3f \u0b30\u0b3f\u0b15\u0b3e\u0b32\u0b15\u0b41\u0b32\u0b47\u0b1f \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b2e\u0b42\u0b32\u0b4d\u0b5f \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b30\u0b39\u0b47, \u0b24\u0b47\u0b2c\u0b47 \u0b1a\u0b5f\u0b28\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40 \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b07\u0b1c\u0b47\u0b38\u0b28 \u0b38\u0b47\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47\u0964 \u0b09\u0b2d\u0b5f \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b05\u0b24\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b38\u0b4d\u0b32\u0b4b-\u0b2a\u0b3e\u0b25 % \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e [\u0b1a\u0b5f\u0b28\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/slow-css-selector)\u0964 \u0b38\u0b2e\u0b38\u0b4d\u0b24 \u0b38\u0b30\u0b33 \u0b1a\u0b5f\u0b28\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40, \u0b15\u0b2e \u0b1a\u0b5f\u0b28\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40, \u0b0f\u0b15 \u0b1b\u0b4b\u0b1f DOM \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b05\u0b33\u0b4d\u0b2a DOM \u0b2e\u0b47\u0b1a\u0b3f\u0b02 \u0b2e\u0b42\u0b32\u0b4d\u0b5f \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0964"
636
+ "message": "ଯଦି ରିକାଲକୁଲେଟ ଷ୍ଟାଇଲ ମୂଲ୍ୟ ଅଧିକ ରହେ, ତେବେ ଚୟନକାରୀ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ହ୍ରାସ କରିପାରେ। ଉଭୟ ଅଧିକ ଅତିବାହିତ ହୋଇଥିବା ସମୟ ଏବଂ ଅଧିକ ସ୍ଲୋ-ପାଥ % ଥିବା [ଚୟନକାରୀଗୁଡ଼ିକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ କରନ୍ତୁ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/slow-css-selector)। ସମସ୍ତ ସରଳ ଚୟନକାରୀ, କମ ଚୟନକାରୀ, ଏକ ଛୋଟ DOM ଏବଂ ଅଳ୍ପ DOM ମେଚିଂ ମୂଲ୍ୟ ହ୍ରାସ କରିବ।"
619
637
  },
620
638
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
621
- "message": "\u0b05\u0b24\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f"
639
+ "message": "ଅତିବାହିତ ହୋଇଥିବା ସମୟ"
622
640
  },
623
641
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | enableSelectorData": {
624
- "message": "\u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f CSS \u0b1a\u0b5f\u0b28\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40 \u0b21\u0b3e\u0b1f\u0b3e \u0b2e\u0b3f\u0b33\u0b3f\u0b32\u0b3e \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964 \u0b2a\u0b30\u0b2b\u0b30\u0b2e\u0b3e\u0b28\u0b4d\u0b38 \u0b2a\u0b47\u0b28\u0b47\u0b32 \u0b38\u0b47\u0b1f\u0b3f\u0b02\u0b38\u0b30\u0b47 CSS \u0b1a\u0b5f\u0b28\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40 \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b38\u0b02\u0b16\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b28\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b06\u0b2c\u0b36\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0964"
642
+ "message": "କୌଣସି CSS ଚୟନକାରୀ ଡାଟା ମିଳିଲା ନାହିଁ। ପରଫରମାନ୍ସ ପେନେଲ ସେଟିଂସରେ CSS ଚୟନକାରୀ ପରିସଂଖ୍ୟାନକୁ ସକ୍ଷମ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ।"
625
643
  },
626
644
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
627
- "message": "\u0b2e\u0b47\u0b33 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b30 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b1a\u0b47\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e"
645
+ "message": "ମେଳ କରିବାର ପ୍ରଚେଷ୍ଟା"
628
646
  },
629
647
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | matchCount": {
630
- "message": "\u0b2e\u0b47\u0b33\u0b30 \u0b38\u0b02\u0b16\u0b4d\u0b5f\u0b3e"
648
+ "message": "ମେଳର ସଂଖ୍ୟା"
631
649
  },
632
650
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
633
- "message": "CSS \u0b1a\u0b5f\u0b28\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40 \u0b2e\u0b42\u0b32\u0b4d\u0b5f"
651
+ "message": "CSS ଚୟନକାରୀ ମୂଲ୍ୟ"
634
652
  },
635
653
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectorElapsedTime": {
636
- "message": "\u0b36\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b37\u0b4d\u0b20 \u0b1a\u0b5f\u0b28\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40 \u0b05\u0b24\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f"
654
+ "message": "ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଚୟନକାରୀ ଅତିବାହିତ କରିଥିବା ସମୟ"
637
655
  },
638
656
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectorMatchAttempt": {
639
- "message": "\u0b36\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b37\u0b4d\u0b20 \u0b1a\u0b5f\u0b28\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40 \u0b2e\u0b47\u0b33\u0b30 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b5f\u0b3e\u0b38"
657
+ "message": "ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଚୟନକାରୀ ମେଳର ପ୍ରୟାସ"
640
658
  },
641
659
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
642
- "message": "\u0b36\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b37\u0b4d\u0b20 \u0b1a\u0b5f\u0b28\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40"
660
+ "message": "ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଚୟନକାରୀ"
643
661
  },
644
662
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | total": {
645
- "message": "\u0b2e\u0b4b\u0b1f"
663
+ "message": "ମୋଟ"
646
664
  },
647
665
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnMainThreadTime": {
648
- "message": "\u0b2e\u0b41\u0b16\u0b4d\u0b5f \u0b25\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b21 \u0b38\u0b2e\u0b5f"
666
+ "message": "ମୁଖ୍ୟ ଥ୍ରେଡ ସମୟ"
649
667
  },
650
668
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
651
- "message": "3\u0b5f \u0b2a\u0b15\u0b4d\u0b37"
669
+ "message": "3ୟ ପକ୍ଷ"
652
670
  },
653
671
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnTransferSize": {
654
- "message": "\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b28\u0b4d\u0b38\u0b2b\u0b30\u0b30 \u0b38\u0b3e\u0b07\u0b1c"
672
+ "message": "ଟ୍ରାନ୍ସଫରର ସାଇଜ"
655
673
  },
656
674
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | description": {
657
- "message": "3\u0b5f \u0b2a\u0b15\u0b4d\u0b37 \u0b15\u0b4b\u0b21 \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b2a\u0b30\u0b2b\u0b30\u0b2e\u0b3e\u0b28\u0b4d\u0b38\u0b15\u0b41 \u0b09\u0b32\u0b4d\u0b32\u0b47\u0b16\u0b28\u0b40\u0b5f \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b47 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0964 \u0b06\u0b2a\u0b23\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b30 \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b2c\u0b38\u0b4d\u0b24\u0b41\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b25\u0b2e\u0b3f\u0b15\u0b24\u0b3e \u0b26\u0b47\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 [3\u0b5f \u0b2a\u0b15\u0b4d\u0b37 \u0b15\u0b4b\u0b21\u0b30 \u0b32\u0b4b\u0b21\u0b3f\u0b02\u0b15\u0b41 \u0b39\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b38\u0b4d\u0b25\u0b17\u0b3f\u0b24 \u0b30\u0b16\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/third-parties)\u0964"
675
+ "message": "3ୟ ପକ୍ଷ କୋଡ ଲୋଡ ପରଫରମାନ୍ସକୁ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଭାବେ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରିବ। ଆପଣଙ୍କ ପୃଷ୍ଠାର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ପ୍ରାଥମିକତା ଦେବା ପାଇଁ [3ୟ ପକ୍ଷ କୋଡର ଲୋଡିଂକୁ ହ୍ରାସ କରି ସ୍ଥଗିତ ରଖନ୍ତୁ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/third-parties)।"
658
676
  },
659
677
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | noThirdParties": {
660
- "message": "\u0b15\u0b4c\u0b23\u0b38\u0b3f \u0b24\u0b43\u0b24\u0b40\u0b5f \u0b2a\u0b15\u0b4d\u0b37 \u0b2e\u0b3f\u0b33\u0b3f\u0b32\u0b3e \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01"
678
+ "message": "କୌଣସି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ମିଳିଲା ନାହିଁ"
661
679
  },
662
680
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | title": {
663
- "message": "3\u0b5f \u0b2a\u0b15\u0b4d\u0b37"
681
+ "message": "3ୟ ପକ୍ଷ"
664
682
  },
665
683
  "models/trace/insights/Viewport.ts | description": {
666
- "message": "\u0b2f\u0b26\u0b3f \u0b2e\u0b4b\u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2d\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b2a\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b1f\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01, \u0b24\u0b47\u0b2c\u0b47 \u0b07\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b30\u0b3e\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b28\u0b30\u0b47 \u0b1f\u0b3e\u0b2a \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e [300\u00a0ms \u0b2a\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b28\u0b4d\u0b24 \u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3f\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport)\u0964"
684
+ "message": "ଯଦି ମୋବାଇଲ ପାଇଁ ଭ୍ୟୁପୋର୍ଟକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ କରାଯାଇନାହିଁ, ତେବେ ଇଣ୍ଟରାକ୍ସନରେ ଟାପ କରିବା [300 ms ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିଳମ୍ବିତ ହୋଇପାରେ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport)।"
667
685
  },
668
686
  "models/trace/insights/Viewport.ts | mobileTapDelayLabel": {
669
- "message": "\u0b2e\u0b4b\u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b1f\u0b3e\u0b2a \u0b2c\u0b3f\u0b33\u0b2e\u0b4d\u0b2c"
687
+ "message": "ମୋବାଇଲ ଟାପ ବିଳମ୍ବ"
670
688
  },
671
689
  "models/trace/insights/Viewport.ts | title": {
672
- "message": "\u0b2e\u0b4b\u0b2c\u0b3e\u0b07\u0b32 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2d\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b2a\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b1f\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b2a\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b07\u0b1c \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41"
690
+ "message": "ମୋବାଇଲ ପାଇଁ ଭ୍ୟୁପୋର୍ଟକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ କରନ୍ତୁ"
673
691
  },
674
692
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPMethodNotGET": {
675
- "message": "\u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b0f\u0b15 GET \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b2e\u0b3e\u0b27\u0b4d\u0b5f\u0b2e\u0b30\u0b47 \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b05\u0b1f\u0b47\u0964"
693
+ "message": "କେବଳ ଏକ GET ଅନୁରୋଧ ମାଧ୍ୟମରେ ଲୋଡ ହୋଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ଅଟେ।"
676
694
  },
677
695
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPStatusNotOK": {
678
- "message": "2XX\u0b30 \u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24\u0b3f \u0b15\u0b4b\u0b21 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0964"
696
+ "message": "2XXର ଏକ ସ୍ଥିତି କୋଡ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ କେବଳ କ୍ୟାଶ କରାଯାଇପାରିବ।"
679
697
  },
680
698
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | JavaScriptExecution": {
681
- "message": "\u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 JavaScript \u0b15\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b0f\u0b15 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b5f\u0b3e\u0b38\u0b15\u0b41 Chrome \u0b1a\u0b3f\u0b39\u0b4d\u0b28\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b3f\u0964"
699
+ "message": "କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ JavaScript କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରୟାସକୁ Chrome ଚିହ୍ନଟ କରିଛି।"
682
700
  },
683
701
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | appBanner": {
684
- "message": "\u0b0f\u0b15 AppBanner \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
702
+ "message": "ଏକ AppBanner ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
685
703
  },
686
704
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabled": {
687
- "message": "\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b3e\u0b17\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b21\u0b3e\u0b2d\u0b3e\u0b07\u0b38\u0b30\u0b47 \u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3e\u0b28\u0b40\u0b5f \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b47 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 chrome://flags/#back-forward-cache \u0b2d\u0b3f\u0b1c\u0b3f\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b41\u0964"
705
+ "message": "ଫ୍ଲାଗଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଡାଭାଇସରେ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବେ ଏହାକୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ chrome://flags/#back-forward-cache ଭିଜିଟ କରନ୍ତୁ।"
688
706
  },
689
707
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
690
- "message": "\u0b15\u0b2e\u0b3e\u0b23\u0b4d\u0b21 \u0b32\u0b3e\u0b07\u0b28 \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
708
+ "message": "କମାଣ୍ଡ ଲାଇନ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
691
709
  },
692
710
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
693
- "message": "\u0b2a\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b2a\u0b4d\u0b24 \u0b2e\u0b47\u0b2e\u0b4b\u0b30\u0b40 \u0b28\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
711
+ "message": "ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ମେମୋରୀ ନଥିବା ଯୋଗୁଁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
694
712
  },
695
713
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
696
- "message": "\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b21\u0b47\u0b32\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b30\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24 \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
714
+ "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଡେଲିଗେଟ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।"
697
715
  },
698
716
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
699
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b30\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b30\u0b30 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
717
+ "message": "ପ୍ରିରେଣ୍ଡରର ପାଇଁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
700
718
  },
701
719
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | broadcastChannel": {
702
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b30\u0b47 \u0b2a\u0b1e\u0b4d\u0b1c\u0b3f\u0b15\u0b43\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b32\u0b3f\u0b38\u0b28\u0b30\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b30 \u0b0f\u0b15 BroadcastChannel \u0b07\u0b28\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b28\u0b4d\u0b38 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
720
+ "message": "ପୃଷ୍ଠାରେ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଥିବା ଲିସନରଗୁଡ଼ିକର ଏକ BroadcastChannel ଇନଷ୍ଟାନ୍ସ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ କ୍ୟାଶ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"
703
721
  },
704
722
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheControlNoStore": {
705
- "message": "cache-control:no-store \u0b39\u0b47\u0b21\u0b30 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
723
+ "message": "cache-control:no-store ହେଡର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
706
724
  },
707
725
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheFlushed": {
708
- "message": "\u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b09\u0b26\u0b4d\u0b26\u0b47\u0b36\u0b4d\u0b5f\u0b2e\u0b42\u0b33\u0b15 \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b47 \u0b16\u0b3e\u0b32\u0b3f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
726
+ "message": "କ୍ୟାଶକୁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ଭାବେ ଖାଲି କରାଯାଇଥିଲା।"
709
727
  },
710
728
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheLimit": {
711
- "message": "\u0b05\u0b28\u0b4d\u0b5f \u0b0f\u0b15 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b28\u0b3f\u0b2e\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f \u0b26\u0b47\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b41 \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
729
+ "message": "ଅନ୍ୟ ଏକ ପୃଷ୍ଠାକୁ କ୍ୟାଶ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଅନୁମତି ଦେବା ପାଇଁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ ବାହାର କରାଯାଇଛି।"
712
730
  },
713
731
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | containsPlugins": {
714
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b17\u0b07\u0b28 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
732
+ "message": "ପ୍ଲଗଇନ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
715
733
  },
716
734
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentDiscarded": {
717
- "message": "\u0b05\u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2d\u0b3e\u0b37\u0b3f\u0b24"
735
+ "message": "ଅପରିଭାଷିତ"
718
736
  },
719
737
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileChooser": {
720
- "message": "FileChooser API \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
738
+ "message": "FileChooser API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
721
739
  },
722
740
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileSystemAccess": {
723
- "message": "File System Access API \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
741
+ "message": "File System Access API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
724
742
  },
725
743
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
726
- "message": "\u0b2e\u0b3f\u0b21\u0b3f\u0b06 \u0b21\u0b3f\u0b2d\u0b3e\u0b07\u0b38 \u0b21\u0b3f\u0b38\u0b2a\u0b3e\u0b1a\u0b30 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
744
+ "message": "ମିଡିଆ ଡିଭାଇସ ଡିସପାଚର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
727
745
  },
728
746
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaPlay": {
729
- "message": "Chrome \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b09\u0b1c\u0b30\u0b30\u0b41 \u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b17\u0b32\u0b3e \u0b2a\u0b30\u0b47 \u0b2e\u0b27\u0b4d\u0b5f \u0b0f\u0b15 \u0b2e\u0b3f\u0b21\u0b3f\u0b06 \u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b47\u0b5f\u0b3e\u0b30 \u0b1a\u0b3e\u0b32\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
747
+ "message": "Chrome ବ୍ରାଉଜରରୁ ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଗଲା ପରେ ମଧ୍ୟ ଏକ ମିଡିଆ ପ୍ଲେୟାର ଚାଲୁଥିଲା।"
730
748
  },
731
749
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSession": {
732
- "message": "MediaSession API \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b0f\u0b15 \u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b47\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15 \u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3f\u0b24\u0b3f \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
750
+ "message": "MediaSession API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଏବଂ ଏକ ପ୍ଲେବ୍ୟାକ ସ୍ଥିତି ସେଟ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
733
751
  },
734
752
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSessionService": {
735
- "message": "MediaSession API \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b15\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f \u0b39\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b32\u0b30 \u0b38\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
753
+ "message": "MediaSession API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲର ସେଟ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
736
754
  },
737
755
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentScreenReader": {
738
- "message": "\u0b38\u0b4d\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b28 \u0b30\u0b3f\u0b21\u0b30 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
756
+ "message": "ସ୍କ୍ରିନ ରିଡର ଯୋଗୁଁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
739
757
  },
740
758
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSecurityHandler": {
741
- "message": "SecurityHandler \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
759
+ "message": "SecurityHandler ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
742
760
  },
743
761
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSerial": {
744
- "message": "Serial API \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
762
+ "message": "Serial API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
745
763
  },
746
764
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebAuthenticationAPI": {
747
- "message": "WebAuthetication API \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
765
+ "message": "WebAuthetication API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
748
766
  },
749
767
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebBluetooth": {
750
- "message": "WebBluetooth API \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
768
+ "message": "WebBluetooth API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
751
769
  },
752
770
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebUSB": {
753
- "message": "WebUSB API \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
771
+ "message": "WebUSB API ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
754
772
  },
755
773
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cookieDisabled": {
756
- "message": "Cache-Control: no-store \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b15 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b30\u0b47 \u0b15\u0b41\u0b15\u0b40\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b47\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b47\u0b36\u0b47\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
774
+ "message": "Cache-Control: no-store ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଏକ ପୃଷ୍ଠାରେ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ବେକ/ଫରୱାର୍ଡ କେଶେକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
757
775
  },
758
776
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | dedicatedWorkerOrWorklet": {
759
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b09\u0b24\u0b4d\u0b38\u0b30\u0b4d\u0b17\u0b40\u0b15\u0b43\u0b24 \u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15\u0b30 \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15\u0b32\u0b47\u0b1f \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
777
+ "message": "ଏକ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ୱାର୍କର କିମ୍ବା ୱାର୍କଲେଟ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
760
778
  },
761
779
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": {
762
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b30\u0b41 \u0b21\u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b1f\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b23\u0b4d\u0b23 \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b30\u0b47 \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
780
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଟିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଲୋଡ କରାଯାଇନଥିଲା।"
763
781
  },
764
782
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderAppBannerManager": {
765
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b06\u0b2a \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b28\u0b30 \u0b26\u0b47\u0b16\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
783
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଯିବା ସମୟରେ ଆପ ବ୍ୟାନର ଦେଖାଯାଇଥିଲା।"
766
784
  },
767
785
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
768
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 Chrome \u0b2a\u0b3e\u0b38\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b2e\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b28\u0b47\u0b1c\u0b30 \u0b26\u0b47\u0b16\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
786
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଯିବା ସମୟରେ Chrome ପାସୱାର୍ଡ ମ୍ୟାନେଜର ଦେଖାଯାଇଥିଲା।"
769
787
  },
770
788
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
771
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 DOM \u0b21\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b32\u0b47\u0b38\u0b28 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b3e \u0b1a\u0b3e\u0b32\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
789
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଯିବା ସମୟରେ DOM ଡିଷ୍ଟିଲେସନ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଚାଲିଥିଲା।"
772
790
  },
773
791
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerViewerSource": {
774
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 DOM \u0b21\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b32\u0b30 \u0b2d\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b05\u0b30 \u0b26\u0b47\u0b16\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
792
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଯିବା ସମୟରେ DOM ଡିଷ୍ଟିଲର ଭ୍ୟୁଅର ଦେଖାଯାଇଥିଲା।"
775
793
  },
776
794
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessaging": {
777
- "message": "\u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28, \u0b2e\u0b47\u0b38\u0b47\u0b1c\u0b3f\u0b02 API \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
795
+ "message": "ଏକ୍ସଟେନସନ, ମେସେଜିଂ API ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା ଯୋଗୁଁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
778
796
  },
779
797
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
780
- "message": "\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b30\u0b41 \u0b26\u0b40\u0b30\u0b4d\u0b18-\u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3e\u0b5f\u0b40 \u0b38\u0b02\u0b2f\u0b4b\u0b17 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e \u0b38\u0b02\u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b28\u0b4d\u0b26 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b09\u0b1a\u0b3f\u0b24\u0964"
798
+ "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଏଣ୍ଟର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଦୀର୍ଘ-ସ୍ଥାୟୀ ସଂଯୋଗ ଥିବା ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ସଂଯୋଗକୁ ବନ୍ଦ କରାଯିବା ଉଚିତ।"
781
799
  },
782
800
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
783
- "message": "\u0b26\u0b40\u0b30\u0b4d\u0b18-\u0b38\u0b4d\u0b25\u0b3e\u0b5f\u0b40 \u0b38\u0b02\u0b2f\u0b4b\u0b17 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2b\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b2e\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2e\u0b47\u0b38\u0b47\u0b1c \u0b2a\u0b20\u0b3e\u0b07\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b1a\u0b47\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
801
+ "message": "ଦୀର୍ଘ-ସ୍ଥାୟୀ ସଂଯୋଗ ଥିବା ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ଫ୍ରେମଗୁଡ଼ିକୁ ମେସେଜ ପଠାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଥିଲା।"
784
802
  },
785
803
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensions": {
786
- "message": "\u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
804
+ "message": "ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗୁଁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
787
805
  },
788
806
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderModalDialog": {
789
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2b\u0b30\u0b4d\u0b2e \u0b2a\u0b41\u0b23\u0b3f \u0b26\u0b3e\u0b16\u0b32 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e HTTP \u0b2a\u0b3e\u0b38\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b21\u0b3e\u0b0f\u0b32\u0b17 \u0b2a\u0b30\u0b3f \u0b2e\u0b4b\u0b21\u0b3e\u0b32 \u0b21\u0b3e\u0b0f\u0b32\u0b17 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b26\u0b30\u0b4d\u0b36\u0b3f\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
807
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଯିବା ସମୟରେ ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ଫର୍ମ ପୁଣି ଦାଖଲ କରିବା କିମ୍ବା HTTP ପାସୱାର୍ଡ ଡାଏଲଗ ପରି ମୋଡାଲ ଡାଏଲଗ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଥିଲା।"
790
808
  },
791
809
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOfflinePage": {
792
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b05\u0b2b\u0b32\u0b3e\u0b07\u0b28 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b26\u0b30\u0b4d\u0b36\u0b3f\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
810
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଯିବା ସମୟରେ ଅଫଲାଇନ ପୃଷ୍ଠାଟି ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଥିଲା।"
793
811
  },
794
812
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOomInterventionTabHelper": {
795
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b06\u0b09\u0b1f-\u0b05\u0b2b-\u0b2e\u0b47\u0b2e\u0b4b\u0b30\u0b40 \u0b07\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b30\u0b2d\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28 \u0b2c\u0b3e\u0b30 \u0b26\u0b47\u0b16\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
813
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଯିବା ସମୟରେ ଆଉଟ-ଅଫ-ମେମୋରୀ ଇଣ୍ଟରଭେନସନ ବାର ଦେଖାଯାଇଥିଲା।"
796
814
  },
797
815
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPermissionRequestManager": {
798
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b3e \u0b1a\u0b3e\u0b32\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
816
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଯିବା ସମୟରେ ଅନୁମତି ଅନୁରୋଧ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଚାଲିଥିଲା।"
799
817
  },
800
818
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPopupBlockerTabHelper": {
801
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b2a\u0b2a\u0b05\u0b2a \u0b2c\u0b4d\u0b32\u0b15\u0b30 \u0b26\u0b47\u0b16\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
819
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଯିବା ସମୟରେ ପପଅପ ବ୍ଲକର ଦେଖାଯାଇଥିଲା।"
802
820
  },
803
821
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
804
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b3f \u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b38\u0b47\u0b2b \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b09\u0b1c\u0b3f\u0b02\u0b30 \u0b2c\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b23\u0b40 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b26\u0b30\u0b4d\u0b36\u0b3f\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
822
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରି ବାହାରି ଯିବା ସମୟରେ ସେଫ ବ୍ରାଉଜିଂର ବିବରଣୀ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଥିଲା।"
805
823
  },
806
824
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
807
- "message": "\u0b38\u0b47\u0b2b \u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b09\u0b1c\u0b3f\u0b02 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b2a\u0b2e\u0b3e\u0b28\u0b1c\u0b28\u0b15 \u0b2c\u0b4b\u0b32\u0b3f \u0b2c\u0b3f\u0b1a\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b2a\u0b2a\u0b05\u0b2a\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b32\u0b15 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b3f\u0964"
825
+ "message": "ସେଫ ବ୍ରାଉଜିଂ ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଅପମାନଜନକ ବୋଲି ବିଚାର କରି ପପଅପକୁ ବ୍ଲକ କରିଛି।"
808
826
  },
809
827
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
810
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b1c\u0b23\u0b47 \u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b3f\u0b38 \u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15\u0b30 \u0b38\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f \u0b25\u0b3f\u0b32\u0b47\u0964"
828
+ "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ ଜଣେ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କର ସକ୍ରିୟ ଥିଲେ।"
811
829
  },
812
830
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | errorDocument": {
813
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b21\u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b41\u0b2e\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b24\u0b4d\u0b30\u0b41\u0b1f\u0b3f \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
831
+ "message": "ଏକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ତ୍ରୁଟି ଯୋଗୁଁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
814
832
  },
815
833
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | fencedFramesEmbedder": {
816
- "message": "FencedFrames \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15\u0b41 bfcache\u0b30\u0b47 \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b4b\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
834
+ "message": "FencedFrames ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ bfcacheରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"
817
835
  },
818
836
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
819
- "message": "\u0b05\u0b28\u0b4d\u0b5f \u0b0f\u0b15 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b28\u0b3f\u0b2e\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b47 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f \u0b26\u0b47\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b41 \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
837
+ "message": "ଅନ୍ୟ ଏକ ପୃଷ୍ଠାକୁ କ୍ୟାଶ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଅନୁମତି ଦେବା ପାଇଁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ ବାହାର କରାଯାଇଛି।"
820
838
  },
821
839
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | grantedMediaStreamAccess": {
822
- "message": "\u0b2e\u0b3f\u0b21\u0b3f\u0b06 \u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b2e \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f \u0b26\u0b47\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
840
+ "message": "ମିଡିଆ ଷ୍ଟ୍ରିମ ଆକ୍ସେସକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
823
841
  },
824
842
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | haveInnerContents": {
825
- "message": "\u0b28\u0b3f\u0b30\u0b4d\u0b26\u0b4d\u0b26\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b30 \u0b0f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b47\u0b21 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b3f\u0b37\u0b5f\u0b2c\u0b38\u0b4d\u0b24\u0b41 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b5c\u0b3f\u0b15 (\u0b09.\u0b26\u0b3e. PDF) \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b47\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b47\u0b36\u0b47 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b09\u0b2a\u0b32\u0b2c\u0b4d\u0b27 \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
843
+ "message": "ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରକାରର ଏମ୍ବେଡ କରାଯାଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ (ଉ.ଦା. PDF) ବର୍ତ୍ତମାନ ବେକ/ଫରୱାର୍ଡ କେଶେ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।"
826
844
  },
827
845
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | idleManager": {
828
- "message": "IdleManager \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
846
+ "message": "IdleManager ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
829
847
  },
830
848
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBConnection": {
831
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b16\u0b4b\u0b32\u0b3e IndexedDB \u0b38\u0b02\u0b2f\u0b4b\u0b17 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
849
+ "message": "ଏକ ଖୋଲା IndexedDB ସଂଯୋଗ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
832
850
  },
833
851
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBEvent": {
834
- "message": "\u0b0f\u0b15 IndexedDB \u0b07\u0b2d\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b47\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b47\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
852
+ "message": "ଏକ IndexedDB ଇଭେଣ୍ଟ ଯୋଗୁଁ ବେକ/ଫରୱାର୍ଡ କେଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
835
853
  },
836
854
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | ineligibleAPI": {
837
- "message": "\u0b05\u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f API\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
855
+ "message": "ଅଯୋଗ୍ୟ APIଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି।"
838
856
  },
839
857
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedJavascript": {
840
- "message": "\u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28 \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e JavaScript \u0b07\u0b1e\u0b4d\u0b1c\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b47\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b47\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
858
+ "message": "ଏକ୍ସଟେନସନ ଦ୍ୱାରା JavaScript ଇଞ୍ଜେକ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବେକ/ଫରୱାର୍ଡ କେଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
841
859
  },
842
860
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedStyleSheet": {
843
- "message": "\u0b0f\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b1f\u0b47\u0b28\u0b38\u0b28 \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e \u0b0f\u0b15 StyleSheet \u0b07\u0b1e\u0b4d\u0b1c\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b47\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b47\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
861
+ "message": "ଏକ୍ସଟେନସନ ଦ୍ୱାରା ଏକ StyleSheet ଇଞ୍ଜେକ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବେକ/ଫରୱାର୍ଡ କେଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
844
862
  },
845
863
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | internalError": {
846
- "message": "\u0b07\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b30\u0b4d\u0b28\u0b32 \u0b24\u0b4d\u0b30\u0b41\u0b1f\u0b3f\u0964"
864
+ "message": "ଇଣ୍ଟର୍ନଲ ତ୍ରୁଟି।"
847
865
  },
848
866
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
849
- "message": "\u0b15\u0b3f\u0b1b\u0b3f JavaScript \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 Cache-Control: no-store \u0b39\u0b47\u0b21\u0b30 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b47\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b47\u0b36\u0b47\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
867
+ "message": "କିଛି JavaScript ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ Cache-Control: no-store ହେଡର ଥିବା ରିସୋର୍ସ ପାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ବେକ/ଫରୱାର୍ଡ କେଶେକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
850
868
  },
851
869
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keepaliveRequest": {
852
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b15\u0b3f\u0b2a\u0b06\u0b32\u0b3e\u0b07\u0b2d \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b47\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b47\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
870
+ "message": "ଏକ କିପଆଲାଇଭ ଅନୁରୋଧ ଯୋଗୁଁ ବେକ/ଫରୱାର୍ଡ କେଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
853
871
  },
854
872
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keyboardLock": {
855
- "message": "\u0b15\u0b40\u0b2c\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b32\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
873
+ "message": "କୀବୋର୍ଡ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
856
874
  },
857
875
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | loading": {
858
- "message": "\u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b30\u0b41 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b38\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b23\u0b4d\u0b23 \u0b2d\u0b3e\u0b2c\u0b30\u0b47 \u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
876
+ "message": "ନାଭିଗେଟ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଲୋଡ କରାଯାଇନଥିଲା।"
859
877
  },
860
878
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
861
- "message": "\u0b2e\u0b41\u0b16\u0b4d\u0b5f \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b30\u0b47 cache-control:no-cache \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
879
+ "message": "ମୁଖ୍ୟ ରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-cache ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
862
880
  },
863
881
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
864
- "message": "\u0b2e\u0b41\u0b16\u0b4d\u0b5f \u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b30\u0b47 cache-control:no-store \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
882
+ "message": "ମୁଖ୍ୟ ରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-store ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
865
883
  },
866
884
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | navigationCancelledWhileRestoring": {
867
- "message": "\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b41 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b30\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b4b\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b30\u0b41 \u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b38\u0b28\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b3e\u0b24\u0b3f\u0b32 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
885
+ "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ ପୃଷ୍ଠାକୁ ରିଷ୍ଟୋର କରାଯିବା ପୂର୍ବରୁ ନାଭିଗେସନକୁ ବାତିଲ କରାଯାଇଛି।"
868
886
  },
869
887
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkExceedsBufferLimit": {
870
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b38\u0b02\u0b2f\u0b4b\u0b17 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b21\u0b3e\u0b1f\u0b3e \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b2a\u0b4d\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b22\u0b3c\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b15 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b21\u0b3e\u0b1f\u0b3e\u0b30 \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2e\u0b3e\u0b23\u0b15\u0b41 Chrome \u0b38\u0b40\u0b2e\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b47\u0964"
888
+ "message": "ଏକ ସକ୍ରିୟ ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ଅଧିକ ଡାଟା ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିବା ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି। କ୍ୟାଶ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଏକ ପୃଷ୍ଠା ପାଇପାରିବା ଡାଟାର ପରିମାଣକୁ Chrome ସୀମିତ କରେ।"
871
889
  },
872
890
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
873
- "message": "\u0b07\u0b28\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b3e\u0b07\u0b1f \u0b2b\u0b47\u0b1a() \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e XHR \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
891
+ "message": "ଇନଫ୍ଲାଇଟ ଫେଚ() କିମ୍ବା XHR ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
874
892
  },
875
893
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestRedirected": {
876
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27\u0b30\u0b47 \u0b17\u0b4b\u0b1f\u0b3f\u0b0f \u0b30\u0b3f\u0b21\u0b3e\u0b07\u0b30\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b1f \u0b38\u0b3e\u0b2e\u0b3f\u0b32 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b22\u0b3c\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
894
+ "message": "ଏକ ସକ୍ରିୟ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧରେ ଗୋଟିଏ ରିଡାଇରେକ୍ଟ ସାମିଲ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି।"
877
895
  },
878
896
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestTimeout": {
879
- "message": "\u0b05\u0b28\u0b47\u0b15 \u0b38\u0b2e\u0b5f \u0b27\u0b30\u0b3f \u0b0f\u0b15 \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b38\u0b02\u0b2f\u0b4b\u0b17 \u0b16\u0b4b\u0b32\u0b3e \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b22\u0b3c\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964 \u0b17\u0b4b\u0b1f\u0b3f\u0b0f \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b2f\u0b47\u0b09\u0b01 \u0b38\u0b2e\u0b5f \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b21\u0b3e\u0b1f\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47 \u0b38\u0b47\u0b39\u0b3f \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b15\u0b41 Chrome \u0b38\u0b40\u0b2e\u0b3f\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3e\u0b0f\u0964"
897
+ "message": "ଅନେକ ସମୟ ଧରି ଏକ ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ଖୋଲା ଥିବା ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି। ଗୋଟିଏ ପୃଷ୍ଠା କ୍ୟାଶ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଯେଉଁ ସମୟ ପାଇଁ ଡାଟା ପାଇପାରେ ସେହି ସମୟକୁ Chrome ସୀମିତ କରିଥାଏ।"
880
898
  },
881
899
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | noResponseHead": {
882
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b2c\u0b48\u0b27 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b24\u0b3f\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b3e \u0b39\u0b47\u0b21 \u0b28\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
900
+ "message": "ଏକ ବୈଧ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ହେଡ ନଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
883
901
  },
884
902
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": {
885
- "message": "\u0b2e\u0b41\u0b16\u0b4d\u0b5f \u0b2b\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b2e \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b40\u0b24 \u0b05\u0b28\u0b4d\u0b5f \u0b0f\u0b15 \u0b2b\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b2e\u0b30\u0b47 \u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b38\u0b28 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
903
+ "message": "ମୁଖ୍ୟ ଫ୍ରେମ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଏକ ଫ୍ରେମରେ ନାଭିଗେସନ ହୋଇଛି।"
886
904
  },
887
905
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": {
888
- "message": "\u0b07\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b47\u0b15\u0b4d\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b05\u0b28\u0b17\u0b4b\u0b07\u0b02 DB \u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b1e\u0b4d\u0b1c\u0b47\u0b15\u0b38\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
906
+ "message": "ଇଣ୍ଡେକ୍ସ କରାଯାଇଥିବା ଅନଗୋଇଂ DB ଟ୍ରାଞ୍ଜେକସନ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠା ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
889
907
  },
890
908
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
891
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b07\u0b28-\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b3e\u0b07\u0b1f \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
909
+ "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
892
910
  },
893
911
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestFetch": {
894
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b07\u0b28-\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b3e\u0b07\u0b1f \u0b2b\u0b47\u0b1a \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
912
+ "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ ଫେଚ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
895
913
  },
896
914
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestOthers": {
897
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b07\u0b28-\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b3e\u0b07\u0b1f \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
915
+ "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
898
916
  },
899
917
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestXHR": {
900
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b07\u0b28-\u0b2b\u0b4d\u0b32\u0b3e\u0b07\u0b1f XHR \u0b28\u0b47\u0b1f\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
918
+ "message": "ଏକ ଇନ-ଫ୍ଲାଇଟ XHR ନେଟୱାର୍କ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
901
919
  },
902
920
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | paymentManager": {
903
- "message": "PaymentManager \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
921
+ "message": "PaymentManager ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
904
922
  },
905
923
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | pictureInPicture": {
906
- "message": "\u0b2a\u0b3f\u0b15\u0b1a\u0b30-\u0b07\u0b28-\u0b2a\u0b3f\u0b15\u0b1a\u0b30 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
924
+ "message": "ପିକଚର-ଇନ-ପିକଚର ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
907
925
  },
908
926
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | printing": {
909
- "message": "\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b3f\u0b02 UI \u0b26\u0b47\u0b16\u0b3e\u0b09\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
927
+ "message": "ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ UI ଦେଖାଉଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
910
928
  },
911
929
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | relatedActiveContentsExist": {
912
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f 'window.open()' \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f \u0b16\u0b4b\u0b32\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b05\u0b28\u0b4d\u0b5f \u0b0f\u0b15 \u0b1f\u0b3e\u0b2c\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b30\u0b47\u0b2b\u0b30\u0b47\u0b28\u0b4d\u0b38 \u0b05\u0b1b\u0b3f \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b47\u0b39\u0b3f \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f \u0b0f\u0b15 \u0b71\u0b3f\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b4b \u0b16\u0b4b\u0b32\u0b3f\u0b1b\u0b3f\u0964"
930
+ "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି 'window.open()' ବ୍ୟବହାର କରି ଖୋଲାଯାଇଛି ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଏକ ଟାବରେ ଏହାର ରେଫରେନ୍ସ ଅଛି କିମ୍ବା ସେହି ପୃଷ୍ଠାଟି ଏକ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲିଛି।"
913
931
  },
914
932
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessCrashed": {
915
- "message": "\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b30\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b30\u0b30 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b3e \u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b38 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
933
+ "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ରେଣ୍ଡରର ପ୍ରକ୍ରିୟା କ୍ରାସ ହୋଇଯାଇଛି।"
916
934
  },
917
935
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessKilled": {
918
- "message": "\u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b30\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b30\u0b30 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b3e \u0b2c\u0b3e\u0b27\u0b3e\u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b2a\u0b4d\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
936
+ "message": "ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ରେଣ୍ଡରର ପ୍ରକ୍ରିୟା ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛି।"
919
937
  },
920
938
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedAudioCapturePermission": {
921
- "message": "\u0b05\u0b21\u0b3f\u0b13 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b2a\u0b1a\u0b30 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
939
+ "message": "ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
922
940
  },
923
941
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
924
- "message": "\u0b38\u0b47\u0b28\u0b4d\u0b38\u0b30 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
942
+ "message": "ସେନ୍ସର ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
925
943
  },
926
944
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackgroundWorkPermission": {
927
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b2a\u0b1f \u0b38\u0b3f\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b2b\u0b47\u0b1a \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
945
+ "message": "ପୃଷ୍ଠପଟ ସିଙ୍କ କିମ୍ବା ଫେଚ ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
928
946
  },
929
947
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedMIDIPermission": {
930
- "message": "MIDI \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
948
+ "message": "MIDI ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
931
949
  },
932
950
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedNotificationsPermission": {
933
- "message": "\u0b2c\u0b3f\u0b1c\u0b4d\u0b1e\u0b2a\u0b4d\u0b24\u0b3f \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
951
+ "message": "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
934
952
  },
935
953
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedStorageAccessGrant": {
936
- "message": "\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b4b\u0b30\u0b47\u0b1c \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
954
+ "message": "ଷ୍ଟୋରେଜ ଆକ୍ସେସ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
937
955
  },
938
956
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedVideoCapturePermission": {
939
- "message": "\u0b2d\u0b3f\u0b21\u0b3f\u0b13 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b2a\u0b1a\u0b30 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b2e\u0b24\u0b3f \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b05\u0b28\u0b41\u0b30\u0b4b\u0b27 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
957
+ "message": "ଭିଡିଓ କ୍ୟାପଚର ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
940
958
  },
941
959
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
942
- "message": "\u0b15\u0b47\u0b2c\u0b33 HTTP / HTTPS URL \u0b38\u0b4d\u0b15\u0b3f\u0b2e \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0964"
960
+ "message": "କେବଳ HTTP / HTTPS URL ସ୍କିମ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ୟାଶ କରାଯାଇପାରିବ।"
943
961
  },
944
962
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerClaim": {
945
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 \u0b1c\u0b23\u0b47 \u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b3f\u0b38 \u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15\u0b30\u0b19\u0b4d\u0b15 \u0b26\u0b4d\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b3e \u0b26\u0b3e\u0b2c\u0b3f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
963
+ "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ ଜଣେ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଦାବି କରାଯାଇଥିଲା।"
946
964
  },
947
965
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerPostMessage": {
948
- "message": "\u0b1c\u0b23\u0b47 \u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b3f\u0b38 \u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15\u0b30 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b15 MessageEvent\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f \u0b2a\u0b20\u0b3e\u0b07\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b1a\u0b47\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b28\u0b4d\u0b24\u0b3f\u0964"
966
+ "message": "ଜଣେ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କର ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ଏକ MessageEventକୁ ପୃଷ୍ଠାଟି ପଠାଇବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛନ୍ତି।"
949
967
  },
950
968
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerUnregistration": {
951
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b5f\u0b30\u0b47 ServiceWorker \u0b2a\u0b1e\u0b4d\u0b1c\u0b3f\u0b15\u0b43\u0b24 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b28\u0b25\u0b3f\u0b32\u0b3e\u0964"
969
+ "message": "ଏକ ପୃଷ୍ଠା ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ଥିବା ସମୟରେ ServiceWorker ପଞ୍ଜିକୃତ କରାଯାଇନଥିଲା।"
952
970
  },
953
971
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerVersionActivation": {
954
- "message": "\u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2d\u0b3f\u0b38 \u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b15\u0b30 \u0b38\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b5f\u0b15\u0b30\u0b23 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b41 \u0b15\u0b3e\u0b22\u0b3c\u0b3f \u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
972
+ "message": "ଏକ ସର୍ଭିସ ୱାର୍କର ସକ୍ରିୟକରଣ ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି।"
955
973
  },
956
974
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sessionRestored": {
957
- "message": "Chrome\u0b15\u0b41 \u0b30\u0b3f\u0b37\u0b4d\u0b1f\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b1f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b0f\u0b23\u0b4d\u0b1f\u0b4d\u0b30\u0b3f\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15\u0b41 \u0b16\u0b3e\u0b32\u0b3f \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
975
+ "message": "Chromeକୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଏଣ୍ଟ୍ରିଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲି କରାଯାଇଛି।"
958
976
  },
959
977
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorker": {
960
- "message": "SharedWorker \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
978
+ "message": "SharedWorker ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
961
979
  },
962
980
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorkerMessage": {
963
- "message": "\u0b0f\u0b39\u0b3f \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f \u0b0f\u0b15 SharedWorker\u0b30\u0b41 \u0b17\u0b4b\u0b1f\u0b3f\u0b0f \u0b2e\u0b47\u0b38\u0b47\u0b1c \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b0f\u0b39\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b15\u0b47\u0b36\u0b47\u0b30\u0b41 \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b26\u0b3f\u0b06\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f"
981
+ "message": "ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ଏକ SharedWorkerରୁ ଗୋଟିଏ ମେସେଜ ପାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ କେଶେରୁ ବାହାର କରିଦିଆଯାଇଛି"
964
982
  },
965
983
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechRecognizer": {
966
- "message": "SpeechRecognizer \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
984
+ "message": "SpeechRecognizer ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
967
985
  },
968
986
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechSynthesis": {
969
- "message": "SpeechSynthesis \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
987
+ "message": "SpeechSynthesis ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
970
988
  },
971
989
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subframeIsNavigating": {
972
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b30\u0b47 \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b0f\u0b15 iframe, \u0b0f\u0b15 \u0b28\u0b3e\u0b2d\u0b3f\u0b17\u0b47\u0b38\u0b28 \u0b06\u0b30\u0b2e\u0b4d\u0b2d \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b3f, \u0b2f\u0b3e\u0b39\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b4d\u0b2a\u0b42\u0b30\u0b4d\u0b23\u0b4d\u0b23 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
990
+ "message": "ପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା ଏକ iframe, ଏକ ନାଭିଗେସନ ଆରମ୍ଭ କରିଛି, ଯାହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇନାହିଁ।"
973
991
  },
974
992
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoCache": {
975
- "message": "\u0b38\u0b2c\u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b30\u0b47 cache-control:no-cache \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
993
+ "message": "ସବରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-cache ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
976
994
  },
977
995
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoStore": {
978
- "message": "\u0b38\u0b2c\u0b30\u0b3f\u0b38\u0b4b\u0b30\u0b4d\u0b38\u0b30\u0b47 cache-control:no-store \u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
996
+ "message": "ସବରିସୋର୍ସରେ cache-control:no-store ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
979
997
  },
980
998
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeout": {
981
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b1f\u0b3f \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36\u0b30\u0b47 \u0b38\u0b30\u0b4d\u0b2c\u0b3e\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b38\u0b2e\u0b5f \u0b05\u0b24\u0b3f\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b3f \u0b0f\u0b2c\u0b02 \u0b38\u0b2e\u0b5f \u0b38\u0b40\u0b2e\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b3e\u0b2a\u0b4d\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
999
+ "message": "ପୃଷ୍ଠାଟି ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶରେ ସର୍ବାଧିକ ସମୟ ଅତିକ୍ରମ କରିଛି ଏବଂ ସମୟ ସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି।"
982
1000
  },
983
1001
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeoutPuttingInCache": {
984
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b30 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b30 \u0b38\u0b2e\u0b5f \u0b38\u0b40\u0b2e\u0b3e \u0b38\u0b2e\u0b3e\u0b2a\u0b4d\u0b24 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b1b\u0b3f (\u0b2a\u0b47\u0b1c\u0b39\u0b3e\u0b07\u0b21 \u0b39\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b32\u0b30 \u0b05\u0b27\u0b3f\u0b15 \u0b38\u0b2e\u0b5f-\u0b1a\u0b3e\u0b32\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b39\u0b4b\u0b07\u0b25\u0b3e\u0b07\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b47)\u0964"
1002
+ "message": "ପୃଷ୍ଠାର ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିବାର ସମୟ ସୀମା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି (ପେଜହାଇଡ ହେଣ୍ଡଲର ଅଧିକ ସମୟ-ଚାଲିବା ଯୋଗୁଁ ହୋଇଥାଇପାରେ)।"
985
1003
  },
986
1004
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
987
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b30 \u0b2e\u0b41\u0b16\u0b4d\u0b5f \u0b2b\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b2e\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b15 \u0b05\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b39\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b32\u0b30 \u0b05\u0b1b\u0b3f\u0964"
1005
+ "message": "ପୃଷ୍ଠାର ମୁଖ୍ୟ ଫ୍ରେମରେ ଏକ ଅନଲୋଡ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲର ଅଛି।"
988
1006
  },
989
1007
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
990
- "message": "\u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b30 \u0b0f\u0b15 \u0b38\u0b2c \u0b2b\u0b4d\u0b30\u0b47\u0b2e\u0b30\u0b47 \u0b0f\u0b15 \u0b05\u0b28\u0b32\u0b4b\u0b21 \u0b39\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b23\u0b4d\u0b21\u0b32\u0b30 \u0b05\u0b1b\u0b3f\u0964"
1008
+ "message": "ପୃଷ୍ଠାର ଏକ ସବ ଫ୍ରେମରେ ଏକ ଅନଲୋଡ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲର ଅଛି।"
991
1009
  },
992
1010
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | userAgentOverrideDiffers": {
993
- "message": "\u0b2c\u0b4d\u0b30\u0b3e\u0b09\u0b1c\u0b30 \u0b5f\u0b41\u0b1c\u0b30 \u0b0f\u0b1c\u0b47\u0b23\u0b4d\u0b1f \u0b13\u0b2d\u0b30\u0b30\u0b3e\u0b07\u0b21 \u0b39\u0b47\u0b21\u0b30\u0b15\u0b41 \u0b2a\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b1b\u0b3f\u0964"
1011
+ "message": "ବ୍ରାଉଜର ୟୁଜର ଏଜେଣ୍ଟ ଓଭରରାଇଡ ହେଡରକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଛି।"
994
1012
  },
995
1013
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | wasGrantedMediaAccess": {
996
- "message": "\u0b2d\u0b3f\u0b21\u0b3f\u0b13 \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b05\u0b21\u0b3f\u0b13 \u0b30\u0b47\u0b15\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2c\u0b3e\u0b15\u0b41 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b26\u0b3e\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
1014
+ "message": "ଭିଡିଓ କିମ୍ବା ଅଡିଓ ରେକର୍ଡ କରିବାକୁ ଆକ୍ସେସ ପ୍ରଦାନ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
997
1015
  },
998
1016
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webDatabase": {
999
- "message": "WebDatabase \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
1017
+ "message": "WebDatabase ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
1000
1018
  },
1001
1019
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webHID": {
1002
- "message": "WebHID \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
1020
+ "message": "WebHID ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
1003
1021
  },
1004
1022
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webLocks": {
1005
- "message": "WebLocks \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
1023
+ "message": "WebLocks ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
1006
1024
  },
1007
1025
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webNfc": {
1008
- "message": "WebNfc \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
1026
+ "message": "WebNfc ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
1009
1027
  },
1010
1028
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webOTPService": {
1011
- "message": "WebOTPService \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
1029
+ "message": "WebOTPService ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
1012
1030
  },
1013
1031
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTC": {
1014
- "message": "WebRTC \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
1032
+ "message": "WebRTC ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
1015
1033
  },
1016
1034
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTCUsedWithCCNS": {
1017
- "message": "WebRTC \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b47\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b47\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
1035
+ "message": "WebRTC ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ବେକ/ଫରୱାର୍ଡ କେଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
1018
1036
  },
1019
1037
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webShare": {
1020
- "message": "WebShare \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
1038
+ "message": "WebShare ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
1021
1039
  },
1022
1040
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocket": {
1023
- "message": "WebSocket \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
1041
+ "message": "WebSocket ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
1024
1042
  },
1025
1043
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocketUsedWithCCNS": {
1026
- "message": "WebSocket \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b47\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b47\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
1044
+ "message": "WebSocket ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ବେକ/ଫରୱାର୍ଡ କେଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
1027
1045
  },
1028
1046
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransport": {
1029
- "message": "WebTransport \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b06\u0b15\u0b4d\u0b38\u0b47\u0b38 \u0b15\u0b30\u0b3f\u0b2a\u0b3e\u0b30\u0b3f\u0b2c \u0b28\u0b3e\u0b39\u0b3f\u0b01\u0964"
1047
+ "message": "WebTransport ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"
1030
1048
  },
1031
1049
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransportUsedWithCCNS": {
1032
- "message": "WebTransport \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b41\u0b01 \u0b2c\u0b47\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b47\u0b36\u0b15\u0b41 \u0b05\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b2e \u0b15\u0b30\u0b3e\u0b2f\u0b3e\u0b07\u0b1b\u0b3f\u0964"
1050
+ "message": "WebTransport ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ବେକ/ଫରୱାର୍ଡ କେଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।"
1033
1051
  },
1034
1052
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webXR": {
1035
- "message": "WebXR \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b2c\u0b39\u0b3e\u0b30 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b2a\u0b43\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b17\u0b41\u0b21\u0b3c\u0b3f\u0b15 \u0b2c\u0b30\u0b4d\u0b24\u0b4d\u0b24\u0b2e\u0b3e\u0b28 \u0b2c\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b15/\u0b2b\u0b30\u0b71\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b21 \u0b15\u0b4d\u0b5f\u0b3e\u0b36 \u0b2a\u0b3e\u0b07\u0b01 \u0b2f\u0b4b\u0b17\u0b4d\u0b5f \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01\u0964"
1053
+ "message": "WebXR ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟାକ/ଫରୱାର୍ଡ କ୍ୟାଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।"
1036
1054
  }
1037
- }
1055
+ }