@magmonium/one 0.4.82 → 0.4.84

package/assets/i18n/pt.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3m",
   "3m-return": "3m-retorno",
   "52-week-range": "Intervalo de 52 semanas",
+  "52w-breakout": "Ruptura da máxima de 52 semanas",
+  "52w-breakout-detail": "O preço está no máximo de 52 semanas de <level> ou acima.",
   "52w-high": "52 W de altura",
   "52w-low": "52 W-baixo",
   "6m": "6m",
@@ -26,6 +28,7 @@
   "add-group": "Adicionar grupo",
   "added": "Adicionado",
   "afghanistan": "Afeganistão",
+  "agree": "Concordo",
   "agreement-title": "<$appName> precisa da sua concordância",
   "albania": "Albânia",
   "algeria": "Argélia",
@@ -35,8 +38,8 @@
   "all-languages": "Todos os idiomas",
   "all-wallets": "Todas as carteiras",
   "allocation": "Alocação",
-  "alphanumeric-expected": "Sólo letras e números",
-  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Já instalado ou instalação do navegador não suportada. Use o menu do navegador para adicionar à tela inicial.",
+  "alphanumeric-expected": "Apenas letras e números",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Já instalado ou instalação pelo navegador não suportada. Use o menu do navegador para adicionar à tela inicial.",
   "american-samoa": "Samoa Americana",
   "andorra": "Andorra",
   "angola": "Angola",
@@ -46,8 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antígua e Barbuda",
   "api-service": "Serviço de API",
   "app": "aplicativo",
-  "app-color": "Cor do aplicativo",
-  "app-color-light": "Esta cor é muito clara — um logotipo branco pode ser difícil de ver.",
+  "app-color": "Cor do app",
+  "app-color-light": "Esta cor é muito clara — pode ser difícil ver um logótipo branco nela.",
   "app-color-suggestions": "Cores sugeridas",
   "app-country-blocked": "Este aplicativo não está disponível no seu país.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> não está disponível em seu país.",
@@ -61,9 +64,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "Instalar GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Portuguese repository ni app bina design. Glua leegi.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Este repositório já está ligado a outro aplicativo",
+  "app-repo-taken": "Esse repositório já está vinculado a outro aplicativo",
   "app-repo-unconfigured": "GitHub App não configurado",
-  "app-repo-unreachable": "GitHub recusou — o aplicativo pode ter sido desinstalado ou o repositório deletado",
+  "app-repo-unreachable": "GitHub recusou – o app pode ter sido desinstalado ou o repositório excluído",
   "app-repo-url-invalid": "Não é um URL de repositório GitHub",
   "app-root-monorepo": "Raiz do aplicativo (Monorepo)",
   "app-type": "Tipo de aplicativo",
@@ -101,6 +104,7 @@
   "auto-select-theme": "Selecionar tema automaticamente",
   "available-countries": "Países disponíveis",
   "average": "Média",
+  "averages-converging-detail": "Cada SMA situa-se dentro do <spread> dos outros. Frequentemente, antes de um movimento maior, em qualquer direção, ocorre uma compressão.",
   "azerbaijan": "Azerbaijão",
   "b": "B",
   "back": "Voltar",
@@ -112,7 +116,9 @@
   "bangladesh": "Bangladesh",
   "barbados": "Barbados",
   "basic-info": "Informações básicas",
+  "bearish-alignment": "Alinhamento de baixa",
   "bearish-pressure": "Pressão Baixista",
+  "bearish-pressure-detail": "O preço está abaixo de SMA 50 e SMA 200.",
   "belarus": "Bielorrússia",
   "belgium": "Bélgica",
   "belize": "Belize",
@@ -135,6 +141,7 @@
   "brunei": "Brunei",
   "build-command": "Comando de construção",
   "bulgaria": "Bulgária",
+  "bullish-alignment-detail": "Preço acima de SMA 10, 50, 100, 200: cada média aponta para cima.",
   "bullish-support": "Suporte Altista",
   "burkina-faso": "Burquina Faso",
   "burundi": "Burundi",
@@ -147,11 +154,11 @@
   "cagr": "CAGR",
   "cambodia": "Camboja",
   "cameroon": "Camarões",
-  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP foi enviado para o seu e-mail cadastrado. Você pode enviá-lo novamente em **<$time>** segundos!",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP enviado para o seu e-mail registado. Pode ser reenviado em **<$time>** seg!",
   "can-interact": "Pode interagir",
   "canada": "Canadá",
   "cancel": "Cancelar",
-  "card": "cartão",
+  "card": "Cartão",
   "caribbean-netherlands": "Países Baixos Caribenhos",
   "cash-available": "Dinheiro disponível",
   "cash-remaining": "Dinheiro restante",
@@ -196,7 +203,7 @@
   "create-app": "Criar aplicativo",
   "create-icon": "Criar ícone",
   "create-new-app": "Criar novo aplicativo",
-  "create-pattern": "Crie um padrão",
+  "create-pattern": "Criar padrão",
   "create-wallet": "Criar Carteira",
   "create-wallet-requests-as-you": "Criar solicitações de carteira como você",
   "creativity": "Criatividade",
@@ -216,6 +223,8 @@
   "date-of-birth": "Data de nascimento",
   "day": "dia",
   "days": "dias",
+  "death-cross": "Cruz da morte",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 está <gap> em relação à SMA 200: uma tendência de baixa a longo prazo. Dados pontuais, portanto o dia do cruzamento é desconhecido.",
   "december": "Dezembro",
   "decline": "Recusar",
   "default": "Padrão",
@@ -228,7 +237,7 @@
   "details": "Detalhes",
   "developer-name": "Nome do desenvolvedor",
   "dibyendu": "Dibyendu (não encontrado)",
-  "digits-only-expected": "Somente dígitos",
+  "digits-only-expected": "Apenas dígitos",
   "disclaimer-body": "Corpo de isenção de responsabilidade",
   "disclaimer-title": "Título de isenção de responsabilidade",
   "distribution-path": "Caminho de distribuição",
@@ -236,7 +245,7 @@
   "djibouti": "Djibuti",
   "doc-action-bold": "Negrito",
   "doc-action-code": "Bloco de código",
-  "doc-action-heading": "título",
+  "doc-action-heading": "Cabeçalho",
   "doc-action-italic": "itálico",
   "doc-action-link": "link",
   "doc-action-list": "Lista",
@@ -254,8 +263,10 @@
   "doc-ai-proposal-fix": "Um documento corrigido está aguardando na pré-visualização.",
   "doc-ai-write": "Escrever",
   "doc-problem-dangling-link": "Este link nunca fecha seu URL.",
+  "doc-problem-dropped-html": "HTML bruto é removido quando este documento é renderizado.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Os marcadores de formatação estão empilhados uns sobre os outros.",
   "doc-problem-table-width": "Esta linha tem um número de células diferente do cabeçalho da tabela.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "Uma cerca de código nunca é fechada.",
   "document": "Documento",
   "dominica": "Dominica",
   "dominican-republic": "República Dominicana",
@@ -274,6 +285,9 @@
   "edit-wallet": "Editar Carteira",
   "egypt": "Egito",
   "el-salvador": "El Salvador",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "Máxima Média Movimentada de 50 dias",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Digite seu e-mail ou nome de usuário para continuar",
   "eps": "BPA",
@@ -284,10 +298,10 @@
   "eswatini": "Essuatíni",
   "ethiopia": "Etiópia",
   "example": "Exemplo",
-  "exceptional": "Excepcional",
+  "exceptional": "Excecional",
   "exchange": "Intercâmbio",
   "exchange-verified-data": "Trocar dados verificados",
-  "exit": "Salir",
+  "exit": "Sair",
   "failed-to-load-company-details": "Falha ao carregar os detalhes da empresa.",
   "failed-to-load-image": "Falha ao carregar imagem",
   "failed-to-save-icon": "Falha ao salvar ícone",
@@ -295,15 +309,17 @@
   "fair-valuation-but-requires-careful-monitoring": "Avaliação justa, mas requer monitoramento cuidadoso",
   "falkland-islands": "Ilhas Malvinas",
   "false": "Não",
+  "far-below-sma-200": "Muito abaixo da SMA 200",
   "faroe-islands": "Ilhas Faroé",
   "featured": "Apresentou",
   "feb": "Fev",
   "february": "Fevereiro",
   "female": "fêmea",
   "fetching-company-profile": "Buscando perfil da empresa...",
-  "field-declares-no-rules": "Este campo não declara regras",
+  "field-declares-no-rules": "Este campo não declara nenhuma regra",
   "field-mismatch": "Não corresponde ao campo <$field>.",
   "fiji": "Fiji",
+  "file-too-large": "<name> é maior do que <max>.",
   "filter": "Filtrar",
   "filter-name": "filtrar <$name>",
   "financial-highlights-cr": "Destaques Financeiros ($ Cr)",
@@ -315,6 +331,7 @@
   "followers-you-know": "Seguidores que você conhece",
   "following": "Seguindo",
   "forecast-disclaimer": "Esta é uma previsão calculada com base nas tendências atuais do mercado.",
+  "forecast-range": "Intervalo de previsão",
   "france": "França",
   "french-guiana": "Guiana Francesa",
   "french-polynesia": "Polinésia Francesa",
@@ -336,6 +353,7 @@
   "global": "Global",
   "go-back": "Voltar",
   "go-to-slide": "Vá para o slide <$número>",
+  "golden-cross": "Cruz dourada",
   "greece": "Grécia",
   "greenland": "Groenlândia",
   "grenada": "Granada",
@@ -358,6 +376,7 @@
   "hour": "hora",
   "hours": "horas",
   "hungary": "Hungria",
+  "i-agree": "Concordo",
   "i-agree-to-above-agreement": "Concordo com o acordo acima",
   "iceland": "Islândia",
   "icon": "Ícone",
@@ -371,12 +390,12 @@
   "information": "Informação",
   "initial-amount": "Valor Inicial",
   "install": "instalar",
-  "install-app": "Instalar aplicativo",
+  "install-app": "Instalar app",
   "install-app-body": "Gostaria de instalar <$appName>?",
   "install-app-pending": "<$appName> está atualmente em beta. Enviamos seu pedido para a equipe de desenvolvimento para aprovação. Por favor, volte mais tarde.",
   "install-app-title": "Instalar <$appName>",
-  "installed": "Instado ✓",
-  "installing": "Instalando...",
+  "installed": "Instalado ✓",
+  "installing": "A instalar…",
   "insufficient-data-to-provide-analysis": "Dados insuficientes para fornecer análise",
   "invalid-otp": "esta senha de uso único não é válida. tente novamente ou solicite uma nova",
   "invert-svg": "Inverter SVG",
@@ -447,7 +466,7 @@
   "login-sign-up-help": "Login Cadastre-se Ajuda",
   "login-with-a-new-user": "+ Entrar com um novo usuário",
   "logo": "Logo",
-  "logo-glyph-invalid": "Este não é um SVG válido. Use apenas formas: path, circle, rect, polygon.",
+  "logo-glyph-invalid": "Este não é um SVG desenhável. Use apenas formas: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-paste": "Ou colar código SVG",
   "logo-glyph-paste-placeholder": "<svg viewBox=\\",
   "logo-glyph-too-large": "O SVG é maior que 16 KB",
@@ -534,7 +553,7 @@
   "no-bio-yet": "Ainda não há biografia",
   "no-comments-yet-be-the-first": "Ainda não há comentários. Seja o primeiro!",
   "no-content-to-display": "Nenhum conteúdo para exibir",
-  "no-data": "Não há dados",
+  "no-data": "Sem dados",
   "no-description": "Sem descrição",
   "no-investments-loaded": "Nenhum investimento carregado",
   "no-languages-found": "Nenhum idioma encontrado",
@@ -554,6 +573,7 @@
   "north-macedonia": "Macedônia do Norte",
   "northern-mariana-islands": "Ilhas Marianas do Norte",
   "norway": "Noruega",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Use largura:altura, ex.: 16:9",
   "not-a-valid-email": "Email inválido",
   "not-a-valid-hex-color": "Cor hex inválida",
   "not-a-valid-iban": "IBAN inválido",
@@ -572,6 +592,7 @@
   "ok": "Sim",
   "okay": "OK",
   "oman": "Omã",
+  "one-time-password": "Palavra-passe de uso único",
   "open": "aberto",
   "open-app": "Abrir App",
   "or-try-new-user": "Ou tente Novo usuário!",
@@ -622,7 +643,7 @@
   "portfolio-value": "Valor do portfólio",
   "portugal": "Portugal",
   "post": "Publicar",
-  "post-comments-and-likes-as-you": "Poste comentários e curtidas em seu nome",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Publicar comentários e Gostos como você",
   "posts": "Publicações",
   "preview": "Visualização",
   "preview-draft": "Pré-visualizar rascunho",
@@ -641,7 +662,7 @@
   "qatar": "Catar",
   "qty": "Qtd",
   "r-union": "Reunião",
-  "rate-star-out-of-5": "Avalie <$star> de 5",
+  "rate-star-out-of-5": "Avaliar <$star> de 5",
   "rating": "Avaliação",
   "ratings": "Avaliações",
   "real-time-update": "Atualização em tempo real",
@@ -652,6 +673,8 @@
   "regular-expression": "Expressão regular",
   "reject": "Rejeitar",
   "release-date": "Data de lançamento",
+  "remote-element-timeout": "Esta aplicação demorou demasiado tempo a iniciar",
+  "remote-offline": "Parece que você está offline",
   "remove": "Remover",
   "reply": "Responder",
   "reply-to-comment": "Responder ao comentário...",
@@ -664,7 +687,7 @@
   "required": "Obrigatório",
   "resend": "Reenviar",
   "reserved": "todos os direitos reservados.",
-  "reset": "Repor",
+  "reset": "Redefinir",
   "reset-password": "Redefinir senha",
   "reset-password-help": "Digite sua nova senha. Certifique-se de usar uma senha forte com pelo menos 8 caracteres.",
   "retype-password": "Redigite a senha",
@@ -707,7 +730,7 @@
   "see-your-coins-and-wallets": "Veja as suas moedas e carteiras",
   "see-your-comments-and-likes": "Veja os seus comentários e gostos",
   "see-your-portfolios-and-strategies": "Veja seus portfólios e estratégias",
-  "see-your-station-subscriptions": "Veja suas assinaturas de estação",
+  "see-your-station-subscriptions": "Ver suas assinaturas de estações",
   "select": "Selecione",
   "select-a-field": "Selecione um campo",
   "select-an-account": "Selecionar uma conta",
@@ -861,8 +884,8 @@
   "username-email-mobile": "Nome de usuário/e‑mail/celular",
   "uzbekistan": "Uzbequistão",
   "value": "Valor",
-  "value-is-accepted": "O valor é aceite",
-  "value-is-refused": "O valor é recusado",
+  "value-is-accepted": "Valor aceito",
+  "value-is-refused": "Valor recusado",
   "vanuatu": "Vanuatu",
   "vatican-city": "Cidade do Vaticano",
   "venezuela": "Venezuela",
@@ -876,6 +899,7 @@
   "wallet": "Carteira",
   "wallet-name": "Nome da Carteira",
   "wallet-overview": "Visão geral da carteira",
+  "wallet-requests": "Solicitações de carteira",
   "wallets": "Carteiras",
   "wallis-and-futuna": "Wallis e Futuna",
   "weak": "Fraco",

package/assets/i18n/rm.json

@@ -11,6 +11,8 @@
   "3m": "3m",
   "3m-return": "3m-return",
   "52-week-range": "52-annu",
+  "52w-breakout": "Rumpida dal maximum da 52 emnas",
+  "52w-breakout-detail": "Il pretsch è sin u sur dal maximum da 52 emnas da <level>.",
   "52w-high": "52w-high",
   "52w-low": "52w-low",
   "6m": "6m",
@@ -26,6 +28,7 @@
   "add-group": "Gruppa agiuntar",
   "added": "Aggiunut",
   "afghanistan": "Afganistan",
+  "agree": "D'accord",
   "agreement-title": "<$appName> dovrai dar tes consentiment",
   "albania": "Albania",
   "algeria": "Algeria",
@@ -35,6 +38,8 @@
   "all-languages": "Tut las linguas",
   "all-wallets": "Tutas Banchas",
   "allocation": "Alocaziun",
+  "alphanumeric-expected": "Be bustabs e cifras",
+  "already-installed-or-browser-install-not-supported-use-browser-menu-to-add-to-home-screen": "Gia installà ni installaziun n'è betg pussaivla ord il navigatur. Utilisescha il menu dal navigatur per agiuntar al tschertgel d'antrinada.",
   "american-samoa": "Samoa Americana",
   "andorra": "Andorra",
   "angola": "Angola",
@@ -44,7 +49,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "Antigua e Barbuda",
   "api-service": "Serviz da API",
   "app": "applicaziun",
-  "app-color": "Colore d'applicaziun",
+  "app-color": "Colur da app",
+  "app-color-light": "Questa colur è fitg clera — in logo alv pudess far fadia d'esser visibil sin ella.",
   "app-color-suggestions": "Coleurs suggeridas",
   "app-description": "Descrimina dappella l'appli",
   "app-language": "Lingua per chisna applicaziun",
@@ -56,9 +62,9 @@
   "app-repo-install-github-app": "Instalà GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Romansh repository ni app bina design. Glua leegi.",
   "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
-  "app-repo-taken": "Romansch: Das Repositorium ist bereits mit einer anderen Anwendung verbunden",
+  "app-repo-taken": "Quel repositori è gia collià cun in'autra app",
   "app-repo-unconfigured": "GitApp configura non ha",
-  "app-repo-unreachable": "GitHub refuzò — appu pot esser installat e o repository eliminat",
+  "app-repo-unreachable": "GitHub ha refusà – l’app pudess esser deinstallada u il repositori eliminiert",
   "app-repo-url-invalid": "Romansh: Sa nën e GitHub repository URL",
   "app-root-monorepo": "Raiz da App (Monorepo)",
   "app-type": "Tipa applicaziun",
@@ -75,17 +81,18 @@
   "asset-momentum": "Momenta d'Ativo",
   "assets": "Ressurs",
   "associated-wallets": "Konti dal Wallet",
+  "audience-anyone": "Tgi che i ch'el sia",
   "audience-anyone-hint": "Chiù, registrat accòdì o nè",
-  "audience-everyone-except": "Tgei en minus",
+  "audience-everyone-except": "Tuts auter che",
   "audience-everyone-except-hint": "Romansh: Tgei connectads, inaunza da persons e groups, quals eleischs",
   "audience-locked": "da l'app",
-  "audience-only-me": "Sòl mi",
+  "audience-only-me": "Mo solt",
   "audience-only-me-hint": "Non engher tegia",
   "audience-only-these": "ons els",
   "audience-only-these-hint": "Tu pli da persons e groups, quals tu eleggias",
   "audience-people": "personas",
   "audience-picker": "public",
-  "audience-search-people": "Add specific people",
+  "audience-search-people": "Aggiunscher personas specificas",
   "audience-who-can-see": "Chi può vedetg?",
   "audience-your-groups": "Tge groups",
   "aug": "Avu",
@@ -95,6 +102,7 @@
   "auto-select-theme": "Tscherner automaticamain il tema",
   "available-countries": "Cuntrii disponibii",
   "average": "Media",
+  "averages-converging-detail": "Mintga SMA sa chatta entaifer il <spread> dals auters. Ina compressiun vegn savens avant ina pli gronda movimentaziun, en mintga direcziun.",
   "azerbaijan": "Aserbaidschan",
   "b": "B",
   "back": "Zàcc",
@@ -106,7 +114,9 @@
   "bangladesh": "Bangladesch",
   "barbados": "Barbados",
   "basic-info": "Informasiones Basi",
+  "bearish-alignment": "Alliniament bearish",
   "bearish-pressure": "Pressi da bär",
+  "bearish-pressure-detail": "Il pretsch è sut SMA 50 e SMA 200.",
   "belarus": "Belarus",
   "belgium": "Belgia",
   "belize": "Belize",
@@ -129,6 +139,7 @@
   "brunei": "Brunei",
   "build-command": "Konstruiere Kommando",
   "bulgaria": "Bulgaria",
+  "bullish-alignment-detail": "Pretsch sur SMA 10, 50, 100, 200: mintga media muss si sura.",
   "bullish-support": "Sostgurad bullisch",
   "burkina-faso": "Burkina Faso",
   "burundi": "Burundi",
@@ -141,10 +152,11 @@
   "cagr": "CGR",
   "cambodia": "Cambodscha",
   "cameroon": "Camerun",
+  "can-be-sent-again-in-sec": "OTP è vegnì tramess a tia adressa d'e-mail registrada. El po vegnir tramess puspè en **<$time>** secundas!",
   "can-interact": "Potea interagir",
   "canada": "Canada",
   "cancel": "Annulla",
-  "card": "Cart",
+  "card": "Carta",
   "caribbean-netherlands": "Pajais Bass caribics",
   "cash-available": "Denar disponibil",
   "cash-remaining": "Rasent rest",
@@ -189,7 +201,7 @@
   "create-app": "App Kreiz",
   "create-icon": "Crea Icona",
   "create-new-app": "Crea Nov App",
-  "create-pattern": "Modell uschi",
+  "create-pattern": "Crear muster",
   "create-wallet": "Crea Walleta",
   "create-wallet-requests-as-you": "Create wallet requests as you",
   "creativity": "Kreativ",
@@ -209,6 +221,8 @@
   "date-of-birth": "Data da nata",
   "day": "dì",
   "days": "dai",
+  "death-cross": "Crusch da la mort",
+  "death-cross-detail": "SMA 50 è <gap> en cumparegliaziun cun SMA 200: in trend ad ir giu a lunga durada. Data da mument, per quai n'essan betg enconuschent il di dal cruspada.",
   "december": "December",
   "decline": "Declinaziun",
   "default": "Default",
@@ -221,6 +235,7 @@
   "details": "Detagli",
   "developer-name": "Nam de svizzer",
   "dibyendu": "Dibyendu",
+  "digits-only-expected": "Mo cifras",
   "disclaimer-body": "Disclamazi da corp",
   "disclaimer-title": "Titel d'implicaziun",
   "distribution-path": "Via da distribuziun",
@@ -228,7 +243,7 @@
   "djibouti": "Dschibuti",
   "doc-action-bold": "Grig",
   "doc-action-code": "Bloc de cod",
-  "doc-action-heading": "Titler",
+  "doc-action-heading": "Intitulaziun",
   "doc-action-italic": "italic",
   "doc-action-link": "link",
   "doc-action-list": "Schema",
@@ -241,13 +256,15 @@
   "doc-ai-fix": "Corrigir errurs",
   "doc-ai-instruction": "Digrev la document",
   "doc-ai-outline-confirm": "Scriptg cudesch",
-  "doc-ai-outline-drop": "Chiudir",
+  "doc-ai-outline-drop": "Annullar",
   "doc-ai-preview-banner": "Prevista da la proposta — il vast document resta betg midà fin che vus acceptais.",
   "doc-ai-proposal-fix": "In document corrected spetta ina prevista.",
-  "doc-ai-write": "Scrivi",
+  "doc-ai-write": "Scriver",
   "doc-problem-dangling-link": "Quest link na serria mai sia URL.",
+  "doc-problem-dropped-html": "Il HTML brut vegn eliminiert cura che quest document è rendì.",
   "doc-problem-stacked-marker": "Marcaders da formatar èn stivlads in sur l'alter.",
   "doc-problem-table-width": "Culla lingia ha in auter dumber da cellas che il chapplaziun da la tabella.",
+  "doc-problem-unclosed-fence": "In saiv da code n'è mai serrà.",
   "document": "Documentum",
   "dominica": "Dominica",
   "dominican-republic": "Republica Dominicana",
@@ -256,6 +273,7 @@
   "download-svg": "Descarga SVG",
   "draft": "Prova",
   "draft-apps": "Appas prischti",
+  "duration": "Durada",
   "e-mail": "E-mail",
   "ecuador": "Ecuador",
   "edge-sensitivity": "Sensibilità d'edge",
@@ -265,6 +283,9 @@
   "edit-wallet": "Edizà il purs",
   "egypt": "Egipta",
   "el-salvador": "El Salvador",
+  "ema-10": "EMA 10",
+  "ema-100": "EMA 100",
+  "ema-200": "EMA 200",
   "ema-50": "EMA 50",
   "enter-your-email-or-username-to-continue": "Entrà il tuor email o l'utrensa per continure.",
   "eps": "EPS",
@@ -274,7 +295,8 @@
   "estonia": "Estonia",
   "eswatini": "Eswatini",
   "ethiopia": "Etiopia",
-  "example": "Esempi",
+  "example": "Exempel",
+  "exceptional": "Excepziunal",
   "exchange": "Scambi",
   "exchange-verified-data": "Dadaa Verificata",
   "failed-to-load-company-details": "N'è stada carreggiada l'informaziun da società.",
@@ -283,14 +305,18 @@
   "failed-to-save-repository-config": "N'è stada salvà la configuraziun dal repository.",
   "falkland-islands": "Inslas Falkland",
   "false": "Nè",
+  "far-below-sma-200": "Fitg stamper sut SMA 200",
   "faroe-islands": "Inslas Feroe",
   "featured": "Famili",
   "feb": "Fav",
   "february": "Favrer",
   "female": "femella",
   "fetching-company-profile": "Racunsa da sutilà dal profil company...",
+  "field-declares-no-rules": "Quest champ n'annunzia naginas reglas",
   "field-mismatch": "No correspondenza cun il camp <$field>",
   "fiji": "Fidschi",
+  "file-too-large": "<name> è pli grond che <max>.",
+  "filter": "Filtrear",
   "financial-highlights-cr": "Luschna d'illuminaziun finanziira (₹ Cr)",
   "finland": "Finlanda",
   "first": "Primi",
@@ -300,6 +326,7 @@
   "followers-you-know": "Followeri",
   "following": "Seguita",
   "forecast-disclaimer": "Ze predicta è calculada basada sus tendas da mercat actuala.",
+  "forecast-range": "Interval da prevision",
   "france": "Frantscha",
   "french-guiana": "Guyana Franzosa",
   "french-polynesia": "Polinesia Franzosa",
@@ -320,6 +347,7 @@
   "gibraltar": "Gibraltar",
   "global": "Global",
   "go-back": "Ragazza",
+  "golden-cross": "Crusch d'or",
   "greece": "Grezia",
   "greenland": "Grönlanda",
   "grenada": "Grenada",
@@ -342,6 +370,7 @@
   "hour": "ora",
   "hours": "oreg",
   "hungary": "Ungaria",
+  "i-agree": "Ch'acepta",
   "i-agree-to-above-agreement": "J'acorda cun l'agirmenta supra",
   "iceland": "Islanda",
   "icon": "Logo",
@@ -354,9 +383,13 @@
   "information": "Informaziun",
   "initial-amount": "Monta Inizial",
   "install": "installar",
+  "install-app": "Installar app",
   "install-app-body": "Wollt ier installieren <$appName>?",
   "install-app-pending": "Beta",
   "install-app-title": "Installa $appName>",
+  "installed": "Installà ✓",
+  "installing": "Installaziun...",
+  "insufficient-data-to-provide-analysis": "Datas insuffizientas per provedair in'analisa",
   "invalid-otp": "quest password ad utilisaziun ina fida n'è betg valid. emprova puspè u dumonda in nov",
   "invert-svg": "Inverta l'SVG",
   "invested": "Investit",
@@ -425,6 +458,7 @@
   "login-sign-up-help": "Login Sign Up Ajuda",
   "login-with-a-new-user": "Login cunfinzä nova uter",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-invalid": "Quest n'è betg in SVG dissegnabel. Utilisപക്ഷe be formas: path, circle, rect, polygon.",
   "logo-glyph-upload": "Chargiar SVG",
   "logout": "Escunìs",
   "loss": "Perdita",
@@ -520,11 +554,13 @@
   "no-timeline-entries": "Ningra entrys da cronologia",
   "node-version": "Versiun da Nod",
   "noise-reduction": "Reduzziun",
+  "none": "Nagin",
   "norfolk-island": "Insla Norfolk",
   "north-korea": "Corea dal Nord",
   "north-macedonia": "Macedonia dal Nord",
   "northern-mariana-islands": "Inslas Mariannas dal Nord",
   "norway": "Norvegia",
+  "not-a-valid-aspect-ratio": "Utilisescha amplurad:altezza, p. ex. 16:9",
   "not-a-valid-email": "No valad email",
   "not-a-valid-hex-color": "Colur hex nunvalida",
   "not-a-valid-iban": "IBAN nun valid",
@@ -542,6 +578,7 @@
   "ok": "Bun",
   "okay": "Bun",
   "oman": "Oman",
+  "one-time-password": "Pledasc davent d'ina tscherta giada",
   "open": "avert",
   "open-app": "Apri App",
   "or-try-new-user": "U emprova Nov utilisader!",
@@ -592,6 +629,7 @@
   "portfolio-value": "Valur dal portfolio",
   "portugal": "Portugal",
   "post": "Post",
+  "post-comments-and-likes-as-you": "Publicar commentaris e gustads sco ti",
   "posts": "Postas",
   "preview": "Previeu",
   "preview-draft": "Vista Bozza",
@@ -609,6 +647,7 @@
   "qatar": "Qatar",
   "qty": "Quantità",
   "r-union": "Réunion",
+  "rate-star-out-of-5": "Valitar <$star> da 5",
   "rating": "Ratigna",
   "ratings": "Ratings",
   "real-time-update": "Actualisaziun in tempa reail",
@@ -618,6 +657,8 @@
   "regenerate-token": "Renovà token",
   "reject": "Rejetar",
   "release-date": "Data d'uscita",
+  "remote-element-timeout": "Questa applicaziun ha durà memia ditg per cumenzar",
+  "remote-offline": "Igl par che ti fetschi offline",
   "remove": "Entfernen",
   "reply": "Rispondi",
   "reply-to-comment": "A rispondi al commentari",
@@ -664,6 +705,7 @@
   "search-user-prompt": "Cerca user per enter il nume suschilupà",
   "sector": "Sektor",
   "see-all": "Vea tut",
+  "see-your-station-subscriptions": "Vair vos abunaments da staziun",
   "select-an-account": "Scegli un conta",
   "select-an-account-help": "Scegli un conta per continar a Magmonium.",
   "select-language": "Romansh",
@@ -804,6 +846,8 @@
   "username-email-mobile": "Utilisaziun/Emaila/Mobil",
   "uzbekistan": "Usbekistan",
   "value": "Valur",
+  "value-is-accepted": "Valur è acceptà",
+  "value-is-refused": "Valur è refusà",
   "vanuatu": "Vanuatu",
   "vatican-city": "Citad dal Vatican",
   "venezuela": "Venezuela",
@@ -817,6 +861,7 @@
   "wallet": "Bilanz",
   "wallet-name": "Nume dal wallet",
   "wallet-overview": "Ovra da banchetta",
+  "wallet-requests": "Dumondas dal portamoneda",
   "wallets": "Bancas",
   "wallis-and-futuna": "Wallis e Futuna",
   "web-app": "Appa web",