@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.84

package/assets/i18n/nl.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3 m",
   "3m-return": "3m-retour",
   "52-week-range": "52 weken bereik",
+  "52w-breakout": "Uitbraak 52-weken high",
+  "52w-breakout-detail": "De prijs is op of boven het 52-weeks hoogtepunt van <level>.",
   "52w-high": "52w-hoog",
   "52w-low": "52w-laag",
   "6m": "6m",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "Groep toevoegen",
   "added": "Toegevoegd",
   "afghanistan": "Afghanistan",
-  "agree": "accepteer",
+  "agree": "Akkoord",
   "agreement-title": "<$appName> heeft je akkoord nodig",
   "albania": "Albanië",
   "algeria": "Algerije",
@@ -36,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Alle talen",
   "all-wallets": "Alle portemonnees",
   "allocation": "Toewijzing",
-  "alphanumeric-expected": "Nur woorden en cijfers",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Al geïnstalleerd of browserinstallatie wordt niet ondersteund. Gebruik het browsermenu om toe te voegen aan het startscherm.",
+  "alphanumeric-expected": "Alleen letters en cijfers",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Al geïnstalleerd of browserinstallatie wordt niet ondersteund. Gebruik het browsermenu om aan het startscherm toe te voegen.",
   "american-samoa": "Amerikaans-Samoa",
   "andorra": "Andorra",
   "angola": "Angola",
@@ -47,8 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigua en Barbuda",
   "api-service": "API-service",
   "app": "app",
-  "app-color": "App-kleur",
-  "app-color-light": "Deze kleur is erg helder — een witte logo kan lastig te zien zijn.",
+  "app-color": "App‑kleur",
+  "app-color-light": "Deze kleur is erg licht — een wit logo is hierop mogelijk moeilijk te zien.",
   "app-color-suggestions": "Aanbevolen kleuren",
   "app-country-blocked": "Deze app is niet beschikbaar in jouw land.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> is niet beschikbaar in jouw land.",
@@ -62,7 +64,7 @@
   "app-repo-install-github-app": "Installeer GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Nederlandse repository ni app bina design. Gebruik een leegste.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Deze repository is al alinea verbonden met een andere app",
+  "app-repo-taken": "Die repository is al gekoppeld aan een andere app",
   "app-repo-unconfigured": "Geen GitHub App geconfigureerd",
   "app-repo-url-invalid": "Dit is geen GitHub repository URL",
   "app-root-monorepo": "App-root (Monorepo)",
@@ -80,7 +82,7 @@
   "asset-momentum": "Activamomentum",
   "assets": "Activa",
   "associated-wallets": "Bijbehorende portemonnees",
-  "audience-anyone": "iemand",
+  "audience-anyone": "Iedereen",
   "audience-anyone-hint": "Alle, ingeschreven of niet",
   "audience-everyone-except": "Iedereen behalve",
   "audience-everyone-except-hint": "Iedereen ingelogd, behalve de mensen en groepen die je kiest",
@@ -91,7 +93,7 @@
   "audience-only-these-hint": "Jij + de mensen en groepen die je kiest",
   "audience-people": "mensen",
   "audience-picker": "publiek",
-  "audience-search-people": "Specifieke personen toevoegen",
+  "audience-search-people": "Specifieke mensen toevoegen",
   "audience-who-can-see": "Wie kan dit zien?",
   "audience-your-groups": "Jouw groepen",
   "aug": "Aug",
@@ -101,6 +103,8 @@
   "auto-select-theme": "Thema automatisch selecteren",
   "available-countries": "Beschikbare landen",
   "average": "Gemiddeld",
+  "averages-converging": "Gemiddelden naderen",
+  "averages-converging-detail": "Elke SMA bevindt zich binnen <spread> van de anderen. Een squeeze gaat vaak vooraf aan een grotere beweging, in welke richting dan ook.",
   "azerbaijan": "Azerbeidzjan",
   "b": "B",
   "back": "Terug",
@@ -112,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "Bangladesh",
   "barbados": "Barbados",
   "basic-info": "Basisinformatie",
+  "bearish-alignment": "Bearish uitlijning",
   "bearish-pressure": "Bearish druk",
+  "bearish-pressure-detail": "De prijs is lager dan zowel SMA 50 als SMA 200.",
   "belarus": "Belarus",
   "belgium": "België",
   "belize": "Belize",
@@ -135,6 +141,8 @@
   "brunei": "Brunei",
   "build-command": "Bouw opdracht",
   "bulgaria": "Bulgarije",
+  "bullish-alignment": "Bullish uitlijning",
+  "bullish-alignment-detail": "Prijs boven SMA 10, 50, 100, 200: elk gemiddelde wijst omhoog.",
   "bullish-support": "Bullish steun",
   "burkina-faso": "Burkina Faso",
   "burundi": "Burundi",
@@ -147,11 +155,11 @@
   "cagr": "KAGR",
   "cambodia": "Cambodja",
   "cameroon": "Kameroen",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP is verschickt naar je geregisterde e-mail. Je kunt het weer sturen in **<$time>** seconden!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP is verzonden naar uw geregistreerde e-mailadres. Het kan opnieuw worden verzonden over **<$time>** sec!",
   "can-interact": "Kan communiceren",
   "canada": "Canada",
   "cancel": "Annuleren",
-  "card": "kaart",
+  "card": "Kaart",
   "caribbean-netherlands": "Caribisch Nederland",
   "cash-available": "Contant geld beschikbaar",
   "cash-remaining": "Resterend contant geld",
@@ -165,6 +173,7 @@
   "chile": "Chili",
   "china": "China",
   "choose-file": "Bestand kiezen",
+  "choose-folder": "Kies map",
   "christmas-island": "Christmaseiland",
   "clear-all": "Alles wissen",
   "cocos-keeling-islands": "Cocoseilanden",
@@ -196,7 +205,7 @@
   "create-app": "App maken",
   "create-icon": "Pictogram maken",
   "create-new-app": "Maak een nieuwe app",
-  "create-pattern": "Maak een patroon",
+  "create-pattern": "Patroon maken",
   "create-wallet": "Portemonnee maken",
   "create-wallet-requests-as-you": "Maak portemonnee-aanvragen als jij",
   "creativity": "Creativiteit",
@@ -216,6 +225,8 @@
   "date-of-birth": "Geboortedatum",
   "day": "dag",
   "days": "dagen",
+  "death-cross": "Doodskruis",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 is <gap> ten opzichte van SMA 200: een langetermijndalingstrend. Momentopnamegegevens, dus de dag van doorkruising is onbekend.",
   "december": "December",
   "decline": "Afwijzen",
   "default": "Standaard",
@@ -236,7 +247,7 @@
   "djibouti": "Djibouti",
   "doc-action-bold": "Vet",
   "doc-action-code": "Codeblok",
-  "doc-action-heading": "titel",
+  "doc-action-heading": "Koptekst",
   "doc-action-italic": "cursief",
   "doc-action-link": "link",
   "doc-action-list": "Lijst",
@@ -254,12 +265,13 @@
   "doc-ai-proposal-fix": "Een gecorrigeerd document wacht in de voorvertoning.",
   "doc-ai-write": "Schrijf",
   "doc-problem-dangling-link": "Deze link sluit nooit zijn URL.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Ruwe HTML wordt verwijderd wanneer dit document wordt gerenderd.",
   "doc-problem-dropped-image": "Afbeeldingen worden niet in document gerenderd.",
-  "doc-problem-empty-fence": "Deze codeblok is leeg.",
+  "doc-problem-empty-fence": "Dit codeblok is leeg.",
   "doc-problem-empty-heading": "Deze kop bevat geen tekst.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Opmaakmarkeringen zijn op elkaar gestapeld.",
   "doc-problem-table-width": "Deze rij heeft een ander aantal cellen dan de tabelkop.",
-  "doc-problem-unclosed-fence": "Een code-fence is nooit gesloten.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Een code-omheining is nooit gesloten.",
   "document": "Dokument",
   "dominica": "Dominica",
   "dominican-republic": "Dominicaanse Republiek",
@@ -279,6 +291,9 @@
   "edit-wallet": "Portemonnee bewerken",
   "egypt": "Egypte",
   "el-salvador": "El Salvador",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "EMA 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Voer je e-mailadres of gebruikersnaam in om door te gaan",
   "eps": "EPS",
@@ -292,7 +307,7 @@
   "exceptional": "Uitzonderlijk",
   "exchange": "Aandelenbeurs",
   "exchange-verified-data": "Wissel geverifieerde gegevens uit",
-  "exit": "Sluiten",
+  "exit": "Afsluiten",
   "failed-to-load-company-details": "Kan bedrijfsgegevens niet laden.",
   "failed-to-load-image": "Kan afbeelding niet laden",
   "failed-to-save-icon": "Kan het pictogram niet opslaan",
@@ -300,17 +315,19 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Eerlijke waardering, maar vereist zorgvuldige monitoring",
   "falkland-islands": "Falklandeilanden",
   "false": "Nee",
+  "far-below-sma-200": "Ver onder SMA 200",
   "faroe-islands": "Faeröer",
   "featured": "Uitgelicht",
   "feb": "Feb",
   "february": "Februari",
   "female": "vrouwelijk",
   "fetching-company-profile": "Bedrijfsprofiel ophalen...",
-  "field-declares-no-rules": "Dit vel bevat geen regels",
+  "field-declares-no-rules": "Dit veld bevat geen regels",
   "field-mismatch": "Komt niet overeen met het veld <$field>.",
   "fiji": "Fiji",
-  "file-too-large": "<name> is groter dan <max>",
+  "file-too-large": "<name> is groter dan <max>.",
   "file-type-not-allowed": "<name> is geen geaccepteerde bestandtype.",
+  "filter": "Filter",
   "filter-name": "filter",
   "financial-highlights-cr": "Financiële hoogtepunten (₹ Cr)",
   "finland": "Finland",
@@ -320,7 +337,9 @@
   "followers": "Volgers",
   "followers-you-know": "Volgers die je kent",
   "following": "Volgend",
+  "forecast-above-52w-high-detail": "Modelvoorspelling overschrijdt 52‑weekse piek van <level>.",
   "forecast-disclaimer": "Dit is een berekende voorspelling op basis van de huidige markttrends.",
+  "forecast-range": "Voorspelling bereik",
   "france": "Frankrijk",
   "french-guiana": "Frans-Guyana",
   "french-polynesia": "Frans-Polynesië",
@@ -342,6 +361,7 @@
   "global": "Wereldwijd",
   "go-back": "Ga terug",
   "go-to-slide": "Ga naar dia <$number>",
+  "golden-cross": "Gouden kruis",
   "greece": "Griekenland",
   "greenland": "Groenland",
   "grenada": "Grenada",
@@ -364,7 +384,7 @@
   "hour": "uur",
   "hours": "uur",
   "hungary": "Hongarije",
-  "i-agree": "Ik ga eens",
+  "i-agree": "Akkoord",
   "i-agree-to-above-agreement": "Ik ga akkoord met de bovenstaande overeenkomst",
   "iceland": "IJsland",
   "icon": "Ikoon",
@@ -384,7 +404,7 @@
   "install-app-pending": "<$appName> is momenteel in beta. We hebben uw verzoek ter goedkeuring doorgestuurd naar het ontwikkelteam. Kom alstublieft later terug.",
   "install-app-title": "Installeer <$appName>",
   "installed": "Geïnstalleerd ✓",
-  "installing": "Wordt installeren...",
+  "installing": "Installeren…",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "Onvoldoende gegevens om analyse te bieden",
   "invalid-otp": "dit eenmalige wachtwoord is ongeldig. probeer het opnieuw of vraag een nieuwe aan",
   "invert-svg": "SVG omkeren",
@@ -455,7 +475,7 @@
   "login-sign-up-help": "Inloggen Aanmelden Hulp",
   "login-with-a-new-user": "+ Inloggen met een nieuwe gebruiker",
   "logo": "Logo",
-  "logo-glyph-invalid": "Dit is geen tekenbaar SVG. Gebruik alleen vormen: path, circle, rect, polygon.",
+  "logo-glyph-invalid": "Dit is geen tekenbare SVG. Gebruik alleen vormen: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-paste": "Of SVG-code plakken",
   "logo-glyph-paste-placeholder": "<svg viewBox=\\",
   "logo-glyph-too-large": "SVG is groter dan 16 KB",
@@ -501,6 +521,7 @@
   "minutes": "notulen",
   "miter": "Mijter",
   "mobile-app": "Mobiele app",
+  "model-forecast": "Modelvoorspelling",
   "moldova": "Moldavië",
   "mom-score": "Mam scoort",
   "momentum": "Momentum",
@@ -525,6 +546,7 @@
   "nauru": "Nauru",
   "nav-browse-into": "Items tonen",
   "nav-empty-text": "In deze sectie zijn nog geen items of widgets geconfigureerd.",
+  "near-52w-high": "Dichtbij 52W hoog",
   "nearest-point": "Dichtstbijzijnde punt",
   "nepal": "Nepal",
   "netherlands": "Nederland",
@@ -542,7 +564,7 @@
   "no-bio-yet": "Nog geen biografie",
   "no-comments-yet-be-the-first": "Nog geen opmerkingen. Wees de eerste!",
   "no-content-to-display": "Geen inhoud om weer te geven",
-  "no-data": "Geen data",
+  "no-data": "Geen gegevens",
   "no-description": "Geen beschrijving",
   "no-investments-loaded": "Geen investeringen geladen",
   "no-languages-found": "Geen talen gevonden",
@@ -562,7 +584,7 @@
   "north-macedonia": "Noord-Macedonië",
   "northern-mariana-islands": "Noordelijke Marianen",
   "norway": "Noorwegen",
-  "not-a-valid-aspect-ratio": "Gebruik width:height, bijv. 16:9",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Gebruik breedte:hoogte, bijv. 16:9",
   "not-a-valid-email": "Geen geldig e-mailadres",
   "not-a-valid-hex-color": "Geen geldige hex-kleur",
   "not-a-valid-iban": "Ongeldige IBAN",
@@ -634,7 +656,7 @@
   "portfolio-value": "Portefeuillewaarde",
   "portugal": "Portugal",
   "post": "Posten",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Plaats namens u opmerkingen en likes",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Plaats reacties en vind-ik-leuks als jijzelf",
   "posts": "Berichten",
   "preview": "Voorbeeld",
   "preview-draft": "Voorbeeld van concept",
@@ -653,7 +675,7 @@
   "qatar": "Qatar",
   "qty": "Aantal",
   "r-union": "Réunion",
-  "rate-star-out-of-5": "Beoordeel <$star> uit 5",
+  "rate-star-out-of-5": "Beoordeel <$star> van 5",
   "rating": "Beoordeling",
   "ratings": "Beoordelingen",
   "real-time-update": "Realtime-update",
@@ -664,6 +686,9 @@
   "regular-expression": "Reguliere expressie",
   "reject": "Afwijzen",
   "release-date": "Releasedatum",
+  "remote-element-timeout": "Deze app duurde te lang om te starten",
+  "remote-offline": "Je lijkt offline te zijn",
+  "remote-script-failed": "Deze app kon niet worden geladen",
   "remove": "Verwijderen",
   "reply": "Antwoorden",
   "reply-to-comment": "Reageren op opmerking...",
@@ -719,7 +744,7 @@
   "see-your-coins-and-wallets": "Bekijk je munten en portefeuilles",
   "see-your-comments-and-likes": "Bekijk je reacties en vind-ik-leuks",
   "see-your-portfolios-and-strategies": "Bekijk uw portefeuilles en strategieën",
-  "see-your-station-subscriptions": "Bekijk uw zenderabonnementen",
+  "see-your-station-subscriptions": "Bekijk je stationsabonnementen",
   "select": "Selecteer",
   "select-a-field": "Selecteer een veld",
   "select-an-account": "Selecteer een account",
@@ -873,8 +898,8 @@
   "username-email-mobile": "Gebruikersnaam/e‑mail/mobiel",
   "uzbekistan": "Oezbekistan",
   "value": "Waarde",
-  "value-is-accepted": "Waarde wordt geaccepteerd",
-  "value-is-refused": "Waarde wordt geweigerd",
+  "value-is-accepted": "Waarde is geaccepteerd",
+  "value-is-refused": "Waarde geweigerd",
   "vanuatu": "Vanuatu",
   "vatican-city": "Vaticaanstad",
   "venezuela": "Venezuela",
@@ -888,6 +913,7 @@
   "wallet": "Portemonnee",
   "wallet-name": "Portemonneenaam",
   "wallet-overview": "Portemonnee-overzicht",
+  "wallet-requests": "Walletverzoeken",
   "wallets": "Portefeuilles",
   "wallis-and-futuna": "Wallis en Futuna",
   "weak": "Zwak",

package/assets/i18n/no.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3m",
   "3m-return": "3m-retur",
   "52-week-range": "52-ukersintervall",
+  "52w-breakout": "Brudd på 52-ukers høyeste",
+  "52w-breakout-detail": "Prisen er på eller over 52-ukers høyden på <level>.",
   "52w-high": "52w-høy",
   "52w-low": "52w-lav",
   "6m": "6m",
@@ -26,6 +28,7 @@
   "add-group": "Legg til gruppe",
   "added": "Lagt til",
   "afghanistan": "Afghanistan",
+  "agree": "Enig",
   "agreement-title": "<$appName> krever ditt samtykke",
   "albania": "Albania",
   "algeria": "Algerie",
@@ -35,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Alle språk",
   "all-wallets": "Alle lommebøker",
   "allocation": "Tildeling",
-  "alphanumeric-expected": "En bare og tall",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Allerede installert eller nettleserinstallasjon støttes ikke. Bruk nettlesermenyen for å legge til på startskjermen.",
+  "alphanumeric-expected": "Kun bokstaver og tall",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Allerede installert eller nettleserinstallasjon støttes ikke. Bruk nettlesermenyen til å legge til på startskjermen.",
   "american-samoa": "Amerikansk Samoa",
   "andorra": "Andorra",
   "angola": "Angola",
@@ -46,8 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigua og Barbuda",
   "api-service": "API-tjeneste",
   "app": "app",
-  "app-color": "App-farge",
-  "app-color-light": "Disen farve er sehr hell – weißes Logo kann schwer zu erkennen sein.",
+  "app-color": "App‑farge",
+  "app-color-light": "Denne fargen er veldig lys – en hvit logo kan være vanskelig å se på den.",
   "app-color-suggestions": "Foreslåtte farger",
   "app-country-blocked": "Dette app er ikke til disponer i din land.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> er ikke tilgjengelig i landet ditt.",
@@ -61,9 +64,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "Installer GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Norwegian repository ni app bina design. Glua leigin.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Dette repository er allid lagt oppe til etre andre app",
+  "app-repo-taken": "Det repositoriet er allerede koblet til en annen app",
   "app-repo-unconfigured": "Ingen GitHub App konfigurert",
-  "app-repo-unreachable": "GitHub avviser — appen kan ha blokeres eller repositoriet har bortats",
+  "app-repo-unreachable": "GitHub avslo – appen kan ha blitt avinstallert eller repoet slettet",
   "app-repo-url-invalid": "norwegian: Det er ikke en GitHub repository URL",
   "app-root-monorepo": "Approt (Monorepo)",
   "app-type": "Apptype",
@@ -80,11 +83,12 @@
   "asset-momentum": "Aktiva Momentum",
   "assets": "Eiendeler",
   "associated-wallets": "Tilknyttede lommebøker",
+  "audience-anyone": "Hvem som helst",
   "audience-anyone-hint": "Alle, registrert eller ikke",
   "audience-everyone-except": "Alle unntatt",
   "audience-everyone-except-hint": "Alle er logget inn, unntatt de mennesker og grupper du velger",
   "audience-locked": "av appen",
-  "audience-only-me": "Allemine",
+  "audience-only-me": "Bare meg",
   "audience-only-me-hint": "Ingen annen enn du",
   "audience-only-these": "kun disse",
   "audience-only-these-hint": "Du + mennesker og grupper du velger",
@@ -100,6 +104,7 @@
   "auto-select-theme": "Velg tema automatisk",
   "available-countries": "Tilgjengelige land",
   "average": "Gjennomsnitt",
+  "averages-converging-detail": "Hver SMA ligger innenfor <spread> av de andre. En squeeze kommer ofte før en større bevegelse, i begge retninger.",
   "azerbaijan": "Aserbajdsjan",
   "b": "B",
   "back": "Tilbake",
@@ -111,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "Bangladesh",
   "barbados": "Barbados",
   "basic-info": "Grunninformasjon",
+  "bearish-alignment": "Bearish justering",
   "bearish-pressure": "Bearish Press",
+  "bearish-pressure-detail": "Prisen er under både SMA 50 og SMA 200.",
   "belarus": "Belarus",
   "belgium": "Belgia",
   "belize": "Belize",
@@ -134,6 +141,8 @@
   "brunei": "Brunei",
   "build-command": "Bygg kommando",
   "bulgaria": "Bulgaria",
+  "bullish-alignment": "Bullish justering",
+  "bullish-alignment-detail": "Pris over SMA 10, 50, 100, 200: hvert gjennomsnitt peker oppover.",
   "bullish-support": "Bullish støtte",
   "burkina-faso": "Burkina Faso",
   "burundi": "Burundi",
@@ -146,11 +155,11 @@
   "cagr": "KAPR",
   "cambodia": "Kambodsja",
   "cameroon": "Kamerun",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP ervetes på din registrerte e-post. Det kan sendas igjen i **<$time>** sekunder!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP er sendt til din registrerte e-post. Den kan sendes på nytt om **<$time>** sek!",
   "can-interact": "Kan samhandle",
   "canada": "Canada",
   "cancel": "Avbryt",
-  "card": "kart",
+  "card": "Kort",
   "caribbean-netherlands": "Karibisk Nederland",
   "cash-available": "Kontanter tilgjengelig",
   "cash-remaining": "Kontanter som gjenstår",
@@ -195,7 +204,7 @@
   "create-app": "Lag app",
   "create-icon": "Opprett ikon",
   "create-new-app": "Opprett ny app",
-  "create-pattern": "Skriv mønster",
+  "create-pattern": "Opprett mønster",
   "create-wallet": "Opprett lommebok",
   "create-wallet-requests-as-you": "Lagre portefølje-forespørsler som du",
   "creativity": "Kreativitet",
@@ -215,6 +224,8 @@
   "date-of-birth": "Fødselsdato",
   "day": "dag",
   "days": "dager",
+  "death-cross": "Dødskors",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 er <gap> mot SMA 200: en langvarig nedadgående trend. Momentandata, så dagen den krysset er ukjent.",
   "december": "Desember",
   "decline": "Avslå",
   "default": "Standard",
@@ -227,6 +238,7 @@
   "details": "Detaljer",
   "developer-name": "Navn på utvikler",
   "dibyendu": "Ukjent",
+  "digits-only-expected": "Kun tall",
   "disclaimer-body": "Ansvarsfraskrivelse Body",
   "disclaimer-title": "Ansvarsfraskrivelse Tittel",
   "distribution-path": "Distribusjonsvei",
@@ -234,7 +246,7 @@
   "djibouti": "Djibouti",
   "doc-action-bold": "Tykk",
   "doc-action-code": "Codeblokk",
-  "doc-action-heading": "tittel",
+  "doc-action-heading": "Overskrift",
   "doc-action-italic": "kursiv",
   "doc-action-link": "link",
   "doc-action-list": "Liste",
@@ -247,13 +259,15 @@
   "doc-ai-fix": "Fiks feil",
   "doc-ai-instruction": "Beskriv dokumentet",
   "doc-ai-outline-confirm": "Skriv dette",
-  "doc-ai-outline-drop": "Annuller",
+  "doc-ai-outline-drop": "Avbryt",
   "doc-ai-preview-banner": "Forhåndsvisning av forslaget – dokumentet ditt er uendret til du godtar.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Et rettet dokument venter i forhåndsvisningen.",
   "doc-ai-write": "Skriv",
   "doc-problem-dangling-link": "Denne lenken lukker aldri sin URL.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Rå HTML fjernes når dette dokumentet gjengis.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Formateringsmarkører er stablet oppå hverandre.",
   "doc-problem-table-width": "Denne raden har et annet antall celler enn tabellhodet.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Et kodegjerde er aldri lukket.",
   "document": "Dokument",
   "dominica": "Dominica",
   "dominican-republic": "Den dominikanske republikk",
@@ -263,7 +277,7 @@
   "draft": "Utkast",
   "draft-apps": "Utkast til apper",
   "duration": "Varighet",
-  "e-mail": "E-mail",
+  "e-mail": "E-post",
   "ecuador": "Ecuador",
   "edge-sensitivity": "Kantfølsomhet",
   "edit": "Redigere",
@@ -272,6 +286,9 @@
   "edit-wallet": "Rediger lommebok",
   "egypt": "Egypt",
   "el-salvador": "El Salvador",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "EMA 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Skriv inn e-postadressen eller brukernavnet ditt for å fortsette",
   "eps": "Resultat per aksje",
@@ -282,7 +299,7 @@
   "eswatini": "Eswatini",
   "ethiopia": "Etiopia",
   "example": "Eksempel",
-  "exceptional": "Unsepsjonell",
+  "exceptional": "Enestående",
   "exchange": "Utveksling",
   "exchange-verified-data": "Utveksle verifiserte data",
   "exit": "Avslutt",
@@ -293,14 +310,18 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Virkelig verdivurdering, men krever nøye overvåking",
   "falkland-islands": "Falklandsøyene",
   "false": "Ingen",
+  "far-below-sma-200": "Langt under SMA 200",
   "faroe-islands": "Færøyene",
   "featured": "Utvalgte",
   "feb": "Feb",
   "february": "Februar",
   "female": "hunn",
   "fetching-company-profile": "Henter bedriftsprofil...",
+  "field-declares-no-rules": "Dette feltet erklærer ingen regler",
   "field-mismatch": "Samsvarer ikke med feltet <$field>.",
   "fiji": "Fiji",
+  "file-too-large": "<name> er større enn <max>.",
+  "filter": "Filter",
   "filter-name": "filtrer <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Finansielle høydepunkter (₹ Cr)",
   "finland": "Finland",
@@ -311,6 +332,7 @@
   "followers-you-know": "Følgere du kjenner",
   "following": "Følger",
   "forecast-disclaimer": "Dette er en beregnet prediksjon basert på gjeldende markedstrender.",
+  "forecast-range": "Forutsetningsområde",
   "france": "Frankrike",
   "french-guiana": "Fransk Guyana",
   "french-polynesia": "Fransk Polynesia",
@@ -332,6 +354,7 @@
   "global": "Global",
   "go-back": "Gå tilbake",
   "go-to-slide": "Gå til lysbildet <$number>",
+  "golden-cross": "Gyldent kryss",
   "greece": "Hellas",
   "greenland": "Grønland",
   "grenada": "Grenada",
@@ -354,6 +377,7 @@
   "hour": "time",
   "hours": "timer",
   "hungary": "Ungarn",
+  "i-agree": "Jeg er enig",
   "i-agree-to-above-agreement": "Jeg godkänner avtalet ovenfor",
   "iceland": "Island",
   "icon": "Ikon",
@@ -371,7 +395,7 @@
   "install-app-pending": "<$appName> er for øyeblikket i beta. Vi har sendt forespørselen din til utviklingsteamet for godkjenning. Vennligst kom tilbake senere.",
   "install-app-title": "Installer <$appName>",
   "installed": "Installert ✓",
-  "installing": "Installerer...",
+  "installing": "Installerer…",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "Utilstrekkelig data til å gi analyse",
   "invalid-otp": "denne engangskoden er ikke gyldig. prøv på nytt eller be om en ny",
   "invert-svg": "Inverter SVG",
@@ -441,6 +465,7 @@
   "login-sign-up-help": "Logg inn Registrer deg Hjelp",
   "login-with-a-new-user": "+ Logg på med en ny bruker",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "Dette er ikke en tegnbar SVG. Bruk kun former: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-upload": "Last opp SVG",
   "logout": "Logg ut",
   "loss": "Tap",
@@ -543,6 +568,7 @@
   "north-macedonia": "Nord-Makedonia",
   "northern-mariana-islands": "Nord-Marianene",
   "norway": "Norge",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Bruk bredde:høyde, f.eks. 16:9",
   "not-a-valid-email": "Ikke en gyldig e-postadresse",
   "not-a-valid-hex-color": "Ugyldig hex-farge",
   "not-a-valid-iban": "Ugyldig IBAN",
@@ -560,6 +586,7 @@
   "ok": "Ok",
   "okay": "Ok",
   "oman": "Oman",
+  "one-time-password": "Engangspassord",
   "open": "åpen",
   "open-app": "Åpne appen",
   "open-beta": "Åpen beta",
@@ -611,7 +638,7 @@
   "portfolio-value": "Porteføljeverdi",
   "portugal": "Portugal",
   "post": "Stolpe",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Legg inn kommentarer og liker på dine vegne",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Legg ut kommentarer og likerklikk som deg selv",
   "posts": "Innlegg",
   "preview": "Forhåndsvisning",
   "preview-draft": "Forhåndsvis utkast",
@@ -629,7 +656,7 @@
   "qatar": "Qatar",
   "qty": "Antall",
   "r-union": "Réunion",
-  "rate-star-out-of-5": "Vurder <$star> av 5",
+  "rate-star-out-of-5": "Gi <$star> av 5",
   "rating": "Vurdering",
   "ratings": "Vurderinger",
   "real-time-update": "Sanntidsoppdatering",
@@ -639,6 +666,8 @@
   "regenerate-token": "Regenerer token",
   "reject": "Avvis",
   "release-date": "Utgivelsesdato",
+  "remote-element-timeout": "Denne appen tok for lang tid å starte",
+  "remote-offline": "Du ser ut til å være frakoblet",
   "remove": "Fjerne",
   "reply": "Svar",
   "reply-to-comment": "Svar på kommentar...",
@@ -650,7 +679,7 @@
   "requests": "Forespørsler",
   "resend": "Send på nytt",
   "reserved": "alle rettigheter forbeholdt.",
-  "reset": "Resett",
+  "reset": "Tilbakestill",
   "reset-password": "Tilbakestill passord",
   "reset-password-help": "Skriv inn ditt nye passord. Bruk et sterkt passord med minst 8 tegn.",
   "retype-password": "Skriv passordet igjen",
@@ -845,6 +874,8 @@
   "username-email-mobile": "Brukernavn/e‑post/mobil",
   "uzbekistan": "Usbekistan",
   "value": "Verdi",
+  "value-is-accepted": "Verdi er akseptert",
+  "value-is-refused": "Verdi avvist",
   "vanuatu": "Vanuatu",
   "vatican-city": "Vatikanstaten",
   "venezuela": "Venezuela",
@@ -858,6 +889,7 @@
   "wallet": "Lommebok",
   "wallet-name": "Lommeboknavn",
   "wallet-overview": "Lommebokoversikt",
+  "wallet-requests": "Lommebokforespørsler",
   "wallets": "Lommebøker",
   "wallis-and-futuna": "Wallis og Futuna",
   "weak": "Svak",