rails-i18n 0.3.1 → 0.4.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- data/README.md +109 -7
- data/rails/locale/ar.yml +173 -205
- data/rails/locale/az.yml +172 -202
- data/rails/locale/bg.yml +172 -212
- data/rails/locale/bn-IN.yml +158 -222
- data/rails/locale/bs.yml +214 -230
- data/rails/locale/ca.yml +172 -232
- data/rails/locale/cs.yml +167 -189
- data/rails/locale/csb.yml +183 -213
- data/rails/locale/cy.yml +172 -201
- data/rails/locale/da.yml +172 -216
- data/rails/locale/de-AT.yml +167 -192
- data/rails/locale/de-CH.yml +167 -192
- data/rails/locale/de.yml +167 -194
- data/rails/locale/dsb.yml +185 -208
- data/rails/locale/el.yml +164 -193
- data/rails/locale/en-AU.yml +179 -208
- data/rails/locale/en-GB.yml +179 -208
- data/rails/locale/en-IN.yml +166 -221
- data/rails/locale/en-US.yml +179 -204
- data/rails/locale/eo.yml +166 -188
- data/rails/locale/es-AR.yml +175 -197
- data/rails/locale/es-CL.yml +172 -203
- data/rails/locale/es-CO.yml +175 -198
- data/rails/locale/es-MX.yml +175 -204
- data/rails/locale/es-PE.yml +152 -169
- data/rails/locale/es.yml +173 -206
- data/rails/locale/et.yml +172 -203
- data/rails/locale/eu.yml +173 -206
- data/rails/locale/fa.yml +173 -203
- data/rails/locale/fi.yml +172 -206
- data/rails/locale/fr-CA.yml +172 -199
- data/rails/locale/fr-CH.yml +172 -196
- data/rails/locale/fr.yml +172 -196
- data/rails/locale/fur.yml +175 -208
- data/rails/locale/gl-ES.yml +153 -197
- data/rails/locale/gsw-CH.yml +164 -190
- data/rails/locale/he.yml +175 -205
- data/rails/locale/hi-IN.yml +172 -201
- data/rails/locale/hi.yml +172 -201
- data/rails/locale/hr.yml +141 -157
- data/rails/locale/hsb.yml +184 -212
- data/rails/locale/hu.yml +173 -198
- data/rails/locale/id.yml +164 -228
- data/rails/locale/is.yml +180 -210
- data/rails/locale/it.yml +181 -219
- data/rails/locale/ja.yml +172 -208
- data/rails/locale/kn.yml +172 -202
- data/rails/locale/ko.yml +171 -207
- data/rails/locale/lo.yml +162 -213
- data/rails/locale/lt.yml +158 -181
- data/rails/locale/lv.yml +164 -193
- data/rails/locale/mk.yml +141 -157
- data/rails/locale/mn.yml +162 -193
- data/rails/locale/nb.yml +174 -194
- data/rails/locale/nl.yml +172 -203
- data/rails/locale/nn.yml +130 -139
- data/rails/locale/pl.yml +183 -215
- data/rails/locale/pt-BR.yml +180 -213
- data/rails/locale/pt-PT.yml +180 -211
- data/rails/locale/rm.yml +147 -167
- data/rails/locale/ro.yml +172 -192
- data/rails/locale/ru.yml +229 -281
- data/rails/locale/sk.yml +174 -210
- data/rails/locale/sl.yml +195 -242
- data/rails/locale/sr-Latn.yml +141 -157
- data/rails/locale/sr.yml +141 -157
- data/rails/locale/sv-SE.yml +176 -257
- data/rails/locale/sw.yml +170 -203
- data/rails/locale/th.yml +147 -179
- data/rails/locale/tr.yml +144 -162
- data/rails/locale/uk.yml +233 -299
- data/rails/locale/vi.yml +159 -212
- data/rails/locale/zh-CN.yml +164 -185
- data/rails/locale/zh-TW.yml +164 -186
- metadata +77 -102
data/rails/locale/sk.yml
CHANGED
|
@@ -1,229 +1,193 @@
|
|
|
1
|
-
|
|
2
|
-
# by Jozef Fulop (jofi-rails@silake.com)
|
|
3
|
-
# edit by Ivan Stana (stiipa@centrum.sk)
|
|
4
|
-
|
|
5
|
-
"sk":
|
|
6
|
-
# Date
|
|
1
|
+
sk:
|
|
7
2
|
date:
|
|
8
|
-
formats:
|
|
9
|
-
default: "%d.%m.%Y"
|
|
10
|
-
short: "%d %b"
|
|
11
|
-
long: "%d. %B %Y"
|
|
12
|
-
|
|
13
|
-
day_names:
|
|
14
|
-
- Nedeľa
|
|
15
|
-
- Pondelok
|
|
16
|
-
- Utorok
|
|
17
|
-
- Streda
|
|
18
|
-
- Štvrtok
|
|
19
|
-
- Piatok
|
|
20
|
-
- Sobota
|
|
21
3
|
abbr_day_names:
|
|
22
|
-
|
|
23
|
-
|
|
24
|
-
|
|
25
|
-
|
|
26
|
-
|
|
27
|
-
|
|
28
|
-
|
|
29
|
-
|
|
30
|
-
month_names:
|
|
31
|
-
- ~
|
|
32
|
-
- Január
|
|
33
|
-
- Február
|
|
34
|
-
- Marec
|
|
35
|
-
- Apríl
|
|
36
|
-
- Máj
|
|
37
|
-
- Jún
|
|
38
|
-
- Júl
|
|
39
|
-
- August
|
|
40
|
-
- September
|
|
41
|
-
- Október
|
|
42
|
-
- November
|
|
43
|
-
- December
|
|
4
|
+
- Ne
|
|
5
|
+
- Po
|
|
6
|
+
- Ut
|
|
7
|
+
- St
|
|
8
|
+
- Št
|
|
9
|
+
- Pi
|
|
10
|
+
- So
|
|
44
11
|
abbr_month_names:
|
|
45
|
-
|
|
46
|
-
|
|
47
|
-
|
|
48
|
-
|
|
49
|
-
|
|
50
|
-
|
|
51
|
-
|
|
52
|
-
|
|
53
|
-
|
|
54
|
-
|
|
55
|
-
|
|
56
|
-
|
|
57
|
-
|
|
58
|
-
|
|
59
|
-
|
|
60
|
-
|
|
61
|
-
|
|
62
|
-
|
|
63
|
-
|
|
64
|
-
|
|
12
|
+
-
|
|
13
|
+
- Jan
|
|
14
|
+
- Feb
|
|
15
|
+
- Mar
|
|
16
|
+
- Apr
|
|
17
|
+
- Máj
|
|
18
|
+
- Jún
|
|
19
|
+
- Júl
|
|
20
|
+
- Aug
|
|
21
|
+
- Sep
|
|
22
|
+
- Okt
|
|
23
|
+
- Nov
|
|
24
|
+
- Dec
|
|
25
|
+
day_names:
|
|
26
|
+
- Nedeľa
|
|
27
|
+
- Pondelok
|
|
28
|
+
- Utorok
|
|
29
|
+
- Streda
|
|
30
|
+
- Štvrtok
|
|
31
|
+
- Piatok
|
|
32
|
+
- Sobota
|
|
65
33
|
formats:
|
|
66
|
-
default:
|
|
67
|
-
|
|
68
|
-
|
|
69
|
-
|
|
70
|
-
|
|
71
|
-
|
|
72
|
-
|
|
73
|
-
|
|
74
|
-
|
|
75
|
-
|
|
76
|
-
|
|
77
|
-
|
|
34
|
+
default: ! '%d.%m.%Y'
|
|
35
|
+
long: ! '%d. %B %Y'
|
|
36
|
+
short: ! '%d %b'
|
|
37
|
+
month_names:
|
|
38
|
+
-
|
|
39
|
+
- Január
|
|
40
|
+
- Február
|
|
41
|
+
- Marec
|
|
42
|
+
- Apríl
|
|
43
|
+
- Máj
|
|
44
|
+
- Jún
|
|
45
|
+
- Júl
|
|
46
|
+
- August
|
|
47
|
+
- September
|
|
48
|
+
- Október
|
|
49
|
+
- November
|
|
50
|
+
- December
|
|
51
|
+
order:
|
|
52
|
+
- :day
|
|
53
|
+
- :month
|
|
54
|
+
- :year
|
|
55
|
+
datetime:
|
|
56
|
+
distance_in_words:
|
|
57
|
+
about_x_hours:
|
|
58
|
+
one: asi hodinou
|
|
59
|
+
other: asi %{count} hodinami
|
|
60
|
+
about_x_months:
|
|
61
|
+
one: asi mesiacom
|
|
62
|
+
other: asi %{count} mesiacmi
|
|
63
|
+
about_x_years:
|
|
64
|
+
one: asi rokom
|
|
65
|
+
other: asi %{count} rokmi
|
|
66
|
+
almost_x_years:
|
|
67
|
+
one: takmer pred rokom
|
|
68
|
+
other: takmer pred %{count} rokmi
|
|
69
|
+
half_a_minute: pol minútou
|
|
70
|
+
less_than_x_minutes:
|
|
71
|
+
one: pred necelou minútou
|
|
72
|
+
other: pred ani nie %{count} minútami
|
|
73
|
+
less_than_x_seconds:
|
|
74
|
+
one: asi pred sekundou
|
|
75
|
+
other: asi pred %{count} sekundami
|
|
76
|
+
over_x_years:
|
|
77
|
+
one: pred viac ako rokom
|
|
78
|
+
other: viac ako %{count} rokmi
|
|
79
|
+
x_days:
|
|
80
|
+
one: 24 hodinami
|
|
81
|
+
other: ! '%{count} dňami'
|
|
82
|
+
x_minutes:
|
|
83
|
+
one: minútou
|
|
84
|
+
other: ! '%{count} minútami'
|
|
85
|
+
x_months:
|
|
86
|
+
one: mesiacom
|
|
87
|
+
other: ! '%{count} mesiacmi'
|
|
88
|
+
x_seconds:
|
|
89
|
+
one: sekundou
|
|
90
|
+
other: ! '%{count} sekundami'
|
|
91
|
+
prompts:
|
|
92
|
+
day: Deň
|
|
93
|
+
hour: Hodina
|
|
94
|
+
minute: Minúta
|
|
95
|
+
month: Mesiac
|
|
96
|
+
second: Sekunda
|
|
97
|
+
year: Rok
|
|
98
|
+
errors:
|
|
99
|
+
format: ! '%{attribute} %{message}'
|
|
100
|
+
messages:
|
|
101
|
+
accepted: musí byť potvrdené
|
|
102
|
+
blank: je povinná položka
|
|
103
|
+
confirmation: nebolo potvrdené
|
|
104
|
+
empty: nesmie byť prázdny/e
|
|
105
|
+
equal_to: sa musí rovnať %{count}
|
|
106
|
+
even: musí byť párne číslo
|
|
107
|
+
exclusion: je vyhradené pre iný účel
|
|
108
|
+
greater_than: musí byť väčšie ako %{count}
|
|
109
|
+
greater_than_or_equal_to: musí byť väčšie alebo rovné %{count}
|
|
110
|
+
inclusion: nie je v zozname povolených hodnôt
|
|
111
|
+
invalid: nie je platná hodnota
|
|
112
|
+
less_than: musí byť menšie ako %{count}
|
|
113
|
+
less_than_or_equal_to: musí byť menšie alebo rovné %{count}
|
|
114
|
+
not_a_number: nie je číslo
|
|
115
|
+
not_an_integer: musí byť celé číslo
|
|
116
|
+
odd: musí byť nepárne číslo
|
|
117
|
+
record_invalid: ! 'Validácia neúspešná: %{errors}'
|
|
118
|
+
taken: ste už použili
|
|
119
|
+
too_long: je príliš dlhá/ý (max. %{count} znakov)
|
|
120
|
+
too_short: je príliš krátky/a (min. %{count} znakov)
|
|
121
|
+
wrong_length: nemá správnu dĺžku (očakáva sa %{count} znakov)
|
|
122
|
+
template:
|
|
123
|
+
body: ! 'Nasledujúce polia obsahujú chybne vyplnené údaje:'
|
|
124
|
+
header:
|
|
125
|
+
one: Pri ukladaní objektu %{model} došlo k chybám a nebolo ho možné uložiť
|
|
126
|
+
other: Pri ukladaní objektu %{model} došlo k %{count} chybám a nebolo ho možné
|
|
127
|
+
uložiť
|
|
128
|
+
helpers:
|
|
78
129
|
select:
|
|
79
|
-
prompt:
|
|
80
|
-
|
|
81
|
-
|
|
130
|
+
prompt: Prosím vyberte si
|
|
131
|
+
submit:
|
|
132
|
+
create: Vytvoriť %{model}
|
|
133
|
+
submit: Uložiť %{model}
|
|
134
|
+
update: Aktualizovať %{model}
|
|
82
135
|
number:
|
|
83
|
-
format:
|
|
84
|
-
precision: 3
|
|
85
|
-
separator: ","
|
|
86
|
-
delimiter: " "
|
|
87
|
-
significant: false
|
|
88
|
-
strip_insignificant_zeros: false
|
|
89
|
-
|
|
90
136
|
currency:
|
|
91
137
|
format:
|
|
92
|
-
|
|
138
|
+
delimiter: ! ' '
|
|
139
|
+
format: ! '%n %u'
|
|
93
140
|
precision: 2
|
|
94
|
-
|
|
95
|
-
separator: ","
|
|
96
|
-
delimiter: " "
|
|
141
|
+
separator: ! ','
|
|
97
142
|
significant: false
|
|
98
143
|
strip_insignificant_zeros: false
|
|
99
|
-
|
|
100
|
-
|
|
101
|
-
|
|
102
|
-
|
|
103
|
-
|
|
104
|
-
|
|
105
|
-
|
|
106
|
-
delimiter: ""
|
|
107
|
-
|
|
144
|
+
unit: €
|
|
145
|
+
format:
|
|
146
|
+
delimiter: ! ' '
|
|
147
|
+
precision: 3
|
|
148
|
+
separator: ! ','
|
|
149
|
+
significant: false
|
|
150
|
+
strip_insignificant_zeros: false
|
|
108
151
|
human:
|
|
152
|
+
decimal_units:
|
|
153
|
+
format: ! '%n %u'
|
|
154
|
+
units:
|
|
155
|
+
billion: Miliarda
|
|
156
|
+
million: Milión
|
|
157
|
+
quadrillion: Biliarda
|
|
158
|
+
thousand: Tisíc
|
|
159
|
+
trillion: Bilión
|
|
160
|
+
unit: ''
|
|
109
161
|
format:
|
|
162
|
+
delimiter: ''
|
|
110
163
|
precision: 1
|
|
111
|
-
delimiter: ""
|
|
112
164
|
significant: false
|
|
113
165
|
strip_insignificant_zeros: false
|
|
114
|
-
|
|
115
166
|
storage_units:
|
|
116
|
-
format:
|
|
167
|
+
format: ! '%n %u'
|
|
117
168
|
units:
|
|
118
169
|
byte:
|
|
119
|
-
|
|
120
|
-
|
|
121
|
-
|
|
122
|
-
|
|
123
|
-
|
|
124
|
-
tb:
|
|
125
|
-
|
|
126
|
-
|
|
127
|
-
|
|
128
|
-
|
|
129
|
-
|
|
130
|
-
|
|
131
|
-
|
|
132
|
-
|
|
133
|
-
|
|
134
|
-
|
|
135
|
-
|
|
136
|
-
|
|
137
|
-
|
|
138
|
-
|
|
139
|
-
|
|
140
|
-
|
|
141
|
-
|
|
142
|
-
|
|
143
|
-
year: "Rok"
|
|
144
|
-
distance_in_words:
|
|
145
|
-
half_a_minute: 'pol minútou'
|
|
146
|
-
less_than_x_seconds:
|
|
147
|
-
one: 'asi pred sekundou'
|
|
148
|
-
other: 'asi pred %{count} sekundami'
|
|
149
|
-
x_seconds:
|
|
150
|
-
one: 'sekundou'
|
|
151
|
-
other: '%{count} sekundami'
|
|
152
|
-
less_than_x_minutes:
|
|
153
|
-
one: 'pred necelou minútou'
|
|
154
|
-
other: 'pred ani nie %{count} minútami'
|
|
155
|
-
x_minutes:
|
|
156
|
-
one: 'minútou'
|
|
157
|
-
other: '%{count} minútami'
|
|
158
|
-
about_x_hours:
|
|
159
|
-
one: 'asi hodinou'
|
|
160
|
-
other: 'asi %{count} hodinami'
|
|
161
|
-
x_days:
|
|
162
|
-
one: '24 hodinami'
|
|
163
|
-
other: '%{count} dňami'
|
|
164
|
-
about_x_months:
|
|
165
|
-
one: 'asi mesiacom'
|
|
166
|
-
other: 'asi %{count} mesiacmi'
|
|
167
|
-
x_months:
|
|
168
|
-
one: 'mesiacom'
|
|
169
|
-
other: '%{count} mesiacmi'
|
|
170
|
-
about_x_years:
|
|
171
|
-
one: 'asi rokom'
|
|
172
|
-
other: 'asi %{count} rokmi'
|
|
173
|
-
over_x_years:
|
|
174
|
-
one: 'pred viac ako rokom'
|
|
175
|
-
other: 'viac ako %{count} rokmi'
|
|
176
|
-
almost_x_years:
|
|
177
|
-
one: "takmer pred rokom"
|
|
178
|
-
other: "takmer pred %{count} rokmi"
|
|
179
|
-
|
|
180
|
-
helpers:
|
|
181
|
-
select:
|
|
182
|
-
prompt: "Prosím vyberte si"
|
|
183
|
-
|
|
184
|
-
submit:
|
|
185
|
-
create: 'Vytvoriť %{model}'
|
|
186
|
-
update: 'Aktualizovať %{model}'
|
|
187
|
-
submit: 'Uložiť %{model}'
|
|
188
|
-
|
|
189
|
-
errors:
|
|
190
|
-
format: "%{attribute} %{message}"
|
|
191
|
-
messages: &errors_messages
|
|
192
|
-
inclusion: "nie je v zozname povolených hodnôt"
|
|
193
|
-
exclusion: "je vyhradené pre iný účel"
|
|
194
|
-
invalid: "nie je platná hodnota"
|
|
195
|
-
confirmation: "nebolo potvrdené"
|
|
196
|
-
accepted: "musí byť potvrdené"
|
|
197
|
-
empty: "nesmie byť prázdny/e"
|
|
198
|
-
blank: "je povinná položka"
|
|
199
|
-
too_long: "je príliš dlhá/ý (max. %{count} znakov)"
|
|
200
|
-
too_short: "je príliš krátky/a (min. %{count} znakov)"
|
|
201
|
-
wrong_length: "nemá správnu dĺžku (očakáva sa %{count} znakov)"
|
|
202
|
-
taken: "sa už nachádza v databáze"
|
|
203
|
-
not_a_number: "nie je číslo"
|
|
204
|
-
not_an_integer: "musí byť celé číslo"
|
|
205
|
-
greater_than: "musí byť väčšie ako %{count}"
|
|
206
|
-
greater_than_or_equal_to: "musí byť väčšie alebo rovné %{count}"
|
|
207
|
-
equal_to: "sa musí rovnať %{count}"
|
|
208
|
-
less_than: "musí byť menšie ako %{count}"
|
|
209
|
-
less_than_or_equal_to: "musí byť menšie alebo rovné %{count}"
|
|
210
|
-
odd: "musí byť nepárne číslo"
|
|
211
|
-
even: "musí byť párne číslo"
|
|
212
|
-
taken: "ste už použili"
|
|
213
|
-
record_invalid: "Validácia neúspešná: %{errors}"
|
|
214
|
-
template: &errors_template
|
|
215
|
-
header:
|
|
216
|
-
one: "Pri ukladaní objektu %{model} došlo k chybám a nebolo ho možné uložiť"
|
|
217
|
-
other: "Pri ukladaní objektu %{model} došlo k %{count} chybám a nebolo ho možné uložiť"
|
|
218
|
-
body: "Nasledujúce polia obsahujú chybne vyplnené údaje:"
|
|
219
|
-
|
|
220
|
-
# ActiveRecord validation messages
|
|
221
|
-
activerecord:
|
|
222
|
-
errors:
|
|
223
|
-
messages:
|
|
224
|
-
<<: *errors_messages
|
|
225
|
-
template:
|
|
226
|
-
<<: *errors_template
|
|
227
|
-
|
|
228
|
-
full_messages:
|
|
229
|
-
format: "%{attribute} %{message}"
|
|
170
|
+
one: B
|
|
171
|
+
other: B
|
|
172
|
+
gb: GB
|
|
173
|
+
kb: KB
|
|
174
|
+
mb: MB
|
|
175
|
+
tb: TB
|
|
176
|
+
percentage:
|
|
177
|
+
format:
|
|
178
|
+
delimiter: ! ' '
|
|
179
|
+
precision:
|
|
180
|
+
format:
|
|
181
|
+
delimiter: ''
|
|
182
|
+
support:
|
|
183
|
+
array:
|
|
184
|
+
last_word_connector: ! ' a '
|
|
185
|
+
two_words_connector: ! ' a '
|
|
186
|
+
words_connector: ! ', '
|
|
187
|
+
time:
|
|
188
|
+
am: dopoludnia
|
|
189
|
+
formats:
|
|
190
|
+
default: ! '%a %d. %B %Y %H:%M %z'
|
|
191
|
+
long: ! '%A %d. %B %Y %H:%M'
|
|
192
|
+
short: ! '%d.%m. %H:%M'
|
|
193
|
+
pm: popoludní
|
data/rails/locale/sl.yml
CHANGED
|
@@ -1,250 +1,203 @@
|
|
|
1
|
-
# Slovenian language localization (sl-sl)
|
|
2
|
-
# by Miha Rebernik <miha@rebernik.info>
|
|
3
1
|
sl:
|
|
4
2
|
date:
|
|
5
|
-
formats:
|
|
6
|
-
default: "%d.%m.%Y"
|
|
7
|
-
short: "%d. %b"
|
|
8
|
-
long: "%d. %b %Y"
|
|
9
|
-
|
|
10
|
-
day_names:
|
|
11
|
-
- nedelja
|
|
12
|
-
- ponedeljek
|
|
13
|
-
- torek
|
|
14
|
-
- sreda
|
|
15
|
-
- četrtek
|
|
16
|
-
- petek
|
|
17
|
-
- sobota
|
|
18
3
|
abbr_day_names:
|
|
19
|
-
|
|
20
|
-
|
|
21
|
-
|
|
22
|
-
|
|
23
|
-
|
|
24
|
-
|
|
25
|
-
|
|
26
|
-
|
|
27
|
-
month_names:
|
|
28
|
-
- ~
|
|
29
|
-
- januar
|
|
30
|
-
- februar
|
|
31
|
-
- marec
|
|
32
|
-
- april
|
|
33
|
-
- maj
|
|
34
|
-
- junij
|
|
35
|
-
- julij
|
|
36
|
-
- avgust
|
|
37
|
-
- september
|
|
38
|
-
- oktober
|
|
39
|
-
- november
|
|
40
|
-
- december
|
|
4
|
+
- ned
|
|
5
|
+
- pon
|
|
6
|
+
- tor
|
|
7
|
+
- sre
|
|
8
|
+
- čet
|
|
9
|
+
- pet
|
|
10
|
+
- sob
|
|
41
11
|
abbr_month_names:
|
|
42
|
-
|
|
43
|
-
|
|
44
|
-
|
|
45
|
-
|
|
46
|
-
|
|
47
|
-
|
|
48
|
-
|
|
49
|
-
|
|
50
|
-
|
|
51
|
-
|
|
52
|
-
|
|
53
|
-
|
|
54
|
-
|
|
55
|
-
|
|
56
|
-
|
|
57
|
-
|
|
58
|
-
|
|
59
|
-
|
|
60
|
-
|
|
12
|
+
-
|
|
13
|
+
- jan
|
|
14
|
+
- feb
|
|
15
|
+
- mar
|
|
16
|
+
- apr
|
|
17
|
+
- maj
|
|
18
|
+
- jun
|
|
19
|
+
- jul
|
|
20
|
+
- avg
|
|
21
|
+
- sep
|
|
22
|
+
- okt
|
|
23
|
+
- nov
|
|
24
|
+
- dec
|
|
25
|
+
day_names:
|
|
26
|
+
- nedelja
|
|
27
|
+
- ponedeljek
|
|
28
|
+
- torek
|
|
29
|
+
- sreda
|
|
30
|
+
- četrtek
|
|
31
|
+
- petek
|
|
32
|
+
- sobota
|
|
61
33
|
formats:
|
|
62
|
-
default:
|
|
63
|
-
|
|
64
|
-
|
|
65
|
-
|
|
66
|
-
|
|
67
|
-
|
|
68
|
-
|
|
69
|
-
|
|
70
|
-
|
|
71
|
-
|
|
72
|
-
|
|
73
|
-
|
|
74
|
-
|
|
75
|
-
|
|
34
|
+
default: ! '%d.%m.%Y'
|
|
35
|
+
long: ! '%d. %b %Y'
|
|
36
|
+
short: ! '%d. %b'
|
|
37
|
+
month_names:
|
|
38
|
+
-
|
|
39
|
+
- januar
|
|
40
|
+
- februar
|
|
41
|
+
- marec
|
|
42
|
+
- april
|
|
43
|
+
- maj
|
|
44
|
+
- junij
|
|
45
|
+
- julij
|
|
46
|
+
- avgust
|
|
47
|
+
- september
|
|
48
|
+
- oktober
|
|
49
|
+
- november
|
|
50
|
+
- december
|
|
51
|
+
order:
|
|
52
|
+
- :day
|
|
53
|
+
- :month
|
|
54
|
+
- :year
|
|
55
|
+
datetime:
|
|
56
|
+
distance_in_words:
|
|
57
|
+
about_x_hours:
|
|
58
|
+
few: okoli %{count} ure
|
|
59
|
+
one: okoli 1 ura
|
|
60
|
+
other: okoli %{count} ur
|
|
61
|
+
two: okoli 2 uri
|
|
62
|
+
about_x_months:
|
|
63
|
+
few: okoli %{count} mesece
|
|
64
|
+
one: okoli 1 mesec
|
|
65
|
+
other: okoli %{count} mesecev
|
|
66
|
+
two: okoli 2 meseca
|
|
67
|
+
about_x_years:
|
|
68
|
+
few: okoli %{count} leta
|
|
69
|
+
one: okoli 1 leto
|
|
70
|
+
other: okoli %{count} let
|
|
71
|
+
two: okoli 2 leti
|
|
72
|
+
almost_x_years:
|
|
73
|
+
few: skoraj %{count} leta
|
|
74
|
+
one: skoraj 1 leto
|
|
75
|
+
other: skoraj %{count} let
|
|
76
|
+
two: skoraj 2 leti
|
|
77
|
+
half_a_minute: pol minute
|
|
78
|
+
less_than_x_minutes:
|
|
79
|
+
few: manj kot %{count} minute
|
|
80
|
+
one: manj kot ena minuta
|
|
81
|
+
other: manj kot %{count} minut
|
|
82
|
+
two: manj kot dve minuti
|
|
83
|
+
less_than_x_seconds:
|
|
84
|
+
few: manj kot %{count} sekunde
|
|
85
|
+
one: manj kot 1 sekunda
|
|
86
|
+
other: manj kot %{count} sekund
|
|
87
|
+
two: manj kot 2 sekundi
|
|
88
|
+
over_x_years:
|
|
89
|
+
few: več kot %{count} leta
|
|
90
|
+
one: več kot 1 leto
|
|
91
|
+
other: več kot %{count} let
|
|
92
|
+
two: več kot 2 leti
|
|
93
|
+
x_days:
|
|
94
|
+
few: ! '%{count} dnevi'
|
|
95
|
+
one: 1 dan
|
|
96
|
+
other: ! '%{count} dni'
|
|
97
|
+
two: 2 dneva
|
|
98
|
+
x_minutes:
|
|
99
|
+
few: ! '%{count} minute'
|
|
100
|
+
one: 1 minuta
|
|
101
|
+
other: ! '%{count} minut'
|
|
102
|
+
two: 2 minuti
|
|
103
|
+
x_months:
|
|
104
|
+
few: ! '%{count} mesece'
|
|
105
|
+
one: 1 mesec
|
|
106
|
+
other: ! '%{count} mesecev'
|
|
107
|
+
two: 2 meseca
|
|
108
|
+
x_seconds:
|
|
109
|
+
few: ! '%{count} sekunde'
|
|
110
|
+
one: 1 sekunda
|
|
111
|
+
other: ! '%{count} sekund'
|
|
112
|
+
two: 2 sekundi
|
|
113
|
+
prompts:
|
|
114
|
+
day: Dan
|
|
115
|
+
hour: Ura
|
|
116
|
+
minute: Minute
|
|
117
|
+
month: Mesec
|
|
118
|
+
second: Sekunde
|
|
119
|
+
year: Leto
|
|
76
120
|
errors:
|
|
77
|
-
format:
|
|
78
|
-
messages:
|
|
79
|
-
|
|
80
|
-
|
|
81
|
-
|
|
82
|
-
|
|
83
|
-
|
|
84
|
-
|
|
85
|
-
|
|
86
|
-
|
|
87
|
-
|
|
88
|
-
|
|
89
|
-
|
|
90
|
-
|
|
91
|
-
|
|
92
|
-
|
|
93
|
-
|
|
94
|
-
|
|
95
|
-
|
|
96
|
-
|
|
97
|
-
|
|
98
|
-
|
|
99
|
-
template:
|
|
121
|
+
format: ! '%{attribute} %{message}'
|
|
122
|
+
messages:
|
|
123
|
+
accepted: mora biti sprejeto
|
|
124
|
+
blank: ne sme biti prazno
|
|
125
|
+
confirmation: se ne ujema s potrditvijo
|
|
126
|
+
empty: ne sme biti prazno
|
|
127
|
+
equal_to: mora biti enako %{count}
|
|
128
|
+
even: mora biti sodo
|
|
129
|
+
exclusion: je rezervirano
|
|
130
|
+
greater_than: mora biti večje kot %{count}
|
|
131
|
+
greater_than_or_equal_to: mora biti večje ali enako %{count}
|
|
132
|
+
inclusion: ni vključeno v seznam
|
|
133
|
+
invalid: je nepravilno
|
|
134
|
+
less_than: mora biti manj kot %{count}
|
|
135
|
+
less_than_or_equal_to: mora biti manj ali enako %{count}
|
|
136
|
+
not_a_number: ni številka
|
|
137
|
+
odd: mora biti liho
|
|
138
|
+
record_invalid: ''
|
|
139
|
+
taken: je že zasedeno
|
|
140
|
+
too_long: je predolgo (dovoljeno je do %{count} znakov)
|
|
141
|
+
too_short: je prekratko (zahtevano je najmanj %{count} znakov)
|
|
142
|
+
wrong_length: je napačne dolžine (mora biti natančno %{count} znakov)
|
|
143
|
+
template:
|
|
144
|
+
body: ! 'Napačno izpolnjena polja:'
|
|
100
145
|
header:
|
|
101
|
-
|
|
102
|
-
|
|
103
|
-
|
|
104
|
-
|
|
105
|
-
body: "Napačno izpolnjena polja:"
|
|
106
|
-
|
|
107
|
-
activerecord:
|
|
108
|
-
errors:
|
|
109
|
-
messages:
|
|
110
|
-
<<: *errors_messages
|
|
111
|
-
template:
|
|
112
|
-
<<: *errors_template
|
|
113
|
-
full_messages:
|
|
114
|
-
format: "%{attribute} %{message}"
|
|
115
|
-
|
|
116
|
-
|
|
146
|
+
few: ! '%{count} napake preprečujejo, da bi shranili %{model}'
|
|
147
|
+
one: Ena napaka preprečuje, da bi shranili %{model}
|
|
148
|
+
other: ! '%{count} napak preprečuje, da bi shranili %{model}'
|
|
149
|
+
two: Dve napaki preprečujeta, da bi shranili %{model}
|
|
117
150
|
number:
|
|
118
|
-
|
|
119
|
-
|
|
120
|
-
|
|
121
|
-
|
|
122
|
-
|
|
123
|
-
|
|
124
|
-
|
|
125
|
-
|
|
126
|
-
|
|
127
|
-
|
|
128
|
-
|
|
129
|
-
|
|
130
|
-
|
|
131
|
-
|
|
132
|
-
|
|
133
|
-
|
|
134
|
-
|
|
135
|
-
|
|
136
|
-
|
|
137
|
-
|
|
138
|
-
|
|
139
|
-
|
|
140
|
-
|
|
141
|
-
|
|
142
|
-
|
|
143
|
-
|
|
144
|
-
|
|
145
|
-
|
|
146
|
-
|
|
147
|
-
|
|
148
|
-
|
|
149
|
-
|
|
150
|
-
|
|
151
|
-
|
|
152
|
-
|
|
153
|
-
|
|
154
|
-
|
|
155
|
-
|
|
156
|
-
|
|
157
|
-
|
|
158
|
-
|
|
159
|
-
|
|
160
|
-
|
|
161
|
-
|
|
162
|
-
|
|
163
|
-
|
|
164
|
-
|
|
165
|
-
|
|
166
|
-
|
|
167
|
-
|
|
168
|
-
|
|
169
|
-
|
|
170
|
-
|
|
171
|
-
format: "%n %u"
|
|
172
|
-
units:
|
|
173
|
-
byte:
|
|
174
|
-
one: "Byte"
|
|
175
|
-
other: "Bytes"
|
|
176
|
-
kb: "KB"
|
|
177
|
-
mb: "MB"
|
|
178
|
-
gb: "GB"
|
|
179
|
-
tb: "TB"
|
|
180
|
-
decimal_units:
|
|
181
|
-
format: "%n %u"
|
|
182
|
-
units:
|
|
183
|
-
unit: ""
|
|
184
|
-
|
|
185
|
-
# Used in distance_of_time_in_words(), distance_of_time_in_words_to_now(), time_ago_in_words()
|
|
186
|
-
datetime:
|
|
187
|
-
distance_in_words:
|
|
188
|
-
half_a_minute: "pol minute"
|
|
189
|
-
less_than_x_seconds:
|
|
190
|
-
one: "manj kot 1 sekunda"
|
|
191
|
-
two: "manj kot 2 sekundi"
|
|
192
|
-
few: "manj kot %{count} sekunde"
|
|
193
|
-
other: "manj kot %{count} sekund"
|
|
194
|
-
x_seconds:
|
|
195
|
-
one: "1 sekunda"
|
|
196
|
-
two: "2 sekundi"
|
|
197
|
-
few: "%{count} sekunde"
|
|
198
|
-
other: "%{count} sekund"
|
|
199
|
-
less_than_x_minutes:
|
|
200
|
-
one: "manj kot ena minuta"
|
|
201
|
-
two: "manj kot dve minuti"
|
|
202
|
-
few: "manj kot %{count} minute"
|
|
203
|
-
other: "manj kot %{count} minut"
|
|
204
|
-
x_minutes:
|
|
205
|
-
one: "1 minuta"
|
|
206
|
-
two: "2 minuti"
|
|
207
|
-
few: "%{count} minute"
|
|
208
|
-
other: "%{count} minut"
|
|
209
|
-
about_x_hours:
|
|
210
|
-
one: "okoli 1 ura"
|
|
211
|
-
two: "okoli 2 uri"
|
|
212
|
-
few: "okoli %{count} ure"
|
|
213
|
-
other: "okoli %{count} ur"
|
|
214
|
-
x_days:
|
|
215
|
-
one: "1 dan"
|
|
216
|
-
two: "2 dneva"
|
|
217
|
-
few: "%{count} dnevi"
|
|
218
|
-
other: "%{count} dni"
|
|
219
|
-
about_x_months:
|
|
220
|
-
one: "okoli 1 mesec"
|
|
221
|
-
two: "okoli 2 meseca"
|
|
222
|
-
few: "okoli %{count} mesece"
|
|
223
|
-
other: "okoli %{count} mesecev"
|
|
224
|
-
x_months:
|
|
225
|
-
one: "1 mesec"
|
|
226
|
-
two: "2 meseca"
|
|
227
|
-
few: "%{count} mesece"
|
|
228
|
-
other: "%{count} mesecev"
|
|
229
|
-
almost_x_years:
|
|
230
|
-
one: "skoraj 1 leto"
|
|
231
|
-
two: "skoraj 2 leti"
|
|
232
|
-
few: "skoraj %{count} leta"
|
|
233
|
-
other: "skoraj %{count} let"
|
|
234
|
-
about_x_years:
|
|
235
|
-
one: "okoli 1 leto"
|
|
236
|
-
two: "okoli 2 leti"
|
|
237
|
-
few: "okoli %{count} leta"
|
|
238
|
-
other: "okoli %{count} let"
|
|
239
|
-
over_x_years:
|
|
240
|
-
one: "več kot 1 leto"
|
|
241
|
-
two: "več kot 2 leti"
|
|
242
|
-
few: "več kot %{count} leta"
|
|
243
|
-
other: "več kot %{count} let"
|
|
244
|
-
prompts:
|
|
245
|
-
year: "Leto"
|
|
246
|
-
month: "Mesec"
|
|
247
|
-
day: "Dan"
|
|
248
|
-
hour: "Ura"
|
|
249
|
-
minute: "Minute"
|
|
250
|
-
second: "Sekunde"
|
|
151
|
+
currency:
|
|
152
|
+
format:
|
|
153
|
+
delimiter: .
|
|
154
|
+
format: ! '%u%n'
|
|
155
|
+
precision: 2
|
|
156
|
+
separator: ! ','
|
|
157
|
+
significant: false
|
|
158
|
+
strip_insignificant_zeros: false
|
|
159
|
+
unit: €
|
|
160
|
+
format:
|
|
161
|
+
delimiter: .
|
|
162
|
+
precision: 2
|
|
163
|
+
separator: ! ','
|
|
164
|
+
significant: false
|
|
165
|
+
strip_insignificant_zeros: false
|
|
166
|
+
human:
|
|
167
|
+
decimal_units:
|
|
168
|
+
format: ! '%n %u'
|
|
169
|
+
units:
|
|
170
|
+
unit: ''
|
|
171
|
+
format:
|
|
172
|
+
delimiter: ''
|
|
173
|
+
precision: 1
|
|
174
|
+
significant: true
|
|
175
|
+
strip_insignificant_zeros: true
|
|
176
|
+
storage_units:
|
|
177
|
+
format: ! '%n %u'
|
|
178
|
+
units:
|
|
179
|
+
byte:
|
|
180
|
+
one: Byte
|
|
181
|
+
other: Bytes
|
|
182
|
+
gb: GB
|
|
183
|
+
kb: KB
|
|
184
|
+
mb: MB
|
|
185
|
+
tb: TB
|
|
186
|
+
percentage:
|
|
187
|
+
format:
|
|
188
|
+
delimiter: ''
|
|
189
|
+
precision:
|
|
190
|
+
format:
|
|
191
|
+
delimiter: ''
|
|
192
|
+
support:
|
|
193
|
+
array:
|
|
194
|
+
last_word_connector: ! ' in '
|
|
195
|
+
two_words_connector: ! ' in '
|
|
196
|
+
words_connector: ! ', '
|
|
197
|
+
time:
|
|
198
|
+
am: dopoldan
|
|
199
|
+
formats:
|
|
200
|
+
default: ! '%A, %d %b %Y ob %H:%M:%S'
|
|
201
|
+
long: ! '%d. %B, %Y ob %H:%M'
|
|
202
|
+
short: ! '%d. %b ob %H:%M'
|
|
203
|
+
pm: popoldan
|