rails-i18n 0.3.1 → 0.4.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (76) hide show
  1. data/README.md +109 -7
  2. data/rails/locale/ar.yml +173 -205
  3. data/rails/locale/az.yml +172 -202
  4. data/rails/locale/bg.yml +172 -212
  5. data/rails/locale/bn-IN.yml +158 -222
  6. data/rails/locale/bs.yml +214 -230
  7. data/rails/locale/ca.yml +172 -232
  8. data/rails/locale/cs.yml +167 -189
  9. data/rails/locale/csb.yml +183 -213
  10. data/rails/locale/cy.yml +172 -201
  11. data/rails/locale/da.yml +172 -216
  12. data/rails/locale/de-AT.yml +167 -192
  13. data/rails/locale/de-CH.yml +167 -192
  14. data/rails/locale/de.yml +167 -194
  15. data/rails/locale/dsb.yml +185 -208
  16. data/rails/locale/el.yml +164 -193
  17. data/rails/locale/en-AU.yml +179 -208
  18. data/rails/locale/en-GB.yml +179 -208
  19. data/rails/locale/en-IN.yml +166 -221
  20. data/rails/locale/en-US.yml +179 -204
  21. data/rails/locale/eo.yml +166 -188
  22. data/rails/locale/es-AR.yml +175 -197
  23. data/rails/locale/es-CL.yml +172 -203
  24. data/rails/locale/es-CO.yml +175 -198
  25. data/rails/locale/es-MX.yml +175 -204
  26. data/rails/locale/es-PE.yml +152 -169
  27. data/rails/locale/es.yml +173 -206
  28. data/rails/locale/et.yml +172 -203
  29. data/rails/locale/eu.yml +173 -206
  30. data/rails/locale/fa.yml +173 -203
  31. data/rails/locale/fi.yml +172 -206
  32. data/rails/locale/fr-CA.yml +172 -199
  33. data/rails/locale/fr-CH.yml +172 -196
  34. data/rails/locale/fr.yml +172 -196
  35. data/rails/locale/fur.yml +175 -208
  36. data/rails/locale/gl-ES.yml +153 -197
  37. data/rails/locale/gsw-CH.yml +164 -190
  38. data/rails/locale/he.yml +175 -205
  39. data/rails/locale/hi-IN.yml +172 -201
  40. data/rails/locale/hi.yml +172 -201
  41. data/rails/locale/hr.yml +141 -157
  42. data/rails/locale/hsb.yml +184 -212
  43. data/rails/locale/hu.yml +173 -198
  44. data/rails/locale/id.yml +164 -228
  45. data/rails/locale/is.yml +180 -210
  46. data/rails/locale/it.yml +181 -219
  47. data/rails/locale/ja.yml +172 -208
  48. data/rails/locale/kn.yml +172 -202
  49. data/rails/locale/ko.yml +171 -207
  50. data/rails/locale/lo.yml +162 -213
  51. data/rails/locale/lt.yml +158 -181
  52. data/rails/locale/lv.yml +164 -193
  53. data/rails/locale/mk.yml +141 -157
  54. data/rails/locale/mn.yml +162 -193
  55. data/rails/locale/nb.yml +174 -194
  56. data/rails/locale/nl.yml +172 -203
  57. data/rails/locale/nn.yml +130 -139
  58. data/rails/locale/pl.yml +183 -215
  59. data/rails/locale/pt-BR.yml +180 -213
  60. data/rails/locale/pt-PT.yml +180 -211
  61. data/rails/locale/rm.yml +147 -167
  62. data/rails/locale/ro.yml +172 -192
  63. data/rails/locale/ru.yml +229 -281
  64. data/rails/locale/sk.yml +174 -210
  65. data/rails/locale/sl.yml +195 -242
  66. data/rails/locale/sr-Latn.yml +141 -157
  67. data/rails/locale/sr.yml +141 -157
  68. data/rails/locale/sv-SE.yml +176 -257
  69. data/rails/locale/sw.yml +170 -203
  70. data/rails/locale/th.yml +147 -179
  71. data/rails/locale/tr.yml +144 -162
  72. data/rails/locale/uk.yml +233 -299
  73. data/rails/locale/vi.yml +159 -212
  74. data/rails/locale/zh-CN.yml +164 -185
  75. data/rails/locale/zh-TW.yml +164 -186
  76. metadata +77 -102
data/rails/locale/is.yml CHANGED
@@ -1,230 +1,200 @@
1
- # Icelandic, by Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
2
- # Corrections by Ásgeir Bjarni Ingvarsson
3
-
4
- "is":
1
+ is:
5
2
  date:
6
- formats:
7
- default: "%d.%m.%Y"
8
- short: "%e. %b"
9
- long: "%e. %B %Y"
10
-
11
- day_names:
12
- - sunnudaginn
13
- - mánudaginn
14
- - þriðjudaginn
15
- - miðvikudaginn
16
- - fimmtudaginn
17
- - föstudaginn
18
- - laugardaginn
19
3
  abbr_day_names:
20
- - sun
21
- - mán
22
- - þri
23
- - mið
24
- - fim
25
- - fös
26
- - lau
27
-
28
- month_names:
29
- - ~
30
- - janúar
31
- - febrúar
32
- - mars
33
- - apríl
34
- - maí
35
- - júní
36
- - júlí
37
- - ágúst
38
- - september
39
- - október
40
- - nóvember
41
- - desember
4
+ - sun
5
+ - mán
6
+ - þri
7
+ - mið
8
+ - fim
9
+ - fös
10
+ - lau
42
11
  abbr_month_names:
43
- - ~
44
- - jan
45
- - feb
46
- - mar
47
- - apr
48
- - maí
49
- - jún
50
- - júl
51
- - ágú
52
- - sep
53
- - okt
54
- - nóv
55
- - des
56
- order:
57
- - :day
58
- - :month
59
- - :year
60
-
61
- time:
12
+ -
13
+ - jan
14
+ - feb
15
+ - mar
16
+ - apr
17
+ - maí
18
+ - jún
19
+ - júl
20
+ - ágú
21
+ - sep
22
+ - okt
23
+ - nóv
24
+ - des
25
+ day_names:
26
+ - sunnudaginn
27
+ - mánudaginn
28
+ - þriðjudaginn
29
+ - miðvikudaginn
30
+ - fimmtudaginn
31
+ - föstudaginn
32
+ - laugardaginn
62
33
  formats:
63
- default: "%A %e. %B %Y kl. %H:%M"
64
- short: "%e. %B kl. %H:%M"
65
- long: "%A %e. %B %Y kl. %H:%M"
66
- am: ""
67
- pm: ""
68
-
69
- support:
70
- array:
71
- words_connector: ", "
72
- two_words_connector: " og "
73
- last_word_connector: " og "
74
-
34
+ default: ! '%d.%m.%Y'
35
+ long: ! '%e. %B %Y'
36
+ short: ! '%e. %b'
37
+ month_names:
38
+ -
39
+ - janúar
40
+ - febrúar
41
+ - mars
42
+ - apríl
43
+ - maí
44
+ - júní
45
+ - júlí
46
+ - ágúst
47
+ - september
48
+ - október
49
+ - nóvember
50
+ - desember
51
+ order:
52
+ - :day
53
+ - :month
54
+ - :year
55
+ datetime:
56
+ distance_in_words:
57
+ about_x_hours:
58
+ one: u.þ.b. 1 klukkustund
59
+ other: u.þ.b. %{count} klukkustundir
60
+ about_x_months:
61
+ one: u.þ.b. 1 mánuður
62
+ other: u.þ.b. %{count} mánuðir
63
+ about_x_years:
64
+ one: u.þ.b. 1 ár
65
+ other: u.þ.b. %{count} ár
66
+ almost_x_years:
67
+ one: næstum 1 ár
68
+ other: næstum %{count} ár
69
+ half_a_minute: hálf mínúta
70
+ less_than_x_minutes:
71
+ one: minna en 1 mínúta
72
+ other: minna en %{count} mínútur
73
+ less_than_x_seconds:
74
+ one: minna en 1 sekúnda
75
+ other: minna en %{count} sekúndur
76
+ over_x_years:
77
+ one: meira en 1 ár
78
+ other: meira en %{count} ár
79
+ x_days:
80
+ one: 1 dagur
81
+ other: ! '%{count} dagar'
82
+ x_minutes:
83
+ one: 1 mínúta
84
+ other: ! '%{count} mínútur'
85
+ x_months:
86
+ one: 1 mánuður
87
+ other: ! '%{count} mánuðir'
88
+ x_seconds:
89
+ one: 1 sekúnda
90
+ other: ! '%{count} sekúndur'
91
+ prompts:
92
+ day: Dagur
93
+ hour: Klukkustund
94
+ minute: Mínúta
95
+ month: Mánuður
96
+ second: Sekúnda
97
+ year: Ár
98
+ errors:
99
+ format: ! '%{attribute} %{message}'
100
+ messages:
101
+ accepted: þarf að vera tekið gilt
102
+ blank: má ekki innihalda auða stafi
103
+ confirmation: er ekki jafngilt staðfestingunni
104
+ empty: má ekki vera tómt
105
+ equal_to: þarf að vera jafngilt %{count}
106
+ even: þarf að vera slétt tala
107
+ exclusion: er frátekið
108
+ greater_than: þarf að vera stærri en %{count}
109
+ greater_than_or_equal_to: þarf að vera stærri en eða jafngilt %{count}
110
+ inclusion: er ekki í listanum
111
+ invalid: er ógilt
112
+ less_than: þarf að vera minna en %{count}
113
+ less_than_or_equal_to: þarf að vera minna en eða jafngilt %{count}
114
+ not_a_number: er ekki tala
115
+ not_an_integer: verður að vera heiltala
116
+ odd: þarf að vera oddatala
117
+ record_invalid: ! 'Villur: %{errors}'
118
+ taken: er þegar í notkun
119
+ too_long: er of langt (má mest vera %{count} stafir)
120
+ too_short: er of stutt (má minnst vera %{count} stafir)
121
+ wrong_length: er af rangri lengd (má mest vera %{count} stafir)
122
+ template:
123
+ body: ! 'Upp kom vandamál í eftirfarandi dálkum:'
124
+ header:
125
+ one: Ekki var hægt að vista %{model} vegna einnar villu.
126
+ other: Ekki var hægt að vista %{model} vegna %{count} villna.
127
+ helpers:
75
128
  select:
76
- prompt: "Veldu"
77
-
129
+ prompt: Veldu
130
+ submit:
131
+ create: Búa til %{model}
132
+ submit: Geyma %{model}
133
+ update: Uppfæra %{model}
78
134
  number:
79
- format:
80
- separator: "."
81
- delimiter: ","
82
- precision: 3
83
- significant: false
84
- strip_insignificant_zeros: false
85
-
86
135
  currency:
87
136
  format:
88
- format: "%n %u"
89
- unit: "kr."
90
- separator: "."
91
- delimiter: ","
137
+ delimiter: ! ','
138
+ format: ! '%n %u'
92
139
  precision: 2
140
+ separator: .
93
141
  significant: false
94
142
  strip_insignificant_zeros: false
95
-
96
- percentage:
97
- format:
98
- delimiter: ""
99
-
100
- precision:
101
- format:
102
- delimiter: ""
103
-
143
+ unit: kr.
144
+ format:
145
+ delimiter: ! ','
146
+ precision: 3
147
+ separator: .
148
+ significant: false
149
+ strip_insignificant_zeros: false
104
150
  human:
105
- format:
106
- delimiter: ""
107
- precision: 3
108
- significant: true
109
- strip_insignificant_zeros: true
110
- storage_units:
111
- format: "%n %u"
112
- units:
113
- byte:
114
- one: "bæti"
115
- other: "bæti"
116
- kb: "KB"
117
- mb: "MB"
118
- gb: "GB"
119
- tb: "TB"
120
151
  decimal_units:
121
- format: "%n %u"
152
+ format: ! '%n %u'
122
153
  units:
123
- unit: ""
124
- thousand: þúsund
125
- million:
126
- one: milljón
127
- other: milljónir
128
154
  billion:
129
155
  one: milliarður
130
156
  other: milliarðar
131
- trillion:
132
- one: billjón
133
- other: billjónir
157
+ million:
158
+ one: milljón
159
+ other: milljónir
134
160
  quadrillion:
135
161
  one: billjarður
136
162
  other: billjarðar
137
-
138
- datetime:
139
- distance_in_words:
140
- half_a_minute: "hálf mínúta"
141
- less_than_x_seconds:
142
- one: "minna en 1 sekúnda"
143
- other: "minna en %{count} sekúndur"
144
- x_seconds:
145
- one: "1 sekúnda"
146
- other: "%{count} sekúndur"
147
- less_than_x_minutes:
148
- one: "minna en 1 mínúta"
149
- other: "minna en %{count} mínútur"
150
- x_minutes:
151
- one: "1 mínúta"
152
- other: "%{count} mínútur"
153
- about_x_hours:
154
- one: "u.þ.b. 1 klukkustund"
155
- other: "u.þ.b. %{count} klukkustundir"
156
- x_days:
157
- one: "1 dagur"
158
- other: "%{count} dagar"
159
- about_x_months:
160
- one: "u.þ.b. 1 mánuður"
161
- other: "u.þ.b. %{count} mánuðir"
162
- x_months:
163
- one: "1 mánuður"
164
- other: "%{count} mánuðir"
165
- about_x_years:
166
- one: "u.þ.b. 1 ár"
167
- other: "u.þ.b. %{count} ár"
168
- over_x_years:
169
- one: "meira en 1 ár"
170
- other: "meira en %{count} ár"
171
- almost_x_years:
172
- one: "næstum 1 ár"
173
- other: "næstum %{count} ár"
174
- prompts:
175
- year: "Ár"
176
- month: "Mánuður"
177
- day: "Dagur"
178
- hour: "Klukkustund"
179
- minute: "Mínúta"
180
- second: "Sekúnda"
181
-
182
- helpers:
183
- select:
184
- prompt: "Veldu"
185
-
186
- submit:
187
- create: 'Búa til %{model}'
188
- update: 'Uppfæra %{model}'
189
- submit: 'Geyma %{model}'
190
-
191
- errors:
192
- format: "%{attribute} %{message}"
193
-
194
- messages: &errors_messages
195
- inclusion: "er ekki í listanum"
196
- exclusion: "er frátekið"
197
- invalid: "er ógilt"
198
- confirmation: "er ekki jafngilt staðfestingunni"
199
- accepted: "þarf að vera tekið gilt"
200
- empty: "má ekki vera tómt"
201
- blank: "má ekki innihalda auða stafi"
202
- too_long: "er of langt (má mest vera %{count} stafir)"
203
- too_short: "er of stutt (má minnst vera %{count} stafir)"
204
- wrong_length: "er af rangri lengd (má mest vera %{count} stafir)"
205
- not_a_number: "er ekki tala"
206
- not_an_integer: "verður að vera heiltala"
207
- greater_than: "þarf að vera stærri en %{count}"
208
- greater_than_or_equal_to: "þarf að vera stærri en eða jafngilt %{count}"
209
- equal_to: "þarf að vera jafngilt %{count}"
210
- less_than: "þarf að vera minna en %{count}"
211
- less_than_or_equal_to: "þarf að vera minna en eða jafngilt %{count}"
212
- odd: "þarf að vera oddatala"
213
- even: "þarf að vera slétt tala"
214
- taken: "er þegar í notkun"
215
- record_invalid: "Villur: %{errors}"
216
- template: &errors_template
217
- header:
218
- one: "Ekki var hægt að vista %{model} vegna einnar villu."
219
- other: "Ekki var hægt að vista %{model} vegna %{count} villna."
220
- body: "Upp kom vandamál í eftirfarandi dálkum:"
221
-
222
- activerecord:
223
- errors:
224
- messages:
225
- <<: *errors_messages
226
- template:
227
- <<: *errors_template
228
-
229
- full_messages:
230
- format: "%{attribute} %{message}"
163
+ thousand: þúsund
164
+ trillion:
165
+ one: billjón
166
+ other: billjónir
167
+ unit: ''
168
+ format:
169
+ delimiter: ''
170
+ precision: 3
171
+ significant: true
172
+ strip_insignificant_zeros: true
173
+ storage_units:
174
+ format: ! '%n %u'
175
+ units:
176
+ byte:
177
+ one: bæti
178
+ other: bæti
179
+ gb: GB
180
+ kb: KB
181
+ mb: MB
182
+ tb: TB
183
+ percentage:
184
+ format:
185
+ delimiter: ''
186
+ precision:
187
+ format:
188
+ delimiter: ''
189
+ support:
190
+ array:
191
+ last_word_connector: ! ' og '
192
+ two_words_connector: ! ' og '
193
+ words_connector: ! ', '
194
+ time:
195
+ am: ''
196
+ formats:
197
+ default: ! '%A %e. %B %Y kl. %H:%M'
198
+ long: ! '%A %e. %B %Y kl. %H:%M'
199
+ short: ! '%e. %B kl. %H:%M'
200
+ pm: ''
data/rails/locale/it.yml CHANGED
@@ -1,236 +1,198 @@
1
- # Italian translations for Ruby on Rails
2
- #
3
- # Contributors:
4
- # - Claudio Poli (masterkain@gmail.com)
5
- # - Simone Carletti (weppos@weppos.net)
6
- # - Davide Guerri (d.guerri@caspur.it)
7
-
8
1
  it:
2
+ date:
3
+ abbr_day_names:
4
+ - Dom
5
+ - Lun
6
+ - Mar
7
+ - Mer
8
+ - Gio
9
+ - Ven
10
+ - Sab
11
+ abbr_month_names:
12
+ -
13
+ - Gen
14
+ - Feb
15
+ - Mar
16
+ - Apr
17
+ - Mag
18
+ - Giu
19
+ - Lug
20
+ - Ago
21
+ - Set
22
+ - Ott
23
+ - Nov
24
+ - Dic
25
+ day_names:
26
+ - Domenica
27
+ - Lunedì
28
+ - Martedì
29
+ - Mercoledì
30
+ - Giovedì
31
+ - Venerdì
32
+ - Sabato
33
+ formats:
34
+ default: ! '%d-%m-%Y'
35
+ long: ! '%d %B %Y'
36
+ short: ! '%d %b'
37
+ month_names:
38
+ -
39
+ - Gennaio
40
+ - Febbraio
41
+ - Marzo
42
+ - Aprile
43
+ - Maggio
44
+ - Giugno
45
+ - Luglio
46
+ - Agosto
47
+ - Settembre
48
+ - Ottobre
49
+ - Novembre
50
+ - Dicembre
51
+ order:
52
+ - :day
53
+ - :month
54
+ - :year
55
+ datetime:
56
+ distance_in_words:
57
+ about_x_hours:
58
+ one: circa un'ora
59
+ other: circa %{count} ore
60
+ about_x_months:
61
+ one: circa un mese
62
+ other: circa %{count} mesi
63
+ about_x_years:
64
+ one: circa un anno
65
+ other: circa %{count} anni
66
+ almost_x_years:
67
+ one: circa 1 anno
68
+ other: circa %{count} anni
69
+ half_a_minute: mezzo minuto
70
+ less_than_x_minutes:
71
+ one: meno di un minuto
72
+ other: meno di %{count} minuti
73
+ less_than_x_seconds:
74
+ one: meno di un secondo
75
+ other: meno di %{count} secondi
76
+ over_x_years:
77
+ one: oltre un anno
78
+ other: oltre %{count} anni
79
+ x_days:
80
+ one: 1 giorno
81
+ other: ! '%{count} giorni'
82
+ x_minutes:
83
+ one: 1 minuto
84
+ other: ! '%{count} minuti'
85
+ x_months:
86
+ one: 1 mese
87
+ other: ! '%{count} mesi'
88
+ x_seconds:
89
+ one: 1 secondo
90
+ other: ! '%{count} secondi'
91
+ prompts:
92
+ day: Giorno
93
+ hour: Ora
94
+ minute: Minuto
95
+ month: Mese
96
+ second: Secondi
97
+ year: Anno
98
+ errors:
99
+ format: ! '%{attribute} %{message}'
100
+ messages:
101
+ accepted: deve essere accettata
102
+ blank: non può essere lasciato in bianco
103
+ confirmation: non coincide con la conferma
104
+ empty: non può essere vuoto
105
+ equal_to: deve essere uguale a %{count}
106
+ even: deve essere pari
107
+ exclusion: è riservato
108
+ greater_than: deve essere superiore a %{count}
109
+ greater_than_or_equal_to: deve essere superiore o uguale a %{count}
110
+ inclusion: non è incluso nella lista
111
+ invalid: non è valido
112
+ less_than: deve essere meno di %{count}
113
+ less_than_or_equal_to: deve essere meno o uguale a %{count}
114
+ not_a_number: non è un numero
115
+ not_an_integer: non è un intero
116
+ odd: deve essere dispari
117
+ record_invalid: ! 'Validazione fallita: %{errors}'
118
+ taken: è già in uso
119
+ too_long:
120
+ one: è troppo lungo (il massimo è 1 carattere)
121
+ other: è troppo lungo (il massimo è %{count} caratteri)
122
+ too_short:
123
+ one: è troppo corto (il minimo è 1 carattere)
124
+ other: è troppo corto (il minimo è %{count} caratteri)
125
+ wrong_length:
126
+ one: è della lunghezza sbagliata (deve essere di 1 carattere)
127
+ other: è della lunghezza sbagliata (deve essere di %{count} caratteri)
128
+ template:
129
+ body: ! 'Per favore ricontrolla i seguenti campi:'
130
+ header:
131
+ one: ! 'Non posso salvare questo %{model}: 1 errore'
132
+ other: ! 'Non posso salvare questo %{model}: %{count} errori.'
133
+ helpers:
134
+ select:
135
+ prompt: Per favore, seleziona
136
+ submit:
137
+ create: Crea %{model}
138
+ submit: Invia %{model}
139
+ update: Aggiorna %{model}
9
140
  number:
10
- format:
11
- delimiter: ","
12
- precision: 2
13
- significant: false
14
- strip_insignificant_zeros: false
15
- separator: "."
16
-
17
141
  currency:
18
142
  format:
19
- format: "%n %u"
20
- unit: "€"
21
- separator: "."
22
- delimiter: ","
143
+ delimiter: ! ','
144
+ format: ! '%n %u'
23
145
  precision: 2
146
+ separator: .
24
147
  significant: false
25
148
  strip_insignificant_zeros: false
26
-
27
- percentage:
28
- format:
29
- delimiter: ""
30
- # precision:
31
-
32
- precision:
33
- format:
34
- # separator:
35
- delimiter: ""
36
- # precision:
37
-
149
+ unit: €
150
+ format:
151
+ delimiter: ! ','
152
+ precision: 2
153
+ separator: .
154
+ significant: false
155
+ strip_insignificant_zeros: false
38
156
  human:
157
+ decimal_units:
158
+ format: ! '%n %u'
159
+ units:
160
+ billion: Miliardi
161
+ million: Milioni
162
+ quadrillion: Biliardi
163
+ thousand: Mila
164
+ trillion: Bilioni
165
+ unit: ''
39
166
  format:
40
- # separator:
41
- delimiter: ""
167
+ delimiter: ''
42
168
  precision: 1
43
169
  significant: true
44
170
  strip_insignificant_zeros: true
45
171
  storage_units:
46
- format: "%n %u"
172
+ format: ! '%n %u'
47
173
  units:
48
174
  byte:
49
- one: "Byte"
50
- other: "Byte"
51
- kb: "KB"
52
- mb: "MB"
53
- gb: "GB"
54
- tb: "TB"
55
- decimal_units:
56
- format: "%n %u"
57
- units:
58
- unit: ""
59
- thousand: "Mila"
60
- million: "Milioni"
61
- billion: "Miliardi"
62
- trillion: "Bilioni"
63
- quadrillion: "Biliardi"
64
-
65
- date:
66
- formats:
67
- default: "%d-%m-%Y"
68
- short: "%d %b"
69
- long: "%d %B %Y"
70
-
71
- day_names:
72
- - domenica
73
- - lunedì
74
- - martedì
75
- - mercoledì
76
- - giovedì
77
- - venerdì
78
- - sabato
79
- abbr_day_names:
80
- - dom
81
- - lun
82
- - mar
83
- - mer
84
- - gio
85
- - ven
86
- - sab
87
-
88
- month_names:
89
- - ~
90
- - gennaio
91
- - febbraio
92
- - marzo
93
- - aprile
94
- - maggio
95
- - giugno
96
- - luglio
97
- - agosto
98
- - settembre
99
- - ottobre
100
- - novembre
101
- - dicembre
102
- abbr_month_names:
103
- - ~
104
- - gen
105
- - feb
106
- - mar
107
- - apr
108
- - mag
109
- - giu
110
- - lug
111
- - ago
112
- - set
113
- - ott
114
- - nov
115
- - dic
116
- order:
117
- - :day
118
- - :month
119
- - :year
120
-
121
- time:
122
- formats:
123
- default: "%a %d %b %Y, %H:%M:%S %z"
124
- short: "%d %b %H:%M"
125
- long: "%d %B %Y %H:%M"
126
- am: 'am'
127
- pm: 'pm'
128
-
129
- datetime:
130
- distance_in_words:
131
- half_a_minute: "mezzo minuto"
132
- less_than_x_seconds:
133
- one: "meno di un secondo"
134
- other: "meno di %{count} secondi"
135
- x_seconds:
136
- one: "1 secondo"
137
- other: "%{count} secondi"
138
- less_than_x_minutes:
139
- one: "meno di un minuto"
140
- other: "meno di %{count} minuti"
141
- x_minutes:
142
- one: "1 minuto"
143
- other: "%{count} minuti"
144
- about_x_hours:
145
- one: "circa un'ora"
146
- other: "circa %{count} ore"
147
- x_days:
148
- one: "1 giorno"
149
- other: "%{count} giorni"
150
- about_x_months:
151
- one: "circa un mese"
152
- other: "circa %{count} mesi"
153
- x_months:
154
- one: "1 mese"
155
- other: "%{count} mesi"
156
- about_x_years:
157
- one: "circa un anno"
158
- other: "circa %{count} anni"
159
- over_x_years:
160
- one: "oltre un anno"
161
- other: "oltre %{count} anni"
162
- almost_x_years:
163
- one: "circa 1 anno"
164
- other: "circa %{count} anni"
165
- prompts:
166
- year: "Anno"
167
- month: "Mese"
168
- day: "Giorno"
169
- hour: "Ora"
170
- minute: "Minuto"
171
- second: "Secondi"
172
-
175
+ one: Byte
176
+ other: Byte
177
+ gb: GB
178
+ kb: KB
179
+ mb: MB
180
+ tb: TB
181
+ percentage:
182
+ format:
183
+ delimiter: ''
184
+ precision:
185
+ format:
186
+ delimiter: ''
173
187
  support:
174
188
  array:
175
- words_connector: ", "
176
- two_words_connector: " e "
177
- last_word_connector: " e "
178
-
179
- select:
180
- prompt: "Per favore, seleziona"
181
-
182
- helpers:
183
- select:
184
- prompt: "Per favore, seleziona"
185
-
186
- submit:
187
- create: 'Crea %{model}'
188
- update: 'Aggiorna %{model}'
189
- submit: 'Invia %{model}'
190
-
191
- errors:
192
- format: "%{attribute} %{message}"
193
-
194
- messages: &errors_messages
195
- inclusion: "non è incluso nella lista"
196
- exclusion: "è riservato"
197
- invalid: "non è valido"
198
- confirmation: "non coincide con la conferma"
199
- accepted: "deve essere accettata"
200
- empty: "non può essere vuoto"
201
- blank: "non può essere lasciato in bianco"
202
- too_long:
203
- one: "è troppo lungo (il massimo è 1 carattere)"
204
- other: "è troppo lungo (il massimo è %{count} caratteri)"
205
- too_short:
206
- one: "è troppo corto (il minimo è 1 carattere)"
207
- other: "è troppo corto (il minimo è %{count} caratteri)"
208
- wrong_length:
209
- one: "è della lunghezza sbagliata (deve essere di 1 carattere)"
210
- other: "è della lunghezza sbagliata (deve essere di %{count} caratteri)"
211
- not_a_number: "non è un numero"
212
- not_an_integer: "non è un intero"
213
- greater_than: "deve essere superiore a %{count}"
214
- greater_than_or_equal_to: "deve essere superiore o uguale a %{count}"
215
- equal_to: "deve essere uguale a %{count}"
216
- less_than: "deve essere meno di %{count}"
217
- less_than_or_equal_to: "deve essere meno o uguale a %{count}"
218
- odd: "deve essere dispari"
219
- even: "deve essere pari"
220
- taken: "è già in uso"
221
- record_invalid: "Validazione fallita: %{errors}"
222
- template: &errors_template
223
- header:
224
- one: "Non posso salvare questo %{model}: 1 errore"
225
- other: "Non posso salvare questo %{model}: %{count} errori."
226
- body: "Per favore ricontrolla i seguenti campi:"
227
-
228
- activerecord:
229
- errors:
230
- messages:
231
- <<: *errors_messages
232
- template:
233
- <<: *errors_template
234
-
235
- full_messages:
236
- format: "%{attribute} %{message}"
189
+ last_word_connector: ! ' e '
190
+ two_words_connector: ! ' e '
191
+ words_connector: ! ', '
192
+ time:
193
+ am: am
194
+ formats:
195
+ default: ! '%a %d %b %Y, %H:%M:%S %z'
196
+ long: ! '%d %B %Y %H:%M'
197
+ short: ! '%d %b %H:%M'
198
+ pm: pm