@paulirish/trace_engine 0.0.65 → 0.0.67-beta.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (720) hide show
  1. package/README.md +19 -17
  2. package/analyze-trace.mjs +6 -144
  3. package/core/common/Base64.d.ts +12 -0
  4. package/core/common/CharacterIdMap.d.ts +5 -0
  5. package/core/common/Color.d.ts +357 -0
  6. package/core/common/ColorConverter.d.ts +26 -0
  7. package/core/common/ColorUtils.d.ts +45 -0
  8. package/core/common/Console.d.ts +54 -0
  9. package/core/common/Debouncer.d.ts +8 -0
  10. package/core/common/EventTarget.d.ts +22 -0
  11. package/core/common/Gzip.d.ts +23 -0
  12. package/core/common/JavaScriptMetaData.d.ts +20 -0
  13. package/core/common/Lazy.d.ts +4 -0
  14. package/core/common/MapWithDefault.d.ts +9 -0
  15. package/core/common/Mutex.d.ts +13 -0
  16. package/core/common/Object.d.ts +20 -0
  17. package/core/common/ParsedURL.d.ts +87 -0
  18. package/core/common/Progress.d.ts +47 -0
  19. package/core/common/ResolverBase.d.ts +29 -0
  20. package/core/common/ResourceType.d.ts +52 -0
  21. package/core/common/ReturnToPanel.d.ts +10 -0
  22. package/core/common/Revealer.d.ts +66 -0
  23. package/core/common/Runnable.d.ts +14 -0
  24. package/core/common/SegmentedRange.d.ts +14 -0
  25. package/core/common/SettingRegistration.d.ts +136 -0
  26. package/core/common/Settings.d.ts +226 -0
  27. package/core/common/SimpleHistoryManager.d.ts +20 -0
  28. package/core/common/Srcset.d.ts +16 -0
  29. package/core/common/StringOutputStream.d.ts +10 -0
  30. package/core/common/TextDictionary.d.ts +11 -0
  31. package/core/common/Throttler.d.ts +12 -0
  32. package/core/common/Trie.d.ts +24 -0
  33. package/core/common/VersionController.d.ts +85 -0
  34. package/core/common/common.d.ts +33 -1
  35. package/core/host/AidaClient.d.ts +73 -0
  36. package/core/host/AidaClientTypes.d.ts +355 -0
  37. package/core/host/AidaGcaTranslation.d.ts +10 -0
  38. package/core/host/DispatchHttpRequestClient.d.ts +14 -0
  39. package/core/host/GcaClient.d.ts +14 -0
  40. package/core/host/GcaTypes.d.ts +411 -0
  41. package/core/host/GdpClient.d.ts +84 -0
  42. package/core/host/InspectorFrontendHost.d.ts +29 -0
  43. package/core/host/InspectorFrontendHostAPI.d.ts +425 -0
  44. package/core/host/InspectorFrontendHostStub.d.ts +151 -0
  45. package/core/host/Platform.d.ts +11 -0
  46. package/core/host/ResourceLoader.d.ts +15 -0
  47. package/core/host/UserMetrics.d.ts +116 -0
  48. package/core/host/UserMetricsEnums.d.ts +883 -0
  49. package/core/host/host.d.ts +13 -1
  50. package/core/i18n/ByteUtilities.d.ts +11 -0
  51. package/core/i18n/DevToolsLocale.d.ts +41 -0
  52. package/core/i18n/NumberFormatter.d.ts +11 -0
  53. package/core/i18n/i18n.d.ts +10 -0
  54. package/core/i18n/i18nImpl.d.ts +64 -0
  55. package/core/i18n/i18nTypes.d.ts +5 -0
  56. package/core/i18n/locales.d.ts +15 -0
  57. package/core/i18n/time-utilities.d.ts +16 -0
  58. package/core/platform/ArrayUtilities.d.ts +5 -0
  59. package/core/platform/HostRuntime.d.ts +1 -0
  60. package/core/platform/Size.d.ts +12 -0
  61. package/core/platform/StringUtilities.d.ts +28 -0
  62. package/core/platform/TypescriptUtilities.d.ts +0 -6
  63. package/core/platform/api/HostRuntime.d.ts +25 -0
  64. package/core/platform/platform.d.ts +2 -1
  65. package/core/protocol_client/CDPConnection.d.ts +77 -0
  66. package/core/protocol_client/ConnectionTransport.d.ts +9 -0
  67. package/core/protocol_client/DevToolsCDPConnection.d.ts +16 -0
  68. package/core/protocol_client/InspectorBackend.d.ts +223 -0
  69. package/core/protocol_client/protocol_client.d.ts +5 -0
  70. package/core/root/DevToolsContext.d.ts +34 -0
  71. package/core/root/ExperimentNames.d.ts +8 -0
  72. package/core/root/Runtime.d.ts +351 -0
  73. package/core/root/root.d.ts +4 -1
  74. package/core/sdk/AccessibilityModel.d.ts +76 -0
  75. package/core/sdk/AnimationModel.d.ts +161 -0
  76. package/core/sdk/AutofillModel.d.ts +23 -0
  77. package/core/sdk/CPUProfilerModel.d.ts +46 -0
  78. package/core/sdk/CPUThrottlingManager.d.ts +47 -0
  79. package/core/sdk/CSSContainerQuery.d.ts +42 -0
  80. package/core/sdk/CSSFontFace.d.ts +10 -0
  81. package/core/sdk/CSSLayer.d.ts +9 -0
  82. package/core/sdk/CSSLocation.d.ts +14 -0
  83. package/core/sdk/CSSMatchedStyles.d.ts +138 -0
  84. package/core/sdk/CSSMedia.d.ts +36 -0
  85. package/core/sdk/CSSMetadata.d.ts +87 -0
  86. package/core/sdk/CSSModel.d.ts +180 -0
  87. package/core/sdk/CSSNavigation.d.ts +10 -0
  88. package/core/sdk/CSSProperty.d.ts +53 -0
  89. package/core/sdk/CSSPropertyParser.d.ts +131 -0
  90. package/core/sdk/CSSPropertyParserMatchers.d.ts +442 -0
  91. package/core/sdk/CSSQuery.d.ts +22 -0
  92. package/core/sdk/CSSRule.d.ts +132 -0
  93. package/core/sdk/CSSScope.d.ts +9 -0
  94. package/core/sdk/CSSStartingStyle.d.ts +9 -0
  95. package/core/sdk/CSSStyleDeclaration.d.ts +38 -0
  96. package/core/sdk/CSSStyleSheetHeader.d.ts +53 -0
  97. package/core/sdk/CSSSupports.d.ts +10 -0
  98. package/core/sdk/CategorizedBreakpoint.d.ts +42 -0
  99. package/core/sdk/ChildTargetManager.d.ts +40 -0
  100. package/core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.d.ts +12 -0
  101. package/core/sdk/Connections.d.ts +36 -0
  102. package/core/sdk/ConsoleModel.d.ts +127 -0
  103. package/core/sdk/ConsoleModelTypes.d.ts +6 -0
  104. package/core/sdk/Cookie.d.ts +68 -0
  105. package/core/sdk/CookieModel.d.ts +31 -0
  106. package/core/sdk/CookieParser.d.ts +14 -0
  107. package/core/sdk/CrashReportContextModel.d.ts +8 -0
  108. package/core/sdk/DOMDebuggerModel.d.ts +127 -0
  109. package/core/sdk/DOMModel.d.ts +436 -0
  110. package/core/sdk/DOMStorageModel.d.ts +79 -0
  111. package/core/sdk/DebuggerModel.d.ts +272 -0
  112. package/core/sdk/EmulationModel.d.ts +95 -0
  113. package/core/sdk/EnhancedTracesParser.d.ts +105 -0
  114. package/core/sdk/EventBreakpointsModel.d.ts +66 -0
  115. package/core/sdk/FrameAssociated.d.ts +6 -0
  116. package/core/sdk/FrameManager.d.ts +68 -0
  117. package/core/sdk/HeapProfilerModel.d.ts +75 -0
  118. package/core/sdk/HttpReasonPhraseStrings.d.ts +5 -0
  119. package/core/sdk/IOModel.d.ts +10 -0
  120. package/core/sdk/IsolateManager.d.ts +53 -0
  121. package/core/sdk/IssuesModel.d.ts +28 -0
  122. package/core/sdk/LayerTreeBase.d.ts +70 -0
  123. package/core/sdk/LogModel.d.ts +20 -0
  124. package/core/sdk/NetworkManager.d.ts +418 -0
  125. package/core/sdk/NetworkRequest.d.ts +469 -0
  126. package/core/sdk/NetworkRequestAccess.d.ts +91 -0
  127. package/core/sdk/OverlayColorGenerator.d.ts +14 -0
  128. package/core/sdk/OverlayModel.d.ts +186 -0
  129. package/core/sdk/OverlayPersistentHighlighter.d.ts +116 -0
  130. package/core/sdk/PageFunctions.d.ts +22 -0
  131. package/core/sdk/PageLoad.d.ts +14 -0
  132. package/core/sdk/PageResourceLoader.d.ts +111 -0
  133. package/core/sdk/PaintProfiler.d.ts +43 -0
  134. package/core/sdk/PerformanceMetricsModel.d.ts +12 -0
  135. package/core/sdk/PreloadingModel.d.ts +146 -0
  136. package/core/sdk/RehydratingConnection.d.ts +73 -0
  137. package/core/sdk/RehydratingObject.d.ts +59 -0
  138. package/core/sdk/RemoteObject.d.ts +210 -0
  139. package/core/sdk/Resource.d.ts +36 -0
  140. package/core/sdk/ResourceTreeModel.d.ts +278 -0
  141. package/core/sdk/RuntimeModel.d.ts +163 -0
  142. package/core/sdk/SDKModel.d.ts +30 -0
  143. package/core/sdk/SDKSettings.d.ts +53 -0
  144. package/core/sdk/ScopeTreeCache.d.ts +21 -0
  145. package/core/sdk/ScreenCaptureModel.d.ts +69 -0
  146. package/core/sdk/Script.d.ts +134 -0
  147. package/core/sdk/SecurityOrigin.d.ts +108 -0
  148. package/core/sdk/SecurityOriginManager.d.ts +23 -0
  149. package/core/sdk/ServerSentEvents.d.ts +18 -0
  150. package/core/sdk/ServerSentEventsProtocol.d.ts +18 -0
  151. package/core/sdk/ServerTiming.d.ts +24 -0
  152. package/core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.d.ts +71 -0
  153. package/core/sdk/ServiceWorkerManager.d.ts +125 -0
  154. package/core/sdk/SourceMap.d.ts +197 -0
  155. package/core/sdk/SourceMapCache.d.ts +12 -0
  156. package/core/sdk/SourceMapFunctionRanges.d.ts +26 -0
  157. package/core/sdk/SourceMapManager.d.ts +46 -0
  158. package/core/sdk/SourceMapRangeMappings.d.ts +15 -0
  159. package/core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.d.ts +23 -0
  160. package/core/sdk/SourceMapScopesInfo.d.ts +109 -0
  161. package/core/sdk/StorageBucketsModel.d.ts +48 -0
  162. package/core/sdk/StorageKeyManager.d.ts +38 -0
  163. package/core/sdk/Target.d.ts +79 -0
  164. package/core/sdk/TargetManager.d.ts +92 -0
  165. package/core/sdk/TraceObject.d.ts +43 -0
  166. package/core/sdk/WebAuthnModel.d.ts +29 -0
  167. package/core/sdk/sdk.d.ts +97 -1
  168. package/core/text_utils/CodeMirrorUtils.d.ts +3 -0
  169. package/core/text_utils/ContentData.d.ts +94 -0
  170. package/core/text_utils/ContentProvider.d.ts +42 -0
  171. package/core/text_utils/StaticContentProvider.d.ts +13 -0
  172. package/core/text_utils/StreamingContentData.d.ts +49 -0
  173. package/core/text_utils/Text.d.ts +19 -0
  174. package/core/text_utils/TextCursor.d.ts +9 -0
  175. package/core/text_utils/TextRange.d.ts +81 -0
  176. package/core/text_utils/TextUtils.d.ts +97 -0
  177. package/core/text_utils/WasmDisassembly.d.ts +29 -0
  178. package/core/text_utils/text_utils.d.ts +11 -0
  179. package/entrypoints/formatter_actions/formatter_actions.d.ts +48 -0
  180. package/generated/InspectorBackendCommands.d.ts +14 -0
  181. package/generated/SupportedCSSProperties.d.ts +18 -0
  182. package/generated/protocol-mapping.d.ts +5930 -0
  183. package/generated/protocol-proxy-api.d.ts +5396 -0
  184. package/generated/protocol.d.ts +736 -685
  185. package/index.js +6 -0
  186. package/locales/af.json +80 -62
  187. package/locales/am.json +363 -345
  188. package/locales/ar.json +364 -346
  189. package/locales/as.json +362 -344
  190. package/locales/az.json +353 -335
  191. package/locales/be.json +363 -345
  192. package/locales/bg.json +363 -345
  193. package/locales/bn.json +363 -345
  194. package/locales/bs.json +259 -241
  195. package/locales/ca.json +295 -277
  196. package/locales/cs.json +348 -330
  197. package/locales/cy.json +139 -121
  198. package/locales/da.json +222 -204
  199. package/locales/de.json +234 -216
  200. package/locales/el.json +348 -330
  201. package/locales/en-GB.json +36 -18
  202. package/locales/es-419.json +290 -272
  203. package/locales/es.json +292 -274
  204. package/locales/et.json +251 -233
  205. package/locales/eu.json +29 -11
  206. package/locales/fa.json +363 -345
  207. package/locales/fi.json +295 -277
  208. package/locales/fil.json +29 -11
  209. package/locales/fr-CA.json +320 -302
  210. package/locales/fr.json +317 -299
  211. package/locales/gl.json +276 -258
  212. package/locales/gu.json +364 -346
  213. package/locales/he.json +364 -346
  214. package/locales/hi.json +348 -330
  215. package/locales/hr.json +250 -232
  216. package/locales/hu.json +354 -336
  217. package/locales/hy.json +363 -345
  218. package/locales/id.json +27 -9
  219. package/locales/is.json +317 -299
  220. package/locales/it.json +154 -136
  221. package/locales/ja.json +363 -345
  222. package/locales/ka.json +364 -346
  223. package/locales/kk.json +364 -346
  224. package/locales/km.json +363 -345
  225. package/locales/kn.json +364 -346
  226. package/locales/ko.json +363 -345
  227. package/locales/ky.json +362 -344
  228. package/locales/lo.json +364 -346
  229. package/locales/lt.json +331 -313
  230. package/locales/lv.json +331 -313
  231. package/locales/mk.json +364 -346
  232. package/locales/ml.json +363 -345
  233. package/locales/mn.json +363 -345
  234. package/locales/mr.json +363 -345
  235. package/locales/ms.json +27 -9
  236. package/locales/my.json +362 -344
  237. package/locales/ne.json +348 -330
  238. package/locales/nl.json +84 -66
  239. package/locales/no.json +188 -170
  240. package/locales/or.json +363 -345
  241. package/locales/pa.json +363 -345
  242. package/locales/pl.json +322 -304
  243. package/locales/pt-PT.json +284 -266
  244. package/locales/pt.json +283 -265
  245. package/locales/ro.json +318 -300
  246. package/locales/ru.json +363 -345
  247. package/locales/si.json +364 -346
  248. package/locales/sk.json +345 -327
  249. package/locales/sl.json +231 -213
  250. package/locales/sq.json +329 -311
  251. package/locales/sr-Latn.json +267 -249
  252. package/locales/sr.json +364 -346
  253. package/locales/sv.json +296 -278
  254. package/locales/sw.json +35 -17
  255. package/locales/ta.json +364 -346
  256. package/locales/te.json +362 -344
  257. package/locales/th.json +364 -346
  258. package/locales/tr.json +337 -319
  259. package/locales/uk.json +363 -345
  260. package/locales/ur.json +364 -346
  261. package/locales/uz.json +175 -157
  262. package/locales/vi.json +364 -346
  263. package/locales/zh-HK.json +364 -346
  264. package/locales/zh-TW.json +363 -345
  265. package/locales/zh.json +363 -345
  266. package/locales/zu.json +35 -17
  267. package/models/crux-manager/CrUXManager.d.ts +107 -0
  268. package/models/crux-manager/crux-manager.d.ts +1 -0
  269. package/models/emulation/DeviceModeModel.d.ts +156 -0
  270. package/models/emulation/EmulatedDevices.d.ts +148 -0
  271. package/models/emulation/emulation.d.ts +3 -0
  272. package/models/formatter/FormatterWorkerPool.d.ts +58 -0
  273. package/models/formatter/ScriptFormatter.d.ts +11 -0
  274. package/models/formatter/formatter.d.ts +3 -0
  275. package/models/trace/ModelImpl.d.ts +2 -6
  276. package/models/trace/Processor.d.ts +2 -6
  277. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.d.ts +1 -1
  278. package/models/trace/extras/extras.d.ts +2 -7
  279. package/models/trace/handlers/FramesHandler.d.ts +1 -2
  280. package/models/trace/handlers/LayoutShiftsHandler.d.ts +2 -2
  281. package/models/trace/handlers/MetaHandler.d.ts +2 -3
  282. package/models/trace/handlers/ModelHandlers.d.ts +0 -1
  283. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.d.ts +2 -0
  284. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.d.ts +2 -2
  285. package/models/trace/handlers/Threads.d.ts +1 -3
  286. package/models/trace/handlers/UserTimingsHandler.d.ts +1 -1
  287. package/models/trace/helpers/Network.d.ts +3 -1
  288. package/models/trace/helpers/SyntheticEvents.d.ts +7 -0
  289. package/models/trace/insights/CLSCulprits.d.ts +6 -3
  290. package/models/trace/insights/Cache.d.ts +2 -1
  291. package/models/trace/insights/CharacterSet.d.ts +5 -4
  292. package/models/trace/insights/Common.d.ts +4 -4
  293. package/models/trace/insights/DOMSize.d.ts +4 -3
  294. package/models/trace/insights/DocumentLatency.d.ts +2 -1
  295. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.d.ts +9 -4
  296. package/models/trace/insights/FontDisplay.d.ts +11 -5
  297. package/models/trace/insights/ForcedReflow.d.ts +6 -6
  298. package/models/trace/insights/INPBreakdown.d.ts +5 -5
  299. package/models/trace/insights/ImageDelivery.d.ts +7 -7
  300. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.d.ts +4 -3
  301. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.d.ts +7 -6
  302. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.d.ts +9 -4
  303. package/models/trace/insights/ModernHTTP.d.ts +6 -6
  304. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.d.ts +18 -96
  305. package/models/trace/insights/RenderBlocking.d.ts +4 -3
  306. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.d.ts +10 -9
  307. package/models/trace/insights/ThirdParties.d.ts +17 -8
  308. package/models/trace/insights/Viewport.d.ts +6 -4
  309. package/models/trace/insights/types.d.ts +10 -7
  310. package/models/trace/lantern/lantern.js +6 -8
  311. package/models/trace/lantern/simulation/Constants.d.ts +29 -28
  312. package/models/trace/trace.js +529 -18
  313. package/models/trace/types/Configuration.d.ts +12 -1
  314. package/models/trace/types/File.d.ts +6 -5
  315. package/models/trace/types/Overlays.d.ts +13 -3
  316. package/models/trace/types/Timing.js +6 -14
  317. package/models/trace/types/TraceEvents.d.ts +48 -18
  318. package/models/trace/types/TraceEvents.js +187 -884
  319. package/models/trace/types/types.js +6 -8
  320. package/package.json +30 -9
  321. package/third_party/codemirror.next/codemirror.next.d.ts +9196 -0
  322. package/third_party/i18n/i18n-impl.d.ts +25 -0
  323. package/third_party/i18n/i18n.d.ts +3 -0
  324. package/third_party/i18n/localized-string-set.d.ts +49 -0
  325. package/third_party/intl-messageformat/intl-messageformat.d.ts +1 -0
  326. package/third_party/legacy-javascript/legacy-javascript.d.ts +2 -1
  327. package/third_party/legacy-javascript/lib/legacy-javascript.d.ts +18 -0
  328. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/builder.d.ts +67 -0
  329. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/safe_builder.d.ts +38 -0
  330. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/codec.d.ts +48 -0
  331. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/decode/decode.d.ts +31 -0
  332. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/encode/encode.d.ts +8 -0
  333. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/encode/encoder.d.ts +6 -0
  334. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/mod.d.ts +5 -0
  335. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/scopes.d.ts +168 -0
  336. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/util.d.ts +5 -0
  337. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/vlq.d.ts +14 -0
  338. package/third_party/source-map-scopes-codec/source-map-scopes-codec.d.ts +1 -0
  339. package/third_party/third-party-web/lib/nostats-subset.d.ts +2 -0
  340. package/third_party/third-party-web/package/lib/index.d.ts +34 -0
  341. package/third_party/third-party-web/package/lib/subsets/nostats.d.ts +1 -0
  342. package/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts +2 -1
  343. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-inspector-issues.d.mts +0 -13
  344. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-inspector-issues.d.mts.map +0 -1
  345. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-trace.d.mts +0 -17
  346. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-trace.d.mts.map +0 -1
  347. package/.tmp/tsbuildinfo/models/trace/extras/polyfills.d.ts +0 -4
  348. package/.tmp/tsbuildinfo/models/trace/extras/polyfills.d.ts.map +0 -1
  349. package/.tmp/tsbuildinfo/test/test-trace-engine.d.mts +0 -2
  350. package/.tmp/tsbuildinfo/test/test-trace-engine.d.mts.map +0 -1
  351. package/.tmp/tsbuildinfo/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts +0 -3
  352. package/.tmp/tsbuildinfo/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts.map +0 -1
  353. package/.tmp/tsbuildinfo/tsconfig.tsbuildinfo +0 -1
  354. package/analyze-inspector-issues.mjs +0 -60
  355. package/core/common/common.js +0 -1
  356. package/core/host/host.js +0 -1
  357. package/core/platform/ArrayUtilities.js +0 -210
  358. package/core/platform/ArrayUtilities.js.map +0 -1
  359. package/core/platform/Brand.js +0 -5
  360. package/core/platform/Brand.js.map +0 -1
  361. package/core/platform/Constructor.js +0 -5
  362. package/core/platform/Constructor.js.map +0 -1
  363. package/core/platform/DateUtilities.js +0 -14
  364. package/core/platform/DateUtilities.js.map +0 -1
  365. package/core/platform/DevToolsPath.js +0 -28
  366. package/core/platform/DevToolsPath.js.map +0 -1
  367. package/core/platform/HostRuntime.js +0 -31
  368. package/core/platform/HostRuntime.js.map +0 -1
  369. package/core/platform/KeyboardUtilities.js +0 -22
  370. package/core/platform/KeyboardUtilities.js.map +0 -1
  371. package/core/platform/MapUtilities.js +0 -80
  372. package/core/platform/MapUtilities.js.map +0 -1
  373. package/core/platform/MimeType.js +0 -144
  374. package/core/platform/MimeType.js.map +0 -1
  375. package/core/platform/NumberUtilities.js +0 -73
  376. package/core/platform/NumberUtilities.js.map +0 -1
  377. package/core/platform/StringUtilities.js +0 -594
  378. package/core/platform/StringUtilities.js.map +0 -1
  379. package/core/platform/Timing.js +0 -10
  380. package/core/platform/Timing.js.map +0 -1
  381. package/core/platform/TypedArrayUtilities.js +0 -158
  382. package/core/platform/TypedArrayUtilities.js.map +0 -1
  383. package/core/platform/TypescriptUtilities.js +0 -25
  384. package/core/platform/TypescriptUtilities.js.map +0 -1
  385. package/core/platform/UIString.js +0 -5
  386. package/core/platform/UIString.js.map +0 -1
  387. package/core/platform/UserVisibleError.js +0 -23
  388. package/core/platform/UserVisibleError.js.map +0 -1
  389. package/core/platform/api/HostRuntime.js +0 -5
  390. package/core/platform/api/HostRuntime.js.map +0 -1
  391. package/core/platform/api/api-tsconfig.json +0 -43
  392. package/core/platform/api/api.js +0 -6
  393. package/core/platform/api/api.js.map +0 -1
  394. package/core/platform/api/api_node_typecheck-tsconfig.json +0 -48
  395. package/core/platform/api/bundle-tsconfig.json +0 -1
  396. package/core/platform/api/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  397. package/core/platform/browser/HostRuntime.js +0 -75
  398. package/core/platform/browser/HostRuntime.js.map +0 -1
  399. package/core/platform/browser/browser-tsconfig.json +0 -48
  400. package/core/platform/browser/browser.js +0 -6
  401. package/core/platform/browser/browser.js.map +0 -1
  402. package/core/platform/browser/bundle-tsconfig.json +0 -1
  403. package/core/platform/browser/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  404. package/core/platform/bundle-tsconfig.json +0 -1
  405. package/core/platform/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  406. package/core/platform/node/HostRuntime.js +0 -82
  407. package/core/platform/node/HostRuntime.js.map +0 -1
  408. package/core/platform/node/bundle-tsconfig.json +0 -1
  409. package/core/platform/node/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  410. package/core/platform/node/node-tsconfig.json +0 -52
  411. package/core/platform/node/node.js +0 -6
  412. package/core/platform/node/node.js.map +0 -1
  413. package/core/platform/platform-tsconfig.json +0 -69
  414. package/core/platform/platform.js +0 -27
  415. package/core/platform/platform.js.map +0 -1
  416. package/core/platform/platform_node_typecheck-tsconfig.json +0 -74
  417. package/core/root/root.js +0 -1
  418. package/core/sdk/sdk.js +0 -1
  419. package/generated/protocol.js +0 -5
  420. package/locales/en-US.json +0 -1046
  421. package/locales/en-XL.json +0 -1046
  422. package/models/cpu_profile/CPUProfileDataModel.js +0 -517
  423. package/models/cpu_profile/CPUProfileDataModel.js.map +0 -1
  424. package/models/cpu_profile/ProfileTreeModel.js +0 -90
  425. package/models/cpu_profile/ProfileTreeModel.js.map +0 -1
  426. package/models/cpu_profile/bundle-tsconfig.json +0 -1
  427. package/models/cpu_profile/cpu_profile-tsconfig.json +0 -52
  428. package/models/cpu_profile/cpu_profile.js +0 -7
  429. package/models/cpu_profile/cpu_profile.js.map +0 -1
  430. package/models/cpu_profile/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  431. package/models/issues_manager/CheckFormsIssuesTrigger.d.ts +0 -1
  432. package/models/issues_manager/CheckFormsIssuesTrigger.js +0 -1
  433. package/models/issues_manager/ContrastCheckTrigger.d.ts +0 -1
  434. package/models/issues_manager/ContrastCheckTrigger.js +0 -1
  435. package/models/issues_manager/DeprecationIssue.d.ts +0 -1
  436. package/models/issues_manager/DeprecationIssue.js +0 -1
  437. package/models/issues_manager/IssueResolver.d.ts +0 -1
  438. package/models/issues_manager/IssueResolver.js +0 -1
  439. package/models/issues_manager/RelatedIssue.d.ts +0 -1
  440. package/models/issues_manager/RelatedIssue.js +0 -1
  441. package/models/issues_manager/SourceFrameIssuesManager.d.ts +0 -1
  442. package/models/issues_manager/SourceFrameIssuesManager.js +0 -1
  443. package/models/trace/EntityMapper.js +0 -133
  444. package/models/trace/EntityMapper.js.map +0 -1
  445. package/models/trace/EventsSerializer.js +0 -90
  446. package/models/trace/EventsSerializer.js.map +0 -1
  447. package/models/trace/LanternComputationData.js +0 -367
  448. package/models/trace/LanternComputationData.js.map +0 -1
  449. package/models/trace/LegacyTracingModel.d.ts +0 -1
  450. package/models/trace/LegacyTracingModel.js +0 -1
  451. package/models/trace/ModelImpl.js +0 -170
  452. package/models/trace/ModelImpl.js.map +0 -1
  453. package/models/trace/Name.js +0 -115
  454. package/models/trace/Name.js.map +0 -1
  455. package/models/trace/Processor.js +0 -556
  456. package/models/trace/Processor.js.map +0 -1
  457. package/models/trace/Styles.js +0 -824
  458. package/models/trace/Styles.js.map +0 -1
  459. package/models/trace/TracingManager.d.ts +0 -1
  460. package/models/trace/TracingManager.js +0 -1
  461. package/models/trace/bundle-tsconfig.json +0 -1
  462. package/models/trace/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -66
  463. package/models/trace/extras/FilmStrip.js +0 -45
  464. package/models/trace/extras/FilmStrip.js.map +0 -1
  465. package/models/trace/extras/Initiators.js +0 -47
  466. package/models/trace/extras/Initiators.js.map +0 -1
  467. package/models/trace/extras/MainThreadActivity.js +0 -77
  468. package/models/trace/extras/MainThreadActivity.js.map +0 -1
  469. package/models/trace/extras/ScriptDuplication.js +0 -163
  470. package/models/trace/extras/ScriptDuplication.js.map +0 -1
  471. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.js +0 -192
  472. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.js.map +0 -1
  473. package/models/trace/extras/ThirdParties.js +0 -119
  474. package/models/trace/extras/ThirdParties.js.map +0 -1
  475. package/models/trace/extras/TraceFilter.js +0 -51
  476. package/models/trace/extras/TraceFilter.js.map +0 -1
  477. package/models/trace/extras/TraceTree.js +0 -621
  478. package/models/trace/extras/TraceTree.js.map +0 -1
  479. package/models/trace/extras/bundle-tsconfig.json +0 -1
  480. package/models/trace/extras/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  481. package/models/trace/extras/extras-tsconfig.json +0 -70
  482. package/models/trace/extras/extras.js +0 -13
  483. package/models/trace/extras/extras.js.map +0 -1
  484. package/models/trace/handlers/AnimationFramesHandler.js +0 -110
  485. package/models/trace/handlers/AnimationFramesHandler.js.map +0 -1
  486. package/models/trace/handlers/AnimationHandler.js +0 -27
  487. package/models/trace/handlers/AnimationHandler.js.map +0 -1
  488. package/models/trace/handlers/AsyncJSCallsHandler.js +0 -188
  489. package/models/trace/handlers/AsyncJSCallsHandler.js.map +0 -1
  490. package/models/trace/handlers/AuctionWorkletsHandler.d.ts +0 -8
  491. package/models/trace/handlers/AuctionWorkletsHandler.js +0 -163
  492. package/models/trace/handlers/AuctionWorkletsHandler.js.map +0 -1
  493. package/models/trace/handlers/DOMStatsHandler.js +0 -22
  494. package/models/trace/handlers/DOMStatsHandler.js.map +0 -1
  495. package/models/trace/handlers/ExtensionTraceDataHandler.js +0 -264
  496. package/models/trace/handlers/ExtensionTraceDataHandler.js.map +0 -1
  497. package/models/trace/handlers/FlowsHandler.js +0 -149
  498. package/models/trace/handlers/FlowsHandler.js.map +0 -1
  499. package/models/trace/handlers/FramesHandler.js +0 -492
  500. package/models/trace/handlers/FramesHandler.js.map +0 -1
  501. package/models/trace/handlers/GPUHandler.js +0 -36
  502. package/models/trace/handlers/GPUHandler.js.map +0 -1
  503. package/models/trace/handlers/ImagePaintingHandler.js +0 -148
  504. package/models/trace/handlers/ImagePaintingHandler.js.map +0 -1
  505. package/models/trace/handlers/InitiatorsHandler.js +0 -181
  506. package/models/trace/handlers/InitiatorsHandler.js.map +0 -1
  507. package/models/trace/handlers/InvalidationsHandler.js +0 -127
  508. package/models/trace/handlers/InvalidationsHandler.js.map +0 -1
  509. package/models/trace/handlers/LargestImagePaintHandler.js +0 -86
  510. package/models/trace/handlers/LargestImagePaintHandler.js.map +0 -1
  511. package/models/trace/handlers/LargestTextPaintHandler.js +0 -28
  512. package/models/trace/handlers/LargestTextPaintHandler.js.map +0 -1
  513. package/models/trace/handlers/LayerTreeHandler.js +0 -104
  514. package/models/trace/handlers/LayerTreeHandler.js.map +0 -1
  515. package/models/trace/handlers/LayoutShiftsHandler.js +0 -458
  516. package/models/trace/handlers/LayoutShiftsHandler.js.map +0 -1
  517. package/models/trace/handlers/MemoryHandler.js +0 -22
  518. package/models/trace/handlers/MemoryHandler.js.map +0 -1
  519. package/models/trace/handlers/MetaHandler.js +0 -411
  520. package/models/trace/handlers/MetaHandler.js.map +0 -1
  521. package/models/trace/handlers/ModelHandlers.js +0 -34
  522. package/models/trace/handlers/ModelHandlers.js.map +0 -1
  523. package/models/trace/handlers/NetworkRequestsHandler.js +0 -576
  524. package/models/trace/handlers/NetworkRequestsHandler.js.map +0 -1
  525. package/models/trace/handlers/PageFramesHandler.js +0 -43
  526. package/models/trace/handlers/PageFramesHandler.js.map +0 -1
  527. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.js +0 -423
  528. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.js.map +0 -1
  529. package/models/trace/handlers/RendererHandler.js +0 -347
  530. package/models/trace/handlers/RendererHandler.js.map +0 -1
  531. package/models/trace/handlers/SamplesHandler.js +0 -261
  532. package/models/trace/handlers/SamplesHandler.js.map +0 -1
  533. package/models/trace/handlers/ScreenshotsHandler.js +0 -98
  534. package/models/trace/handlers/ScreenshotsHandler.js.map +0 -1
  535. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.js +0 -286
  536. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.js.map +0 -1
  537. package/models/trace/handlers/SelectorStatsHandler.js +0 -72
  538. package/models/trace/handlers/SelectorStatsHandler.js.map +0 -1
  539. package/models/trace/handlers/Threads.js +0 -112
  540. package/models/trace/handlers/Threads.js.map +0 -1
  541. package/models/trace/handlers/UserInteractionsHandler.js +0 -319
  542. package/models/trace/handlers/UserInteractionsHandler.js.map +0 -1
  543. package/models/trace/handlers/UserTimingsHandler.js +0 -184
  544. package/models/trace/handlers/UserTimingsHandler.js.map +0 -1
  545. package/models/trace/handlers/WarningsHandler.js +0 -135
  546. package/models/trace/handlers/WarningsHandler.js.map +0 -1
  547. package/models/trace/handlers/WorkersHandler.js +0 -34
  548. package/models/trace/handlers/WorkersHandler.js.map +0 -1
  549. package/models/trace/handlers/bundle-tsconfig.json +0 -1
  550. package/models/trace/handlers/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  551. package/models/trace/handlers/handlers-tsconfig.json +0 -102
  552. package/models/trace/handlers/handlers.js +0 -8
  553. package/models/trace/handlers/handlers.js.map +0 -1
  554. package/models/trace/handlers/helpers.js +0 -164
  555. package/models/trace/handlers/helpers.js.map +0 -1
  556. package/models/trace/handlers/types.js +0 -2
  557. package/models/trace/handlers/types.js.map +0 -1
  558. package/models/trace/helpers/Extensions.js +0 -42
  559. package/models/trace/helpers/Extensions.js.map +0 -1
  560. package/models/trace/helpers/Network.js +0 -103
  561. package/models/trace/helpers/Network.js.map +0 -1
  562. package/models/trace/helpers/SamplesIntegrator.js +0 -496
  563. package/models/trace/helpers/SamplesIntegrator.js.map +0 -1
  564. package/models/trace/helpers/SyntheticEvents.js +0 -75
  565. package/models/trace/helpers/SyntheticEvents.js.map +0 -1
  566. package/models/trace/helpers/Timing.js +0 -194
  567. package/models/trace/helpers/Timing.js.map +0 -1
  568. package/models/trace/helpers/Trace.js +0 -817
  569. package/models/trace/helpers/Trace.js.map +0 -1
  570. package/models/trace/helpers/TreeHelpers.js +0 -255
  571. package/models/trace/helpers/TreeHelpers.js.map +0 -1
  572. package/models/trace/helpers/bundle-tsconfig.json +0 -1
  573. package/models/trace/helpers/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  574. package/models/trace/helpers/helpers-tsconfig.json +0 -69
  575. package/models/trace/helpers/helpers.js +0 -11
  576. package/models/trace/helpers/helpers.js.map +0 -1
  577. package/models/trace/insights/CLSCulprits.js +0 -518
  578. package/models/trace/insights/CLSCulprits.js.map +0 -1
  579. package/models/trace/insights/Cache.js +0 -210
  580. package/models/trace/insights/Cache.js.map +0 -1
  581. package/models/trace/insights/CharacterSet.js +0 -132
  582. package/models/trace/insights/CharacterSet.js.map +0 -1
  583. package/models/trace/insights/Common.js +0 -348
  584. package/models/trace/insights/Common.js.map +0 -1
  585. package/models/trace/insights/DOMSize.js +0 -182
  586. package/models/trace/insights/DOMSize.js.map +0 -1
  587. package/models/trace/insights/DocumentLatency.js +0 -259
  588. package/models/trace/insights/DocumentLatency.js.map +0 -1
  589. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js +0 -95
  590. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js.map +0 -1
  591. package/models/trace/insights/FontDisplay.js +0 -87
  592. package/models/trace/insights/FontDisplay.js.map +0 -1
  593. package/models/trace/insights/ForcedReflow.js +0 -162
  594. package/models/trace/insights/ForcedReflow.js.map +0 -1
  595. package/models/trace/insights/INPBreakdown.js +0 -130
  596. package/models/trace/insights/INPBreakdown.js.map +0 -1
  597. package/models/trace/insights/ImageDelivery.js +0 -264
  598. package/models/trace/insights/ImageDelivery.js.map +0 -1
  599. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.js +0 -200
  600. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.js.map +0 -1
  601. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.js +0 -190
  602. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.js.map +0 -1
  603. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js +0 -95
  604. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js.map +0 -1
  605. package/models/trace/insights/Models.js +0 -23
  606. package/models/trace/insights/Models.js.map +0 -1
  607. package/models/trace/insights/ModernHTTP.js +0 -201
  608. package/models/trace/insights/ModernHTTP.js.map +0 -1
  609. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js +0 -968
  610. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js.map +0 -1
  611. package/models/trace/insights/RenderBlocking.js +0 -193
  612. package/models/trace/insights/RenderBlocking.js.map +0 -1
  613. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js +0 -137
  614. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js.map +0 -1
  615. package/models/trace/insights/Statistics.js +0 -93
  616. package/models/trace/insights/Statistics.js.map +0 -1
  617. package/models/trace/insights/ThirdParties.js +0 -99
  618. package/models/trace/insights/ThirdParties.js.map +0 -1
  619. package/models/trace/insights/Viewport.js +0 -103
  620. package/models/trace/insights/Viewport.js.map +0 -1
  621. package/models/trace/insights/bundle-tsconfig.json +0 -1
  622. package/models/trace/insights/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  623. package/models/trace/insights/insights-tsconfig.json +0 -103
  624. package/models/trace/insights/insights.js +0 -10
  625. package/models/trace/insights/insights.js.map +0 -1
  626. package/models/trace/insights/types.js +0 -41
  627. package/models/trace/insights/types.js.map +0 -1
  628. package/models/trace/lantern/bundle-tsconfig.json +0 -1
  629. package/models/trace/lantern/core/LanternError.js +0 -7
  630. package/models/trace/lantern/core/LanternError.js.map +0 -1
  631. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.js +0 -484
  632. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.js.map +0 -1
  633. package/models/trace/lantern/core/bundle-tsconfig.json +0 -1
  634. package/models/trace/lantern/core/core-tsconfig.json +0 -49
  635. package/models/trace/lantern/core/core.js +0 -6
  636. package/models/trace/lantern/core/core.js.map +0 -1
  637. package/models/trace/lantern/core/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  638. package/models/trace/lantern/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -60
  639. package/models/trace/lantern/graph/BaseNode.js +0 -277
  640. package/models/trace/lantern/graph/BaseNode.js.map +0 -1
  641. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.js +0 -64
  642. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.js.map +0 -1
  643. package/models/trace/lantern/graph/NetworkNode.js +0 -83
  644. package/models/trace/lantern/graph/NetworkNode.js.map +0 -1
  645. package/models/trace/lantern/graph/PageDependencyGraph.js +0 -552
  646. package/models/trace/lantern/graph/PageDependencyGraph.js.map +0 -1
  647. package/models/trace/lantern/graph/bundle-tsconfig.json +0 -1
  648. package/models/trace/lantern/graph/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  649. package/models/trace/lantern/graph/graph-tsconfig.json +0 -54
  650. package/models/trace/lantern/graph/graph.js +0 -8
  651. package/models/trace/lantern/graph/graph.js.map +0 -1
  652. package/models/trace/lantern/lantern.js.map +0 -1
  653. package/models/trace/lantern/metrics/FirstContentfulPaint.js +0 -137
  654. package/models/trace/lantern/metrics/FirstContentfulPaint.js.map +0 -1
  655. package/models/trace/lantern/metrics/Interactive.js +0 -68
  656. package/models/trace/lantern/metrics/Interactive.js.map +0 -1
  657. package/models/trace/lantern/metrics/LargestContentfulPaint.js +0 -69
  658. package/models/trace/lantern/metrics/LargestContentfulPaint.js.map +0 -1
  659. package/models/trace/lantern/metrics/MaxPotentialFID.js +0 -49
  660. package/models/trace/lantern/metrics/MaxPotentialFID.js.map +0 -1
  661. package/models/trace/lantern/metrics/Metric.js +0 -69
  662. package/models/trace/lantern/metrics/Metric.js.map +0 -1
  663. package/models/trace/lantern/metrics/SpeedIndex.js +0 -102
  664. package/models/trace/lantern/metrics/SpeedIndex.js.map +0 -1
  665. package/models/trace/lantern/metrics/TBTUtils.js +0 -65
  666. package/models/trace/lantern/metrics/TBTUtils.js.map +0 -1
  667. package/models/trace/lantern/metrics/TotalBlockingTime.js +0 -79
  668. package/models/trace/lantern/metrics/TotalBlockingTime.js.map +0 -1
  669. package/models/trace/lantern/metrics/bundle-tsconfig.json +0 -1
  670. package/models/trace/lantern/metrics/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  671. package/models/trace/lantern/metrics/metrics-tsconfig.json +0 -64
  672. package/models/trace/lantern/metrics/metrics.js +0 -12
  673. package/models/trace/lantern/metrics/metrics.js.map +0 -1
  674. package/models/trace/lantern/simulation/ConnectionPool.js +0 -116
  675. package/models/trace/lantern/simulation/ConnectionPool.js.map +0 -1
  676. package/models/trace/lantern/simulation/Constants.js +0 -43
  677. package/models/trace/lantern/simulation/Constants.js.map +0 -1
  678. package/models/trace/lantern/simulation/DNSCache.js +0 -48
  679. package/models/trace/lantern/simulation/DNSCache.js.map +0 -1
  680. package/models/trace/lantern/simulation/SimulationTimingMap.js +0 -135
  681. package/models/trace/lantern/simulation/SimulationTimingMap.js.map +0 -1
  682. package/models/trace/lantern/simulation/Simulator.js +0 -451
  683. package/models/trace/lantern/simulation/Simulator.js.map +0 -1
  684. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.js +0 -155
  685. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.js.map +0 -1
  686. package/models/trace/lantern/simulation/bundle-tsconfig.json +0 -1
  687. package/models/trace/lantern/simulation/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  688. package/models/trace/lantern/simulation/simulation-tsconfig.json +0 -59
  689. package/models/trace/lantern/simulation/simulation.js +0 -10
  690. package/models/trace/lantern/simulation/simulation.js.map +0 -1
  691. package/models/trace/lantern/types/Lantern.js +0 -25
  692. package/models/trace/lantern/types/Lantern.js.map +0 -1
  693. package/models/trace/lantern/types/bundle-tsconfig.json +0 -1
  694. package/models/trace/lantern/types/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  695. package/models/trace/lantern/types/types-tsconfig.json +0 -48
  696. package/models/trace/lantern/types/types.js +0 -5
  697. package/models/trace/lantern/types/types.js.map +0 -1
  698. package/models/trace/trace-tsconfig.json +0 -78
  699. package/models/trace/trace.js.map +0 -1
  700. package/models/trace/types/Configuration.js +0 -18
  701. package/models/trace/types/Configuration.js.map +0 -1
  702. package/models/trace/types/Extensions.js +0 -38
  703. package/models/trace/types/Extensions.js.map +0 -1
  704. package/models/trace/types/File.js +0 -82
  705. package/models/trace/types/File.js.map +0 -1
  706. package/models/trace/types/Overlays.js +0 -5
  707. package/models/trace/types/Overlays.js.map +0 -1
  708. package/models/trace/types/Timing.js.map +0 -1
  709. package/models/trace/types/TraceEvents.js.map +0 -1
  710. package/models/trace/types/bundle-tsconfig.json +0 -1
  711. package/models/trace/types/devtools_entrypoint-bundle-typescript-tsconfig.json +0 -48
  712. package/models/trace/types/types-tsconfig.json +0 -65
  713. package/models/trace/types/types.js.map +0 -1
  714. package/test/invalid-animation-events.json.gz +0 -0
  715. package/test/test-trace-engine.mjs +0 -191
  716. package/third_party/legacy-javascript/legacy-javascript.js +0 -1
  717. package/third_party/marked/marked.d.ts +0 -1
  718. package/third_party/marked/marked.js +0 -1
  719. package/third_party/third-party-web/third-party-web.js +0 -1
  720. package/tsconfig.json +0 -29
package/locales/et.json CHANGED
@@ -3,16 +3,16 @@
3
3
  "message": "Omistamisaruandluse tugi on katkestatud ja see eemaldatakse. Lisateavet leiate aadressilt https://goo.gle/ps-status."
4
4
  },
5
5
  "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": {
6
- "message": "Metam\u00e4rk (*) CORS-i API Access-Control-Allow-Headers t\u00f6\u00f6tlemisel volitamise puhul ei kehti."
6
+ "message": "Metamärk (*) CORS-i API Access-Control-Allow-Headers töötlemisel volitamise puhul ei kehti."
7
7
  },
8
8
  "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
9
- "message": "Vaike\u00fclekande integreerimise keelamiseks tuleks kasutada atribuuti disableRemotePlayback, mitte nupu -internal-media-controls-overlay-cast-button valijat."
9
+ "message": "Vaikeülekande integreerimise keelamiseks tuleks kasutada atribuuti disableRemotePlayback, mitte nupu -internal-media-controls-overlay-cast-button valijat."
10
10
  },
11
11
  "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceSliderVertical": {
12
- "message": "CSS-i v\u00e4limuse v\u00e4\u00e4rtus slider-vertical ei ole standarditud ning see eemaldatakse."
12
+ "message": "CSS-i välimuse väärtus slider-vertical ei ole standarditud ning see eemaldatakse."
13
13
  },
14
14
  "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
15
- "message": "Ressursside taotlused, mille URL-id sisaldasid nii eemaldatud t\u00fchim\u00e4rgiga \\(n|r|t) t\u00e4hem\u00e4rke kui ka v\u00e4hem-kui-t\u00e4hem\u00e4rke (<), on blokeeritud. Nende ressursside laadimiseks eemaldage uue rea t\u00e4hem\u00e4rgid ja kodeerige v\u00e4hem-kui-t\u00e4hem\u00e4rgid kohtadest, nagu elementide atribuutide v\u00e4\u00e4rtused."
15
+ "message": "Ressursside taotlused, mille URL-id sisaldasid nii eemaldatud tühimärgiga \\(n|r|t) tähemärke kui ka vähem-kui-tähemärke (<), on blokeeritud. Nende ressursside laadimiseks eemaldage uue rea tähemärgid ja kodeerige vähem-kui-tähemärgid kohtadest, nagu elementide atribuutide väärtused."
16
16
  },
17
17
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
18
18
  "message": "API chrome.loadTimes() tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel standardset API-t: Navigation Timing 2."
@@ -24,17 +24,20 @@
24
24
  "message": "API chrome.loadTimes() tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel standardset API-t nextHopProtocol funktsioonis Navigation Timing 2."
25
25
  },
26
26
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
27
- "message": "Sama l\u00e4htekohaga reegli l\u00f5dvendamise tugi seadega document.domain on katkestatud ja see keelatakse vaikimisi. See toe katkestamise hoiatus on mitme l\u00e4htekohaga juurdep\u00e4\u00e4su jaoks ja see lubati seadega document.domain."
27
+ "message": "Sama lähtekohaga reegli lõdvendamise tugi seadega document.domain on katkestatud ja see keelatakse vaikimisi. See toe katkestamise hoiatus on mitme lähtekohaga juurdepääsu jaoks ja see lubati seadega document.domain."
28
28
  },
29
29
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowAlert": {
30
- "message": "Funktsiooni window.alert k\u00e4ivitamise tugi mitme p\u00e4ritoluga iframe'idest on katkestatud ja see eemaldatakse tulevikus."
30
+ "message": "Funktsiooni window.alert käivitamise tugi mitme päritoluga iframe'idest on katkestatud ja see eemaldatakse tulevikus."
31
31
  },
32
32
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowConfirm": {
33
- "message": "Funktsiooni window.confirm k\u00e4ivitamise tugi mitme p\u00e4ritoluga iframe'idest on katkestatud ja see eemaldatakse tulevikus."
33
+ "message": "Funktsiooni window.confirm käivitamise tugi mitme päritoluga iframe'idest on katkestatud ja see eemaldatakse tulevikus."
34
34
  },
35
35
  "generated/Deprecation.ts | DataUrlInSvgUse": {
36
36
  "message": "Andmete tugi: SVGUseElementi URL-ide tugi on katkestatud ja see eemaldatakse tulevikus."
37
37
  },
38
+ "generated/Deprecation.ts | DigitalCredentialsUnknownProtocol": {
39
+ "message": "Funktsioonis navigator.credentials.get() või create() taotleti tundmatut digitaalse mandaadi protokolli. Tulevases versioonis tundmatud protokollid blokeeritakse."
40
+ },
38
41
  "generated/Deprecation.ts | DocumentCreateEventKeyboardEvents": {
39
42
  "message": "Liidese document.createEvent('KeyboardEvents') tugi on katkestatud ja see eemaldatakse. Kasutage selle asemel liidest new KeyboardEvent()."
40
43
  },
@@ -42,43 +45,43 @@
42
45
  "message": "Liidese document.createEvent('TransitionEvent') tugi on katkestatud ja see eemaldatakse. Kasutage selle asemel liidest new TransitionEvent()."
43
46
  },
44
47
  "generated/Deprecation.ts | ExampleBrowserProcessDeprecation": {
45
- "message": "See on n\u00e4ide sellise koodi kuvamise kohta, mida n\u00f5utakse toe katkestamise puhul, millest teatab brauseriprotsess."
48
+ "message": "See on näide sellise koodi kuvamise kohta, mida nõutakse toe katkestamise puhul, millest teatab brauseriprotsess."
46
49
  },
47
50
  "generated/Deprecation.ts | Fledge": {
48
51
  "message": "Protected Audience API tugi on katkestatud ja see eemaldatakse tulevases versioonis."
49
52
  },
50
53
  "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOrigin": {
51
- "message": "getCurrentPosition() ja watchPosition() ei t\u00f6\u00f6ta enam ebaturvalistes l\u00e4htekohtades. Selle funktsiooni kasutamiseks soovitame teil oma rakenduse \u00fcmber l\u00fclitada turvalisele l\u00e4htekohale, nt HTTPS-ile. Lisateavet vaadake aadressilt https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
54
+ "message": "getCurrentPosition() ja watchPosition() ei tööta enam ebaturvalistes lähtekohtades. Selle funktsiooni kasutamiseks soovitame teil oma rakenduse ümber lülitada turvalisele lähtekohale, nt HTTPS-ile. Lisateavet vaadake aadressilt https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
52
55
  },
53
56
  "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
54
- "message": "API-de getCurrentPosition() ja watchPosition() tugi on ebaturvalistes l\u00e4htekohtades katkestatud. Selle funktsiooni kasutamiseks soovitame teil oma rakenduse \u00fcmber l\u00fclitada turvalisele l\u00e4htekohale, nt HTTPS-ile. Lisateavet vaadake aadressilt https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
57
+ "message": "API-de getCurrentPosition() ja watchPosition() tugi on ebaturvalistes lähtekohtades katkestatud. Selle funktsiooni kasutamiseks soovitame teil oma rakenduse ümber lülitada turvalisele lähtekohale, nt HTTPS-ile. Lisateavet vaadake aadressilt https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
55
58
  },
56
59
  "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": {
57
- "message": "getUserMedia() ei t\u00f6\u00f6ta enam ebaturvalistes l\u00e4htekohtades. Selle funktsiooni kasutamiseks soovitame teil oma rakenduse \u00fcmber l\u00fclitada turvalisele l\u00e4htekohale, nt HTTPS-ile. Lisateavet vaadake aadressilt https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
60
+ "message": "getUserMedia() ei tööta enam ebaturvalistes lähtekohtades. Selle funktsiooni kasutamiseks soovitame teil oma rakenduse ümber lülitada turvalisele lähtekohale, nt HTTPS-ile. Lisateavet vaadake aadressilt https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
58
61
  },
59
62
  "generated/Deprecation.ts | HostCandidateAttributeGetter": {
60
- "message": "V\u00e4lja RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel v\u00e4lja RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address v\u00f5i RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
63
+ "message": "Välja RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel välja RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address või RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
61
64
  },
62
65
  "generated/Deprecation.ts | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
63
- "message": "Teenuse t\u00f6\u00f6lise s\u00fcndmuse canmakepayment m\u00fc\u00fcja l\u00e4htekoha ja juhuslike andmete tugi on katkestatud ja need eemaldatakse: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
66
+ "message": "Teenuse töölise sündmuse canmakepayment müüja lähtekoha ja juhuslike andmete tugi on katkestatud ja need eemaldatakse: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
64
67
  },
65
68
  "generated/Deprecation.ts | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
66
- "message": "Veebisait taotles alamressurssi v\u00f5rgust, millele p\u00e4\u00e4seb juurde ainult see veebisait, kuna selle kasutajatel on v\u00f5rgus priviligeeritud positsioon. Need taotlused avalikustavad mitteavalikud seadmed ja serverid internetis, mis suurendab saidivaheliste taotluste v\u00f5ltsimise (CSRF) ja/v\u00f5i teabelekke riski. Nende riskide v\u00e4hendamiseks katkestab Chrome mitteavalike alamressursside taotlemise toe, kui need algatatakse ebaturvalises kontekstis, ja hakkab neid blokeerima."
69
+ "message": "Veebisait taotles alamressurssi võrgust, millele pääseb juurde ainult see veebisait, kuna selle kasutajatel on võrgus priviligeeritud positsioon. Need taotlused avalikustavad mitteavalikud seadmed ja serverid internetis, mis suurendab saidivaheliste taotluste võltsimise (CSRF) ja/või teabelekke riski. Nende riskide vähendamiseks katkestab Chrome mitteavalike alamressursside taotlemise toe, kui need algatatakse ebaturvalises kontekstis, ja hakkab neid blokeerima."
67
70
  },
68
71
  "generated/Deprecation.ts | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
69
- "message": "V\u00e4li dailyUpdateUrl struktuurist InterestGroups, mis edastatakse struktuurile joinAdInterestGroup(), on \u00fcmber nimetatud v\u00e4ljaks updateUrl, et selle k\u00e4itumist t\u00e4psemini kajastada."
72
+ "message": "Väli dailyUpdateUrl struktuurist InterestGroups, mis edastatakse struktuurile joinAdInterestGroup(), on ümber nimetatud väljaks updateUrl, et selle käitumist täpsemini kajastada."
70
73
  },
71
74
  "generated/Deprecation.ts | IntlV8BreakIterator": {
72
75
  "message": "API Intl.v8BreakIterator tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel API-t Intl.Segmenter."
73
76
  },
74
77
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelParams": {
75
- "message": "Meetodi LanguageModel.params() tugi on katkestatud ja see on n\u00fc\u00fcd saadaval ainult laienduste kontekstides. Samuti on katkestatud selle tulemuse atribuutidega \u201etopK\u201c ja \u201etemperature\u201c seotud v\u00e4ljad."
78
+ "message": "Meetodi LanguageModel.params() tugi on katkestatud ja see on nüüd saadaval ainult laienduste kontekstides. Samuti on katkestatud selle tulemuse atribuutidega „topK“ ja „temperature“ seotud väljad."
76
79
  },
77
80
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelTemperature": {
78
- "message": "Liidese LanguageModel parameetri/atribuudi \u201etemperature\u201c tugi on katkestatud. See toimib ainult laiendustes ja v\u00f5idakse tulevikus eemaldada."
81
+ "message": "Liidese LanguageModel parameetri/atribuudi „temperature“ tugi on katkestatud. See toimib ainult laiendustes ja võidakse tulevikus eemaldada."
79
82
  },
80
83
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelTopK": {
81
- "message": "Liidese LanguageModel parameetri/atribuudi \u201etopK\u201c tugi on katkestatud. See toimib ainult laiendustes ja v\u00f5idakse tulevikus eemaldada."
84
+ "message": "Liidese LanguageModel parameetri/atribuudi „topK“ tugi on katkestatud. See toimib ainult laiendustes ja võidakse tulevikus eemaldada."
82
85
  },
83
86
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_InputQuota": {
84
87
  "message": "Atribuudi LanguageModel.inputQuota tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel atribuuti LanguageModel.contextWindow. See alias on saadaval ainult laiendustes."
@@ -93,46 +96,46 @@
93
96
  "message": "Funktsiooni LanguageModel.onquotaoverflow tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel funktsiooni LanguageModel.oncontextoverflow. Funktsiooni LanguageModel.onquotaoverflow alias on saadaval ainult laiendustes."
94
97
  },
95
98
  "generated/Deprecation.ts | LocalCSSFileExtensionRejected": {
96
- "message": "CSS-i ei saa \u00fcksuse file: URL-idelt laadida, kui nende faililaiend pole .css."
99
+ "message": "CSS-i ei saa üksuse file: URL-idelt laadida, kui nende faililaiend pole .css."
97
100
  },
98
101
  "generated/Deprecation.ts | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
99
- "message": "Web MIDI k\u00fcsib kasutamiseks luba ka siis, kui SysEx-i pole API-s MIDIOptions m\u00e4\u00e4ratud."
102
+ "message": "Web MIDI küsib kasutamiseks luba ka siis, kui SysEx-i pole API-s MIDIOptions määratud."
100
103
  },
101
104
  "generated/Deprecation.ts | NotificationInsecureOrigin": {
102
- "message": "Notification API-t ei saa enam ebaturvalistest l\u00e4htekohtadest kasutada. Soovitame teil oma rakenduse \u00fcle viia turvalisele l\u00e4htekohale (nt HTTPS-ile). Lisateavet vaadake aadressilt https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
105
+ "message": "Notification API-t ei saa enam ebaturvalistest lähtekohtadest kasutada. Soovitame teil oma rakenduse üle viia turvalisele lähtekohale (nt HTTPS-ile). Lisateavet vaadake aadressilt https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
103
106
  },
104
107
  "generated/Deprecation.ts | NotificationPermissionRequestedIframe": {
105
- "message": "Notification API luba ei pruugita mitme p\u00e4ritoluga iframe'is enam taotleda. Soovitame teil luba taotleda \u00fclataseme kaadrist v\u00f5i avada selle asemel uue akna."
108
+ "message": "Notification API luba ei pruugita mitme päritoluga iframe'is enam taotleda. Soovitame teil luba taotleda ülataseme kaadrist või avada selle asemel uue akna."
106
109
  },
107
110
  "generated/Deprecation.ts | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
108
- "message": "Valiku imageOrientation: 'none' tugi atribuudis createImageBitmap on katkestatud. Kasutage selle asemel atribuuti createImageBitmap valikuga \u201e{imageOrientation: 'from-image'}\u201d."
111
+ "message": "Valiku imageOrientation: 'none' tugi atribuudis createImageBitmap on katkestatud. Kasutage selle asemel atribuuti createImageBitmap valikuga „{imageOrientation: 'from-image'}”."
109
112
  },
110
113
  "generated/Deprecation.ts | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
111
114
  "message": "Teie partner kasutab aegunud (D)TLS-i versiooni. Paluge oma partneril see parandada."
112
115
  },
113
116
  "generated/Deprecation.ts | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
114
- "message": "Kui m\u00e4\u00e4rate m\u00e4rgenditele img, video ja canvas atribuudi overflow: visible, v\u00f5ivad need kuvada visuaalset sisu v\u00e4ljaspool elemendi piire. Vaadake veebilehte https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
117
+ "message": "Kui määrate märgenditele img, video ja canvas atribuudi overflow: visible, võivad need kuvada visuaalset sisu väljaspool elemendi piire. Vaadake veebilehte https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
115
118
  },
116
119
  "generated/Deprecation.ts | OverrideFlashEmbedwithHTML": {
117
- "message": "Flash-video manustamine (p\u00e4randmeetod) on kirjutatud \u00fcmber HTML-i iframe'i. Flash on ammu kasutuselt k\u00f5rvaldatud, \u00fcmberkirjutamise meetodi tugi on katkestatud ja see v\u00f5idakse tulevikus kasutuselt k\u00f5rvaldada."
120
+ "message": "Flash-video manustamine (pärandmeetod) on kirjutatud ümber HTML-i iframe'i. Flash on ammu kasutuselt kõrvaldatud, ümberkirjutamise meetodi tugi on katkestatud ja see võidakse tulevikus kasutuselt kõrvaldada."
118
121
  },
119
122
  "generated/Deprecation.ts | PaymentInstruments": {
120
- "message": "API paymentManager.instruments tugi on katkestatud. Kasutage makset\u00f6\u00f6tlejate jaoks selle asemel vajadusp\u00f5hise installimisega funktsiooni Just In Time."
123
+ "message": "API paymentManager.instruments tugi on katkestatud. Kasutage maksetöötlejate jaoks selle asemel vajaduspõhise installimisega funktsiooni Just In Time."
121
124
  },
122
125
  "generated/Deprecation.ts | PaymentRequestCSPViolation": {
123
- "message": "Teie API PaymentRequest kutse l\u00e4ks m\u00f6\u00f6da sisu turvalisuse eeskirjade (CSP) direktiivistconnect-src. See m\u00f6\u00f6daminek on aegunud. Lisage oma CSP direktiivile connect-src API-st PaymentRequest makseviisi identifikaator (v\u00e4ljal supportedMethods)."
126
+ "message": "Teie API PaymentRequest kutse läks mööda sisu turvalisuse eeskirjade (CSP) direktiivistconnect-src. See möödaminek on aegunud. Lisage oma CSP direktiivile connect-src API-st PaymentRequest makseviisi identifikaator (väljal supportedMethods)."
124
127
  },
125
128
  "generated/Deprecation.ts | PersistentQuotaType": {
126
129
  "message": "API StorageType.persistent tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel standardset API-t navigator.storage."
127
130
  },
128
131
  "generated/Deprecation.ts | PictureSourceSrc": {
129
- "message": "Element <source src> vanematribuudiga <picture> on sobimatu ja seet\u00f5ttu seda eiratakse. Kasutage selle asemel atribuuti <source srcset>."
132
+ "message": "Element <source src> vanematribuudiga <picture> on sobimatu ja seetõttu seda eiratakse. Kasutage selle asemel atribuuti <source srcset>."
130
133
  },
131
134
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedCancelAnimationFrame": {
132
- "message": "webkitCancelAnimationFrame on teenusepakkujap\u00f5hine. Kasutage selle asemel standardset meetodit cancelAnimationFrame."
135
+ "message": "webkitCancelAnimationFrame on teenusepakkujapõhine. Kasutage selle asemel standardset meetodit cancelAnimationFrame."
133
136
  },
134
137
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedRequestAnimationFrame": {
135
- "message": "webkitRequestAnimationFrame on teenusepakkujap\u00f5hine. Kasutage selle asemel standardset meetodit requestAnimationFrame."
138
+ "message": "webkitRequestAnimationFrame on teenusepakkujapõhine. Kasutage selle asemel standardset meetodit requestAnimationFrame."
136
139
  },
137
140
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
138
141
  "message": "API HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel API-t Document.fullscreenElement."
@@ -153,16 +156,16 @@
153
156
  "message": "API HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel API-t Document.fullscreenEnabled."
154
157
  },
155
158
  "generated/Deprecation.ts | PreventSvgFilterPaint": {
156
- "message": "SVG-filtreid ei saa rakendada l\u00e4htekoha\u00fclestele iframe'idele, piiratud iframe'idele (nt liivakastis) ega pistikprogrammile."
159
+ "message": "SVG-filtreid ei saa rakendada lähtekohaülestele iframe'idele, piiratud iframe'idele (nt liivakastis) ega pistikprogrammile."
157
160
  },
158
161
  "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
159
- "message": "Piirang DtlsSrtpKeyAgreement on eemaldatud. Olete sellele piirangule m\u00e4\u00e4ranud v\u00e4\u00e4rtuse false, mida t\u00f5lgendatakse katsena kasutada eemaldatud meetodit SDES key negotiation. See funktsioon on eemaldatud; kasutage selle asemel teenust, mis toetab meetodit DTLS key negotiation."
162
+ "message": "Piirang DtlsSrtpKeyAgreement on eemaldatud. Olete sellele piirangule määranud väärtuse false, mida tõlgendatakse katsena kasutada eemaldatud meetodit SDES key negotiation. See funktsioon on eemaldatud; kasutage selle asemel teenust, mis toetab meetodit DTLS key negotiation."
160
163
  },
161
164
  "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
162
- "message": "Piirang DtlsSrtpKeyAgreement on eemaldatud. M\u00e4\u00e4rasite sellele piirangule v\u00e4\u00e4rtuse true, millel ei olnud m\u00f5ju, kuid saate selle piirangu korrap\u00e4rasuse huvides eemaldada."
165
+ "message": "Piirang DtlsSrtpKeyAgreement on eemaldatud. Määrasite sellele piirangule väärtuse true, millel ei olnud mõju, kuid saate selle piirangu korrapärasuse huvides eemaldada."
163
166
  },
164
167
  "generated/Deprecation.ts | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
165
- "message": "Tagasihelistamisp\u00f5hise meetodi getStats() tugi on katkestatud ja see eemaldatakse. Kasutage selle asemel spetsifikatsioone j\u00e4rgivat meetodit getStats()."
168
+ "message": "Tagasihelistamispõhise meetodi getStats() tugi on katkestatud ja see eemaldatakse. Kasutage selle asemel spetsifikatsioone järgivat meetodit getStats()."
166
169
  },
167
170
  "generated/Deprecation.ts | RangeExpand": {
168
171
  "message": "API Range.expand() tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel API-t Selection.modify()."
@@ -177,7 +180,7 @@
177
180
  "message": "Valiku rtcpMuxPolicy tugi on katkestatud ja see eemaldatakse."
178
181
  },
179
182
  "generated/Deprecation.ts | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
180
- "message": "SharedArrayBuffer n\u00f5uab l\u00e4htekoha\u00fclest isoleerimist. Vaadake lisateavet aadressilt https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
183
+ "message": "SharedArrayBuffer nõuab lähtekohaülest isoleerimist. Vaadake lisateavet aadressilt https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
181
184
  },
182
185
  "generated/Deprecation.ts | SharedStorage": {
183
186
  "message": "Shared Storage API tugi on katkestatud ja see eemaldatakse tulevases versioonis."
@@ -192,28 +195,34 @@
192
195
  "message": "Topics API tugi on katkestatud ja see eemaldatakse tulevases versioonis."
193
196
  },
194
197
  "generated/Deprecation.ts | UnloadHandler": {
195
- "message": "Mahalaadimiss\u00fcndmuse kuulajate tugi on katkestatud ja need eemaldatakse."
198
+ "message": "Mahalaadimissündmuse kuulajate tugi on katkestatud ja need eemaldatakse."
196
199
  },
197
200
  "generated/Deprecation.ts | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
198
- "message": "Laiendused peavad lubama l\u00e4htekoha\u00fclese isoleerimise, et \u00fcksuse SharedArrayBuffer kasutamist j\u00e4tkata. Vt https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
201
+ "message": "Laiendused peavad lubama lähtekohaülese isoleerimise, et üksuse SharedArrayBuffer kasutamist jätkata. Vt https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
199
202
  },
200
203
  "generated/Deprecation.ts | WebBluetoothRemoteCharacteristicWriteValue": {
201
- "message": "API BluetoothRemoteGATTCharacteristic.writeValue() tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel API-t writeValueWithResponse() v\u00f5i writeValueWithoutResponse()."
204
+ "message": "API BluetoothRemoteGATTCharacteristic.writeValue() tugi on katkestatud. Kasutage selle asemel API-t writeValueWithResponse() või writeValueWithoutResponse()."
205
+ },
206
+ "generated/Deprecation.ts | WebTransportDatagramDuplexStreamIncomingHighWaterMark": {
207
+ "message": "Atribuudi WebTransportDatagramDuplexStream.incomingHighWaterMark uus nimi on incomingMaxBufferedDatagrams. Atribuut incomingHighWaterMark eemaldatakse Chrome'i tulevases versioonis."
208
+ },
209
+ "generated/Deprecation.ts | WebTransportDatagramDuplexStreamOutgoingHighWaterMark": {
210
+ "message": "Atribuudi WebTransportDatagramDuplexStream.outgoingHighWaterMark uus nimi on outgoingMaxBufferedDatagrams. Atribuut outgoingHighWaterMark eemaldatakse Chrome'i tulevases versioonis."
202
211
  },
203
212
  "generated/Deprecation.ts | XHRJSONEncodingDetection": {
204
213
  "message": "JSON-vastus ei toeta vormingut UTF-16 atribuudis XMLHttpRequest"
205
214
  },
206
215
  "generated/Deprecation.ts | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
207
- "message": "S\u00fcnkroonse atribuudi XMLHttpRequest tugi p\u00f5hil\u00f5imes on katkestatud, kuna see m\u00f5jub negatiivselt l\u00f5ppkasutaja kasutuskogemusele. Lisaabi saamiseks k\u00fclastage saiti https://xhr.spec.whatwg.org/."
216
+ "message": "Sünkroonse atribuudi XMLHttpRequest tugi põhilõimes on katkestatud, kuna see mõjub negatiivselt lõppkasutaja kasutuskogemusele. Lisaabi saamiseks külastage saiti https://xhr.spec.whatwg.org/."
208
217
  },
209
218
  "generated/Deprecation.ts | XSLT": {
210
- "message": "K\u00f5igi brauserite puhul on XSLTProcessori ja XSLT t\u00f6\u00f6tlemisjuhiste tugi katkestatud. Need funktsioonid eemaldatakse peagi sellest brauserist."
219
+ "message": "Kõigi brauserite puhul on XSLTProcessori ja XSLT töötlemisjuhiste tugi katkestatud. Need funktsioonid eemaldatakse peagi sellest brauserist."
211
220
  },
212
221
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
213
222
  "message": "Animatsioon"
214
223
  },
215
224
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | description": {
216
- "message": "Paigutuse nihked tekivad, kui elemendid liiguvad ilma kasutaja interaktsioonita. [Uurige paigutuse nihete p\u00f5hjusi](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cls-culprit), nagu elementide lisamine ja eemaldamine v\u00f5i nende fontide muutumine lehe laadimise ajal."
225
+ "message": "Paigutuse nihked tekivad, kui elemendid liiguvad ilma kasutaja interaktsioonita. [Uurige paigutuse nihete põhjusi](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cls-culprit), nagu elementide lisamine ja eemaldamine või nende fontide muutumine lehe laadimise ajal."
217
226
  },
218
227
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
219
228
  "message": "Sisestatud iframe"
@@ -222,16 +231,16 @@
222
231
  "message": "Paigutuse nihete klaster @ {PH1}"
223
232
  },
224
233
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noCulprits": {
225
- "message": "Paigutuse nihke s\u00fc\u00fcdlasi ei \u00f5nnestunud tuvastada"
234
+ "message": "Paigutuse nihke süüdlasi ei õnnestunud tuvastada"
226
235
  },
227
236
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noLayoutShifts": {
228
237
  "message": "Paigutuse nihkeid pole"
229
238
  },
230
239
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | title": {
231
- "message": "Paigutuse nihke p\u00f5hjused"
240
+ "message": "Paigutuse nihke põhjused"
232
241
  },
233
242
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | topCulprits": {
234
- "message": "Paigutuse nihete peamised p\u00f5hjused"
243
+ "message": "Paigutuse nihete peamised põhjused"
235
244
  },
236
245
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | unsizedImage": {
237
246
  "message": "Suuruseta pildielement"
@@ -246,49 +255,49 @@
246
255
  "message": "Halvimate paigutuse nihete klaster"
247
256
  },
248
257
  "models/trace/insights/Cache.ts | cacheTTL": {
249
- "message": "Vahem\u00e4lu TTL"
258
+ "message": "Vahemälu TTL"
250
259
  },
251
260
  "models/trace/insights/Cache.ts | description": {
252
- "message": "Vahem\u00e4lu pikk eluaeg v\u00f5ib teie lehel korduvaid k\u00fclastusi kiirendada. [Vaadake vahem\u00e4llu salvestamise kohta lisateavet](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cache)."
261
+ "message": "Vahemälu pikk eluaeg võib teie lehel korduvaid külastusi kiirendada. [Vaadake vahemällu salvestamise kohta lisateavet](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cache)."
253
262
  },
254
263
  "models/trace/insights/Cache.ts | noRequestsToCache": {
255
- "message": "Ebat\u00f5husate vahem\u00e4lueeskirjadega taotlusi pole"
264
+ "message": "Ebatõhusate vahemälueeskirjadega taotlusi pole"
256
265
  },
257
266
  "models/trace/insights/Cache.ts | others": {
258
- "message": "{PH1} muud \u00fcksust"
267
+ "message": "{PH1} muud üksust"
259
268
  },
260
269
  "models/trace/insights/Cache.ts | requestColumn": {
261
270
  "message": "Taotlus"
262
271
  },
263
272
  "models/trace/insights/Cache.ts | title": {
264
- "message": "Vahem\u00e4lu t\u00f5husate eluigade kasutamine"
273
+ "message": "Vahemälu tõhusate eluigade kasutamine"
265
274
  },
266
275
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | description": {
267
- "message": "T\u00e4hem\u00e4rkide kodeerimise deklaratsioon on n\u00f5utav. HTML-i esimese 1024 baidi hulgas v\u00f5i sisu t\u00fc\u00fcbi HTTP-vastuse p\u00e4ises saab selleks kasutada metam\u00e4rgistiku m\u00e4rgendit. [Vaadake lisateavet t\u00e4hem\u00e4rkide kodeeringu deklareerimise kohta](https://developer.chrome.com/docs/insights/charset/)."
276
+ "message": "Tähemärkide kodeerimise deklaratsioon on nõutav. HTML-i esimese 1024 baidi hulgas või sisu tüübi HTTP-vastuse päises saab selleks kasutada metamärgistiku märgendit. [Vaadake lisateavet tähemärkide kodeeringu deklareerimise kohta](https://developer.chrome.com/docs/insights/charset/)."
268
277
  },
269
278
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedHttpHeader": {
270
- "message": "Ei deklareeri m\u00e4rgistikku HTTP-p\u00e4ises."
279
+ "message": "Ei deklareeri märgistikku HTTP-päises."
271
280
  },
272
281
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetLate": {
273
- "message": "Deklareerib m\u00e4rgistiku metam\u00e4rgendiga p\u00e4rast esimest 1024 baiti."
282
+ "message": "Deklareerib märgistiku metamärgendiga pärast esimest 1024 baiti."
274
283
  },
275
284
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetMissing": {
276
- "message": "Ei deklareeri m\u00e4rgistikku metam\u00e4rgendi abil."
285
+ "message": "Ei deklareeri märgistikku metamärgendi abil."
277
286
  },
278
287
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetUnknown": {
279
- "message": "J\u00e4litusandmete p\u00f5hjal ei \u00f5nnestunud metam\u00e4rgistiku deklaratsiooni tuvastada."
288
+ "message": "Jälitusandmete põhjal ei õnnestunud metamärgistiku deklaratsiooni tuvastada."
280
289
  },
281
290
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | passingHttpHeader": {
282
- "message": "Deklareerib m\u00e4rgistiku HTTP-p\u00e4ises."
291
+ "message": "Deklareerib märgistiku HTTP-päises."
283
292
  },
284
293
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | passingMetaCharsetEarly": {
285
- "message": "Deklareerib m\u00e4rgistiku metam\u00e4rgendiga esimese 1024 baidi sees."
294
+ "message": "Deklareerib märgistiku metamärgendiga esimese 1024 baidi sees."
286
295
  },
287
296
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | title": {
288
- "message": "T\u00e4hem\u00e4rkide kodeeringu deklareerimine"
297
+ "message": "Tähemärkide kodeeringu deklareerimine"
289
298
  },
290
299
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | description": {
291
- "message": "Suur DOM v\u00f5ib pikendada stiiliarvutuste ja paigutuste taaslaadimiste kestust ning m\u00f5jutada sellega lehe reageerimiskiirust. Suur DOM suurendab ka m\u00e4lukasutust. [Vaadake, kuidas v\u00e4ltida liiga suurt DOM-i](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/dom-size)."
300
+ "message": "Suur DOM võib pikendada stiiliarvutuste ja paigutuste taaslaadimiste kestust ning mõjutada sellega lehe reageerimiskiirust. Suur DOM suurendab ka mälukasutust. [Vaadake, kuidas vältida liiga suurt DOM-i](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/dom-size)."
292
301
  },
293
302
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | duration": {
294
303
  "message": "Kestus"
@@ -300,13 +309,13 @@
300
309
  "message": "Paigutus ({PH1} objekti)"
301
310
  },
302
311
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | largeStyleRecalc": {
303
- "message": "Stiili \u00fcmberarvutamine ({PH1} elementi)"
312
+ "message": "Stiili ümberarvutamine ({PH1} elementi)"
304
313
  },
305
314
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | maxChildren": {
306
315
  "message": "Enamik alamelemente"
307
316
  },
308
317
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | maxDOMDepth": {
309
- "message": "DOM-i s\u00fcgavus"
318
+ "message": "DOM-i sügavus"
310
319
  },
311
320
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | statistic": {
312
321
  "message": "Statistika"
@@ -315,37 +324,37 @@
315
324
  "message": "DOM-i suuruse optimeerimine"
316
325
  },
317
326
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | topUpdatesDescription": {
318
- "message": "Need on suurimad paigutuse ja stiili \u00fcmberarvutamise s\u00fcndmused. Toimivusele avalduvat m\u00f5ju saab v\u00e4hendada DOM-i lihtsustamisega."
327
+ "message": "Need on suurimad paigutuse ja stiili ümberarvutamise sündmused. Toimivusele avalduvat mõju saab vähendada DOM-i lihtsustamisega."
319
328
  },
320
329
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | totalElements": {
321
330
  "message": "Elemente kokku"
322
331
  },
323
332
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | value": {
324
- "message": "V\u00e4\u00e4rtus"
333
+ "message": "Väärtus"
325
334
  },
326
335
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | description": {
327
- "message": "Teie esimene v\u00f5rgup\u00e4ring on k\u00f5ige t\u00e4htsam. [V\u00e4hendage selle latentsusaega](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/document-latency), v\u00e4ltides \u00fcmbersuunamisi, tagades serveri kiire vastuse ja lubades teksti tihendamist."
336
+ "message": "Teie esimene võrgupäring on kõige tähtsam. [Vähendage selle latentsusaega](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/document-latency), vältides ümbersuunamisi, tagades serveri kiire vastuse ja lubades teksti tihendamist."
328
337
  },
329
338
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
330
- "message": "Esines \u00fcmbersuunamisi ({PH1} \u00fcmbersuunamist, +{PH2})"
339
+ "message": "Esines ümbersuunamisi ({PH1} ümbersuunamist, +{PH2})"
331
340
  },
332
341
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
333
- "message": "Server vastas aeglaselt (t\u00e4heldatud {PH1})"
342
+ "message": "Server vastas aeglaselt (täheldatud {PH1})"
334
343
  },
335
344
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
336
345
  "message": "Tihendamist pole rakendatud"
337
346
  },
338
347
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
339
- "message": "V\u00e4ltige \u00fcmbersuunamisi"
348
+ "message": "Vältige ümbersuunamisi"
340
349
  },
341
350
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
342
- "message": "Server reageerib kiiresti (t\u00e4heldatud {PH1})"
351
+ "message": "Server reageerib kiiresti (täheldatud {PH1})"
343
352
  },
344
353
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
345
354
  "message": "Rakendab teksti tihendamise"
346
355
  },
347
356
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
348
- "message": "\u00dcmbersuunamised"
357
+ "message": "Ümbersuunamised"
349
358
  },
350
359
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
351
360
  "message": "Serveri reageerimisaeg"
@@ -354,7 +363,7 @@
354
363
  "message": "Dokumendi taotluse latentsusaeg"
355
364
  },
356
365
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
357
- "message": "Tihendamata s\u00fcndmuse allalaadimine"
366
+ "message": "Tihendamata sündmuse allalaadimine"
358
367
  },
359
368
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | columnDuplicatedBytes": {
360
369
  "message": "Duplikaatbaidid"
@@ -363,17 +372,23 @@
363
372
  "message": "Allikas"
364
373
  },
365
374
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | description": {
366
- "message": "Eemaldage pakettidest suured [topelt JavaScripti moodulid](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript), et v\u00e4hendada v\u00f5rgutegevuse tarbetut baidikulu."
375
+ "message": "Eemaldage pakettidest suured [topelt JavaScripti moodulid](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript), et vähendada võrgutegevuse tarbetut baidikulu."
376
+ },
377
+ "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | noDuplicatedJavaScript": {
378
+ "message": "JavaScripti duplikaatskripti ei leitud."
367
379
  },
368
380
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | title": {
369
381
  "message": "Duplikaat-JavaScript"
370
382
  },
371
383
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | description": {
372
- "message": "Kaaluge seade [font-display](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/font-display) m\u00e4\u00e4ramist v\u00e4\u00e4rtusele swap v\u00f5i optional, et tagada teksti \u00fchtlane n\u00e4htavus. Seadet swap saab veelgi optimeerida, et leevendada k\u00fcljenduse nihkeid [fondi m\u00f5\u00f5dikute alistamisega](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
384
+ "message": "Kaaluge seade [font-display](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/font-display) määramist väärtusele swap või optional, et tagada teksti ühtlane nähtavus. Seadet swap saab veelgi optimeerida, et leevendada küljenduse nihkeid [fondi mõõdikute alistamisega](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
373
385
  },
374
386
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
375
387
  "message": "Font"
376
388
  },
389
+ "models/trace/insights/FontDisplay.ts | noFonts": {
390
+ "message": "Ühtegi suboptimaalse font-display atribuudiga fonti ei leitud."
391
+ },
377
392
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | title": {
378
393
  "message": "Fontide kuvamine"
379
394
  },
@@ -381,16 +396,16 @@
381
396
  "message": "Kulutatud aeg"
382
397
  },
383
398
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | anonymous": {
384
- "message": "(anon\u00fc\u00fcmne)"
399
+ "message": "(anonüümne)"
385
400
  },
386
401
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | description": {
387
- "message": "Sunnitud taaslaadimine ilmneb, kui JavaScript esitab geomeetriliste atribuutide (nt offsetWidth) kohta p\u00e4ringu p\u00e4rast seda, kui stiilid on DOM-i oleku muutmise t\u00f5ttu kehtetuks muudetud. See v\u00f5ib kaasa tuua kehva toimivuse. Vaadake [sunnitud taaslaadimiste](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/forced-reflow) ja v\u00f5imalike leevenduste kohta lisateavet."
402
+ "message": "Sunnitud taaslaadimine ilmneb, kui JavaScript esitab geomeetriliste atribuutide (nt offsetWidth) kohta päringu pärast seda, kui stiilid on DOM-i oleku muutmise tõttu kehtetuks muudetud. See võib kaasa tuua kehva toimivuse. Vaadake [sunnitud taaslaadimiste](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/forced-reflow) ja võimalike leevenduste kohta lisateavet."
388
403
  },
389
404
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | reflowCallFrames": {
390
- "message": "Taaslaadimist k\u00e4ivitavad kutseraamid"
405
+ "message": "Taaslaadimist käivitavad kutseraamid"
391
406
  },
392
407
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | title": {
393
- "message": "J\u00f5ustatud tagasivoog"
408
+ "message": "Jõustatud tagasivoog"
394
409
  },
395
410
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | topTimeConsumingFunctionCall": {
396
411
  "message": "Peamine funktsioonikutse"
@@ -417,7 +432,7 @@
417
432
  "message": "Esitamise viiteaeg"
418
433
  },
419
434
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | processingDuration": {
420
- "message": "T\u00f6\u00f6tlemise kestus"
435
+ "message": "Töötlemise kestus"
421
436
  },
422
437
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | subpart": {
423
438
  "message": "Alajagu"
@@ -426,7 +441,7 @@
426
441
  "message": "INP osad"
427
442
  },
428
443
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | description": {
429
- "message": "Kujutiste allalaadimisaja l\u00fchendamine v\u00f5ib parandada lehe ja LCP tajutavat laadimisaega. [Lisateave piltreklaami suuruse optimeerimise kohta](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/image-delivery)"
444
+ "message": "Piltide allalaadimisaja lühendamine võib parandada lehe ja LCP tajutavat laadimisaega. [Lugege lisateavet piltreklaami suuruse optimeerimise kohta](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/image-delivery)."
430
445
  },
431
446
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | estimatedSavings": {
432
447
  "message": "{PH1} (hinnanguliselt {PH2})"
@@ -438,22 +453,22 @@
438
453
  "message": "Faili suuruse optimeerimine"
439
454
  },
440
455
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | others": {
441
- "message": "{PH1} muud \u00fcksust"
456
+ "message": "{PH1} muud üksust"
442
457
  },
443
458
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | title": {
444
459
  "message": "Kujutise saatmise parandamine"
445
460
  },
446
461
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useCompression": {
447
- "message": "Pildi tihendusteguri suurendamine v\u00f5ib pildi allalaadimismahtu v\u00e4hendada."
462
+ "message": "Pildi tihendusteguri suurendamine võib pildi allalaadimismahtu vähendada."
448
463
  },
449
464
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useModernFormat": {
450
- "message": "Pildi allalaadimismahu v\u00e4hendamiseks v\u00f5ite kasutada uuemat pildivormingut (WebP, AVIF) v\u00f5i suurendada pildi tihendust."
465
+ "message": "Pildi allalaadimismahu vähendamiseks võite kasutada kaasaegset pildivormingut (WebP, AVIF) või suurendada pildi tihendust."
451
466
  },
452
467
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useResponsiveSize": {
453
- "message": "See pildifail on kuvatavate m\u00f5\u00f5tmete ({PH1}) jaoks suurem kui vaja ({PH2}). Kasutage pildi allalaadimismahu v\u00e4hendamiseks automaatselt kohanduvaid kujutisi."
468
+ "message": "See pildifail on kuvatavate mõõtmete ({PH1}) jaoks suurem kui vaja ({PH2}). Kasutage pildi allalaadimismahu vähendamiseks automaatselt kohanduvaid kujutisi."
454
469
  },
455
470
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useVideoFormat": {
456
- "message": "Videovormingute kasutamine GIF-ide asemel v\u00f5ib animeeritud sisu allalaadimismahtu v\u00e4hendada."
471
+ "message": "Videovormingute kasutamine GIF-ide asemel võib animeeritud sisu allalaadimismahtu vähendada."
457
472
  },
458
473
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | description": {
459
474
  "message": "Igal [alajaol on konkreetsed parandamisstrateegiad](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown). Ideaalis tuleks suurem osa LCP-ajast kulutada allikate laadimisele, mitte viivitustele."
@@ -465,10 +480,10 @@
465
480
  "message": "Elemendi renderdamise viivitus"
466
481
  },
467
482
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | fieldDuration": {
468
- "message": "V\u00e4li p75"
483
+ "message": "Väli p75"
469
484
  },
470
485
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | noLcp": {
471
- "message": "LCP-d ei tuvastatud"
486
+ "message": "LCP-d ei tuvastatud."
472
487
  },
473
488
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | resourceLoadDelay": {
474
489
  "message": "Ressursi laadimise viivitus"
@@ -486,7 +501,7 @@
486
501
  "message": "LCP osad"
487
502
  },
488
503
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
489
- "message": "[Optimeerige LCP-d](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery), muutes LCP-pildi HTML-ist kohe leitavaks ja v\u00e4ltides laiska laadimist."
504
+ "message": "[Optimeerige LCP-d](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery), muutes LCP-pildi HTML-ist kohe leitavaks ja vältides laiska laadimist."
490
505
  },
491
506
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
492
507
  "message": "fetchpriority=high on rakendatud"
@@ -501,16 +516,16 @@
501
516
  "message": "LCP-ressursid ei tohiks kasutada atribuuti loading=lazy."
502
517
  },
503
518
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
504
- "message": "LCP kujutis laaditi {PH1} p\u00e4rast k\u00f5ige varasemat alguspunkti."
519
+ "message": "LCP kujutis laaditi {PH1} pärast kõige varasemat alguspunkti."
505
520
  },
506
521
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcp": {
507
- "message": "LCP-d ei tuvastatud"
522
+ "message": "LCP-d ei tuvastatud."
508
523
  },
509
524
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcpResource": {
510
- "message": "LCP ressursse ei tuvastatud, kuna LCP ei ole kujutis"
525
+ "message": "LCP ressursse ei tuvastatud, kuna LCP ei ole pilt."
511
526
  },
512
527
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
513
- "message": "P\u00e4ring on algsest dokumendist leitav"
528
+ "message": "Päring on algsest dokumendist leitav"
514
529
  },
515
530
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
516
531
  "message": "Teave LCP taotluse kohta"
@@ -522,16 +537,19 @@
522
537
  "message": "Kulutatud baidid"
523
538
  },
524
539
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | description": {
525
- "message": "Polyfillid ja teisendused v\u00f5imaldavad vanematel brauseritel kasutada uusi JavaScripti funktsioone. Paljud neist ei ole aga t\u00e4nap\u00e4evaste brauserite jaoks vajalikud. Kaaluge oma JavaScripti arendusprotsessi muutmist selliselt, et mitte transpileerida [v\u00f5rdlusaluseks olevaid](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills) funktsioone (v\u00e4lja arvatud juhul, kui teate, et peate toetama vanemaid brausereid). [Vaadake, miks enamik saite saavad juurutada ES6+ koodi ilma transpileerimata](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/legacy-javascript)"
540
+ "message": "Polyfillid ja teisendused võimaldavad vanematel brauseritel kasutada uusi JavaScripti funktsioone. Paljud neist ei ole aga tänapäevaste brauserite jaoks vajalikud. Kaaluge oma JavaScripti arendusprotsessi muutmist selliselt, et mitte transpileerida [võrdlusaluseks olevaid](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills) funktsioone (välja arvatud juhul, kui teate, et peate toetama vanemaid brausereid). [Vaadake, miks enamik saite saavad juurutada ES6+ koodi ilma transpileerimata](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/legacy-javascript)."
541
+ },
542
+ "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | noLegacyJavaScript": {
543
+ "message": "Pärand-JavaScripti ei leitud."
526
544
  },
527
545
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | title": {
528
- "message": "P\u00e4rand-JavaScript"
546
+ "message": "Pärand-JavaScript"
529
547
  },
530
548
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | description": {
531
- "message": "HTTP/2 ja HTTP/3 pakuvad HTTP/1.1 ees mitmesuguseid eeliseid, nt multipleksimine. [Vaadake lisateavet t\u00e4nap\u00e4evase HTTP kasutamise kohta](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/modern-http)."
549
+ "message": "HTTP/2 ja HTTP/3 pakuvad HTTP/1.1 ees mitmesuguseid eeliseid, nt multipleksimine. [Vaadake lisateavet tänapäevase HTTP kasutamise kohta](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/modern-http)."
532
550
  },
533
551
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | noOldProtocolRequests": {
534
- "message": "\u00dckski taotlus ei kasutanud protokolli HTTP/1.1 v\u00f5i on seda praegu kasutanud viisil, mis ei anna v\u00f5imalust m\u00e4rkimisv\u00e4\u00e4rseks optimeerimiseks. HTTP/1.1 p\u00e4ringuid m\u00e4rgistatakse ainult siis, kui kuus v\u00f5i enam staatilist vara p\u00e4rinevad samast l\u00e4htekohast ja neid ei edastata kohalikust arenduskeskkonnast ega kolmanda osapoole allikast."
552
+ "message": "Ükski taotlus ei kasutanud protokolli HTTP/1.1 või on seda praegu kasutanud viisil, mis ei anna võimalust märkimisväärseks optimeerimiseks. HTTP/1.1 päringuid märgistatakse ainult siis, kui kuus või enam staatilist vara pärinevad samast lähtekohast ja neid ei edastata kohalikust arenduskeskkonnast ega kolmanda osapoole allikast."
535
553
  },
536
554
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | protocol": {
537
555
  "message": "Protokoll"
@@ -540,10 +558,10 @@
540
558
  "message": "Taotlus"
541
559
  },
542
560
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | title": {
543
- "message": "T\u00e4nap\u00e4evane HTTP"
561
+ "message": "Tänapäevane HTTP"
544
562
  },
545
563
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnOrigin": {
546
- "message": "Andmeallikas"
564
+ "message": "Lähtekoht"
547
565
  },
548
566
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnRequest": {
549
567
  "message": "Taotlus"
@@ -555,52 +573,52 @@
555
573
  "message": "Aeg"
556
574
  },
557
575
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnWastedMs": {
558
- "message": "Est LCP s\u00e4\u00e4st"
576
+ "message": "Est LCP sääst"
559
577
  },
560
578
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | crossoriginWarning": {
561
- "message": "Kasutamata eel\u00fchendus. Kontrollige, kas atribuuti crossorigin kasutatakse \u00f5igesti."
579
+ "message": "Kasutamata eelühendus. Kontrollige, kas atribuuti crossorigin kasutatakse õigesti."
562
580
  },
563
581
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | description": {
564
- "message": "[V\u00e4ltige kriitiliste taotluste aheldamist](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree), v\u00e4hendades ahelate pikkust ja ressursside allalaadimismahtu v\u00f5i l\u00fckates edasi tarbetute ressursside allalaadimist, et lehe laadimist t\u00e4iustada."
582
+ "message": "[Vältige kriitiliste taotluste aheldamist](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree), vähendades ahelate pikkust ja ressursside allalaadimismahtu või lükates edasi tarbetute ressursside allalaadimist, et lehe laadimist täiustada."
565
583
  },
566
584
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableDescription": {
567
- "message": "Lisage [eel\u00fchenduse](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) vihjed oma k\u00f5ige t\u00e4htsamatele andmeallikatele, kuid proovige kasutada kuni 4."
585
+ "message": "Lisage [eelühenduse](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) vihjed oma kõige tähtsamatele andmeallikatele, kuid proovige kasutada kuni 4."
568
586
  },
569
587
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableTitle": {
570
- "message": "Looge kandidaatidega eel\u00fchendus"
588
+ "message": "Looge kandidaatidega eelühendus"
571
589
  },
572
590
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | maxCriticalPathLatency": {
573
591
  "message": "Kriitilise tee maksimaalne latentsusaeg:"
574
592
  },
575
593
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noNetworkDependencyTree": {
576
- "message": "V\u00f5rgust s\u00f5ltuvaid renderdustoiminguid ei ole"
594
+ "message": "Võrgust sõltuvaid renderdustoiminguid ei ole"
577
595
  },
578
596
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noPreconnectCandidates": {
579
- "message": "\u00dckski t\u00e4iendav andmeallikas ei sobi eel\u00fchenduse loomiseks"
597
+ "message": "Ükski täiendav andmeallikas ei sobi eelühenduse loomiseks"
580
598
  },
581
599
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noPreconnectOrigins": {
582
- "message": "\u00fckski andmeallikas ei olnud eel\u00fchendust loonud"
600
+ "message": "Ükski andmeallikas ei olnud eelühendust loonud."
583
601
  },
584
602
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | preconnectOriginsTableDescription": {
585
- "message": "[Eel\u00fchenduse](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) vihjed aitavad brauseril \u00fchenduse luua varem lehe laadimise ajal, s\u00e4\u00e4stes aega selle andmeallika esimese taotluse tegemisel. J\u00e4rgmised on andmeallikad, millega leht eel\u00fchenduse l\u00f5i."
603
+ "message": "[Eelühenduse](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) vihjed aitavad brauseril ühenduse luua varem lehe laadimise ajal, säästes aega selle andmeallika esimese taotluse tegemisel. Järgmised on andmeallikad, millega leht eelühenduse lõi."
586
604
  },
587
605
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | preconnectOriginsTableTitle": {
588
- "message": "Eel\u00fchendatud l\u00e4htekohad"
606
+ "message": "Eelühendatud lähtekohad"
589
607
  },
590
608
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | title": {
591
- "message": "V\u00f5rgu s\u00f5ltuvuspuu"
609
+ "message": "Võrgu sõltuvuspuu"
592
610
  },
593
611
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | tooManyPreconnectLinksWarning": {
594
- "message": "Leiti \u00fcle 4 \u00fchenduse preconnect. Neid tuleks kasutada m\u00f5\u00f5dukalt ja ainult k\u00f5ige t\u00e4htsamate andmeallikate jaoks."
612
+ "message": "Leiti üle 4 ühenduse preconnect. Neid tuleks kasutada mõõdukalt ja ainult kõige tähtsamate andmeallikate jaoks."
595
613
  },
596
614
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | unusedWarning": {
597
- "message": "Kasutamata eel\u00fchendus. Kasutage valikut preconnect ainult andmeallikate jaoks, mida leht t\u00f5en\u00e4oliselt taotleb."
615
+ "message": "Kasutamata eelühendus. Kasutage valikut preconnect ainult andmeallikate jaoks, mida leht tõenäoliselt taotleb."
598
616
  },
599
617
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | warningDescription": {
600
- "message": "V\u00e4ltige kriitiliste taotluste aheldamist, v\u00e4hendades ahelate pikkust ja ressursside allalaadimismahtu v\u00f5i l\u00fckates edasi tarbetute ressursside allalaadimist, et lehe laadimist t\u00e4iustada."
618
+ "message": "Vältige kriitiliste taotluste aheldamist, vähendades ahelate pikkust ja ressursside allalaadimismahtu või lükates edasi tarbetute ressursside allalaadimist, et lehe laadimist täiustada."
601
619
  },
602
620
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
603
- "message": "Taotlused blokeerivad lehe algset renderdamist, mis v\u00f5ib LCP-d edasi l\u00fckata. [Edasil\u00fckkamine v\u00f5i tekstisisene kasutamine](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) v\u00f5ib liigutada need v\u00f5rgutaotlused kriitiliselt teelt v\u00e4lja."
621
+ "message": "Taotlused blokeerivad lehe algset renderdamist, mis võib LCP-d edasi lükata. [Edasilükkamine või tekstisisene kasutamine](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) võib liigutada need võrgutaotlused kriitiliselt teelt välja."
604
622
  },
605
623
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
606
624
  "message": "Kestus"
@@ -615,13 +633,13 @@
615
633
  "message": "Renderdamist blokeerivad taotlused"
616
634
  },
617
635
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
618
- "message": "Kui stiili \u00fcmberarvutamise kulud j\u00e4\u00e4vad k\u00f5rgeks, v\u00f5ib valija optimeerimine neid v\u00e4hendada. [Optimeerige valijaid](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/slow-css-selector) nii suure kulunud aja kui ka k\u00f5rge aeglase tee %-ga. Lihtsamad valijad, v\u00e4hem valijaid, v\u00e4iksem DOM ja madalam DOM v\u00e4hendavad vastendamiskulusid."
636
+ "message": "Kui stiili ümberarvutamise kulud jäävad kõrgeks, võib valija optimeerimine neid vähendada. [Optimeerige valijaid](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/slow-css-selector) nii suure kulunud aja kui ka kõrge aeglase tee %-ga. Lihtsamad valijad, vähem valijaid, väiksem DOM ja madalam DOM vähendavad vastendamiskulusid."
619
637
  },
620
638
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
621
639
  "message": "Kulunud aeg"
622
640
  },
623
641
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | enableSelectorData": {
624
- "message": "CSS-i valija andmeid ei leitud. CSS-i valija statistika peab olema toimivuse paneeli seadetes lubatud."
642
+ "message": "CSS-selektori andmeid ei leitud. CSS-selektori statistika peab olema toimivuse paneeli seadetes lubatud."
625
643
  },
626
644
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
627
645
  "message": "Vastete katsed"
@@ -630,7 +648,7 @@
630
648
  "message": "Vastete arv"
631
649
  },
632
650
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
633
- "message": "CSSi valija kulud"
651
+ "message": "CSS-selektori kulud"
634
652
  },
635
653
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectorElapsedTime": {
636
654
  "message": "Suurima ajakuluga valija"
@@ -639,13 +657,13 @@
639
657
  "message": "Valija, mille puhul tehti enim vastendusi"
640
658
  },
641
659
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
642
- "message": "Enim aega/pingutust n\u00f5udnud valijad"
660
+ "message": "Enim aega/pingutust nõudnud valijad"
643
661
  },
644
662
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | total": {
645
663
  "message": "Kokku"
646
664
  },
647
665
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnMainThreadTime": {
648
- "message": "P\u00f5hil\u00f5ime aeg"
666
+ "message": "Põhilõime aeg"
649
667
  },
650
668
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
651
669
  "message": "Kolmas osapool"
@@ -654,7 +672,7 @@
654
672
  "message": "Edastuse maht"
655
673
  },
656
674
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | description": {
657
- "message": "Kolmanda osapoole kood v\u00f5ib laadimiskiirust m\u00e4rkimisv\u00e4\u00e4rselt m\u00f5jutada. Lehe sisu prioriseerimiseks v\u00f5ite [kolmanda osapoole koodi laadimist v\u00e4hendada ja edasi l\u00fckata](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/third-parties)."
675
+ "message": "Kolmanda osapoole kood võib laadimiskiirust märkimisväärselt mõjutada. Lehe sisu prioriseerimiseks võite [kolmanda osapoole koodi laadimist vähendada ja edasi lükata](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/third-parties)."
658
676
  },
659
677
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | noThirdParties": {
660
678
  "message": "Kolmandaid osapooli ei leitud"
@@ -663,106 +681,106 @@
663
681
  "message": "Kolmandad osapooled"
664
682
  },
665
683
  "models/trace/insights/Viewport.ts | description": {
666
- "message": "Kui vaatev\u00e4li pole mobiili jaoks optimeeritud, v\u00f5ivad puudutusinteraktsioonid [viibida kuni 300 ms](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport)."
684
+ "message": "Kui vaateväli pole mobiili jaoks optimeeritud, võivad puudutusinteraktsioonid [viibida kuni 300 ms](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport)."
667
685
  },
668
686
  "models/trace/insights/Viewport.ts | mobileTapDelayLabel": {
669
687
  "message": "Mobiilseadme puudutuse viivitus"
670
688
  },
671
689
  "models/trace/insights/Viewport.ts | title": {
672
- "message": "Mobiili vaatev\u00e4lja optimeerimine"
690
+ "message": "Mobiili vaatevälja optimeerimine"
673
691
  },
674
692
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPMethodNotGET": {
675
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks on sobilikud ainult GET-p\u00e4ringu kaudu laaditud lehed."
693
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks on sobilikud ainult GET-päringu kaudu laaditud lehed."
676
694
  },
677
695
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPStatusNotOK": {
678
- "message": "Vahem\u00e4llu saab talletada ainult lehti, mille olekukood on 2XX."
696
+ "message": "Vahemällu saab talletada ainult lehti, mille olekukood on 2XX."
679
697
  },
680
698
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | JavaScriptExecution": {
681
- "message": "Chrome tuvastas JavaScripti k\u00e4ivitamise katse ajal, mil leht oli vahem\u00e4lus."
699
+ "message": "Chrome tuvastas JavaScripti käivitamise katse ajal, mil leht oli vahemälus."
682
700
  },
683
701
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | appBanner": {
684
- "message": "AppBannerit taotlenud lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
702
+ "message": "AppBannerit taotlenud lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
685
703
  },
686
704
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabled": {
687
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on lippudega keelatud. Minge aadressile chrome://flags/#back-forward-cache, et see selles seadmes kohalikult lubada."
705
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on lippudega keelatud. Minge aadressile chrome://flags/#back-forward-cache, et see selles seadmes kohalikult lubada."
688
706
  },
689
707
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
690
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on k\u00e4sureal keelatud."
708
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on käsureal keelatud."
691
709
  },
692
710
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
693
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on keelatud ebapiisava m\u00e4lumahu t\u00f5ttu."
711
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on keelatud ebapiisava mälumahu tõttu."
694
712
  },
695
713
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
696
- "message": "Delegaat ei toeta tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu."
714
+ "message": "Delegaat ei toeta tagasi-edasiliikumise vahemälu."
697
715
  },
698
716
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
699
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on eelrenderdaja jaoks keelatud."
717
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on eelrenderdaja jaoks keelatud."
700
718
  },
701
719
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | broadcastChannel": {
702
- "message": "Lehte ei saa vahem\u00e4llu talletada, kuna sellel on registreeritud kuulajatega liidese BroadcastChannel eksemplar."
720
+ "message": "Lehte ei saa vahemällu talletada, kuna sellel on registreeritud kuulajatega liidese BroadcastChannel eksemplar."
703
721
  },
704
722
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheControlNoStore": {
705
- "message": "Lehed, millel on p\u00e4is cache-control:no-cache, ei saa tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4llu siseneda."
723
+ "message": "Lehed, millel on päis cache-control:no-cache, ei saa tagasi-edasiliikumise vahemällu siseneda."
706
724
  },
707
725
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheFlushed": {
708
- "message": "Vahem\u00e4lu t\u00fchjendati tahtlikult."
726
+ "message": "Vahemälu tühjendati tahtlikult."
709
727
  },
710
728
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheLimit": {
711
- "message": "Leht eemaldati vahem\u00e4lust, et v\u00f5imaldada teist lehte vahem\u00e4llu talletada."
729
+ "message": "Leht eemaldati vahemälust, et võimaldada teist lehte vahemällu talletada."
712
730
  },
713
731
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | containsPlugins": {
714
- "message": "Pistikprogramme sisaldavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
732
+ "message": "Pistikprogramme sisaldavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
715
733
  },
716
734
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentDiscarded": {
717
- "message": "M\u00e4\u00e4ramata"
735
+ "message": "Määramata"
718
736
  },
719
737
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileChooser": {
720
- "message": "FileChooser API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
738
+ "message": "FileChooser API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
721
739
  },
722
740
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileSystemAccess": {
723
- "message": "Failis\u00fcsteemi juurdep\u00e4\u00e4su API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
741
+ "message": "Failisüsteemi juurdepääsu API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
724
742
  },
725
743
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
726
- "message": "Media Device Dispatcherit kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
744
+ "message": "Media Device Dispatcherit kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
727
745
  },
728
746
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaPlay": {
729
- "message": "Meediapleier t\u00f6\u00f6tas eemale navigeerimise ajal."
747
+ "message": "Meediapleier töötas eemale navigeerimise ajal."
730
748
  },
731
749
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSession": {
732
- "message": "MediaSession API-d kasutavad ja taasesituse olekut m\u00e4\u00e4ravad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
750
+ "message": "MediaSession API-d kasutavad ja taasesituse olekut määravad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
733
751
  },
734
752
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSessionService": {
735
- "message": "MediaSession API-d kasutavad ja toimingut\u00f6\u00f6tlejaid m\u00e4\u00e4ravad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
753
+ "message": "MediaSession API-d kasutavad ja toimingutöötlejaid määravad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
736
754
  },
737
755
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentScreenReader": {
738
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on ekraanilugeja t\u00f5ttu keelatud."
756
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on ekraanilugeja tõttu keelatud."
739
757
  },
740
758
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSecurityHandler": {
741
- "message": "Objekti SecurityHandler kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
759
+ "message": "Objekti SecurityHandler kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
742
760
  },
743
761
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSerial": {
744
- "message": "Serial API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
762
+ "message": "Serial API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
745
763
  },
746
764
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebAuthenticationAPI": {
747
- "message": "WebAuthetication API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
765
+ "message": "WebAuthetication API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
748
766
  },
749
767
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebBluetooth": {
750
- "message": "WebBluetooth API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
768
+ "message": "WebBluetooth API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
751
769
  },
752
770
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebUSB": {
753
- "message": "WebUSB API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
771
+ "message": "WebUSB API-d kasutavad lehed ei ole tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
754
772
  },
755
773
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cookieDisabled": {
756
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on keelatud, sest k\u00fcpsisefailid on keelatud lehel, mis kasutab direktiivi Cache-Control: no-store."
774
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on keelatud, sest küpsisefailid on keelatud lehel, mis kasutab direktiivi Cache-Control: no-store."
757
775
  },
758
776
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | dedicatedWorkerOrWorklet": {
759
- "message": "Spetsiaalset t\u00f6\u00f6tajat v\u00f5i t\u00f6\u00f6ki kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
777
+ "message": "Spetsiaalset töötajat või tööki kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
760
778
  },
761
779
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": {
762
- "message": "Dokumendi laadimine ei j\u00f5udnud enne eemale navigeerimist l\u00f5pule."
780
+ "message": "Dokumendi laadimine ei jõudnud enne eemale navigeerimist lõpule."
763
781
  },
764
782
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderAppBannerManager": {
765
- "message": "Eemale navigeerimise ajal oli rakenduse b\u00e4nner aktiivne."
783
+ "message": "Eemale navigeerimise ajal oli rakenduse bänner aktiivne."
766
784
  },
767
785
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
768
786
  "message": "Eemale navigeerimise ajal oli Chrome'i paroolihaldur aktiivne."
@@ -774,264 +792,264 @@
774
792
  "message": "Eemale navigeerimise ajal oli DOM-destilleerija vaatur aktiivne."
775
793
  },
776
794
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessaging": {
777
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on keelatud, kuna laiendused kasutavad s\u00f5numside API-t."
795
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on keelatud, kuna laiendused kasutavad sõnumside API-t."
778
796
  },
779
797
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
780
- "message": "Pikaajalise \u00fchendusega laiendused peaksid enne tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu aktiveerimist \u00fchenduse katkestama."
798
+ "message": "Pikaajalise ühendusega laiendused peaksid enne tagasi-edasiliikumise vahemälu aktiveerimist ühenduse katkestama."
781
799
  },
782
800
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
783
- "message": "Pikaajalise \u00fchendusega laiendused \u00fcritasid tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lus saata kaadritele s\u00f5numeid."
801
+ "message": "Pikaajalise ühendusega laiendused üritasid tagasi-edasiliikumise vahemälus saata kaadritele sõnumeid."
784
802
  },
785
803
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensions": {
786
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on laienduste t\u00f5ttu keelatud."
804
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on laienduste tõttu keelatud."
787
805
  },
788
806
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderModalDialog": {
789
- "message": "Eemale navigeerimise ajal kuvati lehe puhul modaaldialoog, nt vormi uuesti esitamise v\u00f5i http-parooli dialoog."
807
+ "message": "Eemale navigeerimise ajal kuvati lehe puhul modaaldialoog, nt vormi uuesti esitamise või http-parooli dialoog."
790
808
  },
791
809
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOfflinePage": {
792
- "message": "Eemale navigeerimise ajal kuvati v\u00f5rgu\u00fchenduseta leht."
810
+ "message": "Eemale navigeerimise ajal kuvati võrguühenduseta leht."
793
811
  },
794
812
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOomInterventionTabHelper": {
795
- "message": "Eemale navigeerimise ajal oli teaberiba M\u00e4lu on otsas aktiivne."
813
+ "message": "Eemale navigeerimise ajal oli teaberiba Mälu on otsas aktiivne."
796
814
  },
797
815
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPermissionRequestManager": {
798
816
  "message": "Eemale navigeerimise ajal esitati lubade taotlused."
799
817
  },
800
818
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPopupBlockerTabHelper": {
801
- "message": "Eemale navigeerimise ajal oli kasutusel h\u00fcpikakende blokeerija."
819
+ "message": "Eemale navigeerimise ajal oli kasutusel hüpikakende blokeerija."
802
820
  },
803
821
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
804
- "message": "Eemale navigeerimise ajal kuvati Google'i ohutu sirvimise \u00fcksikasjad."
822
+ "message": "Eemale navigeerimise ajal kuvati Google'i ohutu sirvimise üksikasjad."
805
823
  },
806
824
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
807
- "message": "Google'i ohutu sirvimine luges selle lehe pahatahtlikuks ja blokeeris h\u00fcpikakna."
825
+ "message": "Google'i ohutu sirvimine luges selle lehe pahatahtlikuks ja blokeeris hüpikakna."
808
826
  },
809
827
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
810
- "message": "Teenuse t\u00f6\u00f6tleja aktiveeriti ajal, mil leht oli tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lus."
828
+ "message": "Teenuse töötleja aktiveeriti ajal, mil leht oli tagasi-edasiliikumise vahemälus."
811
829
  },
812
830
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | errorDocument": {
813
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on dokumendivea t\u00f5ttu keelatud."
831
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on dokumendivea tõttu keelatud."
814
832
  },
815
833
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | fencedFramesEmbedder": {
816
- "message": "Funktsiooni FencedFrames kasutavaid lehti ei saa talletada tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lus."
834
+ "message": "Funktsiooni FencedFrames kasutavaid lehti ei saa talletada tagasi-edasiliikumise vahemälus."
817
835
  },
818
836
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
819
- "message": "Leht eemaldati vahem\u00e4lust, et v\u00f5imaldada teist lehte vahem\u00e4llu talletada."
837
+ "message": "Leht eemaldati vahemälust, et võimaldada teist lehte vahemällu talletada."
820
838
  },
821
839
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | grantedMediaStreamAccess": {
822
- "message": "Lehed, mis on andnud meediasisu voogesitamise juurdep\u00e4\u00e4su, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
840
+ "message": "Lehed, mis on andnud meediasisu voogesitamise juurdepääsu, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
823
841
  },
824
842
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | haveInnerContents": {
825
- "message": "Lehed, millel on teatud t\u00fc\u00fcpi manussisu (nt PDF-id), pole praegu vahem\u00e4lu tagasi-edasiliikumiseks sobilikud."
843
+ "message": "Lehed, millel on teatud tüüpi manussisu (nt PDF-id), pole praegu vahemälu tagasi-edasiliikumiseks sobilikud."
826
844
  },
827
845
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | idleManager": {
828
- "message": "Liidest IdleManager kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
846
+ "message": "Liidest IdleManager kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
829
847
  },
830
848
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBConnection": {
831
- "message": "Lehed, millel on avatud IndexedDB \u00fchendus, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
849
+ "message": "Lehed, millel on avatud IndexedDB ühendus, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
832
850
  },
833
851
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBEvent": {
834
- "message": "Vahem\u00e4lu tagasi-edasiliikumiseks on IndexedDB s\u00fcndmuse t\u00f5ttu keelatud."
852
+ "message": "Vahemälu tagasi-edasiliikumiseks on IndexedDB sündmuse tõttu keelatud."
835
853
  },
836
854
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | ineligibleAPI": {
837
855
  "message": "Kasutati sobimatuid API-sid."
838
856
  },
839
857
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedJavascript": {
840
- "message": "Lehed, millele sisestatakse JavaScript laienduste kaudu, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
858
+ "message": "Lehed, millele sisestatakse JavaScript laienduste kaudu, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
841
859
  },
842
860
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedStyleSheet": {
843
- "message": "Lehed, millele sisestatakse StyleSheet laienduste kaudu, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
861
+ "message": "Lehed, millele sisestatakse StyleSheet laienduste kaudu, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
844
862
  },
845
863
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | internalError": {
846
864
  "message": "Sisemine viga."
847
865
  },
848
866
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
849
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on keelatud, sest m\u00f5ni JavaScripti v\u00f5rgutaotlus sai ressursi p\u00e4isega Cache-Control: no-store."
867
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on keelatud, sest mõni JavaScripti võrgutaotlus sai ressursi päisega Cache-Control: no-store."
850
868
  },
851
869
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keepaliveRequest": {
852
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on s\u00e4ilitamiss\u00f5numi taotluse t\u00f5ttu keelatud."
870
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on säilitamissõnumi taotluse tõttu keelatud."
853
871
  },
854
872
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keyboardLock": {
855
- "message": "Klaviatuurilukku kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
873
+ "message": "Klaviatuurilukku kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
856
874
  },
857
875
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | loading": {
858
- "message": "Lehe laadimine ei j\u00f5udnud enne eemale navigeerimist l\u00f5pule."
876
+ "message": "Lehe laadimine ei jõudnud enne eemale navigeerimist lõpule."
859
877
  },
860
878
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
861
- "message": "Lehed, mille peamine ressurss h\u00f5lmab atribuuti cache-control:no-cache, ei saa tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4llu siseneda."
879
+ "message": "Lehed, mille peamine ressurss hõlmab atribuuti cache-control:no-cache, ei saa tagasi-edasiliikumise vahemällu siseneda."
862
880
  },
863
881
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
864
- "message": "Lehed, mille peamine ressurss h\u00f5lmab atribuuti cache-control:no-store, ei saa tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4llu siseneda."
882
+ "message": "Lehed, mille peamine ressurss hõlmab atribuuti cache-control:no-store, ei saa tagasi-edasiliikumise vahemällu siseneda."
865
883
  },
866
884
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | navigationCancelledWhileRestoring": {
867
- "message": "Navigeerimine t\u00fchistati enne, kui leht tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lust taastati."
885
+ "message": "Navigeerimine tühistati enne, kui leht tagasi-edasiliikumise vahemälust taastati."
868
886
  },
869
887
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkExceedsBufferLimit": {
870
- "message": "Leht eemaldati vahem\u00e4lust, kuna aktiivne v\u00f5rgu\u00fchendus v\u00f5ttis vastu liiga palju andmeid. Chrome piirab andmehulka, mida vahem\u00e4lus olev leht v\u00f5ib vastu v\u00f5tta."
888
+ "message": "Leht eemaldati vahemälust, kuna aktiivne võrguühendus võttis vastu liiga palju andmeid. Chrome piirab andmehulka, mida vahemälus olev leht võib vastu võtta."
871
889
  },
872
890
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
873
- "message": "Lehed, millel on pooleliolev fetch() v\u00f5i XHR, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
891
+ "message": "Lehed, millel on pooleliolev fetch() või XHR, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
874
892
  },
875
893
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestRedirected": {
876
- "message": "Leht eemaldati tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lust, kuna aktiivne v\u00f5rgutaotlus h\u00f5lmas \u00fcmbersuunamist."
894
+ "message": "Leht eemaldati tagasi-edasiliikumise vahemälust, kuna aktiivne võrgutaotlus hõlmas ümbersuunamist."
877
895
  },
878
896
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestTimeout": {
879
- "message": "Leht eemaldati vahem\u00e4lust, kuna v\u00f5rgu\u00fchendus oli liiga pikka aega avatud. Chrome piirab aega, mille jooksul vahem\u00e4lus olev leht v\u00f5ib andmeid vastu v\u00f5tta."
897
+ "message": "Leht eemaldati vahemälust, kuna võrguühendus oli liiga pikka aega avatud. Chrome piirab aega, mille jooksul vahemälus olev leht võib andmeid vastu võtta."
880
898
  },
881
899
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | noResponseHead": {
882
- "message": "Lehed, millel puudub kehtiv vastuse p\u00e4is, ei saa tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4llu siseneda."
900
+ "message": "Lehed, millel puudub kehtiv vastuse päis, ei saa tagasi-edasiliikumise vahemällu siseneda."
883
901
  },
884
902
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": {
885
903
  "message": "Navigeerimine toimus raamis, mis ei ole peamine raam."
886
904
  },
887
905
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": {
888
- "message": "K\u00e4imasolevate indekseeritud andmebaasi tehingutega lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
906
+ "message": "Käimasolevate indekseeritud andmebaasi tehingutega lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
889
907
  },
890
908
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
891
- "message": "Poolelioleva v\u00f5rgutaotlusega lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
909
+ "message": "Poolelioleva võrgutaotlusega lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
892
910
  },
893
911
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestFetch": {
894
- "message": "Poolelioleva toomise v\u00f5rgutaotlusega lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
912
+ "message": "Poolelioleva toomise võrgutaotlusega lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
895
913
  },
896
914
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestOthers": {
897
- "message": "Poolelioleva v\u00f5rgutaotlusega lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
915
+ "message": "Poolelioleva võrgutaotlusega lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
898
916
  },
899
917
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestXHR": {
900
- "message": "Poolelioleva XHR-i v\u00f5rgutaotlusega lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
918
+ "message": "Poolelioleva XHR-i võrgutaotlusega lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
901
919
  },
902
920
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | paymentManager": {
903
- "message": "Liidest PaymentManager kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
921
+ "message": "Liidest PaymentManager kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
904
922
  },
905
923
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | pictureInPicture": {
906
- "message": "Funktsiooni Pilt pildis kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
924
+ "message": "Funktsiooni Pilt pildis kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
907
925
  },
908
926
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | printing": {
909
- "message": "Lehed, mis n\u00e4itavad printimise kasutajaliidest, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
927
+ "message": "Lehed, mis näitavad printimise kasutajaliidest, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
910
928
  },
911
929
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | relatedActiveContentsExist": {
912
- "message": "Leht avati meetodiga \u201ewindow.open()\u201c ja teine vaheleht viitab sellele v\u00f5i leht avati aknas."
930
+ "message": "Leht avati meetodiga „window.open()“ ja teine vaheleht viitab sellele või leht avati aknas."
913
931
  },
914
932
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessCrashed": {
915
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lus oleva lehe renderdaja protsess jooksis kokku."
933
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälus oleva lehe renderdaja protsess jooksis kokku."
916
934
  },
917
935
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessKilled": {
918
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lus oleva lehe renderdaja protsess katkestati."
936
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälus oleva lehe renderdaja protsess katkestati."
919
937
  },
920
938
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedAudioCapturePermission": {
921
- "message": "Heli j\u00e4\u00e4dvustamise lube taotlenud lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
939
+ "message": "Heli jäädvustamise lube taotlenud lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
922
940
  },
923
941
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
924
- "message": "Lehed, mis on taotlenud andurite lube, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
942
+ "message": "Lehed, mis on taotlenud andurite lube, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
925
943
  },
926
944
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackgroundWorkPermission": {
927
- "message": "Lehed, mis on taotlenud taustal s\u00fcnkroonimise v\u00f5i toomise lube, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
945
+ "message": "Lehed, mis on taotlenud taustal sünkroonimise või toomise lube, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
928
946
  },
929
947
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedMIDIPermission": {
930
- "message": "MIDI lube taotlenud lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
948
+ "message": "MIDI lube taotlenud lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
931
949
  },
932
950
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedNotificationsPermission": {
933
- "message": "M\u00e4rguannete lube taotlenud lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
951
+ "message": "Märguannete lube taotlenud lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
934
952
  },
935
953
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedStorageAccessGrant": {
936
- "message": "Lehed, mis on taotlenud juurdep\u00e4\u00e4su salvestusruumile, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
954
+ "message": "Lehed, mis on taotlenud juurdepääsu salvestusruumile, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
937
955
  },
938
956
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedVideoCapturePermission": {
939
- "message": "Video j\u00e4\u00e4dvustamise lube taotlenud lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
957
+ "message": "Video jäädvustamise lube taotlenud lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
940
958
  },
941
959
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
942
- "message": "Vahem\u00e4llu saab talletada ainult lehti, mille URL-i skeem on HTTP/HTTPS."
960
+ "message": "Vahemällu saab talletada ainult lehti, mille URL-i skeem on HTTP/HTTPS."
943
961
  },
944
962
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerClaim": {
945
- "message": "Teenuse t\u00f6\u00f6tleja taotles seda lehte ajal, mil see oli tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lus."
963
+ "message": "Teenuse töötleja taotles seda lehte ajal, mil see oli tagasi-edasiliikumise vahemälus."
946
964
  },
947
965
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerPostMessage": {
948
- "message": "Teenuse t\u00f6\u00f6taja \u00fcritas saata tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lus olevale lehele atribuuti MessageEvent."
966
+ "message": "Teenuse töötaja üritas saata tagasi-edasiliikumise vahemälus olevale lehele atribuuti MessageEvent."
949
967
  },
950
968
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerUnregistration": {
951
- "message": "ServiceWorker oli registreerimata ajal, mil leht oli tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lus."
969
+ "message": "ServiceWorker oli registreerimata ajal, mil leht oli tagasi-edasiliikumise vahemälus."
952
970
  },
953
971
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerVersionActivation": {
954
- "message": "Leht eemaldati tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lust teenuse t\u00f6\u00f6taja aktiveerimise t\u00f5ttu."
972
+ "message": "Leht eemaldati tagasi-edasiliikumise vahemälust teenuse töötaja aktiveerimise tõttu."
955
973
  },
956
974
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sessionRestored": {
957
- "message": "Chrome taask\u00e4ivitus ja t\u00fchjendas tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu kirjed."
975
+ "message": "Chrome taaskäivitus ja tühjendas tagasi-edasiliikumise vahemälu kirjed."
958
976
  },
959
977
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorker": {
960
- "message": "Liidest SharedWorker kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
978
+ "message": "Liidest SharedWorker kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
961
979
  },
962
980
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorkerMessage": {
963
- "message": "Leht eemaldati vahem\u00e4lust, kuna see sai SharedWorkerilt s\u00f5numi."
981
+ "message": "Leht eemaldati vahemälust, kuna see sai SharedWorkerilt sõnumi."
964
982
  },
965
983
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechRecognizer": {
966
- "message": "Liidest SpeechRecognizer kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
984
+ "message": "Liidest SpeechRecognizer kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
967
985
  },
968
986
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechSynthesis": {
969
- "message": "Liidest SpeechSynthesis kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
987
+ "message": "Liidest SpeechSynthesis kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
970
988
  },
971
989
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subframeIsNavigating": {
972
- "message": "Lehel olev iframe alustas navigeerimist, mida ei viidud l\u00f5pule."
990
+ "message": "Lehel olev iframe alustas navigeerimist, mida ei viidud lõpule."
973
991
  },
974
992
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoCache": {
975
- "message": "Lehed, mille alamressurss h\u00f5lmab atribuuti cache-control:no-cache, ei saa tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4llu siseneda."
993
+ "message": "Lehed, mille alamressurss hõlmab atribuuti cache-control:no-cache, ei saa tagasi-edasiliikumise vahemällu siseneda."
976
994
  },
977
995
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoStore": {
978
- "message": "Lehed, mille alamressurss h\u00f5lmab atribuuti cache-control:no-store, ei saa tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4llu siseneda."
996
+ "message": "Lehed, mille alamressurss hõlmab atribuuti cache-control:no-store, ei saa tagasi-edasiliikumise vahemällu siseneda."
979
997
  },
980
998
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeout": {
981
- "message": "Leht \u00fcletas tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lus viibimise maksimumaja ja aegus."
999
+ "message": "Leht ületas tagasi-edasiliikumise vahemälus viibimise maksimumaja ja aegus."
982
1000
  },
983
1001
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeoutPuttingInCache": {
984
- "message": "Lehel ilmnes tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4llu sisenemisel ajal\u00f5pp (t\u00f5en\u00e4oliselt kaua t\u00f6\u00f6tanud lehe peitmise t\u00f6\u00f6tlejate t\u00f5ttu)."
1002
+ "message": "Lehel ilmnes tagasi-edasiliikumise vahemällu sisenemisel ajalõpp (tõenäoliselt kaua töötanud lehe peitmise töötlejate tõttu)."
985
1003
  },
986
1004
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
987
- "message": "Lehe p\u00f5hiraam sisaldab mahalaadimise t\u00f6\u00f6tlejat."
1005
+ "message": "Lehe põhiraam sisaldab mahalaadimise töötlejat."
988
1006
  },
989
1007
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
990
- "message": "Lehe alamraam h\u00f5lmab mahalaadimise t\u00f6\u00f6tlejat."
1008
+ "message": "Lehe alamraam hõlmab mahalaadimise töötlejat."
991
1009
  },
992
1010
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | userAgentOverrideDiffers": {
993
- "message": "Brauser on kasutaja-agendi alistamise p\u00e4ist muutnud."
1011
+ "message": "Brauser on kasutaja-agendi alistamise päist muutnud."
994
1012
  },
995
1013
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | wasGrantedMediaAccess": {
996
- "message": "Lehed, mis on andnud juurdep\u00e4\u00e4su video v\u00f5i heli salvestamiseks, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
1014
+ "message": "Lehed, mis on andnud juurdepääsu video või heli salvestamiseks, ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
997
1015
  },
998
1016
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webDatabase": {
999
- "message": "Liidest WebDatabase kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumiseks m\u00f5eldud vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
1017
+ "message": "Liidest WebDatabase kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumiseks mõeldud vahemälu jaoks sobilikud."
1000
1018
  },
1001
1019
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webHID": {
1002
- "message": "Liidest WebHID kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumiseks m\u00f5eldud vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
1020
+ "message": "Liidest WebHID kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumiseks mõeldud vahemälu jaoks sobilikud."
1003
1021
  },
1004
1022
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webLocks": {
1005
- "message": "Liidest WebLocks kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumiseks m\u00f5eldud vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
1023
+ "message": "Liidest WebLocks kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumiseks mõeldud vahemälu jaoks sobilikud."
1006
1024
  },
1007
1025
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webNfc": {
1008
- "message": "Liidest WebNfc kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
1026
+ "message": "Liidest WebNfc kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
1009
1027
  },
1010
1028
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webOTPService": {
1011
- "message": "Teenust WebOTPService kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
1029
+ "message": "Teenust WebOTPService kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
1012
1030
  },
1013
1031
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTC": {
1014
- "message": "WebRTC-ga lehed ei saa tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4llu siseneda."
1032
+ "message": "WebRTC-ga lehed ei saa tagasi-edasiliikumise vahemällu siseneda."
1015
1033
  },
1016
1034
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTCUsedWithCCNS": {
1017
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on keelatud, sest kasutatud on WebRTC-d."
1035
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on keelatud, sest kasutatud on WebRTC-d."
1018
1036
  },
1019
1037
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webShare": {
1020
- "message": "Liidest WebShare kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
1038
+ "message": "Liidest WebShare kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumise vahemälu jaoks sobilikud."
1021
1039
  },
1022
1040
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocket": {
1023
- "message": "WebSocketiga lehed ei saa tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4llu siseneda."
1041
+ "message": "WebSocketiga lehed ei saa tagasi-edasiliikumise vahemällu siseneda."
1024
1042
  },
1025
1043
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocketUsedWithCCNS": {
1026
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on keelatud, sest kasutatud on WebSocketit."
1044
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on keelatud, sest kasutatud on WebSocketit."
1027
1045
  },
1028
1046
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransport": {
1029
- "message": "Liidest WebTransport h\u00f5lmavad lehed ei saa tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4llu siseneda."
1047
+ "message": "Liidest WebTransport hõlmavad lehed ei saa tagasi-edasiliikumise vahemällu siseneda."
1030
1048
  },
1031
1049
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransportUsedWithCCNS": {
1032
- "message": "Tagasi-edasiliikumise vahem\u00e4lu on keelatud, sest kasutatud on WebTransporti."
1050
+ "message": "Tagasi-edasiliikumise vahemälu on keelatud, sest kasutatud on WebTransporti."
1033
1051
  },
1034
1052
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webXR": {
1035
- "message": "Liidest WebXR kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumiseks m\u00f5eldud vahem\u00e4lu jaoks sobilikud."
1053
+ "message": "Liidest WebXR kasutavad lehed ei ole praegu tagasi-edasiliikumiseks mõeldud vahemälu jaoks sobilikud."
1036
1054
  }
1037
- }
1055
+ }