@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.84

package/assets/i18n/be.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3 м",
   "3m-return": "Вяртанне ў 3 м",
   "52-week-range": "52-тыднёвы дыяпазон",
+  "52w-breakout": "Прарыў 52-тыднёвага максімуму",
+  "52w-breakout-detail": "Цана знаходзіцца на ўзроўні або вышэй за 52-тыднёвы максімум <level>.",
   "52w-high": "52 Вт-высокі",
   "52w-low": "52w-нізкі",
   "6m": "6м",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "Дадаць групу",
   "added": "Дададзена",
   "afghanistan": "Афганістан",
-  "agree": "догадоваць",
+  "agree": "Згодзен",
   "agreement-body": "Чаму ўverture, ця апп патрэбую ўсё по-долу. Сяргуючи ўсё приймае ўсё.",
   "agreement-title": "<$appName> патрабуе вашай згоды",
   "albania": "Албанія",
@@ -37,8 +39,8 @@
   "all-languages": "Усе мовы",
   "all-wallets": "Усе кашалькі",
   "allocation": "Вылучэнне",
-  "alphanumeric-expected": "празні і цифры",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Allez déjà installé ou l'installation du navigateur n'est pas prise en charge. Utilisez le menu du navigateur pour ajouter à l'écran d'accueil.",
+  "alphanumeric-expected": "Толькі літары і лічбы",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Ужо ўсталявана або ўсталёўка з браўзера не падтрымліваецца. Выкарыстоўвайце меню браўзера, каб дадаць на галоўны экран.",
   "american-samoa": "Амерыканскае Самоа",
   "andorra": "Андора",
   "angola": "Ангола",
@@ -48,11 +50,11 @@
   "antigua-and-barbuda": "Антыгуа і Барбуда",
   "api-service": "Служба API",
   "app": "дадатак",
-  "app-color": "Аўтапа колер",
-  "app-color-light": "Тай колор е много светли — бiałе логотип може да бъде трудно увидеть.",
+  "app-color": "Колер прыкладання",
+  "app-color-light": "Гэты колер вельмі светлы — белы лагатып можа быць дрэнна бачны на ім.",
   "app-color-suggestions": "Працяпannыя кольоры",
   "app-country-blocked": "Эт апа не дэсяць вашата земле.",
-  "app-country-blocked-named": "<appName> не доступен в вашем стране",
+  "app-country-blocked-named": "<appName> недаступны ў вашай краіне.",
   "app-description": "Апісанне прыкладання",
   "app-language": "Мова для гэтай праграмы",
   "app-link": "Спасылка на дадатак",
@@ -63,9 +65,10 @@
   "app-repo-install-github-app": "Віставіць GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Belarusian repository ni app bina design. Use ekta leega.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "આ રિપોઝિટરી પહેલેથી જ બીજું એપ સાથે જોડાયેલ છે",
+  "app-repo-taken": "Гэты рэпазіторый ужо звязаны з іншым дадаткам",
   "app-repo-unconfigured": "Гітхаб апп нема",
-  "app-repo-url-invalid": "Це не GitHub репозитория URL",
+  "app-repo-unreachable": "GitHub адхіліў – магчыма, прыкладанне выдалена або рэпазітар выдалены",
+  "app-repo-url-invalid": "Гэта не URL рэпазіторыя GitHub",
   "app-root-monorepo": "Корань праграмы (Monorepo)",
   "app-type": "Тып праграмы",
   "apply": "Ужыць",
@@ -81,8 +84,9 @@
   "asset-momentum": "Імпульс актываў",
   "assets": "Актывы",
   "associated-wallets": "Звязаныя кашалькі",
-  "audience-anyone-hint": "Любой, авторизованный или нет",
-  "audience-everyone-except": "Us' krome",
+  "audience-anyone": "Любы",
+  "audience-anyone-hint": "Любой, увайшоўшы ці не",
+  "audience-everyone-except": "Усе, акрамя",
   "audience-everyone-except-hint": "Усі ўвяяўлены, крім чалавекоў і групаў, якія вы выбіраеце",
   "audience-locked": "ад апплікації",
   "audience-only-me": "Толькі я",
@@ -90,8 +94,8 @@
   "audience-only-these": "толькі ці",
   "audience-only-these-hint": "Вы + выбранныя людзі і групаў",
   "audience-people": "людзі",
-  "audience-picker": "аўдыторыя",
-  "audience-search-people": "Дахаеапчасных чалавеків",
+  "audience-picker": "Аўдыторыя",
+  "audience-search-people": "Дадаць пэўных людзей",
   "audience-who-can-see": "Хто можець баczyць?",
   "audience-your-groups": "Вашы групамі",
   "aug": "Жнів",
@@ -101,6 +105,8 @@
   "auto-select-theme": "Аўтаматычны выбар тэмы",
   "available-countries": "Даступныя краіны",
   "average": "Сярэдняе",
+  "averages-converging": "Сярэднія збліжаюцца",
+  "averages-converging-detail": "Кожны SMA знаходзіцца ў межах <spread> ад іншых. Перад вялікім рухам у любым кірунку часта адбываецца сцісканне.",
   "azerbaijan": "Азербайджан",
   "b": "Б",
   "back": "Назад",
@@ -112,7 +118,10 @@
   "bangladesh": "Бангладэш",
   "barbados": "Барбадас",
   "basic-info": "Асноўная інфармацыя",
+  "bearish-alignment": "Мядзведжае выраўноўванне",
+  "bearish-alignment-detail": "Кошт ніжэй SMA 10, 50, 100, 200: усе сярэднія вышэй.",
   "bearish-pressure": "Мядзведжы ціск",
+  "bearish-pressure-detail": "Цана ніжэй за SMA 50 і SMA 200.",
   "belarus": "Беларусь",
   "belgium": "Бельгія",
   "belize": "Беліз",
@@ -135,6 +144,8 @@
   "brunei": "Бруней",
   "build-command": "Каманда зборкі",
   "bulgaria": "Балгарыя",
+  "bullish-alignment": "Bullish выраўноўванне",
+  "bullish-alignment-detail": "Цана вышэй за SMA 10, 50, 100, 200: кожнае сярэдняе значэнне накіравана ўверх.",
   "bullish-support": "Бычыная падтрымка",
   "burkina-faso": "Буркіна-Фасо",
   "burundi": "Бурундзі",
@@ -147,11 +158,11 @@
   "cagr": "КАГР",
   "cambodia": "Камбоджа",
   "cameroon": "Камерун",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP gemaite ti tui registertéren e-mails. Doit ko reen sendi **<$time>** sekond.",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP адпраўлены на ваш зарэгістраваны адрас электроннай пошты. Яго можна адправіць зноў праз **<$time>** сек!",
   "can-interact": "Можа ўзаемадзейнічаць",
   "canada": "Канада",
   "cancel": "Адмяніць",
-  "card": "карта",
+  "card": "Картка",
   "caribbean-netherlands": "Карыбскія Нідэрланды",
   "cash-available": "Наяўныя грошы",
   "cash-remaining": "Засталося грошай",
@@ -165,6 +176,7 @@
   "chile": "Чылі",
   "china": "Кітай",
   "choose-file": "Выберы файл",
+  "choose-folder": "Выбраць папку",
   "christmas-island": "Востраў Каляд",
   "clear-all": "Ачысціць усе",
   "cocos-keeling-islands": "Какосавыя (Кілінг) астравы",
@@ -196,7 +208,7 @@
   "create-app": "Стварыць прыкладанне",
   "create-icon": "Стварыць значок",
   "create-new-app": "Стварыць новую праграму",
-  "create-pattern": "Створи узор",
+  "create-pattern": "Стварыць узор",
   "create-wallet": "Стварыць кашалёк",
   "create-wallet-requests-as-you": "Стваріце галоўкі запросы як вы",
   "creativity": "Творчасць",
@@ -216,6 +228,8 @@
   "date-of-birth": "Дата нараджэння",
   "day": "дзень",
   "days": "дзён",
+  "death-cross": "Крыж смерці",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 знаходзіцца <gap> адносна SMA 200: доўгатэрміновы Нызыходны трэнд. Даныя здымка, таму дзень перасячэння невядомы.",
   "december": "Снежань",
   "decline": "адмовіцца",
   "default": "Дапомна",
@@ -228,6 +242,7 @@
   "details": "Дэталі",
   "developer-name": "Імя распрацоўшчыка",
   "dibyendu": "Дыб'енду",
+  "digits-only-expected": "Толькі лічбы",
   "disclaimer-body": "Корпус адмовы ад адказнасці",
   "disclaimer-title": "Назва адмовы ад адказнасці",
   "distribution-path": "Шлях распаўсюджвання",
@@ -235,7 +250,7 @@
   "djibouti": "Джыбуці",
   "doc-action-bold": "Парабольны",
   "doc-action-code": "Код блоку",
-  "doc-action-heading": "паўпярэджэнне",
+  "doc-action-heading": "Загаловак",
   "doc-action-italic": "курсив",
   "doc-action-link": "лінк",
   "doc-action-list": "Спіс",
@@ -248,19 +263,19 @@
   "doc-ai-fix": "Выправіць памылкі",
   "doc-ai-instruction": "Апісуйце дакументар",
   "doc-ai-outline-confirm": "Напішыце гэта",
-  "doc-ai-outline-drop": "Адмена",
+  "doc-ai-outline-drop": "Адмяніць",
   "doc-ai-preview-banner": "Папярэдні прагляд прапановы — ваш дакумент застаецца без зменаў, пакуль вы не прымеце.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Выпраўлены дакумент чакае ў папярэднім праглядзе.",
-  "doc-ai-write": "Напісці",
+  "doc-ai-write": "Пішыце",
   "doc-problem-dangling-link": "Гэта спасылка ніколі не закрывае свой URL.",
-  "doc-problem-dropped-html": "Празды дакумент ռենդеру হয়, Raw HTML выдаляецца.",
-  "doc-problem-dropped-image": "У дакументах выябнкі не рэндяцца//.",
-  "doc-problem-empty-fence": "Гэты блок кода пустысты.",
-  "doc-problem-empty-heading": "Гэ сітголоўк няма тэксту.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Сыры HTML выдаляецца пры адлюстраванні дакумента.",
+  "doc-problem-dropped-image": "Выявы не адлюстроўваюцца ў дакументах.",
+  "doc-problem-empty-fence": "Гэты блок коду пустысты.",
+  "doc-problem-empty-heading": "Гэты загаловак не мае тэксту.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Маркеры фарматавання размешчаны адзін на адным.",
   "doc-problem-table-width": "Гэты радок мае іншую колькасць ячэек, чым загаловак табліцы.",
-  "doc-problem-unclosed-fence": "Код фенс нікоды не закрыты.",
-  "document": "Дакументант",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Кодавае агароджа ніколі не закрываецца.",
+  "document": "Дакумент",
   "dominica": "Дамініка",
   "dominican-republic": "Дамініканская Рэспубліка",
   "done": "Гатова",
@@ -268,18 +283,21 @@
   "download-svg": "Спампаваць SVG",
   "draft": "Чарнавік",
   "draft-apps": "Чарнавікі прыкладанняў",
-  "drop-files-or-click": "Бразкіньце файлы сюсюды або націкніце, кабუთ выбраць",
-  "duration": "Тыржагосць",
+  "drop-files-or-click": "Перацягніце файлы сюды або клікніце, каб выбраць",
+  "duration": "Працягласць",
   "e-mail": "Электронная пошта",
   "ecuador": "Эквадор",
   "edge-sensitivity": "Адчувальнасць краёў",
   "edit": "Рэдагаваць",
   "edit-comment": "Рэдагаваць каментар",
-  "edit-image-size": "Рэдагураваць выябражэннене (<width> × <height>)",
+  "edit-image-size": "Рэдагаваць выяву (<width> × <height>)",
   "edit-profile": "Рэдагаваць профіль",
   "edit-wallet": "Рэдагаваць кашалёк",
   "egypt": "Егіпет",
   "el-salvador": "Сальвадор",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "ЭМА 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Увядзіце сваю электронную пошту або імя карыстальніка, каб працягнуць",
   "eps": "прыбытак на акцыю",
@@ -289,11 +307,11 @@
   "estonia": "Эстонія",
   "eswatini": "Эсватыні",
   "ethiopia": "Эфіопія",
-  "example": "Пример",
-  "exceptional": "Выдаткавыны",
+  "example": "Прыклад",
+  "exceptional": "Выключны",
   "exchange": "Абмен",
   "exchange-verified-data": "Абмен праверанымі дадзенымі",
-  "exit": "Выхасці",
+  "exit": "Выхад",
   "failed-to-load-company-details": "Не ўдалося загрузіць інфармацыю аб кампаніі.",
   "failed-to-load-image": "Не ўдалося загрузіць выяву",
   "failed-to-save-icon": "Не ўдалося захаваць значок",
@@ -301,19 +319,20 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Справедлівая ацнка, але патрабуе ставайна напераледвання",
   "falkland-islands": "Фалклендскія астравы",
   "false": "няма",
+  "far-below-sma-200": "Значна ніжэй SMA 200",
   "faroe-islands": "Фарэрскія астравы",
   "featured": "Рэкамендаваны",
   "feb": "Лют",
   "february": "Люты",
   "female": "жаночы",
   "fetching-company-profile": "Атрыманне профілю кампаніі...",
-  "field-declares-no-rules": "Гэе поле не абвяляе ніядленняў",
+  "field-declares-no-rules": "Гэта поле не аб'яўляе ніякіх правілаў",
   "field-mismatch": "Не супадае з полем <$field>.",
   "fiji": "Фіджы",
-  "file-too-large": "<name> больша, ніж <max>",
-  "file-type-not-allowed": "<name> непрызназнаны тыপ файла.",
-  "filter": "Фільтраваць",
-  "filter-name": "фільтраваць <$name>",
+  "file-too-large": "<name> большы за <max>.",
+  "file-type-not-allowed": "<name> не з'яўляецца дапушчальным тыпам файла.",
+  "filter": "Фільтр",
+  "filter-name": "фільтр <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Асноўныя фінансавыя паказчыкі (₹ Cr)",
   "finland": "Фінляндыя",
   "first": "Першы",
@@ -322,7 +341,10 @@
   "followers": "Паслядоўнікі",
   "followers-you-know": "Вы ведаеце падпісчыкаў",
   "following": "Пасля",
+  "forecast-above-52w-high": "Прагноз вышэй за 52W высокі",
+  "forecast-above-52w-high-detail": "Прагноз мадэлі перавышае 52-тыднёвы максімум <level>.",
   "forecast-disclaimer": "Гэта разліковы прагноз, заснаваны на бягучых рынкавых тэндэнцыях.",
+  "forecast-range": "Прамежак прыгнання",
   "france": "Францыя",
   "french-guiana": "Французская Гвіяна",
   "french-polynesia": "Французская Палінезія",
@@ -343,7 +365,8 @@
   "gibraltar": "Гібралтар",
   "global": "Глабальны",
   "go-back": "Назад",
-  "go-to-slide": "Прайсці на слайд <$number>",
+  "go-to-slide": "Перайсці да слайда <$number>",
+  "golden-cross": "Залаты крыж",
   "greece": "Грэцыя",
   "greenland": "Грэнландыя",
   "grenada": "Грэнада",
@@ -366,7 +389,7 @@
   "hour": "гадзіну",
   "hours": "гадзіны",
   "hungary": "Венгрыя",
-  "i-agree": "Я згадны",
+  "i-agree": "Згодны",
   "i-agree-to-above-agreement": "Я згодны з папярэдняй дамоўнай",
   "iceland": "Ісландыя",
   "icon": "Значок",
@@ -381,13 +404,13 @@
   "information": "інфармацыя",
   "initial-amount": "Пачатковая сума",
   "install": "усталяваць",
-  "install-app": "Встаставіць приложение",
+  "install-app": "Усталяваць праграму",
   "install-app-body": "Хочаце ўсталяваць <$appName>?",
   "install-app-pending": "<$appName> цяпер знаходзіцца ў бэта-стадыі. Мы адправілі ваш запыт каманды распрацоўшчыкаў на зацвярджэнне. Калі ласка, вярніцеся пазней.",
   "install-app-title": "Усталяваць <$appName>",
-  "installed": "Пеўстановлена ✓",
-  "installing": "Усталяецца...",
-  "insufficient-data-to-provide-analysis": "Недостатчна даных для наданнядання аналізу",
+  "installed": "Усталявана ✓",
+  "installing": "Усталёўка…",
+  "insufficient-data-to-provide-analysis": "Недастаткова дадзеных для аналізу",
   "invalid-otp": "гэты адноразовы пароль несапраўдны. паспрабуйце зноў або запытайце новы",
   "invert-svg": "Інвертаваць SVG",
   "invested": "Уклаў",
@@ -455,9 +478,10 @@
   "location-optional": "Месцазнаходжанне (неабавязкова)",
   "login-sign-up": "Увайсці Зарэгістравацца",
   "login-sign-up-help": "Уваход Рэгістрацыя Дапамога",
-  "login-with-a-new-user": "Зайдзі з новым карыстальніком",
+  "login-with-a-new-user": "+ Зарэгістраваць новага карыстальніка",
   "logo": "Logo",
-  "logo-glyph-paste": "Або ўставлейце SVG-код",
+  "logo-glyph-invalid": "Гэта не прыдатны для малявання SVG. Выкарыстоўвайце толькі фігуры: path, circle, rect, polygon.",
+  "logo-glyph-paste": "клацаць SVG маркюр",
   "logo-glyph-too-large": "SVG большавы за 16 КБ",
   "logo-glyph-upload": "Загрузіць SVG",
   "logout": "Выйсці з сістэмы",
@@ -501,6 +525,7 @@
   "minutes": "хвілін",
   "miter": "мітр",
   "mobile-app": "Мабільнае прыкладанне",
+  "model-forecast": "Прагноз мадэлі",
   "moldova": "Малдова",
   "mom-score": "Ацэнка мамы",
   "momentum": "Імпульс",
@@ -525,6 +550,7 @@
   "nauru": "Науру",
   "nav-browse-into": "Паказаць элементы",
   "nav-empty-text": "У гэтым раздзеле яшчэ няма канфігураваных элементаў або віджэтаў.",
+  "near-52w-high": "Поблізу 52W высокага",
   "nearest-point": "Бліжэйшы пункт",
   "nepal": "Непал",
   "netherlands": "Нідэрланды",
@@ -542,7 +568,7 @@
   "no-bio-yet": "Біяграфіі пакуль няма",
   "no-comments-yet-be-the-first": "Каментароў пакуль няма. Будзь першым!",
   "no-content-to-display": "Няма кантэнту для адлюстравання",
-  "no-data": "Нема даных",
+  "no-data": "Няма дадзеных",
   "no-description": "Апісанне адсутнічае",
   "no-investments-loaded": "Інвестыцыі не загружаныя",
   "no-languages-found": "Мовы не знойдзены",
@@ -562,7 +588,7 @@
   "north-macedonia": "Паўночная Македонія",
   "northern-mariana-islands": "Паўночныя Марыянскія астравы",
   "norway": "Нарвегія",
-  "not-a-valid-aspect-ratio": "Выкастоўвайце width:height, прыклад 16:9",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "выкарыстоўвайце шырыня:вышыня, напр. 16:9",
   "not-a-valid-email": "Несапраўдны адрас электроннай пошты",
   "not-a-valid-hex-color": "Недапушчальны колер hex",
   "not-a-valid-iban": "Несапраўдны IBAN",
@@ -580,10 +606,10 @@
   "ok": "добра",
   "okay": "Добра",
   "oman": "Аман",
-  "one-time-password": "Одноразовы пароль",
+  "one-time-password": "Аднаразовы пароль",
   "open": "адкрыты",
   "open-app": "Адкрыйце прыкладанне",
-  "open-beta": "Адкрытыя бета",
+  "open-beta": "Адкрытая бэта",
   "or-try-new-user": "Або паспрабуйце Новы карыстальнік!",
   "other": "іншы",
   "otp-invalid-resend": "Няправільны OTP. Увядзіце паўторна або запытайце новы код.",
@@ -633,7 +659,7 @@
   "portfolio-value": "Кошт партфеля",
   "portugal": "Партугалія",
   "post": "Паведамленне",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Публікуйце каментарыі і лайкі ад вашага імя",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Публікуйце каментарыі і лайкі ад свайго імя",
   "posts": "Паведамленні",
   "preview": "Папярэдні прагляд",
   "preview-draft": "Папярэдні прагляд чарнавіка",
@@ -661,6 +687,9 @@
   "regenerate-token": "Аднавіць маркер",
   "reject": "Адхіліць",
   "release-date": "Дата выпуску",
+  "remote-element-timeout": "Гэтаму прыкладанню спатрэбілася занадта шмат часу на запуска",
+  "remote-offline": "Здаецца, вы па-за сеткай",
+  "remote-script-failed": "Не ўдалося загрузіць гэтае прыкладанне",
   "remove": "Зняць",
   "reply": "Адказаць",
   "reply-to-comment": "Адказаць на каментар...",
@@ -715,7 +744,7 @@
   "see-your-coins-and-wallets": "Паглядзець свае манеты і кашалькі",
   "see-your-comments-and-likes": "Праглядзіце вашыя каментары і сімпатыі",
   "see-your-portfolios-and-strategies": "Глядзіце свае партфелі і стратэгіі",
-  "see-your-station-subscriptions": "Глядзіце свае падпіскі на станцыі",
+  "see-your-station-subscriptions": "Глядзець вашы падпіскі на станцыі",
   "select": "Выберыце",
   "select-an-account": "Выберыце ўліковы запіс",
   "select-an-account-help": "Выберыце ўліковы запіс, каб перайсці ў Magmonium",
@@ -867,6 +896,8 @@
   "username-email-mobile": "Лагін/электронная пошта/мабільны",
   "uzbekistan": "Узбекістан",
   "value": "Каштоўнасць",
+  "value-is-accepted": "Значэнне прынята",
+  "value-is-refused": "Значэнне адхілена",
   "vanuatu": "Вануату",
   "vatican-city": "Ватыкан",
   "venezuela": "Венесуэла",
@@ -880,6 +911,7 @@
   "wallet": "Кашалёк",
   "wallet-name": "Назва кашалька",
   "wallet-overview": "Агляд кашалька",
+  "wallet-requests": "Запыты кашалька",
   "wallets": "Кашалькі",
   "wallis-and-futuna": "Уоліс і Футуна",
   "weak": "Слабы",