@jjlmoya/utils-diy 1.28.0 → 1.30.0

package/src/tool/balusterCalculator/i18n/pl.ts

@@ -1,251 +1,251 @@
-import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
-import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
-import type { BalusterCalculatorUI } from '../ui';
-import { bibliography } from '../bibliography';
-
-const slug = 'kalkulator-tralek';
-const title = 'Kalkulator Tralek: Dokładne Rozmieszczenie dla Barierek';
-const description =
-  'Oblicz dokładny odstęp między szczeblami lub tralkami barierek zgodnie z normą 10 cm. Automatyczne plany.';
-
-const faqData = [
-  {
-    question: 'Jaka jest maksymalna legalna odległość między tralkami?',
-    answer:
-      'W większości międzynarodowych przepisów budowlanych wolna przestrzeń między elementami barierki nie powinna pozwalać na przejście sfery o średnicy 10 cm, aby zapobiec wypadkom z udziałem dzieci.',
-  },
-  {
-    question: 'Jak mierzy się odstępy: między środkami czy prześwity?',
-    answer:
-      "Nasz kalkulator podaje obie wartości. 'Prześwit' to rzeczywista luka między szczeblami (kluczowa dla bezpieczeństwa), natomiast 'odległość między środkami' (on-center) wyznacza miejsca wiercenia lub mocowania każdej tralki.",
-  },
-  {
-    question: 'Co jeśli podział nie jest dokładny?',
-    answer:
-      'Kalkulator automatycznie dostosowuje liczbę szczebli, aby pierwsza i ostatnia luka były identyczne, gwarantując symetrię wizualną i ścisłe przestrzeganie maksymalnego dozwolonego prześwitu.',
-  },
-  {
-    question: 'Lepiej spawać czy przykręcać tralki?',
-    answer:
-      'To zależy od materiału. W przypadku stali spawanie zapewnia maksymalną sztywność konstrukcyjną. W drewnie lub aluminium stosuje się kotwy mechaniczne lub śruby przelotowe. Ważne jest, aby barierka wytrzymała siłę poziomą co najmniej 0,8 kN/m.',
-  },
-];
-
-const howToData = [
-  {
-    name: 'Zmierz długość całkowitą',
-    text: 'Zmierzy dokładną odległość między pierwszym a ostatnim słupkiem, gdzie zostanie zainstalowana barierka.',
-  },
-  {
-    name: 'Określ grubość tralki',
-    text: 'Zmierz szerokość pojedynczego szczebla (np. 2x2 cm dla profilu kwadratowego lub średnicę, jeśli jest okrągły).',
-  },
-  {
-    name: 'Ustal maksymalny prześwit',
-    text: 'Wskaż maksymalną pożądaną separację (zalecane 10 cm dla zachowania norm).',
-  },
-  {
-    name: 'Pobierz oznaczenia montażowe',
-    text: 'Sprawdź listę dokładnych pozycji do wiercenia otworów, aby zapewnić symetryczny i bezpieczny rozkład.',
-  },
-];
-
-const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'FAQPage',
-  mainEntity: faqData.map((item) => ({
-    '@type': 'Question',
-    name: item.question,
-    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
-  })),
-};
-
-const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'HowTo',
-  name: title,
-  description,
-  step: howToData.map((step, i) => ({
-    '@type': 'HowToStep',
-    position: i + 1,
-    name: step.name,
-    text: step.text,
-  })),
-};
-
-const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'SoftwareApplication',
-  name: title,
-  description,
-  applicationCategory: 'UtilityApplication',
-  operatingSystem: 'All',
-  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
-  inLanguage: 'pl',
-};
-
-export const content: ToolLocaleContent<BalusterCalculatorUI> = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  faqTitle: 'Często Zadawane Pytania',
-  faq: faqData,
-  bibliography,
-  howTo: howToData,
-  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
-  seo: [
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Ostateczny Przewodnik: Jak Obliczyć Rozstaw Tralek w Barierkach',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Projektowanie bezpiecznej i estetycznie doskonałej barierki to sztuka łącząca precyzję matematyczną z przepisami budowlanymi. Czy to na taras, balkon czy schody wewnętrzne, prawidłowe obliczenie tralek (lub szczebli) jest najbardziej krytycznym krokiem projektu. Błąd w obliczeniach nie tylko psuje symetrię wizualną, ale może sprawić, że Twoja konstrukcja będzie nielegalna i niebezpieczna.',
-    },
-    {
-      type: 'card',
-      icon: 'mdi:alert-circle-outline',
-      title: 'Dlaczego to obliczenie jest takie ważne?',
-      html: '<p>Nie chodzi tylko o "wypełnienie luki". Chodzi o przestrzeganie <strong>Zasady Sfery 4 Cali (10 cm)</strong>, międzynarodowej normy bezpieczeństwa zaprojektowanej w celu zapobiegania wypadkom dzieci.</p>',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: '1. Przepisy Bezpieczeństwa: Zasada 10 cm',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Zanim przetniesz pierwszy kawałek drewna lub metalu, musisz zrozumieć "dlaczego" kryjące się za matematyką. Przepisy budowlane w wielu krajach ustalają jasną normę: <em>"Wolna przestrzeń między elementami pionowymi nie powinna pozwalać na przejście sfery o średnicy 10 cm (4 cale)."</em>',
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Ta miara nie jest przypadkowa. Jest to średnia średnica głowy małego dziecka (zwykle poniżej 1 roku życia). Jeśli dziecko może przełożyć ciało, ale głowa utknie, ryzyko uduszenia jest bardzo wysokie. Jeśli głowa przejdzie, może spaść w przepaść. Dlatego celem naszego <strong>Kalkulatora Tralek</strong> nie jest tylko estetyka, ale ratowanie życia.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: '2. Problem Matematyczny: Błąd Słupka Ogrodzeniowego',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'W programowaniu i budownictwie istnieje klasyczny problem zwany <em>"Fencepost Error"</em> (Błąd Słupka Ogrodzeniowego). Jeśli chcesz zbudować 10-metrowy płot ze słupkami co metr, ilu słupków potrzebujesz? Intuicyjna odpowiedź to 10, ale poprawna to 11.',
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Z tralkami dzieje się coś podobnego, ale bardziej złożonego, ponieważ szerokość samej tralki zajmuje miejsce. Formuła, której używa nasze narzędzie, rozwiązuje ten układ równań za Ciebie:',
-    },
-    {
-      type: 'grid',
-      columns: [
-        {
-          type: 'card',
-          icon: 'mdi:calculator',
-          title: 'Krok A: Obliczanie Luk',
-          html: '<p class="bc-formula">n = (L - g_max) / (w + g_max)</p><p>Najpierw określamy, ile tralek zmieściłoby się teoretycznie przy użyciu maksymalnej dozwolonej przestrzeni. Zaokrąglamy tę liczbę w górę, aby zapewnić, że wynikowe luki są <em>mniejsze</em> niż maksimum.</p>',
-        },
-        {
-          type: 'card',
-          icon: 'mdi:function-variant',
-          title: 'Krok B: Ponowne Obliczenie Dokładnego Odstępu',
-          html: '<p class="bc-formula">g = (L - n × w) / (n + 1)</p><p>Gdy znamy dokładną liczbę tralek (n), obliczamy ile miejsca "zostaje" po odjęciu szerokości całego materiału i dzielimy je równo między luki (n+1).</p>',
-        },
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: '3. Przewodnik Krok po Kroku dla Idealnej Instalacji',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Posiadanie liczb to tylko połowa sukcesu. Tutaj wyjaśniamy, jak przenieść te dane z papieru (lub ekranu) do rzeczywistości Twojej budowy.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Krok 1: Pomiar Precyzyjny',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Zmierz odległość <strong>wewnętrzną</strong> między słupkiem a słupkiem. Nie mierz od środka słupka. Musisz znać dokładny prześwit, który wypełnisz (L). Jeśli Twoja barierka ma kilka odcinków, zmierz każdy indywidualnie; konstrukcje rzadko są idealnie prostopadłe, a błąd 0,5 cm może zepsuć symetrię.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Krok 2: Znalezienie Środka',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Błąd numer jeden początkujących to zaczynanie rozmieszczania tralek od jednego końca do drugiego. Prawie zawsze skutkuje to ostatnią luką o dziwnym rozmiarze, co niszczy harmonię wizualną.<ul><li>Zaznacz <strong>dokładny środek</strong> barierki (L / 2).</li><li>Zdecyduj, czy na środku ma być <em>tralka</em> czy <em>luka</em>.</li><li>Jeśli chcesz tralkę na środku: zaznacz połowę szerokości tralki po obu stronach znaku środkowego.</li><li>Jeśli chcesz lukę na środku: zaznacz połowę odległości luki (g / 2) po obu stronach.</li></ul>',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Krok 3: Wykonanie Szablonu (Dystansów)',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Nie używaj miarki przy każdej tralce. Skumulowany błąd ludzki sprawi, że ostatnia tralka odchyli się o kilka centymetrów. Profesjonalnym sposobem jest wycięcie klocka drewna (lub dwóch) o dokładnym wymiarze luki (g) podanym przez nasz kalkulator.',
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Użyj tego klocka jako szablonu fizycznego. Umieść tralkę, przyłóż klocek, umieść następną tralkę dociśniętą do klocka i zamocuj ją. Gwarantuje to milimetrową spójność.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: '4. Materiały i Potrzebne Narzędzia',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'card',
-      icon: 'mdi:tools',
-      title: 'Wyposażenie dla profesjonalnego wykończenia',
-      html: '<ul><li>Miarka o wysokiej precyzji</li><li>Ołówek stolarski</li><li>Poziomica (do pionowania)</li><li>Ukośnica (do czystych cięć)</li><li>Wiertarka i wkręty do drewna</li><li>Klocki dystansowe (wykonane na wymiar)</li></ul>',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: '5. Dodatkowe Pytania Techniczne',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'card',
-      icon: 'mdi:help-circle-outline',
-      title: 'Co jeśli ostatnia luka nie pasuje?',
-      html: '<p>Jeśli skorzystałeś z naszego kalkulatora, nie powinno to się zdarzyć. Jednak w świecie rzeczywistym drewno się wygina, a słupki nie zawsze są proste. Jeśli po dotarciu do końca zostanie lub zabraknie Ci 1-2 mm, jest to niezauważalne. Jeśli brakuje 1 cm, sprawdź swoje klocki dystansowe, prawdopodobnie na każdym kroku traciłeś milimetry.</p>',
-    },
-    {
-      type: 'card',
-      icon: 'mdi:shield-check-outline',
-      title: 'Czy mogę umieścić tralki rzadziej, jeśli nie mam dzieci?',
-      html: '<p>Prawnie: nie. Przepisy budowlane dotyczą domu, a nie obecnych mieszkańców. Jeśli kiedyś sprzedasz dom, barierka niezgodna z normami będzie problemem przy inspekcji. Ponadto goście (siostrzeńcy, wnuki) mogą być w niebezpieczeństwie.</p>',
-    },
-    {
-      type: 'card',
-      icon: 'mdi:wrench-outline',
-      title: 'Drewno, Metal czy Szkło?',
-      html: '<p>Ten kalkulator działa dla <strong>każdego powtarzalnego elementu pionowego</strong>. Jeśli używasz poziomych linek stalowych, przepisy są inne (zazwyczaj nie mogą pozwalać na wspinanie się, "efekt drabiny"). W przypadku szkła uważa się je za panel ciągły i nie stosuje się rozstawu, lecz odporność na uderzenia.</p>',
-    },
-    {
-      type: 'card',
-      icon: 'mdi:format-quote-close',
-      title: 'Mies van der Rohe',
-      html: '<p><em>"Architektura jest wolą epoki przełożoną na przestrzeń."</em></p><p>Mamy nadzieję, że to narzędzie pomoże Ci budować bezpieczniejsze i piękniejsze przestrzenie. Zawsze pamiętaj o sprawdzeniu lokalnych przepisów budowlanych w Twojej gminie, ponieważ mogą istnieć specyficzne warianty dotyczące minimalnej wysokości (zwykle 90-110 cm) lub obciążeń siłowych.</p>',
-    },
-  ],
-  ui: {
-    sectionTitle: 'Wymiary',
-    sectionDesc: 'Wprowadź wymiary swojej barierki',
-    labelRailLength: 'Długość Całkowita (L)',
-    labelBalusterWidth: 'Szerokość Tralki (w)',
-    labelMaxGap: 'Maksymalna Luka (g)',
-    blueprintTitle: 'Plan Montażu',
-    blueprintRef: 'REF: BAL-001 // SKALA: AUTO',
-    labelRequired: 'Wymagane Tralki',
-    labelExactGap: 'Dokładna Luka',
-    labelOnCenter: 'Od Środka do Środka',
-    labelTotalSpaces: 'Łączna Liczba Luk',
-    labelCoveredLength: 'Długość Pokryta',
-    labelDisclaimer: '* Pokazane wymiary są przybliżone do celów wizualizacji.',
-  },
-};
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { BalusterCalculatorUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'kalkulator-tralek';
+const title = 'Kalkulator Tralek: Dokładne Rozmieszczenie dla Barierek';
+const description =
+  'Oblicz dokładny odstęp między szczeblami lub tralkami barierek zgodnie z normą 10 cm. Automatyczne plany.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Jaka jest maksymalna legalna odległość między tralkami?',
+    answer:
+      'W większości międzynarodowych przepisów budowlanych wolna przestrzeń między elementami barierki nie powinna pozwalać na przejście sfery o średnicy 10 cm, aby zapobiec wypadkom z udziałem dzieci.',
+  },
+  {
+    question: 'Jak mierzy się odstępy: między środkami czy prześwity?',
+    answer:
+      "Nasz kalkulator podaje obie wartości. 'Prześwit' to rzeczywista luka między szczeblami (kluczowa dla bezpieczeństwa), natomiast 'odległość między środkami' (on-center) wyznacza miejsca wiercenia lub mocowania każdej tralki.",
+  },
+  {
+    question: 'Co jeśli podział nie jest dokładny?',
+    answer:
+      'Kalkulator automatycznie dostosowuje liczbę szczebli, aby pierwsza i ostatnia luka były identyczne, gwarantując symetrię wizualną i ścisłe przestrzeganie maksymalnego dozwolonego prześwitu.',
+  },
+  {
+    question: 'Lepiej spawać czy przykręcać tralki?',
+    answer:
+      'To zależy od materiału. W przypadku stali spawanie zapewnia maksymalną sztywność konstrukcyjną. W drewnie lub aluminium stosuje się kotwy mechaniczne lub śruby przelotowe. Ważne jest, aby barierka wytrzymała siłę poziomą co najmniej 0,8 kN/m.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Zmierz długość całkowitą',
+    text: 'Zmierzy dokładną odległość między pierwszym a ostatnim słupkiem, gdzie zostanie zainstalowana barierka.',
+  },
+  {
+    name: 'Określ grubość tralki',
+    text: 'Zmierz szerokość pojedynczego szczebla (np. 2x2 cm dla profilu kwadratowego lub średnicę, jeśli jest okrągły).',
+  },
+  {
+    name: 'Ustal maksymalny prześwit',
+    text: 'Wskaż maksymalną pożądaną separację (zalecane 10 cm dla zachowania norm).',
+  },
+  {
+    name: 'Pobierz oznaczenia montażowe',
+    text: 'Sprawdź listę dokładnych pozycji do wiercenia otworów, aby zapewnić symetryczny i bezpieczny rozkład.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'pl',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<BalusterCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Często Zadawane Pytania',
+  faq: faqData,
+  bibliography,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Ostateczny Przewodnik: Jak Obliczyć Rozstaw Tralek w Barierkach',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Projektowanie bezpiecznej i estetycznie doskonałej barierki to sztuka łącząca precyzję matematyczną z przepisami budowlanymi. Czy to na taras, balkon czy schody wewnętrzne, prawidłowe obliczenie tralek (lub szczebli) jest najbardziej krytycznym krokiem projektu. Błąd w obliczeniach nie tylko psuje symetrię wizualną, ale może sprawić, że Twoja konstrukcja będzie nielegalna i niebezpieczna.',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      icon: 'mdi:alert-circle-outline',
+      title: 'Dlaczego to obliczenie jest takie ważne?',
+      html: '<p>Nie chodzi tylko o "wypełnienie luki". Chodzi o przestrzeganie <strong>Zasady Sfery 4 Cali (10 cm)</strong>, międzynarodowej normy bezpieczeństwa zaprojektowanej w celu zapobiegania wypadkom dzieci.</p>',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '1. Przepisy Bezpieczeństwa: Zasada 10 cm',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Zanim przetniesz pierwszy kawałek drewna lub metalu, musisz zrozumieć "dlaczego" kryjące się za matematyką. Przepisy budowlane w wielu krajach ustalają jasną normę: <em>"Wolna przestrzeń między elementami pionowymi nie powinna pozwalać na przejście sfery o średnicy 10 cm (4 cale)."</em>',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Ta miara nie jest przypadkowa. Jest to średnia średnica głowy małego dziecka (zwykle poniżej 1 roku życia). Jeśli dziecko może przełożyć ciało, ale głowa utknie, ryzyko uduszenia jest bardzo wysokie. Jeśli głowa przejdzie, może spaść w przepaść. Dlatego celem naszego <strong>Kalkulatora Tralek</strong> nie jest tylko estetyka, ale ratowanie życia.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '2. Problem Matematyczny: Błąd Słupka Ogrodzeniowego',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'W programowaniu i budownictwie istnieje klasyczny problem zwany <em>"Fencepost Error"</em> (Błąd Słupka Ogrodzeniowego). Jeśli chcesz zbudować 10-metrowy płot ze słupkami co metr, ilu słupków potrzebujesz? Intuicyjna odpowiedź to 10, ale poprawna to 11.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Z tralkami dzieje się coś podobnego, ale bardziej złożonego, ponieważ szerokość samej tralki zajmuje miejsce. Formuła, której używa nasze narzędzie, rozwiązuje ten układ równań za Ciebie:',
+    },
+    {
+      type: 'grid',
+      columns: [
+        {
+          type: 'card',
+          icon: 'mdi:calculator',
+          title: 'Krok A: Obliczanie Luk',
+          html: '<p class="bc-formula">n = (L - g_max) / (w + g_max)</p><p>Najpierw określamy, ile tralek zmieściłoby się teoretycznie przy użyciu maksymalnej dozwolonej przestrzeni. Zaokrąglamy tę liczbę w górę, aby zapewnić, że wynikowe luki są <em>mniejsze</em> niż maksimum.</p>',
+        },
+        {
+          type: 'card',
+          icon: 'mdi:function-variant',
+          title: 'Krok B: Ponowne Obliczenie Dokładnego Odstępu',
+          html: '<p class="bc-formula">g = (L - n × w) / (n + 1)</p><p>Gdy znamy dokładną liczbę tralek (n), obliczamy ile miejsca "zostaje" po odjęciu szerokości całego materiału i dzielimy je równo między luki (n+1).</p>',
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '3. Przewodnik Krok po Kroku dla Idealnej Instalacji',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Posiadanie liczb to tylko połowa sukcesu. Tutaj wyjaśniamy, jak przenieść te dane z papieru (lub ekranu) do rzeczywistości Twojej budowy.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Krok 1: Pomiar Precyzyjny',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Zmierz odległość <strong>wewnętrzną</strong> między słupkiem a słupkiem. Nie mierz od środka słupka. Musisz znać dokładny prześwit, który wypełnisz (L). Jeśli Twoja barierka ma kilka odcinków, zmierz każdy indywidualnie; konstrukcje rzadko są idealnie prostopadłe, a błąd 0,5 cm może zepsuć symetrię.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Krok 2: Znalezienie Środka',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Błąd numer jeden początkujących to zaczynanie rozmieszczania tralek od jednego końca do drugiego. Prawie zawsze skutkuje to ostatnią luką o dziwnym rozmiarze, co niszczy harmonię wizualną.<ul><li>Zaznacz <strong>dokładny środek</strong> barierki (L / 2).</li><li>Zdecyduj, czy na środku ma być <em>tralka</em> czy <em>luka</em>.</li><li>Jeśli chcesz tralkę na środku: zaznacz połowę szerokości tralki po obu stronach znaku środkowego.</li><li>Jeśli chcesz lukę na środku: zaznacz połowę odległości luki (g / 2) po obu stronach.</li></ul>',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Krok 3: Wykonanie Szablonu (Dystansów)',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Nie używaj miarki przy każdej tralce. Skumulowany błąd ludzki sprawi, że ostatnia tralka odchyli się o kilka centymetrów. Profesjonalnym sposobem jest wycięcie klocka drewna (lub dwóch) o dokładnym wymiarze luki (g) podanym przez nasz kalkulator.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Użyj tego klocka jako szablonu fizycznego. Umieść tralkę, przyłóż klocek, umieść następną tralkę dociśniętą do klocka i zamocuj ją. Gwarantuje to milimetrową spójność.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '4. Materiały i Potrzebne Narzędzia',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      icon: 'mdi:tools',
+      title: 'Wyposażenie dla profesjonalnego wykończenia',
+      html: '<ul><li>Miarka o wysokiej precyzji</li><li>Ołówek stolarski</li><li>Poziomica (do pionowania)</li><li>Ukośnica (do czystych cięć)</li><li>Wiertarka i wkręty do drewna</li><li>Klocki dystansowe (wykonane na wymiar)</li></ul>',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: '5. Dodatkowe Pytania Techniczne',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      icon: 'mdi:help-circle-outline',
+      title: 'Co jeśli ostatnia luka nie pasuje?',
+      html: '<p>Jeśli skorzystałeś z naszego kalkulatora, nie powinno to się zdarzyć. Jednak w świecie rzeczywistym drewno się wygina, a słupki nie zawsze są proste. Jeśli po dotarciu do końca zostanie lub zabraknie Ci 1-2 mm, jest to niezauważalne. Jeśli brakuje 1 cm, sprawdź swoje klocki dystansowe, prawdopodobnie na każdym kroku traciłeś milimetry.</p>',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      icon: 'mdi:shield-check-outline',
+      title: 'Czy mogę umieścić tralki rzadziej, jeśli nie mam dzieci?',
+      html: '<p>Prawnie: nie. Przepisy budowlane dotyczą domu, a nie obecnych mieszkańców. Jeśli kiedyś sprzedasz dom, barierka niezgodna z normami będzie problemem przy inspekcji. Ponadto goście (siostrzeńcy, wnuki) mogą być w niebezpieczeństwie.</p>',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      icon: 'mdi:wrench-outline',
+      title: 'Drewno, Metal czy Szkło?',
+      html: '<p>Ten kalkulator działa dla <strong>każdego powtarzalnego elementu pionowego</strong>. Jeśli używasz poziomych linek stalowych, przepisy są inne (zazwyczaj nie mogą pozwalać na wspinanie się, "efekt drabiny"). W przypadku szkła uważa się je za panel ciągły i nie stosuje się rozstawu, lecz odporność na uderzenia.</p>',
+    },
+    {
+      type: 'card',
+      icon: 'mdi:format-quote-close',
+      title: 'Mies van der Rohe',
+      html: '<p><em>"Architektura jest wolą epoki przełożoną na przestrzeń."</em></p><p>Mamy nadzieję, że to narzędzie pomoże Ci budować bezpieczniejsze i piękniejsze przestrzenie. Zawsze pamiętaj o sprawdzeniu lokalnych przepisów budowlanych w Twojej gminie, ponieważ mogą istnieć specyficzne warianty dotyczące minimalnej wysokości (zwykle 90-110 cm) lub obciążeń siłowych.</p>',
+    },
+  ],
+  ui: {
+    sectionTitle: 'Wymiary',
+    sectionDesc: 'Wprowadź wymiary swojej barierki',
+    labelRailLength: 'Długość Całkowita (L)',
+    labelBalusterWidth: 'Szerokość Tralki (w)',
+    labelMaxGap: 'Maksymalna Luka (g)',
+    blueprintTitle: 'Plan Montażu',
+    blueprintRef: 'REF: BAL-001 // SKALA: AUTO',
+    labelRequired: 'Wymagane Tralki',
+    labelExactGap: 'Dokładna Luka',
+    labelOnCenter: 'Od Środka do Środka',
+    labelTotalSpaces: 'Łączna Liczba Luk',
+    labelCoveredLength: 'Długość Pokryta',
+    labelDisclaimer: '* Pokazane wymiary są przybliżone do celów wizualizacji.',
+  },
+};