@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.84

package/assets/i18n/ky.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3м",
   "3m-return": "3м-кайтуу",
   "52-week-range": "52-жума аралыгы",
+  "52w-breakout": "52 жумалык максимумдан ашып өтүү",
+  "52w-breakout-detail": "Баа 52 апталык максимум <level> деңгээлинде же андан жогору.",
   "52w-high": "52w-жогорку",
   "52w-low": "52w-төмөн",
   "6m": "6м",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "Топко кошуу",
   "added": "Кошулган",
   "afghanistan": "Афганистан",
-  "agree": "жашап жатат",
+  "agree": "Макулмун",
   "agreement-title": "<$appName> сиздин макулдугуңузду талап кылат",
   "albania": "Албания",
   "algeria": "Алжир",
@@ -36,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Бардык тилдер",
   "all-wallets": "Бардык капчыктар",
   "allocation": "Бөлүштүрүү",
-  "alphanumeric-expected": "Удвар гэдэг",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Jalē jholā ya browser instalatsiya qilmaydi. Browser menusiga qo‘shib o‘ringa kiritishni talab qiladi.",
+  "alphanumeric-expected": "Тамгалар жана сандар гана",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Мурун эле орнотулган же браузер аркылуу орнотуу колдоого алынбайт. Үй экранына кошуу үчүн браузердин менюсун колдонуңуз.",
   "american-samoa": "Америкалык Самоа",
   "andorra": "Андорра",
   "angola": "Ангола",
@@ -47,7 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Антигуа жана Барбуда",
   "api-service": "API кызматы",
   "app": "колдонмо",
-  "app-color": "Кулор апп",
+  "app-color": "Тиркеменин түсү",
+  "app-color-light": "Бул түс абдан ачык — анын үстүндө ак логотипти көрүү қийын болушу мүмкүн.",
   "app-color-suggestions": "Сөйлөө түштөр",
   "app-country-blocked": "Бул приложение сиздин өлкесинде эмгексиз.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> сиздин өлкөдө жеткиликтүү эмес.",
@@ -61,7 +64,7 @@
   "app-repo-install-github-app": "GitHub-app ornotu",
   "app-repo-not-design-source": "Kyrgyz repository ni app bina design. Glua leigin.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Бул репозиториз буюмдарга байланышкан",
+  "app-repo-taken": "Бул репозиторий башка тиркеме менен байланыштырылган",
   "app-repo-unconfigured": "GitHub апп жок",
   "app-repo-url-invalid": "kyrgyz: Бул GitHub репозитории URL эмес",
   "app-root-monorepo": "Колдонмонун тамыры (Монорепо)",
@@ -79,17 +82,18 @@
   "asset-momentum": "Актив Momentum",
   "assets": "Активдер",
   "associated-wallets": "Ассоциацияланган капчыктар",
-  "audience-anyone-hint": "Ар бирдик, зарегистрованный или нет",
-  "audience-everyone-except": "Barliqtan tysh",
+  "audience-anyone": "Каалаган адам",
+  "audience-anyone-hint": "Кимдир бирөө, кирген же кирбеген",
+  "audience-everyone-except": "Баары, тышкары",
   "audience-everyone-except-hint": "Бардык кирилген, чын эле жок эле киргизүүчү",
   "audience-locked": "App-menen",
-  "audience-only-me": "Менин өзүм",
+  "audience-only-me": "Жалгыз мен",
   "audience-only-me-hint": "Күпке чоң жок",
   "audience-only-these": "булдарда",
   "audience-only-these-hint": "Сез + адамдар жана guruhдарды тандаңыз",
   "audience-people": "адамдар",
   "audience-picker": "жаркы",
-  "audience-search-people": "Спецификалык адамдарды кошу",
+  "audience-search-people": "Белгилүү бир адамдарды кошуу",
   "audience-who-can-see": "Ким бирок көрсөт?",
   "audience-your-groups": "Сиздин guruhlaringiz",
   "aug": "август",
@@ -99,6 +103,7 @@
   "auto-select-theme": "Теманы автоматтык түрдө тандоо",
   "available-countries": "Жеткиликтүү өлкөлөр",
   "average": "Орточо",
+  "averages-converging-detail": "Ар бир SMA башкалардын <spread> ичинде жайгашкан. Кандайдыр бир багытта чоң кыймыл болордон мурун көп учурда кысылуу болот.",
   "azerbaijan": "Азербайжан",
   "b": "В",
   "back": "Артка",
@@ -110,7 +115,9 @@
   "bangladesh": "Бангладеш",
   "barbados": "Барбадос",
   "basic-info": "Негизги маалымат",
+  "bearish-alignment": "Аюу багыты",
   "bearish-pressure": "Аюу басымы",
+  "bearish-pressure-detail": "Баа SMA 50 жана SMA 200 экөөнөн тең төмөн.",
   "belarus": "Беларусь",
   "belgium": "Бельгия",
   "belize": "Белиз",
@@ -133,6 +140,8 @@
   "brunei": "Бруней",
   "build-command": "Команданы куруу",
   "bulgaria": "Болгария",
+  "bullish-alignment": "Bullish тууралоо",
+  "bullish-alignment-detail": "Баа SMA 10, 50, 100, 200 жогору: ар бир орточо көрсөткүч жогору карай багытталган.",
   "bullish-support": "Bullish колдоо",
   "burkina-faso": "Буркина-Фасо",
   "burundi": "Бурунди",
@@ -145,11 +154,11 @@
   "cagr": "КАГР",
   "cambodia": "Камбоджа",
   "cameroon": "Камерун",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP gemaite ti tui register kore email. Ei goppe **<$time>** sekand.",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP катталган электрондук почтаңызга жөнөтүлдү. Аны **<$time>** секунддан кийин кайра жөнөтсө болот!",
   "can-interact": "Өз ара аракеттене алат",
   "canada": "Канада",
   "cancel": "Жокко чыгаруу",
-  "card": "карт",
+  "card": "Карта",
   "caribbean-netherlands": "Кариб Нидерланддары",
   "cash-available": "Накталай акча бар",
   "cash-remaining": "Калган акча",
@@ -194,7 +203,7 @@
   "create-app": "Колдонмо түзүү",
   "create-icon": "Сөлөкөт түзүү",
   "create-new-app": "Жаңы колдонмо түзүү",
-  "create-pattern": "Жасай тандыма",
+  "create-pattern": "Үлгү түзүү",
   "create-wallet": "Wallet түзүү",
   "create-wallet-requests-as-you": "Тууракка портафелди тандыруу",
   "creativity": "Чыгармачылык",
@@ -214,6 +223,8 @@
   "date-of-birth": "Туулган күн",
   "day": "күн",
   "days": "күн",
+  "death-cross": "Өлүм крести",
+  "death-cross-detail": "SMA 50, SMA 200гө караганда <gap>: узак мөөнөттүү төмөндөө тренди. Снапшот маалыматтары, ошондуктан кесилишкен күнү белгисиз.",
   "december": "Декабрь",
   "decline": "Баш тартуу",
   "default": "Алдыналынган алфавит",
@@ -226,6 +237,7 @@
   "details": "Толук маалымат",
   "developer-name": "Иштеп чыгуучунун аты",
   "dibyendu": "Дибиенду",
+  "digits-only-expected": "Бир гана цифрлер",
   "disclaimer-body": "Жоопкерчиликтен баш тартуу органы",
   "disclaimer-title": "Жоопкерчиликтен баш тартуу аталышы",
   "distribution-path": "Бөлүштүрүү жолу",
@@ -233,7 +245,7 @@
   "djibouti": "Джибути",
   "doc-action-bold": "Калдык",
   "doc-action-code": "Код блоку",
-  "doc-action-heading": "заголовок",
+  "doc-action-heading": "Баскыча",
   "doc-action-italic": "italic",
   "doc-action-link": "link",
   "doc-action-list": "Сайт",
@@ -246,13 +258,15 @@
   "doc-ai-fix": "Каталарды оңдоо",
   "doc-ai-instruction": "Документты тайлдоо",
   "doc-ai-outline-confirm": "Булга жазыңыз",
-  "doc-ai-outline-drop": "Бекортык",
+  "doc-ai-outline-drop": "Жокко чыгаруу",
   "doc-ai-preview-banner": "Сунушту алдын ала көрүү — кабыл алмайынча документиңиз өзгөрбөйт.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Оңдолгон документ алдын ала көрүүдө күтүп жатат.",
-  "doc-ai-write": "Жазаңыз",
+  "doc-ai-write": "Жазуу",
   "doc-problem-dangling-link": "Бул шилтеме URL'үн эч качан жаббайт.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Бул документ рендерленгенде чийки HTML өчүрүлөт.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Форматтоо маркерлери бири-биринин үстүнө коюлган.",
   "doc-problem-table-width": "Бул саптагы уячалардын саны таблицанын башкы сабынан айырмаланат.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Код тосмосу эч качан жабылбайт.",
   "document": "Документ",
   "dominica": "Доминика",
   "dominican-republic": "Доминика Республикасы",
@@ -261,7 +275,7 @@
   "download-svg": "SVG жүктөп алыңыз",
   "draft": "Долбоор",
   "draft-apps": "Долбоордук колдонмолор",
-  "duration": "Мijдатөтү",
+  "duration": "Узактыгы",
   "e-mail": "Электрондук почта",
   "ecuador": "Эквадор",
   "edge-sensitivity": "Edge сезгичтиги",
@@ -271,6 +285,9 @@
   "edit-wallet": "Капчыкты түзөтүү",
   "egypt": "Египет",
   "el-salvador": "Эль-Сальвадор",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "EMA 50 - ЭМА 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Улантуу үчүн электрондук почтаңызды же колдонуучу атыңызды киргизиңиз",
   "eps": "ЭПС",
@@ -280,11 +297,11 @@
   "estonia": "Эстония",
   "eswatini": "Свазиленд",
   "ethiopia": "Эфиопия",
-  "example": "Үပүлүл",
+  "example": "Мисал",
   "exceptional": "Өрекчөчө",
   "exchange": "Алмашуу",
   "exchange-verified-data": "Текшерилген маалыматтарды алмашуу",
-  "exit": "Чыгыу",
+  "exit": "Чыгуу",
   "failed-to-load-company-details": "Компаниянын чоо-жайы жүктөлгөн жок.",
   "failed-to-load-image": "Сүрөт жүктөлбөй калды",
   "failed-to-save-icon": "Сөлөкөт сакталбай калды",
@@ -298,9 +315,11 @@
   "february": "Февраль",
   "female": "аял",
   "fetching-company-profile": "Компаниянын профили алынууда...",
+  "field-declares-no-rules": "Бул талаа эч кандай эрежелерди жарыялабайт",
   "field-mismatch": "<$field> талаасына дал келбейт.",
   "fiji": "Фиджи",
-  "filter": "Фильтрөө",
+  "file-too-large": "<name> <max> чоңураак.",
+  "filter": "Чыпкалоо",
   "filter-name": "фильт로우 <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Каржылык көрсөткүчтөр (₹ Cr)",
   "finland": "Финляндия",
@@ -311,6 +330,7 @@
   "followers-you-know": "Сиз тааныгандар",
   "following": "Кийинки",
   "forecast-disclaimer": "Бул учурдагы рынок тенденцияларына негизделген эсептелген божомол.",
+  "forecast-range": "Болжолдонуу аралыгы",
   "france": "Франция",
   "french-guiana": "Франция Гвианасы",
   "french-polynesia": "Полинезия (франциялык)",
@@ -332,6 +352,7 @@
   "global": "Глобалдык",
   "go-back": "Артка кайрыл",
   "go-to-slide": "<$number> слайдыға bara",
+  "golden-cross": "Алтын айкаш",
   "greece": "Греция",
   "greenland": "Гренландия",
   "grenada": "Гренада",
@@ -354,7 +375,7 @@
   "hour": "саат",
   "hours": "саат",
   "hungary": "Венгрия",
-  "i-agree": "Мен роүз келом",
+  "i-agree": "Мен кеңеш бердим",
   "i-agree-to-above-agreement": "Мен жогорудагы келишимге макулмун",
   "iceland": "Исландия",
   "icon": "icon",
@@ -367,12 +388,12 @@
   "information": "Маалымат",
   "initial-amount": "Баштапкы сумма",
   "install": "орнотуу",
-  "install-app": "App-ти орнатуу",
+  "install-app": "Колдонмону орнотуу",
   "install-app-body": "<$appName> орноткуңуз келеби?",
   "install-app-pending": "<$appName> учурда бета версиясында. Өтүнүчүңүздү бекитүү үчүн иштеп чыгуу тобуна жөнөттүк. Сураныч, кийинчерээк кайтып келиңиз.",
   "install-app-title": "<$appName> орнотуңуз",
-  "installed": "Орномөлдү ✓",
-  "installing": "Жүктөппүүда...",
+  "installed": "Орнотулган ✓",
+  "installing": "Орнотулууда…",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "Талылдөө үчүн маалымат жетарсиз эмес",
   "invalid-otp": "бул бир жолку сырсөз жараксыз. кайталап көрүңүз же жаңысын сураңыз",
   "invert-svg": "SVG invert",
@@ -443,6 +464,7 @@
   "login-sign-up-help": "Кирүү Каттоо Жардам",
   "login-with-a-new-user": "Жаңа пайдаланучу менен кирүү",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "Бул тартылуучу SVG эмес. Фигураларды гана колдонуңуз: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-upload": "SVG жүктөө",
   "logout": "Чыгуу",
   "loss": "жоготуу",
@@ -485,6 +507,7 @@
   "minutes": "мүнөт",
   "miter": "Митер",
   "mobile-app": "Мобилдик колдонмо",
+  "model-forecast": "Модельдин алдын ала айтуусу",
   "moldova": "Молдова",
   "mom-score": "Апамдын упайы",
   "momentum": "Момент",
@@ -545,6 +568,7 @@
   "north-macedonia": "Түндүк Македония",
   "northern-mariana-islands": "Түндүк Мариана аралдары",
   "norway": "Норвегия",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "туурасы:бийиктиги колдонуңуз, мисалы 16:9",
   "not-a-valid-email": "Жарактуу электрондук почта эмес",
   "not-a-valid-hex-color": "Жараксыз hex түсү",
   "not-a-valid-iban": "Жараксыз IBAN",
@@ -562,6 +586,7 @@
   "ok": "макул",
   "okay": "макул",
   "oman": "Оман",
+  "one-time-password": "Бир жолку сыр сөз",
   "open": "ачык",
   "open-app": "Колдонмону ачуу",
   "open-beta": "Ачык бет",
@@ -632,7 +657,7 @@
   "qatar": "Катар",
   "qty": "Саны",
   "r-union": "Реюньон",
-  "rate-star-out-of-5": "5тин ичинен <$star> баалаңыз",
+  "rate-star-out-of-5": "5 баллдан <$star> баалоо",
   "rating": "Рейтинг",
   "ratings": "Рейтингдер",
   "real-time-update": "Реалдуу убакытта жаңыртуу",
@@ -642,6 +667,8 @@
   "regenerate-token": "Токенди калыбына келтирүү",
   "reject": "Четке кагуу",
   "release-date": "Чыгарылган күнү",
+  "remote-element-timeout": "Бул колдонмо өтө көп убакытта ишке кирди",
+  "remote-offline": "Сиз офлайн сыяктуусуз",
   "remove": "Алып салуу",
   "reply": "Жооп бер",
   "reply-to-comment": "Комментарийге жооп берүү...",
@@ -653,7 +680,7 @@
   "requests": "Суранычтар",
   "resend": "Кайра жөнөтүү",
   "reserved": "сакталган",
-  "reset": "Баштапкы абалга келтирүү",
+  "reset": "Тазалоо",
   "reset-password": "Сырсөздү кайра коюу",
   "reset-password-help": "Жаңы сырсөзүңүздү киргизиңиз. Кеминде 8 белгиден турган күчтүү сырсөздү колдонуңуз.",
   "retype-password": "Сырсөздү кайра териңиз",
@@ -696,7 +723,7 @@
   "see-your-coins-and-wallets": "Монеталарыңызды жана капчыктарыңызды караңыз",
   "see-your-comments-and-likes": "Комментарийлериңизди жана жактырууларыңызды караңыз",
   "see-your-portfolios-and-strategies": "Портфолиоңузду жана стратегияңызды көрүңүз",
-  "see-your-station-subscriptions": "Станцияга жазылууларыңызды көрүңүз",
+  "see-your-station-subscriptions": "Станцияларыңыздын жазылууларын көрүңүз",
   "select": "Тандоо",
   "select-an-account": "Каттоо эсебин тандаңыз",
   "select-an-account-help": "Magmonium'га улантуу үчүн аккаунтту тандаңыз",
@@ -848,6 +875,8 @@
   "username-email-mobile": "Колдонуучунун аты/Электрондук почтасы/Мобилдик",
   "uzbekistan": "Өзбекстан",
   "value": "Нарк",
+  "value-is-accepted": "Мааниси кабыл алынды",
+  "value-is-refused": "Маани четке кагылды",
   "vanuatu": "Вануату",
   "vatican-city": "Ватикан",
   "venezuela": "Венесуэла",
@@ -861,6 +890,7 @@
   "wallet": "Капчык",
   "wallet-name": "Капчыктын аталышы",
   "wallet-overview": "Wallet Обзору",
+  "wallet-requests": "Капчык сурамдары",
   "wallets": "Капчыктар",
   "wallis-and-futuna": "Уоллис жана Футуна",
   "weak": "Алсыз",