chrome-devtools-frontend 1.0.1376716 → 1.0.1386602

package/front_end/core/i18n/locales/sq.json

@@ -80,6 +80,9 @@
   "core/common/ResourceType.ts | ws": {
     "message": "WS"
   },
+  "core/common/Revealer.ts | animationsPanel": {
+    "message": "Paneli i \"Animacioneve\""
+  },
   "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": {
     "message": "Paneli i aplikacionit"
   },
@@ -200,27 +203,6 @@
   "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": {
     "message": "Gabim i panjohur"
   },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": {
-    "message": "{PH1} ditë"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": {
-    "message": "{PH1} orë"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": {
-    "message": "{PH1} min."
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": {
-    "message": "{PH1} μs"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fms": {
-    "message": "{PH1} ms"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fmsExpanded": {
-    "message": "{PH1} milisekonda"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fs": {
-    "message": "{PH1} s"
-  },
   "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
     "message": "Profili {PH1}"
   },
@@ -455,6 +437,9 @@
   "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": {
     "message": "Ngarkimi u anulua për shkak të ringarkimit të faqes së inspektuar"
   },
+  "core/sdk/RehydratingConnection.ts | noSourceText": {
+    "message": "Nuk ofrohet tekst burimi"
+  },
   "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
     "message": "Skripti u hoq ose u fshi."
   },
@@ -689,6 +674,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": {
     "message": "Thekso kornizat e reklamave"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | networkCacheExplanation": {
+    "message": "Çaktivizimi i memories specifike të rrjetit do të simulojë një përvojë rrjeti të ngjashme me vizitorin për herë të parë."
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | networkRequestBlocking": {
     "message": "Bllokimi i kërkesave të rrjetit"
   },
@@ -1163,9 +1151,6 @@
   "generated/Deprecation.ts | CSSCustomStateDeprecatedSyntax": {
     "message": ":--customstatename është zhvlerësuar. Përdor më mirë sintaksën :state(customstatename)."
   },
-  "generated/Deprecation.ts | CSSInsetAreaProperty": {
-    "message": "Karakteristika inset-area është zhvlerësuar. Përdor karakteristikën position-area më mirë."
-  },
   "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
     "message": "Duhet të përdoret atributi disableRemotePlayback për të çaktivizuar integrimin e parazgjedhur të Cast në vend të përdorimit të përzgjedhësit -internal-media-controls-overlay-cast-button."
   },
@@ -1208,9 +1193,6 @@
   "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
     "message": "getCurrentPosition() dhe watchPosition() janë zhvlerësuar në origjina të pasigurta. Për të përdorur këtë veçori, duhet të marrësh në konsideratë ta kalosh aplikacionin tënd te një origjinë më e sigurt, si p,.sh. HTTPS. Shiko https://goo.gle/chrome-insecure-origins për më shumë detaje."
   },
-  "generated/Deprecation.ts | GetInnerHTML": {
-    "message": "Funksioni getInnerHTML() është zhvlerësuar dhe do të hiqet nga ky shfletues së shpejti. Përdor getHTML() më mirë."
-  },
   "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": {
     "message": "getUserMedia() nuk funksionon më në origjina të pasigurta. Për të përdorur këtë veçori, duhet të marrësh në konsideratë ta kalosh aplikacionin tënd te një origjinë më e sigurt, si p,.sh. HTTPS. Shiko https://goo.gle/chrome-insecure-origins për më shumë detaje."
   },
@@ -1365,7 +1347,7 @@
     "message": "[{PH1}] Po ngarkohen simbolet e korrigjimit për {PH2} (nëpërmjet {PH3})..."
   },
   "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllAnonymousScriptsToIgnoreList": {
-    "message": "Add all anonymous scripts to ignore list"
+    "message": "Shto të gjitha skriptet anonime në listën e shpërfilljes"
   },
   "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllContentScriptsToIgnoreList": {
     "message": "Shto të gjitha skriptet e shtesave në listën e shpërfilljes"
@@ -1590,7 +1572,7 @@
     "message": "rivendos"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": {
-    "message": "Shto"
+    "message": "Shto dosje"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAPath": {
     "message": "Fut një shteg"
@@ -1599,7 +1581,7 @@
     "message": "Fut një shteg unik"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | excludedFolders": {
-    "message": "Dosjet e përjashtuara"
+    "message": "Nëndosjet e përjashtuara"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | folderPath": {
     "message": "Shtegu i dosjes"
@@ -1610,6 +1592,9 @@
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | sViaDevtools": {
     "message": "{PH1} (nëpërmjet .devtools)"
   },
+  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | url": {
+    "message": "URL"
+  },
   "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | blobCouldNotBeLoaded": {
     "message": "BLOB-i nuk mund të ngarkohej."
   },
@@ -1659,10 +1644,10 @@
     "message": "PlatformFileSystem nuk mund t'i lexojë skedarët."
   },
   "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | addFolder": {
-    "message": "Shto dosjen…"
+    "message": "Shto dosje"
   },
   "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | folderExcludePattern": {
-    "message": "Motivi i përjashtimit të dosjeve"
+    "message": "Përjashto nga vendi i punës"
   },
   "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | mappingsAreInferredAutomatically": {
     "message": "Hartëzimet nxirren automatikisht."
@@ -1703,8 +1688,65 @@
   "models/persistence/persistence-meta.ts | workspace": {
     "message": "Vendi i punës"
   },
-  "models/timeline_model/TimelineJSProfile.ts | threadS": {
-    "message": "Nënprocesi {PH1}"
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | description": {
+    "message": "Zhvendosjet e strukturës ndodhin kur elementet zhvendosen pa asnjë ndërveprim të përdoruesit. [Heto shkaqet e zhvendosjeve të strukturës](https://web.dev/articles/optimize-cls), si p.sh. shtimi, heqja e elementeve ose ndryshimi i fonteve të tyre me ngarkimin e faqes."
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | title": {
+    "message": "Përgjegjësit për zhvendosjet e strukturës"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | description": {
+    "message": "Kërkesa jote e parë e rrjetit është më e rëndësishmja.  Zvogëlo vonesën duke shmangur ridrejtime, duke siguruar një përgjigje të shpejtë të serverit, si dhe duke aktivizuar ngjeshjen e tekstit."
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | title": {
+    "message": "Vonesa e kërkesës për dokumentin"
+  },
+  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | description": {
+    "message": "Ki parasysh që të caktosh [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) në swap ose optional për t'u siguruar që teksti të jetë vazhdimisht i dukshëm. swap mund të optimizohet më tej për të minimizuar zhvendosjet e strukturës me [anulimet e metrikës së fonteve](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
+  },
+  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | title": {
+    "message": "Shfaqja e fontit"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | description": {
+    "message": "Fillo të hetosh me fazën më të gjatë. [Vonesat mund të minizohen](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). Për të zvogëluar kohëzgjatjen e përpunimit, [optimizo kostot e procesit kryesor](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), shpesh në JS."
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | title": {
+    "message": "INP-ja sipas fazës"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
+    "message": "Optimizo LCP-në duke e bërë imazhin e LCP-së menjëherë [të zbulueshëm](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) nga protokolli HTML dhe [duke shmangur ngarkimin e kursyer](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
+    "message": "Zbulimi i kërkesës së LCP-së"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | description": {
+    "message": "Çdo [fazë ka strategji specifike për përmirësimin](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Në mënyrë ideale, pjesa më e madhe e kohës së LCP-së duhet të harxhohet për ngarkimin e burimeve, jo te vonesat."
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | title": {
+    "message": "LCP-ja sipas fazës"
+  },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
+    "message": "Kërkesat po bllokojnë paraqitjen fillestare të faqes, gjë që mund të vonojë LCP-në. [Shtyrja ose ndërfutja](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) mund t'i zhvendosë këto kërkesa të rrjetit jashtë shtegut kritik."
+  },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | title": {
+    "message": "Kërkesat që bllokojnë paraqitjen"
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
+    "message": "Nëse kostot e rillogaritjes së stilit mbeten të larta, optimizimi i përzgjedhësit mund t'i zvogëlojë ato. [Optimizo përzgjedhësit](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats) me kohë të kaluar të lartë dhe përqindje të lartë të shtegut të ngadaltë. Përzgjedhësit më të thjeshtë, numri më i vogël i përzgjedhësve, një model më i vogël DOM dhe një model më pak i thellë DOM do të zvogëlojnë kostot e përputhjes."
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
+    "message": "Kostot e përzgjedhësit të CSS-së"
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | description": {
+    "message": "Kodi i palës së tretë mund të ndikojë ndjeshëm në performancën e ngarkesës. [Zvogëlo dhe shtyje ngarkimin e kodit të palëve të treta](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) për t'i dhënë përparësi përmbajtjes së faqes sate."
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | title": {
+    "message": "Palët e treta"
+  },
+  "models/trace/insights/Viewport.ts | description": {
+    "message": "Porta e pamjes e faqes nuk është e optimizuar për celular, prandaj ndërveprimet me trokitje mund [të vonohen me deri në 300 milisek](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/)."
+  },
+  "models/trace/insights/Viewport.ts | title": {
+    "message": "Porta e shikimit nuk është optimizuar për celular"
   },
   "models/workspace/UISourceCode.ts | index": {
     "message": "(indeksi)"
@@ -2472,19 +2514,19 @@
     "message": "Dokumenti nuk ofrohet"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionLocalStorage": {
-    "message": "Local"
+    "message": "Lokale"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionManagedStorage": {
-    "message": "Managed"
+    "message": "E menaxhuar"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionSessionStorage": {
-    "message": "Session"
+    "message": "Seanca"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionStorage": {
     "message": "Hapësira ruajtëse e shtesës"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionSyncStorage": {
-    "message": "Sync"
+    "message": "Sinkronizo"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | frames": {
     "message": "Kuadrot"
@@ -2673,19 +2715,19 @@
     "message": "Vlera"
   },
   "panels/application/ExtensionStorageItemsView.ts | extensionStorage": {
-    "message": "Extension Storage"
+    "message": "Hapësira ruajtëse e shtesës"
   },
   "panels/application/ExtensionStorageItemsView.ts | extensionStorageItemDeleted": {
-    "message": "The storage item was deleted."
+    "message": "Artikulli i hapësirës ruajtëse u fshi."
   },
   "panels/application/ExtensionStorageItemsView.ts | extensionStorageItems": {
-    "message": "Extension Storage Items"
+    "message": "Artikujt e hapësirës ruajtëse të shtesës"
   },
   "panels/application/ExtensionStorageItemsView.ts | extensionStorageItemsCleared": {
-    "message": "Extension Storage Items cleared"
+    "message": "Artikujt e hapësirës ruajtëse të shtesës u pastruan"
   },
   "panels/application/ExtensionStorageItemsView.ts | key": {
-    "message": "Key"
+    "message": "Çelësi"
   },
   "panels/application/ExtensionStorageItemsView.ts | value": {
     "message": "Vlera"
@@ -2771,8 +2813,8 @@
   "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": {
     "message": "Qasja te hapësi"
   },
-  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": {
-    "message": "Kliko për të zbuluar në panelin e \"Elementeve\""
+  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToOpenInElementsPanel": {
+    "message": "Kliko për të hapur panelin e \"Elementeve\""
   },
   "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | closed": {
     "message": "mbyllur"
@@ -3662,17 +3704,17 @@
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | childDescription": {
     "message": "Kjo korniza është identifikuar si korniza fëmijë i një reklame"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": {
-    "message": "Kliko për të zbuluar në panelin e \"Elementeve\""
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInElementsPanel": {
+    "message": "Kliko për të hapur panelin e \"Elementeve\""
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInNetworkPanel": {
-    "message": "Kliko për të zbuluar në panelin \"Rrjeti\""
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInNetworkPanel": {
+    "message": "Kliko për të hapur në \"Panelin e rrjetit\""
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInNetworkPanelMight": {
-    "message": "Kliko për të zbuluar në panelin e \"Rrjetit\" (mund të kërkojë ringarkimin e faqes)"
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInNetworkPanelMight": {
+    "message": "Kliko për të hapur në \"Panelin e rrjetit\" (mund të kërkohet ringarkimi i faqes)"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInSourcesPanel": {
-    "message": "Kliko për të zbuluar në panelin e \"Burimeve\""
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInSourcesPanel": {
+    "message": "Kliko për të hapur në panelin e \"Burimeve\""
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | contentSecurityPolicy": {
     "message": "Politika e sigurisë së përmbajtjes"
@@ -4448,6 +4490,9 @@
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusUaChangeRequiresReload": {
     "message": "Ndryshimi i agjentit të përdoruesit ndodhi gjatë navigimit të paraqitjes paraprake."
   },
+  "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusWindowClosed": {
+    "message": "Faqja e paraqitur paraprakisht u shkarkua sepse thirri window.close()."
+  },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | statusFailure": {
     "message": "Dështim"
   },
@@ -4466,15 +4511,15 @@
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | statusSuccess": {
     "message": "Me sukses"
   },
-  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | buttonClickToRevealInElementsPanel": {
-    "message": "Kliko për të zbuluar në panelin e \"Elementeve\""
-  },
-  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | buttonClickToRevealInNetworkPanel": {
-    "message": "Kliko për të zbuluar në panelin \"Rrjeti\""
-  },
   "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | buttonRevealPreloadsAssociatedWithRuleSet": {
     "message": "Shfaq ngarkimet spekulative të lidhura me këtë grup rregullash"
   },
+  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | clickToOpenInElementsPanel": {
+    "message": "Kliko për të hapur panelin e \"Elementeve\""
+  },
+  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | clickToOpenInNetworkPanel": {
+    "message": "Kliko për të hapur në \"Panelin e rrjetit\""
+  },
   "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | errors": {
     "message": "{errorCount,plural, =1{# gabim}other{# gabime}}"
   },
@@ -5663,6 +5708,9 @@
   "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | forceElementState": {
     "message": "Detyro gjendjen e elementit"
   },
+  "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | learnMore": {
+    "message": "Mëso më shumë"
+  },
   "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | toggleElementState": {
     "message": "Aktivizo/çaktivizo gjendjen e elementit"
   },
@@ -5690,8 +5738,8 @@
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | nodeCannotBeFoundInTheCurrent": {
     "message": "Nyja nuk mund të gjendet në faqen aktuale."
   },
-  "panels/elements/ElementsPanel.ts | revealInElementsPanel": {
-    "message": "Shfaq në panelin e \"Elementeve\""
+  "panels/elements/ElementsPanel.ts | openInElementsPanel": {
+    "message": "Hap në panelin e \"Elementeve\""
   },
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | showComputedStylesSidebar": {
     "message": "Shfaq shiritin anësor \"Stilet e llogaritura\""
@@ -5850,7 +5898,7 @@
     "message": "Paraardhësit"
   },
   "panels/elements/EventListenersWidget.ts | blocking": {
-    "message": "Në bllokim"
+    "message": "Po bllokohet"
   },
   "panels/elements/EventListenersWidget.ts | eventListenersCategory": {
     "message": "Kategoria e dëgjuesve të ngjarjeve"
@@ -5987,11 +6035,14 @@
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | gridEditorButton": {
     "message": "Hap modifikuesin (grid)"
   },
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | jumpToAnimationsPanel": {
+    "message": "Kalo te paneli i \"Animacioneve\""
+  },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | openColorPickerS": {
     "message": "Hap zgjedhësin e ngjyrës. {PH1}"
   },
-  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | revealInSourcesPanel": {
-    "message": "Shfaq në panelin \"Burimet\""
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | openInSourcesPanel": {
+    "message": "Hap në panelin e \"Burimeve\""
   },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | shiftClickToChangeColorFormat": {
     "message": "Shift + kliko për të ndryshuar formatin e ngjyrës."
@@ -6395,12 +6446,12 @@
   "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | noEventListeners": {
     "message": "Asnjë dëgjues i ngjarjeve"
   },
+  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | openInElementsPanel": {
+    "message": "Hap në panelin e \"Elementeve\""
+  },
   "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | passive": {
     "message": "Pasiv"
   },
-  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | revealInElementsPanel": {
-    "message": "Shfaq në panelin e \"Elementeve\""
-  },
   "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | togglePassive": {
     "message": "Aktivizo/çaktivizo pasivet"
   },
@@ -6441,7 +6492,7 @@
     "message": "Kërkesa e rrjetit"
   },
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | notLoggedIn": {
-    "message": "This feature is only available when you sign into Chrome with your Google account."
+    "message": "Kjo veçori ofrohet vetëm kur je identifikuar në Chrome me \"Llogarinë tënde të Google\"."
   },
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | offline": {
     "message": "Kontrollo lidhjen e internetit dhe provo përsëri."
@@ -6467,6 +6518,9 @@
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | settingsLink": {
     "message": "\"Console insights\" te \"Cilësimet\""
   },
+  "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | signIn": {
+    "message": "Identifikohu"
+  },
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | signInToUse": {
     "message": "Identifikohu për të përdorur këtë veçori"
   },
@@ -6476,9 +6530,6 @@
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | turnOnInSettings": {
     "message": "Aktivizo {PH1} për të marrë ndihmën e IA-së për të kuptuar dhe menaxhuar paralajmërimet dhe gabimet e panelit."
   },
-  "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | updateSettings": {
-    "message": "Përditëso cilësimet"
-  },
   "panels/explain/explain-meta.ts | enableConsoleInsights": {
     "message": "Kupto mesazhet e konsolës me inteligjencën artificiale"
   },
@@ -6498,22 +6549,37 @@
     "message": "Ky cilësim menaxhohet nga administratori yt"
   },
   "panels/explain/explain-meta.ts | wrongLocale": {
-    "message": "Për të përdorur këtë veçori, përditëso preferencën e gjuhës te cilësimet e DevTools në anglisht"
+    "message": "Për të përdorur këtë veçori, cakto preferencën tënde të gjuhës në anglisht te cilësimet e DevTools"
   },
-  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | chatCleared": {
-    "message": "Chat cleared"
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | chatDeleted": {
+    "message": "Biseda u fshi"
   },
-  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | clearChat": {
-    "message": "Clear chat"
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | clearChatHistory": {
+    "message": "Pastro historikun e bisedës"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | deleteChat": {
+    "message": "Fshi bisedën"
   },
   "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | help": {
-    "message": "Help"
+    "message": "Ndihma"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | history": {
+    "message": "Historiku"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | newChat": {
+    "message": "Bisedë e re"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | newChatCreated": {
+    "message": "U krijua një bisedë e re"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | noPastConversations": {
+    "message": "Nuk ka biseda të kaluara"
   },
   "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | sendFeedback": {
-    "message": "Send feedback"
+    "message": "Dërgo komente"
   },
   "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | settings": {
-    "message": "Settings"
+    "message": "Cilësimet"
   },
   "panels/freestyler/components/FreestylerChatUi.ts | followTheSteps": {
     "message": "Ndiq hapat më sipër për të bërë një pyetje"
@@ -6539,6 +6605,12 @@
   "panels/freestyler/components/FreestylerChatUi.ts | turnOnForStylesAndRequests": {
     "message": "Aktivizo {PH1} për të marrë ndihmë për stilet dhe kërkesat e rrjetit"
   },
+  "panels/freestyler/components/FreestylerChatUi.ts | turnOnForStylesRequestsAndFiles": {
+    "message": "Aktivizo \"{PH1}\" për të marrë ndihmë për stilet, kërkesat e rrjetit dhe skedarët"
+  },
+  "panels/freestyler/components/FreestylerChatUi.ts | turnOnForStylesRequestsPerformanceAndFiles": {
+    "message": "Aktivizo \"{PH1}\" për të marrë ndihmë për stilet, kërkesat e rrjetit, performancën dhe skedarët"
+  },
   "panels/freestyler/freestyler-meta.ts | aiAssistance": {
     "message": "Ndihma e IA-së"
   },
@@ -6558,7 +6630,7 @@
     "message": "Shfaq ndihmën e IA-së"
   },
   "panels/freestyler/freestyler-meta.ts | wrongLocale": {
-    "message": "Për të përdorur këtë veçori, cakto preferencën tënde të gjuhës në anglisht te \"Cilësimet\" e DevTools"
+    "message": "Për të përdorur këtë veçori, cakto preferencën tënde të gjuhës në anglisht te cilësimet e DevTools"
   },
   "panels/issues/AffectedBlockedByResponseView.ts | blockedResource": {
     "message": "Burimi i bllokuar"
@@ -7400,8 +7472,8 @@
   "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorController.ts | couldNotOpenLinearMemory": {
     "message": "Nuk mund të hapej inspektori i memories lineare: ndërmemoria nuk mund të gjendej."
   },
-  "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorController.ts | revealInMemoryInspectorPanel": {
-    "message": "Shfaq në panelin e \"Inspektorit të memories'"
+  "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorController.ts | openInMemoryInspectorPanel": {
+    "message": "Hap në panelin e \"Inspektorit të memories'"
   },
   "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorPane.ts | noOpenInspections": {
     "message": "Asnjë inspektim i hapur"
@@ -7710,7 +7782,7 @@
     "message": "Ekzekutimi i njëkohshëm i harduerit"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | hardwareConcurrencySettingLabel": {
-    "message": "Override the value reported by navigator.hardwareConcurrency"
+    "message": "Anulo vlerën e raportuar nga navigator.hardwareConcurrency"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | noThrottling": {
     "message": "Nuk ka përshpejtim"
@@ -7752,7 +7824,7 @@
     "message": "3G e ngadaltë dhe ngadalësimi i 6-fishtë i CPU"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | addCustomProfile": {
-    "message": "Shto profil të personalizuar..."
+    "message": "Shto profil"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | dms": {
     "message": "{PH1} ms"
@@ -7773,7 +7845,7 @@
     "message": "Vonesa duhet të jetë një numër i plotë midis {PH1} ms dhe {PH2} ms, duke përfshirë edhe këta"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | networkThrottlingProfiles": {
-    "message": "Profilet e përshpejtimit të rrjetit"
+    "message": "Profilet e kufizimit të rrjetit"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | off": {
     "message": "Joaktiv"
@@ -8543,15 +8615,18 @@
   "panels/network/NetworkPanel.ts | networkSettings": {
     "message": "Cilësimet e rrjetit"
   },
+  "panels/network/NetworkPanel.ts | openInNetworkPanel": {
+    "message": "Hap në \"Panelin e rrjetit\""
+  },
+  "panels/network/NetworkPanel.ts | openInNetworkPanelMissingRequest": {
+    "message": "Hap në \"Panelin e rrjetit\" (kërkesa mungon)"
+  },
   "panels/network/NetworkPanel.ts | preserveLog": {
     "message": "Ruaj evidencën"
   },
   "panels/network/NetworkPanel.ts | recordingFrames": {
     "message": "Po regjistron kuadrot..."
   },
-  "panels/network/NetworkPanel.ts | revealInNetworkPanel": {
-    "message": "Zbulo në panelin e \"Rrjetit\""
-  },
   "panels/network/NetworkPanel.ts | search": {
     "message": "Kërko"
   },
@@ -8771,6 +8846,18 @@
   "panels/network/RequestTimingView.ts | retrievalTimeS": {
     "message": "Koha e gjetjes: {PH1}"
   },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerActualSource": {
+    "message": "Burimi aktual: {PH1}"
+  },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerCacheLookup": {
+    "message": "Kërkimi në memorien specifike"
+  },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerEvaluation": {
+    "message": "Vlerësimi i router-it"
+  },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerMatchedSource": {
+    "message": "Burimi i përputhur: {PH1}"
+  },
   "panels/network/RequestTimingView.ts | serverPush": {
     "message": "Shtyrja nga serveri"
   },
@@ -10433,6 +10520,24 @@
   "panels/search/SearchView.ts | searching": {
     "message": "Po kërkon…"
   },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | allowed": {
+    "message": "Lejohet"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | allowedByException": {
+    "message": "Lejohet sipas përjashtimit"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | blocked": {
+    "message": "Bllokuar"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | body": {
+    "message": "Kukit e palëve të treta që mund të kufizohen nga përdoruesit, në varësi të cilësimeve të tyre. Nëse një përdorues zgjedh që të kufizojë kukit, atëherë ky sajt mund të mos funksionojë për të."
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | learnMoreLink": {
+    "message": "Mëso më shumë se si përdoren kukit e palëve të treta"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | title": {
+    "message": "Kukit e palëve të treta"
+  },
   "panels/security/SecurityModel.ts | cipherWithMAC": {
     "message": "{PH1} me {PH2}"
   },
@@ -10733,6 +10838,9 @@
   "panels/security/SecurityPanel.ts | yourPageRequestedNonsecure": {
     "message": "Faqja jote kërkoi burime jo të sigurta që u bllokuan."
   },
+  "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | cookieReport": {
+    "message": "Kukit e palëve të treta"
+  },
   "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | mainOrigin": {
     "message": "Origjina kryesore"
   },
@@ -10748,6 +10856,9 @@
   "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | overview": {
     "message": "Përmbledhja"
   },
+  "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | privacy": {
+    "message": "Privatësia"
+  },
   "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | reloadToViewDetails": {
     "message": "Ringarko për të parë detajet"
   },
@@ -10773,10 +10884,7 @@
     "message": "Shfaq sigurinë dhe privatësinë"
   },
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | addLocation": {
-    "message": "Shto një vendndodhje..."
-  },
-  "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | customLocations": {
-    "message": "Vendndodhje të personalizuara"
+    "message": "Shto vendndodhjen"
   },
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | lat": {
     "message": "Lat"
@@ -10808,6 +10916,9 @@
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | locationNameMustBeLessThanS": {
     "message": "Emri i vendndodhjes duhet të jetë më pak se {PH1} karaktere"
   },
+  "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | locations": {
+    "message": "Vendndodhjet"
+  },
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | long": {
     "message": "E gjatë"
   },
@@ -10859,6 +10970,9 @@
   "panels/sensors/SensorsView.ts | forcesSelectedIdleStateEmulation": {
     "message": "Detyron imitimin e gjendjes së zgjedhur pezull"
   },
+  "panels/sensors/SensorsView.ts | forcesSelectedPressureStateEmulation": {
+    "message": "Detyron imitimin e gjendjes së zgjedhur të presionit"
+  },
   "panels/sensors/SensorsView.ts | forcesTouchInsteadOfClick": {
     "message": "Detyron prekje në vend të klikimit"
   },
@@ -10931,6 +11045,12 @@
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | accelerometer": {
     "message": "përshpejtuesi"
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | cpuPressure": {
+    "message": "Presioni i njësisë CPU"
+  },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | critical": {
+    "message": "Kritike"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | deviceOrientation": {
     "message": "orientimi i pajisjes"
   },
@@ -10940,6 +11060,9 @@
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | emulateIdleDetectorState": {
     "message": "Imito gjendjen e \"Detektorit pezull\""
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | fair": {
+    "message": "E pranueshme"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | forceEnabled": {
     "message": "Detyrimi aktiv"
   },
@@ -10958,9 +11081,18 @@
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | noIdleEmulation": {
     "message": "Nuk ka imitim pezull"
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | noPressureEmulation": {
+    "message": "Pa anulim"
+  },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | nominal": {
+    "message": "Nominale"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | sensors": {
     "message": "Sensorët"
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | serious": {
+    "message": "Serioze"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | showLocations": {
     "message": "Shfaq vendndodhjet"
   },
@@ -10991,9 +11123,6 @@
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | ageRestricted": {
     "message": "Kjo veçori ofrohet vetëm për përdoruesit që janë 18 vjeç e lart"
   },
-  "panels/settings/AISettingsTab.ts | aiInnovations": {
-    "message": "Novacionet nga IA-ja"
-  },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | boostYourProductivity": {
     "message": "Rrit produktivitetin me IA-në"
   },
@@ -11016,10 +11145,13 @@
     "message": "Kupto stilet e CSS-së me statistikat e mundësuara nga IA-ja"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | explainStylingAndNetworkRequest": {
-    "message": "Understand CSS styles, and network activity with AI-powered insights"
+    "message": "Kupto stilet CSS dhe aktivitetin e rrjetit me statistikat e mundësuara nga IA-ja"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | explainStylingNetworkAndFile": {
-    "message": "Understand CSS styles, network activity, and file origins with AI-powered insights"
+    "message": "Kupto stilet CSS, aktivitetin e rrjetit dhe origjinat e skedarëve me statistikat e mundësuara nga IA-ja"
+  },
+  "panels/settings/AISettingsTab.ts | explainStylingNetworkPerformanceAndFile": {
+    "message": "Kupto stilet CSS, aktivitetin e rrjetit, pengesat e performancës dhe origjinat e skedarëve me statistikat e mundësuara nga IA-ja"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | freestylerSendsData": {
     "message": "Të dhënat në të cilat mund të qaset faqja e inspektuar nëpërmjet API-ve të uebit, kërkesave të rrjetit, skedarëve dhe gjurmimeve të performancës mund të dërgohen te Google për të gjeneruar shpjegimet. Këto të dhëna mund të shikohen nga shqyrtues njerëzorë për të përmirësuar këtë veçori. Mos e përdor në faqe me informacione personale ose delikate."
@@ -11031,19 +11163,22 @@
     "message": "Merr ndihmë për të kuptuar stilet CSS"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | helpUnderstandStylingAndNetworkRequest": {
-    "message": "Get help with understanding CSS styles and network requests"
+    "message": "Merr ndihmë për të kuptuar stilet CSS dhe kërkesat e rrjetit"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | helpUnderstandStylingNetworkAndFile": {
-    "message": "Get help with understanding CSS styles, network requests, and files"
+    "message": "Merr ndihmë për të kuptuar stilet CSS, kërkesat e rrjetit dhe skedarët"
+  },
+  "panels/settings/AISettingsTab.ts | helpUnderstandStylingNetworkPerformanceAndFile": {
+    "message": "Merr ndihmë për të kuptuar stilet CSS, kërkesat e rrjetit, performancën dhe skedarët"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | learnMore": {
     "message": "Mëso më shumë"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | notLoggedIn": {
-    "message": "This feature is only available when you sign into Chrome with your Google account."
+    "message": "Kjo veçori ofrohet vetëm kur je identifikuar në Chrome me \"Llogarinë tënde të Google\"."
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | offline": {
-    "message": "This feature is only available with an active internet connection."
+    "message": "Kjo veçori ofrohet vetëm me një lidhje aktive interneti."
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | privacyNotice": {
     "message": "Politika e privatësisë e Google"
@@ -11088,10 +11223,7 @@
     "message": "Skriptet e njohura të palëve të treta nga hartat e burimit"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | customExclusionRules": {
-    "message": "Rregullat e personalizuara të përjashtimit:"
-  },
-  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | debuggerWillSkipThroughThe": {
-    "message": "Korrigjuesi nuk do t'i ekzaminojë këto skripte ose nuk do të ndalojë te përjashtimet që prekin vetëm ato. Paneli i performancës do t'i palosë artikujt e përputhur të grafikut të flakëve."
+    "message": "Rregullat e personalizuara të përjashtimit"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | enableIgnoreListing": {
     "message": "Aktivizo listimin e shpërfilljeve"
@@ -11100,17 +11232,20 @@
     "message": "Anulo zgjedhjen për të çaktivizuar të gjitha listimet e shpërfilljeve"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | frameworkIgnoreList": {
-    "message": "Lista e shpërfilljeve të kuadrit"
+    "message": "Shpërfill listimin"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | generalExclusionRules": {
-    "message": "Rregullat e përgjithshme të përjashtimit:"
+    "message": "Rregullat e përgjithshme të përjashtimit"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListAnonymousScripts": {
-    "message": "Anonymous scripts from eval or console"
+    "message": "Skriptet anonime nga vlerësimi ose konsola"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListContentScripts": {
     "message": "Skriptet e përmbajtjes të injektuara nga shtesat"
   },
+  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListingDescription": {
+    "message": "Kur aktivizohet, korrigjuesi do të kapërcejë skriptet e listës së shpërfilljeve dhe do të shpërfillë përjashtimet që kanë ndikim vetëm tek ai dhe paneli i \"Performancës\" do t'i palosë artikujt e përputhur të grafikut të flakëve."
+  },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreScriptsWhoseNamesMatchS": {
     "message": "Shpërfilli skriptet, emrat e të cilëve përputhen me \"{PH1}\""
   },
@@ -11154,7 +11289,7 @@
     "message": "Lista e shkurtoreve të tastierës"
   },
   "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | matchShortcutsFromPreset": {
-    "message": "Përputh shkurtoret nga paravendosja"
+    "message": "Paravendosja e shkurtores"
   },
   "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | noShortcutForAction": {
     "message": "Asnjë shkurtore për veprim"
@@ -11196,14 +11331,11 @@
     "message": "Mëso më shumë"
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | noResults": {
-    "message": "Asnjë eksperiment nuk përputhet me filtrin"
+    "message": "Paralajmërim: Asnjë eksperiment nuk përputhet me filtrin"
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | oneOrMoreSettingsHaveChanged": {
     "message": "Një ose më shumë cilësime kanë ndryshuar, gjë që kërkon ringarkim për t'u zbatuar."
   },
-  "panels/settings/SettingsScreen.ts | preferences": {
-    "message": "Preferencat"
-  },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | restoreDefaultsAndReload": {
     "message": "Rivendos parazgjedhjet dhe ringarko"
   },
@@ -11217,13 +11349,13 @@
     "message": "Shkurtoret"
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | theseExperimentsAreParticularly": {
-    "message": "Këto eksperimente janë veçanërisht të paqëndrueshme. Aktivizoji duke marrë vetë parasysh rrezikun."
+    "message": "Paralajmërim: Këto eksperimente janë veçanërisht të paqëndrueshme. Aktivizoji duke marrë vetë parasysh rrezikun."
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | theseExperimentsCouldBeUnstable": {
-    "message": "Këto eksperimente mund të jenë jo të qëndrueshme ose jo të besueshme dhe mund të kërkojnë që ti të rinisësh DevTools."
+    "message": "Paralajmërim: Këto eksperimente mund të jenë jo të qëndrueshme ose jo të besueshme."
   },
-  "panels/settings/SettingsScreen.ts | warning": {
-    "message": "PARALAJMËRIM:"
+  "panels/settings/SettingsScreen.ts | unstableExperiments": {
+    "message": "Eksperimente të paqëndrueshme"
   },
   "panels/settings/components/SyncSection.ts | preferencesSyncDisabled": {
     "message": "Për ta aktivizuar këtë cilësim, duhet të aktivizosh së pari sinkronizimin e cilësimeve në Chrome."
@@ -11240,6 +11372,12 @@
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | addCustomDevice": {
     "message": "Shto pajisje të personalizuar..."
   },
+  "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | customDevices": {
+    "message": "Pajisjet e personalizuara"
+  },
+  "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | defaultDevices": {
+    "message": "Pajisjet e parazgjedhura"
+  },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | device": {
     "message": "Pajisja"
   },
@@ -11258,9 +11396,6 @@
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | devicePixelRatio": {
     "message": "Raporti i pikselëve të pajisjes"
   },
-  "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | emulatedDevices": {
-    "message": "Pajisjet e imituara"
-  },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | height": {
     "message": "Lartësia"
   },
@@ -11772,7 +11907,7 @@
     "message": "Përmban burimet përfundimtare që shikon shfletuesi"
   },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | excludeFolder": {
-    "message": "Përjashto nga \"Vendi i punës\""
+    "message": "Përjashto nga vendi i punës"
   },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | makeACopy": {
     "message": "Bëj një kopje…"
@@ -11943,7 +12078,7 @@
     "message": "Shiriti anësor i naviguesit u shfaq"
   },
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | openInSourcesPanel": {
-    "message": "Hap në panelin \"Burimet\""
+    "message": "Hap në panelin e \"Burimeve\""
   },
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | pauseOnCaughtExceptions": {
     "message": "Vendos në pauzë në raste përjashtimesh të kapura"
@@ -12501,7 +12636,7 @@
     "message": "Grupimi i zhvendosjeve të strukturës"
   },
   "panels/timeline/LayoutShiftsTrackAppender.ts | layoutShifts": {
-    "message": "Layout shifts"
+    "message": "Zhvendosjet e strukturës"
   },
   "panels/timeline/NetworkTrackAppender.ts | network": {
     "message": "Rrjeti"
@@ -12656,24 +12791,12 @@
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | landingPageTitle": {
     "message": "Metrikat e drejtpërdrejta"
   },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | moments": {
-    "message": "momente"
-  },
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | noRecordings": {
     "message": "(asnjë regjistrim)"
   },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sAgo": {
-    "message": "({PH1} më parë)"
-  },
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sD": {
     "message": "{PH1} #{PH2}"
   },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sH": {
-    "message": "{PH1} orë"
-  },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sM": {
-    "message": "{PH1} m"
-  },
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | selectTimelineSession": {
     "message": "Zgjidh seancën e kronologjisë"
   },
@@ -12710,6 +12833,9 @@
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | SignificantOverheadDueToPaint": {
     "message": "- Mbingarkesë e konsiderueshme për shkak të instrumentimit të paraqitjes"
   },
+  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | backToLiveMetrics": {
+    "message": "Kthehu prapa te faqja e metrikave të drejtpërdrejta"
+  },
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | bufferUsage": {
     "message": "Përdorimi i ndërmemories"
   },
@@ -12780,7 +12906,7 @@
     "message": "Po nis profilizuesi…"
   },
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | learnMore": {
-    "message": "Learn more"
+    "message": "Mëso më shumë"
   },
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | loadProfile": {
     "message": "Ngarko profilin…"
@@ -12879,7 +13005,7 @@
     "message": "Përqindja e mospërputhjeve të shtegut të ngadaltë"
   },
   "panels/timeline/TimelineSelectorStatsView.ts | rejectPercentageExplanation": {
-    "message": "The percentage of non-matching nodes (Match Attempts - Match Count) that couldn't be quickly ruled out by the bloom filter due to high selector complexity. Lower is better."
+    "message": "Përqindja e nyjave që nuk përputhen (përpjekjet e përputhjeve - numri i përputhjeve) që nuk mund të përjashtoheshin me shpejtësi nga filtri i Bloom-it për shkak të kompleksitetit të lartë të përzgjedhësit. Sa më e ulët, aq më mirë."
   },
   "panels/timeline/TimelineSelectorStatsView.ts | selector": {
     "message": "Përzgjedhësi"
@@ -13100,6 +13226,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | currentClusterScore": {
     "message": "Rezultati i grupit aktual"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | delay": {
+    "message": "Vonesa"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | description": {
     "message": "Përshkrimi"
   },
@@ -13229,6 +13358,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | preview": {
     "message": "Pamja paraprake"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | priority": {
+    "message": "Përparësia"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | processingDuration": {
     "message": "Kohëzgjatja e përpunimit"
   },
@@ -13445,1160 +13577,1139 @@
   "panels/timeline/components/DetailsView.ts | websocketProtocol": {
     "message": "Protokolli WebSocket"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | anonymous": {
-    "message": "(anonim)"
-  },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | eventDispatchS": {
-    "message": "Ngjarja: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | add": {
+    "message": "Shto"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | frame": {
-    "message": "Kuadri"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | advanced": {
+    "message": "Të përparuara"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | wsConnectionClosed": {
-    "message": "WebSocket u mbyll"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | alreadyMapped": {
+    "message": "\"{PH1}\" është lidhur tashmë me një origjinë prodhimi."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | wsConnectionOpened": {
-    "message": "WebSocket u hap"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | cancel": {
+    "message": "Anulo"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | wsConnectionOpenedWithUrl": {
-    "message": "WebSocket i hapur: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configure": {
+    "message": "Konfiguro"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | animation": {
-    "message": "Animacion"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configureFieldData": {
+    "message": "Konfiguro marrjen e të dhënave të fushës"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | animationFrameFired": {
-    "message": "U aktivizua kuadri i animacionit"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | delete": {
+    "message": "Fshi"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | async": {
-    "message": "Josinkron"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOrigin": {
+    "message": "Origjina e zhvillimit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | asyncTask": {
-    "message": "Detyrë josinkrone"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOriginValue": {
+    "message": "Origjina e zhvillimit: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cacheModule": {
-    "message": "Kodi i modulit të memories specifike"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | doesNotHaveSufficientData": {
+    "message": "Chrome UX Report nuk ka të dhëna të mjaftueshme të shpejtësisë në botën reale për këtë faqe."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cacheScript": {
-    "message": "Kodi i skriptit të memories specifike"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | fetchAggregated": {
+    "message": "Merr të dhënat e përmbledhura të fushës nga {PH1} për të të ndihmuar të kontekstualizosh matjet lokale me përvojën e përdoruesve të vërtetë në sajt."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cachedWasmModule": {
-    "message": "Moduli Wasm i ruajtur në memorien specifike"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | invalidOrigin": {
+    "message": "\"{PH1}\" nuk është një origjinë ose URL e vlefshme."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cancelAnimationFrame": {
-    "message": "Anulo kuadrin e animacionit"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | mapDevelopmentOrigins": {
+    "message": "Cakto një origjinë zhvillimi për të marrë automatikisht të dhënat përkatëse të fushës për origjinën e prodhimit."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cancelIdleCallback": {
-    "message": "Anulo thirrjen e kthimit pezull"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | new": {
+    "message": "I ri"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | commit": {
-    "message": "Dërgo"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | ok": {
+    "message": "Në rregull"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compileCode": {
-    "message": "Kompilo kodin"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | onlyFetchFieldData": {
+    "message": "Shfaq gjithmonë të dhënat e fushës për URL-në e mëposhtme"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compileModule": {
-    "message": "Kompilo modulin"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | optOut": {
+    "message": "Tërhiqu"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compileScript": {
-    "message": "Kompilo skriptin"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | privacyDisclosure": {
+    "message": "Zbulimit të informacioneve të privatësisë"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compiledWasmModule": {
-    "message": "Moduli i kompiluar Wasm"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOrigin": {
+    "message": "Origjina e prodhimit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compositeLayers": {
-    "message": "Shtresa kompozite"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOriginValue": {
+    "message": "Origjina e prodhimit: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | computeIntersections": {
-    "message": "Përllogarit ndërprerjet"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | setUp": {
+    "message": "Konfiguro"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | consoleTime": {
-    "message": "Ora e panelit"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | url": {
+    "message": "URL"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cppGc": {
-    "message": "CPP GC"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | whenPerformanceIsShown": {
+    "message": "Kur DevTools është i hapur, URL-të që ti viziton do të dërgohen te Google për të kërkuar të dhënat e fushës. Këto kërkesa nuk janë të lidhura me \"Llogarinë tënde të Google\"."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | createWebsocket": {
-    "message": "Krijo WebSocket"
+  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | inputDelay": {
+    "message": "Vonesa e hyrjes"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | decrypt": {
-    "message": "Dekripto"
+  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | presentationDelay": {
+    "message": "Vonesa e prezantimit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | decryptReply": {
-    "message": "Dekripto përgjigjen"
+  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | processingDuration": {
+    "message": "Kohëzgjatja e përpunimit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | deserializeCodeCache": {
-    "message": "Lexo memorien specifike të kodit"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | animation": {
+    "message": "Animacion"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | destroyWebsocket": {
-    "message": "Elimino WebSocket"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | cluster": {
+    "message": "Grupimi i zhvendosjeve të strukturës @ {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | digest": {
-    "message": "Përmbledhja"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | culprit": {
+    "message": "Përgjegjësi"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | digestReply": {
-    "message": "Përgjigje e përmbledhjes"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | elementsShifted": {
+    "message": "Elementet u zhvendosën"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | domGc": {
-    "message": "DOM GC"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | fontRequest": {
+    "message": "Kërkesa për fontin"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | domcontentloadedEvent": {
-    "message": "Ngjarja DOMContentLoaded"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | injectedIframe": {
+    "message": "Kuadri iframe i injektuar"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | drawFrame": {
-    "message": "Vizato kuadrin"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | layoutShift": {
+    "message": "Zhvendosja e strukturës @ {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | drawing": {
-    "message": "Vizatimi"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | nonCompositedAnimation": {
+    "message": "Animacion jo i përbërë"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | embedderCallback": {
-    "message": "Thirrja e kthimit e integruesit"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | parentCluster": {
+    "message": "Grupimi prind"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | encrypt": {
-    "message": "Enkripto"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | shiftScore": {
+    "message": "Rezultati i zhvendosjes"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | encryptReply": {
-    "message": "Enkripto përgjigjen"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | startTime": {
+    "message": "Koha e nisjes"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | evaluateModule": {
-    "message": "Vlerëso modulin"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | total": {
+    "message": "Totali"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | evaluateScript": {
-    "message": "Vlerëso skriptin"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | unsizedImage": {
+    "message": "Imazh pa përmasa"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | event": {
-    "message": "Ngjarje"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | allDevices": {
+    "message": "Të gjitha pajisjet"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | eventTiming": {
-    "message": "Koha e ngjarjes"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | auto": {
+    "message": "Automatike ({PH1})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | experience": {
-    "message": "Përvoja"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | clearCurrentLog": {
+    "message": "Pastro evidencën aktuale"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | finishLoading": {
-    "message": "Përfundo ngarkimin"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | collectionPeriod": {
+    "message": "Periudha e mbledhjes: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | fireIdleCallback": {
-    "message": "Aktivizo thirrjen e kthimit pezull"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | dateRange": {
+    "message": "{PH1} - {PH2}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | firstContentfulPaint": {
-    "message": "Paraqitja e parë me përmbajtje"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | desktop": {
+    "message": "Desktop"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | firstPaint": {
-    "message": "Paraqitja e parë"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | device": {
+    "message": "Pajisja: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | frameStart": {
-    "message": "Nisja e kuadrit"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | disableNetworkCache": {
+    "message": "Çaktivizo memorien specifike të rrjetit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | frameStartMainThread": {
-    "message": "Nisja e kuadrit (nënprocesi kryesor)"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | duration": {
+    "message": "Kohëzgjatja lokale (ms)"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | frameStartedLoading": {
-    "message": "Kuadri ka nisur të ngarkohet"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | elementRenderDelay": {
+    "message": "Vonesa e paraqitjes së elementit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | functionCall": {
-    "message": "Thirrja e funksionit"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | environmentSettings": {
+    "message": "Cilësimet e mjedisit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | gcEvent": {
-    "message": "Ngjarja GC"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | eventLogs": {
+    "message": "Seksioni i evidencave të ndërveprimeve dhe zhvendosjeve të strukturës"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | gpu": {
-    "message": "GPU"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | fieldData": {
+    "message": "Të dhënat e fushës"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | hitTest": {
-    "message": "Testi i pozicionimit"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteraction": {
+    "message": "Ndërveprimi i INP-së është në percentilen e 98-të të vonesave të ndërveprimit."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | idle": {
-    "message": "Në gjendje joaktive"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteractionLink": {
+    "message": "Ndërveprimi i INP-së"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | imageDecode": {
-    "message": "Dekodimi i imazhit"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inputDelay": {
+    "message": "Vonesa e hyrjes"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | installTimer": {
-    "message": "Instalo kohëmatësin"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactionExcluded": {
+    "message": "Metrika INP llogaritet duke përdorur percentilen e 98-të të vonesave të ndërveprimit, prandaj disa vonesa të ndërveprimit mund të jenë më të mëdha se vlera e INP-së."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | invalidateLayout": {
-    "message": "Zhvlerëso strukturën"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactions": {
+    "message": "Ndërveprimet"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | jsFrame": {
-    "message": "Kuadri JS"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | layoutShifts": {
+    "message": "Zhvendosjet e strukturës"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | largestContentfulPaint": {
-    "message": "Paraqitja më e madhe me përmbajtje"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | lcpElement": {
+    "message": "Elementi i LCP-së"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layerize": {
-    "message": "Shtresëzo"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | loadingOption": {
+    "message": "{PH1} - Po ngarkohet…"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layout": {
-    "message": "Struktura"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localAndFieldMetrics": {
+    "message": "Metrikat lokale dhe të fushës"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layoutShift": {
-    "message": "Zhvendosja e strukturës"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localFieldLearnMoreLink": {
+    "message": "Mëso më shumë për të dhënat lokale dhe të terrenit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layoutShiftCluster": {
-    "message": "Grupimi i zhvendosjeve të strukturës"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localFieldLearnMoreTooltip": {
+    "message": "Metrikat lokale regjistrohen nga faqja aktuale duke përdorur lidhjen e rrjetit dhe pajisjen tënde. Të dhënat e fushës maten nga përdoruesit realë duke përdorur shumë lidhje rrjeti dhe pajisje të ndryshme."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | loading": {
-    "message": "Ngarkimi"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localMetrics": {
+    "message": "Metrikat lokale"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | majorGc": {
-    "message": "GC kryesore"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | logToConsole": {
+    "message": "Regjistro ë dhëna shtesë të ndërveprimeve te konsola"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | messaging": {
-    "message": "Mesazhet"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | mobile": {
+    "message": "Celular"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | minorGc": {
-    "message": "GC e vogël"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | needsDataOption": {
+    "message": "{PH1} - Nuk ka të dhëna"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | onMessage": {
-    "message": "Në mesazh"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | network": {
+    "message": "Rrjeti: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | onloadEvent": {
-    "message": "Ngjarja Onload"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | nextSteps": {
+    "message": "Hapat e radhës"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | optimizeCode": {
-    "message": "Optimizo kodin"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | notEnoughData": {
+    "message": "Nuk ka të dhëna të mjaftueshme"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | other": {
-    "message": "Tjetër"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | numShifts": {
+    "message": "{shiftCount,plural, =1{{shiftCount} zhvendosje}other{{shiftCount} zhvendosje}}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | paint": {
-    "message": "Paraqit"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOption": {
+    "message": "Origjina"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | paintImage": {
-    "message": "Paraqit vizualisht imazhin"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOptionWithKey": {
+    "message": "Origjina: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | paintSetup": {
-    "message": "Konfigurimi i paraqitjes vizuale"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | percentDevices": {
+    "message": "{PH1}% për celular, {PH2}% për desktop"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | painting": {
-    "message": "Paraqitja"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | phase": {
+    "message": "Faza"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | parseAndCompile": {
-    "message": "Analizo dhe kompilo"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | presentationDelay": {
+    "message": "Vonesa e prezantimit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | parseHtml": {
-    "message": "Analizo HTML"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | processingDuration": {
+    "message": "Kohëzgjatja e përpunimit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | parseStylesheet": {
-    "message": "Analizo fletën e stilit"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | realUserEnvironments": {
+    "message": "Mjediset e përdoruesve realë"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | prePaint": {
-    "message": "Paraqitja vizuale paraprake"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Vonesa e ngarkimit të burimit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | profilingOverhead": {
-    "message": "Mbingarkesa për profilizimin"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Kohëzgjatja e ngarkimit të burimit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | rasterizePaint": {
-    "message": "Rasterizo paraqitjen vizuale"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | seeHowYourLocalMetricsCompare": {
+    "message": "Shiko se si krahasohen metrikat e tua lokale me të dhënat e përdoruesve realë në {PH1}."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | rasterizing": {
-    "message": "Rasterizimi"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showClsCluster": {
+    "message": "Shko te grupimi më i keq i zhvendosjeve të strukturës."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | recalculateStyle": {
-    "message": "Rillogarit stilin"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForDevice": {
+    "message": "Shfaq të dhënat praktike për llojin e pajisjes: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | receiveData": {
-    "message": "Merr të dhënat"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForPage": {
+    "message": "Shfaq të dhënat e fushës për {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | receiveResponse": {
-    "message": "Merr përgjigje"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showInpInteraction": {
+    "message": "Shko tek ndërveprimi i INP-së."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | receiveWebsocketHandshake": {
-    "message": "Merr negocimin e ndërlidhjes WebSocket"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | simulateDifferentDevices": {
+    "message": "për të simuluar pajisje të ndryshme"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | removeTimer": {
-    "message": "Hiq kohëmatësin"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tablet": {
+    "message": "Tablet"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | rendering": {
-    "message": "Paraqitja"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | timeToFirstByte": {
+    "message": "Koha për në bajtin e parë"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | requestAnimationFrame": {
-    "message": "Kërko kuadrin e animacionit"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryDisablingThrottling": {
+    "message": "Percentilja e 75-të është shumë e shpejtë për të simuluar me kufizim"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | requestIdleCallback": {
-    "message": "Kërko thirrjen e kthimit pezull"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryUsingThrottling": {
+    "message": "Percentilja e 75-të është e ngjashme me kufizimin me {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | requestMainThreadFrame": {
-    "message": "Kërko kuadrin e nënprocesit kryesor"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOption": {
+    "message": "URL"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | runMicrotasks": {
-    "message": "Ekzekuto mikrodetyrat"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOptionWithKey": {
+    "message": "URL: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | schedulePostMessage": {
-    "message": "Planifiko postMessage"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | useDeviceToolbar": {
+    "message": "Përdor shiritin e veglave të pajisjes {PH1}."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | scheduleStyleRecalculation": {
-    "message": "Planifiko rillogaritjen e stilit"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | worstCluster": {
+    "message": "Grupimi më i keq"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | scripting": {
-    "message": "Krijimi i skriptit"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | betweenRange": {
+    "message": "({PH1}-{PH2})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | scroll": {
-    "message": "Lëviz"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | clsHelpTooltip": {
+    "message": "CLS mat sasinë e përmbajtjeve të papritura të zhvendosura. Kliko këtu për të mësuar më shumë për CLS."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | sendRequest": {
-    "message": "Dërgo kërkesën"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | considerTesting": {
+    "message": "Merr në konsideratë kushtet lokale të testimit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | sendWebsocketHandshake": {
-    "message": "Dërgo negocimin e ndërlidhjes së WebSocket"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | duration": {
+    "message": "Kohëzgjatja lokale (ms)"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | sign": {
-    "message": "Nënshkruaj"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | field75thPercentile": {
+    "message": "Percentilja e 75-të e fushës"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | signReply": {
-    "message": "Nënshkruaj përgjigjen"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | good": {
+    "message": "I mirë"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | streamingCompileTask": {
-    "message": "Transmetimi i detyrës së kompilimit"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | gtRange": {
+    "message": "(>{PH1})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | streamingWasmResponse": {
-    "message": "Transmetimi i përgjigjes së Wasm"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | inpHelpTooltip": {
+    "message": "INP mat reagimin e përgjithshëm ndaj të gjitha ndërveprimeve me klikime, trokitje dhe tastierë. Kliko këtu për të mësuar më shumë për INP."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | system": {
-    "message": "Sistemi"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | interactToMeasure": {
+    "message": "Ndërvepro me faqen për të matur INP-në."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | task": {
-    "message": "Detyra"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | lcpHelpTooltip": {
+    "message": "LCP raporton kohën e paraqitjes për imazhin, bllokun e tekstit ose videon më të madhe të dukshme në portën e shikimit. Kliko këtu për të mësuar më shumë për LCP."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | timerFired": {
-    "message": "U aktivizua kohëmatësi"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | leqRange": {
+    "message": "(≤{PH1})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | timestamp": {
-    "message": "Vula kohore"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | localValue": {
+    "message": "Lokal"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | updateLayer": {
-    "message": "Përditëso shtresën"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | needsImprovement": {
+    "message": "Ka nevojë për përmirësim"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | updateLayerTree": {
-    "message": "Përditëso pemën e shtresave"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | percentage": {
+    "message": "{PH1}%"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | userTiming": {
-    "message": "Koha e përdoruesit"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | phase": {
+    "message": "Faza"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | verify": {
-    "message": "Verifiko"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | poor": {
+    "message": "I dobët"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | verifyReply": {
-    "message": "Verifiko përgjigjen"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentCLS": {
+    "message": "Përmbajtja dinamike mund të ndikojë në zhvendosjet e strukturës që ndodhin."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | waitingForNetwork": {
-    "message": "Në pritje të rrjetit"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentLCP": {
+    "message": "Elementi LCP mund të ndryshojë mes ngarkimeve të faqes nëse përmbajtja është dinamike."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheHit": {
-    "message": "U arrit memoria specifike e modulit Wasm"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyCLS": {
+    "message": "Mënyra se si një përdorues ndërvepron me faqen mund të ndikojë në zhvendosjet e strukturës. Sigurohu që po teston ndërveprimet e zakonshme si p.sh. lëvizja në faqe."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheInvalid": {
-    "message": "Memoria specifike e modulit Wasm e pavlefshme"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyINP": {
+    "message": "Mënyra se si një përdorues ndërvepron me faqen ndikon në vonesat e ndërveprimit. Sigurohu që po teston ndërveprimet e zakonshme."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | willSendRequest": {
-    "message": "Do të dërgojë kërkesë"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingINP": {
+    "message": "Përdoruesit realë mund të ndeshin ndërveprime më të gjata për shkak të shpejtësive më të ulëta të CPU-së. Rritja e kufizimit të CPU-së do të simulojë një pajisje më të ngadaltë."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wsMessageReceived": {
-    "message": "Merr mesazh në WebSocket"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingLCP": {
+    "message": "Përdoruesit realë mund të ndeshin ngarkime më të gjata të faqeve për shkak të kushteve më të ngadalta të rrjetit. Rritja e kufizimit të rrjetit do të simulojë kushtet më të ngadalta të rrjetit."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wsMessageSent": {
-    "message": "Dërgo mesazh në WebSocket"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportCLS": {
+    "message": "Madhësia e ekranit mund të ndikojë në zhvendosjet e strukturës që ndodhin. Sigurohu që po teston madhësi të zakonshme të portës së pamjes."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | xhrLoad": {
-    "message": "Ngarkimi i XHR"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportLCP": {
+    "message": "Madhësia e ekranit mund të ndikojë në elementin LCP. Sigurohu që po teston madhësitë e zakonshme të portës së pamjes."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | xhrReadyStateChange": {
-    "message": "Ndryshimi i readyState për XHR"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | viewCardDetails": {
+    "message": "Shiko detajet e kartës"
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | add": {
-    "message": "Shto"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodBetterCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë, por është mjaft më e mirë se përvoja e përdoruesve."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | advanced": {
-    "message": "Të përparuara"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodGoodDetailedCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Përveç kësaj, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e mirë."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | alreadyMapped": {
-    "message": "\"{PH1}\" është lidhur tashmë me një origjinë prodhimi."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodNeedsImprovementDetailedCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, vlera e {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës ka nevojë për përmirësim."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | cancel": {
-    "message": "Anulo"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodPoorDetailedCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e ulët."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configure": {
-    "message": "Konfiguro"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSimilarCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë dhe është e ngjashme me përvojën e përdoruesve."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configureFieldData": {
-    "message": "Konfiguro marrjen e të dhënave të fushës"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSummarized": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | delete": {
-    "message": "Fshi"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodWorseCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë, por është mjaft më e ulët se përvoja e përdoruesve."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOrigin": {
-    "message": "Origjina e zhvillimit"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementBetterCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim, por është mjaft më e mirë se përvoja e përdoruesve."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOriginValue": {
-    "message": "Origjina e zhvillimit: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementGoodDetailedCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e mirë."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | doesNotHaveSufficientData": {
-    "message": "Chrome UX Report nuk ka të dhëna të mjaftueshme të shpejtësisë në botën reale për këtë faqe."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementNeedsImprovementDetailedCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Përveç kësaj, vlera e {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës ka nevojë për përmirësim."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | fetchAggregated": {
-    "message": "Merr të dhënat e përmbledhura të fushës nga {PH1} për të të ndihmuar të kontekstualizosh matjet lokale me përvojën e përdoruesve të vërtetë në sajt."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementPoorDetailedCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e ulët."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | invalidOrigin": {
-    "message": "\"{PH1}\" nuk është një origjinë ose URL e vlefshme."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSimilarCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim dhe është e ngjashme me përvojën e përdoruesve."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | mapDevelopmentOrigins": {
-    "message": "Cakto një origjinë zhvillimi për të marrë automatikisht të dhënat përkatëse të fushës për origjinën e prodhimit."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSummarized": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim"
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | new": {
-    "message": "I ri"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementWorseCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim, por është mjaft më e ulët se përvoja e përdoruesve."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | ok": {
-    "message": "Në rregull"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorBetterCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët, por është mjaft më e mirë se përvoja e përdoruesve."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | onlyFetchFieldData": {
-    "message": "Shfaq gjithmonë të dhënat e fushës për URL-në e mëposhtme"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorGoodDetailedCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e mirë."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | optOut": {
-    "message": "Tërhiqu"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | privacyDisclosure": {
-    "message": "Zbulimit të informacioneve të privatësisë"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOrigin": {
-    "message": "Origjina e prodhimit"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOriginValue": {
-    "message": "Origjina e prodhimit: {PH1}"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | setUp": {
-    "message": "Konfiguro"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | url": {
-    "message": "URL"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | whenPerformanceIsShown": {
-    "message": "Kur DevTools është i hapur, URL-të që ti viziton do të dërgohen te Google për të kërkuar të dhënat e fushës. Këto kërkesa nuk janë të lidhura me \"Llogarinë tënde të Google\"."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorNeedsImprovementDetailedCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, vlera e {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës ka nevojë për përmirësim."
   },
-  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | inputDelay": {
-    "message": "Vonesa e hyrjes"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorPoorDetailedCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Përveç kësaj, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e ulët."
   },
-  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | presentationDelay": {
-    "message": "Vonesa e prezantimit"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSimilarCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët dhe është e ngjashme me përvojën e përdoruesve."
   },
-  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | processingDuration": {
-    "message": "Kohëzgjatja e përpunimit"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSummarized": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët."
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | animation": {
-    "message": "Animacion"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorWorseCompare": {
+    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët, por është mjaft më e ulët se përvoja e përdoruesve."
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | cluster": {
-    "message": "Grupimi i zhvendosjeve të strukturës @ {PH1}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromCache": {
+    "message": " (nga memoria specifike)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | culprit": {
-    "message": "Përgjegjësi"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromMemoryCache": {
+    "message": "(nga memoria specifike)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | elementsShifted": {
-    "message": "Elementet u zhvendosën"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromPush": {
+    "message": " (nga sistemi)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | fontRequest": {
-    "message": "Kërkesa për fontin"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromServiceWorker": {
+    "message": " (nga service worker)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | injectedIframe": {
-    "message": "Kuadri iframe i injektuar"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | blocking": {
+    "message": "Po bllokohet"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | layoutShift": {
-    "message": "Zhvendosja e strukturës @ {PH1}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | decodedBody": {
+    "message": "Trupi i dekoduar"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | nonCompositedAnimation": {
-    "message": "Animacion jo i përbërë"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | encodedData": {
+    "message": "Të dhënat e enkoduara"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | parentCluster": {
-    "message": "Grupimi prind"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | fromCache": {
+    "message": "Nga memoria specifike"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | shiftScore": {
-    "message": "Rezultati i zhvendosjes"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | inBodyParserBlocking": {
+    "message": "Analizuesi në trup po bllokohet"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | startTime": {
-    "message": "Koha e nisjes"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | initiatedBy": {
+    "message": "Nisur nga"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | total": {
-    "message": "Totali"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | mimeType": {
+    "message": "Lloji i MIME-s"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | allDevices": {
-    "message": "Të gjitha pajisjet"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | networkRequest": {
+    "message": "Kërkesë rrjeti"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | auto": {
-    "message": "Automatike ({PH1})"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | no": {
+    "message": "Jo"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | clearCurrentLog": {
-    "message": "Clear the current log"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | preview": {
+    "message": "Pamja paraprake"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | collectionPeriod": {
-    "message": "Periudha e mbledhjes:"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | priority": {
+    "message": "Me prioritet"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | dateRange": {
-    "message": "{PH1} - {PH2}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | renderBlocking": {
+    "message": "Bllokimi i paraqitjes"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | desktop": {
-    "message": "Desktop"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | requestMethod": {
+    "message": "Metoda e kërkimit"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | device": {
-    "message": "Pajisja: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | yes": {
+    "message": "Po"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | disableNetworkCache": {
-    "message": "Çaktivizo memorien specifike të rrjetit"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | contentDownloading": {
+    "message": "Shkarkimi i përmbajtjes"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | elementRenderDelay": {
-    "message": "Vonesa e paraqitjes së elementit"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | duration": {
+    "message": "Kohëzgjatja"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | environmentSettings": {
-    "message": "Cilësimet e mjedisit"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | priority": {
+    "message": "Përparësia"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | eventLogs": {
-    "message": "Interaction and layout shift logs section"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | queuingAndConnecting": {
+    "message": "Vendosja në radhë dhe lidhja"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | fieldData": {
-    "message": "Të dhënat e fushës"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | renderBlocking": {
+    "message": "Bllokimi i paraqitjes"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | fieldDataLink": {
-    "message": "të dhënat e fushës"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | requestSentAndWaiting": {
+    "message": "Kërkesa u dërgua dhe është në pritje"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteraction": {
-    "message": "Ndërveprimi i INP-së është në percentilen e 98-të të vonesave të ndërveprimit."
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | waitingOnMainThread": {
+    "message": "Në pritje të nënprocesit kryesor"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteractionLink": {
-    "message": "INP interaction"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | add": {
+    "message": "Shto…"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inputDelay": {
-    "message": "Vonesa e hyrjes"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | custom": {
+    "message": "Të personalizuara"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactionExcluded": {
-    "message": "Metrika INP llogaritet duke përdorur percentilen e 98-të të vonesave të ndërveprimit, prandaj disa vonesa të ndërveprimit mund të jenë më të mëdha se vlera e INP-së."
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | disabled": {
+    "message": "Çaktivizuar"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactions": {
-    "message": "Ndërveprimet"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | network": {
+    "message": "Rrjeti: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | layoutShifts": {
-    "message": "Layout shifts"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | networkThrottling": {
+    "message": "Përshpejtimi i rrjetit: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | lcpElement": {
-    "message": "LCP element"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | presets": {
+    "message": "Paravendosjet"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | loadingOption": {
-    "message": "{PH1} - Po ngarkohet…"
+  "panels/timeline/components/RelatedInsightChips.ts | insightKeyword": {
+    "message": "Statistikë"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localAndFieldMetrics": {
-    "message": "Metrikat lokale dhe të fushës"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | annotationGetStarted": {
+    "message": "Shëno një gjurmim për veten dhe të tjerët"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localMetrics": {
-    "message": "Metrikat lokale"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialDescription": {
+    "message": "Qëndro pezull mbi listën në shiritin anësor me skedën \"Shënimet\" të zgjedhur për t'u qasur te funksioni i fshirjes."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localMetricsLink": {
-    "message": "Metrikat lokale"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialTitle": {
+    "message": "Fshi një shënim"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | mobile": {
-    "message": "Celular"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteButton": {
+    "message": "Fshi shënimin: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | needsDataOption": {
-    "message": "{PH1} - Nuk ka të dhëna"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelDescriptionLabel": {
+    "message": "Një ngjarje \"{PH1}\" e shënuar me tekstin \"{PH2}\""
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | networkCacheExplanation": {
-    "message": "Çaktivizimi i memories specifike të rrjetit do të simulojë një përvojë rrjeti të ngjashme me vizitorin për herë të parë."
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialDescription": {
+    "message": "Kliko dy herë te një artikull dhe shkruaj për të krijuar një etiketë të artikullit."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | nextSteps": {
-    "message": "Hapat e radhës"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialTitle": {
+    "message": "Etiketo një artikull"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | numShifts": {
-    "message": "{shiftCount, plural,\n    =1 {{shiftCount} shift}\n    other {{shiftCount} shifts}\n  }"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkDescriptionLabel": {
+    "message": "Një lidhje midis një ngjarjeje \"{PH1}\" dhe një ngjarjeje \"{PH2}\""
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOption": {
-    "message": "Origjina"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialDescription": {
+    "message": "Kliko dy herë te një artikull, kliko te shigjeta ngjitur me drejtim djathtas dhe më pas zgjidh artikullin e destinacionit."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOptionWithKey": {
-    "message": "Origjina: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialTitle": {
+    "message": "Lidh dy artikuj"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | presentationDelay": {
-    "message": "Vonesa e prezantimit"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeDescriptionLabel": {
+    "message": "Një interval kohor me fillimin nga {PH1} dhe me përfundimin në {PH2}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | processingDuration": {
-    "message": "Kohëzgjatja e përpunimit"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialDescription": {
+    "message": "Zhvendos dhe zvarrit në grafikun e flakëve dhe më pas shkruaj për të krijuar një shënim për intervalin kohor."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDelay": {
-    "message": "Vonesa e ngarkimit të burimit"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialTitle": {
+    "message": "Përcakto një interval kohor"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDuration": {
-    "message": "Kohëzgjatja e ngarkimit të burimit"
+  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackButton": {
+    "message": "Koment"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | seeHowYourLocalMetricsCompare": {
-    "message": "Shiko se si krahasohen metrikat e tua lokale me të dhënat e përdoruesve realë në {PH1}."
+  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackTooltip": {
+    "message": "Insights është një veçori eksperimentale. Komentet e tua do të na ndihmojnë ta përmirësojmë atë."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showClsCluster": {
-    "message": "Go to worst layout shift cluster."
+  "panels/timeline/components/SidebarSingleInsightSet.ts | metricScore": {
+    "message": "{PH1}: {PH2} - rezultat {PH3}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForDevice": {
-    "message": "Shfaq të dhënat praktike për llojin e pajisjes: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/Utils.ts | fms": {
+    "message": "{PH1} [milisek.]()"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForPage": {
-    "message": "Shfaq të dhënat e fushës për {PH1}"
+  "panels/timeline/components/Utils.ts | fs": {
+    "message": "{PH1} [sek.]()"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showInpInteraction": {
-    "message": "Shko tek ndërveprimi i INP-së."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
+    "message": "Animacion"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | simulateDifferentDevices": {
-    "message": "për të simuluar pajisje të ndryshme"
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | fontRequest": {
+    "message": "Kërkesa për fontin"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tablet": {
-    "message": "Tablet"
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
+    "message": "Kuadri iframe i injektuar"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | theFieldMetricsAre": {
-    "message": "{PH1} maten nga përdoruesit realë duke përdorur shumë lidhje rrjeti dhe pajisje të ndryshme."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Grupimi i zhvendosjeve të strukturës @ {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | theLocalMetricsAre": {
-    "message": "{PH1} regjistrohen nga faqja aktuale duke përdorur lidhjen e rrjetit dhe pajisjen tënde."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | topCulprits": {
+    "message": "Përgjegjësit kryesorë për zhvendosjet e strukturës"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | timeToFirstByte": {
-    "message": "Koha për në bajtin e parë"
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | unsizedImages": {
+    "message": "Imazhet pa përmasa"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryDisablingThrottling": {
-    "message": "Përdoruesit realë në percentilen e 75-të kanë ndeshur vonesa të rrjetit të ngjashme me një lidhje pa kufizim."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstCluster": {
+    "message": "Grupimi më i keq"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryUsingThrottling": {
-    "message": "Përdoruesit realë në percentilen e 75-të kanë ndeshur vonesa të rrjetit të ngjashme me kufizimin e {PH1}."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstLayoutShiftCluster": {
+    "message": "Grupimi më i keq i zhvendosjeve të strukturës"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOption": {
-    "message": "URL"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedAriaLabel": {
+    "message": "Kontrolli i statistikave dështoi: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOptionWithKey": {
-    "message": "URL: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
+    "message": "Kishte ridrejtime"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | useDeviceToolbar": {
-    "message": "Përdor shiritin e veglave të pajisjes {PH1}."
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
+    "message": "Serveri u përgjigj ngadalë"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | worstCluster": {
-    "message": "Worst cluster"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
+    "message": "Nuk është zbatuar ngjeshja"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | betweenRange": {
-    "message": "({PH1}-{PH2})"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
+    "message": "Shmang ridrejtimet"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | considerTesting": {
-    "message": "Merr në konsideratë kushtet lokale të testimit"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
+    "message": "Serveri përgjigjet shpejt"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | duration": {
-    "message": "Kohëzgjatja lokale (ms)"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
+    "message": "Zbaton ngjeshjen e tekstit"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | field75thPercentile": {
-    "message": "Percentilja e 75-të e fushës"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
+    "message": "Ridrejtimet"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | good": {
-    "message": "I mirë"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
+    "message": "Koha e përgjigjes e serverit"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | gtRange": {
-    "message": "(>{PH1})"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | successAriaLabel": {
+    "message": "Kontrolli i statistikave u kalua: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | interactToMeasure": {
-    "message": "Ndërvepro me faqen për të matur INP-në."
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
+    "message": "Shkarkim i pangjeshur"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | leqRange": {
-    "message": "(≤{PH1})"
+  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
+    "message": "Fonti"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | localValue": {
-    "message": "Lokal"
+  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | wastedTimeColumn": {
+    "message": "Koha e shpërdoruar"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | needsImprovement": {
-    "message": "Ka nevojë për përmirësim"
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | duration": {
+    "message": "Kohëzgjatja"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | percentage": {
-    "message": "{PH1}%"
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | inputDelay": {
+    "message": "Vonesa e hyrjes"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | phase": {
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | phase": {
     "message": "Faza"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | poor": {
-    "message": "I dobët"
-  },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentCLS": {
-    "message": "Përmbajtja dinamike mund të ndikojë në zhvendosjet e strukturës që ndodhin."
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | presentationDelay": {
+    "message": "Vonesa e prezantimit"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentLCP": {
-    "message": "Elementi LCP mund të ndryshojë mes ngarkimeve të faqes nëse përmbajtja është dinamike."
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | processingDuration": {
+    "message": "Kohëzgjatja e përpunimit"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyCLS": {
-    "message": "Mënyra se si një përdorues ndërvepron me faqen mund të ndikojë në zhvendosjet e strukturës. Sigurohu që po teston ndërveprimet e zakonshme si p.sh. lëvizja në faqe."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | failedAriaLabel": {
+    "message": "Kontrolli i statistikave dështoi: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyINP": {
-    "message": "Mënyra se si një përdorues ndërvepron me faqen ndikon në vonesat e ndërveprimit. Sigurohu që po teston ndërveprimet e zakonshme."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
+    "message": "fetchpriority=zbatuar në nivel të lartë"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingINP": {
-    "message": "Përdoruesit realë mund të ndeshin ndërveprime më të gjata për shkak të shpejtësive më të ulëta të CPU-së. Rritja e kufizimit të CPU-së do të simulojë një pajisje më të ngadaltë."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lazyLoadNotApplied": {
+    "message": "Ngarkimi i kursyer nuk është zbatuar"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingLCP": {
-    "message": "Përdoruesit realë mund të ndeshin ngarkime më të gjata të faqeve për shkak të kushteve më të ngadalta të rrjetit. Rritja e kufizimit të rrjetit do të simulojë kushtet më të ngadalta të rrjetit."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
+    "message": "Imazhi i LCP-së u ngarkua {PH1} pas pikës më të hershme të nisjes."
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportCLS": {
-    "message": "Madhësia e ekranit mund të ndikojë në zhvendosjet e strukturës që ndodhin. Sigurohu që po teston madhësi të zakonshme të portës së pamjes."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
+    "message": "Kërkesa mund të zbulohet në dokumentin origjinal"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportLCP": {
-    "message": "Madhësia e ekranit mund të ndikojë në elementin LCP. Sigurohu që po teston madhësitë e zakonshme të portës së pamjes."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | successAriaLabel": {
+    "message": "Kontrolli i statistikave u kalua: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | viewCardDetails": {
-    "message": "Shiko detajet e kartës"
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | elementRenderDelay": {
+    "message": "Vonesa e paraqitjes së elementit"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodBetterCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë, por është mjaft më e mirë se përvoja e përdoruesve."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | percentLCP": {
+    "message": "Përqindja e LCP-së"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodGoodDetailedCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Përveç kësaj, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e mirë."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | phase": {
+    "message": "Faza"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodNeedsImprovementDetailedCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, vlera e {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës ka nevojë për përmirësim."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Vonesa e ngarkimit të burimit"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodPoorDetailedCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e ulët."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Kohëzgjatja e ngarkimit të burimit"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSimilarCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë dhe është e ngjashme me përvojën e përdoruesve."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | timeToFirstByte": {
+    "message": "Koha për në bajtin e parë"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSummarized": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë."
+  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
+    "message": "Kohëzgjatja"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodWorseCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e mirë, por është mjaft më e ulët se përvoja e përdoruesve."
+  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | renderBlockingRequest": {
+    "message": "Kërkesë"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementBetterCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim, por është mjaft më e mirë se përvoja e përdoruesve."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
+    "message": "Koha e kaluar"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementGoodDetailedCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e mirë."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
+    "message": "Përpjekjet për përputhje"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementNeedsImprovementDetailedCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Përveç kësaj, vlera e {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës ka nevojë për përmirësim."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchCount": {
+    "message": "Numri i përputhjeve"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementPoorDetailedCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e ulët."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
+    "message": "Përzgjedhësit kryesorë"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSimilarCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim dhe është e ngjashme me përvojën e përdoruesve."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | total": {
+    "message": "Totali"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSummarized": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim"
+  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnBlockingTime": {
+    "message": "Koha e bllokimit"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementWorseCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} ka nevojë për përmirësim, por është mjaft më e ulët se përvoja e përdoruesve."
+  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
+    "message": "Palë e tretë"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorBetterCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët, por është mjaft më e mirë se përvoja e përdoruesve."
+  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnTransferSize": {
+    "message": "Madhësia e transferimit"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorGoodDetailedCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e mirë."
+  "panels/timeline/overlays/components/EntriesLinkOverlay.ts | diagram": {
+    "message": "Lidhjet mes hyrjeve"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorNeedsImprovementDetailedCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Sidoqoftë, vlera e {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës ka nevojë për përmirësim."
+  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | entryLabel": {
+    "message": "Etiketa e hyrjes"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorPoorDetailedCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët dhe vlerësohet si e njëjtë me {PH4} të përvojave të përdoruesve realë të {PH1}. Përveç kësaj, {PH1} me {PH3} në percentilen e 75-të me të dhënat e fushës është e ulët."
+  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | inputTextPrompt": {
+    "message": "Fut një etiketë shënimi"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSimilarCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët dhe është e ngjashme me përvojën e përdoruesve."
+  "panels/timeline/overlays/components/TimeRangeOverlay.ts | timeRange": {
+    "message": "Diapazoni kohor"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSummarized": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët."
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | hideChromeFrameInLayersView": {
+    "message": "Fshih kuadrin chrome në pamjen \"Shtresat\""
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorWorseCompare": {
-    "message": "Vlera lokale {PH1} me {PH2} është e ulët, por është mjaft më e ulët se përvoja e përdoruesve."
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | loadProfile": {
+    "message": "Ngarko profilin…"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromCache": {
-    "message": " (nga memoria specifike)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextFrame": {
+    "message": "Kuadri tjetër"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromMemoryCache": {
-    "message": "(nga memoria specifike)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextRecording": {
+    "message": "Regjistrimi tjetër"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromPush": {
-    "message": " (nga sistemi)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | performance": {
+    "message": "Performanca"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromServiceWorker": {
-    "message": " (nga service worker)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousFrame": {
+    "message": "Kuadri i mëparshëm"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | decodedBody": {
-    "message": "Trupi i dekoduar"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousRecording": {
+    "message": "Regjistrimi i mëparshëm"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | encodedData": {
-    "message": "Të dhënat e enkoduara"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | record": {
+    "message": "Regjistro"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | fromCache": {
-    "message": "Nga memoria specifike"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | recordAndReload": {
+    "message": "Regjistro dhe ringarko"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | initiatedBy": {
-    "message": "Nisur nga"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | saveProfile": {
+    "message": "Ruaj profilin…"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | mimeType": {
-    "message": "Lloji i MIME-s"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showPerformance": {
+    "message": "Shfaq performancën"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | networkRequest": {
-    "message": "Kërkesë rrjeti"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showRecentTimelineSessions": {
+    "message": "Shfaq sesionet e fundit të kronologjisë"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | no": {
-    "message": "Jo"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | stop": {
+    "message": "Ndalo"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | preview": {
-    "message": "Pamja paraprake"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | anonymous": {
+    "message": "(anonim)"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | priority": {
-    "message": "Me prioritet"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | eventDispatchS": {
+    "message": "Ngjarja: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | requestMethod": {
-    "message": "Metoda e kërkimit"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | frame": {
+    "message": "Kuadri"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | yes": {
-    "message": "Po"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | wsConnectionClosed": {
+    "message": "WebSocket u mbyll"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | contentDownloading": {
-    "message": "Shkarkimi i përmbajtjes"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | wsConnectionOpened": {
+    "message": "WebSocket u hap"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | priority": {
-    "message": "Përparësia"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | wsConnectionOpenedWithUrl": {
+    "message": "WebSocket i hapur: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | queuingAndConnecting": {
-    "message": "Vendosja në radhë dhe lidhja"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | abortPostTaskCallback": {
+    "message": "Anulo postTask"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | renderBlocking": {
-    "message": "Bllokimi i paraqitjes"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | animation": {
+    "message": "Animacion"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | requestSentAndWaiting": {
-    "message": "Kërkesa u dërgua dhe është në pritje"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | animationFrameFired": {
+    "message": "U aktivizua kuadri i animacionit"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | waitingOnMainThread": {
-    "message": "Në pritje të nënprocesit kryesor"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | async": {
+    "message": "Josinkron"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | add": {
-    "message": "Shto…"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | asyncTask": {
+    "message": "Detyrë josinkrone"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | custom": {
-    "message": "Të personalizuara"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cacheModule": {
+    "message": "Kodi i modulit të memories specifike"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | disabled": {
-    "message": "Çaktivizuar"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cacheScript": {
+    "message": "Kodi i skriptit të memories specifike"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | network": {
-    "message": "Rrjeti: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cachedWasmModule": {
+    "message": "Moduli Wasm i ruajtur në memorien specifike"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | networkThrottling": {
-    "message": "Përshpejtimi i rrjetit: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cancelAnimationFrame": {
+    "message": "Anulo kuadrin e animacionit"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | presets": {
-    "message": "Paravendosjet"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cancelIdleCallback": {
+    "message": "Anulo thirrjen e kthimit pezull"
   },
-  "panels/timeline/components/RelatedInsightChips.ts | insightKeyword": {
-    "message": "Statistikë"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | commit": {
+    "message": "Dërgo"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | annotationGetStarted": {
-    "message": "Shëno një gjurmim për veten dhe të tjerët"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compileCode": {
+    "message": "Kompilo kodin"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialDescription": {
-    "message": "Hover over the list in the sidebar with Annotations tab selected to access the delete function."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compileModule": {
+    "message": "Kompilo modulin"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialTitle": {
-    "message": "Delete an annotation"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compileScript": {
+    "message": "Kompilo skriptin"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteButton": {
-    "message": "Fshi shënimin: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compiledWasmModule": {
+    "message": "Moduli i kompiluar Wasm"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelDescriptionLabel": {
-    "message": "Një ngjarje \"{PH1}\" e shënuar me tekstin \"{PH2}\""
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compositeLayers": {
+    "message": "Shtresa kompozite"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialDescription": {
-    "message": "Kliko dy herë te një artikull dhe shkruaj për të krijuar një etiketë të artikullit."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | computeIntersections": {
+    "message": "Përllogarit ndërprerjet"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialTitle": {
-    "message": "Etiketo një artikull"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | consoleTime": {
+    "message": "Ora e panelit"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkDescriptionLabel": {
-    "message": "Një lidhje midis një ngjarjeje \"{PH1}\" dhe një ngjarjeje \"{PH2}\""
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cppGc": {
+    "message": "CPP GC"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialDescription": {
-    "message": "Kliko dy herë te një artikull, kliko te shigjeta ngjitur me drejtim djathtas dhe më pas zgjidh artikullin e destinacionit."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | createWebsocket": {
+    "message": "Krijo WebSocket"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialTitle": {
-    "message": "Lidh dy artikuj"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | decrypt": {
+    "message": "Dekripto"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeDescriptionLabel": {
-    "message": "Një interval kohor me fillimin nga {PH1} dhe me përfundimin në {PH2}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | decryptReply": {
+    "message": "Dekripto përgjigjen"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialDescription": {
-    "message": "Zhvendos dhe zvarrit në grafikun e flakëve dhe më pas shkruaj për të krijuar një shënim për intervalin kohor."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | deserializeCodeCache": {
+    "message": "Lexo memorien specifike të kodit"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialTitle": {
-    "message": "Përcakto një interval kohor"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | destroyWebsocket": {
+    "message": "Elimino WebSocket"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackButton": {
-    "message": "Koment"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | digest": {
+    "message": "Përmbledhja"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackTooltip": {
-    "message": "Insights është një veçori eksperimentale. Komentet e tua do të na ndihmojnë ta përmirësojmë atë."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | digestReply": {
+    "message": "Përgjigje e përmbledhjes"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarSingleInsightSet.ts | metricScore": {
-    "message": "{PH1}: {PH2} {PH3} score"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | domGc": {
+    "message": "DOM GC"
   },
-  "panels/timeline/components/Utils.ts | fms": {
-    "message": "{PH1}[ms]()"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | domcontentloadedEvent": {
+    "message": "Ngjarja DOMContentLoaded"
   },
-  "panels/timeline/components/Utils.ts | fs": {
-    "message": "{PH1}[s]()"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | drawFrame": {
+    "message": "Vizato kuadrin"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
-    "message": "Animacion"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | drawing": {
+    "message": "Vizatimi"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | description": {
-    "message": "Zhvendosjet e strukturës ndodhin kur elementet zhvendosen pa asnjë ndërveprim të përdoruesit. [Heto shkaqet e zhvendosjeve të strukturës](https://web.dev/articles/optimize-cls), si p.sh. shtimi, heqja e elementeve ose ndryshimi i fonteve të tyre me ngarkimin e faqes."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | embedderCallback": {
+    "message": "Thirrja e kthimit e integruesit"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | fontRequest": {
-    "message": "Kërkesa për fontin"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | encrypt": {
+    "message": "Enkripto"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
-    "message": "Kuadri iframe i injektuar"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | encryptReply": {
+    "message": "Enkripto përgjigjen"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | layoutShiftCluster": {
-    "message": "Grupimi i zhvendosjeve të strukturës @ {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | evaluateModule": {
+    "message": "Vlerëso modulin"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | title": {
-    "message": "Layout shift culprits"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | evaluateScript": {
+    "message": "Vlerëso skriptin"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | topCulprits": {
-    "message": "Përgjegjësit kryesorë për zhvendosjet e strukturës"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | event": {
+    "message": "Ngjarje"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstCluster": {
-    "message": "Worst cluster"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | eventTiming": {
+    "message": "Koha e ngjarjes"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstLayoutShiftCluster": {
-    "message": "Grupimi më i keq i zhvendosjeve të strukturës"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | experience": {
+    "message": "Përvoja"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | description": {
-    "message": "Your first network request is the most important.  Reduce its latency by avoiding redirects, ensuring a fast server response, and enabling text compression."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | finishLoading": {
+    "message": "Përfundo ngarkimin"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedAriaLabel": {
-    "message": "Insight check failed: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | fireIdleCallback": {
+    "message": "Aktivizo thirrjen e kthimit pezull"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
-    "message": "Kishte ridrejtime"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | firstContentfulPaint": {
+    "message": "Paraqitja e parë me përmbajtje"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
-    "message": "Serveri u përgjigj ngadalë"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | firstPaint": {
+    "message": "Paraqitja e parë"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
-    "message": "Nuk është zbatuar ngjeshja"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | frameStart": {
+    "message": "Nisja e kuadrit"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
-    "message": "Shmang ridrejtimet"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | frameStartMainThread": {
+    "message": "Nisja e kuadrit (nënprocesi kryesor)"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
-    "message": "Serveri përgjigjet shpejt"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | frameStartedLoading": {
+    "message": "Kuadri ka nisur të ngarkohet"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
-    "message": "Zbaton ngjeshjen e tekstit"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | functionCall": {
+    "message": "Thirrja e funksionit"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
-    "message": "Ridrejtimet"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | gcEvent": {
+    "message": "Ngjarja GC"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
-    "message": "Koha e përgjigjes e serverit"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | gpu": {
+    "message": "GPU"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | successAriaLabel": {
-    "message": "Insight check passed: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | hitTest": {
+    "message": "Testi i pozicionimit"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | title": {
-    "message": "Vonesa e kërkesës për dokumentin"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | idle": {
+    "message": "Në gjendje joaktive"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
-    "message": "Shkarkim i pangjeshur"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | imageDecode": {
+    "message": "Dekodimi i imazhit"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | description": {
-    "message": "Consider using a [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) of swap or optional to ensure text is consistently visible. swap can be further optimized to mitigate layout shifts with [font metric overrides](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | installTimer": {
+    "message": "Instalo kohëmatësin"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
-    "message": "Fonti"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | invalidateLayout": {
+    "message": "Zhvlerëso strukturën"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | title": {
-    "message": "Shfaqja e fontit"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | jsFrame": {
+    "message": "Kuadri JS"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | wastedTimeColumn": {
-    "message": "Koha e shpërdoruar"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | largestContentfulPaint": {
+    "message": "Paraqitja më e madhe me përmbajtje"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | description": {
-    "message": "Start investigating with the longest phase. [Delays can be minimized](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). To reduce processing duration, [optimize the main-thread costs](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), often JS."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layerize": {
+    "message": "Shtresëzo"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | duration": {
-    "message": "Kohëzgjatja"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layout": {
+    "message": "Struktura"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | inputDelay": {
-    "message": "Vonesa e hyrjes"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layoutShift": {
+    "message": "Zhvendosja e strukturës"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | phase": {
-    "message": "Faza"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Grupimi i zhvendosjeve të strukturës"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | presentationDelay": {
-    "message": "Vonesa e prezantimit"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | loading": {
+    "message": "Ngarkimi"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | processingDuration": {
-    "message": "Kohëzgjatja e përpunimit"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | majorGc": {
+    "message": "GC kryesore"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | title": {
-    "message": "INP-ja sipas fazës"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | messaging": {
+    "message": "Mesazhet"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
-    "message": "Optimize LCP by making the LCP image [discoverable](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) from the HTML immediately, and [avoiding lazy-loading](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | minorGc": {
+    "message": "GC e vogël"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | failedAriaLabel": {
-    "message": "Insight check failed: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | onMessage": {
+    "message": "Në mesazh"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
-    "message": "fetchpriority=zbatuar në nivel të lartë"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | onloadEvent": {
+    "message": "Ngjarja Onload"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lazyLoadNotApplied": {
-    "message": "Ngarkimi i kursyer nuk është zbatuar"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | optimizeCode": {
+    "message": "Optimizo kodin"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
-    "message": "Imazhi i LCP-së u ngarkua {PH1} pas pikës më të hershme të nisjes."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | other": {
+    "message": "Tjetër"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
-    "message": "Kërkesa mund të zbulohet në dokumentin origjinal"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | paint": {
+    "message": "Paraqit"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | successAriaLabel": {
-    "message": "Insight check passed: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | paintImage": {
+    "message": "Paraqit vizualisht imazhin"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
-    "message": "Zbulimi i kërkesës së LCP-së"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | paintSetup": {
+    "message": "Konfigurimi i paraqitjes vizuale"
+  },
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | painting": {
+    "message": "Paraqitja"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | description": {
-    "message": "Each [phase has specific improvement strategies](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Ideally, most of the LCP time should be spent on loading the resources, not within delays."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | parseAndCompile": {
+    "message": "Analizo dhe kompilo"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | elementRenderDelay": {
-    "message": "Vonesa e paraqitjes së elementit"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | parseHtml": {
+    "message": "Analizo HTML"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | percentLCP": {
-    "message": "Përqindja e LCP-së"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | parseStylesheet": {
+    "message": "Analizo fletën e stilit"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | phase": {
-    "message": "Faza"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | prePaint": {
+    "message": "Paraqitja vizuale paraprake"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDelay": {
-    "message": "Vonesa e ngarkimit të burimit"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | profilingOverhead": {
+    "message": "Mbingarkesa për profilizimin"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDuration": {
-    "message": "Kohëzgjatja e ngarkimit të burimit"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | rasterizePaint": {
+    "message": "Rasterizo paraqitjen vizuale"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | timeToFirstByte": {
-    "message": "Koha për në bajtin e parë"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | rasterizing": {
+    "message": "Rasterizimi"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | title": {
-    "message": "LCP-ja sipas fazës"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | recalculateStyle": {
+    "message": "Rillogarit stilin"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | description": {
-    "message": "Kërkesat po bllokojnë paraqitjen fillestare të faqes, gjë që mund të vonojë LCP-në. [Shtyrja ose ndërfutja](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) mund t'i zhvendosë këto kërkesa të rrjetit jashtë shtegut kritik."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | receiveData": {
+    "message": "Merr të dhënat"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
-    "message": "Kohëzgjatja"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | receiveResponse": {
+    "message": "Merr përgjigje"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | renderBlockingRequest": {
-    "message": "Request"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | receiveWebsocketHandshake": {
+    "message": "Merr negocimin e ndërlidhjes WebSocket"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | title": {
-    "message": "Kërkesat që bllokojnë paraqitjen"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | removeTimer": {
+    "message": "Hiq kohëmatësin"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SidebarInsight.ts | estimatedSavings": {
-    "message": "Kursimet e përllogaritura: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | rendering": {
+    "message": "Paraqitja"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SidebarInsight.ts | estimatedSavingsTimingAndBytes": {
-    "message": "Kursimet e përllogaritura: {PH1} dhe {PH2}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | requestAnimationFrame": {
+    "message": "Kërko kuadrin e animacionit"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SidebarInsight.ts | viewDetails": {
-    "message": "Shiko detajet për {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | requestIdleCallback": {
+    "message": "Kërko thirrjen e kthimit pezull"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
-    "message": "If Recalculate Style costs remain high, selector optimization can reduce them. [Optimize the selectors](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats) with both high elapsed time and high slow-path %. Simpler selectors, fewer selectors, a smaller DOM, and a shallower DOM will all reduce matching costs."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | requestMainThreadFrame": {
+    "message": "Kërko kuadrin e nënprocesit kryesor"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
-    "message": "Koha e kaluar"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | runMicrotasks": {
+    "message": "Ekzekuto mikrodetyrat"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
-    "message": "Përpjekjet për përputhje"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | runPostTaskCallback": {
+    "message": "Aktivizo postTask"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchCount": {
-    "message": "Numri i përputhjeve"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | schedulePostMessage": {
+    "message": "Planifiko postMessage"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
-    "message": "CSS Selector costs"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | schedulePostTaskCallback": {
+    "message": "Planifiko postTask"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
-    "message": "Përzgjedhësit kryesorë"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | scheduleStyleRecalculation": {
+    "message": "Planifiko rillogaritjen e stilit"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | total": {
-    "message": "Totali"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | scripting": {
+    "message": "Krijimi i skriptit"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnBlockingTime": {
-    "message": "Koha e bllokimit"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | scroll": {
+    "message": "Lëviz"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
-    "message": "Palë e tretë"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | sendRequest": {
+    "message": "Dërgo kërkesën"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnTransferSize": {
-    "message": "Madhësia e transferimit"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | sendWebsocketHandshake": {
+    "message": "Dërgo negocimin e ndërlidhjes së WebSocket"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | description": {
-    "message": "Third party code can significantly impact load performance. [Reduce and defer loading of third party code](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) to prioritize your page's content."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | sign": {
+    "message": "Nënshkruaj"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | title": {
-    "message": "Palët e treta"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | signReply": {
+    "message": "Nënshkruaj përgjigjen"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/Viewport.ts | description": {
-    "message": "The page's viewport is not mobile-optimized, so tap interactions may be [delayed by up to 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/)."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | streamingCompileTask": {
+    "message": "Transmetimi i detyrës së kompilimit"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/Viewport.ts | title": {
-    "message": "Viewport not optimized for mobile"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | streamingWasmResponse": {
+    "message": "Transmetimi i përgjigjes së Wasm"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/EntriesLinkOverlay.ts | diagram": {
-    "message": "Lidhjet mes hyrjeve"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | system": {
+    "message": "Sistemi"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | entryLabel": {
-    "message": "Etiketa e hyrjes"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | task": {
+    "message": "Detyra"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | inputTextPrompt": {
-    "message": "Fut një etiketë shënimi"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | timerFired": {
+    "message": "U aktivizua kohëmatësi"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/TimeRangeOverlay.ts | timeRange": {
-    "message": "Diapazoni kohor"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | timestamp": {
+    "message": "Vula kohore"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | hideChromeFrameInLayersView": {
-    "message": "Fshih kuadrin chrome në pamjen \"Shtresat\""
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | updateLayer": {
+    "message": "Përditëso shtresën"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | loadProfile": {
-    "message": "Ngarko profilin…"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | updateLayerTree": {
+    "message": "Përditëso pemën e shtresave"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextFrame": {
-    "message": "Kuadri tjetër"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | userTiming": {
+    "message": "Koha e përdoruesit"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextRecording": {
-    "message": "Regjistrimi tjetër"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | verify": {
+    "message": "Verifiko"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | performance": {
-    "message": "Performanca"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | verifyReply": {
+    "message": "Verifiko përgjigjen"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousFrame": {
-    "message": "Kuadri i mëparshëm"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | waitingForNetwork": {
+    "message": "Në pritje të rrjetit"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousRecording": {
-    "message": "Regjistrimi i mëparshëm"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheHit": {
+    "message": "U arrit memoria specifike e modulit Wasm"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | record": {
-    "message": "Regjistro"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheInvalid": {
+    "message": "Memoria specifike e modulit Wasm e pavlefshme"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | recordAndReload": {
-    "message": "Regjistro dhe ringarko"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | willSendRequest": {
+    "message": "Do të dërgojë kërkesë"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | saveProfile": {
-    "message": "Ruaj profilin…"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wsMessageReceived": {
+    "message": "Merr mesazh në WebSocket"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showPerformance": {
-    "message": "Shfaq performancën"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wsMessageSent": {
+    "message": "Dërgo mesazh në WebSocket"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showRecentTimelineSessions": {
-    "message": "Shfaq sesionet e fundit të kronologjisë"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | xhrLoad": {
+    "message": "Ngarkimi i XHR"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | stop": {
-    "message": "Ndalo"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | xhrReadyStateChange": {
+    "message": "Ndryshimi i readyState për XHR"
   },
   "panels/utils/utils.ts | requestContentHeadersOverridden": {
     "message": "Përmbajtjet dhe kokat e kërkesave janë anuluar"
@@ -14750,6 +14861,33 @@
   "panels/webauthn/webauthn-meta.ts | webauthn": {
     "message": "WebAuthn"
   },
+  "panels/whats_new/ReleaseNoteView.ts | close": {
+    "message": "Mbyll"
+  },
+  "panels/whats_new/ReleaseNoteView.ts | learnMore": {
+    "message": "Mëso më shumë"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | bug": {
+    "message": "defekt në kod"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | doNotShowWhatsNewAfterEachUpdate": {
+    "message": "Mos i shfaq tëd rejat pas çdo përditësimi"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | releaseNotes": {
+    "message": "Shënimet e versionit"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | reportADevtoolsIssue": {
+    "message": "Raporto një problem DevTools"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | showWhatsNew": {
+    "message": "Shfaq të rejat"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | showWhatsNewAfterEachUpdate": {
+    "message": "Shfaq të rejaj pas çdo përditësimi"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | whatsNew": {
+    "message": "Ç'të reja ka"
+  },
   "ui/components/data_grid/DataGrid.ts | enterToSort": {
     "message": "Gjendja e renditjes së kolonave: {PH1}. Shtyp \"Enter\" për të zbatuar filtrin e renditjes"
   },
@@ -14867,6 +15005,9 @@
   "ui/components/request_link_icon/RequestLinkIcon.ts | shortenedURL": {
     "message": "URL-ja e shkurtuar"
   },
+  "ui/components/settings/SettingCheckbox.ts | learnMore": {
+    "message": "Mëso më shumë"
+  },
   "ui/components/survey_link/SurveyLink.ts | anErrorOccurredWithTheSurvey": {
     "message": "Ndodhi një gabim me anketën"
   },
@@ -15545,8 +15686,8 @@
   "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | noProperties": {
     "message": "Pa karakteristika"
   },
-  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | revealInMemoryInpector": {
-    "message": "Shfaq në panelin e \"Inspektorit të memories\""
+  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | openInMemoryInpector": {
+    "message": "Hap në panelin e \"Inspektorit të memories'"
   },
   "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | showAllD": {
     "message": "Shfaqi të gjitha: {PH1}"
@@ -15597,7 +15738,7 @@
     "message": "Pamja e ekranit për {PH1} - zgjidh për të parë kërkesat pararendëse."
   },
   "ui/legacy/components/perf_ui/FlameChart.ts | deleteAnnotations": {
-    "message": "Delete annotations"
+    "message": "Fshi shënimet"
   },
   "ui/legacy/components/perf_ui/FlameChart.ts | enterTrackConfigurationMode": {
     "message": "Konfiguro gjurmët…"
@@ -15761,6 +15902,9 @@
   "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | allowPasting": {
     "message": "lejo ngjitjen"
   },
+  "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | binaryContentError": {
+    "message": "Modifikuesi nuk mund të shfaqë të dhënat binare. Përdor skedën \"Përgjigjja\" në panelin e \"Rrjetit\" për të kontrolluar këtë burim."
+  },
   "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | bytecodePositionXs": {
     "message": "Pozicioni i Bytecode 0x{PH1}"
   },