chrome-devtools-frontend 1.0.1014853 → 1.0.1015723

package/front_end/core/i18n/locales/az.json

@@ -380,6 +380,9 @@
   "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": {
     "message": "Bloklayın"
   },
+  "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": {
+    "message": "Catch bloku"
+  },
   "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": {
     "message": "Bağlanış"
   },
@@ -399,7 +402,7 @@
     "message": "Skript"
   },
   "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": {
-    "message": "Blok With"
+    "message": "With bloku"
   },
   "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | auctionWorklet": {
     "message": "Reklam Hərracı Vorkleti"
@@ -1005,7 +1008,7 @@
     "message": "Göstərmə aləti göstərilir"
   },
   "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": {
-    "message": "Toggle forces CSS prefers-color-scheme color"
+    "message": "\"forces CSS prefers-color-scheme\" rəngini dəyişin"
   },
   "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": {
     "message": "görmə qüsuru"
@@ -1238,6 +1241,9 @@
   "models/bindings/ContentProviderBasedProject.ts | unknownErrorLoadingFile": {
     "message": "Faylı yükləyərkən naməlum xəta"
   },
+  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | debugSymbolsIncomplete": {
+    "message": "{PH1} funksiyası üçün sazlama məlumatı natamamdır"
+  },
   "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | errorInDebuggerLanguagePlugin": {
     "message": "Sazlayıcının dil qoşmasında xəta: {PH1}"
   },
@@ -1245,7 +1251,7 @@
     "message": "[{PH1}] {PH2} ({PH3} üçün sazlama simvollarını yükləmək alınmadı)"
   },
   "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsForFunction": {
-    "message": "\"{PH1}\" funksiyası üçün sazlama simvolları yoxdur"
+    "message": "\"{PH1}\" funksiyası üçün sazlama məlumatı yoxdur"
   },
   "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForButDidnt": {
     "message": "[{PH1}] {PH2} üzrə sazlama simvolları yükləndi, lakin hər hansı mənbə faylı tapılmadı"
@@ -1259,9 +1265,6 @@
   "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsForVia": {
     "message": "[{PH1}] {PH2} üçün sazlama simvolları yüklənir ({PH3} vasitəsilə)..."
   },
-  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | symbolFileNotFound": {
-    "message": "Simvol faylı \"{PH1}\" tapılmadı"
-  },
   "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditCompileFailed": {
     "message": "LiveEdit tərtibi alınmadı: {PH1}"
   },
@@ -1356,151 +1359,136 @@
     "message": "Eyni Sayt və Eyni Mənbə"
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | authorizationCoveredByWildcard": {
-    "message": "Authorization will not be covered by the wildcard symbol (*) in CORS Access-Control-Allow-Headers handling."
+    "message": "CORS Access-Control-Allow-Headers işlənməsində avtorizasiya (*) simvolu ilə qeyd edilməyəcək."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | canRequestURLHTTPContainingNewline": {
-    "message": "Resource requests whose URLs contained both removed whitespace \\(n|r|t) characters and less-than characters (<) are blocked. Please remove newlines and encode less-than characters from places like element attribute values in order to load these resources."
+    "message": "URL-lərində həm silinmiş boşluq \\(n|r|t) simvolları, həm də kiçikdir simvolları (<) olan resurs sorğuları bloklanıb. Bu resursları yükləmək üçün element atribut dəyərləri kimi yerlərdən yeni sətirləri silin və kiçikdir simvollarını kodlaşdırın."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | chromeLoadTimesConnectionInfo": {
-    "message": "chrome.loadTimes() is deprecated, instead use standardized API: Navigation Timing 2."
+    "message": "chrome.loadTimes() köhnəlib, onun əvəzinə standart API istifadə edin: Naviqasiya Zamanlaması 2."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | chromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
-    "message": "chrome.loadTimes() is deprecated, instead use standardized API: Paint Timing."
+    "message": "chrome.loadTimes() köhnəlib, onun əvəzinə standart API istifadə edin: Rəsm Zamanlaması."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | chromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
-    "message": "chrome.loadTimes() is deprecated, instead use standardized API: nextHopProtocol in Navigation Timing 2."
+    "message": "chrome.loadTimes() köhnəlib, onun əvəzinə standart API istifadə edin: Naviqasiya Zamanlaması 2-də nextHopProtocol."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | cookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "Cookies containing a \\(0|r|n) character will be rejected instead of truncated."
+    "message": "\\(0|r|n) simvolunu ehtiva edən kukilər kəsilmək əvəzinə rədd ediləcək."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | crossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
-    "message": "Relaxing the same-origin policy by setting document.domain is deprecated, and will be disabled by default. This deprecation warning is for a cross-origin access that was enabled by setting document.domain."
+    "message": "document.domain ayarlamaqla eyni mənşəli siyasətin icrası köhnəlib və defolt olaraq deaktiv ediləcək. Bu köhnəlmə xəbərdarlığı document.domain ayarı ilə aktivləşdirilmiş çarpaz mənşəli giriş üçündür."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | crossOriginWindowApi": {
-    "message": "Triggering {PH1} from cross origin iframes has been deprecated and will be removed in the future."
+    "message": "Çarpaz mənşəli iFrame-lərdən {PH1} funksiyasının işə salınması köhnəlib və gələcəkdə silinəcək."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | cssSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
-    "message": "The disableRemotePlayback attribute should be used in order to disable the default Cast integration instead of using -internal-media-controls-overlay-cast-button selector."
-  },
-  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | customCursorIntersectsViewport": {
-    "message": "Custom cursors with size greater than 32x32 DIP intersecting native UI is deprecated and will be removed."
+    "message": "Defolt Yayım inteqrasiyasını deaktiv etmək üçün-internal-media-controls-overlay-cast-button seçicisindən istifadə etmək əvəzinə disableRemotePlayback atributu istifadə edilməlidir."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | deprecatedWithReplacement": {
-    "message": "{PH1} is deprecated. Please use {PH2} instead."
+    "message": "{PH1} köhnəlib. Onun əvəzinə {PH2} istifadə edin."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | deprecationExample": {
     "message": "Bu, tərcümə edilmiş köhnəlmə problemi mesajı nümunəsidir."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | documentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": {
-    "message": "Relaxing the same-origin policy by setting document.domain is deprecated, and will be disabled by default. To continue using this feature, please opt-out of origin-keyed agent clusters by sending an Origin-Agent-Cluster: ?0 header along with the HTTP response for the document and frames. See https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/ for more details."
+    "message": "document.domain ayarlamaqla eyni mənşəli siyasətin icrası köhnəlib və defolt olaraq deaktiv ediləcək. Bu funksiyadan istifadəyə davam etmək üçün sənəd və çərçivələr üçün HTTP cavabı ilə birlikdə Origin-Agent-Cluster: ?0 başlığı göndərməklə mənşə açarlı agent klasterlərindən imtina edin. Ətraflı məlumat üçün baxın: https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | eventPath": {
-    "message": "Event.path is deprecated and will be removed. Please use Event.composedPath() instead."
+    "message": "Event.path köhnəlib və silinəcək. Onun əvəzinə Event.composedPath() istifadə edin."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": {
     "message": "Ətraflı məlumat üçün funksiya statusu səhifəsini yoxlayın."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | geolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "getCurrentPosition() and watchPosition() no longer work on insecure origins. To use this feature, you should consider switching your application to a secure origin, such as HTTPS. See https://goo.gle/chrome-insecure-origins for more details."
+    "message": "getCurrentPosition() və watchPosition() artıq güvənsiz mənşələrdə işləmir. Bu funksiyadan istifadə etmək üçün tətbiqinizi HTTPS kimi güvənli mənbəyə keçirməyi düşünməlisiniz. Ətraflı məlumat üçün baxın: https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | geolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "getCurrentPosition() and watchPosition() are deprecated on insecure origins. To use this feature, you should consider switching your application to a secure origin, such as HTTPS. See https://goo.gle/chrome-insecure-origins for more details."
+    "message": "getCurrentPosition() və watchPosition() güvənsiz mənşələrdə köhnəlib. Bu funksiyadan istifadə etmək üçün tətbiqinizi HTTPS kimi güvənli mənbəyə keçirməyi düşünməlisiniz. Ətraflı məlumat üçün baxın: https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | getUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "getUserMedia() no longer works on insecure origins. To use this feature, you should consider switching your application to a secure origin, such as HTTPS. See https://goo.gle/chrome-insecure-origins for more details."
+    "message": "getUserMedia() artıq güvənsiz mənşələrdə işləmir. Bu funksiyadan istifadə etmək üçün tətbiqinizi HTTPS kimi güvənli mənbəyə keçirməyi düşünməlisiniz. Ətraflı məlumat üçün baxın: https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | hostCandidateAttributeGetter": {
-    "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate is deprecated. Please use RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address or RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port instead."
+    "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate köhnəlib. Onun əvəzinə RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address və ya RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port istifadə edin."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | insecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
-    "message": "The website requested a subresource from a network that it could only access because of its users' privileged network position. These requests expose non-public devices and servers to the internet, increasing the risk of a cross-site request forgery (CSRF) attack, and/or information leakage. To mitigate these risks, Chrome deprecates requests to non-public subresources when initiated from non-secure contexts, and will start blocking them."
+    "message": "Veb sayt yalnız istifadəçilərinin imtiyazlı şəbəkə mövqeyinə görə daxil ola biləcəyi bir şəbəkədən subresurs tələb edib. Bu sorğular ictimai olmayan cihazları və serverləri internetdə göstərərək saytlararası sorğu saxtakarlığı (CSRF) hücumu və/yaxud məlumat sızması riskini artırır. Bu riskləri azaltmaq üçün Chrome güvənsiz kontekstlərdən icra edilən ictimai olmayan subresurslara sorğuları ləğv edir və onları bloklamağa başlayacaq."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | legacyConstraintGoogIPv6": {
-    "message": "IPv6 is enabled-by-default and the ability to disable it using googIPv6 will soon be removed. Please stop using this legacy constraint."
+    "message": "IPv6 defolt olaraq aktiv edilir və googIPv6 vasitəsilə onu deaktiv etmə imkanı M108 ərzində silinəcək, bundan sonra o, nəzərə alınmayacaq. Bu köhnə məhdudiyyətdən istifadə etməyi dayandırın."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | localCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": "CSS cannot be loaded from file: URLs unless they end in a .css file extension."
-  },
-  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | mediaElementAudioSourceNode": {
-    "message": "Creating a MediaElementAudioSourceNode on an OfflineAudioContext is deprecated and will be removed."
+    "message": ".css fayl artırması ilə bitməsə, CSS file: URL-lərindən yüklənə bilməz."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | mediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "Using SourceBuffer.abort() to abort remove()'s asynchronous range removal is deprecated due to specification change. Support will be removed in the future. You should instead await updateend. abort() is intended to only abort an asynchronous media append or reset parser state."
+    "message": "remove() elementinin asinxron aralığının silinməsini dayandırmaq üçün SourceBuffer.abort() istifadəsi spesifikasiya dəyişikliyinə görə köhnəlib. Gələcəkdə dəstək silinəcək. Əvəzində updateend tədbirini dinləməlisiniz. abort() yalnız asinxron media əlavəsini dayandırmaq və ya təhliledici vəziyyətini sıfırlamaq üçün nəzərdə tutulub."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | mediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "Setting MediaSource.duration below the highest presentation timestamp of any buffered coded frames is deprecated due to specification change. Support for implicit removal of truncated buffered media will be removed in the future. You should instead perform explicit remove(newDuration, oldDuration) on all sourceBuffers, where newDuration < oldDuration."
+    "message": "MediaSource.duration dəyərinin hər hansı buferli kodlanmış çərçivələrin ən yüksək təqdimat vaxt nişanından aşağı təyin edilməsi spesifikasiya dəyişikliyinə görə köhnəlmişdir. Kəsilmiş buferli medianın gizli silinməsi üçün dəstək gələcəkdə silinəcək. newDuration < oldDuration olan bütün sourceBuffers üzərində açıq remove(newDuration, oldDuration) icra etməlisiniz."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | milestone": {
     "message": "Bu dəyişiklik {milestone} zamanı ilə qüvvəyə minəcək."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | noSysexWebMIDIWithoutPermission": {
-    "message": "Web MIDI will ask a permission to use even if the sysex is not specified in the MIDIOptions."
+    "message": "MIDIOptions üzərində siseks təyin edilməsə belə, Veb MIDI istifadə etmək üçün icazə istəyəcək."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | notificationInsecureOrigin": {
-    "message": "The Notification API may no longer be used from insecure origins. You should consider switching your application to a secure origin, such as HTTPS. See https://goo.gle/chrome-insecure-origins for more details."
+    "message": "Bildiriş API artıq güvənsiz mənbədən istifadə edilə bilməz. Tətbiqinizi HTTPS kimi güvənli mənbəyə keçirməyi düşünməlisiniz. Ətraflı məlumat üçün baxın: https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | notificationPermissionRequestedIframe": {
-    "message": "Permission for the Notification API may no longer be requested from a cross-origin iframe. You should consider requesting permission from a top-level frame or opening a new window instead."
+    "message": "Bildiriş API üçün icazə artıq çarpaz mənşəli iFrame-dən tələb oluna bilməz. Yuxarı səviyyəli çərçivədən icazə tələb etməyi və ya yeni pəncərə açmağı düşünməlisiniz."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | obsoleteWebRtcCipherSuite": {
-    "message": "Your partner is negotiating an obsolete (D)TLS version. Please check with your partner to have this fixed."
-  },
-  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | paymentRequestBasicCard": {
-    "message": "The basic-card payment method is deprecated and will be removed."
-  },
-  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | paymentRequestShowWithoutGesture": {
-    "message": "Calling PaymentRequest.show() without user activation is deprecated and will be removed."
+    "message": "Partnyorunuz köhnəlmiş (D)TLS versiyasını müzakirə edir. Bunun düzəldilməsi üçün partnyorunuzla əlaqə saxlayın."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | pictureSourceSrc": {
-    "message": "<source src> with a <picture> parent is invalid and therefore ignored. Please use <source srcset> instead."
+    "message": "<picture> əsas elementi ilə <source src> yanlışdır və bu səbəbdən nəzərə alınmır. Onun əvəzinə <source srcset> istifadə edin."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | prefixedStorageInfo": {
-    "message": "window.webkitStorageInfo is deprecated. Please use navigator.webkitTemporaryStorage or navigator.webkitPersistentStorage instead."
+    "message": "window.webkitStorageInfo köhnəlib. Onun əvəzinə navigator.webkitTemporaryStorage və ya navigator.webkitPersistentStorage istifadə edin."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | requestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
-    "message": "Subresource requests whose URLs contain embedded credentials (e.g. https://user:pass@host/) are blocked."
+    "message": "URL-lərində daxil edilmiş giriş məlumatları (məsələn, https://user:pass@host/) olan subresurs sorğuları bloklanıb."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtcConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
-    "message": "The constraint DtlsSrtpKeyAgreement is removed. You have specified a false value for this constraint, which is interpreted as an attempt to use the removed SDES key negotiation method. This functionality is removed; use a service that supports DTLS key negotiation instead."
+    "message": "DtlsSrtpKeyAgreement məhdudiyyəti silinib. Silinmiş SDES key negotiation metodundan istifadə cəhdi kimi şərh edilən bu məhdudiyyət üçün false dəyəri təyin etmisiniz. Bu funksionallıq silinib; onun əvəzinə DTLS key negotiation funksiyasını dəstəkləyən xidmətdən istifadə edin."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtcConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
-    "message": "The constraint DtlsSrtpKeyAgreement is removed. You have specified a true value for this constraint, which had no effect, but you can remove this constraint for tidiness."
+    "message": "DtlsSrtpKeyAgreement məhdudiyyəti silinib. Bu məhdudiyyət üçün heç bir təsiri olmayan true dəyəri təyin etmisiniz, lakin səliqə üçün bu məhdudiyyəti silə bilərsiniz."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtcPeerConnectionComplexPlanBSdpUsingDefaultSdpSemantics": {
-    "message": "Complex Plan B SDP detected. This dialect of the Session Description Protocol is no longer supported. Please use Unified Plan SDP instead."
+    "message": "Complex Plan B SDP aşkarlanıb. Bu Session Description Protocol dialekti artıq dəstəklənmir. Onun əvəzinə Unified Plan SDP istifadə edin."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtcPeerConnectionSdpSemanticsPlanB": {
-    "message": "Plan B SDP semantics, which is used when constructing an RTCPeerConnection with {sdpSemantics:'plan-b'}, is a legacy non-standard version of the Session Description Protocol that has been permanently deleted from the Web Platform. It is still available when building with IS_FUCHSIA, but we intend to delete it as soon as possible. Stop depending on it. See https://crbug.com/1302249 for status."
+    "message": "{sdpSemantics:'plan-b'} ilə RTCPeerConnection qurarkən istifadə olunan Plan B SDP semantics Veb Platformasından həmişəlik silinmiş köhnə Session Description Protocol qeyri-standart versiyasıdır. IS_FUCHSIA ilə qurarkən o, hələ də əlçatandır, lakin biz onu mümkün qədər tez silmək niyyətindəyik. Ondan asılılığı dayandırın. Status üçün baxın: https://crbug.com/1302249."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtcpMuxPolicyNegotiate": {
-    "message": "The rtcpMuxPolicy option is deprecated and will be removed."
-  },
-  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtpDataChannel": {
-    "message": "RTP data channels are no longer supported. The RtpDataChannels constraint is currently ignored, and may cause an error at a later date."
+    "message": "rtcpMuxPolicy seçimi köhnəlib və silinəcək."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | sharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
-    "message": "SharedArrayBuffer will require cross-origin isolation. See https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ for more details."
+    "message": "SharedArrayBuffer çapraz mənşəli izolyasiya tələb edəcək. Ətraflı məlumat üçün baxın: https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | textToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
-    "message": "speechSynthesis.speak() without user activation is deprecated and will be removed."
+    "message": "İstifadəçini aktivləşdirmədən speechSynthesis.speak() köhnəlib və silinəcək."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | title": {
     "message": "Köhnəlmiş Funksiya İstifadə edilib"
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | v8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
-    "message": "Extensions should opt into cross-origin isolation to continue using SharedArrayBuffer. See https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
+    "message": "Artırmalar SharedArrayBuffer istifadəsinə davam etmək üçün çarpaz mənşəli izolyasiyaya üstünlük verməlidir. Bu ünvana baxın: https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | vendorSpecificApi": {
-    "message": "{PH1} is vendor-specific. Please use the standard {PH2} instead."
+    "message": "{PH1} təminatçı üçün təyin edilib. Onun əvəzinə standart {PH2} istifadə edin."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | xhrJSONEncodingDetection": {
-    "message": "UTF-16 is not supported by response json in XMLHttpRequest"
+    "message": "UTF-16 XMLHttpRequest üzrə json cavabı ilə dəstəklənmir"
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | xmlHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
-    "message": "Synchronous XMLHttpRequest on the main thread is deprecated because of its detrimental effects to the end user’s experience. For more help, check https://xhr.spec.whatwg.org/."
+    "message": "Əsas mövzudakı sinxron XMLHttpRequest son istifadəçinin təcrübəsinə zərərli təsirləri səbəbindən köhnəlmişdir. Ətraflı məlumat üçün baxın: https://xhr.spec.whatwg.org/."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | xrSupportsSession": {
-    "message": "supportsSession() is deprecated. Please use isSessionSupported() and check the resolved boolean value instead."
+    "message": "supportsSession() köhnəlib. isSessionSupported() istifadə edin və əvəzində həll edilmiş bulev dəyərini yoxlayın."
   },
   "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": {
     "message": "Vahid Giriş Məlumatları İdarəetmə API"
@@ -2588,6 +2576,9 @@
   "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItems": {
     "message": "DOM Yaddaş Elementləri"
   },
+  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemsCleared": {
+    "message": "{PH1} təmizlənib"
+  },
   "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageNumberEntries": {
     "message": "Cədvəldə göstərilən daxiletmələrin sayı: {PH1}"
   },
@@ -3422,6 +3413,9 @@
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | mainFrame": {
     "message": "Əsas Çərçivə"
   },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | neverUseUnload": {
+    "message": "Ətraflı məlumat: Heç vaxt boşaltma tənzimləyicisindən istifadə etməyin"
+  },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | normalNavigation": {
     "message": "Geri/irəli keşindən təmin edilmir: geri/irəli keşi işə salmaq üçün Chrome'un geri/irəli düymələrindən istifadə edin və ya avtomatik uzaqlaşma və geri getmək üçün aşağıdakı test düyməsini istifadə edin."
   },
@@ -3542,6 +3536,12 @@
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | parentIsAdExplanation": {
     "message": "Bu çərçivə reklam çərçivəsi sayılır, çünki onun mənşə çərçivəsi reklam çərçivəsidir."
   },
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | prerendering": {
+    "message": "Ön yükləmə icra edilir"
+  },
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | prerenderingStatus": {
+    "message": "Ön Yükləmə Statusu"
+  },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | refresh": {
     "message": "Yeniləyin"
   },
@@ -3752,6 +3752,9 @@
   "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | sS": {
     "message": "{PH1}: {PH2}"
   },
+  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | sSS": {
+    "message": "{PH1}: {PH2}, {PH3}"
+  },
   "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | subtreeModified": {
     "message": "Alt qrafik dəyişdirildi"
   },
@@ -5514,7 +5517,7 @@
     "message": "Çərçivə"
   },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidHeaderValue": {
-    "message": "Invalid Header Value"
+    "message": "Yanlış Başlıq Dəyəri"
   },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | nViolations": {
     "message": "{n,plural, =1{# qayda pozuntusu}other{# qayda pozuntusu}}"
@@ -5945,6 +5948,9 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | desktop": {
     "message": "Masaüstü"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | devtoolsThrottling": {
+    "message": "DevTools məhdudiyyəti (qabaqcıl)"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | doesThisPageFollowBestPractices": {
     "message": "Bu səhifə müasir veb tərtibatı üzrə ən üstün təcrübələrə uyğundur?"
   },
@@ -5967,7 +5973,7 @@
     "message": "Bu səhifə əqli və ya fiziki məhdudiyyəti, yaxud zədəsi olan insanlar tərəfindən istifadə edilə bilərmi"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | javaScriptDisabled": {
-    "message": "JavaScript is disabled. You need to enable JavaScript to audit this page. Open the Command Menu and run the Enable JavaScript command to enable JavaScript."
+    "message": "JavaScript deaktivdir. Bu səhifəni yoxlamaq üçün JavaScript'i aktiv etməlisiniz. Əmr Menyusunu açın və JavaScript'i aktiv etmək üçün JavaScript'i Aktiv Edin əmrini işə salın."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | legacyNavigation": {
     "message": "Köhnə naviqasiya"
@@ -5985,10 +5991,10 @@
     "message": "Eyni service worker tərəfindən çoxsaylı tab-vərəqə idarə edilir. Bu səhifəni yoxlamaq üçün eyni mənbədə olan digər tab-vərəqələri bağlayın."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | navigation": {
-    "message": "Navigation (Default)"
+    "message": "Naviqasiya (Defolt)"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | navigationTooltip": {
-    "message": "Navigation mode analyzes a page load, exactly like the original Lighthouse reports."
+    "message": "Naviqasiya rejimi, orijinal Mayak hesabatları kimi səhifə yükünü təhlil edir."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | performance": {
     "message": "Məhsuldarlıq"
@@ -6009,16 +6015,16 @@
     "message": "SEO"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | simulateASlowerPageLoadBasedOn": {
-    "message": "İlkin məhdudiyyətsiz yükləmədən əldə edilən dataya əsasən daha asta səhifə yükləməsini simulyasiya edin. Deaktiv edilsə, səhifə tətbiq edilən məhdudiyyət ilə faktiki olaraq yavaşladılır."
+    "message": "Simulyasiya edilən məhdudiyyət ilkin məhdudiyyətsiz yükləmədən əldə edilən dataya əsasən daha asta səhifə yükləməsini simulyasiya edir. DevTools məhdudiyyəti səhifənin yüklənməsini yavaşladır."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | simulatedThrottling": {
-    "message": "Simulyasiya edilmiş məhdudiyyət"
+    "message": "Simulyasiya edilən məhdudiyyət (defolt)"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | snapshot": {
     "message": "Snepşot"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | snapshotTooltip": {
-    "message": "Snapshot mode analyzes the page in a particular state, typically after user interactions."
+    "message": "Snepşot rejimi adətən istifadəçinin qarşılıqlı əlaqəsindən sonra səhifəni xüsusi vəziyyətdə təhlil edir."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingLoadingPlural": {
     "message": "Bu məkanlarda yükləmə məhsuldarlığına təsir edən data saxlanmış ola bilər: {PH1}. Həmin resursların xallarınıza təsir etməsinin qarşısını almaq üçün bu səhifəni anonim rejimdə yoxlayın."
@@ -6026,11 +6032,14 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingSingular": {
     "message": "Bu məkanda yükləmə məhsuldarlığına təsir edən data saxlanmış ola bilər: {PH1}. Həmin resursların xallarınıza təsir etməsinin qarşısını almaq üçün bu səhifəni anonim rejimdə yoxlayın."
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | throttlingMethod": {
+    "message": "Məhdudiyyət metodu"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | timespan": {
     "message": "Vaxt aralığı"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | timespanTooltip": {
-    "message": "Timespan mode analyzes an arbitrary period of time, typically containing user interactions."
+    "message": "Zaman aralığı rejimi adətən istifadəçinin qarşılıqlı əlaqələrini ehtiva edən ixtiyari müddəti təhlil edir."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | useLegacyNavigation": {
     "message": "Naviqasiya rejimində olarkən klassik Mayak istifadə edərək səhifəni təhlil edin."
@@ -6075,7 +6084,7 @@
     "message": "Hesabatlar"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | categories": {
-    "message": "Categories"
+    "message": "Kateqoriyalar"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | communityPluginsBeta": {
     "message": "İcma Qoşmaları (beta)"
@@ -6093,22 +6102,22 @@
     "message": "Ətraflı məlumat"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | analyzeNavigation": {
-    "message": "Analyze page load"
+    "message": "Səhifə yükünü təhlil edin"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | analyzeSnapshot": {
-    "message": "Analyze page state"
+    "message": "Səhifənin vəziyyətini təhlil edin"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | categories": {
-    "message": "Categories"
+    "message": "Kateqoriyalar"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | generateLighthouseReport": {
-    "message": "Generate a Lighthouse report"
+    "message": "Mayak hesabatı yaradın"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | mode": {
     "message": "Rejim"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | plugins": {
-    "message": "Plugins"
+    "message": "Plaginlər"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | startTimespan": {
     "message": "Vaxt aralığını başladın"
@@ -6434,15 +6443,30 @@
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | dSlowdown": {
     "message": "{PH1}× yavaşlama"
   },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | excessConcurrency": {
+    "message": "Defolt dəyəri aşmaq sistem performansını aşağı sala bilər."
+  },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | forceDisconnectedFromNetwork": {
     "message": "Şəbəkədən məcburi ayrıldı"
   },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | hardwareConcurrency": {
+    "message": "Paralel işləyən avadanlıqlar"
+  },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | hardwareConcurrencyIsEnabled": {
+    "message": "Paralel işləyən avadanlıqların əvəzlənməsi aktivdir"
+  },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | hardwareConcurrencyValue": {
+    "message": "navigator.hardwareConcurrency dəyəri"
+  },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | noThrottling": {
     "message": "Məhdudiyyət yoxdur"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | offline": {
     "message": "Oflayn"
   },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | resetConcurrency": {
+    "message": "Defolt dəyəri sıfırlayın"
+  },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | sS": {
     "message": "{PH1}: {PH2}"
   },
@@ -6899,6 +6923,9 @@
   "panels/network/NetworkLogView.ts | copyStacktrace": {
     "message": "Yığın izini kopyalayın"
   },
+  "panels/network/NetworkLogView.ts | createResponseHeaderOverride": {
+    "message": "Cavab başlığı əvəzlənməsini ləğv edin"
+  },
   "panels/network/NetworkLogView.ts | domcontentloadedS": {
     "message": "DOMContentLoaded: {PH1}"
   },
@@ -7506,7 +7533,7 @@
     "message": "Naməlum"
   },
   "panels/network/RequestTimingView.ts | waitingTtfb": {
-    "message": "Waiting for server response"
+    "message": "Serverin cavabı gözlənilir"
   },
   "panels/network/RequestTimingView.ts | waterfall": {
     "message": "Şəlalə"
@@ -7643,6 +7670,54 @@
   "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | viewCertificate": {
     "message": "Sertifikata baxın"
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromDiskCache": {
+    "message": "(disk keşindən)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromMemoryCache": {
+    "message": "(yaddaş keşindən)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromPrefetchCache": {
+    "message": "(ön sorğu keşindən)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromServiceWorker": {
+    "message": "(buradan service worker)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromSignedexchange": {
+    "message": "(imzalı mübadilədən)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromWebBundle": {
+    "message": "(Veb Paketdən)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | general": {
+    "message": "Ümumi"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | raw": {
+    "message": "İşlənməmiş"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | referrerPolicy": {
+    "message": "İstinadçı Siyasəti"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | remoteAddress": {
+    "message": "Məsafədən Ünvan"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | requestHeaders": {
+    "message": "Sorğu Başlıqları"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | requestMethod": {
+    "message": "Sorğu Metodu"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | requestUrl": {
+    "message": "URL tələb edin"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | responseHeaders": {
+    "message": "Cavab Başlıqları"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | showMore": {
+    "message": "Daha çox göstərin"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | statusCode": {
+    "message": "Status Kodu"
+  },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | aClientprovidedArgumentWas": {
     "message": "Kliyent tərəfindən təmin edilən arqument qüsurlu, yaxud başqa şəkildə yanlış olub."
   },
@@ -8069,6 +8144,9 @@
   "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | containment": {
     "message": "Məhdudlaşdırma"
   },
+  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | exposeInternals": {
+    "message": "Daxili elementləri ifşa edin (icra edilmə detalları daxildir)"
+  },
   "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | filter": {
     "message": "Filtr"
   },
@@ -8156,9 +8234,6 @@
   "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | takeHeapSnapshot": {
     "message": "Yığın snepşotu çəkin"
   },
-  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | treatGlobalObjectsAsRoots": {
-    "message": "Qlobal obyektlərə köklər kimi yanaşın (tövsiyə edilir, bunun işarələnməməsi daxili qovşaqları paylaşır və həddindən artıq detal təqdim edir, lakin saxlanılan keçidlərdə sazlama mərhələlərinə kömək edə bilər)"
-  },
   "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | typedArrays": {
     "message": "Yazılan sıralar"
   },
@@ -8622,10 +8697,10 @@
     "message": "Tam detalları gizlədin"
   },
   "panels/security/SecurityPanel.ts | ifYouBelieveThisIsShownIn": {
-    "message": "If you believe this is shown in error please visit https://g.co/chrome/lookalike-warnings."
+    "message": "Bunun səhvən göstərildiyini düşünürsünüzsə, bu ünvana baş çəkin: https://g.co/chrome/lookalike-warnings."
   },
   "panels/security/SecurityPanel.ts | ifYouBelieveThisIsShownInErrorSafety": {
-    "message": "If you believe this is shown in error please visit https://g.co/chrome/lookalike-warnings."
+    "message": "Bunun səhvən göstərildiyini düşünürsünüzsə, bu ünvana baş çəkin: https://g.co/chrome/lookalike-warnings."
   },
   "panels/security/SecurityPanel.ts | info": {
     "message": "Məlumat"
@@ -9446,6 +9521,9 @@
   "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | copyStackTrace": {
     "message": "Yığın izini kopyalayın"
   },
+  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | debugFileNotFound": {
+    "message": "\"{PH1}\" sazlama faylını yükləmək alınmadı."
+  },
   "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | notPaused": {
     "message": "Pauza verilməyib"
   },
@@ -9458,6 +9536,9 @@
   "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | removeFromIgnoreList": {
     "message": "Nəzərə almama siyahısından silin"
   },
+  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | restartFrame": {
+    "message": "Çərçivəni yenidən başladın"
+  },
   "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | showIgnorelistedFrames": {
     "message": "Nəzərə alınmayan siyahıdakı çərçivələri göstərin"
   },
@@ -9554,6 +9635,12 @@
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | configure": {
     "message": "Konfiqurasiya edin"
   },
+  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | debugFileNotFound": {
+    "message": "\"{PH1}\" sazlama faylını yükləmək alınmadı."
+  },
+  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | debugInfoNotFound": {
+    "message": "{PH1} üçün sazlama məlumatını yükləmək alınmadı."
+  },
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | disableBreakpoint": {
     "message": "{n,plural, =1{Kəsilmə nöqtəsini deaktiv edin}other{Sətirdəki bütün kəsilmə nöqtələrini deaktiv edin}}"
   },
@@ -9686,12 +9773,18 @@
   "panels/sources/NavigatorView.ts | areYouSureYouWantToRemoveThis": {
     "message": "Bu qovluğu silmək istədiyinizə əminsiniz?"
   },
+  "panels/sources/NavigatorView.ts | authored": {
+    "message": "Müəllif"
+  },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | delete": {
     "message": "Silin"
   },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | deleteAllOverrides": {
     "message": "Bütün əvəzetmələri silin"
   },
+  "panels/sources/NavigatorView.ts | deployed": {
+    "message": "İstifadə edilib"
+  },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | excludeFolder": {
     "message": "Qovluğu istisna edin"
   },
@@ -9854,6 +9947,9 @@
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | dropWorkspaceFolderHere": {
     "message": "İş yeri qovluğunu buraya buraxın"
   },
+  "panels/sources/SourcesPanel.ts | groupByAuthored": {
+    "message": "Müəllif/İstifadə üzrə qruplaşdırın (eksperimental)"
+  },
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | groupByFolder": {
     "message": "Qovluğa görə qruplaşdırın"
   },
@@ -10224,10 +10320,10 @@
     "message": "Kəsilmə nöqtəsinin daxiletmə pəncərəsini dəyişdirin"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | toggleDebuggerSidebar": {
-    "message": "Toggle debugger sidebar"
+    "message": "Sazlayıcının yan panelini dəyişin"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | toggleNavigatorSidebar": {
-    "message": "Toggle navigator sidebar"
+    "message": "Naviqatorun yan panelini dəyişin"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | trailing": {
     "message": "İzləyən"
@@ -10346,9 +10442,6 @@
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | idleFrame": {
     "message": "Fəaliyyətsiz Çərçivə"
   },
-  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | interactions": {
-    "message": "Qarşılıqlı əlaqələr"
-  },
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | longFrame": {
     "message": "Uzun çərçivə"
   },
@@ -10436,6 +10529,9 @@
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | CpuThrottlingIsEnabled": {
     "message": "- CPU məhdudiyyəti aktivləşdirilib"
   },
+  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | HardwareConcurrencyIsEnabled": {
+    "message": "- Paralel işləyən avadanlıqların əvəzlənməsi aktivdir"
+  },
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | JavascriptSamplingIsDisabled": {
     "message": "- JavaScript nümunəsi deaktiv edilib"
   },
@@ -11670,7 +11766,7 @@
     "message": "İmza Sayı"
   },
   "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | supportsLargeBlob": {
-    "message": "Supports large blob"
+    "message": "Böyük blobu dəstəkləyir"
   },
   "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | supportsResidentKeys": {
     "message": "Rezident açarları dəstəkləyir"
@@ -11856,7 +11952,7 @@
     "message": "Hamısı"
   },
   "ui/legacy/FilterBar.ts | clearFilter": {
-    "message": "Clear input"
+    "message": "Daxiletməni silin"
   },
   "ui/legacy/FilterBar.ts | egSmalldUrlacomb": {
     "message": "məs., /small[d]+/ url:a.com/b"
@@ -11909,6 +12005,12 @@
   "ui/legacy/InspectorView.ts | reloadDevtools": {
     "message": "DevTools'u yenidən yükləyin"
   },
+  "ui/legacy/InspectorView.ts | selectFolder": {
+    "message": "Qovluq seçin"
+  },
+  "ui/legacy/InspectorView.ts | selectOverrideFolder": {
+    "message": "Əvəzlənən faylları saxlamaq üçün qovluq seçin."
+  },
   "ui/legacy/InspectorView.ts | setToBrowserLanguage": {
     "message": "Həmişə Chrome'un dilini uyğunlaşdırın"
   },
@@ -12027,7 +12129,7 @@
     "message": "Səhifə yenidən yüklənildikdən sonra DevTools avtomatik yenidən qoşulacaq."
   },
   "ui/legacy/Toolbar.ts | clearInput": {
-    "message": "Clear input"
+    "message": "Daxiletməni silin"
   },
   "ui/legacy/Toolbar.ts | notPressed": {
     "message": "basılmayıb"