chrome-devtools-frontend 1.0.1376716 → 1.0.1386602

package/front_end/core/i18n/locales/en-GB.json

@@ -80,6 +80,9 @@
   "core/common/ResourceType.ts | ws": {
     "message": "WS"
   },
+  "core/common/Revealer.ts | animationsPanel": {
+    "message": "Animations panel"
+  },
   "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": {
     "message": "Application panel"
   },
@@ -200,27 +203,6 @@
   "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": {
     "message": "Unknown error"
   },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": {
-    "message": "{PH1} days"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": {
-    "message": "{PH1} hrs"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": {
-    "message": "{PH1} min"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": {
-    "message": "{PH1} μs"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fms": {
-    "message": "{PH1} ms"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fmsExpanded": {
-    "message": "{PH1} milliseconds"
-  },
-  "core/i18n/time-utilities.ts | fs": {
-    "message": "{PH1} s"
-  },
   "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
     "message": "Profile {PH1}"
   },
@@ -455,6 +437,9 @@
   "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": {
     "message": "Load cancelled due to reload of inspected page"
   },
+  "core/sdk/RehydratingConnection.ts | noSourceText": {
+    "message": "No source text available"
+  },
   "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
     "message": "Script removed or deleted."
   },
@@ -689,6 +674,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": {
     "message": "Highlight ad frames"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | networkCacheExplanation": {
+    "message": "Disabling the network cache will simulate a network experience similar to a first-time visitor."
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | networkRequestBlocking": {
     "message": "Network request blocking"
   },
@@ -1163,9 +1151,6 @@
   "generated/Deprecation.ts | CSSCustomStateDeprecatedSyntax": {
     "message": ":--customstatename is deprecated. Please use the :state(customstatename) syntax instead."
   },
-  "generated/Deprecation.ts | CSSInsetAreaProperty": {
-    "message": "The inset-area property is deprecated. Please use the position-area property instead."
-  },
   "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
     "message": "The disableRemotePlayback attribute should be used in order to disable the default Cast integration instead of using -internal-media-controls-overlay-cast-button selector."
   },
@@ -1208,9 +1193,6 @@
   "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
     "message": "getCurrentPosition() and watchPosition() are deprecated on insecure origins. To use this feature, you should consider switching your application to a secure origin, such as HTTPS. See https://goo.gle/chrome-insecure-origins for more details."
   },
-  "generated/Deprecation.ts | GetInnerHTML": {
-    "message": "The getInnerHTML() function is deprecated, and will be removed from this browser very soon. Please use getHTML() instead."
-  },
   "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": {
     "message": "getUserMedia() no longer works on insecure origins. To use this feature, you should consider switching your application to a secure origin, such as HTTPS. See https://goo.gle/chrome-insecure-origins for more details."
   },
@@ -1590,7 +1572,7 @@
     "message": "reset"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": {
-    "message": "Add"
+    "message": "Add folder"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAPath": {
     "message": "Enter a path"
@@ -1599,7 +1581,7 @@
     "message": "Enter a unique path"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | excludedFolders": {
-    "message": "Excluded folders"
+    "message": "Excluded sub-folders"
   },
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | folderPath": {
     "message": "Folder path"
@@ -1610,6 +1592,9 @@
   "models/persistence/EditFileSystemView.ts | sViaDevtools": {
     "message": "{PH1} (via .devtools)"
   },
+  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | url": {
+    "message": "URL"
+  },
   "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | blobCouldNotBeLoaded": {
     "message": "Blob could not be loaded."
   },
@@ -1659,10 +1644,10 @@
     "message": "PlatformFileSystem cannot read files."
   },
   "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | addFolder": {
-    "message": "Add folder…"
+    "message": "Add folder"
   },
   "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | folderExcludePattern": {
-    "message": "Folder exclude pattern"
+    "message": "Exclude from workspace"
   },
   "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | mappingsAreInferredAutomatically": {
     "message": "Mappings are inferred automatically."
@@ -1703,8 +1688,65 @@
   "models/persistence/persistence-meta.ts | workspace": {
     "message": "Workspace"
   },
-  "models/timeline_model/TimelineJSProfile.ts | threadS": {
-    "message": "Thread {PH1}"
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | description": {
+    "message": "Layout shifts occur when elements move absent any user interaction. [Investigate the causes of layout shifts](https://web.dev/articles/optimize-cls), such as elements being added, removed or their fonts changing as the page loads."
+  },
+  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | title": {
+    "message": "Layout shift culprits"
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | description": {
+    "message": "Your first network request is the most important.  Reduce its latency by avoiding redirects, ensuring a fast server response and enabling text compression."
+  },
+  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | title": {
+    "message": "Document request latency"
+  },
+  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | description": {
+    "message": "Consider setting [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) to swap or optional to ensure that text is consistently visible. swap can be further optimised to mitigate layout shifts with [font metric overrides](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
+  },
+  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | title": {
+    "message": "Font display"
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | description": {
+    "message": "Start investigating with the longest phase. [Delays can be minimised](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). To reduce processing duration, [optimise the main-thread costs](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), often JS."
+  },
+  "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | title": {
+    "message": "INP by phase"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
+    "message": "Optimise LCP by making the LCP image [discoverable](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) from the HTML immediately and [avoiding lazy loading](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
+    "message": "LCP request discovery"
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | description": {
+    "message": "Each [phase has specific improvement strategies](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Ideally, most of the LCP time should be spent on loading the resources, not within delays."
+  },
+  "models/trace/insights/LCPPhases.ts | title": {
+    "message": "LCP by phase"
+  },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
+    "message": "Requests are blocking the page's initial render, which may delay LCP. [Deferring or inlining](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) can move these network requests out of the critical path."
+  },
+  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | title": {
+    "message": "Render blocking requests"
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
+    "message": "If Recalculate Style costs remain high, selector optimisation can reduce them. [Optimise the selectors](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats) with both a high elapsed time and high slow-path %. Simpler selectors, fewer selectors, a smaller DOM and a shallower DOM will all reduce matching costs."
+  },
+  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
+    "message": "CSS selector costs"
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | description": {
+    "message": "Third-party code can significantly impact load performance. [Reduce and defer loading of third-party code](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) to prioritise your page's content."
+  },
+  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | title": {
+    "message": "Third parties"
+  },
+  "models/trace/insights/Viewport.ts | description": {
+    "message": "The page's viewport is not mobile-optimised, so tap interactions may be [delayed by up to 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/)."
+  },
+  "models/trace/insights/Viewport.ts | title": {
+    "message": "Viewport not optimised for mobile"
   },
   "models/workspace/UISourceCode.ts | index": {
     "message": "(index)"
@@ -2771,8 +2813,8 @@
   "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": {
     "message": "Access to opener"
   },
-  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": {
-    "message": "Click to reveal in elements panel"
+  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToOpenInElementsPanel": {
+    "message": "Click to open in the Elements panel"
   },
   "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | closed": {
     "message": "closed"
@@ -3662,17 +3704,17 @@
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | childDescription": {
     "message": "This frame has been identified as a child frame of an ad"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": {
-    "message": "Click to reveal in elements panel"
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInElementsPanel": {
+    "message": "Click to open in the Elements panel"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInNetworkPanel": {
-    "message": "Click to reveal in Network panel"
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInNetworkPanel": {
+    "message": "Click to open in the Network panel"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInNetworkPanelMight": {
-    "message": "Click to reveal in network panel (might require page reload)"
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInNetworkPanelMight": {
+    "message": "Click to open in the Network panel (might require page reload)"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInSourcesPanel": {
-    "message": "Click to reveal in sources panel"
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInSourcesPanel": {
+    "message": "Click to open in the Sources panel"
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | contentSecurityPolicy": {
     "message": "Content Security Policy (CSP)"
@@ -4448,6 +4490,9 @@
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusUaChangeRequiresReload": {
     "message": "Changing user agent occurred in prerendering navigation."
   },
+  "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusWindowClosed": {
+    "message": "The prerendered page was unloaded because it called window.close()."
+  },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | statusFailure": {
     "message": "Failure"
   },
@@ -4466,15 +4511,15 @@
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | statusSuccess": {
     "message": "Success"
   },
-  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | buttonClickToRevealInElementsPanel": {
-    "message": "Click to reveal in Elements panel"
-  },
-  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | buttonClickToRevealInNetworkPanel": {
-    "message": "Click to reveal in Network panel"
-  },
   "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | buttonRevealPreloadsAssociatedWithRuleSet": {
     "message": "Reveal speculative loads associated with this rule set"
   },
+  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | clickToOpenInElementsPanel": {
+    "message": "Click to open in the Elements panel"
+  },
+  "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | clickToOpenInNetworkPanel": {
+    "message": "Click to open in the Network panel"
+  },
   "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | errors": {
     "message": "{errorCount,plural, =1{# error}other{# errors}}"
   },
@@ -5663,6 +5708,9 @@
   "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | forceElementState": {
     "message": "Force element state"
   },
+  "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | learnMore": {
+    "message": "Learn more"
+  },
   "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | toggleElementState": {
     "message": "Toggle element state"
   },
@@ -5690,8 +5738,8 @@
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | nodeCannotBeFoundInTheCurrent": {
     "message": "Node cannot be found in the current page."
   },
-  "panels/elements/ElementsPanel.ts | revealInElementsPanel": {
-    "message": "Reveal in elements panel"
+  "panels/elements/ElementsPanel.ts | openInElementsPanel": {
+    "message": "Open in the Elements panel"
   },
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | showComputedStylesSidebar": {
     "message": "Show computed styles sidebar"
@@ -5987,11 +6035,14 @@
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | gridEditorButton": {
     "message": "Open grid editor"
   },
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | jumpToAnimationsPanel": {
+    "message": "Jump to the Animations panel"
+  },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | openColorPickerS": {
     "message": "Open colour picker. {PH1}"
   },
-  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | revealInSourcesPanel": {
-    "message": "Reveal in sources panel"
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | openInSourcesPanel": {
+    "message": "Open in the Sources panel"
   },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | shiftClickToChangeColorFormat": {
     "message": "Shift + Click to change colour format."
@@ -6395,12 +6446,12 @@
   "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | noEventListeners": {
     "message": "No event listeners"
   },
+  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | openInElementsPanel": {
+    "message": "Open in the Elements panel"
+  },
   "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | passive": {
     "message": "Passive"
   },
-  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | revealInElementsPanel": {
-    "message": "Reveal in elements panel"
-  },
   "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | togglePassive": {
     "message": "Toggle passive"
   },
@@ -6467,6 +6518,9 @@
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | settingsLink": {
     "message": "Console insights in Settings"
   },
+  "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | signIn": {
+    "message": "Sign in"
+  },
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | signInToUse": {
     "message": "Sign in to use this feature"
   },
@@ -6476,9 +6530,6 @@
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | turnOnInSettings": {
     "message": "Turn on {PH1} to receive AI assistance for understanding and addressing console warnings and errors."
   },
-  "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | updateSettings": {
-    "message": "Update settings"
-  },
   "panels/explain/explain-meta.ts | enableConsoleInsights": {
     "message": "Understand console messages with AI"
   },
@@ -6498,17 +6549,32 @@
     "message": "This setting is managed by your administrator"
   },
   "panels/explain/explain-meta.ts | wrongLocale": {
-    "message": "To use this feature, update your Language preference in DevTools Settings to English"
+    "message": "To use this feature, set your language preference to English in DevTools settings"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | chatDeleted": {
+    "message": "Chat deleted"
   },
-  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | chatCleared": {
-    "message": "Chat cleared"
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | clearChatHistory": {
+    "message": "Clear chat history"
   },
-  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | clearChat": {
-    "message": "Clear chat"
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | deleteChat": {
+    "message": "Delete chat"
   },
   "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | help": {
     "message": "Help"
   },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | history": {
+    "message": "History"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | newChat": {
+    "message": "New chat"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | newChatCreated": {
+    "message": "New chat created"
+  },
+  "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | noPastConversations": {
+    "message": "No past conversations"
+  },
   "panels/freestyler/FreestylerPanel.ts | sendFeedback": {
     "message": "Send feedback"
   },
@@ -6539,6 +6605,12 @@
   "panels/freestyler/components/FreestylerChatUi.ts | turnOnForStylesAndRequests": {
     "message": "Turn on {PH1} to get help with styles and network requests"
   },
+  "panels/freestyler/components/FreestylerChatUi.ts | turnOnForStylesRequestsAndFiles": {
+    "message": "Turn on {PH1} to get help with styles, network requests and files"
+  },
+  "panels/freestyler/components/FreestylerChatUi.ts | turnOnForStylesRequestsPerformanceAndFiles": {
+    "message": "Turn on {PH1} to get help with styles, network requests, performance and files"
+  },
   "panels/freestyler/freestyler-meta.ts | aiAssistance": {
     "message": "AI assistance"
   },
@@ -6558,7 +6630,7 @@
     "message": "Show AI assistance"
   },
   "panels/freestyler/freestyler-meta.ts | wrongLocale": {
-    "message": "To use this feature, set your language preference to English in DevTools Settings"
+    "message": "To use this feature, set your language preference to English in DevTools settings"
   },
   "panels/issues/AffectedBlockedByResponseView.ts | blockedResource": {
     "message": "Blocked resource"
@@ -7400,8 +7472,8 @@
   "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorController.ts | couldNotOpenLinearMemory": {
     "message": "Could not open linear memory inspector: failed locating buffer."
   },
-  "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorController.ts | revealInMemoryInspectorPanel": {
-    "message": "Reveal in memory inspector panel"
+  "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorController.ts | openInMemoryInspectorPanel": {
+    "message": "Open in the Memory Inspector panel"
   },
   "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorPane.ts | noOpenInspections": {
     "message": "No open inspections"
@@ -7752,7 +7824,7 @@
     "message": "Slow 3G & 6x CPU slowdown"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | addCustomProfile": {
-    "message": "Add custom profile…"
+    "message": "Add profile"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | dms": {
     "message": "{PH1} ms"
@@ -8543,15 +8615,18 @@
   "panels/network/NetworkPanel.ts | networkSettings": {
     "message": "Network settings"
   },
+  "panels/network/NetworkPanel.ts | openInNetworkPanel": {
+    "message": "Open in the Network panel"
+  },
+  "panels/network/NetworkPanel.ts | openInNetworkPanelMissingRequest": {
+    "message": "Open in the Network panel (missing request)"
+  },
   "panels/network/NetworkPanel.ts | preserveLog": {
     "message": "Preserve log"
   },
   "panels/network/NetworkPanel.ts | recordingFrames": {
     "message": "Recording frames…"
   },
-  "panels/network/NetworkPanel.ts | revealInNetworkPanel": {
-    "message": "Reveal in network panel"
-  },
   "panels/network/NetworkPanel.ts | search": {
     "message": "Search"
   },
@@ -8771,6 +8846,18 @@
   "panels/network/RequestTimingView.ts | retrievalTimeS": {
     "message": "Retrieval time: {PH1}"
   },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerActualSource": {
+    "message": "Actual source: {PH1}"
+  },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerCacheLookup": {
+    "message": "Cache Lookup"
+  },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerEvaluation": {
+    "message": "Router evaluation"
+  },
+  "panels/network/RequestTimingView.ts | routerMatchedSource": {
+    "message": "Matched source: {PH1}"
+  },
   "panels/network/RequestTimingView.ts | serverPush": {
     "message": "Server push"
   },
@@ -10433,6 +10520,24 @@
   "panels/search/SearchView.ts | searching": {
     "message": "Searching…"
   },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | allowed": {
+    "message": "Allowed"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | allowedByException": {
+    "message": "Allowed by exception"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | blocked": {
+    "message": "Blocked"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | body": {
+    "message": "Third-party cookies that might be restricted by users, depending on their settings. If a user chooses to restrict cookies, then this site might not work for them."
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | learnMoreLink": {
+    "message": "Learn more about how third-party cookies are used"
+  },
+  "panels/security/CookieReportView.ts | title": {
+    "message": "Third-party cookies"
+  },
   "panels/security/SecurityModel.ts | cipherWithMAC": {
     "message": "{PH1} with {PH2}"
   },
@@ -10733,6 +10838,9 @@
   "panels/security/SecurityPanel.ts | yourPageRequestedNonsecure": {
     "message": "Your page requested non-secure resources that were blocked."
   },
+  "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | cookieReport": {
+    "message": "Third-party cookies"
+  },
   "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | mainOrigin": {
     "message": "Main origin"
   },
@@ -10748,6 +10856,9 @@
   "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | overview": {
     "message": "Overview"
   },
+  "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | privacy": {
+    "message": "Privacy"
+  },
   "panels/security/SecurityPanelSidebar.ts | reloadToViewDetails": {
     "message": "Reload to view details"
   },
@@ -10773,10 +10884,7 @@
     "message": "Show Security and Privacy"
   },
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | addLocation": {
-    "message": "Add location…"
-  },
-  "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | customLocations": {
-    "message": "Custom locations"
+    "message": "Add location"
   },
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | lat": {
     "message": "Lat"
@@ -10808,6 +10916,9 @@
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | locationNameMustBeLessThanS": {
     "message": "Location name must be less than {PH1} characters"
   },
+  "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | locations": {
+    "message": "Locations"
+  },
   "panels/sensors/LocationsSettingsTab.ts | long": {
     "message": "Long"
   },
@@ -10859,6 +10970,9 @@
   "panels/sensors/SensorsView.ts | forcesSelectedIdleStateEmulation": {
     "message": "Forces selected idle state emulation"
   },
+  "panels/sensors/SensorsView.ts | forcesSelectedPressureStateEmulation": {
+    "message": "Forces selected pressure state emulation"
+  },
   "panels/sensors/SensorsView.ts | forcesTouchInsteadOfClick": {
     "message": "Forces touch instead of click"
   },
@@ -10931,6 +11045,12 @@
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | accelerometer": {
     "message": "accelerometer"
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | cpuPressure": {
+    "message": "CPU pressure"
+  },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | critical": {
+    "message": "Critical"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | deviceOrientation": {
     "message": "device orientation"
   },
@@ -10940,6 +11060,9 @@
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | emulateIdleDetectorState": {
     "message": "Emulate idle detector state"
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | fair": {
+    "message": "Fair"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | forceEnabled": {
     "message": "Force enabled"
   },
@@ -10958,9 +11081,18 @@
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | noIdleEmulation": {
     "message": "No idle emulation"
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | noPressureEmulation": {
+    "message": "No override"
+  },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | nominal": {
+    "message": "Nominal"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | sensors": {
     "message": "Sensors"
   },
+  "panels/sensors/sensors-meta.ts | serious": {
+    "message": "Serious"
+  },
   "panels/sensors/sensors-meta.ts | showLocations": {
     "message": "Show locations"
   },
@@ -10991,9 +11123,6 @@
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | ageRestricted": {
     "message": "This feature is only available to users who are 18 years of age or older"
   },
-  "panels/settings/AISettingsTab.ts | aiInnovations": {
-    "message": "AI innovations"
-  },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | boostYourProductivity": {
     "message": "Boost your productivity with AI"
   },
@@ -11021,6 +11150,9 @@
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | explainStylingNetworkAndFile": {
     "message": "Understand CSS styles, network activity and file origins with AI-powered insights"
   },
+  "panels/settings/AISettingsTab.ts | explainStylingNetworkPerformanceAndFile": {
+    "message": "Understand CSS styles, network activity, performance bottlenecks and file origins with AI-powered insights"
+  },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | freestylerSendsData": {
     "message": "Any data that the inspected page can access via Web APIs, network requests, files and performance traces are sent to Google to generate explanations. This data may be seen by human reviewers to improve this feature. Don't use on pages with personal or sensitive information."
   },
@@ -11036,6 +11168,9 @@
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | helpUnderstandStylingNetworkAndFile": {
     "message": "Get help with understanding CSS styles, network requests and files"
   },
+  "panels/settings/AISettingsTab.ts | helpUnderstandStylingNetworkPerformanceAndFile": {
+    "message": "Get help with understanding CSS styles, network requests, performance and files"
+  },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | learnMore": {
     "message": "Learn more"
   },
@@ -11088,10 +11223,7 @@
     "message": "Known third-party scripts from source maps"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | customExclusionRules": {
-    "message": "Custom exclusion rules:"
-  },
-  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | debuggerWillSkipThroughThe": {
-    "message": "Debugger won't step through these scripts or break on exceptions that only affect them and the Performance panel will collapse flamechart items that match."
+    "message": "Custom exclusion rules"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | enableIgnoreListing": {
     "message": "Enable ignore listing"
@@ -11100,10 +11232,10 @@
     "message": "Untick to disable all ignore listing"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | frameworkIgnoreList": {
-    "message": "Framework ignore list"
+    "message": "Ignore listing"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | generalExclusionRules": {
-    "message": "General exclusion rules:"
+    "message": "General exclusion rules"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListAnonymousScripts": {
     "message": "Anonymous scripts from eval or console"
@@ -11111,6 +11243,9 @@
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListContentScripts": {
     "message": "Content scripts injected by extensions"
   },
+  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListingDescription": {
+    "message": "When enabled, the debugger will skip over ignore-listed scripts and will ignore exceptions that only affect them and the Performance panel will collapse matching flamechart items."
+  },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreScriptsWhoseNamesMatchS": {
     "message": "Ignore scripts whose names match '{PH1}'"
   },
@@ -11154,7 +11289,7 @@
     "message": "Keyboard shortcuts list"
   },
   "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | matchShortcutsFromPreset": {
-    "message": "Match shortcuts from preset"
+    "message": "Shortcut preset"
   },
   "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | noShortcutForAction": {
     "message": "No shortcut for action"
@@ -11196,14 +11331,11 @@
     "message": "Learn more"
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | noResults": {
-    "message": "No experiments match the filter"
+    "message": "Warning: No experiments match the filter"
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | oneOrMoreSettingsHaveChanged": {
     "message": "One or more settings have changed which requires a reload to take effect."
   },
-  "panels/settings/SettingsScreen.ts | preferences": {
-    "message": "Preferences"
-  },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | restoreDefaultsAndReload": {
     "message": "Restore defaults and reload"
   },
@@ -11217,13 +11349,13 @@
     "message": "Shortcuts"
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | theseExperimentsAreParticularly": {
-    "message": "These experiments are particularly unstable. Enable at your own risk."
+    "message": "Warning: These experiments are particularly unstable. Enable at your own risk."
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | theseExperimentsCouldBeUnstable": {
-    "message": "These experiments could be unstable or unreliable and may require you to restart DevTools."
+    "message": "Warning: These experiments could be unstable or unreliable."
   },
-  "panels/settings/SettingsScreen.ts | warning": {
-    "message": "WARNING:"
+  "panels/settings/SettingsScreen.ts | unstableExperiments": {
+    "message": "Unstable experiments"
   },
   "panels/settings/components/SyncSection.ts | preferencesSyncDisabled": {
     "message": "To turn this setting on, you must first enable settings sync in Chrome."
@@ -11240,6 +11372,12 @@
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | addCustomDevice": {
     "message": "Add custom device…"
   },
+  "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | customDevices": {
+    "message": "Custom devices"
+  },
+  "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | defaultDevices": {
+    "message": "Default devices"
+  },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | device": {
     "message": "Device"
   },
@@ -11258,9 +11396,6 @@
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | devicePixelRatio": {
     "message": "Device pixel ratio"
   },
-  "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | emulatedDevices": {
-    "message": "Emulated devices"
-  },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | height": {
     "message": "Height"
   },
@@ -11943,7 +12078,7 @@
     "message": "Navigator sidebar shown"
   },
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | openInSourcesPanel": {
-    "message": "Open in Sources panel"
+    "message": "Open in the Sources panel"
   },
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | pauseOnCaughtExceptions": {
     "message": "Pause on caught exceptions"
@@ -12656,24 +12791,12 @@
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | landingPageTitle": {
     "message": "Live metrics"
   },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | moments": {
-    "message": "moments"
-  },
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | noRecordings": {
     "message": "(no recordings)"
   },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sAgo": {
-    "message": "({PH1} ago)"
-  },
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sD": {
     "message": "{PH1} #{PH2}"
   },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sH": {
-    "message": "{PH1} h"
-  },
-  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sM": {
-    "message": "{PH1} m"
-  },
   "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | selectTimelineSession": {
     "message": "Select timeline session"
   },
@@ -12710,6 +12833,9 @@
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | SignificantOverheadDueToPaint": {
     "message": "- Significant overhead due to paint instrumentation"
   },
+  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | backToLiveMetrics": {
+    "message": "Go back to the live metrics page"
+  },
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | bufferUsage": {
     "message": "Buffer usage"
   },
@@ -12774,7 +12900,7 @@
     "message": "Frame selected"
   },
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | hideSidebar": {
-    "message": "Hide sole sidebar"
+    "message": "Hide sidebar"
   },
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | initializingProfiler": {
     "message": "Initialising profiler…"
@@ -13100,6 +13226,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | currentClusterScore": {
     "message": "Current cluster score"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | delay": {
+    "message": "Delay"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | description": {
     "message": "Description"
   },
@@ -13229,6 +13358,9 @@
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | preview": {
     "message": "Preview"
   },
+  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | priority": {
+    "message": "Priority"
+  },
   "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | processingDuration": {
     "message": "Processing duration"
   },
@@ -13445,1160 +13577,1139 @@
   "panels/timeline/components/DetailsView.ts | websocketProtocol": {
     "message": "WebSocket protocol"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | anonymous": {
-    "message": "(anonymous)"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | add": {
+    "message": "Add"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | eventDispatchS": {
-    "message": "Event: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | advanced": {
+    "message": "Advanced"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | frame": {
-    "message": "Frame"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | alreadyMapped": {
+    "message": "'{PH1}' is already mapped to a production origin."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | wsConnectionClosed": {
-    "message": "WebSocket closed"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | cancel": {
+    "message": "Cancel"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | wsConnectionOpened": {
-    "message": "WebSocket opened"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configure": {
+    "message": "Configure"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryName.ts | wsConnectionOpenedWithUrl": {
-    "message": "WebSocket opened: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configureFieldData": {
+    "message": "Configure field data fetching"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | animation": {
-    "message": "Animation"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | delete": {
+    "message": "Delete"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | animationFrameFired": {
-    "message": "Animation frame fired"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOrigin": {
+    "message": "Development origin"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | async": {
-    "message": "Async"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOriginValue": {
+    "message": "Development origin: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | asyncTask": {
-    "message": "Async task"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | doesNotHaveSufficientData": {
+    "message": "The Chrome UX Report does not have sufficient real-world speed data for this page."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cacheModule": {
-    "message": "Cache module code"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | fetchAggregated": {
+    "message": "Fetch aggregated field data from the {PH1} to help you contextualise local measurements with what real users experience on the site."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cacheScript": {
-    "message": "Cache script code"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | invalidOrigin": {
+    "message": "'{PH1}' is not a valid origin or URL."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cachedWasmModule": {
-    "message": "Cached Wasm module"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | mapDevelopmentOrigins": {
+    "message": "Set a development origin to automatically get relevant field data for its production origin."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cancelAnimationFrame": {
-    "message": "Cancel animation frame"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | new": {
+    "message": "New"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cancelIdleCallback": {
-    "message": "Cancel idle callback"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | ok": {
+    "message": "Ok"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | commit": {
-    "message": "Commit"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | onlyFetchFieldData": {
+    "message": "Always show field data for the below URL"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compileCode": {
-    "message": "Compile code"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | optOut": {
+    "message": "Opt out"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compileModule": {
-    "message": "Compile module"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | privacyDisclosure": {
+    "message": "Privacy disclosure"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compileScript": {
-    "message": "Compile script"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOrigin": {
+    "message": "Production origin"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compiledWasmModule": {
-    "message": "Compiled Wasm module"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOriginValue": {
+    "message": "Production origin: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | compositeLayers": {
-    "message": "Composite layers"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | setUp": {
+    "message": "Set up"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | computeIntersections": {
-    "message": "Compute intersections"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | url": {
+    "message": "URL"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | consoleTime": {
-    "message": "Console time"
+  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | whenPerformanceIsShown": {
+    "message": "When DevTools is open, the URLs you visit will be sent to Google to query field data. These requests are not tied to your Google account."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | cppGc": {
-    "message": "CPP GC"
+  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | inputDelay": {
+    "message": "Input delay"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | createWebsocket": {
-    "message": "Create WebSocket"
+  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | presentationDelay": {
+    "message": "Presentation delay"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | decrypt": {
-    "message": "Decrypt"
+  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | processingDuration": {
+    "message": "Processing duration"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | decryptReply": {
-    "message": "Decrypt reply"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | animation": {
+    "message": "Animation"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | deserializeCodeCache": {
-    "message": "Deserialise code cache"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | cluster": {
+    "message": "Layout shift cluster @ {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | destroyWebsocket": {
-    "message": "Destroy WebSocket"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | culprit": {
+    "message": "Culprit"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | digest": {
-    "message": "Digest"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | elementsShifted": {
+    "message": "Elements shifted"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | digestReply": {
-    "message": "Digest reply"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | fontRequest": {
+    "message": "Font request"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | domGc": {
-    "message": "DOM GC"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | injectedIframe": {
+    "message": "Injected iframe"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | domcontentloadedEvent": {
-    "message": "DOMContentLoaded event"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | layoutShift": {
+    "message": "Layout shift @ {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | drawFrame": {
-    "message": "Draw frame"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | nonCompositedAnimation": {
+    "message": "Non-composited animation"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | drawing": {
-    "message": "Drawing"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | parentCluster": {
+    "message": "Parent cluster"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | embedderCallback": {
-    "message": "Embedder callback"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | shiftScore": {
+    "message": "Shift score"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | encrypt": {
-    "message": "Encrypt"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | startTime": {
+    "message": "Start time"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | encryptReply": {
-    "message": "Encrypt reply"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | total": {
+    "message": "Total"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | evaluateModule": {
-    "message": "Evaluate module"
+  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | unsizedImage": {
+    "message": "Unsized image"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | evaluateScript": {
-    "message": "Evaluate script"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | allDevices": {
+    "message": "All devices"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | event": {
-    "message": "Event"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | auto": {
+    "message": "Auto ({PH1})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | eventTiming": {
-    "message": "Event timing"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | clearCurrentLog": {
+    "message": "Clear the current log"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | experience": {
-    "message": "Experience"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | collectionPeriod": {
+    "message": "Collection period: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | finishLoading": {
-    "message": "Finish loading"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | dateRange": {
+    "message": "{PH1} – {PH2}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | fireIdleCallback": {
-    "message": "Fire idle callback"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | desktop": {
+    "message": "Desktop"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | firstContentfulPaint": {
-    "message": "First contentful paint"
-  },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | firstPaint": {
-    "message": "First paint"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | device": {
+    "message": "Device: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | frameStart": {
-    "message": "Frame start"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | disableNetworkCache": {
+    "message": "Disable network cache"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | frameStartMainThread": {
-    "message": "Frame start (main thread)"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | duration": {
+    "message": "Local duration (ms)"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | frameStartedLoading": {
-    "message": "Frame started loading"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | elementRenderDelay": {
+    "message": "Element render delay"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | functionCall": {
-    "message": "Function call"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | environmentSettings": {
+    "message": "Environment settings"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | gcEvent": {
-    "message": "GC event"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | eventLogs": {
+    "message": "Interaction and layout shift logs section"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | gpu": {
-    "message": "GPU"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | fieldData": {
+    "message": "Field data"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | hitTest": {
-    "message": "Hit test"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteraction": {
+    "message": "The INP interaction is at the 98th percentile of interaction delays."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | idle": {
-    "message": "Idle"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteractionLink": {
+    "message": "INP interaction"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | imageDecode": {
-    "message": "Image decode"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inputDelay": {
+    "message": "Input delay"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | installTimer": {
-    "message": "Install timer"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactionExcluded": {
+    "message": "INP is calculated using the 98th percentile of interaction delays, so some interaction delays may be larger than the INP value."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | invalidateLayout": {
-    "message": "Invalidate layout"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactions": {
+    "message": "Interactions"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | jsFrame": {
-    "message": "JS frame"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | layoutShifts": {
+    "message": "Layout shifts"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | largestContentfulPaint": {
-    "message": "Largest contentful paint"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | lcpElement": {
+    "message": "LCP element"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layerize": {
-    "message": "Layerise"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | loadingOption": {
+    "message": "{PH1} – loading…"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layout": {
-    "message": "Layout"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localAndFieldMetrics": {
+    "message": "Local and field metrics"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layoutShift": {
-    "message": "Layout shift"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localFieldLearnMoreLink": {
+    "message": "Learn more about local and field data"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | layoutShiftCluster": {
-    "message": "Layout shift cluster"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localFieldLearnMoreTooltip": {
+    "message": "Local metrics are captured from the current page using your network connection and device. Field data is measured by real users using many different network connections and devices."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | loading": {
-    "message": "Loading"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localMetrics": {
+    "message": "Local metrics"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | majorGc": {
-    "message": "Major GC"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | logToConsole": {
+    "message": "Log additional interaction data to the console"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | messaging": {
-    "message": "Messaging"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | mobile": {
+    "message": "Mobile"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | minorGc": {
-    "message": "Minor GC"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | needsDataOption": {
+    "message": "{PH1} – no data"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | onMessage": {
-    "message": "On message"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | network": {
+    "message": "Network: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | onloadEvent": {
-    "message": "Onload event"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | nextSteps": {
+    "message": "Next steps"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | optimizeCode": {
-    "message": "Optimise code"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | notEnoughData": {
+    "message": "Not enough data"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | other": {
-    "message": "Other"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | numShifts": {
+    "message": "{shiftCount,plural, =1{{shiftCount} shift}other{{shiftCount} shifts}}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | paint": {
-    "message": "Paint"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOption": {
+    "message": "Origin"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | paintImage": {
-    "message": "Paint image"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOptionWithKey": {
+    "message": "Origin: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | paintSetup": {
-    "message": "Paint setup"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | percentDevices": {
+    "message": "{PH1}% mobile, {PH2}% desktop"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | painting": {
-    "message": "Painting"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | phase": {
+    "message": "Phase"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | parseAndCompile": {
-    "message": "Parse and compile"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | presentationDelay": {
+    "message": "Presentation delay"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | parseHtml": {
-    "message": "Parse HTML"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | processingDuration": {
+    "message": "Processing duration"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | parseStylesheet": {
-    "message": "Parse stylesheet"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | realUserEnvironments": {
+    "message": "Real user environments"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | prePaint": {
-    "message": "Pre-paint"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Resource load delay"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | profilingOverhead": {
-    "message": "Profiling overhead"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Resource load duration"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | rasterizePaint": {
-    "message": "Rasterise paint"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | seeHowYourLocalMetricsCompare": {
+    "message": "See how your local metrics compare to real user data in the {PH1}."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | rasterizing": {
-    "message": "Rasterising"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showClsCluster": {
+    "message": "Go to worst layout shift cluster."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | recalculateStyle": {
-    "message": "Recalculate style"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForDevice": {
+    "message": "Show field data for device type: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | receiveData": {
-    "message": "Receive data"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForPage": {
+    "message": "Show field data for {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | receiveResponse": {
-    "message": "Receive response"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showInpInteraction": {
+    "message": "Go to the INP interaction."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | receiveWebsocketHandshake": {
-    "message": "Receive WebSocket handshake"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | simulateDifferentDevices": {
+    "message": "simulate different devices"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | removeTimer": {
-    "message": "Remove timer"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tablet": {
+    "message": "Tablet"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | rendering": {
-    "message": "Rendering"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | timeToFirstByte": {
+    "message": "Time to First Byte"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | requestAnimationFrame": {
-    "message": "Request animation frame"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryDisablingThrottling": {
+    "message": "75th percentile is too fast to simulate with throttling"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | requestIdleCallback": {
-    "message": "Request idle callback"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryUsingThrottling": {
+    "message": "75th percentile is similar to {PH1} throttling"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | requestMainThreadFrame": {
-    "message": "Request main thread frame"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOption": {
+    "message": "URL"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | runMicrotasks": {
-    "message": "Run microtasks"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOptionWithKey": {
+    "message": "URL: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | schedulePostMessage": {
-    "message": "Schedule postMessage"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | useDeviceToolbar": {
+    "message": "Use the device toolbar to {PH1}."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | scheduleStyleRecalculation": {
-    "message": "Schedule style recalculation"
+  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | worstCluster": {
+    "message": "Worst cluster"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | scripting": {
-    "message": "Scripting"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | betweenRange": {
+    "message": "({PH1}–{PH2})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | scroll": {
-    "message": "Scroll"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | clsHelpTooltip": {
+    "message": "CLS measures the amount of unexpected shifted content. Click here to learn more about CLS."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | sendRequest": {
-    "message": "Send request"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | considerTesting": {
+    "message": "Consider your local test conditions"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | sendWebsocketHandshake": {
-    "message": "Send WebSocket handshake"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | duration": {
+    "message": "Local duration (ms)"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | sign": {
-    "message": "Sign"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | field75thPercentile": {
+    "message": "Field 75th percentile"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | signReply": {
-    "message": "Sign reply"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | good": {
+    "message": "Good"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | streamingCompileTask": {
-    "message": "Streaming compile task"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | gtRange": {
+    "message": "(>{PH1})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | streamingWasmResponse": {
-    "message": "Streaming Wasm response"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | inpHelpTooltip": {
+    "message": "INP measures the overall responsiveness to all click, tap and keyboard interactions. Click here to learn more about INP."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | system": {
-    "message": "System"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | interactToMeasure": {
+    "message": "Interact with the page to measure INP."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | task": {
-    "message": "Task"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | lcpHelpTooltip": {
+    "message": "LCP reports the render time of the largest image, text block or video visible in the viewport. Click here to learn more about LCP."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | timerFired": {
-    "message": "Timer fired"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | leqRange": {
+    "message": "(≤{PH1})"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | timestamp": {
-    "message": "Timestamp"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | localValue": {
+    "message": "Local"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | updateLayer": {
-    "message": "Update layer"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | needsImprovement": {
+    "message": "Needs improvement"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | updateLayerTree": {
-    "message": "Update layer tree"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | percentage": {
+    "message": "{PH1}%"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | userTiming": {
-    "message": "User timing"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | phase": {
+    "message": "Phase"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | verify": {
-    "message": "Verify"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | poor": {
+    "message": "Poor"
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | verifyReply": {
-    "message": "Verify reply"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentCLS": {
+    "message": "Dynamic content can influence what layout shifts happen."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | waitingForNetwork": {
-    "message": "Waiting for network"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentLCP": {
+    "message": "The LCP element can vary between page loads if content is dynamic."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheHit": {
-    "message": "Wasm module cache hit"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyCLS": {
+    "message": "How a user interacts with the page can influence layout shifts. Ensure that you are testing common interactions like scrolling the page."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheInvalid": {
-    "message": "Wasm module cache invalid"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyINP": {
+    "message": "How a user interacts with the page influences interaction delays. Ensure that you are testing common interactions."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | willSendRequest": {
-    "message": "Will send request"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingINP": {
+    "message": "Real users may experience longer interactions due to slower CPU speeds. Increasing CPU throttling will simulate a slower device."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wsMessageReceived": {
-    "message": "Receive WebSocket message"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingLCP": {
+    "message": "Real users may experience longer page loads due to slower network conditions. Increasing network throttling will simulate slower network conditions."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | wsMessageSent": {
-    "message": "Send WebSocket message"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportCLS": {
+    "message": "Screen size can influence what layout shifts happen. Ensure that you are testing common viewport sizes."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | xhrLoad": {
-    "message": "XHR load"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportLCP": {
+    "message": "Screen size can influence what the LCP element is. Ensure that you are testing common viewport sizes."
   },
-  "panels/timeline/components/EntryStyles.ts | xhrReadyStateChange": {
-    "message": "XHR readyState change"
+  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | viewCardDetails": {
+    "message": "View card details"
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | add": {
-    "message": "Add"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodBetterCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, but is significantly better than your users' experience."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | advanced": {
-    "message": "Advanced"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodGoodDetailedCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. Additionally, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is good."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | alreadyMapped": {
-    "message": "'{PH1}' is already mapped to a production origin."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodNeedsImprovementDetailedCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} needs improvement."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | cancel": {
-    "message": "Cancel"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodPoorDetailedCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is poor."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configure": {
-    "message": "Configure"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSimilarCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, and is similar to your users' experience."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | configureFieldData": {
-    "message": "Configure field data fetching"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSummarized": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | delete": {
-    "message": "Delete"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodWorseCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, but is significantly worse than your users' experience."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOrigin": {
-    "message": "Development origin"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementBetterCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, but is significantly better than your users' experience."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | developmentOriginValue": {
-    "message": "Development origin: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementGoodDetailedCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is good."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | doesNotHaveSufficientData": {
-    "message": "The Chrome UX Report does not have sufficient real-world speed data for this page."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementNeedsImprovementDetailedCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. Additionally, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} needs improvement."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | fetchAggregated": {
-    "message": "Fetch aggregated field data from the {PH1} to help you contextualise local measurements with what real users experience on the site."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementPoorDetailedCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is poor."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | invalidOrigin": {
-    "message": "'{PH1}' is not a valid origin or URL."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSimilarCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, and is similar to your users' experience."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | mapDevelopmentOrigins": {
-    "message": "Set a development origin to automatically get relevant field data for its production origin."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSummarized": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | new": {
-    "message": "New"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementWorseCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, but is significantly worse than your users' experience."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | ok": {
-    "message": "Ok"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | onlyFetchFieldData": {
-    "message": "Always show field data for the below URL"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | optOut": {
-    "message": "Opt out"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | privacyDisclosure": {
-    "message": "Privacy disclosure"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOrigin": {
-    "message": "Production origin"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | productionOriginValue": {
-    "message": "Production origin: {PH1}"
-  },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | setUp": {
-    "message": "Set up"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorBetterCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, but is significantly better than your users' experience."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | url": {
-    "message": "URL"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorGoodDetailedCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is good."
   },
-  "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | whenPerformanceIsShown": {
-    "message": "When DevTools is open, the URLs you visit will be sent to Google to query field data. These requests are not tied to your Google account."
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorNeedsImprovementDetailedCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} needs improvement."
   },
-  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | inputDelay": {
-    "message": "Input delay"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorPoorDetailedCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. Additionally, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is poor."
   },
-  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | presentationDelay": {
-    "message": "Presentation delay"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSimilarCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, and is similar to your users' experience."
   },
-  "panels/timeline/components/InteractionBreakdown.ts | processingDuration": {
-    "message": "Processing duration"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSummarized": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor."
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | animation": {
-    "message": "Animation"
+  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorWorseCompare": {
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, but is significantly worse than your users' experience."
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | cluster": {
-    "message": "Layout shift cluster @ {PH1}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromCache": {
+    "message": " (from cache)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | culprit": {
-    "message": "Culprit"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromMemoryCache": {
+    "message": " (from memory cache)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | elementsShifted": {
-    "message": "Elements shifted"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromPush": {
+    "message": " (from push)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | fontRequest": {
-    "message": "Font request"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromServiceWorker": {
+    "message": " (from service worker)"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | injectedIframe": {
-    "message": "Injected iframe"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | blocking": {
+    "message": "Blocking"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | layoutShift": {
-    "message": "Layout shift @ {PH1}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | decodedBody": {
+    "message": "Decoded body"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | nonCompositedAnimation": {
-    "message": "Non-composited animation"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | encodedData": {
+    "message": "Encoded data"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | parentCluster": {
-    "message": "Parent cluster"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | fromCache": {
+    "message": "From cache"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | shiftScore": {
-    "message": "Shift score"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | inBodyParserBlocking": {
+    "message": "In-body parser blocking"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | startTime": {
-    "message": "Start time"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | initiatedBy": {
+    "message": "Initiated by"
   },
-  "panels/timeline/components/LayoutShiftDetails.ts | total": {
-    "message": "Total"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | mimeType": {
+    "message": "MIME type"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | allDevices": {
-    "message": "All devices"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | networkRequest": {
+    "message": "Network request"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | auto": {
-    "message": "Auto ({PH1})"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | no": {
+    "message": "No"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | clearCurrentLog": {
-    "message": "Clear the current log"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | preview": {
+    "message": "Preview"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | collectionPeriod": {
-    "message": "Collection period:"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | priority": {
+    "message": "Priority"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | dateRange": {
-    "message": "{PH1} – {PH2}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | renderBlocking": {
+    "message": "Render blocking"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | desktop": {
-    "message": "Desktop"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | requestMethod": {
+    "message": "Request method"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | device": {
-    "message": "Device: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | yes": {
+    "message": "Yes"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | disableNetworkCache": {
-    "message": "Disable network cache"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | contentDownloading": {
+    "message": "Content downloading"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | elementRenderDelay": {
-    "message": "Element render delay"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | duration": {
+    "message": "Duration"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | environmentSettings": {
-    "message": "Environment settings"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | priority": {
+    "message": "Priority"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | eventLogs": {
-    "message": "Interaction and layout shift logs section"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | queuingAndConnecting": {
+    "message": "Queuing and connecting"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | fieldData": {
-    "message": "Field data"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | renderBlocking": {
+    "message": "Render blocking"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | fieldDataLink": {
-    "message": "field data"
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | requestSentAndWaiting": {
+    "message": "Request sent and waiting"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteraction": {
-    "message": "The INP interaction is at the 98th percentile of interaction delays."
+  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | waitingOnMainThread": {
+    "message": "Waiting on main thread"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteractionLink": {
-    "message": "INP interaction"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | add": {
+    "message": "Add…"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inputDelay": {
-    "message": "Input delay"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | custom": {
+    "message": "Custom"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactionExcluded": {
-    "message": "INP is calculated using the 98th percentile of interaction delays, so some interaction delays may be larger than the INP value."
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | disabled": {
+    "message": "Disabled"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactions": {
-    "message": "Interactions"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | network": {
+    "message": "Network: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | layoutShifts": {
-    "message": "Layout shifts"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | networkThrottling": {
+    "message": "Network throttling: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | lcpElement": {
-    "message": "LCP element"
+  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | presets": {
+    "message": "Presets"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | loadingOption": {
-    "message": "{PH1} – loading…"
+  "panels/timeline/components/RelatedInsightChips.ts | insightKeyword": {
+    "message": "Insight"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localAndFieldMetrics": {
-    "message": "Local and field metrics"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | annotationGetStarted": {
+    "message": "Annotate a trace for yourself and others"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localMetrics": {
-    "message": "Local metrics"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialDescription": {
+    "message": "Hover over the list in the sidebar with the Annotations tab selected to access the delete function."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | localMetricsLink": {
-    "message": "local metrics"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialTitle": {
+    "message": "Delete an annotation"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | mobile": {
-    "message": "Mobile"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteButton": {
+    "message": "Delete annotation: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | needsDataOption": {
-    "message": "{PH1} – no data"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelDescriptionLabel": {
+    "message": "A '{PH1}' event annotated with the text '{PH2}'"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | networkCacheExplanation": {
-    "message": "Disabling the network cache will simulate a network experience similar to a first-time visitor."
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialDescription": {
+    "message": "Double-click on an item and type to create an item label."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | nextSteps": {
-    "message": "Next steps"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialTitle": {
+    "message": "Label an item"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | numShifts": {
-    "message": "{shiftCount,plural, =1{{shiftCount} shift}other{{shiftCount} shifts}}"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkDescriptionLabel": {
+    "message": "A link between a '{PH1}' event and a '{PH2}' event"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOption": {
-    "message": "Origin"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialDescription": {
+    "message": "Double-click on an item, click on the adjacent rightward arrow, then select the destination item."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | originOptionWithKey": {
-    "message": "Origin: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialTitle": {
+    "message": "Connect two items"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | presentationDelay": {
-    "message": "Presentation delay"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeDescriptionLabel": {
+    "message": "A time range starting at {PH1} and ending at {PH2}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | processingDuration": {
-    "message": "Processing duration"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialDescription": {
+    "message": "Shift-drag in the flamechart, then type to create a time range annotation."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDelay": {
-    "message": "Resource load delay"
+  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialTitle": {
+    "message": "Define a time range"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | resourceLoadDuration": {
-    "message": "Resource load duration"
+  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackButton": {
+    "message": "Feedback"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | seeHowYourLocalMetricsCompare": {
-    "message": "See how your local metrics compare to real user data in the {PH1}."
+  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackTooltip": {
+    "message": "Insights is an experimental feature. Your feedback will help us improve it."
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showClsCluster": {
-    "message": "Go to worst layout shift cluster."
+  "panels/timeline/components/SidebarSingleInsightSet.ts | metricScore": {
+    "message": "{PH1}: {PH2} {PH3} score"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForDevice": {
-    "message": "Show field data for device type: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/Utils.ts | fms": {
+    "message": "{PH1}[ms]()"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForPage": {
-    "message": "Show field data for {PH1}"
+  "panels/timeline/components/Utils.ts | fs": {
+    "message": "{PH1}[s]()"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showInpInteraction": {
-    "message": "Go to the INP interaction."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
+    "message": "Animation"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | simulateDifferentDevices": {
-    "message": "simulate different devices"
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | fontRequest": {
+    "message": "Font request"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tablet": {
-    "message": "Tablet"
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
+    "message": "Injected iframe"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | theFieldMetricsAre": {
-    "message": "The {PH1} is measured by real users using many different network connections and devices."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Layout shift cluster @ {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | theLocalMetricsAre": {
-    "message": "The {PH1} are captured from the current page using your network connection and device."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | topCulprits": {
+    "message": "Top layout shift culprits"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | timeToFirstByte": {
-    "message": "Time to First Byte"
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | unsizedImages": {
+    "message": "Unsized Images"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryDisablingThrottling": {
-    "message": "The 75th percentile of real users experienced network latencies similar to a connection with no throttling."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstCluster": {
+    "message": "Worst cluster"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | tryUsingThrottling": {
-    "message": "The 75th percentile of real users experienced network latencies similar to {PH1} throttling."
+  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstLayoutShiftCluster": {
+    "message": "Worst layout shift cluster"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOption": {
-    "message": "URL"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedAriaLabel": {
+    "message": "Insight check failed: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | urlOptionWithKey": {
-    "message": "URL: {PH1}"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
+    "message": "Had redirects"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | useDeviceToolbar": {
-    "message": "Use the device toolbar to {PH1}."
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
+    "message": "Server responded slowly"
   },
-  "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | worstCluster": {
-    "message": "Worst cluster"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
+    "message": "No compression applied"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | betweenRange": {
-    "message": "({PH1}–{PH2})"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
+    "message": "Avoids redirects"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | considerTesting": {
-    "message": "Consider your local test conditions"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
+    "message": "Server responds quickly"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | duration": {
-    "message": "Local duration (ms)"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
+    "message": "Applies text compression"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | field75thPercentile": {
-    "message": "Field 75th percentile"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
+    "message": "Redirects"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | good": {
-    "message": "Good"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
+    "message": "Server response time"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | gtRange": {
-    "message": "(>{PH1})"
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | successAriaLabel": {
+    "message": "Insight check passed: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | interactToMeasure": {
-    "message": "Interact with the page to measure INP."
+  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
+    "message": "Uncompressed download"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | leqRange": {
-    "message": "(≤{PH1})"
+  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
+    "message": "Font"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | localValue": {
-    "message": "Local"
+  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | wastedTimeColumn": {
+    "message": "Wasted time"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | needsImprovement": {
-    "message": "Needs improvement"
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | duration": {
+    "message": "Duration"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | percentage": {
-    "message": "{PH1}%"
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | inputDelay": {
+    "message": "Input delay"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | phase": {
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | phase": {
     "message": "Phase"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | poor": {
-    "message": "Poor"
-  },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentCLS": {
-    "message": "Dynamic content can influence what layout shifts happen."
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | presentationDelay": {
+    "message": "Presentation delay"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentLCP": {
-    "message": "The LCP element can vary between page loads if content is dynamic."
+  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | processingDuration": {
+    "message": "Processing duration"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyCLS": {
-    "message": "How a user interacts with the page can influence layout shifts. Ensure that you are testing common interactions like scrolling the page."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | failedAriaLabel": {
+    "message": "Insight check failed: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyINP": {
-    "message": "How a user interacts with the page influences interaction delays. Ensure that you are testing common interactions."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
+    "message": "fetchpriority=high applied"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingINP": {
-    "message": "Real users may experience longer interactions due to slower CPU speeds. Increasing CPU throttling will simulate a slower device."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lazyLoadNotApplied": {
+    "message": "lazy load not applied"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recThrottlingLCP": {
-    "message": "Real users may experience longer page loads due to slower network conditions. Increasing network throttling will simulate slower network conditions."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
+    "message": "LCP image loaded {PH1} after earliest start point."
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportCLS": {
-    "message": "Screen size can influence what layout shifts happen. Ensure that you are testing common viewport sizes."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
+    "message": "Request is discoverable in initial document"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recViewportLCP": {
-    "message": "Screen size can influence what the LCP element is. Ensure that you are testing common viewport sizes."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | successAriaLabel": {
+    "message": "Insight check passed: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCard.ts | viewCardDetails": {
-    "message": "View card details"
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | elementRenderDelay": {
+    "message": "Element render delay"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodBetterCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, but is significantly better than your users' experience."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | percentLCP": {
+    "message": "% of LCP"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodGoodDetailedCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. Additionally, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is good."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | phase": {
+    "message": "Phase"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodNeedsImprovementDetailedCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} needs improvement."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDelay": {
+    "message": "Resource load delay"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodPoorDetailedCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is poor."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDuration": {
+    "message": "Resource load duration"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSimilarCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, and is similar to your users' experience."
+  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | timeToFirstByte": {
+    "message": "Time to First Byte"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSummarized": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good."
+  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
+    "message": "Duration"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodWorseCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, but is significantly worse than your users' experience."
+  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | renderBlockingRequest": {
+    "message": "Request"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementBetterCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, but is significantly better than your users' experience."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
+    "message": "Elapsed time"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementGoodDetailedCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is good."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
+    "message": "Match attempts"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementNeedsImprovementDetailedCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. Additionally, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} needs improvement."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchCount": {
+    "message": "Match count"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementPoorDetailedCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is poor."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
+    "message": "Top selectors"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSimilarCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, and is similar to your users' experience."
+  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | total": {
+    "message": "Total"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSummarized": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement."
+  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnBlockingTime": {
+    "message": "Blocking time"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementWorseCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, but is significantly worse than your users' experience."
+  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
+    "message": "Third party"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorBetterCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, but is significantly better than your users' experience."
+  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnTransferSize": {
+    "message": "Transfer size"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorGoodDetailedCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is good."
+  "panels/timeline/overlays/components/EntriesLinkOverlay.ts | diagram": {
+    "message": "Links between entries"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorNeedsImprovementDetailedCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. However, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} needs improvement."
+  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | entryLabel": {
+    "message": "Entry label"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorPoorDetailedCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor and is rated the same as {PH4} of real user {PH1} experiences. Additionally, the field data 75th percentile {PH1} value of {PH3} is poor."
+  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | inputTextPrompt": {
+    "message": "Enter an annotation label"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSimilarCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, and is similar to your users' experience."
+  "panels/timeline/overlays/components/TimeRangeOverlay.ts | timeRange": {
+    "message": "Time range"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSummarized": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor."
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | hideChromeFrameInLayersView": {
+    "message": "Hide chrome frame in layers view"
   },
-  "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorWorseCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, but is significantly worse than your users' experience."
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | loadProfile": {
+    "message": "Load profile…"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromCache": {
-    "message": " (from cache)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextFrame": {
+    "message": "Next frame"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromMemoryCache": {
-    "message": " (from memory cache)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextRecording": {
+    "message": "Next recording"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromPush": {
-    "message": " (from push)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | performance": {
+    "message": "Performance"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | FromServiceWorker": {
-    "message": " (from service worker)"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousFrame": {
+    "message": "Previous frame"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | decodedBody": {
-    "message": "Decoded body"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousRecording": {
+    "message": "Previous recording"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | encodedData": {
-    "message": "Encoded data"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | record": {
+    "message": "Record"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | fromCache": {
-    "message": "From cache"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | recordAndReload": {
+    "message": "Record and reload"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | initiatedBy": {
-    "message": "Initiated by"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | saveProfile": {
+    "message": "Save profile…"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | mimeType": {
-    "message": "MIME type"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showPerformance": {
+    "message": "Show performance"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | networkRequest": {
-    "message": "Network request"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showRecentTimelineSessions": {
+    "message": "Show recent timeline sessions"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | no": {
-    "message": "No"
+  "panels/timeline/timeline-meta.ts | stop": {
+    "message": "Stop"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | preview": {
-    "message": "Preview"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | anonymous": {
+    "message": "(anonymous)"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | priority": {
-    "message": "Priority"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | eventDispatchS": {
+    "message": "Event: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | requestMethod": {
-    "message": "Request method"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | frame": {
+    "message": "Frame"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | yes": {
-    "message": "Yes"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | wsConnectionClosed": {
+    "message": "WebSocket closed"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | contentDownloading": {
-    "message": "Content downloading"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | wsConnectionOpened": {
+    "message": "WebSocket opened"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | priority": {
-    "message": "Priority"
+  "panels/timeline/utils/EntryName.ts | wsConnectionOpenedWithUrl": {
+    "message": "WebSocket opened: {PH1}"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | queuingAndConnecting": {
-    "message": "Queuing and connecting"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | abortPostTaskCallback": {
+    "message": "Cancel postTask"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | renderBlocking": {
-    "message": "Render blocking"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | animation": {
+    "message": "Animation"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | requestSentAndWaiting": {
-    "message": "Request sent and waiting"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | animationFrameFired": {
+    "message": "Animation frame fired"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkRequestTooltip.ts | waitingOnMainThread": {
-    "message": "Waiting on main thread"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | async": {
+    "message": "Async"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | add": {
-    "message": "Add…"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | asyncTask": {
+    "message": "Async task"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | custom": {
-    "message": "Custom"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cacheModule": {
+    "message": "Cache module code"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | disabled": {
-    "message": "Disabled"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cacheScript": {
+    "message": "Cache script code"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | network": {
-    "message": "Network: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cachedWasmModule": {
+    "message": "Cached Wasm module"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | networkThrottling": {
-    "message": "Network throttling: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cancelAnimationFrame": {
+    "message": "Cancel animation frame"
   },
-  "panels/timeline/components/NetworkThrottlingSelector.ts | presets": {
-    "message": "Presets"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cancelIdleCallback": {
+    "message": "Cancel idle callback"
   },
-  "panels/timeline/components/RelatedInsightChips.ts | insightKeyword": {
-    "message": "Insight"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | commit": {
+    "message": "Commit"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | annotationGetStarted": {
-    "message": "Annotate a trace for yourself and others"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compileCode": {
+    "message": "Compile code"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialDescription": {
-    "message": "Hover over the list in the sidebar with the Annotations tab selected to access the delete function."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compileModule": {
+    "message": "Compile module"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialTitle": {
-    "message": "Delete an annotation"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compileScript": {
+    "message": "Compile script"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteButton": {
-    "message": "Delete annotation: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compiledWasmModule": {
+    "message": "Compiled Wasm module"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelDescriptionLabel": {
-    "message": "A '{PH1}' event annotated with the text '{PH2}'"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | compositeLayers": {
+    "message": "Composite layers"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialDescription": {
-    "message": "Double-click on an item and type to create an item label."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | computeIntersections": {
+    "message": "Compute intersections"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialTitle": {
-    "message": "Label an item"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | consoleTime": {
+    "message": "Console time"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkDescriptionLabel": {
-    "message": "A link between a '{PH1}' event and a '{PH2}' event"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | cppGc": {
+    "message": "CPP GC"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialDescription": {
-    "message": "Double-click on an item, click on the adjacent rightward arrow, then select the destination item."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | createWebsocket": {
+    "message": "Create WebSocket"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialTitle": {
-    "message": "Connect two items"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | decrypt": {
+    "message": "Decrypt"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeDescriptionLabel": {
-    "message": "A time range starting at {PH1} and ending at {PH2}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | decryptReply": {
+    "message": "Decrypt reply"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialDescription": {
-    "message": "Shift-drag in the flamechart, then type to create a time range annotation."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | deserializeCodeCache": {
+    "message": "Deserialise code cache"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialTitle": {
-    "message": "Define a time range"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | destroyWebsocket": {
+    "message": "Destroy WebSocket"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackButton": {
-    "message": "Feedback"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | digest": {
+    "message": "Digest"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarInsightsTab.ts | feedbackTooltip": {
-    "message": "Insights is an experimental feature. Your feedback will help us improve it."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | digestReply": {
+    "message": "Digest reply"
+  },
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | domGc": {
+    "message": "DOM GC"
   },
-  "panels/timeline/components/SidebarSingleInsightSet.ts | metricScore": {
-    "message": "{PH1}: {PH2} {PH3} score"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | domcontentloadedEvent": {
+    "message": "DOMContentLoaded event"
   },
-  "panels/timeline/components/Utils.ts | fms": {
-    "message": "{PH1}[ms]()"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | drawFrame": {
+    "message": "Draw frame"
   },
-  "panels/timeline/components/Utils.ts | fs": {
-    "message": "{PH1}[s]()"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | drawing": {
+    "message": "Drawing"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
-    "message": "Animation"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | embedderCallback": {
+    "message": "Embedder callback"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | description": {
-    "message": "Layout shifts occur when elements move absent any user interaction. [Investigate the causes of layout shifts](https://web.dev/articles/optimize-cls), such as elements being added, removed or their fonts changing as the page loads."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | encrypt": {
+    "message": "Encrypt"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | fontRequest": {
-    "message": "Font request"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | encryptReply": {
+    "message": "Encrypt reply"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
-    "message": "Injected iframe"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | evaluateModule": {
+    "message": "Evaluate module"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | layoutShiftCluster": {
-    "message": "Layout shift cluster @ {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | evaluateScript": {
+    "message": "Evaluate script"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | title": {
-    "message": "Layout shift culprits"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | event": {
+    "message": "Event"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | topCulprits": {
-    "message": "Top layout shift culprits"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | eventTiming": {
+    "message": "Event timing"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstCluster": {
-    "message": "Worst cluster"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | experience": {
+    "message": "Experience"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/CLSCulprits.ts | worstLayoutShiftCluster": {
-    "message": "Worst layout shift cluster"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | finishLoading": {
+    "message": "Finish loading"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | description": {
-    "message": "Your first network request is the most important.  Reduce its latency by avoiding redirects, ensuring a fast server response and enabling text compression."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | fireIdleCallback": {
+    "message": "Fire idle callback"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedAriaLabel": {
-    "message": "Insight check failed: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | firstContentfulPaint": {
+    "message": "First contentful paint"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
-    "message": "Had redirects"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | firstPaint": {
+    "message": "First paint"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
-    "message": "Server responded slowly"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | frameStart": {
+    "message": "Frame start"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
-    "message": "No compression applied"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | frameStartMainThread": {
+    "message": "Frame start (main thread)"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
-    "message": "Avoids redirects"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | frameStartedLoading": {
+    "message": "Frame started loading"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
-    "message": "Server responds quickly"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | functionCall": {
+    "message": "Function call"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
-    "message": "Applies text compression"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | gcEvent": {
+    "message": "GC event"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
-    "message": "Redirects"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | gpu": {
+    "message": "GPU"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
-    "message": "Server response time"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | hitTest": {
+    "message": "Hit test"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | successAriaLabel": {
-    "message": "Insight check passed: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | idle": {
+    "message": "Idle"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | title": {
-    "message": "Document request latency"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | imageDecode": {
+    "message": "Image decode"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
-    "message": "Uncompressed download"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | installTimer": {
+    "message": "Install timer"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | description": {
-    "message": "Consider using a [font display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) of swap or optional to ensure that text is consistently visible. swap can be further optimised to mitigate layout shifts with [font metric overrides](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | invalidateLayout": {
+    "message": "Invalidate layout"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
-    "message": "Font"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | jsFrame": {
+    "message": "JS frame"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | title": {
-    "message": "Font display"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | largestContentfulPaint": {
+    "message": "Largest contentful paint"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/FontDisplay.ts | wastedTimeColumn": {
-    "message": "Wasted time"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layerize": {
+    "message": "Layerise"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | description": {
-    "message": "Start investigating with the longest phase. [Delays can be minimised](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). To reduce processing duration, [optimise the main-thread costs](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), often JS."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layout": {
+    "message": "Layout"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | duration": {
-    "message": "Duration"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layoutShift": {
+    "message": "Layout shift"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | inputDelay": {
-    "message": "Input delay"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | layoutShiftCluster": {
+    "message": "Layout shift cluster"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | phase": {
-    "message": "Phase"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | loading": {
+    "message": "Loading"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | presentationDelay": {
-    "message": "Presentation delay"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | majorGc": {
+    "message": "Major GC"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | processingDuration": {
-    "message": "Processing duration"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | messaging": {
+    "message": "Messaging"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/InteractionToNextPaint.ts | title": {
-    "message": "INP by phase"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | minorGc": {
+    "message": "Minor GC"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
-    "message": "Optimise LCP by making the LCP image [discoverable](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) from the HTML immediately and [avoiding lazy loading](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | onMessage": {
+    "message": "On message"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | failedAriaLabel": {
-    "message": "Insight check failed: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | onloadEvent": {
+    "message": "Onload event"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
-    "message": "fetchpriority=high applied"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | optimizeCode": {
+    "message": "Optimise code"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lazyLoadNotApplied": {
-    "message": "lazy load not applied"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | other": {
+    "message": "Other"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
-    "message": "LCP image loaded {PH1} after earliest start point."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | paint": {
+    "message": "Paint"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
-    "message": "Request is discoverable in initial document"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | paintImage": {
+    "message": "Paint image"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | successAriaLabel": {
-    "message": "Insight check passed: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | paintSetup": {
+    "message": "Paint setup"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
-    "message": "LCP request discovery"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | painting": {
+    "message": "Painting"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | description": {
-    "message": "Each [phase has specific improvement strategies](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Ideally, most of the LCP time should be spent on loading the resources, not within delays."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | parseAndCompile": {
+    "message": "Parse and compile"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | elementRenderDelay": {
-    "message": "Element render delay"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | parseHtml": {
+    "message": "Parse HTML"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | percentLCP": {
-    "message": "% of LCP"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | parseStylesheet": {
+    "message": "Parse stylesheet"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | phase": {
-    "message": "Phase"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | prePaint": {
+    "message": "Pre-paint"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDelay": {
-    "message": "Resource load delay"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | profilingOverhead": {
+    "message": "Profiling overhead"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | resourceLoadDuration": {
-    "message": "Resource load duration"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | rasterizePaint": {
+    "message": "Rasterise paint"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | timeToFirstByte": {
-    "message": "Time to First Byte"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | rasterizing": {
+    "message": "Rasterising"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/LCPPhases.ts | title": {
-    "message": "LCP by phase"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | recalculateStyle": {
+    "message": "Recalculate style"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | description": {
-    "message": "Requests are blocking the page's initial render, which may delay LCP. [Deferring or inlining](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) can move these network requests out of the critical path."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | receiveData": {
+    "message": "Receive data"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
-    "message": "Duration"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | receiveResponse": {
+    "message": "Receive response"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | renderBlockingRequest": {
-    "message": "Request"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | receiveWebsocketHandshake": {
+    "message": "Receive WebSocket handshake"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/RenderBlocking.ts | title": {
-    "message": "Render blocking requests"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | removeTimer": {
+    "message": "Remove timer"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SidebarInsight.ts | estimatedSavings": {
-    "message": "Est. savings: {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | rendering": {
+    "message": "Rendering"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SidebarInsight.ts | estimatedSavingsTimingAndBytes": {
-    "message": "Est savings: {PH1} && {PH2}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | requestAnimationFrame": {
+    "message": "Request animation frame"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SidebarInsight.ts | viewDetails": {
-    "message": "View details for {PH1}"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | requestIdleCallback": {
+    "message": "Request idle callback"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
-    "message": "If Recalculate Style costs remain high, selector optimisation can reduce them. [Optimise the selectors](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats) with both a high elapsed time and high slow-path %. Simpler selectors, fewer selectors, a smaller DOM and a shallower DOM will all reduce matching costs."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | requestMainThreadFrame": {
+    "message": "Request main thread frame"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
-    "message": "Elapsed time"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | runMicrotasks": {
+    "message": "Run microtasks"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
-    "message": "Match attempts"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | runPostTaskCallback": {
+    "message": "Fire postTask"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | matchCount": {
-    "message": "Match count"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | schedulePostMessage": {
+    "message": "Schedule postMessage"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
-    "message": "CSS selector costs"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | schedulePostTaskCallback": {
+    "message": "Schedule postTask"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
-    "message": "Top selectors"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | scheduleStyleRecalculation": {
+    "message": "Schedule style recalculation"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/SlowCSSSelector.ts | total": {
-    "message": "Total"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | scripting": {
+    "message": "Scripting"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnBlockingTime": {
-    "message": "Blocking time"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | scroll": {
+    "message": "Scroll"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
-    "message": "Third party"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | sendRequest": {
+    "message": "Send request"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | columnTransferSize": {
-    "message": "Transfer size"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | sendWebsocketHandshake": {
+    "message": "Send WebSocket handshake"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | description": {
-    "message": "Third-party code can significantly impact load performance. [Reduce and defer loading of third-party code](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/) to prioritise your page's content."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | sign": {
+    "message": "Sign"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/ThirdParties.ts | title": {
-    "message": "Third parties"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | signReply": {
+    "message": "Sign reply"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/Viewport.ts | description": {
-    "message": "The page's viewport is not mobile-optimised, so tap interactions may be [delayed by up to 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/)."
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | streamingCompileTask": {
+    "message": "Streaming compile task"
   },
-  "panels/timeline/components/insights/Viewport.ts | title": {
-    "message": "Viewport not optimised for mobile"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | streamingWasmResponse": {
+    "message": "Streaming Wasm response"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/EntriesLinkOverlay.ts | diagram": {
-    "message": "Links between entries"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | system": {
+    "message": "System"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | entryLabel": {
-    "message": "Entry label"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | task": {
+    "message": "Task"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/EntryLabelOverlay.ts | inputTextPrompt": {
-    "message": "Enter an annotation label"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | timerFired": {
+    "message": "Timer fired"
   },
-  "panels/timeline/overlays/components/TimeRangeOverlay.ts | timeRange": {
-    "message": "Time range"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | timestamp": {
+    "message": "Timestamp"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | hideChromeFrameInLayersView": {
-    "message": "Hide chrome frame in layers view"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | updateLayer": {
+    "message": "Update layer"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | loadProfile": {
-    "message": "Load profile…"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | updateLayerTree": {
+    "message": "Update layer tree"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextFrame": {
-    "message": "Next frame"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | userTiming": {
+    "message": "User timing"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextRecording": {
-    "message": "Next recording"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | verify": {
+    "message": "Verify"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | performance": {
-    "message": "Performance"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | verifyReply": {
+    "message": "Verify reply"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousFrame": {
-    "message": "Previous frame"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | waitingForNetwork": {
+    "message": "Waiting for network"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousRecording": {
-    "message": "Previous recording"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheHit": {
+    "message": "Wasm module cache hit"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | record": {
-    "message": "Record"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wasmModuleCacheInvalid": {
+    "message": "Wasm module cache invalid"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | recordAndReload": {
-    "message": "Record and reload"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | willSendRequest": {
+    "message": "Will send request"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | saveProfile": {
-    "message": "Save profile…"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wsMessageReceived": {
+    "message": "Receive WebSocket message"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showPerformance": {
-    "message": "Show performance"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | wsMessageSent": {
+    "message": "Send WebSocket message"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showRecentTimelineSessions": {
-    "message": "Show recent timeline sessions"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | xhrLoad": {
+    "message": "XHR load"
   },
-  "panels/timeline/timeline-meta.ts | stop": {
-    "message": "Stop"
+  "panels/timeline/utils/EntryStyles.ts | xhrReadyStateChange": {
+    "message": "XHR readyState change"
   },
   "panels/utils/utils.ts | requestContentHeadersOverridden": {
     "message": "Both request content and headers are overridden"
@@ -14750,6 +14861,33 @@
   "panels/webauthn/webauthn-meta.ts | webauthn": {
     "message": "WebAuthn"
   },
+  "panels/whats_new/ReleaseNoteView.ts | close": {
+    "message": "Close"
+  },
+  "panels/whats_new/ReleaseNoteView.ts | learnMore": {
+    "message": "Learn more"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | bug": {
+    "message": "bug"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | doNotShowWhatsNewAfterEachUpdate": {
+    "message": "Don't show what's new after each update"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | releaseNotes": {
+    "message": "Release notes"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | reportADevtoolsIssue": {
+    "message": "Report a DevTools issue"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | showWhatsNew": {
+    "message": "Show what's new"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | showWhatsNewAfterEachUpdate": {
+    "message": "Show what's new after each update"
+  },
+  "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | whatsNew": {
+    "message": "What's new"
+  },
   "ui/components/data_grid/DataGrid.ts | enterToSort": {
     "message": "Column sort state: {PH1}. Press enter to apply sorting filter"
   },
@@ -14867,6 +15005,9 @@
   "ui/components/request_link_icon/RequestLinkIcon.ts | shortenedURL": {
     "message": "Shortened URL"
   },
+  "ui/components/settings/SettingCheckbox.ts | learnMore": {
+    "message": "Learn more"
+  },
   "ui/components/survey_link/SurveyLink.ts | anErrorOccurredWithTheSurvey": {
     "message": "An error occurred with the survey"
   },
@@ -15545,8 +15686,8 @@
   "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | noProperties": {
     "message": "No properties"
   },
-  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | revealInMemoryInpector": {
-    "message": "Reveal in memory inspector panel"
+  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | openInMemoryInpector": {
+    "message": "Open in the Memory Inspector panel"
   },
   "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | showAllD": {
     "message": "Show all {PH1}"
@@ -15761,6 +15902,9 @@
   "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | allowPasting": {
     "message": "allow pasting"
   },
+  "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | binaryContentError": {
+    "message": "Editor can't show binary data. Use the 'Response' tab in the 'Network' panel to inspect this resource."
+  },
   "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | bytecodePositionXs": {
     "message": "Bytecode position 0x{PH1}"
   },