@paulirish/trace_engine 0.0.67-beta.1 → 0.0.67-beta.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (140) hide show
  1. package/core/common/ParsedURL.d.ts +8 -0
  2. package/core/common/Settings.d.ts +2 -0
  3. package/core/host/Platform.d.ts +5 -0
  4. package/core/host/UserMetricsEnums.d.ts +8 -3
  5. package/core/platform/StringUtilities.d.ts +21 -0
  6. package/core/root/ExperimentNames.d.ts +2 -1
  7. package/core/root/Runtime.d.ts +4 -2
  8. package/core/sdk/CSSModel.d.ts +5 -0
  9. package/core/sdk/CSSPropertyParser.d.ts +0 -5
  10. package/core/sdk/DOMModel.d.ts +8 -4
  11. package/core/sdk/DebuggerModel.d.ts +37 -4
  12. package/core/sdk/NetworkRequest.d.ts +30 -2
  13. package/core/sdk/ResourceTreeModel.d.ts +3 -1
  14. package/core/sdk/RuntimeModel.d.ts +1 -0
  15. package/core/sdk/SDKSettings.d.ts +1 -0
  16. package/core/sdk/SourceMap.d.ts +20 -6
  17. package/core/sdk/SourceMapFunctionRanges.d.ts +3 -6
  18. package/core/sdk/SourceMapScopesInfo.d.ts +98 -23
  19. package/core/text_utils/Markdown.d.ts +13 -0
  20. package/core/text_utils/text_utils.d.ts +2 -1
  21. package/entrypoints/formatter_actions/formatter_actions.d.ts +17 -0
  22. package/generated/protocol-mapping.d.ts +64 -9
  23. package/generated/protocol-proxy-api.d.ts +58 -7
  24. package/generated/protocol.d.ts +93 -30
  25. package/locales/af.json +129 -126
  26. package/locales/am.json +128 -125
  27. package/locales/ar.json +130 -127
  28. package/locales/as.json +130 -127
  29. package/locales/az.json +130 -127
  30. package/locales/be.json +128 -125
  31. package/locales/bg.json +130 -127
  32. package/locales/bn.json +130 -127
  33. package/locales/bs.json +130 -127
  34. package/locales/ca.json +130 -127
  35. package/locales/cs.json +128 -125
  36. package/locales/cy.json +130 -127
  37. package/locales/da.json +129 -126
  38. package/locales/de.json +130 -127
  39. package/locales/el.json +130 -127
  40. package/locales/en-GB.json +130 -127
  41. package/locales/en-US.json +130 -127
  42. package/locales/es-419.json +129 -126
  43. package/locales/es.json +130 -127
  44. package/locales/et.json +95 -92
  45. package/locales/eu.json +130 -127
  46. package/locales/fa.json +130 -127
  47. package/locales/fi.json +129 -126
  48. package/locales/fil.json +130 -127
  49. package/locales/fr-CA.json +130 -127
  50. package/locales/fr.json +130 -127
  51. package/locales/gl.json +130 -127
  52. package/locales/gu.json +130 -127
  53. package/locales/he.json +130 -127
  54. package/locales/hi.json +130 -127
  55. package/locales/hr.json +128 -125
  56. package/locales/hu.json +90 -87
  57. package/locales/hy.json +127 -124
  58. package/locales/id.json +130 -127
  59. package/locales/is.json +129 -126
  60. package/locales/it.json +130 -127
  61. package/locales/ja.json +130 -127
  62. package/locales/ka.json +129 -126
  63. package/locales/kk.json +38 -35
  64. package/locales/km.json +130 -127
  65. package/locales/kn.json +130 -127
  66. package/locales/ko.json +22 -19
  67. package/locales/ky.json +130 -127
  68. package/locales/lo.json +130 -127
  69. package/locales/lt.json +130 -127
  70. package/locales/lv.json +66 -63
  71. package/locales/mk.json +130 -127
  72. package/locales/ml.json +129 -126
  73. package/locales/mn.json +129 -126
  74. package/locales/mr.json +130 -127
  75. package/locales/ms.json +130 -127
  76. package/locales/my.json +130 -127
  77. package/locales/ne.json +128 -125
  78. package/locales/nl.json +129 -126
  79. package/locales/no.json +130 -127
  80. package/locales/or.json +130 -127
  81. package/locales/pa.json +130 -127
  82. package/locales/pl.json +130 -127
  83. package/locales/pt-PT.json +129 -126
  84. package/locales/pt.json +130 -127
  85. package/locales/ro.json +129 -126
  86. package/locales/ru.json +50 -47
  87. package/locales/si.json +130 -127
  88. package/locales/sk.json +130 -127
  89. package/locales/sl.json +130 -127
  90. package/locales/sq.json +129 -126
  91. package/locales/sr-Latn.json +130 -127
  92. package/locales/sr.json +130 -127
  93. package/locales/sv.json +130 -127
  94. package/locales/sw.json +130 -127
  95. package/locales/ta.json +129 -126
  96. package/locales/te.json +130 -127
  97. package/locales/th.json +92 -89
  98. package/locales/tr.json +129 -126
  99. package/locales/uk.json +128 -125
  100. package/locales/ur.json +130 -127
  101. package/locales/uz.json +126 -123
  102. package/locales/vi.json +130 -127
  103. package/locales/zh-HK.json +130 -127
  104. package/locales/zh-TW.json +130 -127
  105. package/locales/zh.json +130 -127
  106. package/locales/zu.json +129 -126
  107. package/models/emulation/DeviceModeModel.d.ts +1 -0
  108. package/models/formatter/FormatterWorkerPool.d.ts +2 -2
  109. package/models/formatter/ScriptFormatter.d.ts +2 -2
  110. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.d.ts +1 -1
  111. package/models/trace/handlers/AnimationFramesHandler.d.ts +1 -1
  112. package/models/trace/handlers/AsyncJSCallsHandler.d.ts +2 -2
  113. package/models/trace/handlers/ImagePaintingHandler.d.ts +2 -2
  114. package/models/trace/handlers/InitiatorsHandler.d.ts +2 -2
  115. package/models/trace/handlers/LayerTreeHandler.d.ts +1 -1
  116. package/models/trace/handlers/NetworkRequestsHandler.d.ts +1 -1
  117. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.d.ts +1 -1
  118. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.d.ts +1 -1
  119. package/models/trace/handlers/WarningsHandler.d.ts +1 -1
  120. package/models/trace/helpers/SamplesIntegrator.d.ts +3 -1
  121. package/models/trace/helpers/Trace.d.ts +2 -0
  122. package/models/trace/insights/CLSCulprits.d.ts +1 -1
  123. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.d.ts +1 -1
  124. package/models/trace/insights/ImageDelivery.d.ts +1 -0
  125. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.d.ts +1 -0
  126. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.d.ts +4 -2
  127. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.d.ts +4 -4
  128. package/models/trace/lantern/types/Lantern.d.ts +15 -0
  129. package/models/trace/types/Overlays.d.ts +4 -3
  130. package/models/trace/types/TraceEvents.d.ts +184 -124
  131. package/package.json +5 -2
  132. package/third_party/marked/marked.d.ts +2 -0
  133. package/third_party/marked/package/lib/marked.esm.d.ts +760 -0
  134. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/builder.d.ts +4 -1
  135. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/safe_builder.d.ts +3 -1
  136. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/codec.d.ts +6 -5
  137. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/decode/decode.d.ts +2 -0
  138. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/encode/encoder.d.ts +4 -1
  139. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/scopes.d.ts +4 -3
  140. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/vlq.d.ts +1 -1
package/locales/ka.json CHANGED
@@ -47,6 +47,9 @@
47
47
  "generated/Deprecation.ts | ExampleBrowserProcessDeprecation": {
48
48
  "message": "ამ მაგალითში ნაჩვენებია ბრაუზერის პროცესისთვის საჭირო კოდი, რომელიც მიჩნეულია მოძველებულად."
49
49
  },
50
+ "generated/Deprecation.ts | FencedFrame": {
51
+ "message": "Fenced Frame API მოძველებულია და დაგეგმილია მისი ამოშლა."
52
+ },
50
53
  "generated/Deprecation.ts | Fledge": {
51
54
  "message": "Protected Audience API მოძველებულია და ამოიშლება მომავალ გამოშვებაში."
52
55
  },
@@ -372,7 +375,7 @@
372
375
  "message": "წყარო"
373
376
  },
374
377
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | description": {
375
- "message": "ამოშალეთ [JavaScript-ის დიდი, დუბლირებული მოდულები](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) ნაკრებებიდან, რომ შეამციროთ ქსელის აქტივობის მიერ მოხმარებული არასაჭირო ბაიტები."
378
+ "message": "ამოშალეთ [JavaScript-ის დიდი, დუბლირებული მოდულები](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) ნაკრებებიდან, რომ შეამციროთ ქსელის აქტივობის მიერ მოხმარებული არასაჭირო ბაიტები"
376
379
  },
377
380
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | noDuplicatedJavaScript": {
378
381
  "message": "დუბლირებული JavaScript ვერ მოიძებნა"
@@ -417,7 +420,7 @@
417
420
  "message": "[ატრიბუტების გარეშე]"
418
421
  },
419
422
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | description": {
420
- "message": "დაიწყეთ [INP-ს გაუმჯობესების](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) გზების შესწავლა ყველაზე გრძელი ნაწილის ნახვით."
423
+ "message": "დაიწყეთ [INP-ს გაუმჯობესების](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) გზების შესწავლა ყველაზე გრძელი ნაწილის ნახვით"
421
424
  },
422
425
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | duration": {
423
426
  "message": "ხანგრძლივობა"
@@ -459,16 +462,16 @@
459
462
  "message": "სურათის მიწოდების გაუმჯობესება"
460
463
  },
461
464
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useCompression": {
462
- "message": "სურათის შეკუმშვის კოეფიციენტის გაზრდამ შესაძლოა შეამციროს ამ სურათის ჩამოსატვირთი ფაილის ზომა."
465
+ "message": "სურათის შეკუმშვის კოეფიციენტის გაზრდამ შესაძლოა შეამციროს ამ სურათის ჩამოსატვირთი ფაილის ზომა"
463
466
  },
464
467
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useModernFormat": {
465
- "message": "სურათის თანამედროვე ფორმატის (WebP, AVIF) გამოყენებამ ან სურათის შეკუმშვის გაზრდამ შეიძლება გააუმჯობესოს სურათის ჩამოსატვირთი ზომა."
468
+ "message": "სურათის თანამედროვე ფორმატის (WebP, AVIF) გამოყენებამ ან სურათის შეკუმშვის გაზრდამ შეიძლება გააუმჯობესოს სურათის ჩამოსატვირთი ზომა"
466
469
  },
467
470
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useResponsiveSize": {
468
471
  "message": "ამ სურათის ფაილი იმაზე დიდია ({PH1}), ვიდრე საჭიროა ნაჩვენები რეზოლუციისთვის ({PH2}). გამოიყენეთ ადაპტური სურათები, რომ შეამციროთ ფაილის ჩამოსატვირთი ზომა."
469
472
  },
470
473
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useVideoFormat": {
471
- "message": "GIF-ის ნაცვლად ვიდეოს ფორმატების გამოყენებამ შეიძლება გააუმჯობესოს ანიმაციური კონტენტის ჩამოსატვირთი ზომა."
474
+ "message": "GIF-ის ნაცვლად ვიდეოს ფორმატების გამოყენებამ შეიძლება გააუმჯობესოს ანიმაციური კონტენტის ჩამოსატვირთი ზომა"
472
475
  },
473
476
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | description": {
474
477
  "message": "თითოეულ [ფაზას აქვს გაუმჯობესების კონკრეტული სტრატეგია](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown). იდეალურ შემთხვევაში, LCP დროის უმეტესი ნაწილი უნდა დაიხარჯოს რესურსების ჩატვირთვაზე, დაყოვნების გარეშე."
@@ -516,7 +519,7 @@
516
519
  "message": "LCP რესურსებმა არ უნდა გამოიყენოს loading=lazy"
517
520
  },
518
521
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
519
- "message": "LCP გამოსახულება ჩაიტვირთა უადრეს საწყის წერტილზე {PH1}-ით გვიან."
522
+ "message": "LCP გამოსახულება ჩაიტვირთა უადრეს საწყის წერტილზე {PH1}-ით გვიან"
520
523
  },
521
524
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcp": {
522
525
  "message": "LCP-ს აღმოჩენა ვერ მოხერხდა"
@@ -579,10 +582,10 @@
579
582
  "message": "გამოუყენებელი წინასწარი დაკავშირება. შეამოწმეთ, სწორად არის თუ არა crossorigin ატრიბუტი გამოყენებული."
580
583
  },
581
584
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | description": {
582
- "message": "[თავიდან აირიდეთ კრიტიკული მოთხოვნები](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree) ჯაჭვების სიგრძის შემცირებით, რესურსების ჩამოტვირთვის ზომის შემცირებით ან არასასურველი რესურსების ჩამოტვირთვის გადადებით, რათა ხელი შეუწყოთ გვერდის დატვირთვის გაუმჯობესებას."
585
+ "message": "[მოერიდეთ კრიტიკული მოთხოვნების](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree) ჯაჭვებს. გვერდის ჩატვირთვის დასაჩქარებლად შეამცირეთ მოთხოვნების რაოდენობა, ჩამოტვირთული რესურსების ზომა ან გადადეთ არასაჭირო რესურსების ჩამოტვირთვა"
583
586
  },
584
587
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableDescription": {
585
- "message": "დაამატეთ [წინასწარი დაკავშირების](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) მინიშნებები ყველაზე მნიშვნელოვან წყაროებს, მაგრამ სცადეთ, რომ 4-ზე მეტი არ გამოიყენოთ."
588
+ "message": "დაამატეთ [წინასწარი დაკავშირების](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) მინიშნებები ყველაზე მნიშვნელოვან წყაროებს, მაგრამ სცადეთ, რომ 4-ზე მეტი არ გამოიყენოთ"
586
589
  },
587
590
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableTitle": {
588
591
  "message": "წინასწარი დაკავშირების კანდიდატები"
@@ -615,7 +618,7 @@
615
618
  "message": "გამოუყენებელი წინასწარი დაკავშირება. preconnect მხოლოდ იმ წყაროებისთვის გამოიყენეთ, რომლებსაც გვერდი, სავარაუდოდ, მოითხოვს."
616
619
  },
617
620
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | warningDescription": {
618
- "message": "თავიდან აირიდეთ კრიტიკული მოთხოვნები ჯაჭვების სიგრძის შემცირებით, რესურსების ჩამოტვირთვის ზომის შემცირებით ან არასასურველი რესურსების ჩამოტვირთვის გადადებით, რათა ხელი შეუწყოთ გვერდის დატვირთვის გაუმჯობესებას."
621
+ "message": "მოერიდეთ კრიტიკული მოთხოვნების ჯაჭვებს. გვერდის ჩატვირთვის დასაჩქარებლად შეამცირეთ მოთხოვნების რაოდენობა, ჩამოტვირთული რესურსების ზომა ან გადადეთ არასაჭირო რესურსების ჩამოტვირთვა"
619
622
  },
620
623
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
621
624
  "message": "მოთხოვნები აფერხებს გვერდის საწყის რენდერს, რამაც შესაძლოა დააყოვნოს LCP. [გადადებამ ან ჩაშენებამ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) შესაძლოა ეს ქსელური მოთხოვნები კრიტიკული გზიდან გადაიტანოს."
@@ -681,7 +684,7 @@
681
684
  "message": "მე-3 მხარეები"
682
685
  },
683
686
  "models/trace/insights/Viewport.ts | description": {
684
- "message": "შეხების ინტერაქციები შეიძლება [დაგვიანდეს 300 მწმ-ით](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport), თუ ხედის ფანჯარა არ არის ოპტიმიზებული მობილურისთვის."
687
+ "message": "შეხების ინტერაქციები შესაძლოა [დაგვიანდეს 300 მწმ-ით](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport), თუ ხედის ფანჯარა არ არის ოპტიმიზებული მობილურისთვის"
685
688
  },
686
689
  "models/trace/insights/Viewport.ts | mobileTapDelayLabel": {
687
690
  "message": "მობილური შეხების დაყოვნება"
@@ -690,366 +693,366 @@
690
693
  "message": "მობილურის ხედის ფანჯრის ოპტიმიზაცია"
691
694
  },
692
695
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPMethodNotGET": {
693
- "message": "მხოლოდ GET მოთხოვნის მეშვეობით ჩატვირთული გვერდები შეძლებენ უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
696
+ "message": "მხოლოდ GET მოთხოვნის მეშვეობით ჩატვირთული გვერდები შეძლებენ უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
694
697
  },
695
698
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPStatusNotOK": {
696
- "message": "შესაძლებელია მხოლოდ იმ გვერდების ქეშირება, რომელთაც გააჩნიათ სტატუსის კოდი 2XX."
699
+ "message": "შესაძლებელია მხოლოდ იმ გვერდების ქეშირება, რომელთაც გააჩნიათ სტატუსის კოდი 2XX"
697
700
  },
698
701
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | JavaScriptExecution": {
699
- "message": "Chrome-მა ქეშში მყოფ გვერდზე JavaScript-ის შესრულების მცდელობა აღმოაჩინა."
702
+ "message": "Chrome-მა ქეშში არსებულ გვერდზე JavaScript-ის შესრულების მცდელობა აღმოაჩინა"
700
703
  },
701
704
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | appBanner": {
702
- "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვეს AppBanner, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
705
+ "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვეს AppBanner, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
703
706
  },
704
707
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabled": {
705
708
  "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია ალმის სასარგებლოდ. ამ მოწყობილობაზე ადგილობრივად მის ჩასართავად გადადით მისამართზე chrome://flags/#back-forward-cache."
706
709
  },
707
710
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
708
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია ბრძანებათა სტრიქონის მიერ."
711
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია ბრძანებათა სტრიქონის მიერ"
709
712
  },
710
713
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
711
- "message": "არასაკმარისი მეხსიერების გამო უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია."
714
+ "message": "არასაკმარისი მეხსიერების გამო უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია"
712
715
  },
713
716
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
714
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში მხარდაჭერილი არ არის მინდობილი პირის მიერ."
717
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში მხარდაჭერილი არ არის მინდობილი პირის მიერ"
715
718
  },
716
719
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
717
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია წინასწარი ჩამტვირთველისთვის."
720
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია წინასწარი ვიზუალიზაციისთვის"
718
721
  },
719
722
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | broadcastChannel": {
720
- "message": "გვერდის ქეშირება შეუძლებელია, რადგან მას აქვს BroadcastChannel-ის ეგზემპლარი რეგისტრირებული მსმენელისთვის."
723
+ "message": "გვერდის ქეშირება შეუძლებელია, რადგან მას აქვს BroadcastChannel-ის ეგზემპლარი რეგისტრირებული მსმენელისთვის"
721
724
  },
722
725
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheControlNoStore": {
723
- "message": "გვერდები, რომელთაც აქვთ cache-control:no-store სათაური, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
726
+ "message": "გვერდები, რომელთაც აქვთ cache-control:no-store სათაური, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
724
727
  },
725
728
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheFlushed": {
726
- "message": "ქეში საგანგებოდ გაიწმინდა."
729
+ "message": "ქეში საგანგებოდ გაიწმინდა"
727
730
  },
728
731
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheLimit": {
729
- "message": "გვერდი წაიშალა ქეშიდან, სხვა გვერდის ქეშირების მიზნით."
732
+ "message": "გვერდი ამოღებულია ქეშიდან, სხვა გვერდის ქეშირების მიზნით"
730
733
  },
731
734
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | containsPlugins": {
732
- "message": "გვერდები, რომელთაც აქვს დანამატები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
735
+ "message": "გვერდები, რომელთაც აქვს დანამატები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
733
736
  },
734
737
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentDiscarded": {
735
738
  "message": "განუსაზღვრელი"
736
739
  },
737
740
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileChooser": {
738
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს FileChooser API-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
741
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს FileChooser API-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
739
742
  },
740
743
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileSystemAccess": {
741
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს File System Access API-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
744
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს File System Access API-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
742
745
  },
743
746
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
744
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს Media Device Dispatcher-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
747
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს Media Device Dispatcher-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
745
748
  },
746
749
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaPlay": {
747
- "message": "მედიადამკვრელი უკრავდა სხვა გვერდზე გადასვლისას."
750
+ "message": "მედიადამკვრელი უკრავდა სხვა გვერდზე გადასვლისას"
748
751
  },
749
752
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSession": {
750
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს MediaSession API-ს და რომლებსაც არჩეული აქვს დაკვრის მდგომარეობა, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
753
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს MediaSession API-ს და რომლებსაც არჩეული აქვს დაკვრის მდგომარეობა, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
751
754
  },
752
755
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSessionService": {
753
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს MediaSession API-ს და დაყენებული აქვს მოქმედების დამმუშავებლები, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
756
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს MediaSession API-ს და დაყენებული აქვს მოქმედების დამმუშავებლები, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
754
757
  },
755
758
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentScreenReader": {
756
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია ეკრანის წამკითხველის გამო."
759
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია ეკრანის წამკითხველის გამო"
757
760
  },
758
761
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSecurityHandler": {
759
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს SecurityHandler-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
762
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს SecurityHandler-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
760
763
  },
761
764
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSerial": {
762
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს Serial API-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
765
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს Serial API-ს, ვერ გამოიყენებს უკან-წინ გადასვლის ქეშს"
763
766
  },
764
767
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebAuthenticationAPI": {
765
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebAuthetication API-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
768
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebAuthetication API-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
766
769
  },
767
770
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebBluetooth": {
768
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebBluetooth API-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
771
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebBluetooth API-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
769
772
  },
770
773
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebUSB": {
771
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebUSB API-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
774
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebUSB API-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
772
775
  },
773
776
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cookieDisabled": {
774
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გამორთულია, რადგან ქუქი-ჩანაწერები გამორთულია იმ გვერდზე, რომელიც იყენებს „Cache-Control: no-store“-ს."
777
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გამორთულია, რადგან ქუქი-ჩანაწერები გამორთულია იმ გვერდზე, რომელიც იყენებს „Cache-Control: no-store“-ს"
775
778
  },
776
779
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | dedicatedWorkerOrWorklet": {
777
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს Dedicated Worker-ს ან Worklet-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
780
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს Dedicated Worker-ს ან ვორქლეტს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
778
781
  },
779
782
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": {
780
- "message": "გვერდის ჩატვირთვა არ დასრულებულა მისგან გამოსვლამდე."
783
+ "message": "დოკუმენტის ჩატვირთვა არ დასრულებულა მისგან სხვაგან გადასვლამდე"
781
784
  },
782
785
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderAppBannerManager": {
783
- "message": "სხვაგან გადასვლისას წარმოდგენილი იყო აპის ბანერი."
786
+ "message": "სხვაგან გადასვლისას წარმოდგენილი იყო აპის ბანერი"
784
787
  },
785
788
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
786
- "message": "სხვაგან გადასვლისას წარმოდგენილი იყო Chrome პაროლების მმართველი."
789
+ "message": "გვერდიდან სხვაგან გადასვლისას Chrome-ის პაროლების მმართველი აქტიური იყო"
787
790
  },
788
791
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
789
- "message": "სხვაგან გადასვლისას მიმდინარეობდა DOM დისტილაცია."
792
+ "message": "სხვაგან გადასვლისას მიმდინარეობდა DOM დისტილაცია"
790
793
  },
791
794
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerViewerSource": {
792
- "message": "სხვაგან გადასვლისას წარმოდგენილი იყო DOM დისტილატორის მნახველი."
795
+ "message": "სხვაგან გადასვლისას წარმოდგენილი იყო DOM დისტილატორის მნახველი"
793
796
  },
794
797
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessaging": {
795
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია, რადგან გაფართოებები იყენებს შეტყობინებების მიმოცვლის API-ს."
798
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია, რადგან გაფართოებები იყენებს შეტყობინებების მიმოცვლის API-ს"
796
799
  },
797
800
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
798
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეშში შესვლამდე გაფართოებებმა, რომელთა კავშირიც დიდი ხნის განმავლობაში იყო აქტიური, უნდა დახურონ კავშირი."
801
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეშში შესვლამდე გაფართოებებმა, რომელთა კავშირიც დიდი ხნის განმავლობაში იყო აქტიური, უნდა დახურონ კავშირი"
799
802
  },
800
803
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
801
- "message": "გაფართოებებმა, რომელთა კავშირიც დიდი ხნის განმავლობაში იყო აქტიური, ცადეთ შეტყობინებების გაგზავნა ფრეიმებისთვის უკან-წინ გადასვლის ქეშში."
804
+ "message": "გაფართოებებმა ხანგრძლივი კავშირით სცადეს შეტყობინებების გაგზავნა ფრეიმებისთვის, რომლებიც უკან-წინ გადასვლის ქეშშია მოთავსებული"
802
805
  },
803
806
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensions": {
804
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია გაფართოებების გამო."
807
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია გაფართოებების გამო"
805
808
  },
806
809
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderModalDialog": {
807
- "message": "სხვაგან გადასვლისას ნაჩვენები იყო მოდალური დიალოგი, მაგ., ფორმის ხელახლა გადაგზავნა ან HTTPS პაროლთან დაკავშირებული დიალოგი."
810
+ "message": "სხვაგან გადასვლისას ნაჩვენები იყო მოდალური დიალოგი, მაგ., ფორმის ხელახლა გადაგზავნა ან HTTPS პაროლთან დაკავშირებული დიალოგი"
808
811
  },
809
812
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOfflinePage": {
810
- "message": "სხვაგან გადასვლისას ნაჩვენები იყო ხაზგარეშე გვერდი."
813
+ "message": "სხვაგან გადასვლისას ნაჩვენები იყო ხაზგარეშე გვერდი"
811
814
  },
812
815
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOomInterventionTabHelper": {
813
- "message": "სხვაგან გადასვლისას წარმოდგენილი იყო მეხსიერების ამოწურვასთან დაკავშირებული ჩარევის ზოლი."
816
+ "message": "სხვაგან გადასვლისას გამოჩნდა მეხსიერების ამოწურვასთან დაკავშირებული ჩარევის ზოლი"
814
817
  },
815
818
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPermissionRequestManager": {
816
- "message": "სხვაგან გადასვლისას წარმოდგენილი იყო ნებართვების მოთხოვნები."
819
+ "message": "სხვაგან გადასვლისას წარმოდგენილი იყო ნებართვების მოთხოვნები"
817
820
  },
818
821
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPopupBlockerTabHelper": {
819
- "message": "სხვაგან გადასვლისას წარმოდგენილი იყო ამომხტარი ფანჯრების მბლოკავი."
822
+ "message": "სხვაგან გადასვლისას წარმოდგენილი იყო ამომხტარი ფანჯრების მბლოკავი"
820
823
  },
821
824
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
822
- "message": "სხვაგან გადასვლისას ნაჩვენები იყო Safe Browsing-ის დეტალები."
825
+ "message": "სხვაგან გადასვლისას ნაჩვენები იყო Safe Browsing-ის დეტალები"
823
826
  },
824
827
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
825
- "message": "Safe Browsing-მა ეს გვერდი არასათანადოდ მიიჩნია და ამომხტარი ფანჯარა დაბლოკა."
828
+ "message": "Safe Browsing-მა ეს გვერდი წესების დამრღვევად მიიჩნია და ამომხტარი ფანჯარა დაბლოკა"
826
829
  },
827
830
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
828
- "message": "სერვისის დამმუშავებელი გააქტიურდა გვერდის უკან-წინ გადასვლის ქეშშში ყოფნისას."
831
+ "message": "სერვისის დამმუშავებელი გააქტიურდა გვერდის უკან-წინ გადასვლის ქეშში ყოფნისას"
829
832
  },
830
833
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | errorDocument": {
831
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია დოკუმენტის შეცდომის გამო."
834
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია დოკუმენტის შეცდომის გამო"
832
835
  },
833
836
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | fencedFramesEmbedder": {
834
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს FencedFrames-ს, ვერ შეინახება bfcache-ში."
837
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს FencedFrames-ს, ვერ შეინახება bfcache-ში"
835
838
  },
836
839
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
837
- "message": "გვერდი წაიშალა ქეშიდან, სხვა გვერდის ქეშირების მიზნით."
840
+ "message": "გვერდი ამოღებულია ქეშიდან, სხვა გვერდის ქეშირების მიზნით"
838
841
  },
839
842
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | grantedMediaStreamAccess": {
840
- "message": "გვერდები, რომლებმაც მედია ნაკადზე წვდომა მიიღო, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
843
+ "message": "გვერდები, რომლებმაც მედია ნაკადზე წვდომა მიიღო, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
841
844
  },
842
845
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | haveInnerContents": {
843
- "message": "გვერდებზე, რომლებიც შეიცავს გარკვეული ტიპის ჩაშენებულ კონტენტს (მაგ.: PDF-ები), ამჟამად არ ვრცელდება უკან-წინ გადასვლის ქეშირება."
846
+ "message": "გვერდებზე, რომლებიც შეიცავს გარკვეული ტიპის ჩაშენებულ კონტენტს (მაგ.: PDF-ები), ამჟამად არ ვრცელდება უკან-წინ გადასვლის ქეშირება"
844
847
  },
845
848
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | idleManager": {
846
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს IdleManager-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
849
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს IdleManager-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
847
850
  },
848
851
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBConnection": {
849
- "message": "გვერდები, რომელთაც აქვს ღია IndexedDB კავშირი, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
852
+ "message": "გვერდები, რომელთაც აქვს ღია IndexedDB კავშირი, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
850
853
  },
851
854
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBEvent": {
852
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია IndexedDB მოვლენის გამო."
855
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია IndexedDB მოვლენის გამო"
853
856
  },
854
857
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | ineligibleAPI": {
855
- "message": "გამოყენებულ იქნა შეუსაბამო API-ები."
858
+ "message": "გამოყენებულ იქნა შეუსაბამო API-ები"
856
859
  },
857
860
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedJavascript": {
858
- "message": "გვერდები, რომლებშიც JavaScript ინერგება გაფართოებების მიხედვით, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
861
+ "message": "გვერდები, რომლებშიც JavaScript ინერგება გაფართოებების მიხედვით, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
859
862
  },
860
863
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedStyleSheet": {
861
- "message": "გვერდები, რომლებშიც StyleSheet ინერგება გაფართოებების მიხედვით, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
864
+ "message": "გვერდები, რომლებშიც StyleSheet ინერგება გაფართოებების მიხედვით, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
862
865
  },
863
866
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | internalError": {
864
- "message": "შიდა შეცდომა."
867
+ "message": "შიდა შეცდომა"
865
868
  },
866
869
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
867
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გამორთულია, რადგან JavaScript-ის ქსელის ზოგიერთმა მოთხოვნამ მიიღო რესურსი სათაურით „Cache-Control: no-store“."
870
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია, რადგან JavaScript-ის ქსელის ზოგიერთმა მოთხოვნამ მიიღო რესურსი სათაურით „Cache-Control: no-store“"
868
871
  },
869
872
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keepaliveRequest": {
870
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია კავშირის შენარჩუნების მოთხოვნის გამო."
873
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია კავშირის შენარჩუნების მოთხოვნის გამო"
871
874
  },
872
875
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keyboardLock": {
873
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს კლავიატურის ჩაკეტვის შესაძლებლობას, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
876
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს კლავიატურის ჩაკეტვის შესაძლებლობას, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
874
877
  },
875
878
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | loading": {
876
- "message": "გვერდის ჩატვირთვა არ დასრულებულა მისგან გამოსვლამდე."
879
+ "message": "გვერდის ჩატვირთვა არ დასრულებულა მისგან გამოსვლამდე"
877
880
  },
878
881
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
879
- "message": "გვერდები, რომელთა მთავარ რესურსს აქვს cache-control:no-cache, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
882
+ "message": "გვერდები, რომელთა მთავარ რესურსს აქვს cache-control:no-cache, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
880
883
  },
881
884
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
882
- "message": "გვერდები, რომელთა მთავარ წყაროს გააჩნია cache-control:no-store, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
885
+ "message": "გვერდები, რომელთა მთავარ წყაროს გააჩნია cache-control:no-store, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
883
886
  },
884
887
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | navigationCancelledWhileRestoring": {
885
- "message": "ნავიგაცია გაუქმდა უკან-წინ გადასვლის ქეშიდან გვერდის აღდგენამდე."
888
+ "message": "ნავიგაცია გაუქმდა უკან-წინ გადასვლის ქეშიდან გვერდის აღდგენამდე"
886
889
  },
887
890
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkExceedsBufferLimit": {
888
891
  "message": "გვერდი ამოღებულია ქეშიდან, რადგან ქსელთან მოქმედმა კავშირმა ძალიან ბევრი მონაცემი მიიღო. Chrome ზღუდავს მონაცემთა რაოდენობას, რომლის მიღებაც ქეშირებულ გვერდს შეუძლია."
889
892
  },
890
893
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
891
- "message": "fetch-ზე ან XHR-ზე მოთხოვნის მქონე გვერდები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
894
+ "message": "fetch-ზე ან XHR-ზე მოთხოვნის მქონე გვერდები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
892
895
  },
893
896
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestRedirected": {
894
- "message": "გვერდი წაიშალა უკან-წინ გადასვლის ქეშიდან, რადგან ქსელის აქტიური მოთხოვნა საჭიროებდა გადამისამართებას."
897
+ "message": "გვერდი ამოღებულია უკან-წინ გადასვლის ქეშიდან, რადგან ქსელის აქტიური მოთხოვნა საჭიროებდა გადამისამართებას"
895
898
  },
896
899
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestTimeout": {
897
900
  "message": "გვერდი წაიშალა ქეშიდან, რადგან ქსელთან დაკავშირება დიდხანს გაგრძელდა. Chrome ზღუდავს დროს, რომლის განმავლობაშიც გვერდმა შეიძლება მიიღოს მონაცემები ქეშირების დროს."
898
901
  },
899
902
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | noResponseHead": {
900
- "message": "გვერდები, რომელთაც არ აქვს პასუხის მოქმედი სათაური, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
903
+ "message": "გვერდები, რომელთაც არ აქვს პასუხის მოქმედი სათაური, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
901
904
  },
902
905
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": {
903
- "message": "ნავიგაცია განხორციელდა არამთავარ ფრეიმში."
906
+ "message": "ნავიგაცია განხორციელდა არამთავარ ფრეიმში"
904
907
  },
905
908
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": {
906
- "message": "გვერდი, რომელსაც აქვს DB-ს მიმდინარე ინდექსირებული ტრანსაქციები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
909
+ "message": "გვერდი, რომელსაც აქვს DB-ს მიმდინარე ინდექსირებული ტრანზაქციები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
907
910
  },
908
911
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
909
- "message": "გვერდები, რომლებმაც ქსელზე მოთხოვნა გააგზავნა, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
912
+ "message": "გვერდები, რომლებმაც ქსელზე მოთხოვნა გააგზავნა, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
910
913
  },
911
914
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestFetch": {
912
- "message": "fetch ქსელზე მოთხოვნის მქონე გვერდები ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
915
+ "message": "fetch ქსელზე მოთხოვნის მქონე გვერდები ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
913
916
  },
914
917
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestOthers": {
915
- "message": "გვერდები, რომლებმაც ქსელზე მოთხოვნა გააგზავნა, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
918
+ "message": "გვერდები, რომლებმაც ქსელზე მოთხოვნა გააგზავნა, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
916
919
  },
917
920
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestXHR": {
918
- "message": "XHR ქსელში გაგზავნილი მოთხოვნების მქონე გვერდები ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
921
+ "message": "XHR ქსელში გაგზავნილი მოთხოვნების მქონე გვერდები ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
919
922
  },
920
923
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | paymentManager": {
921
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს PaymentManager-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
924
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს PaymentManager-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
922
925
  },
923
926
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | pictureInPicture": {
924
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს ფუნქციას „ეკრანი ეკრანში“, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
927
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს ფუნქციას „ეკრანი ეკრანში“, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
925
928
  },
926
929
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | printing": {
927
- "message": "გვერდები, რომლებზეც აისახება ბეჭდვის ინტერფეისი, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
930
+ "message": "გვერდები, რომლებზეც აისახება ბეჭდვის ინტერფეისი, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
928
931
  },
929
932
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | relatedActiveContentsExist": {
930
- "message": "გვერდი გაიხსნა „window.open()“-ის გამოყენებით, ხოლო სხვა ჩანართს აქვს მასზე მითითება, ან გვერდის მეშვეობით გაიხსნა ფანჯარა."
933
+ "message": "გვერდი გაიხსნა „window.open()“-ის გამოყენებით, ხოლო სხვა ჩანართს აქვს მასზე მითითება, ან გვერდი გაიხსნა სხვა ფანჯარაში"
931
934
  },
932
935
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessCrashed": {
933
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეშში გვერდის დამუშავების პროცესში ის გაიჭედა."
936
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეშში გვერდის დამუშავების პროცესში ის გაიჭედა"
934
937
  },
935
938
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessKilled": {
936
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეშში ამ გვერდის დამუშავების პროცესი დასრულდა."
939
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეშში ამ გვერდის დამუშავების პროცესი დასრულდა"
937
940
  },
938
941
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedAudioCapturePermission": {
939
- "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა აუდიოს აღბეჭდვის ნებართვები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
942
+ "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა აუდიოს აღბეჭდვის ნებართვები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
940
943
  },
941
944
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
942
- "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვეს სენსორის ნებართვები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
945
+ "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვეს სენსორის ნებართვები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
943
946
  },
944
947
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackgroundWorkPermission": {
945
- "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა ფონურ რეჟიმში სინქრონიზაცია ან მონაცემთა მიღება, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
948
+ "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა ფონურ რეჟიმში სინქრონიზაცია ან მონაცემთა მიღება, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
946
949
  },
947
950
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedMIDIPermission": {
948
- "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა MIDI-ნებართვები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
951
+ "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა MIDI-ნებართვები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
949
952
  },
950
953
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedNotificationsPermission": {
951
- "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა MIDI-შეტყობინებები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
954
+ "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა შეტყობინებების ნებართვები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
952
955
  },
953
956
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedStorageAccessGrant": {
954
- "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა მეხსიერებაზე წვდომა, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
957
+ "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა მეხსიერებაზე წვდომა, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
955
958
  },
956
959
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedVideoCapturePermission": {
957
- "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა ვიდეოს აღბეჭდვის ნებართვები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
960
+ "message": "გვერდები, რომლებმაც მოითხოვა ვიდეოს აღბეჭდვის ნებართვები, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
958
961
  },
959
962
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
960
- "message": "მხოლოდ იმ გვერდების ქეშირება არის შესაძლებელი, რომელთა URL სქემაც არის: HTTP / HTTPS."
963
+ "message": "მხოლოდ იმ გვერდების ქეშირება არის შესაძლებელი, რომელთა URL სქემაც არის: HTTP / HTTPS"
961
964
  },
962
965
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerClaim": {
963
- "message": "ამ გვერდზე პრეტენზია გამოაცხადა სერვისის დამმუშავებელმა, ის კი უკან-წინ გადასვლის ქეშშია დამატებული."
966
+ "message": "ამ გვერდზე პრეტენზია გამოაცხადა სერვისის დამმუშავებელმა, ის კი უკან-წინ გადასვლის ქეშშია დამატებული"
964
967
  },
965
968
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerPostMessage": {
966
- "message": "სერვისის დამმუშავებელი შეეცადა, გვერდი უკან-წინ გადასვლის ქეშში გაეგზავნა MessageEvent."
969
+ "message": "სერვისის დამმუშავებელი შეეცადა, გვერდი უკან-წინ გადასვლის ქეშში გაეგზავნა MessageEvent-ის სახით"
967
970
  },
968
971
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerUnregistration": {
969
- "message": "ServiceWorker-ის რეგისტრაცია გაუქმდა გვერდის უკან-წინ გადასვლის ქეშში ყოფნისას."
972
+ "message": "ServiceWorker-ის რეგისტრაცია გაუქმდა გვერდის უკან-წინ გადასვლის ქეშში ყოფნისას"
970
973
  },
971
974
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerVersionActivation": {
972
- "message": "გვერდი ამოღებულია უკან-წინ გადასვლის ქეშიდან, სერვისის დამმუშავებლის გააქტიურების გამო."
975
+ "message": "გვერდი ამოღებულია უკან-წინ გადასვლის ქეშიდან, სერვისის დამმუშავებლის გააქტიურების გამო"
973
976
  },
974
977
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sessionRestored": {
975
- "message": "Chrome გადაიტვირთა და უკან-წინ გადასვლის ქეშის ჩანაწერები წაშალა."
978
+ "message": "Chrome გადაიტვირთა და უკან-წინ გადასვლის ქეშის ჩანაწერები წაშალა"
976
979
  },
977
980
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorker": {
978
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს SharedWorker-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
981
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს SharedWorker-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
979
982
  },
980
983
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorkerMessage": {
981
984
  "message": "ეს გვერდი გამორიცხულია ქეშიდან, რადგან მან მიიღო შეტყობინება SharedWorker-ისგან"
982
985
  },
983
986
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechRecognizer": {
984
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს SpeechRecognizer-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
987
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს SpeechRecognizer-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
985
988
  },
986
989
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechSynthesis": {
987
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს SpeechSynthesis-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
990
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს SpeechSynthesis-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
988
991
  },
989
992
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subframeIsNavigating": {
990
- "message": "iframe-მა დაიწყო ნავიგაცია გვერდზე, რომელიც ჯერ ვერ დასრულდა."
993
+ "message": "iframe-მა დაიწყო ნავიგაცია გვერდზე, რომელიც ჯერ ვერ დასრულდა"
991
994
  },
992
995
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoCache": {
993
- "message": "გვერდები, რომელთა ქვერესურსს აქვს cache-control:no-cache, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
996
+ "message": "გვერდები, რომელთა ქვერესურსს აქვს cache-control:no-cache, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
994
997
  },
995
998
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoStore": {
996
- "message": "გვერდები, რომელთა ქვერესურსსაც აქვს cache-control:no-store, ვერ დაემატება უკან-წინ გადასვლის ქეშში."
999
+ "message": "გვერდები, რომელთა ქვერესურსსაც აქვს cache-control:no-store, ვერ დაემატება უკან-წინ გადასვლის ქეშში"
997
1000
  },
998
1001
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeout": {
999
- "message": "გვერდმა გადააჭარბა უკან-წინ გადასვლის ქეშში ყოფნის ზღვრულ დროს და მოქმედების ვადა ამოეწურა."
1002
+ "message": "გვერდმა გადააჭარბა უკან-წინ გადასვლის ქეშში ყოფნის ზღვრულ დროს და მოქმედების ვადა ამოეწურა"
1000
1003
  },
1001
1004
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeoutPuttingInCache": {
1002
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეშში გვერდის დამატებისას მოლოდინის დრო ამოიწურა (სავარაუდოდ, გვერდის დამალვის დამმუშავებლების ხანგრძლივი მუშაობის გამო)."
1005
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეშში გვერდის დამატებისას მოლოდინის დრო ამოიწურა (სავარაუდოდ, გვერდის დამალვის დამმუშავებლების ხანგრძლივი მუშაობის გამო)"
1003
1006
  },
1004
1007
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
1005
- "message": "გვერდს მთავარ ფრეიმში გააჩნია განტვირთვის დამმუშავებელი."
1008
+ "message": "გვერდს მთავარ ფრეიმში გააჩნია განტვირთვის დამმუშავებელი"
1006
1009
  },
1007
1010
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
1008
- "message": "გვერდს ქვეფრეიმში აქვს განტვირთვის დამმუშავებელი."
1011
+ "message": "გვერდს ქვეფრეიმში აქვს განტვირთვის დამმუშავებელი"
1009
1012
  },
1010
1013
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | userAgentOverrideDiffers": {
1011
- "message": "ბრაუზერმა შეცვალა User Agent-ის უგულებელყოფის სათაური."
1014
+ "message": "ბრაუზერმა შეცვალა User Agent-ის უგულებელყოფის სათაური"
1012
1015
  },
1013
1016
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | wasGrantedMediaAccess": {
1014
- "message": "გვერდები, რომელთაც მინიჭებული აქვს წვდომა ვიდეოს ან აუდიოს ჩაწერაზე, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
1017
+ "message": "გვერდები, რომელთაც მინიჭებული აქვს წვდომა ვიდეოს ან აუდიოს ჩაწერაზე, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
1015
1018
  },
1016
1019
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webDatabase": {
1017
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebDatabase-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
1020
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebDatabase-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
1018
1021
  },
1019
1022
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webHID": {
1020
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebHID-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
1023
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebHID-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
1021
1024
  },
1022
1025
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webLocks": {
1023
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebLocks-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
1026
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebLocks-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
1024
1027
  },
1025
1028
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webNfc": {
1026
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebNfc-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
1029
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebNfc-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
1027
1030
  },
1028
1031
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webOTPService": {
1029
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebOTPService-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
1032
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebOTPService-ს, ვერ შეძლებს bfcache-ის გამოყენებას"
1030
1033
  },
1031
1034
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTC": {
1032
- "message": "WebRTC-ის მქონე გვერდების უკან-წინ გადასვლის ქეშში დამატება ვერ მოხერხდება."
1035
+ "message": "WebRTC-ის მქონე გვერდების უკან-წინ გადასვლის ქეშში დამატება ვერ მოხერხდება"
1033
1036
  },
1034
1037
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTCUsedWithCCNS": {
1035
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია, რადგან გამოყენებული იყო WebRTC."
1038
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია, რადგან გამოყენებული იყო WebRTC"
1036
1039
  },
1037
1040
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webShare": {
1038
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebShare-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
1041
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebShare-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
1039
1042
  },
1040
1043
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocket": {
1041
- "message": "WebSocket-ის გვერდების უკან-წინ გადასვლის ქეშში დამატება შეუძლებელია."
1044
+ "message": "WebSocket-ის გვერდების უკან-წინ გადასვლის ქეშში დამატება შეუძლებელია"
1042
1045
  },
1043
1046
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocketUsedWithCCNS": {
1044
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია, რადგან გამოყენებული იყო WebSocket."
1047
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია, რადგან გამოყენებული იყო WebSocket"
1045
1048
  },
1046
1049
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransport": {
1047
- "message": "WebTransport-ის მქონე გვერდები ვერ მოხვდება უკან-წინ გადასვლის ქეშში."
1050
+ "message": "WebTransport-ის მქონე გვერდები ვერ მოხვდება უკან-წინ გადასვლის ქეშში"
1048
1051
  },
1049
1052
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransportUsedWithCCNS": {
1050
- "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია, რადგან გამოყენებული იყო WebTransport."
1053
+ "message": "უკან-წინ გადასვლის ქეში გათიშულია, რადგან გამოყენებული იყო WebTransport"
1051
1054
  },
1052
1055
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webXR": {
1053
- "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebXR-ს, ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას."
1056
+ "message": "გვერდები, რომლებიც იყენებს WebXR-ს, ამჟამად ვერ შეძლებს უკან-წინ გადასვლის ქეშის გამოყენებას"
1054
1057
  }
1055
1058
  }