@jjlmoya/utils-diy 1.28.0 → 1.30.0

package/src/tool/mortarCalculator/i18n/ja.ts

@@ -1,130 +1,130 @@
-import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
-import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
-import type { MortarCalculatorUI } from '../ui';
-import { bibliography } from '../bibliography';
-
-const slug = 'lime-mortar-calculator';
-const title = '伝統的な石灰モルタル配合：下地と仕上げ';
-const description = '石灰と砂のモルタル用無料計算機。伝統的な手法（ヴィトルウィウス）に基づき、下地、中塗り、上塗りの正確な配合を算出します。';
-
-const faqData = [
-  {
-    question: 'なぜセメントではなく石灰を使うのですか？',
-    answer: '石灰は「生きた」通気性のある素材で、水蒸気の排出を可能にし、結露による湿気を防ぎます。また、セメントよりも柔軟性があるため、古い壁のひび割れを軽減します。',
-  },
-  {
-    question: '下地塗りの理想的な配合は？',
-    answer: 'ヴィトルウィウスの伝統によれば、きれいな川砂の場合、1:3（石灰1：砂3）の割合が使用されます。山砂の場合は、モルタルの結合を確実にするために1:2が推奨されます。',
-  },
-  {
-    question: '仕上げ塗り（プラスター）とは何ですか？',
-    answer: '壁の最終層です。より細かい砂（場合によっては大理石粉）と高い割合の石灰を使用して、塗装も可能な滑らかで絹のような仕上がりを実現します。',
-  },
-  {
-    question: '石灰モルタルが硬化するのにどれくらい時間がかかりますか？',
-    answer: '空気石灰は炭酸化（空気中のCO2を吸収）によって硬化します。初期の硬化には数日かかりますが、最大硬度に達するのは数ヶ月後であり、年月を経て強度を増していきます。',
-  },
-];
-
-const howToData = [
-  { name: '下地の種類を確認する', text: '石、古いレンガ、ブロックのどれを作業するか確認します。下地は清潔で少し湿っている必要があります。' },
-  { name: '砂の粒度を選ぶ', text: '接着層には荒い砂を、仕上げには細かい砂を使用します。砂の純度がモルタルの品質を左右します。' },
-  { name: '成分の混合', text: '水を加える前に石灰と砂を乾燥状態で混ぜます。硬さは液体ではなく、塑性（成形できる硬さ）である必要があります。' },
-  { name: '塗布と平滑化', text: 'コテでモルタルを広げ、表面が乾き始めたら木ゴテを使用して表面を整えます。' },
-];
-
-const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'FAQPage',
-  mainEntity: faqData.map((item) => ({
-    '@type': 'Question',
-    name: item.question,
-    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
-  })),
-};
-
-const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'HowTo',
-  name: title,
-  description,
-  step: howToData.map((step, i) => ({
-    '@type': 'HowToStep',
-    position: i + 1,
-    name: step.name,
-    text: step.text,
-  })),
-};
-
-const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'SoftwareApplication',
-  name: title,
-  description,
-  applicationCategory: 'UtilityApplication',
-  operatingSystem: 'All',
-  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
-  inLanguage: 'ja',
-};
-
-export const content: ToolLocaleContent<MortarCalculatorUI> = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  faqTitle: 'よくある質問',
-  faq: faqData,
-  bibliography,
-  howTo: howToData,
-  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
-  seo: [
-    { type: 'title', text: 'モルタル論：ヴィトルウィウスの知恵', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'マルクス・ヴィトルウィウス・ポリオは、その著書『建築十書』第7巻において、単なる技術ではなく哲学を述べました。彼は建物の永続性は接合部にあると理解していました。モルタルは単なる接着剤ではなく、結合組織なのです。その配合（1:3, 1:2, 1:1）は、強度と柔軟性の完璧なバランスを求めたローマ時代の何世紀にもわたる経験的観察の遺産です。' },
-    { type: 'title', text: '骨材の粒度：品質の鍵', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: '石灰モルタルの品質は、骨材の粒度に大きく依存します。<strong>Trullissatio</strong>（下地）には、2-5mmの粗い川砂が使用されます。<strong>Arenato</strong>（中塗り）には、0.5-2mmの洗浄された中砂。<strong>Marmorato</strong>（仕上げ）には、0.5mm以下の大理石粉が使用されます。' },
-    { type: 'title', text: '機械的接着の謎', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: '接着は化学的ではなく、<strong>機械的</strong>なものです。何百万もの微細な根を想像してください。モルタルはレンガの孔に浸透して、物理的な「鍵」を作る必要があります。多孔性がなければ、定着は望めません。' },
-
-  { type: 'paragraph', html: "利用する前に、計算機が示す前提条件と結果を一緒に確認してください。" },
-  { type: 'paragraph', html: "入力値、単位、丸め、日付、地域を確認してください。どれも推定結果を変える可能性があります。" },
-  { type: 'paragraph', html: "結果は計画や条件比較に使えますが、公式計算や専門家の助言の代わりにはなりません。" },
-  { type: 'paragraph', html: "利用する前に、計算機が示す前提条件と結果を一緒に確認してください。" },],
-  ui: {
-    leftTitle: 'ヴィトルウィウス方式',
-    centerTitle: '利用可能な材料',
-    rightTitle: '推定カバレッジ',
-    btnCal: '石灰',
-    btnArena: '砂',
-    labelCalPasta: '消石灰ペースト (1.30 kg/L)',
-    labelCalPolvo: 'NHL粉末 (0.65 kg/L)',
-    labelQuantity: '利用可能な量:',
-    labelNeedsAlso: 'こちらも必要です:',
-    labelProportion: '配合比: ',
-    labelCoverage: 'カバレッジ:',
-    labelThickness: '総厚み:',
-    labelLayers: '層数:',
-    labelWasteFactor: 'ロス率: 20%',
-    layersSingular: '回塗り',
-    layersPlural: '回塗り',
-    layersSingularShort: '回',
-    layersPluralShort: '回',
-    materialCal: '石灰',
-    materialArena: '砂',
-    materialMarmol: '大理石',
-    phaseDescTrullissatio: '粗い下地層。15mm厚を2回塗り。配合1:3（石灰：川砂）。',
-    phaseDescArenato: '中間層。8mm厚を2回塗り。配合1:2（石灰：洗浄砂）。',
-    phaseDescMarmorato: '仕上げ。4mm厚を1回（2度塗り）。配合1:1（石灰：大理石粉）。',
-    granulometryTitle: '骨材の粒度',
-    grainTitleCoarse: '粗目砂',
-    grainSubtitleCoarse: '川砂',
-    grainUsageCoarse: '下地塗り',
-    grainTitleMedium: '中目砂',
-    grainSubtitleMedium: '洗浄砂',
-    grainUsageMedium: '中塗り',
-    grainTitleFine: '細目粉末',
-    grainSubtitleFine: '大理石粉',
-    grainUsageFine: '仕上げ塗り',
-    specSize: 'サイズ:',
-    specUse: '用途:',
-    specDensity: '密度:',
-  },
-};
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { MortarCalculatorUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'lime-mortar-calculator';
+const title = '伝統的な石灰モルタル配合：下地と仕上げ';
+const description = '石灰と砂のモルタル用無料計算機。伝統的な手法（ヴィトルウィウス）に基づき、下地、中塗り、上塗りの正確な配合を算出します。';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'なぜセメントではなく石灰を使うのですか？',
+    answer: '石灰は「生きた」通気性のある素材で、水蒸気の排出を可能にし、結露による湿気を防ぎます。また、セメントよりも柔軟性があるため、古い壁のひび割れを軽減します。',
+  },
+  {
+    question: '下地塗りの理想的な配合は？',
+    answer: 'ヴィトルウィウスの伝統によれば、きれいな川砂の場合、1:3（石灰1：砂3）の割合が使用されます。山砂の場合は、モルタルの結合を確実にするために1:2が推奨されます。',
+  },
+  {
+    question: '仕上げ塗り（プラスター）とは何ですか？',
+    answer: '壁の最終層です。より細かい砂（場合によっては大理石粉）と高い割合の石灰を使用して、塗装も可能な滑らかで絹のような仕上がりを実現します。',
+  },
+  {
+    question: '石灰モルタルが硬化するのにどれくらい時間がかかりますか？',
+    answer: '空気石灰は炭酸化（空気中のCO2を吸収）によって硬化します。初期の硬化には数日かかりますが、最大硬度に達するのは数ヶ月後であり、年月を経て強度を増していきます。',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  { name: '下地の種類を確認する', text: '石、古いレンガ、ブロックのどれを作業するか確認します。下地は清潔で少し湿っている必要があります。' },
+  { name: '砂の粒度を選ぶ', text: '接着層には荒い砂を、仕上げには細かい砂を使用します。砂の純度がモルタルの品質を左右します。' },
+  { name: '成分の混合', text: '水を加える前に石灰と砂を乾燥状態で混ぜます。硬さは液体ではなく、塑性（成形できる硬さ）である必要があります。' },
+  { name: '塗布と平滑化', text: 'コテでモルタルを広げ、表面が乾き始めたら木ゴテを使用して表面を整えます。' },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'ja',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<MortarCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'よくある質問',
+  faq: faqData,
+  bibliography,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'モルタル論：ヴィトルウィウスの知恵', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'マルクス・ヴィトルウィウス・ポリオは、その著書『建築十書』第7巻において、単なる技術ではなく哲学を述べました。彼は建物の永続性は接合部にあると理解していました。モルタルは単なる接着剤ではなく、結合組織なのです。その配合（1:3, 1:2, 1:1）は、強度と柔軟性の完璧なバランスを求めたローマ時代の何世紀にもわたる経験的観察の遺産です。' },
+    { type: 'title', text: '骨材の粒度：品質の鍵', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '石灰モルタルの品質は、骨材の粒度に大きく依存します。<strong>Trullissatio</strong>（下地）には、2-5mmの粗い川砂が使用されます。<strong>Arenato</strong>（中塗り）には、0.5-2mmの洗浄された中砂。<strong>Marmorato</strong>（仕上げ）には、0.5mm以下の大理石粉が使用されます。' },
+    { type: 'title', text: '機械的接着の謎', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '接着は化学的ではなく、<strong>機械的</strong>なものです。何百万もの微細な根を想像してください。モルタルはレンガの孔に浸透して、物理的な「鍵」を作る必要があります。多孔性がなければ、定着は望めません。' },
+
+  { type: 'paragraph', html: "利用する前に、計算機が示す前提条件と結果を一緒に確認してください。" },
+  { type: 'paragraph', html: "入力値、単位、丸め、日付、地域を確認してください。どれも推定結果を変える可能性があります。" },
+  { type: 'paragraph', html: "結果は計画や条件比較に使えますが、公式計算や専門家の助言の代わりにはなりません。" },
+  { type: 'paragraph', html: "利用する前に、計算機が示す前提条件と結果を一緒に確認してください。" },],
+  ui: {
+    leftTitle: 'ヴィトルウィウス方式',
+    centerTitle: '利用可能な材料',
+    rightTitle: '推定カバレッジ',
+    btnCal: '石灰',
+    btnArena: '砂',
+    labelCalPasta: '消石灰ペースト (1.30 kg/L)',
+    labelCalPolvo: 'NHL粉末 (0.65 kg/L)',
+    labelQuantity: '利用可能な量:',
+    labelNeedsAlso: 'こちらも必要です:',
+    labelProportion: '配合比: ',
+    labelCoverage: 'カバレッジ:',
+    labelThickness: '総厚み:',
+    labelLayers: '層数:',
+    labelWasteFactor: 'ロス率: 20%',
+    layersSingular: '回塗り',
+    layersPlural: '回塗り',
+    layersSingularShort: '回',
+    layersPluralShort: '回',
+    materialCal: '石灰',
+    materialArena: '砂',
+    materialMarmol: '大理石',
+    phaseDescTrullissatio: '粗い下地層。15mm厚を2回塗り。配合1:3（石灰：川砂）。',
+    phaseDescArenato: '中間層。8mm厚を2回塗り。配合1:2（石灰：洗浄砂）。',
+    phaseDescMarmorato: '仕上げ。4mm厚を1回（2度塗り）。配合1:1（石灰：大理石粉）。',
+    granulometryTitle: '骨材の粒度',
+    grainTitleCoarse: '粗目砂',
+    grainSubtitleCoarse: '川砂',
+    grainUsageCoarse: '下地塗り',
+    grainTitleMedium: '中目砂',
+    grainSubtitleMedium: '洗浄砂',
+    grainUsageMedium: '中塗り',
+    grainTitleFine: '細目粉末',
+    grainSubtitleFine: '大理石粉',
+    grainUsageFine: '仕上げ塗り',
+    specSize: 'サイズ:',
+    specUse: '用途:',
+    specDensity: '密度:',
+  },
+};

package/src/tool/mortarCalculator/i18n/ko.ts

@@ -1,130 +1,130 @@
-import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
-import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
-import type { MortarCalculatorUI } from '../ui';
-import { bibliography } from '../bibliography';
-
-const slug = 'lime-mortar-calculator';
-const title = '전통 석회 모르타르 배합 비율: 초벌 및 정벌 바름';
-const description = '석회 및 모래 모르타르를 위한 무료 계산기입니다. 전통 방식(비트루비우스)에 따른 초벌, 중벌, 정벌 바름의 정확한 배합 비율을 확인하세요.';
-
-const faqData = [
-  {
-    question: '왜 시멘트 대신 석회를 사용하나요?',
-    answer: '석회는 통기성이 있는 "살아있는" 재료로, 수증기 배출을 가능하게 하여 결로로 인한 습기를 방지합니다. 또한 시멘트보다 유연하여 오래된 벽의 균열 발생을 줄여줍니다.',
-  },
-  {
-    question: '초벌 바름의 이상적인 배합 비율은 무엇인가요?',
-    answer: '비트루비우스의 전통에 따르면, 깨끗한 강모래의 경우 1:3(석회 1:모래 3)의 비율을 사용합니다. 산모래의 경우 모르타르의 결합력을 보장하기 위해 1:2 비율을 권장합니다.',
-  },
-  {
-    question: '고운 정벌 바름(플라스터)이란 무엇인가요?',
-    answer: '벽의 마지막 층입니다. 훨씬 고운 모래(때로는 대리석 가루)와 더 높은 비율의 석회를 사용하여 도장이 가능하거나 자연스러운 상태로 둘 수 있는 매끄럽고 부드러운 마감을 구현합니다.',
-  },
-  {
-    question: '석회 모르타르가 굳는 데 얼마나 걸리나요?',
-    answer: '기경성 석회는 탄산화(공기 중의 CO2 흡수)를 통해 굳습니다. 초기 경화 과정은 며칠이 걸리지만, 최대 경도는 몇 달 후에 도달하며 시간이 흐를수록 강도가 높아집니다.',
-  },
-];
-
-const howToData = [
-  { name: '바탕면 종류 확인', text: '돌, 오래된 벽돌 또는 블록 중 어디에 작업할지 확인합니다. 바탕면은 깨끗하고 약간 습기가 있어야 합니다.' },
-  { name: '모래 입도 선택', text: '접착층에는 굵은 모래를, 화장 마감에는 고운 모래를 사용합니다. 모래의 순도가 모르타르의 품질을 결정합니다.' },
-  { name: '구성 요소 혼합', text: '물을 붓기 전에 석회와 모래를 건식 상태에서 먼저 섞습니다. 점도는 액체가 아닌 가소성(모양을 만들 수 있는 정도)이 있어야 합니다.' },
-  { name: '도포 및 평탄화', text: '흙손으로 모르타르를 펴 바르고, 모르타르 겉면이 마르기 시작할 때 나무 흙손을 사용하여 표면을 고르게 정리합니다.' },
-];
-
-const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'FAQPage',
-  mainEntity: faqData.map((item) => ({
-    '@type': 'Question',
-    name: item.question,
-    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
-  })),
-};
-
-const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'HowTo',
-  name: title,
-  description,
-  step: howToData.map((step, i) => ({
-    '@type': 'HowToStep',
-    position: i + 1,
-    name: step.name,
-    text: step.text,
-  })),
-};
-
-const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'SoftwareApplication',
-  name: title,
-  description,
-  applicationCategory: 'UtilityApplication',
-  operatingSystem: 'All',
-  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
-  inLanguage: 'ko',
-};
-
-export const content: ToolLocaleContent<MortarCalculatorUI> = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  faqTitle: '자주 묻는 질문',
-  faq: faqData,
-  bibliography,
-  howTo: howToData,
-  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
-  seo: [
-    { type: 'title', text: '모르타르 논고: 비트루비우스의 지혜', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: '마르쿠스 비트루비우스 폴리오는 그의 저서 『건축십서』 제7권에서 단순한 기술이 아닌 철학을 기술했습니다. 그는 건물의 영구성이 결합부에 있다는 것을 이해했습니다. 모르타르는 단순한 접착제가 아니라 결합 조직입니다. 그 배합 비율(1:3, 1:2, 1:1)은 강도와 유연성의 완벽한 균형을 찾기 위한 로마 시대의 수 세기에 걸친 경험적 관찰의 유산입니다.' },
-    { type: 'title', text: '골재 입도: 품질의 핵심', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: '석회 모르타르의 품질은 골재의 입도에 크게 좌우됩니다. <strong>Trullissatio</strong>(초벌)에는 2-5mm의 굵은 강모래가 사용됩니다. <strong>Arenato</strong>(중벌)에는 세척된 0.5-2mm의 중간 모래가 사용됩니다. <strong>Marmorato</strong>(정벌)에는 0.5mm 이하의 대리석 가루가 사용됩니다.' },
-    { type: 'title', text: '기계적 접착의 신비', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: '접착은 화학적인 것이 아니라 <strong>기계적</strong>인 것입니다. 수백만 개의 미세한 뿌리를 상상해 보세요. 모르타르는 벽돌의 기공으로 침투하여 물리적인 "열쇠" 역할을 해야 합니다. 다공성이 없으면 정착이 불가능합니다.' },
-
-  { type: 'paragraph', html: "사용하기 전에 계산기가 표시한 가정과 결과를 함께 확인하세요." },
-  { type: 'paragraph', html: "입력값, 단위, 반올림, 날짜와 관할을 확인하세요. 모두 추정값을 바꿀 수 있습니다." },
-  { type: 'paragraph', html: "결과는 계획과 시나리오 비교에 사용할 수 있지만 공식 계산이나 전문가 조언을 대신하지 않습니다." },
-  { type: 'paragraph', html: "사용하기 전에 계산기가 표시한 가정과 결과를 함께 확인하세요." },],
-  ui: {
-    leftTitle: '비트루비우스 시스템',
-    centerTitle: '사용 가능한 재료',
-    rightTitle: '예상 피복량',
-    btnCal: '석회',
-    btnArena: '모래',
-    labelCalPasta: '석회 반죽 (1.30 kg/L)',
-    labelCalPolvo: 'NHL 분말 (0.65 kg/L)',
-    labelQuantity: '사용 가능한 양:',
-    labelNeedsAlso: '필요한 추가 재료:',
-    labelProportion: '배합 비율: ',
-    labelCoverage: '피복량:',
-    labelThickness: '총 두께:',
-    labelLayers: '층수:',
-    labelWasteFactor: '할증률: 20%',
-    layersSingular: '회 도포',
-    layersPlural: '회 도포',
-    layersSingularShort: '회',
-    layersPluralShort: '회',
-    materialCal: '석회',
-    materialArena: '모래',
-    materialMarmol: '대리석',
-    phaseDescTrullissatio: '거친 초벌층. 15mm 두께로 2회 도포. 비율 1:3 (석회:강모래).',
-    phaseDescArenato: '중간층. 8mm 두께로 2회 도포. 비율 1:2 (석회:세척 모래).',
-    phaseDescMarmorato: '정벌 마감. 4mm 두께로 1회(2중 도포). 비율 1:1 (석회:대리석 가루).',
-    granulometryTitle: '골재 입도',
-    grainTitleCoarse: '굵은 모래',
-    grainSubtitleCoarse: '강모래',
-    grainUsageCoarse: '초벌 바름',
-    grainTitleMedium: '중간 모래',
-    grainSubtitleMedium: '세척 모래',
-    grainUsageMedium: '중벌 바름',
-    grainTitleFine: '고운 가루',
-    grainSubtitleFine: '대리석 가루',
-    grainUsageFine: '정벌 바름',
-    specSize: '크기:',
-    specUse: '용도:',
-    specDensity: '밀도:',
-  },
-};
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { MortarCalculatorUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'lime-mortar-calculator';
+const title = '전통 석회 모르타르 배합 비율: 초벌 및 정벌 바름';
+const description = '석회 및 모래 모르타르를 위한 무료 계산기입니다. 전통 방식(비트루비우스)에 따른 초벌, 중벌, 정벌 바름의 정확한 배합 비율을 확인하세요.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: '왜 시멘트 대신 석회를 사용하나요?',
+    answer: '석회는 통기성이 있는 "살아있는" 재료로, 수증기 배출을 가능하게 하여 결로로 인한 습기를 방지합니다. 또한 시멘트보다 유연하여 오래된 벽의 균열 발생을 줄여줍니다.',
+  },
+  {
+    question: '초벌 바름의 이상적인 배합 비율은 무엇인가요?',
+    answer: '비트루비우스의 전통에 따르면, 깨끗한 강모래의 경우 1:3(석회 1:모래 3)의 비율을 사용합니다. 산모래의 경우 모르타르의 결합력을 보장하기 위해 1:2 비율을 권장합니다.',
+  },
+  {
+    question: '고운 정벌 바름(플라스터)이란 무엇인가요?',
+    answer: '벽의 마지막 층입니다. 훨씬 고운 모래(때로는 대리석 가루)와 더 높은 비율의 석회를 사용하여 도장이 가능하거나 자연스러운 상태로 둘 수 있는 매끄럽고 부드러운 마감을 구현합니다.',
+  },
+  {
+    question: '석회 모르타르가 굳는 데 얼마나 걸리나요?',
+    answer: '기경성 석회는 탄산화(공기 중의 CO2 흡수)를 통해 굳습니다. 초기 경화 과정은 며칠이 걸리지만, 최대 경도는 몇 달 후에 도달하며 시간이 흐를수록 강도가 높아집니다.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  { name: '바탕면 종류 확인', text: '돌, 오래된 벽돌 또는 블록 중 어디에 작업할지 확인합니다. 바탕면은 깨끗하고 약간 습기가 있어야 합니다.' },
+  { name: '모래 입도 선택', text: '접착층에는 굵은 모래를, 화장 마감에는 고운 모래를 사용합니다. 모래의 순도가 모르타르의 품질을 결정합니다.' },
+  { name: '구성 요소 혼합', text: '물을 붓기 전에 석회와 모래를 건식 상태에서 먼저 섞습니다. 점도는 액체가 아닌 가소성(모양을 만들 수 있는 정도)이 있어야 합니다.' },
+  { name: '도포 및 평탄화', text: '흙손으로 모르타르를 펴 바르고, 모르타르 겉면이 마르기 시작할 때 나무 흙손을 사용하여 표면을 고르게 정리합니다.' },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'ko',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<MortarCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: '자주 묻는 질문',
+  faq: faqData,
+  bibliography,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    { type: 'title', text: '모르타르 논고: 비트루비우스의 지혜', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '마르쿠스 비트루비우스 폴리오는 그의 저서 『건축십서』 제7권에서 단순한 기술이 아닌 철학을 기술했습니다. 그는 건물의 영구성이 결합부에 있다는 것을 이해했습니다. 모르타르는 단순한 접착제가 아니라 결합 조직입니다. 그 배합 비율(1:3, 1:2, 1:1)은 강도와 유연성의 완벽한 균형을 찾기 위한 로마 시대의 수 세기에 걸친 경험적 관찰의 유산입니다.' },
+    { type: 'title', text: '골재 입도: 품질의 핵심', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '석회 모르타르의 품질은 골재의 입도에 크게 좌우됩니다. <strong>Trullissatio</strong>(초벌)에는 2-5mm의 굵은 강모래가 사용됩니다. <strong>Arenato</strong>(중벌)에는 세척된 0.5-2mm의 중간 모래가 사용됩니다. <strong>Marmorato</strong>(정벌)에는 0.5mm 이하의 대리석 가루가 사용됩니다.' },
+    { type: 'title', text: '기계적 접착의 신비', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '접착은 화학적인 것이 아니라 <strong>기계적</strong>인 것입니다. 수백만 개의 미세한 뿌리를 상상해 보세요. 모르타르는 벽돌의 기공으로 침투하여 물리적인 "열쇠" 역할을 해야 합니다. 다공성이 없으면 정착이 불가능합니다.' },
+
+  { type: 'paragraph', html: "사용하기 전에 계산기가 표시한 가정과 결과를 함께 확인하세요." },
+  { type: 'paragraph', html: "입력값, 단위, 반올림, 날짜와 관할을 확인하세요. 모두 추정값을 바꿀 수 있습니다." },
+  { type: 'paragraph', html: "결과는 계획과 시나리오 비교에 사용할 수 있지만 공식 계산이나 전문가 조언을 대신하지 않습니다." },
+  { type: 'paragraph', html: "사용하기 전에 계산기가 표시한 가정과 결과를 함께 확인하세요." },],
+  ui: {
+    leftTitle: '비트루비우스 시스템',
+    centerTitle: '사용 가능한 재료',
+    rightTitle: '예상 피복량',
+    btnCal: '석회',
+    btnArena: '모래',
+    labelCalPasta: '석회 반죽 (1.30 kg/L)',
+    labelCalPolvo: 'NHL 분말 (0.65 kg/L)',
+    labelQuantity: '사용 가능한 양:',
+    labelNeedsAlso: '필요한 추가 재료:',
+    labelProportion: '배합 비율: ',
+    labelCoverage: '피복량:',
+    labelThickness: '총 두께:',
+    labelLayers: '층수:',
+    labelWasteFactor: '할증률: 20%',
+    layersSingular: '회 도포',
+    layersPlural: '회 도포',
+    layersSingularShort: '회',
+    layersPluralShort: '회',
+    materialCal: '석회',
+    materialArena: '모래',
+    materialMarmol: '대리석',
+    phaseDescTrullissatio: '거친 초벌층. 15mm 두께로 2회 도포. 비율 1:3 (석회:강모래).',
+    phaseDescArenato: '중간층. 8mm 두께로 2회 도포. 비율 1:2 (석회:세척 모래).',
+    phaseDescMarmorato: '정벌 마감. 4mm 두께로 1회(2중 도포). 비율 1:1 (석회:대리석 가루).',
+    granulometryTitle: '골재 입도',
+    grainTitleCoarse: '굵은 모래',
+    grainSubtitleCoarse: '강모래',
+    grainUsageCoarse: '초벌 바름',
+    grainTitleMedium: '중간 모래',
+    grainSubtitleMedium: '세척 모래',
+    grainUsageMedium: '중벌 바름',
+    grainTitleFine: '고운 가루',
+    grainSubtitleFine: '대리석 가루',
+    grainUsageFine: '정벌 바름',
+    specSize: '크기:',
+    specUse: '용도:',
+    specDensity: '밀도:',
+  },
+};