@jjlmoya/utils-science 1.50.0 → 1.52.0

package/src/tool/dyson-sphere-energy-capture/i18n/ru.ts

@@ -1,195 +1,197 @@
-import { bibliography } from '../bibliography';
-import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
-
-const slug = 'dyson-sfera-zakhvat-energii';
-const title = 'Симулятор захвата энергии сферы Дайсона';
-const description = 'Оцените конструкции роя Дайсона, кольца, оболочки и статит-коллекторов для разных звёзд. Рассчитайте захваченную мощность, орбитальный радиус, массу материала и покрытие, необходимое для достижения целевой шкалы Кардашёва.';
-
-const howTo = [
-  {
-    name: 'Выберите тип звезды',
-    text: 'Начните с карлика M, звезды солнечного типа, звезды типа A, красного гиганта или голубого гиганта. Симулятор использует репрезентативные значения светимости и массы для оценки радиуса коллектора и орбитального периода.',
-  },
-  {
-    name: 'Выберите архитектуру мегаструктуры',
-    text: 'Сравните рой Дайсона, экваториальное кольцо, жёсткую оболочку или облако статит-зеркал. Каждая конструкция имеет разные предположения об эффективности захвата, плотности материала и стабильности.',
-  },
-  {
-    name: 'Установите покрытие и рабочую температуру',
-    text: 'Увеличьте покрытие, чтобы захватывать больше звёздной мощности, затем отрегулируйте рабочую температуру, чтобы приблизить или отдалить коллекторы от звезды.',
-  },
-  {
-    name: 'Выберите цель по шкале Кардашёва',
-    text: 'Используйте ползунок цели, чтобы увидеть, какую часть звезды нужно охватить для достижения энергетической цели цивилизационного масштаба.',
-  },
-];
-
-const faq = [
-  {
-    question: 'В чём разница между сферой Дайсона и роем Дайсона?',
-    answer: 'Жёсткая сфера Дайсона представляет собой непрерывную оболочку вокруг звезды, тогда как рой Дайсона: это большое собрание независимых орбитальных коллекторов. Большинство технических дискуссий отдают предпочтение роям, потому что сплошная оболочка была бы структурно нестабильна и чрезвычайно материалоёмка.',
-  },
-  {
-    question: 'Как симулятор выбирает оптимальный радиус?',
-    answer: 'Он оценивает расстояние, на котором коллекторы, излучающие с обеих сторон, достигают выбранной рабочей температуры при заданной звёздной светимости. Более горячие коллекторы могут обращаться ближе, тогда как более холодным требуются большие радиусы.',
-  },
-  {
-    question: 'Что здесь означает оценка по Кардашёву?',
-    answer: 'Значение Кардашёва рассчитывается из захваченной мощности по логарифмической формуле K = (log10(P) - 6) / 10, где P: мощность в ваттах. Значение, близкое к K1, соответствует энергетическим потребностям планетарного масштаба, в то время как K2 приближается к полному выходу звезды.',
-  },
-  {
-    question: 'Реалистична ли масса материала?',
-    answer: 'Это учебная приближённая оценка первого порядка, основанная на площади коллектора, поверхностной плотности и коэффициенте стабильности. Реальные проекты потребовали бы стационарного удержания, передачи энергии, потерь при добыче, резервирования, отвода тепла и производственной инфраструктуры.',
-  },
-  {
-    question: 'Почему ярким звёздам требуются такие большие системы коллекторов?',
-    answer: 'Звёзды с высокой светимостью отодвигают безопасный тепловой радиус наружу. Это увеличивает площадь поверхности, необходимую для заданной доли покрытия, поэтому потребность в материале может расти быстрее, чем интуитивно воспринимается захваченная мощность.',
-  },
-  {
-    question: 'Может ли цивилизация достичь II типа по Кардашёву с частичным покрытием?',
-    answer: 'Да, если родительская звезда достаточно яркая и коллекторы эффективны. Вокруг звезды солнечного типа достижение II типа требует захвата большой части солнечной светимости, но вокруг более ярких звёзд та же целевая мощность может быть достигнута при меньшей доле покрытия.',
-  },
-];
-
-export const content: ToolLocaleContent = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  ui: {
-    visualization: 'Визуализация коллектора Дайсона',
-    starType: 'Тип звезды',
-    structureType: 'Структура',
-    coverage: 'Покрытие коллектора',
-    operatingTemp: 'Рабочая температура',
-    kardashevTarget: 'Цель по Кардашёву',
-    kardashevRating: 'Текущий показатель',
-    capturedPower: 'Захваченная мощность',
-    optimalRadius: 'Оптимальный радиус',
-    targetCoverage: 'Целевое покрытие',
-    materialMass: 'Масса материала',
-    captureMeter: 'Прогресс к цели',
-    statusReady: 'Настройте систему для оценки потребности в коллекторах.',
-    statusUnderbuilt: 'Покрытие ниже выбранной цели Кардашёва. Добавьте коллекторы или выберите более яркую звезду.',
-    statusBalanced: 'Покрытие и мощность звезды близки к выбранной цели масштаба цивилизации.',
-    statusExtreme: 'Эта конфигурация превышает цель. Она собирает огромную мощность, но спрос на материалы быстро растёт.',
-    orbitalPeriod: 'Орбитальный период',
-    collectorArea: 'Площадь коллектора',
-    mercuryMasses: '{value} масс Меркурия',
-    kilograms: '{value} кг',
-    daysUnit: '{value} дней',
-    starMDwarf: 'Карлик M',
-    starSun: 'Звезда G солнечного типа',
-    starA: 'Звезда типа A',
-    starRedGiant: 'Красный гигант',
-    starBlueGiant: 'Голубой гигант',
-    structureSwarm: 'Рой Дайсона',
-    structureRing: 'Экваториальное кольцо',
-    structureShell: 'Жёсткая оболочка',
-    structureStatite: 'Облако статит-зеркал',
-  },
-  seo: [
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Симулятор Перехвата Энергии Сферы Дайсона',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Сфера Дайсона: это не просто монолитный шар из фантастических романов. Это семейство концепций астроинженерии: от спутниковых роев до световых парусников-статитов.',
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Приложение рассчитывает полезную мощность, тепловой радиус, площадь коллекторов, период обращения и массу в эквиваленте массы Меркурия.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Расчет орбитального радиуса',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Оптимальное расстояние зависит от светимости звезды и предельной температуры элементов.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Сравнение архитектур мегаструктур',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'list',
-      items: [
-        '<strong>Рой Дайсона:</strong> Множество независимых элементов. Наиболее реалистичный путь поэтапного строительства.',
-        '<strong>Экваториальное кольцо:</strong> Узкая полоса коллекторов с меньшей площадью.',
-        '<strong>Жесткая оболочка:</strong> Сплошная сфера с максимальным перехватом, но гравитационно нестабильная.',
-        '<strong>Облако статитов:</strong> Ультралегкие зеркала, удерживаемые давлением света.',
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Охват и шкала Кардашёва',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Шкала Кардашёва измеряет технологический уровень по энергопотреблению. Перехват даже 1% энергии Солнца превосходит современное потребление Земли в миллионы раз.',
-    },
-    {
-      type: 'table',
-      headers: ['Конструкция', 'Главное преимущество', 'Основное ограничение'],
-      rows: [
-        ['Рой Дайсона', 'Модульность и поэтапная сборка', 'Контроль орбит и беспроводная передача энергии'],
-        ['Экваториальное кольцо', 'Малая начальная масса', 'Ограниченная зона перехвата'],
-        ['Жесткая оболочка', '100% улавливание излучения', 'Механические напряжения и масс-фактор'],
-        ['Облако статитов', 'Минимальная удельная масса', 'Сложность позиционирования и нагрев'],
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Потребность в сырье и космическая добыча',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Масса материалов измеряется в массах Меркурия. Астроинженерные гипотезы предполагают демонтаж малых планет и астероидов.',
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Используйте модель для наглядной оценки физических масштабов инженерных решений будущего.',
-    },
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+
+const slug = 'dyson-sfera-zakhvat-energii';
+const title = 'Симулятор захвата энергии сферы Дайсона';
+const description = 'Оцените конструкции роя Дайсона, кольца, оболочки и статит-коллекторов для разных звёзд. Рассчитайте захваченную мощность, орбитальный радиус, массу материала и покрытие, необходимое для достижения целевой шкалы Кардашёва.';
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Выберите тип звезды',
+    text: 'Начните с карлика M, звезды солнечного типа, звезды типа A, красного гиганта или голубого гиганта. Симулятор использует репрезентативные значения светимости и массы для оценки радиуса коллектора и орбитального периода.',
+  },
+  {
+    name: 'Выберите архитектуру мегаструктуры',
+    text: 'Сравните рой Дайсона, экваториальное кольцо, жёсткую оболочку или облако статит-зеркал. Каждая конструкция имеет разные предположения об эффективности захвата, плотности материала и стабильности.',
+  },
+  {
+    name: 'Установите покрытие и рабочую температуру',
+    text: 'Увеличьте покрытие, чтобы захватывать больше звёздной мощности, затем отрегулируйте рабочую температуру, чтобы приблизить или отдалить коллекторы от звезды.',
+  },
+  {
+    name: 'Выберите цель по шкале Кардашёва',
+    text: 'Используйте ползунок цели, чтобы увидеть, какую часть звезды нужно охватить для достижения энергетической цели цивилизационного масштаба.',
+  },
+];
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'В чём разница между сферой Дайсона и роем Дайсона?',
+    answer: 'Жёсткая сфера Дайсона представляет собой непрерывную оболочку вокруг звезды, тогда как рой Дайсона: это большое собрание независимых орбитальных коллекторов. Большинство технических дискуссий отдают предпочтение роям, потому что сплошная оболочка была бы структурно нестабильна и чрезвычайно материалоёмка.',
+  },
+  {
+    question: 'Как симулятор выбирает оптимальный радиус?',
+    answer: 'Он оценивает расстояние, на котором коллекторы, излучающие с обеих сторон, достигают выбранной рабочей температуры при заданной звёздной светимости. Более горячие коллекторы могут обращаться ближе, тогда как более холодным требуются большие радиусы.',
+  },
+  {
+    question: 'Что здесь означает оценка по Кардашёву?',
+    answer: 'Значение Кардашёва рассчитывается из захваченной мощности по логарифмической формуле K = (log10(P) - 6) / 10, где P: мощность в ваттах. Значение, близкое к K1, соответствует энергетическим потребностям планетарного масштаба, в то время как K2 приближается к полному выходу звезды.',
+  },
+  {
+    question: 'Реалистична ли масса материала?',
+    answer: 'Это учебная приближённая оценка первого порядка, основанная на площади коллектора, поверхностной плотности и коэффициенте стабильности. Реальные проекты потребовали бы стационарного удержания, передачи энергии, потерь при добыче, резервирования, отвода тепла и производственной инфраструктуры.',
+  },
+  {
+    question: 'Почему ярким звёздам требуются такие большие системы коллекторов?',
+    answer: 'Звёзды с высокой светимостью отодвигают безопасный тепловой радиус наружу. Это увеличивает площадь поверхности, необходимую для заданной доли покрытия, поэтому потребность в материале может расти быстрее, чем интуитивно воспринимается захваченная мощность.',
+  },
+  {
+    question: 'Может ли цивилизация достичь II типа по Кардашёву с частичным покрытием?',
+    answer: 'Да, если родительская звезда достаточно яркая и коллекторы эффективны. Вокруг звезды солнечного типа достижение II типа требует захвата большой части солнечной светимости, но вокруг более ярких звёзд та же целевая мощность может быть достигнута при меньшей доле покрытия.',
+  },
+];
+
+export const content: ToolLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    visualization: 'Визуализация коллектора Дайсона',
+    starType: 'Тип звезды',
+    structureType: 'Структура',
+    coverage: 'Покрытие коллектора',
+    operatingTemp: 'Рабочая температура',
+    kardashevTarget: 'Цель по Кардашёву',
+    kardashevRating: 'Текущий показатель',
+    capturedPower: 'Захваченная мощность',
+    optimalRadius: 'Оптимальный радиус',
+    targetCoverage: 'Целевое покрытие',
+    materialMass: 'Масса материала',
+    captureMeter: 'Прогресс к цели',
+    statusReady: 'Настройте систему для оценки потребности в коллекторах.',
+    statusUnderbuilt: 'Покрытие ниже выбранной цели Кардашёва. Добавьте коллекторы или выберите более яркую звезду.',
+    statusBalanced: 'Покрытие и мощность звезды близки к выбранной цели масштаба цивилизации.',
+    statusExtreme: 'Эта конфигурация превышает цель. Она собирает огромную мощность, но спрос на материалы быстро растёт.',
+    orbitalPeriod: 'Орбитальный период',
+    collectorArea: 'Площадь коллектора',
+    mercuryMasses: '{value} масс Меркурия',
+    kilograms: '{value} кг',
+    daysUnit: '{value} дней',
+    starMDwarf: 'Карлик M',
+    starSun: 'Звезда G солнечного типа',
+    starA: 'Звезда типа A',
+    starRedGiant: 'Красный гигант',
+    starBlueGiant: 'Голубой гигант',
+    structureSwarm: 'Рой Дайсона',
+    structureRing: 'Экваториальное кольцо',
+    structureShell: 'Жёсткая оболочка',
+    structureStatite: 'Облако статит-зеркал',
+  },
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Симулятор Перехвата Энергии Сферы Дайсона',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Сфера Дайсона: это не просто монолитный шар из фантастических романов. Это семейство концепций астроинженерии: от спутниковых роев до световых парусников-статитов.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Приложение рассчитывает полезную мощность, тепловой радиус, площадь коллекторов, период обращения и массу в эквиваленте массы Меркурия.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Расчет орбитального радиуса',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Оптимальное расстояние зависит от светимости звезды и предельной температуры элементов.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Сравнение архитектур мегаструктур',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Рой Дайсона:</strong> Множество независимых элементов. Наиболее реалистичный путь поэтапного строительства.',
+        '<strong>Экваториальное кольцо:</strong> Узкая полоса коллекторов с меньшей площадью.',
+        '<strong>Жесткая оболочка:</strong> Сплошная сфера с максимальным перехватом, но гравитационно нестабильная.',
+        '<strong>Облако статитов:</strong> Ультралегкие зеркала, удерживаемые давлением света.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Охват и шкала Кардашёва',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Шкала Кардашёва измеряет технологический уровень по энергопотреблению. Перехват даже 1% энергии Солнца превосходит современное потребление Земли в миллионы раз.',
+    },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Конструкция', 'Главное преимущество', 'Основное ограничение'],
+      rows: [
+        ['Рой Дайсона', 'Модульность и поэтапная сборка', 'Контроль орбит и беспроводная передача энергии'],
+        ['Экваториальное кольцо', 'Малая начальная масса', 'Ограниченная зона перехвата'],
+        ['Жесткая оболочка', '100% улавливание излучения', 'Механические напряжения и масс-фактор'],
+        ['Облако статитов', 'Минимальная удельная масса', 'Сложность позиционирования и нагрев'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Потребность в сырье и космическая добыча',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Масса материалов измеряется в массах Меркурия. Астроинженерные гипотезы предполагают демонтаж малых планет и астероидов.',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Используйте модель для наглядной оценки физических масштабов инженерных решений будущего.',
+    },
+    { type: 'paragraph', html: 'Это пояснение уточняет допущения модели и показывает, как параметры меняют результат. Изменяйте только одну величину за раз и сравнивайте несколько запусков, чтобы связать каждое различие с понятной причиной. Визуализация является учебным приближением: реальная система содержит дополнительные переменные, погрешности измерений и граничные условия. Используйте результат для понимания масштабов, постановки вопросов и сравнения сценариев. Для практического решения или научного анализа всегда проверяйте первичные данные, единицы измерения и профильные источники. Записывайте настройки, чтобы повторить расчёт и обсудить ограничения модели.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Повторите расчёт с теми же настройками, а затем меняйте только один параметр за раз. Записывайте начальные значения, правила вычисления и выбранные ограничения, чтобы отличать закономерность модели от численной вариации или случайности. Результат предназначен для обучения и должен рассматриваться вместе с допущениями и ограничениями. Для реальных измерений или проектов нужны дополнительные данные и проверка специалистом.' },
   ],
   faq,
-  bibliography,
-  howTo,
-  schemas: [
-    {
-      '@context': 'https://schema.org',
-      '@type': 'SoftwareApplication',
-      name: title,
-      description,
-      applicationCategory: 'ScientificApplication',
-      operatingSystem: 'Any',
-    },
-    {
-      '@context': 'https://schema.org',
-      '@type': 'FAQPage',
-      mainEntity: faq.map((item) => ({
-        '@type': 'Question',
-        name: item.question,
-        acceptedAnswer: {
-          '@type': 'Answer',
-          text: item.answer,
-        },
-      })),
-    },
-    {
-      '@context': 'https://schema.org',
-      '@type': 'HowTo',
-      name: title,
-      step: howTo.map((step) => ({
-        '@type': 'HowToStep',
-        name: step.name,
-        text: step.text,
-      })),
-    },
-  ],
-};
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: [
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'SoftwareApplication',
+      name: title,
+      description,
+      applicationCategory: 'ScientificApplication',
+      operatingSystem: 'Any',
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'FAQPage',
+      mainEntity: faq.map((item) => ({
+        '@type': 'Question',
+        name: item.question,
+        acceptedAnswer: {
+          '@type': 'Answer',
+          text: item.answer,
+        },
+      })),
+    },
+    {
+      '@context': 'https://schema.org',
+      '@type': 'HowTo',
+      name: title,
+      step: howTo.map((step) => ({
+        '@type': 'HowToStep',
+        name: step.name,
+        text: step.text,
+      })),
+    },
+  ],
+};