@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.84

package/assets/i18n/mi.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3m",
   "3m-return": "3m-hoki",
   "52-week-range": "52-wiki-awhe",
+  "52w-breakout": "Muranga teitei 52-wiki",
+  "52w-breakout-detail": "Kei te taumata teitei o te 52-wiki o <level> te utu, neke atu ranei.",
   "52w-high": "52w-te teitei",
   "52w-low": "52w-iti",
   "6m": "6m",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "Tāpiri i te rōpū",
   "added": "Kua tapirihia",
   "afghanistan": "Awhekenetāna",
-  "agree": "whakapiki",
+  "agree": "Whakaae",
   "agreement-title": "Kei te hiahia a <$appName> i tō whakaae",
   "albania": "Arapeinia",
   "algeria": "Aratiria",
@@ -36,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Ngā Reo Katoa",
   "all-wallets": "Pukoro Katoa",
   "allocation": "Te tohatoha",
-  "alphanumeric-expected": "rongo ni te reo",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Jalē jholā ya browser instalasion ne supportita. Browser meniu na ekranu glave dodajete.",
+  "alphanumeric-expected": "He reta me nga nama anake",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Kua oti te whakauru, kāore rānei te whakauru tirotiro e tautokona. Whakamahia te tahua tirotiro hei taapiri ki te mata kainga.",
   "american-samoa": "Hāmoa-Amerika",
   "andorra": "Anatōra",
   "angola": "Anakora",
@@ -47,7 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Motu Nehe me Pāputa",
   "api-service": "Ratonga API",
   "app": "taupānga",
-  "app-color": "Rangi app",
+  "app-color": "Taumahi tau",
+  "app-color-light": "He māmā rawa tēnei tae — he uaua pea te kite i tētahi tohu mā ki runga.",
   "app-color-suggestions": "Rāngai whakatau",
   "app-country-blocked": "He aha tēnei app ki te tuku pō.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> karekau i te waatea i to whenua.",
@@ -61,9 +64,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "Whakatinana i GitHub App",
   "app-repo-not-design-source": "Tē reporitori chū app bina design. Ek leegi gacō.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Repositoriu jokin appo",
+  "app-repo-taken": "Kua honoa kē tēnā pae pupuri ki tētahi atu App",
   "app-repo-unconfigured": "No GitHub App configured",
-  "app-repo-unreachable": "GitHub refusal — app may have been uninstalled or the repository deleted",
+  "app-repo-unreachable": "Kua whakakāhore a GitHub – tērā pea kua tangohia te taupānga, kua mukua te pūpātara",
   "app-repo-url-invalid": "maori: Ao te o Google GitHub repository URL",
   "app-root-monorepo": "Pūtake Taupānga (Monorepo)",
   "app-type": "Momo Taupānga",
@@ -80,17 +83,18 @@
   "asset-momentum": "Huringa Rawa",
   "assets": "Nga rawa",
   "associated-wallets": "Pukoro Hononga",
+  "audience-anyone": "Tangata katoa",
   "audience-anyone-hint": "Tohu, ngā hoki, ngā tuku",
-  "audience-everyone-except": "Katoa i te hā",
+  "audience-everyone-except": "Ko te katoa engari",
   "audience-everyone-except-hint": "Māori: Katoa i whakatūturu, i waiho i ngā tāngata me ngā whānau e whai",
   "audience-locked": "I-set i te app",
-  "audience-only-me": "Ngāua",
+  "audience-only-me": "Moe anake",
   "audience-only-me-hint": "Ahau hoki nei i a koe",
   "audience-only-these": "tēnā",
   "audience-only-these-hint": "Koe + iwi me ngā hōtaka",
   "audience-people": "tangata",
   "audience-picker": "tāpule",
-  "audience-search-people": "Themba whaiora",
+  "audience-search-people": "Tāpiri tāngata motuhake",
   "audience-who-can-see": "Kei hea te kāhore he kitea?",
   "audience-your-groups": "Ngā hōtaka mōu",
   "aug": "Akuhata",
@@ -100,6 +104,7 @@
   "auto-select-theme": "Ko te kaupapa whiriwhiri aunoa",
   "available-countries": "Ngā whenua wātea",
   "average": "Toharite",
+  "averages-converging-detail": "Kei roto ia SMA i te <spread> o ētahi atu. I mua i te nekehanga nui, i tētahi atu huarahi rānei, ka puta he kōpeketanga.",
   "azerbaijan": "Atepaihānia",
   "b": "Rāua",
   "back": "Whakamuri",
@@ -111,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "Pākaratēhi",
   "barbados": "Papatohe",
   "basic-info": "Nga korero taketake",
+  "bearish-alignment": "Whakaritenga bearish",
   "bearish-pressure": "Pehenga Bearish",
+  "bearish-pressure-detail": "Kei raro te utu i te SMA 50 me te SMA 200.",
   "belarus": "Pērara",
   "belgium": "Peretiama",
   "belize": "Perīhi",
@@ -134,6 +141,8 @@
   "brunei": "Poronai",
   "build-command": "Hanga Whakahau",
   "bulgaria": "Purukāria",
+  "bullish-alignment": "Bullish whakatōpū",
+  "bullish-alignment-detail": "Utu i runga ake i te SMA 10, 50, 100, 200: ko ia toharite e tohu ana ki runga.",
   "bullish-support": "Tautoko Bullish",
   "burkina-faso": "Pākina Wharo",
   "burundi": "Puruniti",
@@ -146,11 +155,11 @@
   "cagr": "Kākawairua",
   "cambodia": "Kamapōtia",
   "cameroon": "Kamarūna",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP gemaite ti tui register kore email. Ei goppe **<$time>** sekand.",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "Kua tukuna te OTP ki to īmēra kua rēhitatia. Ka taea te tuku ano i roto i te **<$time>** hēkona!",
   "can-interact": "Ka taea te Whakawhitiwhiti",
   "canada": "Kānata",
   "cancel": "Whakakore",
-  "card": "kākā",
+  "card": "Kaari",
   "caribbean-netherlands": "Karapīana Hōrana",
   "cash-available": "Kei te waatea te putea",
   "cash-remaining": "Moni e toe ana",
@@ -195,7 +204,7 @@
   "create-app": "Waihanga Taupānga",
   "create-icon": "Waihanga Ata",
   "create-new-app": "Waihanga Taupānga Hou",
-  "create-pattern": "Whakautu",
+  "create-pattern": "Waihanga tauira",
   "create-wallet": "Waihanga Pukoro",
   "create-wallet-requests-as-you": "Whakapūtea kōnae kāu mō te whare wātea",
   "creativity": "Te auahatanga",
@@ -215,6 +224,8 @@
   "date-of-birth": "Te Ra Whanautanga",
   "day": "rā",
   "days": "nga ra",
+  "death-cross": "Ripeka mate",
+  "death-cross-detail": "Ko SMA 50 kei te <gap> ki te SMA 200: he ia heke mo te wa roa. Pāpāho snapshot, no reira kahore e mohiotia te ra i whiti ai.",
   "december": "Hakihea",
   "decline": "Whakaheke",
   "default": "Taunoa",
@@ -227,6 +238,7 @@
   "details": "Nga korero",
   "developer-name": "Ingoa o te kaiwhakawhanake",
   "dibyendu": "Tikanga",
+  "digits-only-expected": "Ngā mati anake",
   "disclaimer-body": "Tinana Whakakape",
   "disclaimer-title": "Ingoa Whakakape",
   "distribution-path": "Ara Tohaina",
@@ -234,7 +246,7 @@
   "djibouti": "Tipūti",
   "doc-action-bold": "Pūro",
   "doc-action-code": "Pūnaha code",
-  "doc-action-heading": "te pūkenga",
+  "doc-action-heading": "Taitara",
   "doc-action-italic": "italic",
   "doc-action-link": "link",
   "doc-action-list": "Rārangi",
@@ -247,14 +259,16 @@
   "doc-ai-fix": "Whakatika hapa",
   "doc-ai-instruction": "Kōrero i te dokument",
   "doc-ai-outline-confirm": "Kātahi i roto i",
-  "doc-ai-outline-drop": "Whakakapi",
+  "doc-ai-outline-drop": "Whakakore",
   "doc-ai-preview-banner": "Arokite o te proposal — e kore to tuhinga e huri kia whakaae ra ano koe.",
   "doc-ai-proposal-fix": "He tūtohu kua whakatika e tatari ana i te titiro whakamua.",
-  "doc-ai-write": "Tatahi",
+  "doc-ai-write": "Tuhi",
   "doc-problem-dangling-link": "Kāore tēnei hononga e katia tōna URL.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Ka tangohia te HTML raw ina whakaaturia te tuhinga nei.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Kei runga i te tahi i te tahi nga tohu whakatakotoranga.",
   "doc-problem-table-width": "He rereke te maha o nga seli o tenei row ki to te header teepu.",
-  "document": "Rakaa",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Karekau he taiapa waehere e katia ana.",
+  "document": "Kōnae",
   "dominica": "Tominika",
   "dominican-republic": "Te Whenua Tūhake o Tominika",
   "done": "Kua oti",
@@ -262,8 +276,8 @@
   "download-svg": "Tikiake SVG",
   "draft": "Hukarere",
   "draft-apps": "Tauira Tauira",
-  "duration": "Raurui",
-  "e-mail": "E-mail",
+  "duration": "Roanga",
+  "e-mail": "Īmēra",
   "ecuador": "Ekuatoa",
   "edge-sensitivity": "Te Taiohi",
   "edit": "Whakatikatika",
@@ -272,6 +286,9 @@
   "edit-wallet": "Whakatika Pukoro",
   "egypt": "Īhipa",
   "el-salvador": "Whakaora",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "Ehara 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Whakauruhia to imeera me to ingoa kaiwhakamahi ki te haere tonu",
   "eps": "Rau rangatira",
@@ -281,11 +298,11 @@
   "estonia": "Etōnia",
   "eswatini": "Ehiwatini",
   "ethiopia": "Etiopia",
-  "example": "Tātiraa",
+  "example": "Tauira",
   "exceptional": "Rarahi",
   "exchange": "Whakawhitiwhiti",
   "exchange-verified-data": "Whakawhiti Raraunga Manatoko",
-  "exit": "Whakato",
+  "exit": "Putanga",
   "failed-to-load-company-details": "I rahua te uta i nga taipitopito o te kamupene.",
   "failed-to-load-image": "I rahua te uta atahanga",
   "failed-to-save-icon": "I rahua te tiaki ata",
@@ -299,9 +316,11 @@
   "february": "Pepuere",
   "female": "wahine",
   "fetching-company-profile": "Tiki pūkete kamupene...",
+  "field-declares-no-rules": "Kāore tēnei āpure e kī ana i ngā ture",
   "field-mismatch": "Kāore i te ōrite ki te āpure <$field>.",
   "fiji": "Whītī",
-  "filter": "Tauturu",
+  "file-too-large": "He nui ake a <name> i a <max>.",
+  "filter": "Tātari",
   "filter-name": "atara <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Nga Tohu Putea (₹ Cr)",
   "finland": "Whinarana",
@@ -312,6 +331,7 @@
   "followers-you-know": "Ko nga kaiwhaiwhai e mohio ana koe",
   "following": "Whai muri",
   "forecast-disclaimer": "He matapae tatau tenei i runga i nga ahuatanga o te maakete o naianei.",
+  "forecast-range": "Rāngi o te whakapono",
   "france": "Wīwī",
   "french-guiana": "Kiāna Wīwī",
   "french-polynesia": "Poronēhia Wīwī",
@@ -333,6 +353,7 @@
   "global": "Ao tūārangi",
   "go-back": "Haere Hoki",
   "go-to-slide": "Haere ki te kiriata <$number>",
+  "golden-cross": "Ripeka koura",
   "greece": "Kirihi",
   "greenland": "Whenuakāriki",
   "grenada": "Kerenāta",
@@ -355,7 +376,7 @@
   "hour": "haora",
   "hours": "haora",
   "hungary": "Hanekari",
-  "i-agree": "Enei au",
+  "i-agree": "E ai ki te hiahia",
   "i-agree-to-above-agreement": "E whakaae ana ahau ki te whakaaetanga o runga",
   "iceland": "Tiorangi",
   "icon": "Tohu",
@@ -368,11 +389,11 @@
   "information": "Nga korero",
   "initial-amount": "Te moni tuatahi",
   "install": "tāuta",
-  "install-app": "Whakaratia te App",
+  "install-app": "Tāuta taupānga",
   "install-app-body": "Kei te pirangi koe ki te whakauru <$appName>?",
   "install-app-pending": "Ko <$appName> kei te beta i tenei wa. Kua tukuna e matou to tono ki te roopu whanaketanga mo te whakaaetanga. Tena koa hoki mai ano.",
   "install-app-title": "Tāutahia <$appName>",
-  "installed": "Iwhakarororia ✓",
+  "installed": "Kua tāuta ✓",
   "installing": "Tēnahi tahi ana...",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "Te Raraunga Raraunga Hei Whakarato i te Taatari",
   "invalid-otp": "kaore tenei kupuhipa kotahi i te tika. me ngana ano, tono mo tetahi mea hou",
@@ -443,6 +464,7 @@
   "login-sign-up-help": "Takiuru Waitohu Awhina",
   "login-with-a-new-user": "+ Takiuru me tetahi kaiwhakamahi hou",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "Ehara tenei i te SVG ka taea te tuhi. Whakamahia nga ahua anake: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-upload": "Tukuna SVG",
   "logout": "Takiputa",
   "loss": "Ngaronga",
@@ -526,7 +548,7 @@
   "no-bio-yet": "Kaore ano kia koiora",
   "no-comments-yet-be-the-first": "Kaore ano he korero. Ko koe te tuatahi!",
   "no-content-to-display": "Kaore he ihirangi hei whakaatu",
-  "no-data": "Kāore rorunga",
+  "no-data": "Kāore he raraunga",
   "no-description": "Kāore he whakaahuatanga",
   "no-investments-loaded": "Kaore he haumi i utaina",
   "no-languages-found": "Karekau he reo i kitea",
@@ -539,12 +561,13 @@
   "no-timeline-entries": "Karekau he whakaurunga rarangi wa",
   "node-version": "Putanga Node",
   "noise-reduction": "Whakaiti Haruru",
-  "none": "Kāore korea",
+  "none": "Kore",
   "norfolk-island": "Te Moutere Nōpoke",
   "north-korea": "Kōrea ki te Raki",
   "north-macedonia": "Makerōnia ki te Raki",
   "northern-mariana-islands": "Ngā Motu Mariana ki te Raki",
   "norway": "Nōwei",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Whakamahia te whānui:te teitei, hei tauira 16:9",
   "not-a-valid-email": "Ehara i te imeera whaimana",
   "not-a-valid-hex-color": "Ehara i te tae hex tika",
   "not-a-valid-iban": "Tētehi IBAN whaimana",
@@ -562,6 +585,7 @@
   "ok": "pai",
   "okay": "Ka pai",
   "oman": "Ōmana",
+  "one-time-password": "Kupuhipa kotahi",
   "open": "tuwhera",
   "open-app": "Tuwhera App",
   "open-beta": "Open beta",
@@ -614,7 +638,7 @@
   "portfolio-value": "Uara Kōpaki",
   "portugal": "Potukara",
   "post": "Whakairi",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Tukuna nga korero me nga mea pai mo koe",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Tukuna nga tākupu me nga pai hei koe",
   "posts": "Nga whakairinga",
   "preview": "Arokite",
   "preview-draft": "Arokite Hukarere",
@@ -632,7 +656,7 @@
   "qatar": "Katā",
   "qty": "Kikorangi",
   "r-union": "Reūnio",
-  "rate-star-out-of-5": "Whakatauhia <$whetu> mai i te 5",
+  "rate-star-out-of-5": "Whakatauhia te <$star> o 5",
   "rating": "Whakatauranga",
   "ratings": "Whakatauranga",
   "real-time-update": "Whakahoutanga wa-tūturu",
@@ -642,6 +666,8 @@
   "regenerate-token": "Whakahou Tohu",
   "reject": "Whakakahore",
   "release-date": "Te Ra Whakaputa",
+  "remote-element-timeout": "I pau te roa o tēnei taupānga ki te tīmata",
+  "remote-offline": "Kei te ahua tuimotu koe",
   "remove": "Tango",
   "reply": "Whakautu",
   "reply-to-comment": "Whakautu ki te korero...",
@@ -653,7 +679,7 @@
   "requests": "Nga tono",
   "resend": "Tukua ano",
   "reserved": "kua rahuitia",
-  "reset": "Tautuhi Anō",
+  "reset": "Arokia",
   "reset-password": "Tautuhi Kupuhipa",
   "reset-password-help": "Whakauruhia to kupuhipa hou. Kia mohio koe ki te whakamahi i tetahi kupuhipa kaha me te 8 nga tohu.",
   "retype-password": "Patohia ano te Kupuhipa",
@@ -696,7 +722,7 @@
   "see-your-coins-and-wallets": "Tirohia ō moni me ō putea",
   "see-your-comments-and-likes": "Tirohia ō kōrero me ō hiahia",
   "see-your-portfolios-and-strategies": "Tirohia o putea me o rautaki",
-  "see-your-station-subscriptions": "Tirohia o ohaurunga teihana",
+  "see-your-station-subscriptions": "Tirohia ō ohaurunga teisehi",
   "select": "Tīpakohia",
   "select-an-account": "Tīpakohia he pūkete",
   "select-an-account-help": "Kōwhirihia he kaute kia haere tonu ki te Magmonium",
@@ -848,6 +874,8 @@
   "username-email-mobile": "Ingoa Kaiwhakamahi/Imeera/Pukoro",
   "uzbekistan": "Uhipeketāne",
   "value": "Uara",
+  "value-is-accepted": "Kua whakaaehia te uara",
+  "value-is-refused": "Kua whakakāhoretia te uara",
   "vanuatu": "Whenuatū",
   "vatican-city": "Te Poho-o-Pita",
   "venezuela": "Penehūera",
@@ -861,6 +889,7 @@
   "wallet": "Pukoro",
   "wallet-name": "Ingoa Pukoro",
   "wallet-overview": "Tirohanga Pukoro",
+  "wallet-requests": "Ngā tono pāhi",
   "wallets": "Pukoro",
   "wallis-and-futuna": "Warihi me Whutuna",
   "weak": "He ngoikore",