@paulirish/trace_engine 0.0.67-beta.0 → 0.0.67-beta.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (147) hide show
  1. package/README.md +60 -22
  2. package/core/common/ParsedURL.d.ts +8 -0
  3. package/core/common/Settings.d.ts +2 -0
  4. package/core/host/Platform.d.ts +5 -0
  5. package/core/host/UserMetricsEnums.d.ts +8 -3
  6. package/core/platform/StringUtilities.d.ts +21 -0
  7. package/core/root/ExperimentNames.d.ts +2 -1
  8. package/core/root/Runtime.d.ts +4 -2
  9. package/core/sdk/CSSModel.d.ts +5 -0
  10. package/core/sdk/CSSPropertyParser.d.ts +0 -5
  11. package/core/sdk/DOMModel.d.ts +8 -4
  12. package/core/sdk/DebuggerModel.d.ts +37 -4
  13. package/core/sdk/NetworkRequest.d.ts +30 -2
  14. package/core/sdk/ResourceTreeModel.d.ts +3 -1
  15. package/core/sdk/RuntimeModel.d.ts +1 -0
  16. package/core/sdk/SDKSettings.d.ts +1 -0
  17. package/core/sdk/SourceMap.d.ts +20 -6
  18. package/core/sdk/SourceMapFunctionRanges.d.ts +3 -6
  19. package/core/sdk/SourceMapScopesInfo.d.ts +98 -23
  20. package/core/text_utils/Markdown.d.ts +13 -0
  21. package/core/text_utils/text_utils.d.ts +2 -1
  22. package/entrypoints/formatter_actions/formatter_actions.d.ts +17 -0
  23. package/generated/protocol-mapping.d.ts +64 -9
  24. package/generated/protocol-proxy-api.d.ts +58 -7
  25. package/generated/protocol.d.ts +93 -30
  26. package/index.d.ts +2 -0
  27. package/locales/af.json +129 -126
  28. package/locales/am.json +128 -125
  29. package/locales/ar.json +130 -127
  30. package/locales/as.json +130 -127
  31. package/locales/az.json +130 -127
  32. package/locales/be.json +128 -125
  33. package/locales/bg.json +130 -127
  34. package/locales/bn.json +130 -127
  35. package/locales/bs.json +130 -127
  36. package/locales/ca.json +130 -127
  37. package/locales/cs.json +128 -125
  38. package/locales/cy.json +130 -127
  39. package/locales/da.json +129 -126
  40. package/locales/de.json +130 -127
  41. package/locales/el.json +130 -127
  42. package/locales/en-GB.json +130 -127
  43. package/locales/en-US.json +1058 -0
  44. package/locales/es-419.json +129 -126
  45. package/locales/es.json +130 -127
  46. package/locales/et.json +95 -92
  47. package/locales/eu.json +130 -127
  48. package/locales/fa.json +130 -127
  49. package/locales/fi.json +129 -126
  50. package/locales/fil.json +130 -127
  51. package/locales/fr-CA.json +130 -127
  52. package/locales/fr.json +130 -127
  53. package/locales/gl.json +130 -127
  54. package/locales/gu.json +130 -127
  55. package/locales/he.json +130 -127
  56. package/locales/hi.json +130 -127
  57. package/locales/hr.json +128 -125
  58. package/locales/hu.json +90 -87
  59. package/locales/hy.json +127 -124
  60. package/locales/id.json +130 -127
  61. package/locales/is.json +129 -126
  62. package/locales/it.json +130 -127
  63. package/locales/ja.json +130 -127
  64. package/locales/ka.json +129 -126
  65. package/locales/kk.json +38 -35
  66. package/locales/km.json +130 -127
  67. package/locales/kn.json +130 -127
  68. package/locales/ko.json +22 -19
  69. package/locales/ky.json +130 -127
  70. package/locales/lo.json +130 -127
  71. package/locales/lt.json +130 -127
  72. package/locales/lv.json +66 -63
  73. package/locales/mk.json +130 -127
  74. package/locales/ml.json +129 -126
  75. package/locales/mn.json +129 -126
  76. package/locales/mr.json +130 -127
  77. package/locales/ms.json +130 -127
  78. package/locales/my.json +130 -127
  79. package/locales/ne.json +128 -125
  80. package/locales/nl.json +129 -126
  81. package/locales/no.json +130 -127
  82. package/locales/or.json +130 -127
  83. package/locales/pa.json +130 -127
  84. package/locales/pl.json +130 -127
  85. package/locales/pt-PT.json +129 -126
  86. package/locales/pt.json +130 -127
  87. package/locales/ro.json +129 -126
  88. package/locales/ru.json +50 -47
  89. package/locales/si.json +130 -127
  90. package/locales/sk.json +130 -127
  91. package/locales/sl.json +130 -127
  92. package/locales/sq.json +129 -126
  93. package/locales/sr-Latn.json +130 -127
  94. package/locales/sr.json +130 -127
  95. package/locales/sv.json +130 -127
  96. package/locales/sw.json +130 -127
  97. package/locales/ta.json +129 -126
  98. package/locales/te.json +130 -127
  99. package/locales/th.json +92 -89
  100. package/locales/tr.json +129 -126
  101. package/locales/uk.json +128 -125
  102. package/locales/ur.json +130 -127
  103. package/locales/uz.json +126 -123
  104. package/locales/vi.json +130 -127
  105. package/locales/zh-HK.json +130 -127
  106. package/locales/zh-TW.json +130 -127
  107. package/locales/zh.json +130 -127
  108. package/locales/zu.json +129 -126
  109. package/models/emulation/DeviceModeModel.d.ts +1 -0
  110. package/models/formatter/FormatterWorkerPool.d.ts +2 -2
  111. package/models/formatter/ScriptFormatter.d.ts +2 -2
  112. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.d.ts +1 -1
  113. package/models/trace/handlers/AnimationFramesHandler.d.ts +1 -1
  114. package/models/trace/handlers/AsyncJSCallsHandler.d.ts +2 -2
  115. package/models/trace/handlers/ImagePaintingHandler.d.ts +2 -2
  116. package/models/trace/handlers/InitiatorsHandler.d.ts +2 -2
  117. package/models/trace/handlers/LayerTreeHandler.d.ts +1 -1
  118. package/models/trace/handlers/NetworkRequestsHandler.d.ts +1 -1
  119. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.d.ts +1 -1
  120. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.d.ts +1 -1
  121. package/models/trace/handlers/WarningsHandler.d.ts +1 -1
  122. package/models/trace/helpers/SamplesIntegrator.d.ts +3 -1
  123. package/models/trace/helpers/Trace.d.ts +2 -0
  124. package/models/trace/insights/CLSCulprits.d.ts +1 -1
  125. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.d.ts +1 -1
  126. package/models/trace/insights/ImageDelivery.d.ts +1 -0
  127. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.d.ts +1 -0
  128. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.d.ts +4 -2
  129. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.d.ts +4 -4
  130. package/models/trace/lantern/types/Lantern.d.ts +15 -0
  131. package/models/trace/trace.js +21 -4
  132. package/models/trace/types/Overlays.d.ts +4 -3
  133. package/models/trace/types/TraceEvents.d.ts +184 -124
  134. package/package.json +14 -4
  135. package/third_party/marked/marked.d.ts +2 -0
  136. package/third_party/marked/package/lib/marked.esm.d.ts +760 -0
  137. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/builder.d.ts +4 -1
  138. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/safe_builder.d.ts +3 -1
  139. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/codec.d.ts +6 -5
  140. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/decode/decode.d.ts +2 -0
  141. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/encode/encoder.d.ts +4 -1
  142. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/scopes.d.ts +4 -3
  143. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/vlq.d.ts +1 -1
  144. package/models/trace/lantern/lantern.js +0 -8
  145. package/models/trace/types/Timing.js +0 -8
  146. package/models/trace/types/TraceEvents.js +0 -189
  147. package/models/trace/types/types.js +0 -8
package/locales/gu.json CHANGED
@@ -47,6 +47,9 @@
47
47
  "generated/Deprecation.ts | ExampleBrowserProcessDeprecation": {
48
48
  "message": "આ બ્રાઉઝર પ્રક્રિયા દ્વારા જાણ કરવામાં આવેલી કાયમ માટે બંધ થવાની પ્રક્રિયા માટે જરૂરી કોડ બતાવવાનું ઉદાહરણ છે."
49
49
  },
50
+ "generated/Deprecation.ts | FencedFrame": {
51
+ "message": "Fenced Frame API કાયમ માટે બંધ કરવામાં આવ્યું છે અને તેને કાઢી નાખવા માટે શેડ્યૂલ કરવામાં આવ્યું છે."
52
+ },
50
53
  "generated/Deprecation.ts | Fledge": {
51
54
  "message": "Protected Audience API કાયમ માટે બંધ કરવામાં આવ્યું છે અને ભવિષ્યની રિલીઝમાં તે કાઢી નાખવામાં આવશે."
52
55
  },
@@ -372,7 +375,7 @@
372
375
  "message": "સૉર્સ"
373
376
  },
374
377
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | description": {
375
- "message": "નેટવર્ક ઍક્ટિવિટી દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા બિનજરૂરી બાઇટને ઘટાડવા માટે બંડલમાંથી મોટા, [ડુપ્લિકેટ JavaScript મૉડ્યૂલ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) કાઢી નાખો."
378
+ "message": "નેટવર્ક ઍક્ટિવિટી દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા બિનજરૂરી બાઇટને ઘટાડવા માટે બંડલમાંથી મોટા, [ડુપ્લિકેટ JavaScript મૉડ્યૂલ](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) કાઢી નાખો"
376
379
  },
377
380
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | noDuplicatedJavaScript": {
378
381
  "message": "કોઈ ડુપ્લિકેટ JavaScript મળી નથી"
@@ -417,7 +420,7 @@
417
420
  "message": "[સાંકળી ન શકાયેલા કાર્યો]"
418
421
  },
419
422
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | description": {
420
- "message": "સૌથી લાંબા સબપાર્ટને જોઈને [INPને બહેતર બનાવવાની રીત](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) વિશે તપાસ કરવાનું શરૂ કરો."
423
+ "message": "સૌથી લાંબા સબપાર્ટને જોઈને [INPને બહેતર બનાવવાની રીત](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) વિશે તપાસ કરવાનું શરૂ કરો"
421
424
  },
422
425
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | duration": {
423
426
  "message": "અવધિ"
@@ -459,16 +462,16 @@
459
462
  "message": "છબીની ડિલિવરીને બહેતર બનાવો"
460
463
  },
461
464
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useCompression": {
462
- "message": "છબીને નાનું કરવાનું પ્રમાણ વધારવાથી, આ છબીના ડાઉનલોડના કદમાં સુધારો થઈ શકે છે."
465
+ "message": "છબીને નાનું કરવાનું પ્રમાણ વધારવાથી, આ છબીના ડાઉનલોડના કદમાં સુધારો થઈ શકે છે"
463
466
  },
464
467
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useModernFormat": {
465
- "message": "આધુનિક છબી ફૉર્મેટ (WebP, AVIF)નો ઉપયોગ કરવાથી અથવા છબીને નાનું કરવાનું પ્રમાણ વધારવાથી, આ છબીના ડાઉનલોડના કદમાં સુધારો થઈ શકે છે."
468
+ "message": "આધુનિક છબી ફૉર્મેટ (WebP, AVIF)નો ઉપયોગ કરવાથી અથવા છબીને નાનું કરવાનું પ્રમાણ વધારવાથી, આ છબીના ડાઉનલોડના કદમાં સુધારો થઈ શકે છે"
466
469
  },
467
470
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useResponsiveSize": {
468
471
  "message": "આ છબી ફાઇલના બતાવેલા પરિમાણો હોવા જોઈએ ({PH1}) તેના કરતાં મોટા છે ({PH2}). છબીના ડાઉનલોડનું કદ ઘટાડવા માટે રિસ્પૉન્સિવ છબીઓનો ઉપયોગ કરો."
469
472
  },
470
473
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useVideoFormat": {
471
- "message": "GIFsને બદલે વીડિયો ફૉર્મેટનો ઉપયોગ કરવાથી, ઍનિમેટેડ કન્ટેન્ટના ડાઉનલોડના કદમાં સુધારો થઈ શકે છે."
474
+ "message": "GIFsને બદલે વીડિયો ફૉર્મેટનો ઉપયોગ કરવાથી, ઍનિમેટેડ કન્ટેન્ટના ડાઉનલોડના કદમાં સુધારો થઈ શકે છે"
472
475
  },
473
476
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | description": {
474
477
  "message": "દરેક [સબપાર્ટ સુધારણાની ચોક્કસ વ્યૂહરચનાઓ ધરાવે છે](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown). આદર્શ રીતે, મોટાભાગનો LCP સમય સંસાધનોને લોડ કરવામાં પસાર થવો જોઈએ, વિલંબમાં નહીં."
@@ -501,7 +504,7 @@
501
504
  "message": "LCP બ્રેકડાઉન"
502
505
  },
503
506
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
504
- "message": "HTMLમાંથી LCP છબીને તરત જ શોધી શકવા યોગ્ય બનાવીને અને લેઝિ લોડિંગ ટાળીને [LCPને ઑપ્ટિમાઇઝ કરો](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery)."
507
+ "message": "HTMLમાંથી LCP છબીને તરત જ શોધી શકવા યોગ્ય બનાવીને અને લેઝિ લોડિંગ ટાળીને [LCPને ઑપ્ટિમાઇઝ કરો](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery)"
505
508
  },
506
509
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
507
510
  "message": "fetchpriority=ઉચ્ચ લાગુ કરી છે"
@@ -516,7 +519,7 @@
516
519
  "message": "LCP સંસાધનોએ loading=lazyનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ નહીં"
517
520
  },
518
521
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
519
- "message": "સૌથી વહેલા પ્રારંભિક સમય પછી {PH1}માં LCPની છબી લોડ થઈ."
522
+ "message": "સૌથી વહેલા પ્રારંભિક સમય પછી {PH1}માં LCPની છબી લોડ થઈ"
520
523
  },
521
524
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcp": {
522
525
  "message": "કોઈ LCPની ભાળ મળી નથી"
@@ -579,10 +582,10 @@
579
582
  "message": "ઉપયોગમાં ન લેવાયેલું પ્રીકનેક્ટ. ચેક કરો કે crossorigin વિશેષતાનો યોગ્ય રીતે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે."
580
583
  },
581
584
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | description": {
582
- "message": "ચેનની લંબાઈ ઘટાડીને, સંસાધનોને ડાઉનલોડ કરવાના કદને ઘટાડીને અથવા પેજને લોડ કરવાની પ્રક્રિયાને બહેતર બનાવવા માટે બિનજરૂરી સંસાધનોને ડાઉનલોડ કરવાની પ્રક્રિયાને મુલતવી રાખીને [નોંધપાત્ર વિનંતીઓની ચેન બનાવવાનું ટાળો](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree)."
585
+ "message": "પેજને લોડ કરવાની પ્રક્રિયાને બહેતર બનાવવા માટે ચેનની લંબાઈ ઘટાડીને, સંસાધનોને ડાઉનલોડ કરવાના કદને ઘટાડીને અથવા બિનજરૂરી સંસાધનોને ડાઉનલોડ કરવાની પ્રક્રિયાને વિલંબિત રાખીને [નોંધપાત્ર વિનંતીઓની ચેન બનાવવાનું ટાળો](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree)"
583
586
  },
584
587
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableDescription": {
585
- "message": "તમારા સૌથી મહત્વપૂર્ણ ઑરિજિનમાં [પ્રીકનેક્ટ કરો](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) હિન્ટ ઉમેરો, પણ 4થી વધુ હિન્ટનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરશો નહીં."
588
+ "message": "તમારા સૌથી મહત્વપૂર્ણ ઑરિજિનમાં [પ્રીકનેક્ટ કરો](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) હિન્ટ ઉમેરો, પણ 4થી વધુ હિન્ટનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરશો નહીં"
586
589
  },
587
590
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableTitle": {
588
591
  "message": "કેન્ડિડેટને પ્રીકનેક્ટ કરો"
@@ -615,7 +618,7 @@
615
618
  "message": "ઉપયોગમાં ન લેવાયેલું પ્રીકનેક્ટ. પેજ દ્વારા જે ઑરિજિનની વિનંતી કરવાની સંભાવના હોય, માત્ર તેના માટે જ preconnectનો ઉપયોગ કરો."
616
619
  },
617
620
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | warningDescription": {
618
- "message": "ચેનની લંબાઈ ઘટાડીને, સંસાધનોને ડાઉનલોડ કરવાના કદને ઘટાડીને અથવા પેજને લોડ કરવાની પ્રક્રિયાને બહેતર બનાવવા માટે બિનજરૂરી સંસાધનોને ડાઉનલોડ કરવાની પ્રક્રિયાને મુલતવી રાખીને નોંધપાત્ર વિનંતીઓની ચેન બનાવવાનું ટાળો."
621
+ "message": "ચેનની લંબાઈ ઘટાડીને, સંસાધનોને ડાઉનલોડ કરવાના કદને ઘટાડીને અથવા પેજને લોડ કરવાની પ્રક્રિયાને બહેતર બનાવવા માટે બિનજરૂરી સંસાધનોને ડાઉનલોડ કરવાની પ્રક્રિયાને મુલતવી રાખીને નોંધપાત્ર વિનંતીઓની ચેન બનાવવાનું ટાળો"
619
622
  },
620
623
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
621
624
  "message": "વિનંતીઓ પેજ રેન્ડર થવાની પ્રારંભિક પ્રક્રિયાને બ્લૉક કરી રહી છે, જેને કારણે LCPમાં વિલંબ થઈ શકે છે. [મુલતવી રાખીને કે ઇનલાઇન કરીને](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) નેટવર્કની આ વિનંતીઓને મહત્ત્વપૂર્ણ પાથની બહાર ખસેડી શકાય છે."
@@ -681,7 +684,7 @@
681
684
  "message": "ત્રીજા પક્ષો"
682
685
  },
683
686
  "models/trace/insights/Viewport.ts | description": {
684
- "message": "જો મોબાઇલ માટે વ્યૂપોર્ટને ઑપ્ટિમાઇઝ ન કરવામાં આવ્યું હોય, તો ટૅપ કરવાની ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ [300 મિલિસેકન્ડ સુધી વિલંબિત](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport) થઈ શકે છે."
687
+ "message": "જો મોબાઇલ માટે વ્યૂપોર્ટને ઑપ્ટિમાઇઝ ન કરવામાં આવ્યું હોય, તો ટૅપ કરવાની ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ [300 મિલિસેકન્ડ સુધી વિલંબિત](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport) થઈ શકે છે"
685
688
  },
686
689
  "models/trace/insights/Viewport.ts | mobileTapDelayLabel": {
687
690
  "message": "મોબાઇલ ટૅપમાં વિલંબ"
@@ -690,366 +693,366 @@
690
693
  "message": "મોબાઇલ માટે વ્યૂપોર્ટને ઑપ્ટિમાઇઝ કરો"
691
694
  },
692
695
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPMethodNotGET": {
693
- "message": "માત્ર કોઈ GET વિનંતી મારફતે લોડ કરેલા પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવે છે."
696
+ "message": "માત્ર કોઈ GET વિનંતી મારફતે લોડ કરેલા પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવે છે"
694
697
  },
695
698
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPStatusNotOK": {
696
- "message": "માત્ર 2XXનો સ્ટેટસ કોડ ધરાવનારા પેજને કૅશ મેમરીમાં સાચવી શકાય છે."
699
+ "message": "માત્ર 2XXનો સ્ટેટસ કોડ ધરાવનારા પેજને કૅશ મેમરીમાં સાચવી શકાય છે"
697
700
  },
698
701
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | JavaScriptExecution": {
699
- "message": "કૅશ મેમરીમાં હોવા દરમિયાન JavaScript ચલાવવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હોવાની Chrome દ્વારા ભાળ મેળવવામાં આવી."
702
+ "message": "કૅશ મેમરીમાં હોવા દરમિયાન JavaScript ચલાવવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હોવાની Chrome દ્વારા ભાળ મેળવવામાં આવી"
700
703
  },
701
704
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | appBanner": {
702
- "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા કોઈ AppBannerની વિનંતી કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
705
+ "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા કોઈ AppBannerની વિનંતી કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
703
706
  },
704
707
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabled": {
705
708
  "message": "ચિહ્નિત કરવાની સુવિધા દ્વારા બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે. આ ડિવાઇસ પર તેને સ્થાનિક રીતે ચાલુ કરવા માટે chrome://flags/#back-forward-cacheની મુલાકાત લો."
706
709
  },
707
710
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
708
- "message": "આદેશ લાઇન દ્વારા બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે."
711
+ "message": "આદેશ લાઇન દ્વારા બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે"
709
712
  },
710
713
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
711
- "message": "અપૂરતી મેમરી હોવાને કારણે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે."
714
+ "message": "અપૂરતી મેમરી હોવાને કારણે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે"
712
715
  },
713
716
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
714
- "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધાને નિયુક્ત દ્વારા સપોર્ટ આપવામાં આવતો નથી."
717
+ "message": "નિયુક્ત દ્વારા બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા સપોર્ટેડ નથી"
715
718
  },
716
719
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
717
- "message": "પ્રીરેન્ડરર માટે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે."
720
+ "message": "પ્રીરેન્ડરર માટે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે"
718
721
  },
719
722
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | broadcastChannel": {
720
- "message": "નોંધણીકૃત સાંભળનારાઓ સાથે BroadcastChannel આવૃત્તિ હોવાને કારણે આ પેજ કૅશ મેમરીમાં સાચવી શકાશે નહીં."
723
+ "message": "રજિસ્ટર થયેલા સાંભળનારાઓ સાથે BroadcastChannel આવૃત્તિ હોવાને કારણે આ પેજ કૅશ મેમરીમાં સાચવી શકાશે નહીં"
721
724
  },
722
725
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheControlNoStore": {
723
- "message": "cache-control:no-store હેડર ધરાવતા પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી."
726
+ "message": "cache-control:no-store હેડર ધરાવતા પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાં દાખલ કરી શકાતા નથી"
724
727
  },
725
728
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheFlushed": {
726
- "message": "કૅશ મેમરી જાણી જોઈને સાફ કરવામાં આવી હતી."
729
+ "message": "કૅશ મેમરી જાણી જોઈને સાફ કરવામાં આવી હતી"
727
730
  },
728
731
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheLimit": {
729
- "message": "અન્ય કોઈ પેજને તેમાં ઉમેરી શકાય એ માટે આ પેજને કૅશ મેમરીમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યું."
732
+ "message": "અન્ય કોઈ પેજને તેમાં ઉમેરી શકાય એ માટે આ પેજને કૅશ મેમરીમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યું"
730
733
  },
731
734
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | containsPlugins": {
732
- "message": "જે કોઈ પેજમાં પ્લગ-ઇનનો સમાવેશ હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
735
+ "message": "જે કોઈ પેજમાં પ્લગ-ઇનનો સમાવેશ હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
733
736
  },
734
737
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentDiscarded": {
735
738
  "message": "અવ્યાખ્યાયિત"
736
739
  },
737
740
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileChooser": {
738
- "message": "જે કોઈ પેજમાં FileChooser APIનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
741
+ "message": "જે કોઈ પેજમાં FileChooser APIનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
739
742
  },
740
743
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileSystemAccess": {
741
- "message": "જે કોઈ પેજ File System Access APIનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
744
+ "message": "જે કોઈ પેજ File System Access APIનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
742
745
  },
743
746
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
744
- "message": "જે કોઈ પેજ Media Device Dispatcherનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
747
+ "message": "જે કોઈ પેજ Media Device Dispatcherનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
745
748
  },
746
749
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaPlay": {
747
- "message": "પેજમાંથી બહાર નીકળતી વખતે કોઈ મીડિયા પ્લેયર ચાલી રહ્યું હતું."
750
+ "message": "પેજમાંથી બહાર નીકળતી વખતે કોઈ મીડિયા પ્લેયર ચાલી રહ્યું હતું"
748
751
  },
749
752
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSession": {
750
- "message": "જે કોઈ પેજ MediaSession APIનો ઉપયોગ કરતા હોય અને પ્લેબૅકનું સ્ટેટસ સેટ કરતા હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
753
+ "message": "જે કોઈ પેજ MediaSession APIનો ઉપયોગ કરતું હોય અને પ્લેબૅકનું સ્ટેટસ સેટ કરતું હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
751
754
  },
752
755
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSessionService": {
753
- "message": "જે કોઈ પેજ MediaSession API અને સેટ કરેલી ઍક્શનના હૅન્ડલરનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
756
+ "message": "જે કોઈ પેજ MediaSession API અને સેટ કરેલી ઍક્શનના હૅન્ડલરનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
754
757
  },
755
758
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentScreenReader": {
756
- "message": "સ્ક્રીન રીડરના કારણે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે."
759
+ "message": "સ્ક્રીન રીડરના કારણે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે"
757
760
  },
758
761
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSecurityHandler": {
759
- "message": "જે કોઈ પેજ SecurityHandlerનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
762
+ "message": "જે કોઈ પેજ SecurityHandlerનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
760
763
  },
761
764
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSerial": {
762
- "message": "જે કોઈ પેજમાં Serial APIનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
765
+ "message": "જે કોઈ પેજમાં Serial APIનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
763
766
  },
764
767
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebAuthenticationAPI": {
765
- "message": "જે કોઈ પેજમાં WebAuthentication APIનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
768
+ "message": "જે કોઈ પેજ WebAuthetication APIનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
766
769
  },
767
770
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebBluetooth": {
768
- "message": "જે કોઈ પેજમાં WebBluetooth APIનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
771
+ "message": "જે કોઈ પેજ WebBluetooth APIનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
769
772
  },
770
773
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebUSB": {
771
- "message": "જે કોઈ પેજમાં WebUSB APIનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
774
+ "message": "જે કોઈ પેજ WebUSB APIનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
772
775
  },
773
776
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cookieDisabled": {
774
- "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ બંધ છે કારણ કે Cache-Control: no-storeનો ઉપયોગ કરતા પેજ પર કુકી બંધ છે."
777
+ "message": "Cache-Control: no-storeનો ઉપયોગ કરતા પેજ પર કુકી બંધ હોવાથી બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ છે"
775
778
  },
776
779
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | dedicatedWorkerOrWorklet": {
777
- "message": "જે કોઈ પેજ કોઈ સમર્પિત વર્કર કે વર્કલેટનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
780
+ "message": "જે કોઈ પેજ કોઈ સમર્પિત વર્કર કે વર્કલેટનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
778
781
  },
779
782
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": {
780
- "message": "પેજમાંથી બહાર નીકળવા પહેલાં દસ્તાવેજના લોડ થવાની પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ ન હતી."
783
+ "message": "પેજમાંથી બહાર નીકળવા પહેલાં દસ્તાવેજના લોડ થવાની પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ ન હતી"
781
784
  },
782
785
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderAppBannerManager": {
783
- "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે ઍપ બૅનર હાજર હતું."
786
+ "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે ઍપ બૅનર હાજર હતું"
784
787
  },
785
788
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
786
- "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે Chrome પાસવર્ડ મેનેજર હાજર હતું."
789
+ "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે Chrome પાસવર્ડ મેનેજર હાજર હતું"
787
790
  },
788
791
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
789
- "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે DOM ડિસ્ટિલેશનની પ્રક્રિયા ચાલુ હતી."
792
+ "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે DOM ડિસ્ટિલેશનની પ્રક્રિયા ચાલુ હતી"
790
793
  },
791
794
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerViewerSource": {
792
- "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે DOM ડિસ્ટિલર વ્યૂઅર હાજર હતું."
795
+ "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે DOM ડિસ્ટિલર વ્યૂઅર હાજર હતું"
793
796
  },
794
797
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessaging": {
795
- "message": "મેસેજિંગ APIનો ઉપયોગ કરતા એક્સ્ટેન્શનને કારણે બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે."
798
+ "message": "મેસેજિંગ APIનો ઉપયોગ કરતા એક્સ્ટેન્શનને કારણે બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે"
796
799
  },
797
800
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
798
- "message": "બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશ દાખલ કરતા પહેલાં, લાંબા ગાળાનું કનેક્શન ધરાવતા એક્સ્ટેન્શન દ્વારા કનેક્શન બંધ કરવામાં આવવું જોઈએ."
801
+ "message": "બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશ દાખલ કરતા પહેલાં, લાંબા ગાળાનું કનેક્શન ધરાવતા એક્સ્ટેન્શન દ્વારા કનેક્શન બંધ કરવામાં આવવું જોઈએ"
799
802
  },
800
803
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
801
- "message": "લાંબા ગાળાનું કનેક્શન ધરાવતા એક્સ્ટેન્શન દ્વારા બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશમાંની ફ્રેમને મેસેજ મોકલવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો."
804
+ "message": "લાંબા ગાળાનું કનેક્શન ધરાવતા એક્સ્ટેન્શન દ્વારા બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશમાંની ફ્રેમને મેસેજ મોકલવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો"
802
805
  },
803
806
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensions": {
804
- "message": "એક્સ્ટેન્શનના કારણે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે."
807
+ "message": "એક્સ્ટેન્શનના કારણે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે"
805
808
  },
806
809
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderModalDialog": {
807
- "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે પેજ માટે, ફોર્મ રિસબમિશન અથવા http પાસવર્ડ સંવાદ જેવો મૉડલ સંવાદ બતાવવામાં આવ્યો હતો."
810
+ "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે પેજ માટે, ફોર્મ રીસબમિશન અથવા http પાસવર્ડ સંવાદ જેવો મૉડલ સંવાદ બતાવવામાં આવ્યો હતો"
808
811
  },
809
812
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOfflinePage": {
810
- "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે ઑફલાઇન પેજ બતાવવામાં આવ્યું હતું."
813
+ "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે ઑફલાઇન પેજ બતાવવામાં આવ્યું હતું"
811
814
  },
812
815
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOomInterventionTabHelper": {
813
- "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે આઉટ-ઑફ-મેમરી ઇન્ટરવેન્શન બાર હાજર હતો."
816
+ "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે આઉટ-ઑફ-મેમરી ઇન્ટરવેન્શન બાર હાજર હતો"
814
817
  },
815
818
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPermissionRequestManager": {
816
- "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે પરવાનગીની વિનંતીઓ કરવામાં આવી હતી."
819
+ "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે પરવાનગીની વિનંતીઓ કરવામાં આવી હતી"
817
820
  },
818
821
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPopupBlockerTabHelper": {
819
- "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે પૉપઅપ બ્લૉકર હાજર હતું."
822
+ "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે પૉપઅપ બ્લૉકર હાજર હતું"
820
823
  },
821
824
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
822
- "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે Safe Browsingની વિગતો બતાવવામાં આવી હતી."
825
+ "message": "નૅવિગેટ કરીને દૂર જતી વખતે Safe Browsingની વિગતો બતાવવામાં આવી હતી"
823
826
  },
824
827
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
825
- "message": "Safe Browsing દ્વારા આ પેજને દુરુપયોગ માનીને પૉપઅપ બ્લૉક કરવામાં આવ્યું હતું."
828
+ "message": "Safe Browsing દ્વારા આ પેજને દુરુપયોગ માનીને પૉપઅપ બ્લૉક કરવામાં આવ્યું હતું"
826
829
  },
827
830
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
828
- "message": "આ પેજ જ્યારે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં હતું, ત્યારે કોઈ સર્વિસ વર્કરની સેવાને સક્રિય કરવામાં આવી હતી."
831
+ "message": "આ પેજ જ્યારે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાં હતું, ત્યારે કોઈ સર્વિસ વર્કરની સેવાને સક્રિય કરવામાં આવી હતી"
829
832
  },
830
833
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | errorDocument": {
831
- "message": "કોઈ દસ્તાવેજની ભૂલને કારણે બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે."
834
+ "message": "દસ્તાવેજની કોઈ ભૂલને કારણે બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે"
832
835
  },
833
836
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | fencedFramesEmbedder": {
834
- "message": "FencedFramesનો ઉપયોગ કરતા પેજ bfcacheમાં સ્ટોર કરી શકાતા નથી."
837
+ "message": "FencedFramesનો ઉપયોગ કરતા પેજ bfcacheમાં સ્ટોર કરી શકાતા નથી"
835
838
  },
836
839
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
837
- "message": "અન્ય કોઈ પેજને તેમાં ઉમેરી શકાય એ માટે આ પેજને કૅશ મેમરીમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યું."
840
+ "message": "અન્ય કોઈ પેજને તેમાં ઉમેરી શકાય એ માટે આ પેજને કૅશ મેમરીમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યું"
838
841
  },
839
842
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | grantedMediaStreamAccess": {
840
- "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા મીડિયા સ્ટ્રીમ કરવાનો ઍક્સેસ આપવામાં આવ્યો હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
843
+ "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા મીડિયા સ્ટ્રીમ કરવાનો ઍક્સેસ આપવામાં આવ્યો હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
841
844
  },
842
845
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | haveInnerContents": {
843
- "message": "જે પેજમાં અમુક ચોક્કસ પ્રકારોનું શામેલ કરેલું કન્ટેન્ટ હોય, (દા.ત. PDFs), તે હાલમાં બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી."
846
+ "message": "જે કોઈ પેજમાં અમુક ચોક્કસ પ્રકારનું શામેલ કરેલું કન્ટેન્ટ હોય, (દા.ત. PDFs), તે હાલમાં બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
844
847
  },
845
848
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | idleManager": {
846
- "message": "જે કોઈ પેજ IdleManagerનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
849
+ "message": "જે કોઈ પેજ IdleManagerનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
847
850
  },
848
851
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBConnection": {
849
- "message": "જે કોઈ પેજ કોઈ ઓપન IndexedDB કનેક્શન ધરાવતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
852
+ "message": "જે કોઈ પેજ ઓપન IndexedDB કનેક્શન ધરાવતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
850
853
  },
851
854
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBEvent": {
852
- "message": "IndexedDB ઇવેન્ટને કારણે બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે."
855
+ "message": "IndexedDB ઇવેન્ટને કારણે બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે"
853
856
  },
854
857
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | ineligibleAPI": {
855
- "message": "અયોગ્ય APIsનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો."
858
+ "message": "અયોગ્ય APIsનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો"
856
859
  },
857
860
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedJavascript": {
858
- "message": "જે કોઈ પેજમાં એક્સ્ટેન્શન દ્વારા JavaScriptને શામેલ કરવામાં આવેલી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
861
+ "message": "જે કોઈ પેજમાં એક્સ્ટેન્શન દ્વારા JavaScriptને શામેલ કરવામાં આવેલી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
859
862
  },
860
863
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedStyleSheet": {
861
- "message": "જે કોઈ પેજમાં એક્સ્ટેન્શન દ્વારા StyleSheetને શામેલ કરવામાં આવેલી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
864
+ "message": "જે કોઈ પેજમાં એક્સ્ટેન્શન દ્વારા StyleSheetને શામેલ કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી"
862
865
  },
863
866
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | internalError": {
864
- "message": "આંતરિક ભૂલ."
867
+ "message": "આંતરિક ભૂલ"
865
868
  },
866
869
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
867
- "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ બંધ છે કારણ કે કેટલીક JavaScript નેટવર્કની વિનંતીએ Cache-Control: no-store હેડર સાથેનું સંસાધન પ્રાપ્ત કર્યું છે."
870
+ "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ બંધ છે કારણ કે કેટલીક JavaScript નેટવર્કની વિનંતીએ Cache-Control: no-store હેડર સાથેનું સંસાધન પ્રાપ્ત કર્યું છે"
868
871
  },
869
872
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keepaliveRequest": {
870
- "message": "કોઈ keepaliveની વિનંતીને કારણે બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે."
873
+ "message": "કોઈ keepaliveની વિનંતીને કારણે બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે"
871
874
  },
872
875
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keyboardLock": {
873
- "message": "જે કોઈ પેજ કીબોર્ડ લૉકનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
876
+ "message": "જે કોઈ પેજ કીબોર્ડ લૉકનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
874
877
  },
875
878
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | loading": {
876
- "message": "પેજમાંથી બહાર નીકળવા પહેલાં પેજના લોડ થવાની પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ ન હતી."
879
+ "message": "પેજમાંથી બહાર નીકળતા પહેલાં પેજ લોડ થવાની પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ ન હતી"
877
880
  },
878
881
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
879
- "message": "જે કોઈ પેજના મુખ્ય સંસાધન cache-control:no-cache હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી."
882
+ "message": "જે કોઈ પેજનું મુખ્ય સંસાધન cache-control:no-cache હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાં દાખલ કરી શકાતું નથી"
880
883
  },
881
884
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
882
- "message": "જે કોઈ પેજના મુખ્ય સંસાધન cache-control:no-store હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી."
885
+ "message": "જે કોઈ પેજનું મુખ્ય સંસાધન cache-control:no-store હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાં દાખલ કરી શકાતું નથી"
883
886
  },
884
887
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | navigationCancelledWhileRestoring": {
885
- "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાંથી પેજને રિસ્ટોર કરવામાં આવે એ પહેલાં નૅવિગેશન રદ કરવામાં આવ્યું હતું."
888
+ "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાંથી પેજને રિસ્ટોર કરવામાં આવે એ પહેલાં નૅવિગેશન રદ કરવામાં આવ્યું હતું"
886
889
  },
887
890
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkExceedsBufferLimit": {
888
891
  "message": "કોઈ સક્રિય નેટવર્ક કનેક્શન દ્વારા વધુ પડતો ડેટા મેળવવાને કારણે આ પેજને કૅશ મેમરીમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યું હતું. કૅશ મેમરીમાં હોય ત્યારે કોઈ પેજ કેટલો ડેટા મેળવી શકે તે, Chrome દ્વારા નિયંત્રિત કરવામાં આવે છે."
889
892
  },
890
893
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
891
- "message": "જે કોઈ પેજ XHR કે નેટવર્ક મેળવવાની પ્રક્રિયામાં હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
894
+ "message": "જે કોઈ પેજ XHR કે નેટવર્ક મેળવવાની પ્રક્રિયામાં હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
892
895
  },
893
896
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestRedirected": {
894
- "message": "નેટવર્કની કોઈ સક્રિય વિનંતીમાં રીડાયરેક્ટનો સમાવેશ હોવાને કારણે આ પેજને બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યું હતું."
897
+ "message": "નેટવર્કની કોઈ સક્રિય વિનંતીમાં રીડાયરેક્ટનો સમાવેશ હોવાને કારણે આ પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યું હતું"
895
898
  },
896
899
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestTimeout": {
897
900
  "message": "કોઈ નેટવર્ક કનેક્શન ઘણા લાંબા સમય માટે ખુલ્લું રહેવાને કારણે આ પેજને કૅશ મેમરીમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યું હતું. કૅશ મેમરીમાં હોય ત્યારે કોઈ પેજ કેટલા સમયમાં કેટલો ડેટા મેળવી શકે તે, Chrome દ્વારા નિયંત્રિત કરવામાં આવે છે."
898
901
  },
899
902
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | noResponseHead": {
900
- "message": "જે કોઈ પેજ કોઈ માન્ય પ્રતિસાદ હેડર ધરાવતા ન હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી."
903
+ "message": "જે કોઈ પેજ માન્ય પ્રતિસાદ હેડર ધરાવતું ન હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાં દાખલ કરી શકાતું નથી"
901
904
  },
902
905
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": {
903
- "message": "મુખ્ય ફ્રેમ સિવાય કોઈ અન્ય ફ્રેમમાં નૅવિગેશનની પ્રક્રિયા બનવા પામી."
906
+ "message": "મુખ્ય ફ્રેમ સિવાય કોઈ અન્ય ફ્રેમમાં નૅવિગેશનની પ્રક્રિયા બનવા પામી"
904
907
  },
905
908
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": {
906
- "message": "જે કોઈ પેજ અનુક્રમિત કરેલા ચાલુ DB વ્યવહારો ધરાવતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
909
+ "message": "જે કોઈ પેજ અનુક્રમિત કરેલા ચાલુ DB વ્યવહારો ધરાવતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
907
910
  },
908
911
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
909
- "message": "જે કોઈ પેજ નેટવર્કની પ્રક્રિયામાં હોય તેવી વિનંતી ધરાવતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
912
+ "message": "જે કોઈ પેજ નેટવર્કની પ્રક્રિયામાં હોય તેવી વિનંતી ધરાવતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
910
913
  },
911
914
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestFetch": {
912
- "message": "જે કોઈ પેજ નેટવર્ક મેળવવાની પ્રક્રિયામાં હોય તેવી વિનંતી ધરાવતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
915
+ "message": "જે કોઈ પેજ નેટવર્ક મેળવવાની પ્રક્રિયામાં હોય તેવી વિનંતી ધરાવતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
913
916
  },
914
917
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestOthers": {
915
- "message": "જે કોઈ પેજ નેટવર્કની પ્રક્રિયામાં હોય તેવી વિનંતી ધરાવતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
918
+ "message": "જે કોઈ પેજ નેટવર્કની પ્રક્રિયામાં હોય તેવી વિનંતી ધરાવતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
916
919
  },
917
920
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestXHR": {
918
- "message": "જે કોઈ પેજ XHR નેટવર્કની પ્રક્રિયામાં હોય તેવી વિનંતી ધરાવતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
921
+ "message": "જે કોઈ પેજ XHR નેટવર્કની પ્રક્રિયામાં હોય તેવી વિનંતી ધરાવતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
919
922
  },
920
923
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | paymentManager": {
921
- "message": "જે કોઈ પેજ PaymentManagerનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
924
+ "message": "જે કોઈ પેજ PaymentManagerનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
922
925
  },
923
926
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | pictureInPicture": {
924
- "message": "જે કોઈ પેજ ચિત્ર-માં-ચિત્રની સુવિધાનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
927
+ "message": "જે કોઈ પેજ ચિત્ર-માં-ચિત્રની સુવિધાનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
925
928
  },
926
929
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | printing": {
927
- "message": "જે કોઈ પેજ પ્રિન્ટિંગ UI બતાવતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
930
+ "message": "જે કોઈ પેજ પ્રિન્ટિંગ UI બતાવતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી"
928
931
  },
929
932
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | relatedActiveContentsExist": {
930
- "message": "'window.open()' વડે આ પેજ ખોલવામાં આવ્યું હતું તેમજ અન્ય ટૅબ તેનો સંદર્ભ ધરાવે છે અથવા આ પેજ દ્વારા કોઈ વિન્ડો ખોલવામાં આવી હતી."
933
+ "message": "‘window.open()' વડે આ પેજ ખોલવામાં આવ્યું હતું તેમજ અન્ય ટૅબ તેનો સંદર્ભ ધરાવે છે અથવા આ પેજ દ્વારા કોઈ વિન્ડો ખોલવામાં આવી હતી"
931
934
  },
932
935
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessCrashed": {
933
- "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાંના પેજની રેન્ડર કરવાની પ્રક્રિયા ક્રૅશ થઈ."
936
+ "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાંના પેજની રેન્ડર કરવાની પ્રક્રિયા ક્રૅશ થઈ"
934
937
  },
935
938
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessKilled": {
936
- "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાંના પેજની રેન્ડર કરવાની પ્રક્રિયા બંધ કરવામાં આવી."
939
+ "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાંના પેજની રેન્ડર કરવાની પ્રક્રિયા બંધ કરવામાં આવી હતી"
937
940
  },
938
941
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedAudioCapturePermission": {
939
- "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા ઑડિયો કૅપ્ચર કરવાની પરવાનગીઓ માટે વિનંતી કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
942
+ "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા ઑડિયો કૅપ્ચર કરવાની પરવાનગીઓ માટે વિનંતી કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
940
943
  },
941
944
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
942
- "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા સેન્સર પરવાનગીઓ વિશે વિનંતીઓ કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
945
+ "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા સેન્સર પરવાનગીઓ વિશે વિનંતીઓ કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
943
946
  },
944
947
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackgroundWorkPermission": {
945
- "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા બૅકગ્રાઉન્ડ સિંક કે મેળવવાની પરવાનગીઓ વિશે વિનંતી કરવામાં આવતી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
948
+ "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા બૅકગ્રાઉન્ડ સિંક કે મેળવવાની પરવાનગીઓ વિશે વિનંતી કરવામાં આવતી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
946
949
  },
947
950
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedMIDIPermission": {
948
- "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા MIDI પરવાનગીઓ વિશે વિનંતીઓ કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
951
+ "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા MIDI પરવાનગીઓ વિશે વિનંતીઓ કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
949
952
  },
950
953
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedNotificationsPermission": {
951
- "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા નોટિફિકેશન પરવાનગીઓ વિશે વિનંતીઓ કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
954
+ "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા નોટિફિકેશન પરવાનગીઓ વિશે વિનંતીઓ કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
952
955
  },
953
956
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedStorageAccessGrant": {
954
- "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા સ્ટોરેજના ઍક્સેસની વિનંતી કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
957
+ "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા સ્ટોરેજના ઍક્સેસની વિનંતી કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
955
958
  },
956
959
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedVideoCapturePermission": {
957
- "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા વીડિયો કૅપ્ચર કરવાની પરવાનગીઓ માટે વિનંતી કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
960
+ "message": "જે કોઈ પેજ દ્વારા વીડિયો કૅપ્ચર કરવાની પરવાનગીઓ માટે વિનંતી કરવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
958
961
  },
959
962
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
960
- "message": "જે કોઈ પેજના URLની સ્કીમ HTTP / HTTPS હોય, માત્ર તેને જ કૅશ મેમરીમાં સાચવી શકાશે."
963
+ "message": "જે કોઈ પેજની URL સ્કીમ HTTP / HTTPS હોય, માત્ર તેને જ કૅશ મેમરીમાં સાચવી શકાશે"
961
964
  },
962
965
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerClaim": {
963
- "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં હોવા દરમિયાન કોઈ સર્વિસ વર્કર દ્વારા આ પેજ માટે દાવો કરવામાં આવ્યો હતો."
966
+ "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં હોવા દરમિયાન કોઈ સર્વિસ વર્કર દ્વારા આ પેજ માટે દાવો કરવામાં આવ્યો હતો"
964
967
  },
965
968
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerPostMessage": {
966
- "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં રહેલા પેજને કોઈ સર્વિસ વર્કર દ્વારા MessageEvent મોકલવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો."
969
+ "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાંના પેજને કોઈ સર્વિસ વર્કર દ્વારા MessageEvent મોકલવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો"
967
970
  },
968
971
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerUnregistration": {
969
- "message": "કોઈ પેજ જ્યારે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં હતું, ત્યારે ServiceWorker નોંધણી વિના હતું."
972
+ "message": "જ્યારે કોઈ પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાં હતું, ત્યારે ServiceWorkerનું રજિસ્ટ્રેશન રદ કરવામાં આવ્યું હતું"
970
973
  },
971
974
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerVersionActivation": {
972
- "message": "કોઈ સર્વિસ વર્કરની સક્રિયતાને કારણે આ પેજને બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યું હતું."
975
+ "message": "કોઈ સર્વિસ વર્કરની સક્રિયતાને કારણે આ પેજને બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યું હતું"
973
976
  },
974
977
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sessionRestored": {
975
- "message": "Chrome ફરીથી શરૂ થયું હતું અને બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાંની બધી એન્ટ્રી સાફ કરવામાં આવી હતી."
978
+ "message": "Chrome ફરીથી શરૂ થયું હતું અને બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાંની બધી એન્ટ્રી સાફ કરવામાં આવી હતી"
976
979
  },
977
980
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorker": {
978
- "message": "જે કોઈ પેજ SharedWorkerનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
981
+ "message": "જે કોઈ પેજ SharedWorkerનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
979
982
  },
980
983
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorkerMessage": {
981
984
  "message": "આ પેજને કૅશ મેમરીમાંથી બહાર કાઢવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તેને SharedWorker તરફથી મેસેજ મળ્યો હતો"
982
985
  },
983
986
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechRecognizer": {
984
- "message": "જે કોઈ પેજ SpeechRecognizerનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
987
+ "message": "જે કોઈ પેજ SpeechRecognizerનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
985
988
  },
986
989
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechSynthesis": {
987
- "message": "જે કોઈ પેજ SpeechSynthesisનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
990
+ "message": "જે કોઈ પેજ SpeechSynthesisનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
988
991
  },
989
992
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subframeIsNavigating": {
990
- "message": "પેજ પરના કોઈ iframe દ્વારા નૅવિગેશનની શરૂ કરવામાં આવેલી પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ ન શકી."
993
+ "message": "પેજ પરના કોઈ iframe દ્વારા નૅવિગેશનની શરૂ કરવામાં આવેલી પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ ન શકી"
991
994
  },
992
995
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoCache": {
993
- "message": "જે કોઈ પેજના પેટાસંસાધન cache-control:no-cache હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી."
996
+ "message": "જે કોઈ પેજનું પેટાસંસાધન cache-control:no-cache હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાં દાખલ કરી શકાતું નથી"
994
997
  },
995
998
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoStore": {
996
- "message": "જે કોઈ પેજના પેટાસંસાધન cache-control:no-store હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી."
999
+ "message": "જે કોઈ પેજનું પેટાસંસાધન cache-control:no-store હોય, તે બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાં દાખલ કરી શકાતું નથી"
997
1000
  },
998
1001
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeout": {
999
- "message": "આ પેજ દ્વારા બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં મહત્તમથી વધુ સમય વિતાવવામાં આવ્યો હતો અને તેથી તેની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ હતી."
1002
+ "message": "આ પેજ દ્વારા બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશમાં મહત્તમથી વધુ સમય વિતાવવામાં આવ્યો હતો અને તેથી તેની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ હતી"
1000
1003
  },
1001
1004
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeoutPuttingInCache": {
1002
- "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ થતી વખતે આ પેજની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ હતી (મોટા ભાગે લાંબા ગાળાના પેજહાઇડ હૅન્ડલરના કારણે)."
1005
+ "message": "બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ થતી વખતે આ પેજની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ હતી (મોટા ભાગે લાંબા ગાળાના પેજહાઇડ હૅન્ડલરના કારણે)"
1003
1006
  },
1004
1007
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
1005
- "message": "મુખ્ય ફ્રેમમાં આ પેજ અનલોડ હૅન્ડલર ધરાવે છે."
1008
+ "message": "મુખ્ય ફ્રેમમાં આ પેજ અનલોડ હૅન્ડલર ધરાવે છે"
1006
1009
  },
1007
1010
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
1008
- "message": "કોઈ પેટા ફ્રેમમાં આ પેજ અનલોડ હૅન્ડલર ધરાવે છે."
1011
+ "message": "કોઈ પેટા ફ્રેમમાં આ પેજ અનલોડ હૅન્ડલર ધરાવે છે"
1009
1012
  },
1010
1013
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | userAgentOverrideDiffers": {
1011
- "message": "બ્રાઉઝર દ્વારા વપરાશકર્તા એજન્ટ ઓવરરાઇડના હેડરમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો."
1014
+ "message": "બ્રાઉઝર દ્વારા વપરાશકર્તા એજન્ટ ઓવરરાઇડના હેડરમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો"
1012
1015
  },
1013
1016
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | wasGrantedMediaAccess": {
1014
- "message": "જે કોઈ પેજને વીડિયો કે ઑડિયો રેકોર્ડ કરવાના ઍક્સેસની પરવાનગી આપવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
1017
+ "message": "જે કોઈ પેજને વીડિયો કે ઑડિયો રેકોર્ડ કરવાના ઍક્સેસની પરવાનગી આપવામાં આવી હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
1015
1018
  },
1016
1019
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webDatabase": {
1017
- "message": "જે કોઈ પેજમાં WebDatabaseનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
1020
+ "message": "જે કોઈ પેજ WebDatabaseનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
1018
1021
  },
1019
1022
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webHID": {
1020
- "message": "જે કોઈ પેજ WebHIDનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
1023
+ "message": "જે કોઈ પેજ WebHIDનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
1021
1024
  },
1022
1025
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webLocks": {
1023
- "message": "જે કોઈ પેજ WebLocksનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
1026
+ "message": "જે કોઈ પેજ WebLocksનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
1024
1027
  },
1025
1028
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webNfc": {
1026
- "message": "જે કોઈ પેજ WebNfcનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
1029
+ "message": "જે કોઈ પેજ WebNfcનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી"
1027
1030
  },
1028
1031
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webOTPService": {
1029
- "message": "જે કોઈ પેજ WebOTPServiceનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
1032
+ "message": "જે કોઈ પેજ WebOTPServiceનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં bfcache માટે યોગ્ય નથી"
1030
1033
  },
1031
1034
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTC": {
1032
- "message": "WebRTC ધરાવતા પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી."
1035
+ "message": "WebRTC ધરાવતા પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી"
1033
1036
  },
1034
1037
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTCUsedWithCCNS": {
1035
- "message": "WebRTCનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોવાથી બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ છે."
1038
+ "message": "WebRTCનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોવાથી બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ છે"
1036
1039
  },
1037
1040
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webShare": {
1038
- "message": "જે કોઈ પેજ WebShareનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
1041
+ "message": "જે કોઈ પેજ WebShareનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે અયોગ્ય છે"
1039
1042
  },
1040
1043
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocket": {
1041
- "message": "WebSocket ધરાવતા પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી."
1044
+ "message": "WebSocket ધરાવતા પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી"
1042
1045
  },
1043
1046
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocketUsedWithCCNS": {
1044
- "message": "WebSocketનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોવાથી બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ છે."
1047
+ "message": "WebSocketનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોવાથી બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે"
1045
1048
  },
1046
1049
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransport": {
1047
- "message": "WebTransport ધરાવતા પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી."
1050
+ "message": "WebTransport ધરાવતા પેજ બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ મેમરીમાં દાખલ કરી શકાતા નથી"
1048
1051
  },
1049
1052
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransportUsedWithCCNS": {
1050
- "message": "WebTransportનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોવાથી બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ છે."
1053
+ "message": "WebTransportનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોવાથી બૅક-ફૉરવર્ડ કૅશની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે"
1051
1054
  },
1052
1055
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webXR": {
1053
- "message": "જે કોઈ પેજ WebXRનો ઉપયોગ કરતા હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતા નથી."
1056
+ "message": "જે કોઈ પેજ WebXRનો ઉપયોગ કરતું હોય, તે હાલમાં બૅક/ફૉરવર્ડ કૅશ માટે યોગ્યતા ધરાવતું નથી"
1054
1057
  }
1055
1058
  }