@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.84

package/assets/i18n/ro.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3m",
   "3m-return": "3m-retur",
   "52-week-range": "Interval de 52 de săptămâni",
+  "52w-breakout": "Depășirea maximului pe 52 de săptămâni",
+  "52w-breakout-detail": "Prețul este la sau peste maximul de 52 de săptămâni de <level>.",
   "52w-high": "52w-înaltă",
   "52w-low": "52w-scăzut",
   "6m": "6m",
@@ -26,6 +28,7 @@
   "add-group": "Adaugă grup",
   "added": "Adăugat",
   "afghanistan": "Afganistan",
+  "agree": "De acord",
   "agreement-title": "<$appName> necesită acordul tău",
   "albania": "Albania",
   "algeria": "Algeria",
@@ -35,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Toate limbile",
   "all-wallets": "Toate portofelele",
   "allocation": "Alocare",
-  "alphanumeric-expected": "Română",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Deja instalat sau instalarea browserului nu este acceptată. Utilizați meniul browserului pentru a adăuga la ecranul de pornire.",
+  "alphanumeric-expected": "Doar litere și cifre",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Deja instalat sau instalarea din browser nu este acceptată. Utilizați meniul browserului pentru a adăuga la ecranul de pornire.",
   "american-samoa": "Samoa Americană",
   "andorra": "Andorra",
   "angola": "Angola",
@@ -47,6 +50,7 @@
   "api-service": "Serviciul API",
   "app": "aplicatie",
   "app-color": "Culoarea aplicației",
+  "app-color-light": "Această culoare este foarte deschisă — un logo alb ar putea fi greu de văzut pe ea.",
   "app-color-suggestions": "Culori sugerate",
   "app-country-blocked": "Acest aplicație nu este disponibilă în țivia țărărie.",
   "app-country-blocked-named": "„<appName> nu este disponibil în țara dvs.”.",
@@ -60,9 +64,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "Instalează GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Romanian repository ni app bina design. Glua leega.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Acest repository este deja conectat cu o altă aplicație",
+  "app-repo-taken": "Acel depozit este deja conectat la o altă aplicație",
   "app-repo-unconfigured": "GitHub App configurat",
-  "app-repo-unreachable": "GitHub nu-aștimțit — aplicația poate fost descărcată sau repozițiul eliminat",
+  "app-repo-unreachable": "GitHub a refuzat – aplicația ar fi putut fi dezinstalată sau depozitul șters",
   "app-repo-url-invalid": "Romanian: Nu este URL GitHub depozitari",
   "app-root-monorepo": "Romanian",
   "app-type": "Tip aplicație",
@@ -79,17 +83,18 @@
   "asset-momentum": "Momentul activelor",
   "assets": "Active",
   "associated-wallets": "Portofele asociate",
+  "audience-anyone": "Oricine",
   "audience-anyone-hint": "Orice, înregistrat sau nu",
-  "audience-everyone-except": "Toți pe exceptia",
+  "audience-everyone-except": "Toată lumea cu excepția",
   "audience-everyone-except-hint": "Toți sunt conectați, exceptând persoanele și grupurile pe care le alegi",
   "audience-locked": "de aplicație",
-  "audience-only-me": "Să numi doar eu",
+  "audience-only-me": "Doar eu",
   "audience-only-me-hint": "Nicioalta decât tu",
   "audience-only-these": "doar acestea",
   "audience-only-these-hint": "Tu + persoanele și grupurile pe care le alegi",
   "audience-people": "popor",
   "audience-picker": "public",
-  "audience-search-people": "Adăugați persoane specifice",
+  "audience-search-people": "Adaugă persoane specifice",
   "audience-who-can-see": "Cine poate vedea acest lucru?",
   "audience-your-groups": "Grupurile tale",
   "aug": "Aug",
@@ -99,6 +104,7 @@
   "auto-select-theme": "Selectare automată temă",
   "available-countries": "Țări disponibile",
   "average": "Medie",
+  "averages-converging-detail": "Fiecare SMA se află în interiorul <spread> celorlalți. O comprimare precede adesea o mișcare mai amplă, în orice direcție.",
   "azerbaijan": "Azerbaidjan",
   "b": "B",
   "back": "Spate",
@@ -110,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "Bangladesh",
   "barbados": "Barbados",
   "basic-info": "Informații de bază",
+  "bearish-alignment": "Aliniere bearish",
   "bearish-pressure": "Presiune Bearish",
+  "bearish-pressure-detail": "Prețul este sub SMA 50 și SMA 200.",
   "belarus": "Belarus",
   "belgium": "Belgia",
   "belize": "Belize",
@@ -133,6 +141,7 @@
   "brunei": "Brunei",
   "build-command": "Comandă de construire",
   "bulgaria": "Bulgaria",
+  "bullish-alignment-detail": "Preț peste SMA 10, 50, 100, 200: fiecare medie indică în sus.",
   "bullish-support": "Suport optimist",
   "burkina-faso": "Burkina Faso",
   "burundi": "Burundi",
@@ -145,7 +154,7 @@
   "cagr": "Caz specific al creșterii",
   "cambodia": "Cambodgia",
   "cameroon": "Camerun",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP a fost trimis la emailul registrat. Poți îl reen trimiți în **<$time>** secunde!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP a fost trimis la adresa de e-mail înregistrată. Poate fi trimis din nou în **<$time>** secunde!",
   "can-interact": "Poate interacționa",
   "canada": "Canada",
   "cancel": "Anula",
@@ -194,7 +203,7 @@
   "create-app": "Creați aplicație",
   "create-icon": "Creați pictogramă",
   "create-new-app": "Creați o nouă aplicație",
-  "create-pattern": "Creaza un model",
+  "create-pattern": "Creează model",
   "create-wallet": "Creați portofel",
   "create-wallet-requests-as-you": "Crea cereri de portfel ca și tu",
   "creativity": "Creativitate",
@@ -214,6 +223,8 @@
   "date-of-birth": "Data nașterii",
   "day": "zi",
   "days": "zile",
+  "death-cross": "Crucea morții",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 este <gap> față de SMA 200: o tendință descendentă pe termen lung. Date instantanee, deci ziua în care s-a intersectat este necunoscută.",
   "december": "Decembrie",
   "decline": "Declin",
   "default": "Implicit",
@@ -226,6 +237,7 @@
   "details": "Detalii",
   "developer-name": "Numele dezvoltatorului",
   "dibyendu": "Nume de cheie",
+  "digits-only-expected": "Doar cifre",
   "disclaimer-body": "Corpul de declinare a răspunderii",
   "disclaimer-title": "Titlul de declinare a răspunderii",
   "distribution-path": "Calea de distribuție",
@@ -233,7 +245,7 @@
   "djibouti": "Djibouti",
   "doc-action-bold": "Pătruns",
   "doc-action-code": "Bloc de cod",
-  "doc-action-heading": "titlu",
+  "doc-action-heading": "Titlu",
   "doc-action-italic": "italic",
   "doc-action-link": "link",
   "doc-action-list": "Listă",
@@ -249,10 +261,12 @@
   "doc-ai-outline-drop": "Anulează",
   "doc-ai-preview-banner": "Previzualizarea propunerii — documentul dvs. rămâne neschimbat până când acceptați.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Un document corectat așteaptă în previzualizare.",
-  "doc-ai-write": "Scrieți",
+  "doc-ai-write": "Scrie",
   "doc-problem-dangling-link": "Acest link nu închide niciodată URL-ul său.",
+  "doc-problem-dropped-html": "HTML brut este eliminat când documentul este redat.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Marcatorii de formatare sunt suprapuși.",
   "doc-problem-table-width": "Rândul acesta are un număr diferit de celule față de antetul tabelului.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Un gard de cod nu este niciodată închis.",
   "document": "Document",
   "dominica": "Dominica",
   "dominican-republic": "Republica Dominicană",
@@ -271,6 +285,9 @@
   "edit-wallet": "Editați portofelul",
   "egypt": "Egipt",
   "el-salvador": "El Salvador",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "Cota EMA 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Introdu e-mailul sau numele de utilizator pentru a continua",
   "eps": "EPS = Efectivizarea Programului de Serviciu",
@@ -292,15 +309,18 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Evaluare corectă, dar necesită o monitorizare atentă",
   "falkland-islands": "Insulele Falkland",
   "false": "Nu",
+  "far-below-sma-200": "Mult sub SMA 200",
   "faroe-islands": "Insulele Feroe",
   "featured": "Prezentare",
   "feb": "Feb",
   "february": "Februarie",
   "female": "femelă",
   "fetching-company-profile": "Se preia profilul companiei...",
+  "field-declares-no-rules": "Acest câmp nu declară nicio regulă",
   "field-mismatch": "Nu se potrivește cu câmpul <$field>.",
   "fiji": "Fiji",
-  "filter": "Filtre",
+  "file-too-large": "<name> este mai mare decât <max>.",
+  "filter": "Filtru",
   "filter-name": "filtru",
   "financial-highlights-cr": "Repere financiare (Cr ₹)",
   "finland": "Finlanda",
@@ -310,7 +330,9 @@
   "followers": "Urmaritori",
   "followers-you-know": "Adepți pe care îi cunoașteți",
   "following": "Urmând",
+  "forecast-against-trend": "Contrapartea tendinței",
   "forecast-disclaimer": "Aceasta este o predicție calculată bazată pe tendințele actuale ale pieței.",
+  "forecast-range": "Intervalul de previziune",
   "france": "Franța",
   "french-guiana": "Guyana Franceză",
   "french-polynesia": "Polinezia Franceză",
@@ -332,6 +354,7 @@
   "global": "Global",
   "go-back": "Întoarce-te",
   "go-to-slide": "Accesați slide-ul <$number>",
+  "golden-cross": "Crucea de aur",
   "greece": "Grecia",
   "greenland": "Groenlanda",
   "grenada": "Grenada",
@@ -354,6 +377,7 @@
   "hour": "oră",
   "hours": "ore",
   "hungary": "Ungaria",
+  "i-agree": "Sunt de acord",
   "i-agree-to-above-agreement": "„Sunt de acord cu acordul de mai sus”",
   "iceland": "Islanda",
   "icon": "Pictogramă",
@@ -366,12 +390,12 @@
   "information": "Informaţii",
   "initial-amount": "Suma inițială",
   "install": "instala",
-  "install-app": "Instalați aplicația",
+  "install-app": "Instalează aplicația",
   "install-app-body": "Doriți să instalați <$appName>?",
   "install-app-pending": "<$appName> este momentan în versiune beta. Am trimis cererea dvs. echipei de dezvoltare pentru aprobare. Vă rugăm să reveniți mai târziu.",
   "install-app-title": "Instalați <$appName>",
-  "installed": "Installat ✓",
-  "installing": "Se instalează...",
+  "installed": "Instalat ✓",
+  "installing": "Se instalează…",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "Date insuficiente pentru a oferi analize",
   "invalid-otp": "această parolă de unică folosință nu este validă. încercați din nou sau solicitați una nouă",
   "invert-svg": "Inversați SVG",
@@ -441,6 +465,7 @@
   "login-sign-up-help": "Autentificare Înregistrare Ajutor",
   "login-with-a-new-user": "„+ Conectați-vă cu un utilizator nou”",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "Acesta nu este un SVG desenabil. Utilizați numai forme: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-upload": "Încarcă SVG",
   "logout": "Deconectare",
   "loss": "Pierderi",
@@ -524,7 +549,7 @@
   "no-bio-yet": "Nicio biografie încă",
   "no-comments-yet-be-the-first": "Niciun comentariu încă. Fii primul!",
   "no-content-to-display": "Nu există conținut de afișat",
-  "no-data": "Nu există date",
+  "no-data": "Fără date",
   "no-description": "Fără descriere",
   "no-investments-loaded": "Nicio investiție încărcată",
   "no-languages-found": "Nu s-au găsit limbi",
@@ -537,12 +562,13 @@
   "no-timeline-entries": "Fără intrări în cronologie",
   "node-version": "Versiunea nodului",
   "noise-reduction": "Reducerea zgomotului",
-  "none": "Nume",
+  "none": "Niciunul",
   "norfolk-island": "Insula Norfolk",
   "north-korea": "Coreea de Nord",
   "north-macedonia": "Macedonia de Nord",
   "northern-mariana-islands": "Insulele Mariane de Nord",
   "norway": "Norvegia",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Folosiți lățime:înălțime, de ex. 16:9",
   "not-a-valid-email": "Nu este un e-mail valid",
   "not-a-valid-hex-color": "Culoare hex nevalidă",
   "not-a-valid-iban": "IBAN nevalid",
@@ -560,6 +586,7 @@
   "ok": "Bine",
   "okay": "Bine",
   "oman": "Oman",
+  "one-time-password": "Parolă unică",
   "open": "deschis",
   "open-app": "Deschideți aplicația",
   "or-try-new-user": "Sau încercați Utilizator nou!",
@@ -610,7 +637,7 @@
   "portfolio-value": "Valoarea portofoliului",
   "portugal": "Portugalia",
   "post": "Postare",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Postează comentarii și aprecieri în numele tău",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Postați comentarii și aprecieri ca dvs.",
   "posts": "Postări",
   "preview": "Previzualizare",
   "preview-draft": "Previzualizare schiță",
@@ -628,7 +655,7 @@
   "qatar": "Qatar",
   "qty": "Cant",
   "r-union": "Réunion",
-  "rate-star-out-of-5": "Evaluați <$star> din 5",
+  "rate-star-out-of-5": "Acordați <$star> din 5",
   "rating": "Evaluare",
   "ratings": "Evaluări",
   "real-time-update": "Actualizare în timp real",
@@ -638,6 +665,8 @@
   "regenerate-token": "Regenerați Token",
   "reject": "Respinge",
   "release-date": "Data de lansare",
+  "remote-element-timeout": "Această aplicație a durat prea mult să pornească",
+  "remote-offline": "Se pare că ești offline",
   "remove": "Elimina",
   "reply": "Răspuns",
   "reply-to-comment": "Răspunde la comentariu...",
@@ -692,7 +721,7 @@
   "see-your-coins-and-wallets": "Vedeți monedele și portofelele",
   "see-your-comments-and-likes": "Afișează comentariile și aprecierile tale",
   "see-your-portfolios-and-strategies": "Vedeți portofoliile și strategiile dvs",
-  "see-your-station-subscriptions": "Vedeți abonamentele la posturi",
+  "see-your-station-subscriptions": "Vezi abonamentele tale la stații",
   "select": "Selecta",
   "select-an-account": "Selectați un cont",
   "select-an-account-help": "Alegeți un cont pentru a continua către Magmonium",
@@ -844,6 +873,8 @@
   "username-email-mobile": "Nume de utilizator/E-mail/Mobil",
   "uzbekistan": "Uzbekistan",
   "value": "Valoare",
+  "value-is-accepted": "Valoarea este acceptată",
+  "value-is-refused": "Valoarea este refuzată",
   "vanuatu": "Vanuatu",
   "vatican-city": "Statul Cetății Vaticanului",
   "venezuela": "Venezuela",
@@ -857,6 +888,7 @@
   "wallet": "Portofel",
   "wallet-name": "Numele portofelului",
   "wallet-overview": "Prezentare generală a portofelului",
+  "wallet-requests": "Solicitări portofel",
   "wallets": "Portofele",
   "wallis-and-futuna": "Wallis și Futuna",
   "weak": "Slab",

package/assets/i18n/ru.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3 м",
   "3m-return": "3 м - возврат",
   "52-week-range": "52-недельный диапазон",
+  "52w-breakout": "Прорыв 52-недельного максимума",
+  "52w-breakout-detail": "Цена находится на уровне или выше 52-недельного максимума <level>.",
   "52w-high": "52w-высокая",
   "52w-low": "52 Вт-низкий",
   "6m": "6м",
@@ -26,6 +28,7 @@
   "add-group": "Добавить группу",
   "added": "Добавлено",
   "afghanistan": "Афганистан",
+  "agree": "Согласен",
   "agreement-title": "Приложению <$appName> требуется ваше согласие",
   "albania": "Албания",
   "algeria": "Алжир",
@@ -36,7 +39,7 @@
   "all-wallets": "Все кошельки",
   "allocation": "Распределение",
   "alphanumeric-expected": "Только буквы и цифры",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Уже установлено или установка браузера не поддерживается. Используйте меню браузера, чтобы добавить на главный экран.",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Уже установлено или установка из браузера не поддерживается. Используйте меню браузера для добавления на главный экран.",
   "american-samoa": "Американское Самоа",
   "andorra": "Андорра",
   "angola": "Ангола",
@@ -47,7 +50,7 @@
   "api-service": "Служба API",
   "app": "приложение",
   "app-color": "Цвет приложения",
-  "app-color-light": "Этот цвет очень светлый — белый логотип может быть трудно заметить.",
+  "app-color-light": "Этот цвет очень светлый — белый логотип может быть плохо виден на нем.",
   "app-color-suggestions": "Предложенные цвета",
   "app-country-blocked": "Эт приложение не доступно в вашем стране.",
   "app-country-blocked-named": "«<имя_приложения> недоступно в вашей стране».",
@@ -61,9 +64,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "Установить GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Russian repository ni app bina design. Glua leigin.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Этот репозитори уже связан с другой приложением",
+  "app-repo-taken": "Этот репозиторий уже связан с другим приложением",
   "app-repo-unconfigured": "GitHub App не настроен",
-  "app-repo-unreachable": "GitHub отклонил — приложение может быть снято или репозиторий удалён",
+  "app-repo-unreachable": "GitHub отказал – приложение могло быть удалено или репозиторий удалён",
   "app-repo-url-invalid": "Это не GitHub репозиторий URL",
   "app-root-monorepo": "Корень приложения (Monorepo)",
   "app-type": "Тип приложения",
@@ -80,9 +83,9 @@
   "asset-momentum": "Импульс активов",
   "assets": "Ресурсы",
   "associated-wallets": "Связанные кошельки",
-  "audience-anyone": "Все",
+  "audience-anyone": "Кто угодно",
   "audience-anyone-hint": "Любой, зарегистрированный или нет",
-  "audience-everyone-except": "Vse krome",
+  "audience-everyone-except": "Все, кроме",
   "audience-everyone-except-hint": "Все авторизованы, кроме людей и групп, которые вы выберете",
   "audience-locked": "приложением",
   "audience-only-me": "Только я",
@@ -91,7 +94,7 @@
   "audience-only-these-hint": "Вы + люди и группы, которые вы выбираете",
   "audience-people": "люди",
   "audience-picker": "аудитория",
-  "audience-search-people": "Добавить конкретных людей",
+  "audience-search-people": "Добавить определенных людей",
   "audience-who-can-see": "Кто может это увидеть?",
   "audience-your-groups": "Твои группы",
   "aug": "Авг",
@@ -101,6 +104,7 @@
   "auto-select-theme": "Автовыбор темы",
   "available-countries": "Доступные страны",
   "average": "Среднее",
+  "averages-converging-detail": "Каждый SMA находится в пределах <spread> от остальных. Перед большим движением, в любом направлении, часто происходит сжатие.",
   "azerbaijan": "Азербайджан",
   "b": "B",
   "back": "Назад",
@@ -112,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "Бангладеш",
   "barbados": "Барбадос",
   "basic-info": "Основная информация",
+  "bearish-alignment": "Медвежье выравнивание",
   "bearish-pressure": "Медвежье давление",
+  "bearish-pressure-detail": "Цена ниже SMA 50 и SMA 200.",
   "belarus": "Беларусь",
   "belgium": "Бельгия",
   "belize": "Белиз",
@@ -135,6 +141,7 @@
   "brunei": "Бруней",
   "build-command": "Команда сборки",
   "bulgaria": "Болгария",
+  "bullish-alignment-detail": "Цена выше SMA 10, 50, 100, 200: каждое среднее значение направлено вверх.",
   "bullish-support": "Бычья поддержка",
   "burkina-faso": "Буркина-Фасо",
   "burundi": "Бурунди",
@@ -147,11 +154,11 @@
   "cagr": "CAGR",
   "cambodia": "Камбоджа",
   "cameroon": "Камерун",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP отправилось на ваш зарегистрированный электронную почту. Его можно отправить снова через **<$time>** секунд!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP отправлен на ваш зарегистрированный адрес электронной почты. Его можно отправить снова через **<$time>** сек!",
   "can-interact": "Интерактивный",
   "canada": "Канада",
   "cancel": "Отмена",
-  "card": "карта",
+  "card": "Карта",
   "caribbean-netherlands": "Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба",
   "cash-available": "Доступные наличные",
   "cash-remaining": "Оставшиеся средства",
@@ -196,7 +203,7 @@
   "create-app": "Создать приложение",
   "create-icon": "Создать значок",
   "create-new-app": "Создать новое приложение",
-  "create-pattern": "Создайте шаблон",
+  "create-pattern": "Создать узор",
   "create-wallet": "Создать Кошелёк",
   "create-wallet-requests-as-you": "Создайте запросы кошелька как вы",
   "creativity": "Креативность",
@@ -216,6 +223,8 @@
   "date-of-birth": "Дата рождения",
   "day": "день",
   "days": "дни",
+  "death-cross": "Крест смерти",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 находится <gap> относительно SMA 200: долгосрочный нисходящий тренд. Данные снимка, поэтому день пересечения неизвестен.",
   "december": "Декабрь",
   "decline": "Отклонить",
   "default": "По умолчанию",
@@ -236,7 +245,7 @@
   "djibouti": "Джибути",
   "doc-action-bold": "Жирный",
   "doc-action-code": "Код блок",
-  "doc-action-heading": "заголовок",
+  "doc-action-heading": "Заголовок",
   "doc-action-italic": "курсив",
   "doc-action-link": "ссылка",
   "doc-action-list": "Список",
@@ -252,10 +261,12 @@
   "doc-ai-outline-drop": "Отмена",
   "doc-ai-preview-banner": "Предварительный просмотр предложения — ваш документ не изменится, пока вы не примете его.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Исправленный документ ожидает в режиме предварительного просмотра.",
-  "doc-ai-write": "Написать",
+  "doc-ai-write": "Писать",
   "doc-problem-dangling-link": "Эта ссылка никогда не закрывает свой URL.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Сырой HTML удаляется при рендеринге документа.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Маркеры форматирования наложены друг на друга.",
   "doc-problem-table-width": "В этой строке другое количество ячеек, чем в заголовке таблицы.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Кодовое ограждение никогда не закрывается.",
   "document": "Документ",
   "dominica": "Доминика",
   "dominican-republic": "Доминиканская Республика",
@@ -264,8 +275,8 @@
   "download-svg": "Скачать SVG",
   "draft": "Черновик",
   "draft-apps": "Черновики приложений",
-  "duration": "Продолжительность",
-  "e-mail": "Электронная почта",
+  "duration": "Длительность",
+  "e-mail": "Эл. почта",
   "ecuador": "Эквадор",
   "edge-sensitivity": "Чувствительность краёв",
   "edit": "Редактировать",
@@ -274,6 +285,9 @@
   "edit-wallet": "Редактировать Кошелёк",
   "egypt": "Египет",
   "el-salvador": "Сальвадор",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "ЕМА 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Введите адрес электронной почты или имя пользователя, чтобы продолжить",
   "eps": "Прибыль на акцию",
@@ -295,6 +309,7 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Справедливая оценка, но требует тщательного мониторинга",
   "falkland-islands": "Фолклендские о-ва",
   "false": "Нет",
+  "far-below-sma-200": "Значительно ниже SMA 200",
   "faroe-islands": "Фарерские о-ва",
   "featured": "Рекомендуемые",
   "feb": "Фев",
@@ -304,7 +319,8 @@
   "field-declares-no-rules": "Это поле не содержит правил",
   "field-mismatch": "Не совпадает с полем <$field>.",
   "fiji": "Фиджи",
-  "filter": "Фильтровать",
+  "file-too-large": "<name> больше, чем <max>.",
+  "filter": "Фильтр",
   "filter-name": "фильтр <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Финансовые показатели (₹ CR)",
   "finland": "Финляндия",
@@ -315,6 +331,7 @@
   "followers-you-know": "Подписчики, которых вы знаете",
   "following": "Следующий",
   "forecast-disclaimer": "Это рассчитанный прогноз, основанный на текущих тенденциях рынка.",
+  "forecast-range": "Диапазон прогноза",
   "france": "Франция",
   "french-guiana": "Французская Гвиана",
   "french-polynesia": "Французская Полинезия",
@@ -336,6 +353,7 @@
   "global": "Глобальный",
   "go-back": "Возвращаться",
   "go-to-slide": "Перейти к слайду <$number>",
+  "golden-cross": "Золотой крест",
   "greece": "Греция",
   "greenland": "Гренландия",
   "grenada": "Гренада",
@@ -358,6 +376,7 @@
   "hour": "час",
   "hours": "часы",
   "hungary": "Венгрия",
+  "i-agree": "Согласен",
   "i-agree-to-above-agreement": "Я согласен с соглашением выше",
   "iceland": "Исландия",
   "icon": "Икона",
@@ -376,7 +395,7 @@
   "install-app-pending": "<$appName> в настоящее время находится в бета-версии. Мы отправили ваш запрос команде разработчиков на одобрение. Пожалуйста, вернитесь позже.",
   "install-app-title": "Установите <$appName>",
   "installed": "Установлено ✓",
-  "installing": "Установка...",
+  "installing": "Установка…",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "Недостаточно данных для проведения анализа",
   "invalid-otp": "этот одноразовый пароль недействителен. попробуйте снова или запросите новый",
   "invert-svg": "Инвертировать SVG",
@@ -447,7 +466,7 @@
   "login-sign-up-help": "Войти Зарегистрироваться Помощь",
   "login-with-a-new-user": "+ Войти с новым пользователем",
   "logo": "Логотип",
-  "logo-glyph-invalid": "Это не отрисоваемый SVG. Используйте только фигуры: path, circle, rect, polygon.",
+  "logo-glyph-invalid": "Это недоступный для отрисовки SVG. Используйте только фигуры: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-paste": "Или вставьте SVG-код",
   "logo-glyph-paste-placeholder": "<svg viewBox=\\",
   "logo-glyph-too-large": "SVG больше 16 КБ",
@@ -554,6 +573,7 @@
   "north-macedonia": "Северная Македония",
   "northern-mariana-islands": "Северные Марианские о-ва",
   "norway": "Норвегия",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Используйте ширина:высота, например 16:9",
   "not-a-valid-email": "Недействительный адрес электронной почты",
   "not-a-valid-hex-color": "Недопустимый цвет hex",
   "not-a-valid-iban": "Недействительный IBAN",
@@ -572,6 +592,7 @@
   "ok": "ХОРОШО",
   "okay": "Хорошо",
   "oman": "Оман",
+  "one-time-password": "Одноразовый пароль",
   "open": "открытый",
   "open-app": "Открыть приложение",
   "or-try-new-user": "Или попробуйте \"Новый пользователь\"!",
@@ -622,7 +643,7 @@
   "portfolio-value": "Стоимость портфеля",
   "portugal": "Португалия",
   "post": "Опубликовать",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Публикуйте комментарии и лайки от вашего имени",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Публиковать комментарии и отметки «Нравится» от вашего имени",
   "posts": "Сообщения",
   "preview": "Предварительный просмотр",
   "preview-draft": "Предварительный просмотр черновика",
@@ -652,6 +673,8 @@
   "regular-expression": "Регулярное выражение",
   "reject": "Отклонить",
   "release-date": "Дата выпуска",
+  "remote-element-timeout": "Этому приложению потребовалось слишком много времени для запуска",
+  "remote-offline": "Похоже, вы не в сети",
   "remove": "Удалять",
   "reply": "Ответить",
   "reply-to-comment": "Ответить на комментарий...",
@@ -664,7 +687,7 @@
   "required": "Обязательно",
   "resend": "Отправить повторно",
   "reserved": "все права защищены.",
-  "reset": "Reset (сброс - уст 0)",
+  "reset": "Сброс",
   "reset-password": "Сбросить пароль",
   "reset-password-help": "Введите новый пароль. Используйте надежный пароль длиной не менее 8 символов.",
   "retype-password": "Повторите пароль",
@@ -707,7 +730,7 @@
   "see-your-coins-and-wallets": "Посмотрите свои монеты и кошельки",
   "see-your-comments-and-likes": "Посмотреть комментарии и отметки «Нравится»",
   "see-your-portfolios-and-strategies": "Посмотрите свои портфолио и стратегии",
-  "see-your-station-subscriptions": "Просматривайте свои подписки на радиостанции",
+  "see-your-station-subscriptions": "Посмотреть подписки на станции",
   "select": "Выбирать",
   "select-a-field": "Выберите поле",
   "select-an-account": "Выберите аккаунт",
@@ -876,6 +899,7 @@
   "wallet": "Кошелёк",
   "wallet-name": "Название Кошелька",
   "wallet-overview": "Обзор кошелька",
+  "wallet-requests": "Запросы кошелька",
   "wallets": "Кошельки",
   "wallis-and-futuna": "Уоллис и Футуна",
   "weak": "Слабый",