liblouis-rb 0.1.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (517) hide show
  1. checksums.yaml +7 -0
  2. data/LICENSE +520 -0
  3. data/README.md +100 -0
  4. data/Rakefile +80 -0
  5. data/ext/liblouis/braille_character.c +200 -0
  6. data/ext/liblouis/braille_table.c +198 -0
  7. data/ext/liblouis/braille_text.c +223 -0
  8. data/ext/liblouis/extconf.rb +73 -0
  9. data/ext/liblouis/liblouis.c +168 -0
  10. data/ext/liblouis/liblouis_ext.h +49 -0
  11. data/ext/liblouis/table_source.c +161 -0
  12. data/ext/liblouis/translation.c +443 -0
  13. data/liblouis-rb.gemspec +49 -0
  14. data/spec/liblouis_spec.rb +62 -0
  15. data/test/integration/packaging_test.rb +82 -0
  16. data/test/table_source_cases.rb +9 -0
  17. data/test/test_braille_character.rb +62 -0
  18. data/test/test_braille_table.rb +379 -0
  19. data/test/test_braille_text.rb +30 -0
  20. data/test/test_helper.rb +7 -0
  21. data/test/translation_cases.rb +33 -0
  22. data/vendor/liblouis/COPYING +674 -0
  23. data/vendor/liblouis/COPYING.LESSER +502 -0
  24. data/vendor/liblouis/configure.ac +290 -0
  25. data/vendor/liblouis/liblouis/commonTranslationFunctions.c +95 -0
  26. data/vendor/liblouis/liblouis/compileTranslationTable.c +5515 -0
  27. data/vendor/liblouis/liblouis/internal.h +781 -0
  28. data/vendor/liblouis/liblouis/liblouis.h.in +514 -0
  29. data/vendor/liblouis/liblouis/logging.c +233 -0
  30. data/vendor/liblouis/liblouis/lou_backTranslateString.c +1855 -0
  31. data/vendor/liblouis/liblouis/lou_translateString.c +4177 -0
  32. data/vendor/liblouis/liblouis/maketable.c +463 -0
  33. data/vendor/liblouis/liblouis/metadata.c +1258 -0
  34. data/vendor/liblouis/liblouis/pattern.c +1632 -0
  35. data/vendor/liblouis/liblouis/utils.c +448 -0
  36. data/vendor/liblouis/tables/Es-Es-G0.utb +248 -0
  37. data/vendor/liblouis/tables/IPA-unicode-range.uti +200 -0
  38. data/vendor/liblouis/tables/IPA.utb +164 -0
  39. data/vendor/liblouis/tables/Lv-Lv-g1.utb +509 -0
  40. data/vendor/liblouis/tables/Makefile.am +503 -0
  41. data/vendor/liblouis/tables/Pl-Pl-g1.utb +312 -0
  42. data/vendor/liblouis/tables/README +6 -0
  43. data/vendor/liblouis/tables/afr-za-g1.ctb +63 -0
  44. data/vendor/liblouis/tables/afr-za-g2.ctb +1050 -0
  45. data/vendor/liblouis/tables/akk-borger.utb +997 -0
  46. data/vendor/liblouis/tables/akk.utb +1002 -0
  47. data/vendor/liblouis/tables/ancient-languages-borger.utb +114 -0
  48. data/vendor/liblouis/tables/ancient-languages-us.utb +114 -0
  49. data/vendor/liblouis/tables/ar-ar-comp8.utb +293 -0
  50. data/vendor/liblouis/tables/ar-ar-g1-core.uti +291 -0
  51. data/vendor/liblouis/tables/ar-ar-g1.utb +26 -0
  52. data/vendor/liblouis/tables/ar-ar-g2.ctb +447 -0
  53. data/vendor/liblouis/tables/ar-ar-math.uti +501 -0
  54. data/vendor/liblouis/tables/ar.tbl +17 -0
  55. data/vendor/liblouis/tables/as-in-g1.utb +27 -0
  56. data/vendor/liblouis/tables/as.tbl +18 -0
  57. data/vendor/liblouis/tables/aw-in-g1.utb +27 -0
  58. data/vendor/liblouis/tables/awa.tbl +18 -0
  59. data/vendor/liblouis/tables/ba.utb +64 -0
  60. data/vendor/liblouis/tables/be-in-g1.utb +27 -0
  61. data/vendor/liblouis/tables/bel-comp.utb +42 -0
  62. data/vendor/liblouis/tables/bel-detailed.utb +32 -0
  63. data/vendor/liblouis/tables/bel.utb +61 -0
  64. data/vendor/liblouis/tables/bengali.cti +238 -0
  65. data/vendor/liblouis/tables/bg.ctb +215 -0
  66. data/vendor/liblouis/tables/bg.dis +84 -0
  67. data/vendor/liblouis/tables/bg.tbl +21 -0
  68. data/vendor/liblouis/tables/bg.utb +454 -0
  69. data/vendor/liblouis/tables/bh.ctb +24 -0
  70. data/vendor/liblouis/tables/bh.tbl +17 -0
  71. data/vendor/liblouis/tables/bn.tbl +18 -0
  72. data/vendor/liblouis/tables/bo.ctb +184 -0
  73. data/vendor/liblouis/tables/bo.tbl +21 -0
  74. data/vendor/liblouis/tables/boxes.ctb +162 -0
  75. data/vendor/liblouis/tables/br-in-g1.utb +27 -0
  76. data/vendor/liblouis/tables/bra.tbl +18 -0
  77. data/vendor/liblouis/tables/braille-patterns.cti +287 -0
  78. data/vendor/liblouis/tables/ca-chardefs.cti +225 -0
  79. data/vendor/liblouis/tables/ca-g1.ctb +46 -0
  80. data/vendor/liblouis/tables/ca.tbl +18 -0
  81. data/vendor/liblouis/tables/chr-us-g1.ctb +180 -0
  82. data/vendor/liblouis/tables/ckb-chardefs.cti +219 -0
  83. data/vendor/liblouis/tables/ckb-g1.ctb +31 -0
  84. data/vendor/liblouis/tables/ckb-translation.cti +131 -0
  85. data/vendor/liblouis/tables/ckb.tbl +18 -0
  86. data/vendor/liblouis/tables/compress.cti +44 -0
  87. data/vendor/liblouis/tables/controlchars.cti +27 -0
  88. data/vendor/liblouis/tables/cop-eg-comp8.utb +255 -0
  89. data/vendor/liblouis/tables/cop.utb +231 -0
  90. data/vendor/liblouis/tables/corrections.cti +47 -0
  91. data/vendor/liblouis/tables/countries.cti +263 -0
  92. data/vendor/liblouis/tables/critical-apparatus.uti +54 -0
  93. data/vendor/liblouis/tables/cs-chardefs.cti +385 -0
  94. data/vendor/liblouis/tables/cs-comp8.utb +405 -0
  95. data/vendor/liblouis/tables/cs-g1.ctb +37 -0
  96. data/vendor/liblouis/tables/cs-translation.cti +63 -0
  97. data/vendor/liblouis/tables/cs.tbl +20 -0
  98. data/vendor/liblouis/tables/cuneiform-transliterated-compact.utb +432 -0
  99. data/vendor/liblouis/tables/cuneiform-transliterated.utb +160 -0
  100. data/vendor/liblouis/tables/cy-cy-g1.utb +487 -0
  101. data/vendor/liblouis/tables/cy-cy-g2.ctb +199 -0
  102. data/vendor/liblouis/tables/cy.tbl +19 -0
  103. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-6miscChars.cti +385 -0
  104. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-6miscChars_1993.cti +412 -0
  105. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-8miscChars.cti +90 -0
  106. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-8miscChars_1993.cti +102 -0
  107. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g08.ctb +290 -0
  108. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g08_1993.ctb +331 -0
  109. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g16-lit_1993.ctb +294 -0
  110. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g16.ctb +289 -0
  111. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g16_1993.ctb +305 -0
  112. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g18.ctb +545 -0
  113. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g18_1993.ctb +563 -0
  114. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g2.dic +7439 -0
  115. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g26-lit_1993.ctb +898 -0
  116. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g26.ctb +1345 -0
  117. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g26_1993.ctb +1127 -0
  118. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g26l-lit_1993.ctb +588 -0
  119. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g26l_1993.ctb +604 -0
  120. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g28.ctb +2426 -0
  121. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g28_1993.ctb +2063 -0
  122. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-g28l_1993.ctb +1594 -0
  123. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-octobraille.dis +316 -0
  124. data/vendor/liblouis/tables/da-dk-octobraille_1993.dis +313 -0
  125. data/vendor/liblouis/tables/de-accents-detailed.cti +214 -0
  126. data/vendor/liblouis/tables/de-accents.cti +214 -0
  127. data/vendor/liblouis/tables/de-chardefs6.cti +289 -0
  128. data/vendor/liblouis/tables/de-chardefs8.cti +278 -0
  129. data/vendor/liblouis/tables/de-chess.ctb +37 -0
  130. data/vendor/liblouis/tables/de-comp6.utb +226 -0
  131. data/vendor/liblouis/tables/de-de-comp8.ctb +492 -0
  132. data/vendor/liblouis/tables/de-de.dis +331 -0
  133. data/vendor/liblouis/tables/de-eurobrl6.dis +101 -0
  134. data/vendor/liblouis/tables/de-eurobrl6u.dis +96 -0
  135. data/vendor/liblouis/tables/de-g0-core.uti +732 -0
  136. data/vendor/liblouis/tables/de-g0-detailed.utb +84 -0
  137. data/vendor/liblouis/tables/de-g0.utb +57 -0
  138. data/vendor/liblouis/tables/de-g1-core-patterns.dic +4863 -0
  139. data/vendor/liblouis/tables/de-g1-core.cti +67 -0
  140. data/vendor/liblouis/tables/de-g1-detailed.ctb +79 -0
  141. data/vendor/liblouis/tables/de-g1.ctb +54 -0
  142. data/vendor/liblouis/tables/de-g2-core-patterns.dic +26711 -0
  143. data/vendor/liblouis/tables/de-g2-core.cti +607 -0
  144. data/vendor/liblouis/tables/de-g2-detailed.ctb +60 -0
  145. data/vendor/liblouis/tables/de-g2.ctb +57 -0
  146. data/vendor/liblouis/tables/devanagari.cti +325 -0
  147. data/vendor/liblouis/tables/digits6Dots.uti +30 -0
  148. data/vendor/liblouis/tables/digits6DotsPlusDot6.uti +30 -0
  149. data/vendor/liblouis/tables/digits8Dots.uti +30 -0
  150. data/vendor/liblouis/tables/dra.ctb +23 -0
  151. data/vendor/liblouis/tables/dra.tbl +21 -0
  152. data/vendor/liblouis/tables/el.ctb +775 -0
  153. data/vendor/liblouis/tables/en-GB-g2.ctb +829 -0
  154. data/vendor/liblouis/tables/en-chardefs.cti +193 -0
  155. data/vendor/liblouis/tables/en-chess.ctb +37 -0
  156. data/vendor/liblouis/tables/en-g3-patterns.dic +11194 -0
  157. data/vendor/liblouis/tables/en-g3.ctb +2261 -0
  158. data/vendor/liblouis/tables/en-gb-comp8.ctb +282 -0
  159. data/vendor/liblouis/tables/en-gb-g1.utb +527 -0
  160. data/vendor/liblouis/tables/en-in-g1.ctb +162 -0
  161. data/vendor/liblouis/tables/en-nabcc.utb +166 -0
  162. data/vendor/liblouis/tables/en-nz-g1.utb +65 -0
  163. data/vendor/liblouis/tables/en-nz-g2.ctb +46 -0
  164. data/vendor/liblouis/tables/en-ueb-chardefs.uti +938 -0
  165. data/vendor/liblouis/tables/en-ueb-g1.ctb +167 -0
  166. data/vendor/liblouis/tables/en-ueb-g2.ctb +3925 -0
  167. data/vendor/liblouis/tables/en-ueb-math.ctb +71 -0
  168. data/vendor/liblouis/tables/en-us-brf.dis +102 -0
  169. data/vendor/liblouis/tables/en-us-comp6.ctb +149 -0
  170. data/vendor/liblouis/tables/en-us-comp8-ext.utb +626 -0
  171. data/vendor/liblouis/tables/en-us-comp8.ctb +62 -0
  172. data/vendor/liblouis/tables/en-us-compbrl.uti +69 -0
  173. data/vendor/liblouis/tables/en-us-emphasis.uti +45 -0
  174. data/vendor/liblouis/tables/en-us-g1.ctb +199 -0
  175. data/vendor/liblouis/tables/en-us-g2.ctb +1081 -0
  176. data/vendor/liblouis/tables/en-us-interline.ctb +1126 -0
  177. data/vendor/liblouis/tables/en-us-mathtext.ctb +880 -0
  178. data/vendor/liblouis/tables/en_CA.ctb +195 -0
  179. data/vendor/liblouis/tables/en_CA.tbl +21 -0
  180. data/vendor/liblouis/tables/en_GB.tbl +26 -0
  181. data/vendor/liblouis/tables/en_US-comp8-ext.tbl +15 -0
  182. data/vendor/liblouis/tables/en_US.tbl +26 -0
  183. data/vendor/liblouis/tables/eo-g1-x-system.ctb +85 -0
  184. data/vendor/liblouis/tables/eo-g1.ctb +165 -0
  185. data/vendor/liblouis/tables/eo.tbl +14 -0
  186. data/vendor/liblouis/tables/es-chardefs.cti +206 -0
  187. data/vendor/liblouis/tables/es-g1.ctb +36 -0
  188. data/vendor/liblouis/tables/es-g2.ctb +955 -0
  189. data/vendor/liblouis/tables/es-new.dis +284 -0
  190. data/vendor/liblouis/tables/es-no.utb +79 -0
  191. data/vendor/liblouis/tables/es-old.dis +284 -0
  192. data/vendor/liblouis/tables/es.tbl +19 -0
  193. data/vendor/liblouis/tables/et-6dot.utb +269 -0
  194. data/vendor/liblouis/tables/et-g0.utb +139 -0
  195. data/vendor/liblouis/tables/ethio-g1.ctb +335 -0
  196. data/vendor/liblouis/tables/eurodefs.cti +107 -0
  197. data/vendor/liblouis/tables/fa-ir-comp8.ctb +250 -0
  198. data/vendor/liblouis/tables/fa-ir-g1.utb +311 -0
  199. data/vendor/liblouis/tables/fi-fi-8dot.ctb +278 -0
  200. data/vendor/liblouis/tables/fi.utb +354 -0
  201. data/vendor/liblouis/tables/fil-g2.ctb +491 -0
  202. data/vendor/liblouis/tables/fr-bfu-comp6-puncs-math.uti +351 -0
  203. data/vendor/liblouis/tables/fr-bfu-comp6.utb +238 -0
  204. data/vendor/liblouis/tables/fr-bfu-comp68.cti +251 -0
  205. data/vendor/liblouis/tables/fr-bfu-comp8.utb +323 -0
  206. data/vendor/liblouis/tables/fr-bfu-g2.ctb +4644 -0
  207. data/vendor/liblouis/tables/ga-g1.utb +95 -0
  208. data/vendor/liblouis/tables/ga-g2.ctb +231 -0
  209. data/vendor/liblouis/tables/gd.ctb +123 -0
  210. data/vendor/liblouis/tables/gd.tbl +21 -0
  211. data/vendor/liblouis/tables/gez.tbl +21 -0
  212. data/vendor/liblouis/tables/gon.ctb +25 -0
  213. data/vendor/liblouis/tables/gon.tbl +17 -0
  214. data/vendor/liblouis/tables/gr-pl-comp8.uti +256 -0
  215. data/vendor/liblouis/tables/grc-international-common.uti +104 -0
  216. data/vendor/liblouis/tables/grc-international-composed.uti +268 -0
  217. data/vendor/liblouis/tables/grc-international-decomposed.uti +268 -0
  218. data/vendor/liblouis/tables/grc-international-en-composed.utb +54 -0
  219. data/vendor/liblouis/tables/grc-international-en.utb +206 -0
  220. data/vendor/liblouis/tables/grc-international-es.utb +228 -0
  221. data/vendor/liblouis/tables/gu-in-g1.utb +27 -0
  222. data/vendor/liblouis/tables/gu.tbl +18 -0
  223. data/vendor/liblouis/tables/gujarati.cti +221 -0
  224. data/vendor/liblouis/tables/gurumuki.cti +393 -0
  225. data/vendor/liblouis/tables/haw-us-g1.ctb +54 -0
  226. data/vendor/liblouis/tables/hbo-cantillated-rules.uti +71 -0
  227. data/vendor/liblouis/tables/hbo-cantillated.utb +109 -0
  228. data/vendor/liblouis/tables/hbo-common-rules.uti +152 -0
  229. data/vendor/liblouis/tables/hbo-ihbc-rules.uti +58 -0
  230. data/vendor/liblouis/tables/hbo-slim-rules.uti +68 -0
  231. data/vendor/liblouis/tables/hbo-slim.utb +100 -0
  232. data/vendor/liblouis/tables/hbo.utb +107 -0
  233. data/vendor/liblouis/tables/he-IL-comp8.utb +464 -0
  234. data/vendor/liblouis/tables/he-IL.utb +406 -0
  235. data/vendor/liblouis/tables/he-common-consonants.uti +102 -0
  236. data/vendor/liblouis/tables/he-common-vowels-ihbc.uti +161 -0
  237. data/vendor/liblouis/tables/hi-in-g1.utb +27 -0
  238. data/vendor/liblouis/tables/hi.tbl +18 -0
  239. data/vendor/liblouis/tables/hr-chardefs.cti +278 -0
  240. data/vendor/liblouis/tables/hr-comp8.tbl +21 -0
  241. data/vendor/liblouis/tables/hr-comp8.utb +239 -0
  242. data/vendor/liblouis/tables/hr-digits.uti +40 -0
  243. data/vendor/liblouis/tables/hr-g1.ctb +36 -0
  244. data/vendor/liblouis/tables/hr-g1.tbl +9 -0
  245. data/vendor/liblouis/tables/hr-translation.cti +364 -0
  246. data/vendor/liblouis/tables/ht-frenchcompatibility.uti +61 -0
  247. data/vendor/liblouis/tables/ht-g1.utb +114 -0
  248. data/vendor/liblouis/tables/hu-backtranslate-correction.dis +38 -0
  249. data/vendor/liblouis/tables/hu-backtranslate-word-corrections.cti +4293 -0
  250. data/vendor/liblouis/tables/hu-chardefs.cti +298 -0
  251. data/vendor/liblouis/tables/hu-exceptionwords.cti +3204 -0
  252. data/vendor/liblouis/tables/hu-hu-comp8.ctb +183 -0
  253. data/vendor/liblouis/tables/hu-hu-g1.ctb +129 -0
  254. data/vendor/liblouis/tables/hu-hu-g1_braille_input.cti +486 -0
  255. data/vendor/liblouis/tables/hu-hu-g2.ctb +270 -0
  256. data/vendor/liblouis/tables/hu-hu-g2_exceptions.cti +1164 -0
  257. data/vendor/liblouis/tables/hy.ctb +121 -0
  258. data/vendor/liblouis/tables/hy.tbl +21 -0
  259. data/vendor/liblouis/tables/hyph_cs_CZ.dic +3637 -0
  260. data/vendor/liblouis/tables/hyph_da_DK.dic +8896 -0
  261. data/vendor/liblouis/tables/hyph_de_DE.dic +5799 -0
  262. data/vendor/liblouis/tables/hyph_en_US.dic +5537 -0
  263. data/vendor/liblouis/tables/hyph_eo.dic +1024 -0
  264. data/vendor/liblouis/tables/hyph_es_ES.dic +877 -0
  265. data/vendor/liblouis/tables/hyph_fr_FR.dic +1067 -0
  266. data/vendor/liblouis/tables/hyph_hu_HU.dic +98519 -0
  267. data/vendor/liblouis/tables/hyph_it_IT.dic +410 -0
  268. data/vendor/liblouis/tables/hyph_nb_NO.dic +27142 -0
  269. data/vendor/liblouis/tables/hyph_nl_NL.dic +12725 -0
  270. data/vendor/liblouis/tables/hyph_nn_NO.dic +27142 -0
  271. data/vendor/liblouis/tables/hyph_pl_PL.dic +4074 -0
  272. data/vendor/liblouis/tables/hyph_pt_PT.dic +308 -0
  273. data/vendor/liblouis/tables/hyph_ru.dic +6480 -0
  274. data/vendor/liblouis/tables/hyph_sv_SE.dic +4697 -0
  275. data/vendor/liblouis/tables/is-chardefs6.cti +170 -0
  276. data/vendor/liblouis/tables/is-chardefs8.cti +293 -0
  277. data/vendor/liblouis/tables/is.ctb +157 -0
  278. data/vendor/liblouis/tables/is.tbl +18 -0
  279. data/vendor/liblouis/tables/it-it-comp6.utb +404 -0
  280. data/vendor/liblouis/tables/it-it-comp8.utb +663 -0
  281. data/vendor/liblouis/tables/iu-ca-g1.ctb +236 -0
  282. data/vendor/liblouis/tables/ja-kantenji-ucs2.utb +11448 -0
  283. data/vendor/liblouis/tables/ja-kantenji.utb +53 -0
  284. data/vendor/liblouis/tables/ja-rokutenkanji.utb +8710 -0
  285. data/vendor/liblouis/tables/ka-in-g1.utb +27 -0
  286. data/vendor/liblouis/tables/ka.utb +128 -0
  287. data/vendor/liblouis/tables/kannada.cti +282 -0
  288. data/vendor/liblouis/tables/kh-in-g1.utb +26 -0
  289. data/vendor/liblouis/tables/kha.tbl +18 -0
  290. data/vendor/liblouis/tables/kk.utb +77 -0
  291. data/vendor/liblouis/tables/km-g1.utb +412 -0
  292. data/vendor/liblouis/tables/kmr.tbl +108 -0
  293. data/vendor/liblouis/tables/kn.tbl +18 -0
  294. data/vendor/liblouis/tables/ko-2006-g1.ctb +49 -0
  295. data/vendor/liblouis/tables/ko-2006-g2.ctb +53 -0
  296. data/vendor/liblouis/tables/ko-2006.cti +190 -0
  297. data/vendor/liblouis/tables/ko-chars.cti +15140 -0
  298. data/vendor/liblouis/tables/ko-g1-rules.cti +634 -0
  299. data/vendor/liblouis/tables/ko-g1.ctb +48 -0
  300. data/vendor/liblouis/tables/ko-g2-rules.cti +9263 -0
  301. data/vendor/liblouis/tables/ko-g2.ctb +52 -0
  302. data/vendor/liblouis/tables/ko.cti +223 -0
  303. data/vendor/liblouis/tables/kok.ctb +24 -0
  304. data/vendor/liblouis/tables/kok.tbl +17 -0
  305. data/vendor/liblouis/tables/kru.ctb +24 -0
  306. data/vendor/liblouis/tables/kru.tbl +17 -0
  307. data/vendor/liblouis/tables/ks-in-g1.utb +27 -0
  308. data/vendor/liblouis/tables/latinLetterDef6Dots.uti +78 -0
  309. data/vendor/liblouis/tables/latinLetterDef8Dots.uti +75 -0
  310. data/vendor/liblouis/tables/latinLowercase.uti +389 -0
  311. data/vendor/liblouis/tables/latinUppercaseComp6.uti +78 -0
  312. data/vendor/liblouis/tables/lg-ug-g1.utb +60 -0
  313. data/vendor/liblouis/tables/litdigits6Dots.uti +30 -0
  314. data/vendor/liblouis/tables/litdigits6DotsPlusDot6.uti +30 -0
  315. data/vendor/liblouis/tables/lo-g1.utb +3127 -0
  316. data/vendor/liblouis/tables/loweredDigits6Dots.uti +30 -0
  317. data/vendor/liblouis/tables/loweredDigits8Dots.uti +30 -0
  318. data/vendor/liblouis/tables/lt-6dot.utb +308 -0
  319. data/vendor/liblouis/tables/lt-8dot.utb +281 -0
  320. data/vendor/liblouis/tables/lt.ctb +313 -0
  321. data/vendor/liblouis/tables/lv.tbl +22 -0
  322. data/vendor/liblouis/tables/maketablelist.sh +52 -0
  323. data/vendor/liblouis/tables/malayalam.cti +674 -0
  324. data/vendor/liblouis/tables/mao-nz-g1.ctb +65 -0
  325. data/vendor/liblouis/tables/marburg_single_cell_defs.cti +66 -0
  326. data/vendor/liblouis/tables/marburg_unicode_defs.cti +297 -0
  327. data/vendor/liblouis/tables/mk-g1.utb +240 -0
  328. data/vendor/liblouis/tables/ml-in-g1.utb +27 -0
  329. data/vendor/liblouis/tables/ml.tbl +21 -0
  330. data/vendor/liblouis/tables/mn-MN-common.cti +110 -0
  331. data/vendor/liblouis/tables/mn-MN-g1.utb +52 -0
  332. data/vendor/liblouis/tables/mn-MN-g2.ctb +50 -0
  333. data/vendor/liblouis/tables/mn-in-g1.utb +27 -0
  334. data/vendor/liblouis/tables/mni.tbl +18 -0
  335. data/vendor/liblouis/tables/mr-in-g1.utb +27 -0
  336. data/vendor/liblouis/tables/mr.tbl +18 -0
  337. data/vendor/liblouis/tables/ms-my-g2.ctb +4897 -0
  338. data/vendor/liblouis/tables/mt.ctb +114 -0
  339. data/vendor/liblouis/tables/mt.tbl +21 -0
  340. data/vendor/liblouis/tables/mun.ctb +24 -0
  341. data/vendor/liblouis/tables/mun.tbl +17 -0
  342. data/vendor/liblouis/tables/mwr.ctb +24 -0
  343. data/vendor/liblouis/tables/mwr.tbl +17 -0
  344. data/vendor/liblouis/tables/my-g1.utb +771 -0
  345. data/vendor/liblouis/tables/my-g2.ctb +3805 -0
  346. data/vendor/liblouis/tables/ne.ctb +22 -0
  347. data/vendor/liblouis/tables/ne.tbl +18 -0
  348. data/vendor/liblouis/tables/nemethdefs.cti +382 -0
  349. data/vendor/liblouis/tables/nl-BE.dis +532 -0
  350. data/vendor/liblouis/tables/nl-NL-g0.utb.in +646 -0
  351. data/vendor/liblouis/tables/nl-chardefs.uti.in +455 -0
  352. data/vendor/liblouis/tables/nl-comp8.utb +411 -0
  353. data/vendor/liblouis/tables/nl-print.dis +551 -0
  354. data/vendor/liblouis/tables/nl-unicode.dis +540 -0
  355. data/vendor/liblouis/tables/no-no-8dot-fallback-6dot-g0.utb +59 -0
  356. data/vendor/liblouis/tables/no-no-8dot.utb +629 -0
  357. data/vendor/liblouis/tables/no-no-braillo-047-01.dis +247 -0
  358. data/vendor/liblouis/tables/no-no-chardefs6.uti +305 -0
  359. data/vendor/liblouis/tables/no-no-comp8.ctb +323 -0
  360. data/vendor/liblouis/tables/no-no-cyrillic6dot.uti +95 -0
  361. data/vendor/liblouis/tables/no-no-g0.utb +320 -0
  362. data/vendor/liblouis/tables/no-no-g1.ctb +272 -0
  363. data/vendor/liblouis/tables/no-no-g2.ctb +737 -0
  364. data/vendor/liblouis/tables/no-no-g3.ctb +3597 -0
  365. data/vendor/liblouis/tables/no-no-generic.ctb +295 -0
  366. data/vendor/liblouis/tables/no-no-generic.dis +295 -0
  367. data/vendor/liblouis/tables/no-no-latinLetterDef6Dots_diacritics.uti +852 -0
  368. data/vendor/liblouis/tables/no-no.dis +291 -0
  369. data/vendor/liblouis/tables/np-in-g1.utb +27 -0
  370. data/vendor/liblouis/tables/nso-za-g1.utb +38 -0
  371. data/vendor/liblouis/tables/nso-za-g2.ctb +38 -0
  372. data/vendor/liblouis/tables/ny-mw.utb +70 -0
  373. data/vendor/liblouis/tables/or-in-g1.utb +27 -0
  374. data/vendor/liblouis/tables/or.tbl +18 -0
  375. data/vendor/liblouis/tables/oriya.cti +238 -0
  376. data/vendor/liblouis/tables/ovd-6g0.utb +64 -0
  377. data/vendor/liblouis/tables/ovd-8g0.utb +81 -0
  378. data/vendor/liblouis/tables/pa.tbl +18 -0
  379. data/vendor/liblouis/tables/pi.ctb +24 -0
  380. data/vendor/liblouis/tables/pi.tbl +17 -0
  381. data/vendor/liblouis/tables/pl-pl-comp8.ctb +658 -0
  382. data/vendor/liblouis/tables/pl.tbl +12 -0
  383. data/vendor/liblouis/tables/printables.cti +70 -0
  384. data/vendor/liblouis/tables/pt-comp6.utb +299 -0
  385. data/vendor/liblouis/tables/pt-pt-comp8.ctb +395 -0
  386. data/vendor/liblouis/tables/pt-pt-g1.utb +1312 -0
  387. data/vendor/liblouis/tables/pt-pt-g2.ctb +874 -0
  388. data/vendor/liblouis/tables/pt.tbl +20 -0
  389. data/vendor/liblouis/tables/pu-in-g1.utb +42 -0
  390. data/vendor/liblouis/tables/quotation-marks.uti +30 -0
  391. data/vendor/liblouis/tables/ro-g0.utb +85 -0
  392. data/vendor/liblouis/tables/ro.ctb +126 -0
  393. data/vendor/liblouis/tables/ro.tbl +21 -0
  394. data/vendor/liblouis/tables/ru-brf.dis +116 -0
  395. data/vendor/liblouis/tables/ru-comp6.utb +258 -0
  396. data/vendor/liblouis/tables/ru-comp8.utb +740 -0
  397. data/vendor/liblouis/tables/ru-letters.dis +145 -0
  398. data/vendor/liblouis/tables/ru-litbrl-detailed.utb +77 -0
  399. data/vendor/liblouis/tables/ru-litbrl.ctb +857 -0
  400. data/vendor/liblouis/tables/ru-math.uti +395 -0
  401. data/vendor/liblouis/tables/ru-ru-g1.ctb +804 -0
  402. data/vendor/liblouis/tables/ru-unicode.dis +121 -0
  403. data/vendor/liblouis/tables/rw-rw-g1.utb +133 -0
  404. data/vendor/liblouis/tables/sa-in-g1.utb +27 -0
  405. data/vendor/liblouis/tables/sa.tbl +18 -0
  406. data/vendor/liblouis/tables/sah.utb +72 -0
  407. data/vendor/liblouis/tables/sd.tbl +18 -0
  408. data/vendor/liblouis/tables/se-se.ctb +246 -0
  409. data/vendor/liblouis/tables/se-se.dis +334 -0
  410. data/vendor/liblouis/tables/si-in-g1.utb +27 -0
  411. data/vendor/liblouis/tables/sin.cti +213 -0
  412. data/vendor/liblouis/tables/sin.utb +35 -0
  413. data/vendor/liblouis/tables/sk-g1.ctb +1019 -0
  414. data/vendor/liblouis/tables/sk-sk-g1.utb +206 -0
  415. data/vendor/liblouis/tables/sk-sk.utb +112 -0
  416. data/vendor/liblouis/tables/sl-si-comp8.ctb +204 -0
  417. data/vendor/liblouis/tables/sl-si-g1.utb +471 -0
  418. data/vendor/liblouis/tables/sl.tbl +20 -0
  419. data/vendor/liblouis/tables/smi-6g0.utb +64 -0
  420. data/vendor/liblouis/tables/smi-8g0.utb +61 -0
  421. data/vendor/liblouis/tables/sot-za-g1.ctb +72 -0
  422. data/vendor/liblouis/tables/sot-za-g2.ctb +244 -0
  423. data/vendor/liblouis/tables/spaces.uti +62 -0
  424. data/vendor/liblouis/tables/sr-Cyrl.ctb +59 -0
  425. data/vendor/liblouis/tables/sr-common.cti +161 -0
  426. data/vendor/liblouis/tables/sr-cyrletters.cti +92 -0
  427. data/vendor/liblouis/tables/sr-g1.ctb +57 -0
  428. data/vendor/liblouis/tables/sr-latletters.cti +45 -0
  429. data/vendor/liblouis/tables/sv-1989.ctb +241 -0
  430. data/vendor/liblouis/tables/sv-1996.ctb +180 -0
  431. data/vendor/liblouis/tables/sv-6common.uti +1199 -0
  432. data/vendor/liblouis/tables/sv-6g0d.utb +508 -0
  433. data/vendor/liblouis/tables/sv-6g0p.utb +61 -0
  434. data/vendor/liblouis/tables/sv-6g1.uti +106 -0
  435. data/vendor/liblouis/tables/sv-6g1d.ctb +57 -0
  436. data/vendor/liblouis/tables/sv-6g2.uti +254 -0
  437. data/vendor/liblouis/tables/sv-6g2d.ctb +57 -0
  438. data/vendor/liblouis/tables/sv-8g0d.utb +495 -0
  439. data/vendor/liblouis/tables/sv-8g0n.utb +1236 -0
  440. data/vendor/liblouis/tables/sv-8g1.uti +199 -0
  441. data/vendor/liblouis/tables/sv-8g1d.ctb +73 -0
  442. data/vendor/liblouis/tables/sv-8g1n.ctb +73 -0
  443. data/vendor/liblouis/tables/sv-8g2.uti +486 -0
  444. data/vendor/liblouis/tables/sv-8g2d.ctb +73 -0
  445. data/vendor/liblouis/tables/sv-8g2n.ctb +73 -0
  446. data/vendor/liblouis/tables/sv-g0.utb +65 -0
  447. data/vendor/liblouis/tables/sv-g1.ctb +57 -0
  448. data/vendor/liblouis/tables/sv-g2.ctb +57 -0
  449. data/vendor/liblouis/tables/sv-phon.uti +241 -0
  450. data/vendor/liblouis/tables/sw-ke-g1-2.ctb +90 -0
  451. data/vendor/liblouis/tables/sw-ke-g1-3.ctb +109 -0
  452. data/vendor/liblouis/tables/sw-ke-g1-4.ctb +107 -0
  453. data/vendor/liblouis/tables/sw-ke-g1-5.ctb +73 -0
  454. data/vendor/liblouis/tables/sw-ke-g1.utb +278 -0
  455. data/vendor/liblouis/tables/sw-ke-g2.ctb +276 -0
  456. data/vendor/liblouis/tables/syc.utb +195 -0
  457. data/vendor/liblouis/tables/ta-ta-g1.ctb +167 -0
  458. data/vendor/liblouis/tables/ta.ctb +24 -0
  459. data/vendor/liblouis/tables/ta.tbl +21 -0
  460. data/vendor/liblouis/tables/tamil.cti +86 -0
  461. data/vendor/liblouis/tables/te-in-g1.utb +27 -0
  462. data/vendor/liblouis/tables/te.tbl +18 -0
  463. data/vendor/liblouis/tables/telugu.cti +239 -0
  464. data/vendor/liblouis/tables/text_nabcc.dis +426 -0
  465. data/vendor/liblouis/tables/th-comp8-backward.utb +226 -0
  466. data/vendor/liblouis/tables/th-g0.utb +177 -0
  467. data/vendor/liblouis/tables/th-g1.utb +89 -0
  468. data/vendor/liblouis/tables/th-g1.uti +315 -0
  469. data/vendor/liblouis/tables/th-g2.ctb +616 -0
  470. data/vendor/liblouis/tables/tr-g1.ctb +254 -0
  471. data/vendor/liblouis/tables/tr-g2.ctb +863 -0
  472. data/vendor/liblouis/tables/tr-g2.tbl +20 -0
  473. data/vendor/liblouis/tables/tr.ctb +324 -0
  474. data/vendor/liblouis/tables/tr.tbl +21 -0
  475. data/vendor/liblouis/tables/tsn-za-g1.ctb +33 -0
  476. data/vendor/liblouis/tables/tsn-za-g2.ctb +33 -0
  477. data/vendor/liblouis/tables/tt.utb +74 -0
  478. data/vendor/liblouis/tables/uga.utb +86 -0
  479. data/vendor/liblouis/tables/uk-comp.utb +53 -0
  480. data/vendor/liblouis/tables/uk-detailed.utb +32 -0
  481. data/vendor/liblouis/tables/uk.utb +101 -0
  482. data/vendor/liblouis/tables/ukchardefs.cti +106 -0
  483. data/vendor/liblouis/tables/ukmaths_single_cell_defs.cti +65 -0
  484. data/vendor/liblouis/tables/ukmaths_unicode_defs.cti +298 -0
  485. data/vendor/liblouis/tables/uni-text.dis +330 -0
  486. data/vendor/liblouis/tables/unicode-braille.utb +291 -0
  487. data/vendor/liblouis/tables/unicode-without-blank.dis +24 -0
  488. data/vendor/liblouis/tables/unicode.dis +278 -0
  489. data/vendor/liblouis/tables/ur-pk-g1.utb +248 -0
  490. data/vendor/liblouis/tables/ur-pk-g2.ctb +641 -0
  491. data/vendor/liblouis/tables/us-table.dis +67 -0
  492. data/vendor/liblouis/tables/uz-g1.utb +117 -0
  493. data/vendor/liblouis/tables/ve-za-g1.utb +69 -0
  494. data/vendor/liblouis/tables/ve-za-g2.ctb +208 -0
  495. data/vendor/liblouis/tables/vi-cb8.utb +49 -0
  496. data/vendor/liblouis/tables/vi-charsdef.uti +36 -0
  497. data/vendor/liblouis/tables/vi-lettersdef.uti +401 -0
  498. data/vendor/liblouis/tables/vi-puncsdef.uti +446 -0
  499. data/vendor/liblouis/tables/vi-saigon-g1.ctb +530 -0
  500. data/vendor/liblouis/tables/vi-vn-g0.utb +135 -0
  501. data/vendor/liblouis/tables/vi-vn-g1.ctb +574 -0
  502. data/vendor/liblouis/tables/vi-vn-g2.ctb +743 -0
  503. data/vendor/liblouis/tables/wiskunde-chardefs.cti +261 -0
  504. data/vendor/liblouis/tables/wordcx.dis +91 -0
  505. data/vendor/liblouis/tables/xh-za-g1.utb +61 -0
  506. data/vendor/liblouis/tables/xh-za-g2.ctb +386 -0
  507. data/vendor/liblouis/tables/yi.utb +236 -0
  508. data/vendor/liblouis/tables/zh-chn.ctb +45011 -0
  509. data/vendor/liblouis/tables/zh-hk.ctb +10461 -0
  510. data/vendor/liblouis/tables/zh-tw.ctb +53810 -0
  511. data/vendor/liblouis/tables/zh_CHN.tbl +23 -0
  512. data/vendor/liblouis/tables/zhcn-cbs.ctb +31523 -0
  513. data/vendor/liblouis/tables/zhcn-g1.ctb +26523 -0
  514. data/vendor/liblouis/tables/zhcn-g2.ctb +26519 -0
  515. data/vendor/liblouis/tables/zu-za-g1.utb +33 -0
  516. data/vendor/liblouis/tables/zu-za-g2.ctb +33 -0
  517. metadata +558 -0
@@ -0,0 +1,432 @@
1
+ # Cuneiform Transliteration and Normalization with Compact Diacritics
2
+ #
3
+ #-index-name: Cuneiform, transliterated, compact
4
+ #-display-name: Transliterated Cuneiform braille with compact diacritics
5
+ #
6
+ #+language: akk-Latn
7
+ #+language: arc-Latn
8
+ #+language: cop-Latn
9
+ #+language: elx-Latn
10
+ #+language: hbo-Latn
11
+ #+language: hit-Latn
12
+ #+language: jpa-Latn
13
+ #+language: oar-Latn
14
+ #+language: obm-Latn
15
+ #+language: syc-Latn
16
+ #+language: syr-Latn
17
+ #+language: sux-Latn
18
+ #+language: uga-Latn
19
+ #+language: xeb-Latn
20
+ #+language: xhu-Latn
21
+ #+language: xur-Latn
22
+ #+type: literary
23
+ #+contraction: no
24
+ #+dots: 6
25
+ #+variant: compact
26
+
27
+ # Copyright (C) 2025, Eric J. Harvey
28
+
29
+ #-license: lgpl-2.1
30
+
31
+ # This file is free software; you can redistribute it and/or
32
+ # modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
33
+ # License as published by the Free Software Foundation; either
34
+ # version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
35
+
36
+ # This file is distributed in the hope that it will be useful,
37
+ # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
38
+ # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
39
+ # Lesser General Public License for more details.
40
+
41
+ # You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
42
+ # License along with this file; if not, write to the Free Software
43
+ # Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
44
+ # liblouis comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
45
+
46
+ # This table provides braille translation for the cuneiform languages
47
+ # of ancient Mesopotamia, when represented in Latin characters.
48
+ # This includes both transliteration and normalization (also referred
49
+ # to as transcription).
50
+
51
+ # This table uses compact definitions for diacritic marks developed
52
+ # specifically for transliteration by the team named below. For a
53
+ # transliteration table that uses diacritic marks as defined in
54
+ # Unified English Braille, see cuneiform-transliterated.utb.
55
+
56
+ # Currently, it supports text in Sumerian, Akkadian (i.e., Babylonian
57
+ # and Assyrian), and Hittite. It also supports the alphabetic script
58
+ # of Ugaritic. Beyond cuneiform, the table provides support for other
59
+ # ancient languages in transliteration, including Aramaic, Hebrew,
60
+ # Northwest Semitic dialects, Syriac, and Coptic.
61
+ #
62
+ # For information on the braille code, see:
63
+ # https://www.duxburysystems.com/documentation/dbt12.5/languages/semitic_tbl.htm
64
+ # For typographical conventions relating to transliteration and
65
+ # normalization in inkprint, see the following:
66
+ # Definitive guidance for all languages is found in:
67
+ # The SBL Handbook of Style, 2nd ed. Atlanta, GA: SBL Press. 2014.
68
+ # Online source for Sumerian:
69
+ # https://cdli.ox.ac.uk/wiki/doku.php?id=sumerian:transliteration_and_the_diacritics
70
+ # For Sumerian, Akkadian, and Hittite:
71
+ # https://oracc.museum.upenn.edu/doc/help/languages/akkadian/akkadianstylesheet/index.html
72
+ # For Hebrew:
73
+ # https://www.viceregency.com/Translit.htm
74
+ # https://www.alittlehebrew.com/transliterate/
75
+
76
+ # This table is based on a code created by a team of scholars
77
+ # working together, including Ray McAllister, Eric Harvey,
78
+ # Sarah Blake-LaRose, and Matthew Yeater, in collaboration with
79
+ # David Holladay and Caryn Navy.
80
+
81
+ #-author: Eric J. Harvey <eric@blindscholar.com>
82
+ #-maintainer: Eric J. Harvey <eric@blindscholar.com>
83
+
84
+ # Spaces
85
+ noback space \t 0-0-0 tab
86
+ space \x001b 1b escape character for html back-translation
87
+ space \x00A0 a NO-BREAK SPACE <noBreak> 0020 NON-BREAKING SPACE
88
+ noback correct "\x200b" "\s"
89
+
90
+ include text_nabcc.dis
91
+ include spaces.uti
92
+
93
+ # Capitalization and Numeral signs
94
+ capsletter 46
95
+ begcapsword 46-6
96
+ endcapsword 6-3
97
+ numsign 3456
98
+
99
+ # Basic Latin Characters
100
+ include latinLetterDef6Dots.uti
101
+ include latinUppercaseComp6.uti
102
+
103
+ ## characters used in Ancient Near Eastern Transcriptions
104
+
105
+ # Right half ring and glottal stops
106
+ letter \x02BE 56-26 ʾ
107
+ noback letter \x0294 56-26 ʔ
108
+ noback letter \x02C0 56-26 ˀ
109
+ noback lowercase \x0242 56-26 ɂ
110
+ base uppercase \x0241 \x0242 Ɂ ɂ
111
+
112
+ #Combining hook above (Ugaritic vocalic alephs)
113
+ lowercase \x1EA3 1256-1 ả
114
+ lowercase \x1EC9 1256-24 ỉ
115
+ lowercase \x1EE7 1256-136 ủ
116
+ base uppercase \x1EA2 \x1EA3 Ả ả
117
+ base uppercase \x1EC8 \x1EC9 Ỉ ỉ
118
+ base uppercase \x1EE6 \x1EE7 Ủ ủ
119
+
120
+ sign \x0309 1256 Combining hook above
121
+ noback correct [$l]"̉" "̉"*
122
+
123
+ # Ugaritic Glottal Vowels
124
+ lowercase \xA7BB 1256-1 ꞻ
125
+ lowercase \xA7BD 1256-24 ꞽ
126
+ lowercase \xA7BF 1256-136 ꞿ
127
+ base uppercase \xA7BA \xA7BB Ꞻ ꞻ
128
+ base uppercase \xA7BC \xA7BD Ꞽ ꞽ
129
+ base uppercase \xA7BE \xA7BF Ꞿ ꞿ
130
+
131
+ # Left half ring and Voiced pharyngeal fricatives
132
+ letter \x02BF 56-35 ʿ
133
+ noback letter \x02E4 56-35 ˤ
134
+ noback letter \x02C1 56-35 ˁ
135
+
136
+ # acute accent
137
+ lowercase \x00e1 23-1 á
138
+ lowercase \x0107 23-14 ć
139
+ lowercase \x00e9 23-15 é
140
+ lowercase \x01f5 23-1245 ǵ
141
+ lowercase \x00ed 23-24 í
142
+ lowercase \x1e31 23-13 ḱ
143
+ lowercase \x013a 23-123 ĺ
144
+ lowercase \x1e3f 23-134 ḿ
145
+ lowercase \x0144 23-1345 ń
146
+ lowercase \x00f3 23-135 ó
147
+ lowercase \x1e55 23-1234 ṕ
148
+ lowercase \x0155 23-1235 ŕ
149
+ lowercase \x015b 23-234 ś
150
+ lowercase \x00fa 23-136 ú
151
+ lowercase \x1e83 23-2456 ẃ
152
+ lowercase \x00fd 23-13456 ý
153
+ lowercase \x017a 23-1356 ź
154
+
155
+ sign \x0301 23 ́
156
+ noback correct [$l]"́" "́"*
157
+ nofor correct "́"[$l] *"́"
158
+ noback pass2 @23-46 @46-23 move after capital sign
159
+ nofor pass2 @46-23 @23-46 move before capital sign
160
+
161
+ # grave accent
162
+ lowercase \x00e0 25-1 à
163
+ lowercase \x00e8 25-15 è
164
+ lowercase \x00ec 25-24 ì
165
+ lowercase \x01f9 25-1345 ǹ
166
+ lowercase \x00f2 25-135 ò
167
+ lowercase \x00f9 25-136 ù
168
+ lowercase \x1e81 25-2456 ẁ
169
+ lowercase \x1ef3 25-13456 ỳ
170
+
171
+ sign \x0060 25 `
172
+ sign \x0300 25 ̀̀
173
+ noback correct [$l]"̀" "̀"*
174
+ nofor correct "`"[$l] *"̀"
175
+ noback pass2 @25-46 @46-25 move after capital sign
176
+ nofor pass2 @46-25 @25-46 move before capital sign
177
+
178
+ # breve
179
+ lowercase \x0103 12356-1 ă
180
+ lowercase \x0115 12356-15 ĕ
181
+ lowercase \x011f 12356-1245 ğ
182
+ lowercase \x012d 12356-24 ĭ
183
+ lowercase \x014f 12356-135 ŏ
184
+ lowercase \x016d 12356-136 ŭ
185
+
186
+ sign \x02d8 12356 ˘
187
+ sign \x0306 12356 ̆
188
+ noback correct [$l]"̆" "̆"*
189
+ noback pass2 @12356-46 @46-12356 move after capital sign
190
+
191
+ # macron
192
+ lowercase \x0101 45-1 ā
193
+ lowercase \x0113 45-15 ē
194
+ lowercase \x1e21 45-1245 ḡ
195
+ lowercase \x012b 45-24 ī
196
+ lowercase \x014d 45-135 ō
197
+ lowercase \x016b 45-136 ū
198
+ lowercase \x0233 45-13456 ȳ
199
+
200
+ sign \x00af 45 ¯
201
+ sign \x0304 45 ̄
202
+ noback correct [$l]"̄" "̄"*
203
+ nofor correct "¯"[$l] *"̄"
204
+ noback pass2 @45-46 @46-45 move after capital sign
205
+ nofor pass2 @46-45 @45-46 move before capital sign
206
+
207
+ # circumflex
208
+ lowercase \x00e2 56-1 â
209
+ lowercase \x0109 56-14 ĉ
210
+ lowercase \x00ea 56-15 ê
211
+ lowercase \x011d 56-1245 ĝ
212
+ lowercase \x0125 56-125 ĥ
213
+ lowercase \x00ee 56-24 î
214
+ lowercase \x0135 56-245 ĵ
215
+ lowercase \x00f4 56-135 ô
216
+ lowercase \x00fb 56-136 û
217
+ lowercase \x0175 56-2456 ŵ
218
+ lowercase \x0177 56-13456 ŷ
219
+ lowercase \x1e91 56-1356 ẑ
220
+
221
+ sign \x005e 4-26 ^
222
+ sign \x0302 56 ̂
223
+ noback correct [$l]"̂" "̂"*
224
+ nofor correct "̂"[$l] *"̂"
225
+ noback pass2 @56-46 @46-56 move after capital sign
226
+ nofor pass2 @46-56 @56-46 move before capital sign
227
+
228
+ # Dot below
229
+ lowercase \x1EA1 5-1 ạ
230
+ lowercase \x1E05 5-12 ḅ
231
+ lowercase \x1E0D 5-145 ḍ
232
+ lowercase \x1EB9 5-15 ẹ
233
+ lowercase \x1E25 5-125 ḥ
234
+ lowercase \x1ECB 5-24 ị
235
+ lowercase \x1E33 5-13 ḳ
236
+ lowercase \x1E37 5-123 ḷ
237
+ lowercase \x1E43 5-134 ṃ
238
+ lowercase \x1E47 5-1345 ṇ
239
+ lowercase \x1ECD 5-135 ọ
240
+ lowercase \x1E5B 5-1235 ṛ
241
+ lowercase \x1E63 5-234 ṣ
242
+ lowercase \x1E6D 5-2345 ṭ
243
+ lowercase \x1EE5 5-136 ụ
244
+ lowercase \x1E7F 5-1234 ṿ
245
+ lowercase \x1E89 5-2456 ẉ
246
+ lowercase \x1E93 5-1356 ẓ
247
+
248
+ sign \x0323 5 Combining dot below
249
+ noback correct [$l]"̣" "̣"*
250
+ noback pass2 @5-46 @46-5 move after capital sign
251
+
252
+ # Line below (Macron below)
253
+ lowercase \x1E07 456-12 ḇ
254
+ lowercase \x1E0F 456-145 ḏ
255
+ lowercase \x1E96 456-125 ẖ
256
+ lowercase \x1E35 456-13 ḵ
257
+ lowercase \x1E3B 456-123 ḻ
258
+ lowercase \x1E49 456-1345 ṉ
259
+ lowercase \x1E5F 456-1235 ṟ
260
+ lowercase \x1E6F 456-2345 ṯ
261
+ lowercase \x1E95 456-1356 ẕ
262
+ base uppercase \x1E06 \x1E07 Ḇ ḇ
263
+ base uppercase \x1E0E \x1E0F Ḏ ḏ
264
+ base uppercase \x1E34 \x1E35 Ḵ ḵ
265
+ base uppercase \x1E3A \x1E3B Ḻ ḻ
266
+ base uppercase \x1E48 \x1E49 Ṉ ṉ
267
+ base uppercase \x1E5E \x1E5F Ṟ ṟ
268
+ base uppercase \x1E6E \x1E6F Ṯ ṯ
269
+ base uppercase \x1E94 \x1E95 Ẕ ẕ
270
+
271
+ sign \x0331 456 combining macron below ̱
272
+ noback correct [$l]"̱" "̱"*
273
+ nofor correct "̱"[$l] *"̱"
274
+ sign \x0332 456 combining low line
275
+ noback correct [$l]"̲" "̲"*
276
+ noback pass2 @456-46 @46-456 move after capital sign
277
+ nofor pass2 @46-456 @456-46 move before capital sign
278
+
279
+ # caron
280
+ lowercase \x0161 146 š
281
+ noback always \x030c\x0073 146
282
+
283
+ lowercase \x01ce 2356-1 ǎ
284
+ lowercase \x010d 2356-14 č
285
+ lowercase \x010f 2356-145 ď
286
+ lowercase \x011b 2356-15 ě
287
+ lowercase \x01e7 2356-1245 ǧ
288
+ lowercase \x01d0 2356-24 ǐ
289
+ lowercase \x01f0 2356-245 ǰ
290
+ lowercase \x01e9 2356-13 ǩ
291
+ lowercase \x013e 2356-123 ľ
292
+ lowercase \x0148 2356-1345 ň
293
+ lowercase \x01d2 2356-135 ǒ
294
+ lowercase \x0159 2356-1235 ř
295
+ lowercase \x0165 2356-2345 ť
296
+ lowercase \x01d4 2356-136 ǔ
297
+ lowercase \x017e 2356-1356 ž
298
+
299
+ sign \x02c7 2356 ˇ
300
+ sign \x030c 2356 ̌
301
+ noback correct [$l]"̌" "̌"*
302
+ noback pass2 @2356-46 @46-2356 move after capital sign
303
+
304
+ # Breve below
305
+ lowercase \x1E2B 2356-125 ḫ
306
+ base uppercase \x1E2A \x1E2B Ḫḫ
307
+
308
+ # Dot above
309
+ lowercase \x0121 4-1245 ġ
310
+ base uppercase \x0120 \x0121 Ġ ġ
311
+
312
+ sign \x0307 4
313
+ noback correct [$l]"̇" "̇"*
314
+
315
+ # Other characters
316
+ lowercase \x0142 4-16-123 ł
317
+ lowercase \x00f8 4-16-135 Øø
318
+ lowercase \x014b 45-1345 ŋ
319
+ lowercase \x0259 3 ə schwa e must be before \x018e and \x04d8
320
+ lowercase \x01dd 3 ǝ turned e
321
+
322
+ # Numeric Symbols
323
+
324
+ noback digit 0 356
325
+ noback digit 1 2
326
+ noback digit 2 23
327
+ noback digit 3 25
328
+ noback digit 4 256
329
+ noback digit 5 26
330
+ noback digit 6 235
331
+ noback digit 7 2356
332
+ noback digit 8 236
333
+ noback digit 9 35
334
+
335
+ litdigit 0 245
336
+ litdigit 1 1
337
+ litdigit 2 12
338
+ litdigit 3 14
339
+ litdigit 4 145
340
+ litdigit 5 15
341
+ litdigit 6 124
342
+ litdigit 7 1245
343
+ litdigit 8 125
344
+ litdigit 9 24
345
+
346
+ noback digit \x2080 245 ₀ (SUBSCRIPT)
347
+ noback digit \x2081 1 ₁ (SUBSCRIPT)
348
+ noback digit \x2082 12 ₂ )SUBSCRIPT)
349
+ noback digit \x2083 14 ₃ (SUBSCRIPT)
350
+ noback digit \x2084 145 ₄ (SUBSCRIPT)
351
+ noback digit \x2085 15 ₅ (SUBSCRIPT)
352
+ noback digit \x2086 124 ₆ (SUBSCRIPT)
353
+ noback digit \x2087 1245 ₇ (SUBSCRIPT)
354
+ noback digit \x2088 125 ₈ (SUBSCRIPT)
355
+ noback digit \x2089 24 ₉ (SUBSCRIPT)
356
+
357
+ noback litdigit \x2080 245 ₀ (SUBSCRIPT)
358
+ noback litdigit \x2081 1 ₁ (SUBSCRIPT)
359
+ noback litdigit \x2082 12 ₂ )SUBSCRIPT)
360
+ noback litdigit \x2083 14 ₃ (SUBSCRIPT)
361
+ noback litdigit \x2084 145 ₄ (SUBSCRIPT)
362
+ noback litdigit \x2085 15 ₅ (SUBSCRIPT)
363
+ noback litdigit \x2086 124 ₆ (SUBSCRIPT)
364
+ noback litdigit \x2087 1245 ₇ (SUBSCRIPT)
365
+ noback litdigit \x2088 125 ₈ (SUBSCRIPT)
366
+ noback litdigit \x2089 24 ₉ (SUBSCRIPT)
367
+
368
+ nofor always \x2080 3456-6-245 ₀ (SUBSCRIPT)
369
+ nofor always \x2081 3456-6-1 ₁ (SUBSCRIPT)
370
+ nofor always \x2082 3456-6-12 ₂ )SUBSCRIPT)
371
+ nofor always \x2083 3456-6-14 ₃ (SUBSCRIPT)
372
+ nofor always \x2084 3456-6-145 ₄ (SUBSCRIPT)
373
+ nofor always \x2085 3456-6-15 ₅ (SUBSCRIPT)
374
+ nofor always \x2086 3456-6-124 ₆ (SUBSCRIPT)
375
+ nofor always \x2087 3456-6-1245 ₇ (SUBSCRIPT)
376
+ nofor always \x2088 3456-6-125 ₈ (SUBSCRIPT)
377
+ nofor always \x2089 3456-6-24 ₉ (SUBSCRIPT)
378
+
379
+ ## Punctuation
380
+
381
+ # Parentheses and Brackets
382
+ punctuation ( 5-126
383
+ nofor prepunc ( 5-126
384
+ punctuation ) 5-345
385
+ postpunc ) 5-345
386
+ punctuation [ 46-126
387
+ nofor prepunc [ 46-126
388
+ punctuation ] 46-345
389
+ nofor postpunc ] 46-345
390
+ punctuation \x2e22 4-126 ⸢ top left half bracket
391
+ nofor prepunc \x2e22 4-126 ⸢ top left half bracket
392
+ punctuation \x2e23 4-345 ⸣ top right half bracket
393
+ nofor postpunc \x2e23 4-345 ⸣ top right half bracket
394
+ punctuation \x2e24 6-126 ⸤ bottom left half bracket
395
+ nofor prepunc \x2e24 6-126 ⸤ bottom left half bracket
396
+ punctuation \x2e25 6-345 ⸥ bottom right half bracket
397
+ nofor postpunc \x2e25 6-345 ⸥ bottom right half bracket
398
+ punctuation \x2308 4-126 ⌈
399
+ nofor prepunc \x2308 4-126 ⌈
400
+ punctuation \x2309 4-345 ⌉
401
+ nofor postpunc \x2309 4-345 ⌉
402
+ punctuation \x230a 6-126 ⌊
403
+ nofor prepunc \x230a 6-126 ⌊
404
+ punctuation \x230b 6-345 ⌋
405
+ nofor postpunc \x230b 6-345 ⌋
406
+
407
+ # Included character definitions
408
+ include en-ueb-chardefs.uti
409
+
410
+ # Correct Capital letter back translation
411
+
412
+ nofor context @46-1 "A"
413
+ nofor context @46-12 "B"
414
+ nofor context @46-145 "D"
415
+ nofor context @46-15 "E"
416
+ nofor context @46-124 "F"
417
+ nofor context @46-1245 "G"
418
+ nofor context @46-24 "I"
419
+ nofor context @46-13 "K"
420
+ nofor context @46-123 "L"
421
+ nofor context @46-134 "M"
422
+ nofor context @46-1345 "N"
423
+ nofor context @46-1346 "X"
424
+ nofor context @46-135 "O"
425
+ nofor context @46-1234 "P"
426
+ nofor context @46-1235 "R"
427
+ nofor context @46-234 "S"
428
+ nofor context @46-2345 "T"
429
+ nofor context @46-136 "U"
430
+ nofor context @46-2456 "W"
431
+ nofor context @46-13456 "Y"
432
+ nofor context @46-1356 "Z"
@@ -0,0 +1,160 @@
1
+ # liblouis: Transliterated Cuneiform
2
+ #
3
+ #-index-name: Cuneiform, transliterated
4
+ #-display-name: Transliterated Cuneiform braille
5
+ #
6
+ #+language: akk-Latn
7
+ #+language: xhu-Latn
8
+ #+language: uga-Latn
9
+ #+language: peo-Latn
10
+ #+language: sux-Latn
11
+ #+language: xeb-Latn
12
+ #+language: elx-Latn
13
+ #+language: hit-Latn
14
+ #+language: xur-Latn
15
+ #+language: xlu-Latn
16
+ #+type: literary
17
+ #+contraction: no
18
+ #+dots: 6
19
+ #+unicode-range: ucs4
20
+
21
+ #-license: lgpl-2.1
22
+
23
+ # This file is free software; you can redistribute it and/or
24
+ # modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
25
+ # License as published by the Free Software Foundation; either
26
+ # version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
27
+
28
+ # This file is distributed in the hope that it will be useful,
29
+ # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
30
+ # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
31
+ # Lesser General Public License for more details.
32
+
33
+ # You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
34
+ # License along with this file; if not, write to the Free Software
35
+ # Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
36
+ # liblouis comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
37
+
38
+ # Documents written in a writing system known as Cuneiform or
39
+ # Akkadian, are commonly preserved in clay, stone, or even metal
40
+ # tablets. When these tables are engaged academically, they are
41
+ # “transliterated” from their original Cuneiform, into Latin
42
+ # letters. Some of these letters have accents, dots, and lines
43
+ # associated with them. These are used to indicate specific sounds
44
+ # that are commonly made in Ancient Near Eastern languages. This table
45
+ # provides braille support for the above mentioned languages that have
46
+ # been already transliterated into the latin characters mentioned
47
+ # above.
48
+
49
+ # This table is intended to provide support for the languages
50
+ # represented in the Cuneiform / Akkadian Writing system. This
51
+ # includes Sumerian, Hittite, Babylonian Assyrian, Ugaritic and many
52
+ # others. Thus, the braille in this table reflects braille patterns
53
+ # commonly utilized in other Semitic languages such as Hebrew,
54
+ # Aramaic, and Syriac. For more information please see
55
+ # <http://oracc.ub.uni-muenchen.de/doc/help/languages/ugaritic/index.html>
56
+
57
+ # This braille code was developed by a group of both blind and sighted
58
+ # scholars in an academic setting. Special thank you to Inbal Baum for
59
+ # helping Matthew Yeater and Ray McAllister develop this braille
60
+ # code. Special thank you to Sarah LaRose and Eric Harvey for their
61
+ # helpful suggestions.
62
+
63
+ #-maintainer: Paul Geoghegan <contact@envisionly.tech>
64
+ #-maintainer: Matityhau Yeshurun <yeatersink@gmail.com>
65
+
66
+ # Copyright (C) 2024 Matt Yeater and Paul Geoghegan
67
+
68
+ # digit op code characters
69
+ digit ₁ 26-3456-1 # SUBSCRIPT ONE
70
+ digit ₂ 26-3456-12 # SUBSCRIPT TWO
71
+ digit ₃ 26-3456-14 # SUBSCRIPT THREE
72
+ digit ₄ 26-3456-145 # SUBSCRIPT FOUR
73
+ digit ₅ 26-3456-15 # SUBSCRIPT FIVE
74
+ digit ₆ 26-3456-124 # SUBSCRIPT SIX
75
+ digit ₇ 26-3456-1245 # SUBSCRIPT SEVEN
76
+ digit ₈ 26-3456-125 # SUBSCRIPT EIGHT
77
+ digit ₉ 26-3456-24 # SUBSCRIPT NINE
78
+
79
+ # letter op code characters
80
+ letter ʾ 1246 # RIGHT HALF RING
81
+ letter ʿ 5-1246 # LEFT HALF RING
82
+ letter ẓ 5-1356 # Z with Dot Below
83
+ letter ₓ 26-1346 # SUBSCRIPT SMALL X
84
+
85
+ # lowercase op code characters
86
+ lowercase à 45-16-1 # A WITH GRAVE
87
+ lowercase á 45-34-1 # A WITH ACUTE
88
+ lowercase â 45-146-1 # A WITH CIRCUMFLEX
89
+ lowercase è 45-16-15 # E WITH GRAVE
90
+ lowercase é 45-34-15 # E WITH ACUTE
91
+ lowercase ê 45-146-15 # E WITH CIRCUMFLEX
92
+ lowercase ì 45-16-24 # I WITH GRAVE
93
+ lowercase í 45-34-24 # I WITH ACUTE
94
+ lowercase î 45-146-24 # I WITH CIRCUMFLEX
95
+ lowercase ù 45-16-136 # U WITH GRAVE
96
+ lowercase ú 45-34-136 # U WITH ACUTE
97
+ lowercase û 45-146-136 # U WITH CIRCUMFLEX
98
+ lowercase ā 4-36-1 # A WITH MACRON
99
+ lowercase ē 4-36-15 # E WITH MACRON
100
+ lowercase ī 4-36-24 # I WITH MACRON
101
+ lowercase ŋ 5-245 # ENG
102
+ lowercase ś 45-34-234 # S WITH ACUTE
103
+ lowercase š 146 # S WITH CARON
104
+ lowercase ū 4-36-136 # U WITH MACRON
105
+ lowercase ǵ 45-34-1245 # G with Acute
106
+ lowercase ʳ 1235 # SMALL R
107
+ lowercase ᵈ 46-145 # subscript D
108
+ lowercase ᶠ 46-124 # Subscript f
109
+ lowercase ḏ 56-145 # D with line below
110
+ lowercase ḫ 16 # H WITH BREVE BELOW
111
+ lowercase ṣ 5-234 # S WITH DOT BELOW
112
+ lowercase ṭ 5-2345 # T WITH DOT BELOW
113
+ lowercase ṯ 1456 # T with Line Below
114
+ lowercase ₘ 46-134 # Subscript m
115
+
116
+ # math op code characters
117
+ math × 5-236 # MULTIPLICATION SIGN
118
+
119
+ # punctuation op code characters
120
+ punctuation ⸢ 46-126 # TOP LEFT HALF BRACKET
121
+ punctuation ⸣ 46-345 # TOP RIGHT HALF BRACKET
122
+ punctuation ⸤ 46-126 # BOTTOM LEFT HALF BRACKET
123
+ punctuation ⸥ 46-345 # BOTTOM RIGHT HALF BRACKET
124
+
125
+ # uppercase op code characters
126
+ uppercase À 6-45-16-1 # CAPITAL A WITH GRAVE
127
+ uppercase Á 6-45-34-1 # CAPITAL A WITH ACUTE
128
+ uppercase  6-45-146-1 # CAPITAL A WITH CIRCUMFLEX
129
+ uppercase È 6-45-16-15 # CAPITAL E WITH GRAVE
130
+ uppercase É 6-45-34-15 # CAPITAL E WITH ACUTE
131
+ uppercase Ê 6-45-146-15 # CAPITAL E WITH CIRCUMFLEX
132
+ uppercase Ì 6-45-16-24 # CAPITAL I WITH GRAVE
133
+ uppercase Í 6-45-34-24 # CAPITAL I WITH ACUTE
134
+ uppercase Î 6-45-146-24 # CAPITAL I WITH CIRCUMFLEX
135
+ uppercase Ù 6-45-16-136 # CAPITAL U WITH GRAVE
136
+ uppercase Ú 6-45-34-136 # CAPITAL U WITH ACUTE
137
+ uppercase Û 6-45-146-136 # CAPITAL U WITH CIRCUMFLEX
138
+ uppercase Ā 6-4-36-1 # CAPITAL A WITH MACRON
139
+ uppercase Ē 6-4-36-15 # CAPITAL E WITH MACRON
140
+ uppercase Ī 6-4-36-24 # CAPITAL I WITH MACRON
141
+ uppercase Ŋ 6-5-245 # CAPITAL ENG
142
+ uppercase Ś 6-45-34-234 # CAPITAL S WITH ACUTE
143
+ uppercase Š 6-146 # CAPITAL S WITH CARON
144
+ uppercase Ū 6-4-36-136 # CAPITAL U WITH MACRON
145
+ uppercase Ǵ 6-45-34-1245 # Capitol G with ACUTE
146
+ uppercase ᴹ 46-6-134 # Subscript Capitol m
147
+ uppercase Ḏ 6-56-145 # Capitol D with line below
148
+ uppercase Ḫ 6-16 # CAPITAL H WITH BREVE BELOW
149
+ uppercase Ṣ 6-5-234 # CAPITAL S WITH DOT BELOW
150
+ uppercase Ṭ 6-5-2345 # CAPITAL T WITH DOT BELOW
151
+ uppercase Ṯ 6-1456 # Capital T with Line Below
152
+ uppercase Ẓ 6-5-1356 # Capital Z with Dot Below
153
+ uppercase ꟳ 46-6-124 # Subscript Capitol f
154
+ uppercase 󑴰 46 # Subscript Capitol d
155
+
156
+ # Include additional braille tables
157
+ include spaces.uti
158
+ include litdigits6Dots.uti
159
+ include latinLetterDef6Dots.uti
160
+ include en-ueb-chardefs.uti