@paulirish/trace_engine 0.0.67-beta.0 → 0.0.67-beta.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (147) hide show
  1. package/README.md +60 -22
  2. package/core/common/ParsedURL.d.ts +8 -0
  3. package/core/common/Settings.d.ts +2 -0
  4. package/core/host/Platform.d.ts +5 -0
  5. package/core/host/UserMetricsEnums.d.ts +8 -3
  6. package/core/platform/StringUtilities.d.ts +21 -0
  7. package/core/root/ExperimentNames.d.ts +2 -1
  8. package/core/root/Runtime.d.ts +4 -2
  9. package/core/sdk/CSSModel.d.ts +5 -0
  10. package/core/sdk/CSSPropertyParser.d.ts +0 -5
  11. package/core/sdk/DOMModel.d.ts +8 -4
  12. package/core/sdk/DebuggerModel.d.ts +37 -4
  13. package/core/sdk/NetworkRequest.d.ts +30 -2
  14. package/core/sdk/ResourceTreeModel.d.ts +3 -1
  15. package/core/sdk/RuntimeModel.d.ts +1 -0
  16. package/core/sdk/SDKSettings.d.ts +1 -0
  17. package/core/sdk/SourceMap.d.ts +20 -6
  18. package/core/sdk/SourceMapFunctionRanges.d.ts +3 -6
  19. package/core/sdk/SourceMapScopesInfo.d.ts +98 -23
  20. package/core/text_utils/Markdown.d.ts +13 -0
  21. package/core/text_utils/text_utils.d.ts +2 -1
  22. package/entrypoints/formatter_actions/formatter_actions.d.ts +17 -0
  23. package/generated/protocol-mapping.d.ts +64 -9
  24. package/generated/protocol-proxy-api.d.ts +58 -7
  25. package/generated/protocol.d.ts +93 -30
  26. package/index.d.ts +2 -0
  27. package/locales/af.json +129 -126
  28. package/locales/am.json +128 -125
  29. package/locales/ar.json +130 -127
  30. package/locales/as.json +130 -127
  31. package/locales/az.json +130 -127
  32. package/locales/be.json +128 -125
  33. package/locales/bg.json +130 -127
  34. package/locales/bn.json +130 -127
  35. package/locales/bs.json +130 -127
  36. package/locales/ca.json +130 -127
  37. package/locales/cs.json +128 -125
  38. package/locales/cy.json +130 -127
  39. package/locales/da.json +129 -126
  40. package/locales/de.json +130 -127
  41. package/locales/el.json +130 -127
  42. package/locales/en-GB.json +130 -127
  43. package/locales/en-US.json +1058 -0
  44. package/locales/es-419.json +129 -126
  45. package/locales/es.json +130 -127
  46. package/locales/et.json +95 -92
  47. package/locales/eu.json +130 -127
  48. package/locales/fa.json +130 -127
  49. package/locales/fi.json +129 -126
  50. package/locales/fil.json +130 -127
  51. package/locales/fr-CA.json +130 -127
  52. package/locales/fr.json +130 -127
  53. package/locales/gl.json +130 -127
  54. package/locales/gu.json +130 -127
  55. package/locales/he.json +130 -127
  56. package/locales/hi.json +130 -127
  57. package/locales/hr.json +128 -125
  58. package/locales/hu.json +90 -87
  59. package/locales/hy.json +127 -124
  60. package/locales/id.json +130 -127
  61. package/locales/is.json +129 -126
  62. package/locales/it.json +130 -127
  63. package/locales/ja.json +130 -127
  64. package/locales/ka.json +129 -126
  65. package/locales/kk.json +38 -35
  66. package/locales/km.json +130 -127
  67. package/locales/kn.json +130 -127
  68. package/locales/ko.json +22 -19
  69. package/locales/ky.json +130 -127
  70. package/locales/lo.json +130 -127
  71. package/locales/lt.json +130 -127
  72. package/locales/lv.json +66 -63
  73. package/locales/mk.json +130 -127
  74. package/locales/ml.json +129 -126
  75. package/locales/mn.json +129 -126
  76. package/locales/mr.json +130 -127
  77. package/locales/ms.json +130 -127
  78. package/locales/my.json +130 -127
  79. package/locales/ne.json +128 -125
  80. package/locales/nl.json +129 -126
  81. package/locales/no.json +130 -127
  82. package/locales/or.json +130 -127
  83. package/locales/pa.json +130 -127
  84. package/locales/pl.json +130 -127
  85. package/locales/pt-PT.json +129 -126
  86. package/locales/pt.json +130 -127
  87. package/locales/ro.json +129 -126
  88. package/locales/ru.json +50 -47
  89. package/locales/si.json +130 -127
  90. package/locales/sk.json +130 -127
  91. package/locales/sl.json +130 -127
  92. package/locales/sq.json +129 -126
  93. package/locales/sr-Latn.json +130 -127
  94. package/locales/sr.json +130 -127
  95. package/locales/sv.json +130 -127
  96. package/locales/sw.json +130 -127
  97. package/locales/ta.json +129 -126
  98. package/locales/te.json +130 -127
  99. package/locales/th.json +92 -89
  100. package/locales/tr.json +129 -126
  101. package/locales/uk.json +128 -125
  102. package/locales/ur.json +130 -127
  103. package/locales/uz.json +126 -123
  104. package/locales/vi.json +130 -127
  105. package/locales/zh-HK.json +130 -127
  106. package/locales/zh-TW.json +130 -127
  107. package/locales/zh.json +130 -127
  108. package/locales/zu.json +129 -126
  109. package/models/emulation/DeviceModeModel.d.ts +1 -0
  110. package/models/formatter/FormatterWorkerPool.d.ts +2 -2
  111. package/models/formatter/ScriptFormatter.d.ts +2 -2
  112. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.d.ts +1 -1
  113. package/models/trace/handlers/AnimationFramesHandler.d.ts +1 -1
  114. package/models/trace/handlers/AsyncJSCallsHandler.d.ts +2 -2
  115. package/models/trace/handlers/ImagePaintingHandler.d.ts +2 -2
  116. package/models/trace/handlers/InitiatorsHandler.d.ts +2 -2
  117. package/models/trace/handlers/LayerTreeHandler.d.ts +1 -1
  118. package/models/trace/handlers/NetworkRequestsHandler.d.ts +1 -1
  119. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.d.ts +1 -1
  120. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.d.ts +1 -1
  121. package/models/trace/handlers/WarningsHandler.d.ts +1 -1
  122. package/models/trace/helpers/SamplesIntegrator.d.ts +3 -1
  123. package/models/trace/helpers/Trace.d.ts +2 -0
  124. package/models/trace/insights/CLSCulprits.d.ts +1 -1
  125. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.d.ts +1 -1
  126. package/models/trace/insights/ImageDelivery.d.ts +1 -0
  127. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.d.ts +1 -0
  128. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.d.ts +4 -2
  129. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.d.ts +4 -4
  130. package/models/trace/lantern/types/Lantern.d.ts +15 -0
  131. package/models/trace/trace.js +21 -4
  132. package/models/trace/types/Overlays.d.ts +4 -3
  133. package/models/trace/types/TraceEvents.d.ts +184 -124
  134. package/package.json +14 -4
  135. package/third_party/marked/marked.d.ts +2 -0
  136. package/third_party/marked/package/lib/marked.esm.d.ts +760 -0
  137. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/builder.d.ts +4 -1
  138. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/safe_builder.d.ts +3 -1
  139. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/codec.d.ts +6 -5
  140. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/decode/decode.d.ts +2 -0
  141. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/encode/encoder.d.ts +4 -1
  142. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/scopes.d.ts +4 -3
  143. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/vlq.d.ts +1 -1
  144. package/models/trace/lantern/lantern.js +0 -8
  145. package/models/trace/types/Timing.js +0 -8
  146. package/models/trace/types/TraceEvents.js +0 -189
  147. package/models/trace/types/types.js +0 -8
package/locales/kn.json CHANGED
@@ -47,6 +47,9 @@
47
47
  "generated/Deprecation.ts | ExampleBrowserProcessDeprecation": {
48
48
  "message": "ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ವರದಿ ಮಾಡಿದ ತಡೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಉದಾಹರಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ."
49
49
  },
50
+ "generated/Deprecation.ts | FencedFrame": {
51
+ "message": "Fenced Frame API ಅನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."
52
+ },
50
53
  "generated/Deprecation.ts | Fledge": {
51
54
  "message": "Protected Audience API ಅನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ."
52
55
  },
@@ -372,7 +375,7 @@
372
375
  "message": "ಸೋರ್ಸ್"
373
376
  },
374
377
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | description": {
375
- "message": "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯಿಂದ ಅನಗತ್ಯ ಬೈಟ್‌ಗಳು ಬಳಕೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬಂಡಲ್‌ಗಳಿಂದ ದೊಡ್ಡ, [ನಕಲಿ JavaScript ಮಾಡ್ಯುಲ್‌ಗಳನ್ನು](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) ತೆಗೆದುಹಾಕಿ."
378
+ "message": "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಅನಗತ್ಯ ಬೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬಂಡಲ್‌ಗಳಿಂದ ದೊಡ್ಡ, [ನಕಲಿ JavaScript ಮಾಡ್ಯುಲ್‌ಗಳನ್ನು](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
376
379
  },
377
380
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | noDuplicatedJavaScript": {
378
381
  "message": "ಯಾವುದೇ ನಕಲಿ JavaScript ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"
@@ -417,7 +420,7 @@
417
420
  "message": "[ತಿಳಿದಿರದ]"
418
421
  },
419
422
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | description": {
420
- "message": "ದೀರ್ಘವಾದ ಉಪಭಾಗವನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ [INP ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) ಎಂಬುದನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ."
423
+ "message": "ದೀರ್ಘವಾದ ಉಪಭಾಗವನ್ನು ಗಮನಿಸುವ ಮೂಲಕ [INP ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ತನಿಖೆ ಆರಂಭಿಸಿ"
421
424
  },
422
425
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | duration": {
423
426
  "message": "ಅವಧಿ"
@@ -459,16 +462,16 @@
459
462
  "message": "ಚಿತ್ರದ ಡೆಲಿವರಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ"
460
463
  },
461
464
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useCompression": {
462
- "message": "ಚಿತ್ರದ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಚಿತ್ರದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು."
465
+ "message": "ಚಿತ್ರದ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಅಂಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದರಿಂದ ಈ ಚಿತ್ರದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು"
463
466
  },
464
467
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useModernFormat": {
465
- "message": "ಆಧುನಿಕ ಚಿತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು (WebP, AVIF) ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರದ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಚಿತ್ರದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಬಹುದು."
468
+ "message": "ಆಧುನಿಕ ಚಿತ್ರ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ (WebP, AVIF) ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರದ ಕಂಪ್ರೆಶನ್ ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಚಿತ್ರದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು"
466
469
  },
467
470
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useResponsiveSize": {
468
471
  "message": "ಈ ಚಿತ್ರದ ಫೈಲ್ ಅದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ({PH2}) ಆಯಾಮಗಳಿಗಿಂತ ({PH1}) ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ."
469
472
  },
470
473
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useVideoFormat": {
471
- "message": "GIF ಗಳ ಬದಲಿಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಆ್ಯನಿಮೇಟ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್‌ನ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು."
474
+ "message": "GIF ಗಳ ಬದಲಿಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಆ್ಯನಿಮೇಟ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್‌ನ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು"
472
475
  },
473
476
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | description": {
474
477
  "message": "ಪ್ರತಿಯೊಂದು [ಉಪವಿಭಾಗವು ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown). ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ LCP ಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬೇಕು, ವಿಳಂಬದ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ."
@@ -501,7 +504,7 @@
501
504
  "message": "LCP ಬ್ರೇಕ್‌ಡೌನ್"
502
505
  },
503
506
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
504
- "message": "HTML ನಿಂದ LCP ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಲೇಜಿ-ಲೋಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಮೂಲಕ [LCP ಅನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಿ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery)."
507
+ "message": "HTML ನಿಂದ LCP ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ [ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವಂತೆ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery) ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ LCP ಅನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಜ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಲೇಜಿ ಲೋಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ"
505
508
  },
506
509
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
507
510
  "message": "fetchpriority=ಹೆಚ್ಚು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ"
@@ -516,7 +519,7 @@
516
519
  "message": "LCP ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲಗಳು loading=lazy ಅನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು"
517
520
  },
518
521
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
519
- "message": "ಅತ್ಯಂತ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದ {PH1} ನಂತರ LCP ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
522
+ "message": "ಅತ್ಯಂತ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದ {PH1} ನಂತರ LCP ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
520
523
  },
521
524
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcp": {
522
525
  "message": "ಯಾವುದೇ LCP ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ"
@@ -579,10 +582,10 @@
579
582
  "message": "ಬಳಸದಿರುವ ಪ್ರೀಕನೆಕ್ಟ್. crossorigin ಆ್ಯಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."
580
583
  },
581
584
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | description": {
582
- "message": "ಸರಪಳಿಗಳ ಉದ್ದವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಪುಟದ ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅನಗತ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಮುಂದೂಡುವ ಮೂಲಕ [ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಚೈನ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree)."
585
+ "message": "ಪುಟ ಲೋಡ್ ಆಗುವ ವೇಗವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿಸಲು, ಚೈನ್‌ಗಳ ಉದ್ದವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲಗಳ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಅನಗತ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಮುಂದೂಡುವ ಮೂಲಕ [ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿನಂತಿಗಳ ಚೈನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree)"
583
586
  },
584
587
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableDescription": {
585
- "message": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲಗಳಿಗೆ [ಪ್ರೀಕನೆಕ್ಟ್](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಆದರೆ 4 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
588
+ "message": "ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲಗಳಿಗೆ [ಪ್ರೀಕನೆಕ್ಟ್](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಆದರೆ 4 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
586
589
  },
587
590
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableTitle": {
588
591
  "message": "ಪ್ರೀಕನೆಕ್ಟ್ ಕ್ಯಾಂಡಿಡೇಟ್‌ಗಳು"
@@ -615,7 +618,7 @@
615
618
  "message": "ಬಳಸದಿರುವ ಪ್ರೀಕನೆಕ್ಟ್. ಪುಟವು ವಿನಂತಿಸಬಹುದಾದ ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ preconnect ಬಳಸಿ."
616
619
  },
617
620
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | warningDescription": {
618
- "message": "ಸರಪಳಿಗಳ ಉದ್ದವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಪುಟದ ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅನಗತ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಮುಂದೂಡುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಚೈನ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ."
621
+ "message": "ಪುಟ ಲೋಡ್ ಆಗುವ ವೇಗವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು, ಚೈನ್‌ಗಳ ಉದ್ದವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ರಿಸೋರ್ಸ್‌ಗಳ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಅನಗತ್ಯ ರಿಸೋರ್ಸ್‌ಗಳ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಮುಂದೂಡುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿನಂತಿಗಳ ಚೈನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ"
619
622
  },
620
623
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
621
624
  "message": "ಕೋರಿಕೆಗಳು ಪುಟದ ಆರಂಭಿಕ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿವೆ, ಇದು LCP ವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. [ಡಿಫರ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಇನ್‌ಲೈನ್‌ ಮಾಡುವುದು](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಪಾಥ್‌ನಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸಬಹುದು."
@@ -681,7 +684,7 @@
681
684
  "message": "ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳು"
682
685
  },
683
686
  "models/trace/insights/Viewport.ts | description": {
684
- "message": "ಮೊಬೈಲ್‌ನ ವ್ಯೂವ್‍ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಸಂವಹನಗಳು [300 ಮಿ.ಸೆಗಳವರೆಗೆ ವಿಳಂಬವಾಗಬಹುದು](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport)."
687
+ "message": "ವ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮೊಬೈಲ್‌ಗಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಟ್ಯಾಪ್ ಸಂವಹನಗಳು [300 ಮಿ.ಸೆ ವರೆಗೆ ವಿಳಂಬವಾಗಬಹುದು](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport)"
685
688
  },
686
689
  "models/trace/insights/Viewport.ts | mobileTapDelayLabel": {
687
690
  "message": "ಮೊಬೈಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ತಡವಾಗಿದೆ"
@@ -690,366 +693,366 @@
690
693
  "message": "ಮೊಬೈಲ್‌ನ ವ್ಯೂವ್‍ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಿ"
691
694
  },
692
695
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPMethodNotGET": {
693
- "message": "GET ವಿನಂತಿಯ ಮೂಲಕ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಪುಟಗಳು ಮಾತ್ರ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತವೆ."
696
+ "message": "GET ವಿನಂತಿಯ ಮೂಲಕ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಪುಟಗಳು ಮಾತ್ರ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತವೆ"
694
697
  },
695
698
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPStatusNotOK": {
696
- "message": "2XX ಸ್ಥಿತಿ ಕೋಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಬಹುದು."
699
+ "message": "2XX ಸ್ಥಿತಿ ಕೋಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಬಹುದು"
697
700
  },
698
701
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | JavaScriptExecution": {
699
- "message": "ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ JavaScript ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು Chrome ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದೆ."
702
+ "message": "ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗಲೇ JavaScript ಅನ್ನು ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನ ನಡೆದಿರುವುದನ್ನು Chrome ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದೆ"
700
703
  },
701
704
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | appBanner": {
702
- "message": "AppBanner ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪುಟವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ."
705
+ "message": "AppBanner ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಪುಟವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
703
706
  },
704
707
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabled": {
705
708
  "message": "ಫ್ಲ್ಯಾಗ್‌ಗಳಿಂದ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು chrome://flags/#back-forward-cache ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ."
706
709
  },
707
710
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
708
- "message": "ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಕಮಾಂಡ್ ಲೈನ್ ಮೂಲಕ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
711
+ "message": "ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ಕಮಾಂಡ್ ಲೈನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದೆ"
709
712
  },
710
713
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
711
- "message": "ಸಾಕಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
714
+ "message": "ಸಾಕಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
712
715
  },
713
716
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
714
- "message": "ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಕಾರರು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
717
+ "message": "ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಕಾರರು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
715
718
  },
716
719
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
717
- "message": "ಪ್ರೀರೆಂಡರ್‌ಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
720
+ "message": "ಪ್ರೀರೆಂಡರರ್‌ಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
718
721
  },
719
722
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | broadcastChannel": {
720
- "message": "ನೋಂದಾಯಿತ ಕೇಳುಗರೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಚಾನೆಲ್ ನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಣ ಪುಟವನ್ನು ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
723
+ "message": "ನೋಂದಾಯಿತ ಕೇಳುಗರೊಂದಿಗೆ BroadcastChannel ನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಣ ಪುಟವನ್ನು ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
721
724
  },
722
725
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheControlNoStore": {
723
- "message": "cache-control:no-store ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್ / ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
726
+ "message": "cache-control:no-store ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತಿಲ್ಲ"
724
727
  },
725
728
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheFlushed": {
726
- "message": "ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
729
+ "message": "ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
727
730
  },
728
731
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheLimit": {
729
- "message": "ಮತ್ತೊಂದು ಪುಟವನ್ನು ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಲು ಕ್ಯಾಷ್‌ನಿಂದ ಪುಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ."
732
+ "message": "ಮತ್ತೊಂದು ಪುಟವನ್ನು ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಈ ಪುಟವನ್ನು ಕ್ಯಾಷ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
730
733
  },
731
734
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | containsPlugins": {
732
- "message": "ಪ್ಲಗ್-ಇನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
735
+ "message": "ಪ್ಲಗ್-ಇನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
733
736
  },
734
737
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentDiscarded": {
735
738
  "message": "ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿಲ್ಲ"
736
739
  },
737
740
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileChooser": {
738
- "message": "FileChooser API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ."
741
+ "message": "FileChooser API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"
739
742
  },
740
743
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileSystemAccess": {
741
- "message": "File System Access AP ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ."
744
+ "message": "File System Access AP ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"
742
745
  },
743
746
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
744
- "message": "ಮಾಧ್ಯಮ ಸಾಧನದ ಡಿಸ್‌ಪ್ಯಾಚರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ."
747
+ "message": "Media Device Dispatcher ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"
745
748
  },
746
749
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaPlay": {
747
- "message": "ನೀವು ಈ ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇಯರ್ ಪ್ಲೇ ಆಗುತಿತ್ತು."
750
+ "message": "ನೀವು ಈ ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇಯರ್ ಪ್ಲೇ ಆಗುತಿತ್ತು"
748
751
  },
749
752
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSession": {
750
- "message": "MediaSession API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವ ವೆಬ್‌ಪುಟಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
753
+ "message": "MediaSession API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಶೆಟ್ ಮಾಡುವ ವೆಬ್‌ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತಿಲ್ಲ"
751
754
  },
752
755
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSessionService": {
753
- "message": "MediaSession API ಮತ್ತು ಸೆಟ್ ಕ್ರಿಯೆಯ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಯಾವುದೇ ಪುಟವು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ."
756
+ "message": "MediaSession API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮತ್ತು ಆ್ಯಕ್ಷನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"
754
757
  },
755
758
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentScreenReader": {
756
- "message": "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ."
759
+ "message": "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
757
760
  },
758
761
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSecurityHandler": {
759
- "message": "SecurityHandler ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ."
762
+ "message": "SecurityHandler ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"
760
763
  },
761
764
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSerial": {
762
- "message": "Serial API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಶ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ."
765
+ "message": "Serial API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"
763
766
  },
764
767
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebAuthenticationAPI": {
765
- "message": "WebAuthetication API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ."
768
+ "message": "WebAuthetication API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"
766
769
  },
767
770
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebBluetooth": {
768
- "message": "WebBluetooth API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ."
771
+ "message": "WebBluetooth API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"
769
772
  },
770
773
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebUSB": {
771
- "message": "WebUSB API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಶ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ."
774
+ "message": "WebUSB API ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಶ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"
772
775
  },
773
776
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cookieDisabled": {
774
- "message": "Cache-Control: no-store ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
777
+ "message": "Cache-Control: no-store ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿರುವ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
775
778
  },
776
779
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | dedicatedWorkerOrWorklet": {
777
- "message": "ಮೀಸಲಾದ ವರ್ಕರ್ ಅಥವಾ ವರ್ಕ್‌ಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
780
+ "message": "ಮೀಸಲಾದ ವರ್ಕರ್ ಅಥವಾ ವರ್ಕ್‌ಲೆಟ್ ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
778
781
  },
779
782
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": {
780
- "message": "ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಆಚೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಪುಟದ ಲೋಡಿಂಗ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ."
783
+ "message": "ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಆಗುವ ಮುನ್ನವೇ ಬೇರೆ ಪುಟಕ್ಕೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
781
784
  },
782
785
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderAppBannerManager": {
783
- "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಆ್ಯಪ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು."
786
+ "message": "ಪುಟದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಆ್ಯಪ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು"
784
787
  },
785
788
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
786
- "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ Chrome ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು."
789
+ "message": "ಪುಟದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವಾಗ Chrome Password Manager ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು"
787
790
  },
788
791
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
789
- "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ DOM ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು."
792
+ "message": "ಪುಟದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವಾಗ DOM ಡಿಸ್ಟಿಲೇಶನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು"
790
793
  },
791
794
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerViewerSource": {
792
- "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ DOM ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ ವೀಕ್ಷಕ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು."
795
+ "message": "ಪುಟದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವಾಗ DOM Distiller Viewer ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು"
793
796
  },
794
797
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessaging": {
795
- "message": "ಮೆಸೇಜಿಂಗ್ API ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
798
+ "message": "ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಶನ್‌ಗಳು ಮೆಸೇಜಿಂಗ್ API ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
796
799
  },
797
800
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
798
- "message": "ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಷನ್‌‌ಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಮೊದಲು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕು."
801
+ "message": "ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಶನ್‌ಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಮೊದಲು ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕು"
799
802
  },
800
803
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
801
- "message": "ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಷನ್‌‌ಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರೇಮ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತವೆ."
804
+ "message": "ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಶನ್‌ಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರೇಮ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು"
802
805
  },
803
806
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensions": {
804
- "message": "ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
807
+ "message": "ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಶನ್‌ಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
805
808
  },
806
809
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderModalDialog": {
807
- "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿಸುವಾಗ, ಫಾರ್ಮ್ ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಯಂತಹ ಮಾದರಿ ಸಂವಾದವನ್ನು http ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸಂವಾದ ಪುಟದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
810
+ "message": "ಪುಟದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಫಾರ್ಮ್ ಮರುಸಲ್ಲಿಕೆ ಅಥವಾ http ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಡೈಲಾಗ್‌ನಂತಹ ಮೋಡಲ್ ಡೈಲಾಗ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು"
808
811
  },
809
812
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOfflinePage": {
810
- "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಪುಟವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿತ್ತು."
813
+ "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಪುಟವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿತ್ತು"
811
814
  },
812
815
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOomInterventionTabHelper": {
813
- "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಮೆಮೊರಿ ಕೊರತೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಬಾರ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು."
816
+ "message": "ಪುಟದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಔಟ್-ಆಫ್-ಮೆಮೊರಿ ಇಂಟರ್‌ವೆನ್‌ಷನ್ ಬಾರ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು"
814
817
  },
815
818
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPermissionRequestManager": {
816
- "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಕೋರಲಾಗಿದೆ."
819
+ "message": "ಪುಟದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅನುಮತಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಗಳಿದ್ದವು"
817
820
  },
818
821
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPopupBlockerTabHelper": {
819
- "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಪಾಪ್-ಅಪ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು."
822
+ "message": "ಪುಟದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಪಾಪ್‌ಅಪ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು"
820
823
  },
821
824
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
822
- "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‌ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿತ್ತು."
825
+ "message": "ಪುಟದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿತ್ತು"
823
826
  },
824
827
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
825
- "message": "ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ದುರುಪಯೋಗದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಪುಟವನ್ನು ಪಾಪ್ ಅಪ್ ಮಾಡದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."
828
+ "message": "ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಈ ಪುಟವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿರುವುದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪಾಪ್ಅಪ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ"
826
829
  },
827
830
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
828
- "message": "ಈ ಪುಟವು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಸರ್ವಿಸ್ ವರ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
831
+ "message": "ಈ ಪುಟವು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಸರ್ವಿಸ್ ವರ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
829
832
  },
830
833
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | errorDocument": {
831
- "message": "ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
834
+ "message": "ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ದೋಷದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
832
835
  },
833
836
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | fencedFramesEmbedder": {
834
- "message": "FencedFrames ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳನ್ನು bfcache ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
837
+ "message": "FencedFrames ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳನ್ನು bfcache ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
835
838
  },
836
839
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
837
- "message": "ಮತ್ತೊಂದು ಪುಟವನ್ನು ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಲು ಕ್ಯಾಷ್‌ನಿಂದ ಪುಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ."
840
+ "message": "ಮತ್ತೊಂದು ಪುಟವನ್ನು ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಈ ಪುಟವನ್ನು ಕ್ಯಾಷ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
838
841
  },
839
842
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | grantedMediaStreamAccess": {
840
- "message": "ಮಾಧ್ಯಮ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪುಟವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ."
843
+ "message": "ಮೀಡಿಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್‌ಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪುಟವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
841
844
  },
842
845
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | haveInnerContents": {
843
- "message": "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು (ಉದಾ. PDF ಗಳು) ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
846
+ "message": "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು (ಉದಾ. PDF ಗಳು) ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
844
847
  },
845
848
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | idleManager": {
846
- "message": "IdleManager ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
849
+ "message": "IdleManager ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
847
850
  },
848
851
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBConnection": {
849
- "message": "ತೆರೆದ IndexedDB ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
852
+ "message": "ತೆರೆದ IndexedDB ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
850
853
  },
851
854
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBEvent": {
852
- "message": "IndexedDB ಈವೆಂಟ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
855
+ "message": "IndexedDB ಈವೆಂಟ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
853
856
  },
854
857
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | ineligibleAPI": {
855
- "message": "ಅನರ್ಹ API ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ."
858
+ "message": "ಅನರ್ಹ API ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"
856
859
  },
857
860
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedJavascript": {
858
- "message": "ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ JavaScript ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
861
+ "message": "ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಶನ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ JavaScript ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
859
862
  },
860
863
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedStyleSheet": {
861
- "message": "ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ StyleSheet ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
864
+ "message": "ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಶನ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ StyleSheet ಅನ್ನು ಇಂಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
862
865
  },
863
866
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | internalError": {
864
- "message": "ಆಂತರಿಕ ದೋಷ."
867
+ "message": "ಆಂತರಿಕ ದೋಷ"
865
868
  },
866
869
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
867
- "message": "ಕೆಲವು JavaScript ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಯು Cache-Control: no-store ಶಿರೋಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
870
+ "message": "ಕೆಲವು JavaScript ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಗಳು Cache-Control: no-store ಹೆಡರ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಿಸೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
868
871
  },
869
872
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keepaliveRequest": {
870
- "message": "ಕೀಪ್-ಅಲೈವ್ ವಿನಂತಿಯ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
873
+ "message": "ಕೀಪ್-ಅಲೈವ್ ವಿನಂತಿಯ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
871
874
  },
872
875
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keyboardLock": {
873
- "message": "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುವ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
876
+ "message": "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
874
877
  },
875
878
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | loading": {
876
- "message": "ಪುಟದಿಂದ ಆಚೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಪುಟದ ಲೋಡಿಂಗ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ."
879
+ "message": "ಪುಟವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಆಗುವ ಮುನ್ನವೇ ಬೇರೆಡೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
877
880
  },
878
881
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
879
- "message": "cache-control:no-cache ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
882
+ "message": "cache-control:no-cache ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತಿಲ್ಲ"
880
883
  },
881
884
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
882
- "message": "cache-control:no-store ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
885
+ "message": "ಯಾವ ಪುಟಗಳ ಮುಖ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲಕವು cache-control:no-store ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆವೋ ಅವು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತಿಲ್ಲ"
883
886
  },
884
887
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | navigationCancelledWhileRestoring": {
885
- "message": "ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಿಂದ ಪುಟವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
888
+ "message": "ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಿಂದ ಪುಟವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
886
889
  },
887
890
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkExceedsBufferLimit": {
888
891
  "message": "ಸಕ್ರಿಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಕಾರಣ ಪುಟವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ವೆಬ್‌ಪುಟವು ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು Chrome ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."
889
892
  },
890
893
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
891
- "message": "XHR ಅಥವಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪುಟವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ."
894
+ "message": "ಇನ್ನೂ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳದ fetch() ಅಥವಾ XHR ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
892
895
  },
893
896
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestRedirected": {
894
- "message": "ಸಕ್ರಿಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಯು ಮರುನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ ಪುಟವನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಗಿದೆ."
897
+ "message": "ಸಕ್ರಿಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಯು ರೀಡೈರೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ ಪುಟವನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
895
898
  },
896
899
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestTimeout": {
897
900
  "message": "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ ತುಂಬಾ ಸಮಯದಿಂದ ತೆರೆದಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಿಂದ ಪುಟವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ವೆಬ್‌ಪುಟವು ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಡೇಟಾ ಸಮಯವನ್ನು Chrome ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."
898
901
  },
899
902
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | noResponseHead": {
900
- "message": "ಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಹೆಡರ್ ಹೊಂದಿರದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಮೆಮೊರಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
903
+ "message": "ಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಹೆಡರ್ ಹೊಂದಿರದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತಿಲ್ಲ"
901
904
  },
902
905
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": {
903
- "message": "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಮುಖ್ಯ ಫ್ರೇಮ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಫ್ರೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ."
906
+ "message": "ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಮುಖ್ಯ ಫ್ರೇಮ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಫ್ರೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದೆ"
904
907
  },
905
908
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": {
906
- "message": "ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಇಂಡೆಕ್ಸ್‌ ಮಾಡಲಾದ DB ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿರುವ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ."
909
+ "message": "ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಮಾಡಲಾದ DB ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
907
910
  },
908
911
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
909
- "message": "ಇನ್-ಫ್ಲೈಟ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
912
+ "message": "ಇನ್-ಫ್ಲೈಟ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
910
913
  },
911
914
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestFetch": {
912
- "message": "ಇನ್‌-ಫ್ಲೈಟ್ ಪೆಚ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
915
+ "message": "ಇನ್‌-ಫ್ಲೈಟ್ ಪೆಚ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
913
916
  },
914
917
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestOthers": {
915
- "message": "ಇನ್-ಫ್ಲೈಟ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
918
+ "message": "ಇನ್ನೂ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
916
919
  },
917
920
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestXHR": {
918
- "message": "ಇನ್-ಫ್ಲೈಟ್ XHR ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
921
+ "message": "ಇನ್ನೂ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳದ XHR ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
919
922
  },
920
923
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | paymentManager": {
921
- "message": "PaymentManager ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
924
+ "message": "PaymentManager ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
922
925
  },
923
926
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | pictureInPicture": {
924
- "message": "ಪಿಕ್ಚರ್-ಇನ್-ಪಿಕ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿಲ್ಲ."
927
+ "message": "ಪಿಕ್ಚರ್-ಇನ್-ಪಿಕ್ಚರ್ ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
925
928
  },
926
929
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | printing": {
927
- "message": "ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ UI ಅನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
930
+ "message": "ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ UI ಅನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
928
931
  },
929
932
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | relatedActiveContentsExist": {
930
- "message": "ಪುಟವನ್ನು window.open() ಬಳಸಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಟ್ಯಾಬ್ ಅದರ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಅಥವಾ ಪುಟವು ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ."
933
+ "message": "ಪುಟವನ್ನು 'window.open()' ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಟ್ಯಾಬ್ ಅದರ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಅಥವಾ ಈ ಪುಟವು ಒಂದು ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆದಿದೆ"
931
934
  },
932
935
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessCrashed": {
933
- "message": "ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ವೆಬ್ ಪುಟದ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದೆ."
936
+ "message": "ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಪುಟದ ರೆಂಡರರ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದೆ"
934
937
  },
935
938
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessKilled": {
936
- "message": "ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ವೆಬ್ ಪುಟದ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
939
+ "message": "ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ವೆಬ್ ಪುಟದ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
937
940
  },
938
941
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedAudioCapturePermission": {
939
- "message": "ಆಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
942
+ "message": "ಆಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
940
943
  },
941
944
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
942
- "message": "ಸೆನ್ಸಾರ್‌ಶಿಪ್ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
945
+ "message": "ಸೆನ್ಸರ್ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
943
946
  },
944
947
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackgroundWorkPermission": {
945
- "message": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವ ಅಥವಾ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
948
+ "message": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಿಂಕ್ ಅಥವಾ ಫೆಚ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
946
949
  },
947
950
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedMIDIPermission": {
948
- "message": "MIDI ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
951
+ "message": "MIDI ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
949
952
  },
950
953
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedNotificationsPermission": {
951
- "message": "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
954
+ "message": "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
952
955
  },
953
956
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedStorageAccessGrant": {
954
- "message": "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳದ ಬಳಕೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
957
+ "message": "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
955
958
  },
956
959
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedVideoCapturePermission": {
957
- "message": "ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
960
+ "message": "ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
958
961
  },
959
962
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
960
- "message": "HTTP / HTTPS URL ಸ್ಕೀಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಬಹುದು."
963
+ "message": "HTTP / HTTPS URL ಸ್ಕೀಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಬಹುದು"
961
964
  },
962
965
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerClaim": {
963
- "message": "ಪುಟವು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಸರ್ವಿಸ್ ವರ್ಕರ್ ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ."
966
+ "message": "ಪುಟವು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಸರ್ವಿಸ್ ವರ್ಕರ್ ಅದನ್ನು ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡಿದೆ"
964
967
  },
965
968
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerPostMessage": {
966
- "message": "MessageEvent ಅನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪುಟಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸರ್ವಿಸ್ ವರ್ಕರ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ."
969
+ "message": "ಒಬ್ಬರು ಸರ್ವಿಸ್ ವರ್ಕರ್ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪುಟಕ್ಕೆ MessageEvent ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ"
967
970
  },
968
971
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerUnregistration": {
969
- "message": "ವೆಬ್‌ಪುಟವನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಾಗ ServiceWorker ಅನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."
972
+ "message": "ವೆಬ್‌ಪುಟವನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಾಗ ServiceWorker ಅನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
970
973
  },
971
974
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerVersionActivation": {
972
- "message": "ಸರ್ವಿಸ್ ವರ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಕಾರಣ ರೌಂಡ್-ಟ್ರಿಪ್ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಪುಟವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಗಿದೆ."
975
+ "message": "ಸರ್ವಿಸ್ ವರ್ಕರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡ ಕಾರಣ, ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಿಂದ ಪುಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
973
976
  },
974
977
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sessionRestored": {
975
- "message": "Chrome ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
978
+ "message": "Chrome ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡ ಕಾರಣ, ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
976
979
  },
977
980
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorker": {
978
- "message": "SharedWorker ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
981
+ "message": "SharedWorker ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
979
982
  },
980
983
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorkerMessage": {
981
984
  "message": "SharedWorker ನಿಂದ ಸಂದೇಶ ಬಂದ ಕಾರಣ ಪುಟವನ್ನು ಕ್ಯಾಶ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
982
985
  },
983
986
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechRecognizer": {
984
- "message": "SpeechSynthesis ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
987
+ "message": "SpeechRecognizer ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
985
988
  },
986
989
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechSynthesis": {
987
- "message": "SpeechSynthesis ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
990
+ "message": "SpeechSynthesis ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
988
991
  },
989
992
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subframeIsNavigating": {
990
- "message": "ಪುಟದಲ್ಲಿ iframe ಮೂಲಕ ಆರಂಭಿಸಲಾದ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
993
+ "message": "ಪುಟದಲ್ಲಿನ iframe ಒಂದು ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ"
991
994
  },
992
995
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoCache": {
993
- "message": "cache-control:no-cache ಹೊಂದಿರುವ ಉಪಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
996
+ "message": "cache-control:no-cache ಹೊಂದಿರುವ ಉಪಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತಿಲ್ಲ"
994
997
  },
995
998
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoStore": {
996
- "message": "cache-control:no-store ಹೊಂದಿರುವ ಉಪಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
999
+ "message": "cache-control:no-store ಹೊಂದಿರುವ ಉಪಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
997
1000
  },
998
1001
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeout": {
999
- "message": "ಈ ಪುಟದ ಮೂಲಕ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ."
1002
+ "message": "ಈ ಪುಟವು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ ಸಮಯವನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ"
1000
1003
  },
1001
1004
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeoutPuttingInCache": {
1002
- "message": "ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಪುಟವು ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ (ಬಹುಶಃ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪೇಜ್‌ಹೈಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್‌ಗಳಿಂದಾಗಿ)."
1005
+ "message": "ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಸೇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪುಟದ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ (ಬಹುಶಃ pagehide ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಲರ್‌ಗಳು ದೀರ್ಘಸಮಯ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವುದು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಇರಬಹುದು)"
1003
1006
  },
1004
1007
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
1005
- "message": "ಪುಟವು ಮುಖ್ಯ ಫ್ರೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನ್‌ಲೋಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."
1008
+ "message": "ಪುಟದ ಮುಖ್ಯ ಫ್ರೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನ್‌ಲೋಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಇದೆ"
1006
1009
  },
1007
1010
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
1008
- "message": "ಪುಟವು ಉಪ ಫ್ರೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನ್‌ಲೋಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."
1011
+ "message": "ಪುಟದ ಸಬ್ ಫ್ರೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನ್‌ಲೋಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಇದೆ"
1009
1012
  },
1010
1013
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | userAgentOverrideDiffers": {
1011
- "message": "ಬಳಕೆದಾರರ ಏಜೆಂಟ್ ಓವರ್‌ರೈಡ್ ಹೆಡರ್ ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸರ್‌ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ."
1014
+ "message": "ಬಳಕೆದಾರರ ಏಜೆಂಟ್ ಓವರ್‌ರೈಡ್ ಹೆಡರ್ ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸರ್ ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ"
1012
1015
  },
1013
1016
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | wasGrantedMediaAccess": {
1014
- "message": "ವೀಡಿಯೊ ಅಥವಾ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
1017
+ "message": "ವೀಡಿಯೊ ಅಥವಾ ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡಿರುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
1015
1018
  },
1016
1019
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webDatabase": {
1017
- "message": "WebDatabase ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
1020
+ "message": "WebDatabase ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
1018
1021
  },
1019
1022
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webHID": {
1020
- "message": "WebHID ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
1023
+ "message": "WebHID ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
1021
1024
  },
1022
1025
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webLocks": {
1023
- "message": "WebLocks ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
1026
+ "message": "WebLocks ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
1024
1027
  },
1025
1028
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webNfc": {
1026
- "message": "WebNfc ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
1029
+ "message": "WebNfc ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
1027
1030
  },
1028
1031
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webOTPService": {
1029
- "message": "WebOTPService ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ bfcache ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
1032
+ "message": "WebOTPService ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ bfcache ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
1030
1033
  },
1031
1034
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTC": {
1032
- "message": "WebRTC ಬಳಸುವ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
1035
+ "message": "WebRTC ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
1033
1036
  },
1034
1037
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTCUsedWithCCNS": {
1035
- "message": "WebRTC ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
1038
+ "message": "WebRTC ಅನ್ನು ಬಳಸಿರುವ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
1036
1039
  },
1037
1040
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webShare": {
1038
- "message": "WebShare ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
1041
+ "message": "WebShare ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್/ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
1039
1042
  },
1040
1043
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocket": {
1041
- "message": "WebSocket ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
1044
+ "message": "WebSocket ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
1042
1045
  },
1043
1046
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocketUsedWithCCNS": {
1044
- "message": "WebSocket ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
1047
+ "message": "WebSocket ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
1045
1048
  },
1046
1049
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransport": {
1047
- "message": "WebTransport ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
1050
+ "message": "WebTransport ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
1048
1051
  },
1049
1052
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransportUsedWithCCNS": {
1050
- "message": "WebTransport ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
1053
+ "message": "WebTransport ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
1051
1054
  },
1052
1055
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webXR": {
1053
- "message": "WebXR ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ."
1056
+ "message": "WebXR ಬಳಸುವ ಪುಟಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಕ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಷ್‌ಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ"
1054
1057
  }
1055
1058
  }