@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.84

package/assets/i18n/lv.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3M",
   "3m-return": "3 m atgriešanās",
   "52-week-range": "52 nedēļu diapazons",
+  "52w-breakout": "52 nedēļu augstākā līmeņa izlaušanās",
+  "52w-breakout-detail": "Cena ir 52 nedēļu augstākajā līmenī <level> vai virs tā.",
   "52w-high": "52 w augsts",
   "52w-low": "52w mazs",
   "6m": "6 m",
@@ -26,7 +28,7 @@
   "add-group": "Pievienot grupu",
   "added": "Pievienots",
   "afghanistan": "Afganistāna",
-  "agree": "savietniecība",
+  "agree": "Piekrītu",
   "agreement-title": "<$appName> ir nepieciešama jūsu piekrišana",
   "albania": "Albānija",
   "algeria": "Alžīrija",
@@ -36,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Visas valodas",
   "all-wallets": "Visi maki",
   "allocation": "Piešķiršana",
-  "alphanumeric-expected": "Latviešu",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Jalē jholā ya browser instalasion ne supportita. Browser meniu na ekranu glave dodajete.",
+  "alphanumeric-expected": "Tikai burti un skaitļi",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Jau instalēts vai pārlūkprogrammas instalēšana netiek atbalstīta. Izmantojiet pārlūkprogrammas izvēlni, lai pievienotu sākuma ekrānam.",
   "american-samoa": "ASV Samoa",
   "andorra": "Andora",
   "angola": "Angola",
@@ -47,7 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigva un Barbuda",
   "api-service": "API pakalpojums",
   "app": "lietotne",
-  "app-color": "Uloṡa lietotne",
+  "app-color": "Lietotnes krāsa",
+  "app-color-light": "Šī krāsa ir ļoti gaiša — uz tās var būt grūti saskatīt baltu logotipu.",
   "app-color-suggestions": "Ieteicoti krāsas",
   "app-country-blocked": "Tāpat šī apkavespils neesatt ir darāja.",
   "app-country-blocked-named": "Lietotne <appName> nav pieejama jūsu valstī.",
@@ -61,9 +64,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "GitHub installēt",
   "app-repo-not-design-source": "Latvian repository ni app bina design. Kāpē leiga.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Šeit tasmas raporu ir savienojums otru programam",
+  "app-repo-taken": "Šī krātuve jau ir piesaistīta citai lietotnei",
   "app-repo-unconfigured": "GitHub App nav konfigurēts",
-  "app-repo-unreachable": "GitHub neprat − app ir galvenē neļšotas vai rēpakstājums ir izaugt",
+  "app-repo-unreachable": "GitHub noraida – lietotne var būt atinstalēta vai repozitorijs izdzēsts",
   "app-repo-url-invalid": "latvian: Tas nēst ne GitHub reporozity URL",
   "app-root-monorepo": "Lietotnes sakne (Monorepo)",
   "app-type": "Lietotnes veids",
@@ -80,17 +83,18 @@
   "asset-momentum": "Aktīvu impulss",
   "assets": "Aktīvi",
   "associated-wallets": "Saistītie maki",
+  "audience-anyone": "Jebkurš",
   "audience-anyone-hint": "Куршис, регистрēts vai ne",
-  "audience-everyone-except": "Vis vis",
+  "audience-everyone-except": "Visi, izņemot",
   "audience-everyone-except-hint": "Visi ir login, izņemot cilvēkus un grupu, kuras izvēlat",
   "audience-locked": "programmā",
-  "audience-only-me": "Vien di mi",
+  "audience-only-me": "Tikai es",
   "audience-only-me-hint": "Niekāds bez jūsu",
   "audience-only-these": "tikai šos",
   "audience-only-these-hint": "Tu + cilvēki un grupas, kuras izvēli",
   "audience-people": "cilvēki",
   "audience-picker": "public",
-  "audience-search-people": "Pievienot noteikti cilvēkus",
+  "audience-search-people": "Pievienot konkrētus cilvēkus",
   "audience-who-can-see": "Kas var redzēt šo?",
   "audience-your-groups": "Jūsu grupu",
   "aug": "Aug",
@@ -100,6 +104,7 @@
   "auto-select-theme": "Automātiski izvēlēties tēmu",
   "available-countries": "Pieejamās valstis",
   "average": "Vidējais",
+  "averages-converging-detail": "Katrs SMA atrodas citu <spread> ietvaros. Pirms lielākas kustības, jebkurā virzienā, bieži notiek saspiešanās.",
   "azerbaijan": "Azerbaidžāna",
   "b": "B",
   "back": "Atpakaļ",
@@ -111,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "Bangladeša",
   "barbados": "Barbadosa",
   "basic-info": "Pamatinformācija",
+  "bearish-alignment": "Lāču izlīdzināšana",
   "bearish-pressure": "Lācīgs spiediens",
+  "bearish-pressure-detail": "Cena ir zemāka par SMA 50 un SMA 200.",
   "belarus": "Baltkrievija",
   "belgium": "Beļģija",
   "belize": "Beliza",
@@ -134,6 +141,8 @@
   "brunei": "Bruneja",
   "build-command": "Veidot komandu",
   "bulgaria": "Bulgārija",
+  "bullish-alignment": "Bullish izlīdzinājums",
+  "bullish-alignment-detail": "Cena virs SMA 10, 50, 100, 200: katrs vidējais rādītājs norāda uz augšu.",
   "bullish-support": "Bullish atbalsts",
   "burkina-faso": "Burkinafaso",
   "burundi": "Burundija",
@@ -146,11 +155,11 @@
   "cagr": "CAGR = Cīgāra augstums",
   "cambodia": "Kambodža",
   "cameroon": "Kamerūna",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP irtojums tave registristamajam e-pasta. Varāte tobi **<$time>** sekundē!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP ir nosūtīts uz jūsu reģistrēto e-pastu. To var nosūtīt atkārtoti pēc **<$time>** sek.!",
   "can-interact": "Var mijiedarboties",
   "canada": "Kanāda",
   "cancel": "Atcelt",
-  "card": "karts",
+  "card": "Karte",
   "caribbean-netherlands": "Nīderlandes Karību salas",
   "cash-available": "Pieejama skaidra nauda",
   "cash-remaining": "Atlikusī skaidrā nauda",
@@ -195,7 +204,7 @@
   "create-app": "Izveidot lietotni",
   "create-icon": "Izveidot ikonu",
   "create-new-app": "Izveidot jaunu lietotni",
-  "create-pattern": "Sastāv formāts",
+  "create-pattern": "Izveidot rakstu",
   "create-wallet": "Izveidot maku",
   "create-wallet-requests-as-you": "Izveidot maksas prasības kā jums",
   "creativity": "Radošums",
@@ -215,6 +224,8 @@
   "date-of-birth": "Dzimšanas datums",
   "day": "diena",
   "days": "dienas",
+  "death-cross": "Nāves krusts",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 ir <gap> attiecībā pret SMA 200: ilgtermiņa lejupejoša tendence. Posma dati, tāpēc krustošanās diena nav zināma.",
   "december": "Decembris",
   "decline": "Noraidīt",
   "default": "Noklusējums",
@@ -227,6 +238,7 @@
   "details": "Sīkāka informācija",
   "developer-name": "Izstrādātāja vārds",
   "dibyendu": "Dibjendu",
+  "digits-only-expected": "Tikai cipari",
   "disclaimer-body": "Atrunas pamatteksts",
   "disclaimer-title": "Atrunas nosaukums",
   "distribution-path": "Izplatīšanas ceļš",
@@ -234,7 +246,7 @@
   "djibouti": "Džibutija",
   "doc-action-bold": "Pauki",
   "doc-action-code": "Kods bloks",
-  "doc-action-heading": "tituls",
+  "doc-action-heading": "Virsraksts",
   "doc-action-italic": "kursīvs",
   "doc-action-link": "link",
   "doc-action-list": "Saraksts",
@@ -250,10 +262,12 @@
   "doc-ai-outline-drop": "Atcelt",
   "doc-ai-preview-banner": "Piedāvājuma priekšskatījums — jūsu dokuments netiek mainīts, līdz jūs to apstiprināt.",
   "doc-ai-proposal-fix": "Labots dokuments gaida priekšskatījumā.",
-  "doc-ai-write": "Uzakstiet",
+  "doc-ai-write": "Rakstīt",
   "doc-problem-dangling-link": "Šī saite nekad neatver savu URL.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Neapstrādāts HTML tiek noņemts, kad dokuments tiek renderēts.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Formatēšanas marķieri ir sakārtoti viens virs otra.",
   "doc-problem-table-width": "Šajā rindā ir citāds šūnu skaits nekā tabulas galvenē.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Koda žogs nekad nav aizvērts.",
   "document": "Dokuments",
   "dominica": "Dominika",
   "dominican-republic": "Dominikāna",
@@ -262,8 +276,8 @@
   "download-svg": "Lejupielādēt SVG",
   "draft": "Melnraksts",
   "draft-apps": "Lietojumprogrammu melnraksti",
-  "duration": "Izdze",
-  "e-mail": "Elektriskais pasts",
+  "duration": "Ilgums",
+  "e-mail": "E-pasts",
   "ecuador": "Ekvadora",
   "edge-sensitivity": "Malu jutība",
   "edit": "Rediģēt",
@@ -272,6 +286,9 @@
   "edit-wallet": "Rediģēt maku",
   "egypt": "Ēģipte",
   "el-salvador": "Salvadora",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "EMA 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Lai turpinātu, ievadiet savu e-pastu vai lietotājvārdu",
   "eps": "EPSName",
@@ -281,11 +298,11 @@
   "estonia": "Igaunija",
   "eswatini": "Svatini",
   "ethiopia": "Etiopija",
-  "example": "Pīmērs",
+  "example": "Piemērs",
   "exceptional": "Izcciski",
   "exchange": "Apmaiņa",
   "exchange-verified-data": "Apmainīties ar pārbaudītajiem datiem",
-  "exit": "Irodot",
+  "exit": "Iziet",
   "failed-to-load-company-details": "Neizdevās ielādēt uzņēmuma informāciju.",
   "failed-to-load-image": "Neizdevās ielādēt attēlu",
   "failed-to-save-icon": "Neizdevās saglabāt ikonu",
@@ -293,14 +310,17 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Taisnīga novērtēšana, taču nepieciešama rūpīga uzraudzība",
   "falkland-islands": "Folklenda salas",
   "false": "Nē",
+  "far-below-sma-200": "Krietni zem SMA 200",
   "faroe-islands": "Fēru salas",
   "featured": "Piedāvātie",
   "feb": "Feb",
   "february": "Februāris",
   "female": "mātīte",
   "fetching-company-profile": "Notiek uzņēmuma profila iegūšana...",
+  "field-declares-no-rules": "Šajā laukā nav deklarēti noteikumi",
   "field-mismatch": "Neatbilst laukam <$field>.",
   "fiji": "Fidži",
+  "file-too-large": "<name> ir lielāks par <max>.",
   "filter": "Filtrēt",
   "filter-name": "filtrēt <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Finanšu svarīgākie punkti (₹ Kr)",
@@ -312,6 +332,7 @@
   "followers-you-know": "Tev zināmie sekotāji",
   "following": "Sekošana",
   "forecast-disclaimer": "Šī ir aprēķināta prognoze, kuras pamatā ir pašreizējās tirgus tendences.",
+  "forecast-range": "Prognozes diapazons",
   "france": "Francija",
   "french-guiana": "Francijas Gviāna",
   "french-polynesia": "Francijas Polinēzija",
@@ -333,6 +354,7 @@
   "global": "Globāls",
   "go-back": "Iet atpakaļ",
   "go-to-slide": "Iet uz slaidu <$number>",
+  "golden-cross": "Zelta krusts",
   "greece": "Grieķija",
   "greenland": "Grenlande",
   "grenada": "Grenāda",
@@ -355,7 +377,7 @@
   "hour": "stundu",
   "hours": "stundas",
   "hungary": "Ungārija",
-  "i-agree": "Es piekrodu",
+  "i-agree": "Es piekrītu",
   "i-agree-to-above-agreement": "Es piekrītu iepriekš minētajai vienošanās",
   "iceland": "Islande",
   "icon": "Ikona",
@@ -368,12 +390,12 @@
   "information": "Informācija",
   "initial-amount": "Sākotnējā summa",
   "install": "instalēt",
-  "install-app": "Ištinstalot aplikaciju",
+  "install-app": "Instalēt lietotni",
   "install-app-body": "Vai vēlaties instalēt <$appName>?",
   "install-app-pending": "<$appName> pašlaik ir beta versijā. Mēs nosūtījām jūsu pieprasījumu izstrādes komandai apstiprināšanai. Lūdzu, atgriezieties vēlāk.",
   "install-app-title": "Instalējiet programmu <$appName>",
   "installed": "Instalēts ✓",
-  "installing": "Ištatlēces...",
+  "installing": "Notiek instalēšana…",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "Nepietiekami dati, lai sniegtu analīzi",
   "invalid-otp": "šī vienreizējā parole nav derīga. lūdzu, mēģiniet vēlreiz vai pieprasiet jaunu",
   "invert-svg": "Invertēt SVG",
@@ -444,6 +466,7 @@
   "login-sign-up-help": "Pieteikties Reģistrēties Palīdzība",
   "login-with-a-new-user": "+ Pieteikties ar jaunu lietotāju",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "Šis nav zīmējams SVG. Izmantojiet tikai formas: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-upload": "Augšupielādēt SVG",
   "logout": "Atteikties",
   "loss": "Zaudējums",
@@ -527,7 +550,7 @@
   "no-bio-yet": "Vēl nav biogrāfijas",
   "no-comments-yet-be-the-first": "Komentāru vēl nav. Esi pirmais!",
   "no-content-to-display": "Nav satura, ko parādīt",
-  "no-data": "Navada datu",
+  "no-data": "Nav dati",
   "no-description": "Nav apraksta",
   "no-investments-loaded": "Nav ielādēta neviena investīcija",
   "no-languages-found": "Nav atrasta neviena valoda",
@@ -540,12 +563,13 @@
   "no-timeline-entries": "Nav laika skalas ierakstu",
   "node-version": "Mezgla versija",
   "noise-reduction": "Trokšņa samazināšana",
-  "none": "Nekāds",
+  "none": "Nav",
   "norfolk-island": "Norfolkas sala",
   "north-korea": "Ziemeļkoreja",
   "north-macedonia": "Ziemeļmaķedonija",
   "northern-mariana-islands": "Ziemeļu Marianas salas",
   "norway": "Norvēģija",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Izmantojiet platums:augstums, piem., 16:9",
   "not-a-valid-email": "Nav derīga e-pasta adrese",
   "not-a-valid-hex-color": "Nederīga hex krāsa",
   "not-a-valid-iban": "Nederīgs IBAN",
@@ -563,6 +587,7 @@
   "ok": "Labi",
   "okay": "Labi",
   "oman": "Omāna",
+  "one-time-password": "Vienreizlietojamā parole",
   "open": "atvērts",
   "open-app": "Atveriet lietotni",
   "open-beta": "Atvrtā beta",
@@ -615,7 +640,7 @@
   "portfolio-value": "Portfeļa vērtība",
   "portugal": "Portugāle",
   "post": "Grāmatot",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Publicējiet komentārus un atzīmējiet Patīk savā vārdā",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Publicēt komentārus un atzīmes “Patīk” kā sev",
   "posts": "Ziņas",
   "preview": "Priekšskatījums",
   "preview-draft": "Priekšskatīt melnrakstu",
@@ -633,7 +658,7 @@
   "qatar": "Katara",
   "qty": "Daudzums",
   "r-union": "Reinjona",
-  "rate-star-out-of-5": "Novērtējiet <$star> no 5",
+  "rate-star-out-of-5": "Novērtēt <$star> no 5",
   "rating": "Vērtējums",
   "ratings": "Vērtējumi",
   "real-time-update": "Reāllaika atjauninājums",
@@ -643,6 +668,8 @@
   "regenerate-token": "Atjaunot marķieri",
   "reject": "Noraidīt",
   "release-date": "Izdošanas datums",
+  "remote-element-timeout": "Šīs lietotnes palaišana aizņēma pārāk daudz laika",
+  "remote-offline": "Izskatās, ka esat bezsaistē",
   "remove": "Noņemt",
   "reply": "Atbildēt",
   "reply-to-comment": "Atbildēt uz komentāru...",
@@ -697,7 +724,7 @@
   "see-your-coins-and-wallets": "Skatiet savas monētas un makus",
   "see-your-comments-and-likes": "Skatiet savus komentārus un \"Patīk\"",
   "see-your-portfolios-and-strategies": "Skatiet savus portfeļus un stratēģijas",
-  "see-your-station-subscriptions": "Skatiet savus staciju abonementus",
+  "see-your-station-subscriptions": "Skatīt staciju abonementus",
   "select": "Izvēlieties",
   "select-an-account": "Izvēlieties kontu",
   "select-an-account-help": "Izvēlieties kontu, lai pārietu uz Magmonium",
@@ -849,6 +876,8 @@
   "username-email-mobile": "Lietotājvārds/E-pasts/Mobilais",
   "uzbekistan": "Uzbekistāna",
   "value": "Vērtība",
+  "value-is-accepted": "Vērtība ir pieņemta",
+  "value-is-refused": "Vērtība noraidīta",
   "vanuatu": "Vanuatu",
   "vatican-city": "Vatikāns",
   "venezuela": "Venecuēla",
@@ -862,6 +891,7 @@
   "wallet": "Maks",
   "wallet-name": "Maka nosaukums",
   "wallet-overview": "Maka pārskats",
+  "wallet-requests": "Maciņa pieprasījumi",
   "wallets": "Maki",
   "wallis-and-futuna": "Volisa un Futunas salas",
   "weak": "Vāja",