@jjlmoya/utils-diy 1.28.0 → 1.30.0

package/src/tool/concreteCalculator/i18n/tr.ts

@@ -1,188 +1,188 @@
-import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
-import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
-import type { ConcreteCalculatorUI } from '../ui';
-import { bibliography } from '../bibliography';
-
-const slug = 'beton-harc-hesaplama';
-const title = 'Beton ve Harç Hesaplayıcı: Tam Çimento, Kum ve Su Miktarları';
-const description =
-  'm³ başına kaç torba çimento, kürek kum ve litre su gerektiğini hesaplayın. Temeller, döşemeler, duvarlar ve şaplar için. Teknik dozaj kılavuzu.';
-
-const faqData = [
-  {
-    question: 'Bir metreküpte kaç adet 25 kg\'lık çimento torbası bulunur?',
-    answer:
-      'Standart bir beton (C20/25 dayanım sınıfı) için, bir metreküp sıkıştırılmış karışım üretmek için yaklaşık 14 torba 25 kg\'lık çimentoya (350 kg) ihtiyaç vardır.',
-  },
-  {
-    question: 'Beton mu yoksa harç mı daha güçlüdür?',
-    answer:
-      'Beton (çakıl içeren), büyük yükleri taşımak için yapısal olarak daha güçlüdür. Harç (sadece kum içeren), parçaları birleştirmek veya yüzeyleri sıvamak için idealdir.',
-  },
-  {
-    question: 'Bir metreküp kaç kürek eder?',
-    answer:
-      'Kürek boyutuna bağlıdır ancak genellikle m³ başına 180-200 kürek kum hesaplanır. Hesaplayıcımız m³ değerini önerilen kürek sayısına çevirir.',
-  },
-  {
-    question: 'Betonyer olmadan karışımı elle yapabilir miyim?',
-    answer:
-      'Evet, ancak çok daha fazla fiziksel çaba gerektirir. Suyu kaybetmemek için temiz ve su sızdırmaz bir yüzey (metal levha veya harç teknesi) üzerinde yapılması idealdir.',
-  },
-  {
-    question: 'Beton kururken neden çatlar?',
-    answer:
-      'Genellikle sertleşme sırasında nem eksikliğinden (suyun hızlı buharlaşması) veya karışımdaki aşırı sudan kaynaklanır. Sonraki günlerde betonun sulanması önerilir.',
-  },
-];
-
-const howToData = [
-  {
-    name: 'Karışım Tipini Seçin',
-    text: 'Temeller için beton mu yoksa duvarlar için harç mı yapacağınızı seçin.',
-  },
-  {
-    name: 'm³ Cinsinden Hacmi Belirleyin',
-    text: 'Toplam hacmi girin. Boy x en x kalınlık değerlerini çarpın.',
-  },
-  {
-    name: 'Miktarları İnceleyin',
-    text: 'Kaç torba, kürek ve litre satın almanız gerektiğini görün.',
-  },
-  {
-    name: 'Oranları Uygulayın',
-    text: 'Mükemmel bir karışım için çimento, kum ve çakıl görsel kılavuzunu izleyin.',
-  },
-];
-
-const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'FAQPage',
-  mainEntity: faqData.map((item) => ({
-    '@type': 'Question',
-    name: item.question,
-    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
-  })),
-};
-
-const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'HowTo',
-  name: title,
-  description,
-  step: howToData.map((step, i) => ({
-    '@type': 'HowToStep',
-    position: i + 1,
-    name: step.name,
-    text: step.text,
-  })),
-};
-
-const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'SoftwareApplication',
-  name: title,
-  description,
-  applicationCategory: 'UtilityApplication',
-  operatingSystem: 'All',
-  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
-  inLanguage: 'tr',
-};
-
-export const content: ToolLocaleContent<ConcreteCalculatorUI> = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  faqTitle: 'Sıkça Sorulan Sorular',
-  faq: faqData,
-  bibliography,
-  howTo: howToData,
-  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
-  seo: [
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Beton ve Harç İçin Dozaj Kılavuzu',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Bir tadilat veya inşaatla karşılaştığınızda en sık sorulan sorulardan biri şudur: <strong>Bir metreküp beton için kaç torba çimentoya ihtiyacım var?</strong>. Bu sadece malzemeleri karıştırmak değildir; yapının nihai dayanımı, çimento, kum, çakıl ve su oranlarındaki hassasiyete doğrudan bağlıdır. Hesaplayıcımız, endüstriyel ölçüleri şantiye birimlerine çevirir: 25 kg\'lık torbalar, kürekler ve litreler.',
-    },
-    {
-      type: 'card',
-      icon: 'mdi:water-alert',
-      title: 'Aşırı Su Betonu Zayıflatır',
-      html: '<p>Çok yaygın bir hata, betonun daha iyi akması için çok fazla su eklemektir. Aşırı su, sertleşme sırasında buharlaşırken gözenekler oluşturarak nihai dayanımı önemli ölçüde azaltır. İdeal kıvam <strong>sıvı değil, koyu bir macun</strong> gibi olmalıdır. Mümkün olduğunca az su kullanın.</p>',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Kullanıma Göre Standart Oranlar',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: '<strong>Beton dozajı</strong> kullanıma göre değişir. <strong>C20/25 Beton</strong> (temeller ve döşemeler) için oran 1 ölçek çimento, 2.5 ölçek kum ve 3 ölçek çakıldır. <strong>Duvar Harcı</strong> için 1 ölçek çimento ve 4 ölçek kumdur. <strong>Zemin Şapı</strong> için 1 ölçek çimento ve 3 ölçek kumdur. Çakıllı beton daha fazla yük taşır; sadece kumlu harç ise birleştirme ve sıva için idealdir.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'İhtiyacınız Olan m³ Nasıl Hesaplanır?',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'card',
-      icon: 'mdi:calculator-variant',
-      title: 'Bir Döşeme İçin Hesaplama Örneği',
-      html: '<p>4m uzunluğunda, 3m genişliğinde ve 15cm kalınlığında bir bahçe döşemesi için: <strong>4 × 3 × 0.15 = 1.80 m³</strong>. Hesaplayıcımız, "Ölçülere Göre" bölümünde boyutları girdiğinizde bu işlemi otomatik olarak gerçekleştirir.</p><p>Dökülme kayıplarını veya zemin farklarını telafi etmek için her zaman <strong>%10 ek malzeme almayı</strong> unutmayın.</p>',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Karıştırma Sırası ve Torba Başına Dozaj',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Şantiyelerde genellikle <strong>"300 dozlu karışım"</strong> terimi kullanılır: Her metreküp bitmiş beton için 300 kg çimento. Mikserde doğru karıştırma için: önce su, sonra çakıl ve kum (topakları dağıtmak için) ve son olarak kademeli olarak çimento eklenir.',
-    },
-    {
-      type: 'card',
-      icon: 'mdi:package-variant-closed',
-      title: 'Malzemesiz Kalmamak İçin %10 Kuralı',
-      html: '<p>Dökülme kayıplarını, zemin düzensizliklerini veya nemli agregaların gerçek hacim varyasyonlarını telafi etmek için her zaman hesaplanandan <strong>%10 daha fazla malzeme</strong> satın alın. İş durmuşken ikinci bir sipariş vermekten çok daha ucuzdur.</p>',
-    },
-  ],
-  ui: {
-    mixH200Label: 'Standart Beton',
-    mixH200Hint: 'Temeller ve döşemeler için ideal',
-    mixM40Label: 'Duvar Harcı',
-    mixM40Hint: 'Duvarlar ve bölmeler için',
-    mixM80Label: 'Güçlü Şap',
-    mixM80Hint: 'Zeminler ve güçlü sıvalar için',
-    modeDimsLabel: 'Ölçülere Göre',
-    modeDirectLabel: 'Doğrudan m³',
-    labelLength: 'Boy',
-    labelWidth: 'En',
-    labelThickness: 'Kalınlık',
-    labelVolume: 'Toplam Hacim (m³)',
-    binderCementLabel: 'Çimento',
-    binderLimeLabel: 'Kireç',
-    summaryLabel: 'Doldurulacak toplam alan:',
-    resUnitSacks: 'Torba (25kg)',
-    resUnitShovels: 'Kürek',
-    resUnitLitres: 'Litre',
-    resLabelCement: 'Portland Çimento',
-    resLabelLime: 'Hidrolik Kireç',
-    resLabelSand: 'Kum / Agrega',
-    resLabelWater: 'İçme Suyu',
-    proportionsTitle: 'Seçilen Karışımın Oranları',
-    propLabelSand: 'Kum',
-    propLabelGravel: 'Çakıl',
-    adviceH200: 'Sütunlar, döşemeler ve yük taşıyan yapılar için idealdir.',
-    adviceM40: 'Tuğla veya bims duvarlar örmek için mükemmeldir.',
-    adviceM80: 'Bunu çok dayanıklı zemin şapları için kullanın.',
-    adviceLimeH200: 'Kireç betonu daha esnektir ancak priz alması daha uzun sürer.',
-    priceTotalLabel: 'Tahmini Bütçe',
-    priceSackLabel: 'Torba',
-    priceSandLabel: 'Kum (m³)',
-    priceDisclaimer: 'Referans piyasa fiyatlarıdır. Yerel tedarikçinize göre ayarlayın.',
-  },
-};
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { ConcreteCalculatorUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'beton-harc-hesaplama';
+const title = 'Beton ve Harç Hesaplayıcı: Tam Çimento, Kum ve Su Miktarları';
+const description =
+  'm³ başına kaç torba çimento, kürek kum ve litre su gerektiğini hesaplayın. Temeller, döşemeler, duvarlar ve şaplar için. Teknik dozaj kılavuzu.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Bir metreküpte kaç adet 25 kg\'lık çimento torbası bulunur?',
+    answer:
+      'Standart bir beton (C20/25 dayanım sınıfı) için, bir metreküp sıkıştırılmış karışım üretmek için yaklaşık 14 torba 25 kg\'lık çimentoya (350 kg) ihtiyaç vardır.',
+  },
+  {
+    question: 'Beton mu yoksa harç mı daha güçlüdür?',
+    answer:
+      'Beton (çakıl içeren), büyük yükleri taşımak için yapısal olarak daha güçlüdür. Harç (sadece kum içeren), parçaları birleştirmek veya yüzeyleri sıvamak için idealdir.',
+  },
+  {
+    question: 'Bir metreküp kaç kürek eder?',
+    answer:
+      'Kürek boyutuna bağlıdır ancak genellikle m³ başına 180-200 kürek kum hesaplanır. Hesaplayıcımız m³ değerini önerilen kürek sayısına çevirir.',
+  },
+  {
+    question: 'Betonyer olmadan karışımı elle yapabilir miyim?',
+    answer:
+      'Evet, ancak çok daha fazla fiziksel çaba gerektirir. Suyu kaybetmemek için temiz ve su sızdırmaz bir yüzey (metal levha veya harç teknesi) üzerinde yapılması idealdir.',
+  },
+  {
+    question: 'Beton kururken neden çatlar?',
+    answer:
+      'Genellikle sertleşme sırasında nem eksikliğinden (suyun hızlı buharlaşması) veya karışımdaki aşırı sudan kaynaklanır. Sonraki günlerde betonun sulanması önerilir.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Karışım Tipini Seçin',
+    text: 'Temeller için beton mu yoksa duvarlar için harç mı yapacağınızı seçin.',
+  },
+  {
+    name: 'm³ Cinsinden Hacmi Belirleyin',
+    text: 'Toplam hacmi girin. Boy x en x kalınlık değerlerini çarpın.',
+  },
+  {
+    name: 'Miktarları İnceleyin',
+    text: 'Kaç torba, kürek ve litre satın almanız gerektiğini görün.',
+  },
+  {
+    name: 'Oranları Uygulayın',
+    text: 'Mükemmel bir karışım için çimento, kum ve çakıl görsel kılavuzunu izleyin.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'tr',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<ConcreteCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Sıkça Sorulan Sorular',
+  faq: faqData,
+  bibliography,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Beton ve Harç İçin Dozaj Kılavuzu',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Bir tadilat veya inşaatla karşılaştığınızda en sık sorulan sorulardan biri şudur: <strong>Bir metreküp beton için kaç torba çimentoya ihtiyacım var?</strong>. Bu sadece malzemeleri karıştırmak değildir; yapının nihai dayanımı, çimento, kum, çakıl ve su oranlarındaki hassasiyete doğrudan bağlıdır. Hesaplayıcımız, endüstriyel ölçüleri şantiye birimlerine çevirir: 25 kg\'lık torbalar, kürekler ve litreler.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      icon: 'mdi:water-alert',
+      title: 'Aşırı Su Betonu Zayıflatır',
+      html: '<p>Çok yaygın bir hata, betonun daha iyi akması için çok fazla su eklemektir. Aşırı su, sertleşme sırasında buharlaşırken gözenekler oluşturarak nihai dayanımı önemli ölçüde azaltır. İdeal kıvam <strong>sıvı değil, koyu bir macun</strong> gibi olmalıdır. Mümkün olduğunca az su kullanın.</p>',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Kullanıma Göre Standart Oranlar',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '<strong>Beton dozajı</strong> kullanıma göre değişir. <strong>C20/25 Beton</strong> (temeller ve döşemeler) için oran 1 ölçek çimento, 2.5 ölçek kum ve 3 ölçek çakıldır. <strong>Duvar Harcı</strong> için 1 ölçek çimento ve 4 ölçek kumdur. <strong>Zemin Şapı</strong> için 1 ölçek çimento ve 3 ölçek kumdur. Çakıllı beton daha fazla yük taşır; sadece kumlu harç ise birleştirme ve sıva için idealdir.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'İhtiyacınız Olan m³ Nasıl Hesaplanır?',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      icon: 'mdi:calculator-variant',
+      title: 'Bir Döşeme İçin Hesaplama Örneği',
+      html: '<p>4m uzunluğunda, 3m genişliğinde ve 15cm kalınlığında bir bahçe döşemesi için: <strong>4 × 3 × 0.15 = 1.80 m³</strong>. Hesaplayıcımız, "Ölçülere Göre" bölümünde boyutları girdiğinizde bu işlemi otomatik olarak gerçekleştirir.</p><p>Dökülme kayıplarını veya zemin farklarını telafi etmek için her zaman <strong>%10 ek malzeme almayı</strong> unutmayın.</p>',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Karıştırma Sırası ve Torba Başına Dozaj',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Şantiyelerde genellikle <strong>"300 dozlu karışım"</strong> terimi kullanılır: Her metreküp bitmiş beton için 300 kg çimento. Mikserde doğru karıştırma için: önce su, sonra çakıl ve kum (topakları dağıtmak için) ve son olarak kademeli olarak çimento eklenir.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      icon: 'mdi:package-variant-closed',
+      title: 'Malzemesiz Kalmamak İçin %10 Kuralı',
+      html: '<p>Dökülme kayıplarını, zemin düzensizliklerini veya nemli agregaların gerçek hacim varyasyonlarını telafi etmek için her zaman hesaplanandan <strong>%10 daha fazla malzeme</strong> satın alın. İş durmuşken ikinci bir sipariş vermekten çok daha ucuzdur.</p>',
+    },
+  ],
+  ui: {
+    mixH200Label: 'Standart Beton',
+    mixH200Hint: 'Temeller ve döşemeler için ideal',
+    mixM40Label: 'Duvar Harcı',
+    mixM40Hint: 'Duvarlar ve bölmeler için',
+    mixM80Label: 'Güçlü Şap',
+    mixM80Hint: 'Zeminler ve güçlü sıvalar için',
+    modeDimsLabel: 'Ölçülere Göre',
+    modeDirectLabel: 'Doğrudan m³',
+    labelLength: 'Boy',
+    labelWidth: 'En',
+    labelThickness: 'Kalınlık',
+    labelVolume: 'Toplam Hacim (m³)',
+    binderCementLabel: 'Çimento',
+    binderLimeLabel: 'Kireç',
+    summaryLabel: 'Doldurulacak toplam alan:',
+    resUnitSacks: 'Torba (25kg)',
+    resUnitShovels: 'Kürek',
+    resUnitLitres: 'Litre',
+    resLabelCement: 'Portland Çimento',
+    resLabelLime: 'Hidrolik Kireç',
+    resLabelSand: 'Kum / Agrega',
+    resLabelWater: 'İçme Suyu',
+    proportionsTitle: 'Seçilen Karışımın Oranları',
+    propLabelSand: 'Kum',
+    propLabelGravel: 'Çakıl',
+    adviceH200: 'Sütunlar, döşemeler ve yük taşıyan yapılar için idealdir.',
+    adviceM40: 'Tuğla veya bims duvarlar örmek için mükemmeldir.',
+    adviceM80: 'Bunu çok dayanıklı zemin şapları için kullanın.',
+    adviceLimeH200: 'Kireç betonu daha esnektir ancak priz alması daha uzun sürer.',
+    priceTotalLabel: 'Tahmini Bütçe',
+    priceSackLabel: 'Torba',
+    priceSandLabel: 'Kum (m³)',
+    priceDisclaimer: 'Referans piyasa fiyatlarıdır. Yerel tedarikçinize göre ayarlayın.',
+  },
+};