@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.84

package/assets/i18n/sv.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3m",
   "3m-return": "3m-retur",
   "52-week-range": "52-veckors intervall",
+  "52w-breakout": "Utbrott över 52-veckorshögsta",
+  "52w-breakout-detail": "Priset är på eller över 52-veckors högstanivån på <level>.",
   "52w-high": "52w-hög",
   "52w-low": "52w-låg",
   "6m": "6m",
@@ -26,6 +28,7 @@
   "add-group": "Lägg till grupp",
   "added": "Tillagd",
   "afghanistan": "Afghanistan",
+  "agree": "Håller med",
   "agreement-title": "<$appName> behöver ditt godkännande",
   "albania": "Albanien",
   "algeria": "Algeriet",
@@ -35,7 +38,7 @@
   "all-languages": "Alla språk",
   "all-wallets": "Alla plånböcker",
   "allocation": "Tilldelning",
-  "alphanumeric-expected": "Swedish",
+  "alphanumeric-expected": "Endast bokstäver och siffror",
   "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Redan installerad eller webbläsarinstallation stöds inte. Använd webbläsarmenyn för att lägga till på startskärmen.",
   "american-samoa": "Amerikanska Samoa",
   "andorra": "Andorra",
@@ -46,8 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigua och Barbuda",
   "api-service": "API-tjänst",
   "app": "app",
-  "app-color": "App-färg",
-  "app-color-light": "Denne färgen er mycket klar – en vitloget kan være svært at se.",
+  "app-color": "App‑färg",
+  "app-color-light": "Den här färgen är väldigt ljus – en vit logotyp kan vara svår att se på den.",
   "app-color-suggestions": "Förslagna färger",
   "app-country-blocked": "Denna app är inte tillgänglig i ditt land.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> är inte tillgängligt i ditt land.",
@@ -60,9 +63,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "Installera GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Swedish repository ni app bina design. Glua leega.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Swedish: Denna repository är redan kopplad till en annan app",
+  "app-repo-taken": "Det lagringsplatser är redan kopplat till en annan app",
   "app-repo-unconfigured": "Ingen GitHub App konfigurerad",
-  "app-repo-unreachable": "GitHub vägrade — appen kan ha blokeras eller repositoriet har bortats",
+  "app-repo-unreachable": "GitHub avslog – appen kan ha avinstallerats eller lagret raderats",
   "app-repo-url-invalid": "Swedish: Det är inte en GitHub repositories URL",
   "app-root-monorepo": "Approt (Monorepo)",
   "app-type": "Apptyp",
@@ -79,6 +82,7 @@
   "asset-momentum": "Tillgångsmomentum",
   "assets": "Tillgångar",
   "associated-wallets": "Tillhörande plånböcker",
+  "audience-anyone": "Vem som helst",
   "audience-anyone-hint": "Alla, registrerad eller inte",
   "audience-everyone-except": "Alla utom",
   "audience-everyone-except-hint": "Alla är inloggade, förutom de personer och grupper du väljer",
@@ -99,6 +103,7 @@
   "auto-select-theme": "Välj tema automatiskt",
   "available-countries": "Tillgängliga länder",
   "average": "Genomsnitt",
+  "averages-converging-detail": "Varje SMA ligger inom <spread> av de andra. En squeeze kommer ofta före en större rörelse, i vilken riktning som helst.",
   "azerbaijan": "Azerbajdzjan",
   "b": "B",
   "back": "Tillbaka",
@@ -110,7 +115,9 @@
   "bangladesh": "Bangladesh",
   "barbados": "Barbados",
   "basic-info": "Grundinformation",
+  "bearish-alignment": "Bearish justering",
   "bearish-pressure": "Baisset tryck",
+  "bearish-pressure-detail": "Priset är under både SMA 50 och SMA 200.",
   "belarus": "Belarus",
   "belgium": "Belgien",
   "belize": "Belize",
@@ -133,6 +140,7 @@
   "brunei": "Brunei",
   "build-command": "Byggkommando",
   "bulgaria": "Bulgarien",
+  "bullish-alignment-detail": "Pris över SMA 10, 50, 100, 200: varje genomsnitt pekar uppåt.",
   "bullish-support": "Bullish support",
   "burkina-faso": "Burkina Faso",
   "burundi": "Burundi",
@@ -145,11 +153,11 @@
   "cagr": "KAPRÖ",
   "cambodia": "Kambodja",
   "cameroon": "Kamerun",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP ervetes på din registrierte e-post. Det kan sendas igjen i **<$time>** sekunder!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP har skickats till din registrerade e-postadress. Den kan skickas igen om **<$time>** sek!",
   "can-interact": "Kan interagera",
   "canada": "Kanada",
   "cancel": "Avboka",
-  "card": "kort",
+  "card": "Kort",
   "caribbean-netherlands": "Karibiska Nederländerna",
   "cash-available": "Kontanter tillgängliga",
   "cash-remaining": "Kontanter kvar",
@@ -214,6 +222,8 @@
   "date-of-birth": "Födelsedatum",
   "day": "dag",
   "days": "dagar",
+  "death-cross": "Dödkors",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 är <gap> mot SMA 200: en långsiktig nedåtgående trend. Ögonblicksdata, så dagen den korsades är okänd.",
   "december": "December",
   "decline": "Nedgång",
   "default": "Standard",
@@ -226,6 +236,7 @@
   "details": "Detaljer",
   "developer-name": "Utvecklarens namn",
   "dibyendu": "Ukänd",
+  "digits-only-expected": "Endast siffror",
   "disclaimer-body": "Friskrivningskropp",
   "disclaimer-title": "Ansvarsfriskrivningstitel",
   "distribution-path": "Distributionsväg",
@@ -249,9 +260,12 @@
   "doc-ai-outline-drop": "Avbryt",
   "doc-ai-preview-banner": "Förhandsgranskning av förslaget — ditt dokument ändras inte förrän du godkänner.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Ett korrigerat dokument väntar i förhandsgranskningen.",
+  "doc-ai-write": "Skriv",
   "doc-problem-dangling-link": "Den här länken stänger aldrig sin URL.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Formateringsmarkörer är staplade på varandra.",
   "doc-problem-table-width": "Den här raden har ett annat antal celler än tabellhuvudet.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Ett kodstängsel är aldrig stängt.",
+  "document": "Dokument",
   "dominica": "Dominica",
   "dominican-republic": "Dominikanska republiken",
   "done": "Klart",
@@ -259,7 +273,8 @@
   "download-svg": "Ladda ner SVG",
   "draft": "Förslag",
   "draft-apps": "Utkast till appar",
-  "duration": "Varighet",
+  "duration": "Varaktighet",
+  "e-mail": "E-post",
   "ecuador": "Ecuador",
   "edge-sensitivity": "Kantkänslighet",
   "edit": "Redigera",
@@ -268,6 +283,9 @@
   "edit-wallet": "Redigera plånbok",
   "egypt": "Egypten",
   "el-salvador": "El Salvador",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "EMA 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Ange din e-postadress eller användarnamn för att fortsätta",
   "eps": "EPS = EPS",
@@ -277,6 +295,7 @@
   "estonia": "Estland",
   "eswatini": "Eswatini",
   "ethiopia": "Etiopien",
+  "example": "Exempel",
   "exceptional": "Exceptionell",
   "exchange": "Utbyta",
   "exchange-verified-data": "Utbyta verifierade data",
@@ -288,14 +307,17 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Verkligt värde men kräver noggrann övervakning",
   "falkland-islands": "Falklandsöarna",
   "false": "Inga",
+  "far-below-sma-200": "Långt under SMA 200",
   "faroe-islands": "Färöarna",
   "featured": "Utvalda",
   "feb": "Feb",
   "february": "Februari",
   "female": "hona",
   "fetching-company-profile": "Hämtar företagsprofil...",
+  "field-declares-no-rules": "Det här fältet anger inga regler",
   "field-mismatch": "Matchar inte fältet <$field>.",
   "fiji": "Fiji",
+  "file-too-large": "<name> är större än <max>.",
   "filter": "Filtrera",
   "financial-highlights-cr": "Finansiella höjdpunkter (₹ Cr)",
   "finland": "Finland",
@@ -306,6 +328,7 @@
   "followers-you-know": "Följare du känner",
   "following": "Följer",
   "forecast-disclaimer": "Detta är en beräknad förutsägelse baserad på aktuella marknadstrender.",
+  "forecast-range": "Prognosintervall",
   "france": "Frankrike",
   "french-guiana": "Franska Guyana",
   "french-polynesia": "Franska Polynesien",
@@ -327,6 +350,7 @@
   "global": "Globalt",
   "go-back": "Gå tillbaka",
   "go-to-slide": "Gå till bild <$number>",
+  "golden-cross": "Gyllene kors",
   "greece": "Grekland",
   "greenland": "Grönland",
   "grenada": "Grenada",
@@ -349,6 +373,7 @@
   "hour": "timme",
   "hours": "timmar",
   "hungary": "Ungern",
+  "i-agree": "Jag är enig",
   "i-agree-to-above-agreement": "Jag godkänner avtalet ovan",
   "iceland": "Island",
   "icon": "Ikon",
@@ -361,11 +386,11 @@
   "information": "Information",
   "initial-amount": "Ursprungligt belopp",
   "install": "installera",
-  "install-app": "Installera appen",
+  "install-app": "Installera app",
   "install-app-body": "Vill du installera <$appName>?",
   "install-app-pending": "<$appName> är för närvarande i beta. Vi har skickat din förfrågan till utvecklingsteamet för godkännande. Vänligen kom tillbaka senare.",
   "install-app-title": "Installera <$appName>",
-  "installed": "Installerad ✓",
+  "installed": "Installerat ✓",
   "installing": "Installerar...",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "Otillräckliga data för att ge analys",
   "invalid-otp": "detta engångslösenord är inte giltigt. försök igen eller begär ett nytt",
@@ -436,6 +461,7 @@
   "login-sign-up-help": "Logga in Registrera dig Hjälp",
   "login-with-a-new-user": "+ Logga in med en ny användare",
   "logo": "Logotyp",
+  "logo-glyph-invalid": "Detta är inte en ritbar SVG. Använd endast former: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-upload": "Ladda upp SVG",
   "logout": "Logga ut",
   "loss": "Förlust",
@@ -519,7 +545,7 @@
   "no-bio-yet": "Ingen bio än",
   "no-comments-yet-be-the-first": "Inga kommentarer än. Bli först!",
   "no-content-to-display": "Inget innehåll att visa",
-  "no-data": "Inga data",
+  "no-data": "Ingen data",
   "no-description": "Ingen beskrivning",
   "no-investments-loaded": "Inga investeringar laddade",
   "no-languages-found": "Inga språk hittades.",
@@ -532,12 +558,13 @@
   "no-timeline-entries": "Inga tidslinjeposter",
   "node-version": "Nodversion",
   "noise-reduction": "Brusreducering",
-  "none": "Inga",
+  "none": "Ingen",
   "norfolk-island": "Norfolkön",
   "north-korea": "Nordkorea",
   "north-macedonia": "Nordmakedonien",
   "northern-mariana-islands": "Nordmarianerna",
   "norway": "Norge",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Använd bredd:höjd, t.ex. 16:9",
   "not-a-valid-email": "Inte en giltig e-postadress",
   "not-a-valid-hex-color": "Inte en giltig hex-färg",
   "not-a-valid-iban": "Ogiltigt IBAN",
@@ -555,6 +582,7 @@
   "ok": "OK",
   "okay": "Okej",
   "oman": "Oman",
+  "one-time-password": "Engångslösenord",
   "open": "öppen",
   "open-app": "Öppna App",
   "or-try-new-user": "Eller prova Ny användare!",
@@ -605,7 +633,7 @@
   "portfolio-value": "Portföljens värde",
   "portugal": "Portugal",
   "post": "Posta",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Posta kommentarer och gilla för dina vägnar",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Publicera kommentarer och gilla-markeringar som dig själv",
   "posts": "Inlägg",
   "preview": "Förhandsvisning",
   "preview-draft": "Förhandsgranska utkast",
@@ -633,6 +661,8 @@
   "regenerate-token": "Återskapa token",
   "reject": "Avvisa",
   "release-date": "Releasedatum",
+  "remote-element-timeout": "Den här appen tog för lång tid att starta",
+  "remote-offline": "Du verkar vara offline",
   "remove": "Ta bort",
   "reply": "Svar",
   "reply-to-comment": "Svara på kommentar...",
@@ -687,7 +717,7 @@
   "see-your-coins-and-wallets": "Se dina mynt och plånböcker",
   "see-your-comments-and-likes": "Se dina kommentarer och gilla-markeringar",
   "see-your-portfolios-and-strategies": "Se dina portföljer och strategier",
-  "see-your-station-subscriptions": "Se dina stationsabonnemang",
+  "see-your-station-subscriptions": "Visa dina stationsprenumerationer",
   "select": "Välja",
   "select-an-account": "Välj ett konto",
   "select-an-account-help": "Välj ett konto för att fortsätta till Magmonium",
@@ -839,6 +869,8 @@
   "username-email-mobile": "Användarnamn/e‑post/mobil",
   "uzbekistan": "Uzbekistan",
   "value": "Värde",
+  "value-is-accepted": "Värdet accepteras",
+  "value-is-refused": "Värdet avvisat",
   "vanuatu": "Vanuatu",
   "vatican-city": "Vatikanstaten",
   "venezuela": "Venezuela",
@@ -852,6 +884,7 @@
   "wallet": "Plånbok",
   "wallet-name": "Plånbokens namn",
   "wallet-overview": "Plånbok översikt",
+  "wallet-requests": "Plånboksförfrågningar",
   "wallets": "Plånböcker",
   "wallis-and-futuna": "Wallis- och Futunaöarna",
   "weak": "Svag",

package/assets/i18n/sw.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3 m",
   "3m-return": "Kurudi nyuma kwa 3m",
   "52-week-range": "Kipindi cha wiki 52",
+  "52w-breakout": "Mpasuko wa kiwango cha juu wa wiki 52",
+  "52w-breakout-detail": "Bei iko katika au juu ya kiwango cha juu cha wiki 52 cha <level>.",
   "52w-high": "52w - juu",
   "52w-low": "52w-chini",
   "6m": "6 m",
@@ -26,6 +28,7 @@
   "add-group": "Ongeza Kikundi",
   "added": "Imeongezwa",
   "afghanistan": "Afghanistan",
+  "agree": "Kubali",
   "agreement-title": "<$appName> inahitaji idhini yako",
   "albania": "Albania",
   "algeria": "Aljeria",
@@ -35,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Lugha Zote",
   "all-wallets": "Pochi Zote",
   "allocation": "Ugawaji",
-  "alphanumeric-expected": "Swahili",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Tayari imesakinishwa au kusakinishwa kwa kivinjari hakitumiki. Tumia menyu ya kivinjari kuongeza kwenye skrini ya kwanza.",
+  "alphanumeric-expected": "Herufi na nambari pekee",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Imesakinishwa tayari au usakinishaji wa kivinjari hautumiki. Tumia menyu ya kivinjari kuongeza kwenye skrini ya kwanza.",
   "american-samoa": "Samoa ya Marekani",
   "andorra": "Andorra",
   "angola": "Angola",
@@ -46,6 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigua na Barbuda",
   "api-service": "Huduma ya API",
   "app": "programu",
+  "app-color": "Rangi ya app",
+  "app-color-light": "Rangi hii ni nyepesi sana — nembo nyeupe inaweza kuwa vigumu kuiona juu yake.",
   "app-color-suggestions": "Warna wenyeweza",
   "app-country-blocked": "App hii hawezi kutumika katika nchi yako.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> haipatikani katika nchi yako.",
@@ -58,7 +63,8 @@
   "app-repo-install-github-app": "Install Githew",
   "app-repo-not-design-source": "Swahili repository ni app bina design. Glua leegi.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-unreachable": "GitHub refuhliziwa — appi inaweza kukwenda au repository imetika",
+  "app-repo-taken": "Hifadhi hiyo tayari imeunganishwa kwenye Programu nyingine",
+  "app-repo-unreachable": "GitHub imekataa – programu inaweza kuwa imeondolewa au hazina imefutwa",
   "app-root-monorepo": "Mzizi wa Programu (Monorepo)",
   "app-type": "Aina ya Programu",
   "apply": "Omba",
@@ -74,13 +80,16 @@
   "asset-momentum": "Kasi ya Mali",
   "assets": "Mali",
   "associated-wallets": "Pochi Zinazohusishwa",
+  "audience-anyone": "Mtu wowote",
+  "audience-everyone-except": "Kila mtu kasoro",
   "audience-everyone-except-hint": "Swahili: Wengine walisign in, siyo watu na timu unayochagua",
   "audience-locked": "na app",
-  "audience-only-me": "Sio mimi",
+  "audience-only-me": "Mimi pekee",
   "audience-only-me-hint": "Hapana mwingine",
   "audience-only-these": "hiyo tu",
   "audience-only-these-hint": "Wewe + watu na timbili unaychagua",
   "audience-people": "watu",
+  "audience-search-people": "Ongeza watu maalum",
   "audience-who-can-see": "Unaweza kuona hili?",
   "audience-your-groups": "Vyuo vyawe",
   "aug": "Ago",
@@ -90,6 +99,7 @@
   "auto-select-theme": "Chagua mandhari kiotomatiki",
   "available-countries": "Nchi zinazopatikana",
   "average": "Wastani",
+  "averages-converging-detail": "Kila SMA iko ndani ya <spread> ya zingine. Mbinyo mara nyingi hutokea kabla ya harakati kubwa, katika mwelekeo wowote.",
   "azerbaijan": "Azerbaijani",
   "b": "B",
   "back": "Nyuma",
@@ -101,7 +111,9 @@
   "bangladesh": "Bangladeshi",
   "barbados": "Babadosi",
   "basic-info": "Maelezo ya Msingi",
+  "bearish-alignment": "Mpangilio wa bearish",
   "bearish-pressure": "Shinikizo la Bearish",
+  "bearish-pressure-detail": "Bei iko chini ya SMA 50 na SMA 200.",
   "belarus": "Belarus",
   "belgium": "Ubelgiji",
   "belize": "Belize",
@@ -124,6 +136,7 @@
   "brunei": "Brunei",
   "build-command": "Jenga Amri",
   "bulgaria": "Bulgaria",
+  "bullish-alignment-detail": "Bei juu ya SMA 10, 50, 100, 200: kila wastani unaelekea juu.",
   "bullish-support": "Msaada wa Bullish",
   "burkina-faso": "Bukinafaso",
   "burundi": "Burundi",
@@ -136,10 +149,11 @@
   "cagr": "Chaguo la kukua",
   "cambodia": "Kambodia",
   "cameroon": "Kameruni",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP is sendit til tvoje registreret e-post. Kan skapa duplika i **<$time>** minutter!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP imetumwa kwa barua pepe yako iliyosajiliwa. Inaweza kutumwa tena baada ya sekunde **<$time>**!",
   "can-interact": "Inaweza Kuingiliana",
   "canada": "Kanada",
   "cancel": "Ghairi",
+  "card": "Kadi",
   "caribbean-netherlands": "Uholanzi ya Karibiani",
   "cash-available": "Pesa Inapatikana",
   "cash-remaining": "Fedha Zilizobaki",
@@ -184,6 +198,7 @@
   "create-app": "Unda Programu",
   "create-icon": "Unda Ikoni",
   "create-new-app": "Unda Programu Mpya",
+  "create-pattern": "Unda muundo",
   "create-wallet": "Unda Wallet",
   "create-wallet-requests-as-you": "Tengeneza ombi wa mali kama unapo",
   "creativity": "Ubunifu",
@@ -203,6 +218,8 @@
   "date-of-birth": "Tarehe ya kuzaliwa",
   "day": "siku",
   "days": "siku",
+  "death-cross": "Msalaba wa kifo",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 iko <gap> dhidi ya SMA 200: mwelekeo wa kushuka wa muda mrefu. Data ya papo hapo, kwa hivyo siku iliyovuka haijulikani.",
   "december": "Desemba",
   "decline": "Kataa",
   "default": "Deni",
@@ -215,6 +232,7 @@
   "details": "Maelezo",
   "developer-name": "Jina la msanidi",
   "dibyendu": "Mwendo",
+  "digits-only-expected": "Nambari pekee",
   "disclaimer-body": "Mwili wa Kanusho",
   "disclaimer-title": "Kichwa cha Kanusho",
   "distribution-path": "Njia ya Usambazaji",
@@ -234,11 +252,15 @@
   "doc-ai-fix": "Rekebisha makosa",
   "doc-ai-instruction": "Tafsiri dokumenu unayotaka",
   "doc-ai-outline-confirm": "Suluhisha hili",
+  "doc-ai-outline-drop": "Ghairi",
   "doc-ai-preview-banner": "Onyesho la kukagua pendekezo — hati yako haibadiliki hadi ukubali.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Hati iliyorekebishwa inasubiri katika onyo.",
+  "doc-ai-write": "Andika",
   "doc-problem-dangling-link": "Kiungo hiki hakijawahi kufunga URL yake.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Alama za umbizo zimerundikwa juu ya nyingine.",
   "doc-problem-table-width": "Safu hii ina idadi tofauti ya seli kuliko kichwa cha jedwali.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Uzio wa msimbo haujafungwa kamwe.",
+  "document": "Hati",
   "dominica": "Dominika",
   "dominican-republic": "Jamhuri ya Dominika",
   "done": "Imekamilika",
@@ -247,6 +269,7 @@
   "draft": "Rasimu",
   "draft-apps": "Rasimu ya Programu",
   "duration": "Muda",
+  "e-mail": "Baruapepe",
   "ecuador": "Ecuador",
   "edge-sensitivity": "Unyeti wa Kingo",
   "edit": "Hariri",
@@ -255,6 +278,9 @@
   "edit-wallet": "Hariri Wallet",
   "egypt": "Misri",
   "el-salvador": "El Salvador",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "Ema 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Ingiza barua pepe au jina la mtumiaji wako ili kuendelea",
   "eps": "EPS = Epsom",
@@ -264,10 +290,11 @@
   "estonia": "Estonia",
   "eswatini": "Eswatini",
   "ethiopia": "Ethiopia",
+  "example": "Mfano",
   "exceptional": "Kipekee",
   "exchange": "Kubadilishana",
   "exchange-verified-data": "Badilisha Data Iliyothibitishwa",
-  "exit": "Tooka",
+  "exit": "Toka",
   "failed-to-load-company-details": "Imeshindwa kupakia maelezo ya kampuni.",
   "failed-to-load-image": "Imeshindwa kupakia picha",
   "failed-to-save-icon": "Imeshindwa kuhifadhi ikoni",
@@ -275,15 +302,18 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Uthamini wa Haki Lakini Inahitaji Ufuatiliaji Makini",
   "falkland-islands": "Visiwa vya Falkland",
   "false": "Hapana",
+  "far-below-sma-200": "Mbali chini ya SMA 200",
   "faroe-islands": "Visiwa vya Faroe",
   "featured": "Iliyoangaziwa",
   "feb": "Feb",
   "february": "Februari",
   "female": "kike",
   "fetching-company-profile": "Inaleta wasifu wa kampuni...",
+  "field-declares-no-rules": "Sehemu hii haitangazi sheria zozote",
   "field-mismatch": "Hailingani na sehemu ya <$field>.",
   "fiji": "Fiji",
-  "filter": "Chujaua",
+  "file-too-large": "<name> ni kubwa kuliko <max>.",
+  "filter": "Chuja",
   "filter-name": "Chuja",
   "financial-highlights-cr": "Vivutio vya Kifedha ( ₹ Cr)",
   "finland": "Ufini",
@@ -294,6 +324,7 @@
   "followers-you-know": "Wafuasi unaowajua",
   "following": "Kufuatia",
   "forecast-disclaimer": "Huu ni utabiri uliokokotolewa kulingana na mwenendo wa sasa wa soko.",
+  "forecast-range": "Mwanga wa ujuzi",
   "france": "Ufaransa",
   "french-guiana": "Guiana ya Ufaransa",
   "french-polynesia": "Polynesia ya Ufaransa",
@@ -315,6 +346,7 @@
   "global": "Dunia nzima",
   "go-back": "Rudi Nyuma",
   "go-to-slide": "Nenda kwenye slaidi <$number>",
+  "golden-cross": "Msalaba wa dhahabu",
   "greece": "Ugiriki",
   "greenland": "Greenland",
   "grenada": "Grenada",
@@ -337,6 +369,7 @@
   "hour": "saa",
   "hours": "masaa",
   "hungary": "Hungaria",
+  "i-agree": "Ninaakubali",
   "i-agree-to-above-agreement": "Ninakubaliana na makubaliano hapo juu",
   "iceland": "Aisilandi",
   "icon": "Aikoni",
@@ -349,7 +382,7 @@
   "information": "Habari",
   "initial-amount": "Kiasi cha Awali",
   "install": "sakinisha",
-  "install-app": "Sakinisha Programu",
+  "install-app": "Sakinisha app",
   "install-app-body": "Je, ungependa kusakinisha <$appName>?",
   "install-app-pending": "<$appName> kwa sasa iko katika beta. Tumepeleka ombi lako kwa timu ya maendeleo kwa idhini. Tafadhali rudi baadaye.",
   "install-app-title": "Sakinisha <$appName>",
@@ -424,6 +457,8 @@
   "login-sign-up-help": "Usaidizi wa Kujiandikisha Kuingia",
   "login-with-a-new-user": "+ Ingia na mtumiaji mpya",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "Hii sio SVG inayoweza kuchorwa. Tumia maumbo pekee: path, circle, rect, polygon.",
+  "logo-glyph-paste-placeholder": "Swahili",
   "logo-glyph-upload": "Pakia SVG",
   "logout": "Ondoka",
   "loss": "Hasara",
@@ -507,7 +542,7 @@
   "no-bio-yet": "Bado hakuna wasifu",
   "no-comments-yet-be-the-first": "Hakuna maoni bado. Kuwa wa kwanza!",
   "no-content-to-display": "Hakuna maudhui ya kuonyesha",
-  "no-data": "Hakuna Data",
+  "no-data": "Hakuna data",
   "no-description": "Hakuna maelezo",
   "no-investments-loaded": "Hakuna uwekezaji uliopakiwa",
   "no-languages-found": "Hakuna lugha zilizopatikana",
@@ -526,6 +561,7 @@
   "north-macedonia": "Masedonia ya Kaskazini",
   "northern-mariana-islands": "Visiwa vya Mariana vya Kaskazini",
   "norway": "Norway",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Tumia upana:urefu, km. 16:9",
   "not-a-valid-email": "Barua pepe si sahihi",
   "not-a-valid-hex-color": "Rangi isiyo halali ya hex",
   "not-a-valid-iban": "IBAN isiyo sahihi",
@@ -543,6 +579,7 @@
   "ok": "Sawa",
   "okay": "Sawa",
   "oman": "Oman",
+  "one-time-password": "Nenosiri la mara moja",
   "open": "wazi",
   "open-app": "Fungua Programu",
   "or-try-new-user": "Au, jaribu Mtumiaji Mpya!",
@@ -592,7 +629,7 @@
   "portfolio-value": "Thamani ya Kwingineko",
   "portugal": "Ureno",
   "post": "Chapisha",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Chapisha maoni na likes kwa niaba yako",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Chapisha maoni na vipendwa kama wewe",
   "posts": "Machapisho",
   "preview": "Hakiki",
   "preview-draft": "Hakiki Rasimu",
@@ -620,6 +657,8 @@
   "regenerate-token": "Tengeneza Upya Tokeni",
   "reject": "Kataa",
   "release-date": "Tarehe ya Kutolewa",
+  "remote-element-timeout": "Programu hii ilichukua muda mrefu sana kuanza",
+  "remote-offline": "Unaonekana uko nje ya mtandao",
   "remove": "Ondoa",
   "reply": "Jibu",
   "reply-to-comment": "Jibu kwa maoni...",
@@ -674,7 +713,7 @@
   "see-your-coins-and-wallets": "Angalia sarafu na pochi zako",
   "see-your-comments-and-likes": "Angalia maoni na vipendwa vyako",
   "see-your-portfolios-and-strategies": "Angalia portfolios na mikakati yako",
-  "see-your-station-subscriptions": "Angalia usajili wako wa kituo",
+  "see-your-station-subscriptions": "Angalia usajili wako wa stesheni",
   "select": "Chagua",
   "select-an-account": "Chagua akaunti",
   "select-an-account-help": "Chagua akaunti ili kuendelea hadi Magmonium",
@@ -826,6 +865,8 @@
   "username-email-mobile": "Jina la mtumiaji/barua pepe/simu ya mkononi",
   "uzbekistan": "Uzibekistani",
   "value": "Thamani",
+  "value-is-accepted": "Thamani imekubaliwa",
+  "value-is-refused": "Thamani imekataliwa",
   "vanuatu": "Vanuatu",
   "vatican-city": "Mji wa Vatican",
   "venezuela": "Venezuela",
@@ -839,6 +880,7 @@
   "wallet": "Mkoba",
   "wallet-name": "Jina la Wallet",
   "wallet-overview": "Muhtasari wa Wallet",
+  "wallet-requests": "Maombi ya pochi",
   "wallets": "Pochi",
   "wallis-and-futuna": "Wallis na Futuna",
   "weak": "Dhaifu",