@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.84

package/assets/i18n/da.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3M",
   "3m-return": "3m-retur",
   "52-week-range": "52-ugers interval",
+  "52w-breakout": "Udbrud over 52-ugers højeste",
+  "52w-breakout-detail": "Prisen er på eller over 52-ugers højdepunktet på <level>.",
   "52w-high": "52w-høj",
   "52w-low": "52w-lav",
   "6m": "6m",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "Tilføj gruppe",
   "added": "Tilføjet",
   "afghanistan": "Afghanistan",
-  "agree": "godkende",
+  "agree": "Enig",
   "agreement-title": "<$appName> kræver dit samtykke",
   "albania": "Albanien",
   "algeria": "Algeriet",
@@ -36,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Alle sprog",
   "all-wallets": "Alle tegnebøger",
   "allocation": "Tildeling",
-  "alphanumeric-expected": "kun bokstaver og taler",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Allerede installert eller browser-installering er ikke støttet. Brug browserens menü for at at tilføje det til hjemmeskærden.",
+  "alphanumeric-expected": "Kun bogstaver og tal",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Allerede installeret eller browserinstallation understøttes ikke. Brug browsermenuen til at tilføje til startskærmen.",
   "american-samoa": "Amerikansk Samoa",
   "andorra": "Andorra",
   "angola": "Angola",
@@ -47,11 +49,11 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigua og Barbuda",
   "api-service": "API-tjeneste",
   "app": "app",
-  "app-color": "App farve",
-  "app-color-light": "Denne farve er meget lys — en vitlogo kan være svært at se.",
+  "app-color": "App‑farve",
+  "app-color-light": "Denne farve er meget lys – et hvidt logo kan være svært at se på den.",
   "app-color-suggestions": "Foredlagte farver",
   "app-country-blocked": "Denne app er ikke til disponer i dit land.",
-  "app-country-blocked-named": "<appName> Appen er ikke tilgjørlig i dit land",
+  "app-country-blocked-named": "<appName> er ikke tilgængelig i dit land.",
   "app-description": "App beskrivelse",
   "app-language": "Sprog til denne app",
   "app-link": "App-link",
@@ -62,9 +64,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "Installer GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Danmarks repositoriet har en app uden design. Brug en leegste.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Denne repositorium er alligevel fastslået til et andet app",
+  "app-repo-taken": "Det repository er allerede knyttet til en anden app",
   "app-repo-unconfigured": "Ingen GitHub App konfigureret",
-  "app-repo-url-invalid": "Det er ikke en GitHub repository URL",
+  "app-repo-url-invalid": "Det er ikke en GitHub-repositorie-URL",
   "app-root-monorepo": "App-rod (Monorepo)",
   "app-type": "Apptype",
   "apply": "Anvende",
@@ -80,16 +82,17 @@
   "asset-momentum": "Aktiv Momentum",
   "assets": "Aktiver",
   "associated-wallets": "Tilknyttede tegnebøger",
-  "audience-anyone-hint": "Alle, angemeld eller ikke",
+  "audience-anyone": "Enhver",
+  "audience-anyone-hint": "Alle, logget ind eller ej",
   "audience-everyone-except": "Alle undtagen",
   "audience-everyone-except-hint": "Alle er logget ind, undtagen de mennesker og grupper, du vælger",
   "audience-locked": "af appen",
-  "audience-only-me": "Alene jeg",
+  "audience-only-me": "Kun mig",
   "audience-only-me-hint": "Intet andet end dig",
   "audience-only-these": "kun disse",
   "audience-only-these-hint": "Du + mennesker og grupper du vælger",
   "audience-people": "folk",
-  "audience-picker": "publikum",
+  "audience-picker": "Publikum",
   "audience-search-people": "Tilføj specifikke personer",
   "audience-who-can-see": "Hvem kan se dette?",
   "audience-your-groups": "Dine grupper",
@@ -100,6 +103,8 @@
   "auto-select-theme": "Vælg tema automatisk",
   "available-countries": "Tilgængelige lande",
   "average": "Gennemsnit",
+  "averages-converging": "Gennemsnit konvergerer",
+  "averages-converging-detail": "Hver SMA ligger inden for <spread> af de andre. Et squeeze kommer ofte før en større bevægelse, i begge retninger.",
   "azerbaijan": "Aserbajdsjan",
   "b": "B",
   "back": "Tilbage",
@@ -111,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "Bangladesh",
   "barbados": "Barbados",
   "basic-info": "Grundinformationer",
+  "bearish-alignment": "Bearish justering",
   "bearish-pressure": "Bearish pres",
+  "bearish-pressure-detail": "Prisen er under både SMA 50 og SMA 200.",
   "belarus": "Belarus",
   "belgium": "Belgien",
   "belize": "Belize",
@@ -134,6 +141,8 @@
   "brunei": "Brunei",
   "build-command": "Byg kommando",
   "bulgaria": "Bulgarien",
+  "bullish-alignment": "Bullish justering",
+  "bullish-alignment-detail": "Pris over SMA 10, 50, 100, 200: hvert gennemsnit peger opad.",
   "bullish-support": "Bullish støtte",
   "burkina-faso": "Burkina Faso",
   "burundi": "Burundi",
@@ -146,11 +155,11 @@
   "cagr": "KAPACITETSGENOMSÆTTER",
   "cambodia": "Cambodja",
   "cameroon": "Cameroun",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP ervetes på din registrerede e-post. Det kan sendas igen i **<$time>** sekunder!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP er sendt til din registrerede e-mail. Den kan sendes igen om **<$time>** sek!",
   "can-interact": "Kan interagere",
   "canada": "Canada",
   "cancel": "Ophæve",
-  "card": "kort",
+  "card": "Kort",
   "caribbean-netherlands": "De tidligere Nederlandske Antiller",
   "cash-available": "Kontanter til rådighed",
   "cash-remaining": "Kontanter tilbage",
@@ -164,6 +173,7 @@
   "chile": "Chile",
   "china": "Kina",
   "choose-file": "Vælg fil",
+  "choose-folder": "Vælg mappe",
   "christmas-island": "Juleøen",
   "clear-all": "Ryd alle",
   "cocos-keeling-islands": "Cocosøerne",
@@ -195,7 +205,7 @@
   "create-app": "Opret app",
   "create-icon": "Opret ikon",
   "create-new-app": "Opret ny app",
-  "create-pattern": "Skriv mønster",
+  "create-pattern": "Opret mønster",
   "create-wallet": "Opret tegnebog",
   "create-wallet-requests-as-you": "Opret pungeskaber som dig",
   "creativity": "Kreativitet",
@@ -215,6 +225,8 @@
   "date-of-birth": "Fødselsdato",
   "day": "dag",
   "days": "dage",
+  "death-cross": "Dødskors",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 er <gap> i forhold til SMA 200: en langvarig nedadgående trend. Momentandata, så dagen for krydsningen er ukendt.",
   "december": "December",
   "decline": "Nedgang",
   "default": "Standard",
@@ -227,6 +239,7 @@
   "details": "Detaljer",
   "developer-name": "Udviklers navn",
   "dibyendu": "Ukendt",
+  "digits-only-expected": "Kun tal",
   "disclaimer-body": "Ansvarsfraskrivelse Body",
   "disclaimer-title": "Ansvarsfraskrivelse titel",
   "distribution-path": "Fordelingssti",
@@ -234,7 +247,7 @@
   "djibouti": "Djibouti",
   "doc-action-bold": "Gri",
   "doc-action-code": "Kodblokke",
-  "doc-action-heading": "overskrift",
+  "doc-action-heading": "Overskrift",
   "doc-action-italic": "kursiv",
   "doc-action-link": "link",
   "doc-action-list": "Liste",
@@ -250,14 +263,15 @@
   "doc-ai-outline-drop": "Annuller",
   "doc-ai-preview-banner": "Forhåndsvisning af forslaget — dit dokument er uændret, indtil du accepterer.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Et rettet dokument venter i forhåndsvisningen.",
-  "doc-ai-write": "Skkriv",
+  "doc-ai-write": "Skriv",
   "doc-problem-dangling-link": "Dette link lukker aldrig sin URL.",
-  "doc-problem-dropped-image": "Billeder bliver ikke renderet i dokumenter.",
-  "doc-problem-empty-fence": "Dette kodeblok er tom.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Rå HTML fjernes, når dette dokument renderes.",
+  "doc-problem-dropped-image": "Billeder renderes ikke i dokumenter.",
+  "doc-problem-empty-fence": "Denne kodeblokk er tom.",
   "doc-problem-empty-heading": "Denne overskrift har ingen tekst.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Formateringsmarkører er stablet oven på hinanden.",
   "doc-problem-table-width": "Denne række har et andet antal celler end tabelhovedet.",
-  "doc-problem-unclosed-fence": "En kode-fence er aldrig lukket.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Et kodehegn er aldrig lukket.",
   "document": "Dokument",
   "dominica": "Dominica",
   "dominican-republic": "Den Dominikanske Republik",
@@ -277,6 +291,9 @@
   "edit-wallet": "Rediger tegnebog",
   "egypt": "Egypten",
   "el-salvador": "El Salvador",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "EMA 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Indtast din e-mail eller brugernavn for at fortsætte",
   "eps": "EPS",
@@ -287,10 +304,10 @@
   "eswatini": "Eswatini",
   "ethiopia": "Etiopien",
   "example": "Eksempel",
-  "exceptional": "Enestragende",
+  "exceptional": "Enestående",
   "exchange": "Udveksle",
   "exchange-verified-data": "Udveksle verificerede data",
-  "exit": "UdUd",
+  "exit": "Afslut",
   "failed-to-load-company-details": "Firmaoplysningerne kunne ikke indlæses.",
   "failed-to-load-image": "Billedet kunne ikke indlæses",
   "failed-to-save-icon": "Ikonet kunne ikke gemmes",
@@ -298,17 +315,19 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Fair værdsættelse, men kræver omhyggelig overvåågning",
   "falkland-islands": "Falklandsøerne",
   "false": "Ingen",
+  "far-below-sma-200": "Langt under SMA 200",
   "faroe-islands": "Færøerne",
   "featured": "Udvalgte",
   "feb": "Feb",
   "february": "Februar",
   "female": "hun",
   "fetching-company-profile": "Henter virksomhedsprofil...",
-  "field-declares-no-rules": "Dette felt indeholder ingen regler",
+  "field-declares-no-rules": "Dette felt erklærer ingen regler",
   "field-mismatch": "Stemmer ikke overens med feltet <$field>.",
   "fiji": "Fiji",
-  "file-too-large": "<name> er større end <max>",
+  "file-too-large": "<name> er større end <max>.",
   "file-type-not-allowed": "<name> er ikke en accepteret filtype.",
+  "filter": "Filtrer",
   "financial-highlights-cr": "Finansielle højdepunkter (₹ Cr)",
   "finland": "Finland",
   "first": "Første",
@@ -317,7 +336,9 @@
   "followers": "Følgere",
   "followers-you-know": "Følgere du kender",
   "following": "Følger",
+  "forecast-above-52w-high-detail": "Modelprognosen er over 52‑ugers top på <level>.",
   "forecast-disclaimer": "Dette er en beregnet forudsigelse baseret på aktuelle markedstendenser.",
+  "forecast-range": "Forudsigelsesområde",
   "france": "Frankrig",
   "french-guiana": "Fransk Guyana",
   "french-polynesia": "Fransk Polynesien",
@@ -339,6 +360,7 @@
   "global": "Global",
   "go-back": "Gå tilbage",
   "go-to-slide": "Gå til slide <$number>",
+  "golden-cross": "Gyldent kryds",
   "greece": "Grækenland",
   "greenland": "Grønland",
   "grenada": "Grenada",
@@ -381,8 +403,8 @@
   "install-app-pending": "<$appName> er i øjeblikket i beta. Vi har sendt din anmodning til udviklingsteamet til godkendelse. Vend venligst tilbage senere.",
   "install-app-title": "Installer <$appName>",
   "installed": "Installeret ✓",
-  "installing": "Installerer...",
-  "insufficient-data-to-provide-analysis": "Utilstrækkelige data til analyse",
+  "installing": "Installerer…",
+  "insufficient-data-to-provide-analysis": "Utilstrækkelige data til at yde analyse",
   "invalid-otp": "denne engangsadgangskode er ikke gyldig. prøv igen eller anmod om en ny",
   "invert-svg": "Inverter SVG",
   "invested": "Investeret",
@@ -450,9 +472,10 @@
   "location-optional": "Placering (valgfri)",
   "login-sign-up": "Log ind Tilmeld dig",
   "login-sign-up-help": "Log ind Tilmeld Hjælp",
-  "login-with-a-new-user": "Log ind med en ny bruger",
+  "login-with-a-new-user": "+ Log ind som ny bruger",
   "logo": "Logo",
-  "logo-glyph-paste": "Indsæt SVG-kode",
+  "logo-glyph-invalid": "Dette er ikke en tegnbar SVG. Brug kun former: path, circle, rect, polygon.",
+  "logo-glyph-paste": "kopiere SVG markør",
   "logo-glyph-too-large": "SVG er større end 16 KB",
   "logo-glyph-upload": "Upload SVG",
   "logout": "Log ud",
@@ -496,6 +519,7 @@
   "minutes": "minutter",
   "miter": "Gering",
   "mobile-app": "Mobil App",
+  "model-forecast": "Modelprognose",
   "moldova": "Moldova",
   "mom-score": "Morscore",
   "momentum": "Impuls",
@@ -520,6 +544,7 @@
   "nauru": "Nauru",
   "nav-browse-into": "Vis elementer",
   "nav-empty-text": "Denne sektion har ingen elementer eller widgets konfigureret endnu.",
+  "near-52w-high": "Tæt på 52W høj",
   "nearest-point": "Nærmeste punkt",
   "nepal": "Nepal",
   "netherlands": "Nederlandene",
@@ -557,7 +582,7 @@
   "north-macedonia": "Nordmakedonien",
   "northern-mariana-islands": "Nordmarianerne",
   "norway": "Norge",
-  "not-a-valid-aspect-ratio": "Brug width:height, f.eks. 16:9",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Brug bredde:højde, f.eks. 16:9",
   "not-a-valid-email": "Ikke en gyldig e-mail",
   "not-a-valid-hex-color": "Ikke en gyldig hex-farve",
   "not-a-valid-iban": "Ugyldig IBAN",
@@ -575,7 +600,7 @@
   "ok": "OK",
   "okay": "OK",
   "oman": "Oman",
-  "one-time-password": "Engangskskode",
+  "one-time-password": "Engangskodeord",
   "open": "åben",
   "open-app": "Åbn App",
   "open-beta": "Åben beta",
@@ -628,7 +653,7 @@
   "portfolio-value": "Porteføljeværdi",
   "portugal": "Portugal",
   "post": "Stolpe",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Skriv kommentarer og likes på dine vegne",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Slå kommentarer og likes op som dig selv",
   "posts": "Opslag",
   "preview": "Forhåndsvisning",
   "preview-draft": "Forhåndsvisning af udkast",
@@ -646,7 +671,7 @@
   "qatar": "Qatar",
   "qty": "Antal",
   "r-union": "Réunion",
-  "rate-star-out-of-5": "Bedøm <$star> ud af 5",
+  "rate-star-out-of-5": "Giv <$star> ud af 5 stjerner",
   "rating": "Bedømmelse",
   "ratings": "Bedømmelser",
   "real-time-update": "Opdatering i realtid",
@@ -656,6 +681,9 @@
   "regenerate-token": "Gendan token",
   "reject": "Afvis",
   "release-date": "Udgivelsesdato",
+  "remote-element-timeout": "Denne app tog for lang tid om at starte",
+  "remote-offline": "Du ser ud til at være offline",
+  "remote-script-failed": "Appen kunne ikke indlæses",
   "remove": "Fjerne",
   "reply": "Svar",
   "reply-to-comment": "Svar på kommentar...",
@@ -862,6 +890,8 @@
   "username-email-mobile": "Brugernavn/e‑mail/mobil",
   "uzbekistan": "Usbekistan",
   "value": "Værdi",
+  "value-is-accepted": "Værdi er accepteret",
+  "value-is-refused": "Værdi afvist",
   "vanuatu": "Vanuatu",
   "vatican-city": "Vatikanstaten",
   "venezuela": "Venezuela",
@@ -875,6 +905,7 @@
   "wallet": "Tegnebog",
   "wallet-name": "Tegnebogsnavn",
   "wallet-overview": "Tegnebogsoversigt",
+  "wallet-requests": "Tegnebogsanmodninger",
   "wallets": "Tegnebøger",
   "wallis-and-futuna": "Wallis og Futuna",
   "weak": "Svag",

package/assets/i18n/de.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3m",
   "3m-return": "3m-Rücklauf",
   "52-week-range": "52-Wochen-Bereich",
+  "52w-breakout": "Ausbruch auf 52-Wochen-Hoch",
+  "52w-breakout-detail": "Der Preis liegt auf oder über dem 52-Wochen-Hoch von <level>.",
   "52w-high": "52w-hoch",
   "52w-low": "52w-niedrig",
   "6m": "6m",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "Gruppe hinzufügen",
   "added": "Hinzugefügt",
   "afghanistan": "Afghanistan",
-  "agree": "zustimmen",
+  "agree": "Zustimmen",
   "agreement-title": "<$appName> benötigt Ihre Zustimmung",
   "albania": "Albanien",
   "algeria": "Algerien",
@@ -37,7 +39,7 @@
   "all-wallets": "Alle Geldbörsen",
   "allocation": "Zuweisung",
   "alphanumeric-expected": "Nur Buchstaben und Zahlen",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Bereits installiert oder Browser-Installation nicht unterstützt. Verwenden Sie das Browser-Menü, um ihn zur Startseite hinzuzufügen.",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Bereits installiert oder Browser-Installation nicht unterstützt. Verwenden Sie das Browser-Menü, um es zum Startbildschirm hinzuzufügen.",
   "american-samoa": "Amerikanisch-Samoa",
   "andorra": "Andorra",
   "angola": "Angola",
@@ -47,8 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigua und Barbuda",
   "api-service": "API-Dienst",
   "app": "app",
-  "app-color": "App-Farbe",
-  "app-color-light": "Diese Farbe ist sehr hell — ein weißer Logo könnte schwer zu sehen sein.",
+  "app-color": "App‑Farbe",
+  "app-color-light": "Diese Farbe ist sehr hell – ein weißes Logo ist darauf eventuell schwer zu erkennen.",
   "app-color-suggestions": "Vorgeschlagene Farben",
   "app-country-blocked": "Diese App ist nicht in Ihrem Land verfügbar.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> Ihre App ist nicht in Ihrem Land verfügbar.",
@@ -81,7 +83,7 @@
   "assets": "Vermögenswerte",
   "associated-wallets": "Verknüpfte Wallets",
   "audience-anyone": "Jeder",
-  "audience-anyone-hint": "Jeder, angemeld oder nicht",
+  "audience-anyone-hint": "Jeder, eingeloggt oder nicht",
   "audience-everyone-except": "Alle außer",
   "audience-everyone-except-hint": "Alle sind angemeldet, außer den Personen und Gruppen, die Sie auswählen",
   "audience-locked": "durch die App",
@@ -101,6 +103,8 @@
   "auto-select-theme": "Theme automatisch auswählen",
   "available-countries": "Verfügbare Länder",
   "average": "Durchschnitt",
+  "averages-converging": "Durchschnitte konvergieren",
+  "averages-converging-detail": "Jeder SMA liegt innerhalb des <spread> der anderen. Vor einer größeren Bewegung, in beide Richtungen, kommt es oft zu einer Verengung.",
   "azerbaijan": "Aserbaidschan",
   "b": "B",
   "back": "Zurück",
@@ -112,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "Bangladesch",
   "barbados": "Barbados",
   "basic-info": "Grundinformationen",
+  "bearish-alignment": "Bärische Ausrichtung",
   "bearish-pressure": "Abwärtsdruck",
+  "bearish-pressure-detail": "Der Preis liegt unter SMA 50 und SMA 200.",
   "belarus": "Belarus",
   "belgium": "Belgien",
   "belize": "Belize",
@@ -135,6 +141,8 @@
   "brunei": "Brunei Darussalam",
   "build-command": "Build-Befehl",
   "bulgaria": "Bulgarien",
+  "bullish-alignment": "Bullish-Ausrichtung",
+  "bullish-alignment-detail": "Preis über SMA 10, 50, 100, 200: jeder Durchschnitt zeigt nach oben.",
   "bullish-support": "Bullische Unterstützung",
   "burkina-faso": "Burkina Faso",
   "burundi": "Burundi",
@@ -147,7 +155,7 @@
   "cagr": "CAGR",
   "cambodia": "Kambodscha",
   "cameroon": "Kamerun",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP wurde an deine registrierte E-Mail gesendet. Er kann erneut in **<$time>** Sekunden gesendet werden!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP wurde an Ihre registrierte E-Mail-Adresse gesendet. Er kann in **<$time>** Sek. erneut gesendet werden!",
   "can-interact": "Interaktiv",
   "canada": "Kanada",
   "cancel": "Abbrechen",
@@ -196,7 +204,7 @@
   "create-app": "App Erstellen",
   "create-icon": "Icon erstellen",
   "create-new-app": "Neue App Erstellen",
-  "create-pattern": "Erstelle ein Muster",
+  "create-pattern": "Muster erstellen",
   "create-wallet": "Wallet erstellen",
   "create-wallet-requests-as-you": "Erstelle Geldbörsenanforderungen wie du",
   "creativity": "Kreativität",
@@ -216,6 +224,8 @@
   "date-of-birth": "Geburtsdatum",
   "day": "Tag",
   "days": "Tage",
+  "death-cross": "Todeskreuz",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 ist <gap> gegenüber SMA 200: ein langfristiger Abwärtstrend. Momentaufnahme-Daten, der Tag der Kreuzung ist daher unbekannt.",
   "december": "Dezember",
   "decline": "Ablehnen",
   "default": "Standard",
@@ -254,11 +264,12 @@
   "doc-ai-proposal-fix": "Ein korrigiertes Dokument wartet in der Vorschau.",
   "doc-ai-write": "Schreiben",
   "doc-problem-dangling-link": "Dieser Link schließt seine URL nie.",
-  "doc-problem-empty-fence": "Dieser Codeblock ist leer.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Roh-HTML wird entfernt, wenn dieses Dokument gerendert wird.",
+  "doc-problem-empty-fence": "Dieser Code-Block ist leer.",
   "doc-problem-empty-heading": "Diese Überschrift enthält keinen Text.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Formatierungsmarkierungen sind übereinander gestapelt.",
   "doc-problem-table-width": "Diese Zeile hat eine andere Anzahl von Zellen als der Tabellenkopf.",
-  "doc-problem-unclosed-fence": "Ein Code-Fence wurde niemals geschlossen.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Ein Code-Block ist nie geschlossen.",
   "document": "Dokument",
   "dominica": "Dominica",
   "dominican-republic": "Dominikanische Republik",
@@ -277,6 +288,9 @@
   "edit-wallet": "Wallet bearbeiten",
   "egypt": "Ägypten",
   "el-salvador": "El Salvador",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "Exponential Moving Average 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Geben Sie Ihre E-Mail oder Benutzername ein, um fortzufahren",
   "eps": "EPS = Extraktionsprogramm für Systeme (Extraction Program for Systems)",
@@ -287,10 +301,10 @@
   "eswatini": "Eswatini",
   "ethiopia": "Äthiopien",
   "example": "Beispiel",
-  "exceptional": "Hervorragend",
+  "exceptional": "Außergewöhnlich",
   "exchange": "Austausch",
   "exchange-verified-data": "Verifizierte Daten austauschen",
-  "exit": "Verlassen",
+  "exit": "Beenden",
   "failed-to-load-company-details": "Firmendetails konnten nicht geladen werden.",
   "failed-to-load-image": "Bild konnte nicht geladen werden",
   "failed-to-save-icon": "Symbol konnte nicht gespeichert werden",
@@ -298,6 +312,7 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Faire Bewertung, erfordert aber sorgfältiges Monitoring",
   "falkland-islands": "Falklandinseln",
   "false": "Nein",
+  "far-below-sma-200": "Weit unter SMA 200",
   "faroe-islands": "Färöer",
   "featured": "Hervorgehoben",
   "feb": "Feb",
@@ -307,8 +322,9 @@
   "field-declares-no-rules": "Dieses Feld enthält keine Regeln",
   "field-mismatch": "Stimmt nicht mit dem Feld <$field> überein.",
   "fiji": "Fidschi",
-  "file-too-large": "<name> ist größer als <max>",
-  "file-type-not-allowed": "<name> ist kein akzeptierter Dateityyp.",
+  "file-too-large": "<name> ist größer als <max>.",
+  "file-type-not-allowed": "<name> ist kein akzeptierter Dateityp.",
+  "filter": "Filtern",
   "filter-name": "Filter <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Finanzielle Highlights (£ Cr)",
   "finland": "Finnland",
@@ -318,7 +334,9 @@
   "followers": "Follower",
   "followers-you-know": "Follower, die Sie kennen",
   "following": "Folgt",
+  "forecast-above-52w-high-detail": "Die Modellprognose liegt über dem 52‑Wochen-Hoch von <level>.",
   "forecast-disclaimer": "Hierbei handelt es sich um eine berechnete Prognose, die auf aktuellen Markttrends basiert.",
+  "forecast-range": "Prognosebereich",
   "france": "Frankreich",
   "french-guiana": "Französisch-Guayana",
   "french-polynesia": "Französisch-Polynesien",
@@ -339,7 +357,8 @@
   "gibraltar": "Gibraltar",
   "global": "Global",
   "go-back": "Zurückgehen",
-  "go-to-slide": "Zu Folie <$number>",
+  "go-to-slide": "Zur Folie <$number> gehen",
+  "golden-cross": "Goldenes Kreuz",
   "greece": "Griechenland",
   "greenland": "Grönland",
   "grenada": "Grenada",
@@ -381,8 +400,8 @@
   "install-app-pending": "<$appName> ist derzeit in der Beta-Phase. Wir haben Ihre Anfrage zur Genehmigung an das Entwicklungsteam weitergeleitet. Bitte kommen Sie später zurück.",
   "install-app-title": "Installieren Sie <$appName>",
   "installed": "Installiert ✓",
-  "installing": "Wird installiert...",
-  "insufficient-data-to-provide-analysis": "Unzureichende Daten für Analyse",
+  "installing": "Wird installiert…",
+  "insufficient-data-to-provide-analysis": "Unzureichende Daten für eine Analyse",
   "invalid-otp": "dieses Einmalpasswort ist ungültig. bitte erneut versuchen oder ein neues anfordern",
   "invert-svg": "SVG invertieren",
   "invested": "Investiert",
@@ -450,10 +469,10 @@
   "location-optional": "Standort (optional)",
   "login-sign-up": "Anmelden Registrieren",
   "login-sign-up-help": "Hilfe zur Anmeldung und Registrierung",
-  "login-with-a-new-user": "Mit neuem Benutzer anmelden",
+  "login-with-a-new-user": "+ Mit neuem Benutzer anmelden",
   "logo": "Logo",
-  "logo-glyph-invalid": "Dies ist kein zulässbares SVG. Verwenden Sie nur Formen: path, circle, rect, polygon.",
-  "logo-glyph-paste": "O SVG-Code einfügen",
+  "logo-glyph-invalid": "Das ist keine zeichnungsfähige SVG. Verwende nur Formen: path, circle, rect, polygon.",
+  "logo-glyph-paste": "Kopiere SVG Markierung",
   "logo-glyph-paste-placeholder": "<svg viewBox=\\",
   "logo-glyph-too-large": "SVG ist größer als 16 KB",
   "logo-glyph-upload": "SVG hochladen",
@@ -498,6 +517,7 @@
   "minutes": "Minuten",
   "miter": "Gehrung",
   "mobile-app": "Mobile App",
+  "model-forecast": "Modellvorhersage",
   "moldova": "Republik Moldau",
   "mom-score": "Mom-Score",
   "momentum": "Schwung",
@@ -522,6 +542,7 @@
   "nauru": "Nauru",
   "nav-browse-into": "Elemente anzeigen",
   "nav-empty-text": "In diesem Bereich sind noch keine Elemente oder Widgets konfiguriert.",
+  "near-52w-high": "In der Nähe von 52W Hoch",
   "nearest-point": "Nächster Punkt",
   "nepal": "Nepal",
   "netherlands": "Niederlande",
@@ -559,6 +580,7 @@
   "north-macedonia": "Nordmazedonien",
   "northern-mariana-islands": "Nördliche Marianen",
   "norway": "Norwegen",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Verwende Breite:Höhe, z. B. 16:9",
   "not-a-valid-email": "Keine gültige E-Mail-Adresse",
   "not-a-valid-hex-color": "Ungültige Hex-Farbe",
   "not-a-valid-iban": "Ungültige IBAN",
@@ -630,7 +652,7 @@
   "portfolio-value": "Portfoliowert",
   "portugal": "Portugal",
   "post": "Posten",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Veröffentlichen Sie in Ihrem Namen Kommentare und Likes",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Kommentare und „Gefällt mir“-Angaben als du posten",
   "posts": "Beiträge",
   "preview": "Vorschau",
   "preview-draft": "Entwurfsvorschau",
@@ -649,7 +671,7 @@
   "qatar": "Katar",
   "qty": "Menge",
   "r-union": "Réunion",
-  "rate-star-out-of-5": "Bewerten Sie mit <$star> von 5",
+  "rate-star-out-of-5": "<$star> von 5 bewerten",
   "rating": "Bewertung",
   "ratings": "Bewertungen",
   "real-time-update": "Echtzeit-Update",
@@ -660,6 +682,8 @@
   "regular-expression": "Regulärer Ausdruck",
   "reject": "Ablehnen",
   "release-date": "Veröffentlichungsdatum",
+  "remote-element-timeout": "Diese App hat zu lange zum Starten gebraucht",
+  "remote-offline": "Du scheinst offline zu sein",
   "remove": "Entfernen",
   "reply": "Antworten",
   "reply-to-comment": "Auf Kommentar antworten...",
@@ -715,7 +739,7 @@
   "see-your-coins-and-wallets": "Sieh dir deine Coins und Wallets an",
   "see-your-comments-and-likes": "Sieh dir deine Kommentare und Likes an",
   "see-your-portfolios-and-strategies": "Sehen Sie sich Ihre Portfolios und Strategien an",
-  "see-your-station-subscriptions": "Sehen Sie sich Ihre Senderabonnements an",
+  "see-your-station-subscriptions": "Deine Sender-Abos ansehen",
   "select": "Wählen",
   "select-a-field": "Feld auswählen",
   "select-an-account": "Konto auswählen",
@@ -869,8 +893,8 @@
   "username-email-mobile": "Benutzername/E‑Mail/Handy",
   "uzbekistan": "Usbekistan",
   "value": "Wert",
-  "value-is-accepted": "Wert wird akzeptiert",
-  "value-is-refused": "Wert wird abgelehnt",
+  "value-is-accepted": "Wert akzeptiert",
+  "value-is-refused": "Wert abgelehnt",
   "vanuatu": "Vanuatu",
   "vatican-city": "Vatikanstadt",
   "venezuela": "Venezuela",
@@ -884,6 +908,7 @@
   "wallet": "Geldbörse",
   "wallet-name": "Wallet-Name",
   "wallet-overview": "Wallet-Übersicht",
+  "wallet-requests": "Wallet-Anfragen",
   "wallets": "Geldbörsen",
   "wallis-and-futuna": "Wallis und Futuna",
   "weak": "Schwach",