rails-i18n 0.3.1 → 0.4.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (76) hide show
  1. data/README.md +109 -7
  2. data/rails/locale/ar.yml +173 -205
  3. data/rails/locale/az.yml +172 -202
  4. data/rails/locale/bg.yml +172 -212
  5. data/rails/locale/bn-IN.yml +158 -222
  6. data/rails/locale/bs.yml +214 -230
  7. data/rails/locale/ca.yml +172 -232
  8. data/rails/locale/cs.yml +167 -189
  9. data/rails/locale/csb.yml +183 -213
  10. data/rails/locale/cy.yml +172 -201
  11. data/rails/locale/da.yml +172 -216
  12. data/rails/locale/de-AT.yml +167 -192
  13. data/rails/locale/de-CH.yml +167 -192
  14. data/rails/locale/de.yml +167 -194
  15. data/rails/locale/dsb.yml +185 -208
  16. data/rails/locale/el.yml +164 -193
  17. data/rails/locale/en-AU.yml +179 -208
  18. data/rails/locale/en-GB.yml +179 -208
  19. data/rails/locale/en-IN.yml +166 -221
  20. data/rails/locale/en-US.yml +179 -204
  21. data/rails/locale/eo.yml +166 -188
  22. data/rails/locale/es-AR.yml +175 -197
  23. data/rails/locale/es-CL.yml +172 -203
  24. data/rails/locale/es-CO.yml +175 -198
  25. data/rails/locale/es-MX.yml +175 -204
  26. data/rails/locale/es-PE.yml +152 -169
  27. data/rails/locale/es.yml +173 -206
  28. data/rails/locale/et.yml +172 -203
  29. data/rails/locale/eu.yml +173 -206
  30. data/rails/locale/fa.yml +173 -203
  31. data/rails/locale/fi.yml +172 -206
  32. data/rails/locale/fr-CA.yml +172 -199
  33. data/rails/locale/fr-CH.yml +172 -196
  34. data/rails/locale/fr.yml +172 -196
  35. data/rails/locale/fur.yml +175 -208
  36. data/rails/locale/gl-ES.yml +153 -197
  37. data/rails/locale/gsw-CH.yml +164 -190
  38. data/rails/locale/he.yml +175 -205
  39. data/rails/locale/hi-IN.yml +172 -201
  40. data/rails/locale/hi.yml +172 -201
  41. data/rails/locale/hr.yml +141 -157
  42. data/rails/locale/hsb.yml +184 -212
  43. data/rails/locale/hu.yml +173 -198
  44. data/rails/locale/id.yml +164 -228
  45. data/rails/locale/is.yml +180 -210
  46. data/rails/locale/it.yml +181 -219
  47. data/rails/locale/ja.yml +172 -208
  48. data/rails/locale/kn.yml +172 -202
  49. data/rails/locale/ko.yml +171 -207
  50. data/rails/locale/lo.yml +162 -213
  51. data/rails/locale/lt.yml +158 -181
  52. data/rails/locale/lv.yml +164 -193
  53. data/rails/locale/mk.yml +141 -157
  54. data/rails/locale/mn.yml +162 -193
  55. data/rails/locale/nb.yml +174 -194
  56. data/rails/locale/nl.yml +172 -203
  57. data/rails/locale/nn.yml +130 -139
  58. data/rails/locale/pl.yml +183 -215
  59. data/rails/locale/pt-BR.yml +180 -213
  60. data/rails/locale/pt-PT.yml +180 -211
  61. data/rails/locale/rm.yml +147 -167
  62. data/rails/locale/ro.yml +172 -192
  63. data/rails/locale/ru.yml +229 -281
  64. data/rails/locale/sk.yml +174 -210
  65. data/rails/locale/sl.yml +195 -242
  66. data/rails/locale/sr-Latn.yml +141 -157
  67. data/rails/locale/sr.yml +141 -157
  68. data/rails/locale/sv-SE.yml +176 -257
  69. data/rails/locale/sw.yml +170 -203
  70. data/rails/locale/th.yml +147 -179
  71. data/rails/locale/tr.yml +144 -162
  72. data/rails/locale/uk.yml +233 -299
  73. data/rails/locale/vi.yml +159 -212
  74. data/rails/locale/zh-CN.yml +164 -185
  75. data/rails/locale/zh-TW.yml +164 -186
  76. metadata +77 -102
data/rails/locale/fr-CH.yml CHANGED
@@ -1,224 +1,200 @@
1
- # French (Switzerland) translations for Ruby on Rails
2
- # by Yann Lugrin (yann.lugrin@sans-savoir.net, http://github.com/yannlugrin)
3
- #
4
- # original translation into French by Christian Lescuyer
5
- # contributor: Sebastien Grosjean - ZenCocoon.com
6
-
7
1
  fr-CH:
8
2
  date:
9
- formats:
10
- default: "%d.%m.%Y"
11
- short: "%e %b"
12
- long: "%e %B %Y"
13
- day_names:
14
- - dimanche
15
- - lundi
16
- - mardi
17
- - mercredi
18
- - jeudi
19
- - vendredi
20
- - samedi
21
3
  abbr_day_names:
22
- - dim
23
- - lun
24
- - mar
25
- - mer
26
- - jeu
27
- - ven
28
- - sam
29
- month_names:
30
- - ~
31
- - janvier
32
- - février
33
- - mars
34
- - avril
35
- - mai
36
- - juin
37
- - juillet
38
- - août
39
- - septembre
40
- - octobre
41
- - novembre
42
- - décembre
4
+ - dim
5
+ - lun
6
+ - mar
7
+ - mer
8
+ - jeu
9
+ - ven
10
+ - sam
43
11
  abbr_month_names:
44
- - ~
45
- - jan.
46
- - fév.
47
- - mar.
48
- - avr.
49
- - mai
50
- - juin
51
- - juil.
52
- - août
53
- - sept.
54
- - oct.
55
- - nov.
56
- - déc.
57
- order:
58
- - :day
59
- - :month
60
- - :year
61
-
62
- time:
12
+ -
13
+ - jan.
14
+ - fév.
15
+ - mar.
16
+ - avr.
17
+ - mai
18
+ - juin
19
+ - juil.
20
+ - août
21
+ - sept.
22
+ - oct.
23
+ - nov.
24
+ - déc.
25
+ day_names:
26
+ - dimanche
27
+ - lundi
28
+ - mardi
29
+ - mercredi
30
+ - jeudi
31
+ - vendredi
32
+ - samedi
63
33
  formats:
64
- default: "%d. %B %Y %H:%M"
65
- short: "%d. %b %H:%M"
66
- long: "%A, %d. %B %Y %H:%M:%S %Z"
67
- am: "am"
68
- pm: "pm"
69
-
34
+ default: ! '%d.%m.%Y'
35
+ long: ! '%e %B %Y'
36
+ short: ! '%e %b'
37
+ month_names:
38
+ -
39
+ - janvier
40
+ - février
41
+ - mars
42
+ - avril
43
+ - mai
44
+ - juin
45
+ - juillet
46
+ - août
47
+ - septembre
48
+ - octobre
49
+ - novembre
50
+ - décembre
51
+ order:
52
+ - :day
53
+ - :month
54
+ - :year
70
55
  datetime:
71
56
  distance_in_words:
72
- half_a_minute: "une demi-minute"
73
- less_than_x_seconds:
74
- zero: "moins d'une seconde"
75
- one: "moins d'une seconde"
76
- other: "moins de %{count} secondes"
77
- x_seconds:
78
- one: "1 seconde"
79
- other: "%{count} secondes"
80
- less_than_x_minutes:
81
- zero: "moins d'une minute"
82
- one: "moins d'une minute"
83
- other: "moins de %{count} minutes"
84
- x_minutes:
85
- one: "1 minute"
86
- other: "%{count} minutes"
87
57
  about_x_hours:
88
- one: "environ une heure"
89
- other: "environ %{count} heures"
90
- x_days:
91
- one: "1 jour"
92
- other: "%{count} jours"
58
+ one: environ une heure
59
+ other: environ %{count} heures
93
60
  about_x_months:
94
- one: "environ un mois"
95
- other: "environ %{count} mois"
96
- x_months:
97
- one: "1 mois"
98
- other: "%{count} mois"
61
+ one: environ un mois
62
+ other: environ %{count} mois
99
63
  about_x_years:
100
- one: "environ un an"
101
- other: "environ %{count} ans"
102
- over_x_years:
103
- one: "plus d'un an"
104
- other: "plus de %{count} ans"
64
+ one: environ un an
65
+ other: environ %{count} ans
105
66
  almost_x_years:
106
- one: "presqu'un an"
107
- other: "presque %{count} ans"
67
+ one: presqu'un an
68
+ other: presque %{count} ans
69
+ half_a_minute: une demi-minute
70
+ less_than_x_minutes:
71
+ one: moins d'une minute
72
+ other: moins de %{count} minutes
73
+ zero: moins d'une minute
74
+ less_than_x_seconds:
75
+ one: moins d'une seconde
76
+ other: moins de %{count} secondes
77
+ zero: moins d'une seconde
78
+ over_x_years:
79
+ one: plus d'un an
80
+ other: plus de %{count} ans
81
+ x_days:
82
+ one: 1 jour
83
+ other: ! '%{count} jours'
84
+ x_minutes:
85
+ one: 1 minute
86
+ other: ! '%{count} minutes'
87
+ x_months:
88
+ one: 1 mois
89
+ other: ! '%{count} mois'
90
+ x_seconds:
91
+ one: 1 seconde
92
+ other: ! '%{count} secondes'
108
93
  prompts:
109
- year: "Année"
110
- month: "Mois"
111
- day: "Jour"
112
- hour: "Heure"
113
- minute: "Minute"
114
- second: "Seconde"
115
-
94
+ day: Jour
95
+ hour: Heure
96
+ minute: Minute
97
+ month: Mois
98
+ second: Seconde
99
+ year: Année
100
+ errors:
101
+ format: Le %{attribute} %{message}
102
+ messages:
103
+ accepted: doit être accepté(e)
104
+ blank: doit être rempli(e)
105
+ confirmation: ne concorde pas avec la confirmation
106
+ empty: doit être rempli(e)
107
+ equal_to: doit être égal à %{count}
108
+ even: doit être pair
109
+ exclusion: n'est pas disponible
110
+ greater_than: doit être supérieur à %{count}
111
+ greater_than_or_equal_to: doit être supérieur ou égal à %{count}
112
+ inclusion: n'est pas inclus(e) dans la liste
113
+ invalid: n'est pas valide
114
+ less_than: doit être inférieur à %{count}
115
+ less_than_or_equal_to: doit être inférieur ou égal à %{count}
116
+ not_a_number: n'est pas un nombre
117
+ not_an_integer: doit être un nombre entier
118
+ odd: doit être impair
119
+ record_invalid: ! 'La validation a échoué : %{errors}'
120
+ taken: n'est pas disponible
121
+ too_long:
122
+ one: est trop long (pas plus d'un caractère)
123
+ other: est trop long (pas plus de %{count} caractères)
124
+ too_short:
125
+ one: est trop court (au moins un caractère)
126
+ other: est trop court (au moins %{count} caractères)
127
+ wrong_length:
128
+ one: ne fait pas la bonne longueur (doit comporter un seul caractère)
129
+ other: ne fait pas la bonne longueur (doit comporter %{count} caractères)
130
+ template:
131
+ body: ! 'Veuillez vérifier les champs suivants : '
132
+ header:
133
+ one: ! 'Impossible d''enregistrer ce %{model} : 1 erreur'
134
+ other: ! 'Impossible d''enregistrer ce %{model} : %{count} erreurs'
135
+ helpers:
136
+ select:
137
+ prompt: Veuillez sélectionner
138
+ submit:
139
+ create: Créer un %{model}
140
+ submit: Enregistrer ce %{model}
141
+ update: Modifier ce %{model}
116
142
  number:
117
- format:
118
- separator: "."
119
- delimiter: "'"
120
- precision: 3
121
- significant: false
122
- strip_insignificant_zeros: false
123
143
  currency:
124
144
  format:
125
- format: "%n %u"
126
- unit: "CHF"
127
- separator: "."
128
- delimiter: "'"
145
+ delimiter: ! ''''
146
+ format: ! '%n %u'
129
147
  precision: 2
148
+ separator: .
130
149
  significant: false
131
150
  strip_insignificant_zeros: false
132
- percentage:
133
- format:
134
- delimiter: ""
135
- precision:
136
- format:
137
- delimiter: ""
151
+ unit: CHF
152
+ format:
153
+ delimiter: ! ''''
154
+ precision: 3
155
+ separator: .
156
+ significant: false
157
+ strip_insignificant_zeros: false
138
158
  human:
159
+ decimal_units:
160
+ format: ! '%n %u'
161
+ units:
162
+ billion: milliard
163
+ million: million
164
+ quadrillion: million de milliards
165
+ thousand: millier
166
+ trillion: billion
167
+ unit: ''
139
168
  format:
140
- delimiter: ""
169
+ delimiter: ''
141
170
  precision: 2
142
171
  significant: true
143
172
  strip_insignificant_zeros: true
144
173
  storage_units:
145
- format: "%n %u"
174
+ format: ! '%n %u'
146
175
  units:
147
176
  byte:
148
- one: "octet"
149
- other: "octets"
150
- kb: "ko"
151
- mb: "Mo"
152
- gb: "Go"
153
- tb: "To"
154
- decimal_units:
155
- format: "%n %u"
156
- units:
157
- unit: ""
158
- thousand: "millier"
159
- million: "million"
160
- billion: "milliard"
161
- trillion: "billion"
162
- quadrillion: "million de milliards"
163
-
177
+ one: octet
178
+ other: octets
179
+ gb: Go
180
+ kb: ko
181
+ mb: Mo
182
+ tb: To
183
+ percentage:
184
+ format:
185
+ delimiter: ''
186
+ precision:
187
+ format:
188
+ delimiter: ''
164
189
  support:
165
190
  array:
166
- words_connector: ", "
167
- two_words_connector: " et "
168
- last_word_connector: " et "
169
- select:
170
- prompt: "Veuillez sélectionner"
171
-
172
- helpers:
173
- select:
174
- prompt: "Veuillez sélectionner"
175
- submit:
176
- create: "Créer un %{model}"
177
- update: "Modifier ce %{model}"
178
- submit: "Enregistrer ce %{model}"
179
-
180
- errors:
181
- format: "Le %{attribute} %{message}"
182
- messages: &errors_messages
183
- inclusion: "n'est pas inclus(e) dans la liste"
184
- exclusion: "n'est pas disponible"
185
- invalid: "n'est pas valide"
186
- confirmation: "ne concorde pas avec la confirmation"
187
- accepted: "doit être accepté(e)"
188
- empty: "doit être rempli(e)"
189
- blank: "doit être rempli(e)"
190
- too_long:
191
- one: "est trop long (pas plus d'un caractère)"
192
- other: "est trop long (pas plus de %{count} caractères)"
193
- too_short:
194
- one: "est trop court (au moins un caractère)"
195
- other: "est trop court (au moins %{count} caractères)"
196
- wrong_length:
197
- one: "ne fait pas la bonne longueur (doit comporter un seul caractère)"
198
- other: "ne fait pas la bonne longueur (doit comporter %{count} caractères)"
199
- not_a_number: "n'est pas un nombre"
200
- not_an_integer: "doit être un nombre entier"
201
- greater_than: "doit être supérieur à %{count}"
202
- greater_than_or_equal_to: "doit être supérieur ou égal à %{count}"
203
- equal_to: "doit être égal à %{count}"
204
- less_than: "doit être inférieur à %{count}"
205
- less_than_or_equal_to: "doit être inférieur ou égal à %{count}"
206
- odd: "doit être impair"
207
- even: "doit être pair"
208
- taken: "n'est pas disponible"
209
- record_invalid: "La validation a échoué : %{errors}"
210
- template: &errors_template
211
- header:
212
- one: "Impossible d'enregistrer ce %{model} : 1 erreur"
213
- other: "Impossible d'enregistrer ce %{model} : %{count} erreurs"
214
- body: "Veuillez vérifier les champs suivants : "
215
-
216
- activerecord:
217
- errors:
218
- messages:
219
- <<: *errors_messages
220
- template:
221
- <<: *errors_template
222
- full_messages:
223
- format: "%{attribute} %{message}"
224
-
191
+ last_word_connector: ! ' et '
192
+ two_words_connector: ! ' et '
193
+ words_connector: ! ', '
194
+ time:
195
+ am: am
196
+ formats:
197
+ default: ! '%d. %B %Y %H:%M'
198
+ long: ! '%A, %d. %B %Y %H:%M:%S %Z'
199
+ short: ! '%d. %b %H:%M'
200
+ pm: pm
data/rails/locale/fr.yml CHANGED
@@ -1,224 +1,200 @@
1
- # French translations for Ruby on Rails
2
- # by Christian Lescuyer (christian@flyingcoders.com)
3
- # contributors:
4
- # - Sebastien Grosjean - ZenCocoon.com
5
- # - Bruno Michel - http://github.com/nono
6
- # - Tsutomu Kuroda - http://github.com/kuroda (t-kuroda@oiax.jp)
7
-
8
1
  fr:
9
2
  date:
10
- formats:
11
- default: "%d/%m/%Y"
12
- short: "%e %b"
13
- long: "%e %B %Y"
14
- day_names:
15
- - dimanche
16
- - lundi
17
- - mardi
18
- - mercredi
19
- - jeudi
20
- - vendredi
21
- - samedi
22
3
  abbr_day_names:
23
- - dim
24
- - lun
25
- - mar
26
- - mer
27
- - jeu
28
- - ven
29
- - sam
30
- month_names:
31
- - ~
32
- - janvier
33
- - février
34
- - mars
35
- - avril
36
- - mai
37
- - juin
38
- - juillet
39
- - août
40
- - septembre
41
- - octobre
42
- - novembre
43
- - décembre
4
+ - dim
5
+ - lun
6
+ - mar
7
+ - mer
8
+ - jeu
9
+ - ven
10
+ - sam
44
11
  abbr_month_names:
45
- - ~
46
- - jan.
47
- - fév.
48
- - mar.
49
- - avr.
50
- - mai
51
- - juin
52
- - juil.
53
- - août
54
- - sept.
55
- - oct.
56
- - nov.
57
- - déc.
58
- order:
59
- - :day
60
- - :month
61
- - :year
62
-
63
- time:
12
+ -
13
+ - jan.
14
+ - fév.
15
+ - mar.
16
+ - avr.
17
+ - mai
18
+ - juin
19
+ - juil.
20
+ - août
21
+ - sept.
22
+ - oct.
23
+ - nov.
24
+ - déc.
25
+ day_names:
26
+ - dimanche
27
+ - lundi
28
+ - mardi
29
+ - mercredi
30
+ - jeudi
31
+ - vendredi
32
+ - samedi
64
33
  formats:
65
- default: "%d %B %Y %H:%M:%S"
66
- short: "%d %b %H:%M"
67
- long: "%A %d %B %Y %H:%M"
68
- am: 'am'
69
- pm: 'pm'
70
-
34
+ default: ! '%d/%m/%Y'
35
+ long: ! '%e %B %Y'
36
+ short: ! '%e %b'
37
+ month_names:
38
+ -
39
+ - janvier
40
+ - février
41
+ - mars
42
+ - avril
43
+ - mai
44
+ - juin
45
+ - juillet
46
+ - août
47
+ - septembre
48
+ - octobre
49
+ - novembre
50
+ - décembre
51
+ order:
52
+ - :day
53
+ - :month
54
+ - :year
71
55
  datetime:
72
56
  distance_in_words:
73
- half_a_minute: "une demi-minute"
74
- less_than_x_seconds:
75
- zero: "moins d'une seconde"
76
- one: "moins d'une seconde"
77
- other: "moins de %{count} secondes"
78
- x_seconds:
79
- one: "1 seconde"
80
- other: "%{count} secondes"
81
- less_than_x_minutes:
82
- zero: "moins d'une minute"
83
- one: "moins d'une minute"
84
- other: "moins de %{count} minutes"
85
- x_minutes:
86
- one: "1 minute"
87
- other: "%{count} minutes"
88
57
  about_x_hours:
89
- one: "environ une heure"
90
- other: "environ %{count} heures"
91
- x_days:
92
- one: "1 jour"
93
- other: "%{count} jours"
58
+ one: environ %{count} heure
59
+ other: environ %{count} heures
94
60
  about_x_months:
95
- one: "environ un mois"
96
- other: "environ %{count} mois"
97
- x_months:
98
- one: "1 mois"
99
- other: "%{count} mois"
61
+ one: environ %{count} mois
62
+ other: environ %{count} mois
100
63
  about_x_years:
101
- one: "environ un an"
102
- other: "environ %{count} ans"
103
- over_x_years:
104
- one: "plus d'un an"
105
- other: "plus de %{count} ans"
64
+ one: environ %{count} an
65
+ other: environ %{count} ans
106
66
  almost_x_years:
107
- one: "presqu'un an"
108
- other: "presque %{count} ans"
67
+ one: presque %{count} an
68
+ other: presque %{count} ans
69
+ half_a_minute: une demi-minute
70
+ less_than_x_minutes:
71
+ one: moins de %{count} minute
72
+ other: moins de %{count} minutes
73
+ zero: moins d'une minute
74
+ less_than_x_seconds:
75
+ one: moins de %{count} seconde
76
+ other: moins de %{count} secondes
77
+ zero: moins d'une seconde
78
+ over_x_years:
79
+ one: plus de %{count} an
80
+ other: plus de %{count} ans
81
+ x_days:
82
+ one: ! '%{count} jour'
83
+ other: ! '%{count} jours'
84
+ x_minutes:
85
+ one: ! '%{count} minute'
86
+ other: ! '%{count} minutes'
87
+ x_months:
88
+ one: ! '%{count} mois'
89
+ other: ! '%{count} mois'
90
+ x_seconds:
91
+ one: ! '%{count} seconde'
92
+ other: ! '%{count} secondes'
109
93
  prompts:
110
- year: "Année"
111
- month: "Mois"
112
- day: "Jour"
113
- hour: "Heure"
114
- minute: "Minute"
115
- second: "Seconde"
116
-
94
+ day: Jour
95
+ hour: Heure
96
+ minute: Minute
97
+ month: Mois
98
+ second: Seconde
99
+ year: Année
100
+ errors:
101
+ format: Le %{attribute} %{message}
102
+ messages:
103
+ accepted: doit être accepté(e)
104
+ blank: doit être rempli(e)
105
+ confirmation: ne concorde pas avec la confirmation
106
+ empty: doit être rempli(e)
107
+ equal_to: doit être égal à %{count}
108
+ even: doit être pair
109
+ exclusion: n'est pas disponible
110
+ greater_than: doit être supérieur à %{count}
111
+ greater_than_or_equal_to: doit être supérieur ou égal à %{count}
112
+ inclusion: n'est pas inclus(e) dans la liste
113
+ invalid: n'est pas valide
114
+ less_than: doit être inférieur à %{count}
115
+ less_than_or_equal_to: doit être inférieur ou égal à %{count}
116
+ not_a_number: n'est pas un nombre
117
+ not_an_integer: doit être un nombre entier
118
+ odd: doit être impair
119
+ record_invalid: ! 'La validation a échoué : %{errors}'
120
+ taken: n'est pas disponible
121
+ too_long:
122
+ one: est trop long (pas plus de %{count} caractère)
123
+ other: est trop long (pas plus de %{count} caractères)
124
+ too_short:
125
+ one: est trop court (au moins %{count} caractère)
126
+ other: est trop court (au moins %{count} caractères)
127
+ wrong_length:
128
+ one: ne fait pas la bonne longueur (doit comporter %{count} caractère)
129
+ other: ne fait pas la bonne longueur (doit comporter %{count} caractères)
130
+ template:
131
+ body: ! 'Veuillez vérifier les champs suivants : '
132
+ header:
133
+ one: ! 'Impossible d''enregistrer ce(tte) %{model} : %{count} erreur'
134
+ other: ! 'Impossible d''enregistrer ce(tte) %{model} : %{count} erreurs'
135
+ helpers:
136
+ select:
137
+ prompt: Veuillez sélectionner
138
+ submit:
139
+ create: Créer un(e) %{model}
140
+ submit: Enregistrer ce(tte) %{model}
141
+ update: Modifier ce(tte) %{model}
117
142
  number:
118
- format:
119
- separator: ","
120
- delimiter: " "
121
- precision: 3
122
- significant: false
123
- strip_insignificant_zeros: false
124
143
  currency:
125
144
  format:
126
- format: "%n %u"
127
- unit: "€"
128
- separator: ","
129
- delimiter: " "
145
+ delimiter: ! ' '
146
+ format: ! '%n %u'
130
147
  precision: 2
148
+ separator: ! ','
131
149
  significant: false
132
150
  strip_insignificant_zeros: false
133
- percentage:
134
- format:
135
- delimiter: ""
136
- precision:
137
- format:
138
- delimiter: ""
151
+ unit: €
152
+ format:
153
+ delimiter: ! ' '
154
+ precision: 3
155
+ separator: ! ','
156
+ significant: false
157
+ strip_insignificant_zeros: false
139
158
  human:
159
+ decimal_units:
160
+ format: ! '%n %u'
161
+ units:
162
+ billion: milliard
163
+ million: million
164
+ quadrillion: million de milliards
165
+ thousand: millier
166
+ trillion: billion
167
+ unit: ''
140
168
  format:
141
- delimiter: ""
169
+ delimiter: ''
142
170
  precision: 2
143
171
  significant: true
144
172
  strip_insignificant_zeros: true
145
173
  storage_units:
146
- format: "%n %u"
174
+ format: ! '%n %u'
147
175
  units:
148
176
  byte:
149
- one: "octet"
150
- other: "octets"
151
- kb: "ko"
152
- mb: "Mo"
153
- gb: "Go"
154
- tb: "To"
155
- decimal_units:
156
- format: "%n %u"
157
- units:
158
- unit: ""
159
- thousand: "millier"
160
- million: "million"
161
- billion: "milliard"
162
- trillion: "billion"
163
- quadrillion: "million de milliards"
164
-
177
+ one: octet
178
+ other: octets
179
+ gb: Go
180
+ kb: ko
181
+ mb: Mo
182
+ tb: To
183
+ percentage:
184
+ format:
185
+ delimiter: ''
186
+ precision:
187
+ format:
188
+ delimiter: ''
165
189
  support:
166
190
  array:
167
- words_connector: ", "
168
- two_words_connector: " et "
169
- last_word_connector: " et "
170
- select:
171
- prompt: "Veuillez sélectionner"
172
-
173
- helpers:
174
- select:
175
- prompt: "Veuillez sélectionner"
176
- submit:
177
- create: "Créer un(e) %{model}"
178
- update: "Modifier ce(tte) %{model}"
179
- submit: "Enregistrer ce(tte) %{model}"
180
-
181
- errors:
182
- format: "Le %{attribute} %{message}"
183
- messages: &errors_messages
184
- inclusion: "n'est pas inclus(e) dans la liste"
185
- exclusion: "n'est pas disponible"
186
- invalid: "n'est pas valide"
187
- confirmation: "ne concorde pas avec la confirmation"
188
- accepted: "doit être accepté(e)"
189
- empty: "doit être rempli(e)"
190
- blank: "doit être rempli(e)"
191
- too_long:
192
- one: "est trop long (pas plus d'un caractère)"
193
- other: "est trop long (pas plus de %{count} caractères)"
194
- too_short:
195
- one: "est trop court (au moins un caractère)"
196
- other: "est trop court (au moins %{count} caractères)"
197
- wrong_length:
198
- one: "ne fait pas la bonne longueur (doit comporter un seul caractère)"
199
- other: "ne fait pas la bonne longueur (doit comporter %{count} caractères)"
200
- not_a_number: "n'est pas un nombre"
201
- not_an_integer: "doit être un nombre entier"
202
- greater_than: "doit être supérieur à %{count}"
203
- greater_than_or_equal_to: "doit être supérieur ou égal à %{count}"
204
- equal_to: "doit être égal à %{count}"
205
- less_than: "doit être inférieur à %{count}"
206
- less_than_or_equal_to: "doit être inférieur ou égal à %{count}"
207
- odd: "doit être impair"
208
- even: "doit être pair"
209
- taken: "n'est pas disponible"
210
- record_invalid: "La validation a échoué : %{errors}"
211
- template: &errors_template
212
- header:
213
- one: "Impossible d'enregistrer ce(tte) %{model} : 1 erreur"
214
- other: "Impossible d'enregistrer ce(tte) %{model} : %{count} erreurs"
215
- body: "Veuillez vérifier les champs suivants : "
216
-
217
- activerecord:
218
- errors:
219
- messages:
220
- <<: *errors_messages
221
- template:
222
- <<: *errors_template
223
- full_messages:
224
- format: "%{attribute} %{message}"
191
+ last_word_connector: ! ' et '
192
+ two_words_connector: ! ' et '
193
+ words_connector: ! ', '
194
+ time:
195
+ am: am
196
+ formats:
197
+ default: ! '%d %B %Y %H:%M:%S'
198
+ long: ! '%A %d %B %Y %H:%M'
199
+ short: ! '%d %b %H:%M'
200
+ pm: pm