liblouis-rb 0.1.0

data/vendor/liblouis/tables/tr-g2.tbl

@@ -0,0 +1,20 @@
+#-index-name: Turkish, contracted
+#-display-name: Turkish contracted braille
+#
+#+language:tr
+#+type:literary
+#+contraction:full
+#+grade:2
+#+dots:8
+
+# TODO: Please correct the metadata above. It is not meant to be
+# accurate nor complete. It hasn't been verified by the table
+# author yet. It is merely an attempt by the liblouis maintainers
+# to get some sensible initial values in place.
+
+# TODO: Please add a reference to official documentation about
+# the implemented braille code. Preferably submit the documents
+# to https://github.com/liblouis/braille-specs.
+
+include tr-g2.ctb
+include braille-patterns.cti

data/vendor/liblouis/tables/tr.ctb

@@ -0,0 +1,324 @@
+#
+# Copyright (C) 1995-2008 by The BRLTTY Developers.
+# Copyright (C) 2023-2025 Oğuz Uğur <oguzugur2834@gmail.com>
+# Copyright (C) 2024 Attila Hammer from IT Foundation for the Visually Impaired - Hungary <www.infoalap.hu>
+# Copyright (C) 2025 Ozancan Karataş <ozancankaratas96@outlook.com>
+#
+#  This file is part of liblouis.
+#
+#  liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
+#  under the terms of the GNU Lesser General Public License as
+#  published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of the
+#  License, or (at your option) any later version.
+#
+#  liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
+#  WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+#  Lesser General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+#  License along with liblouis. If not, see
+#  <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+# BRLTTY Text Table - Turkish
+#
+# Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org>
+#
+# This table is based on the Unesco report on the progress of unification of
+# braille writing « L'ÉCRITURE BRAILLE DANS LE MONDE », by Sir Clutha
+# MACKENZIE: http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001352/135251fo.pdf
+# The document is dated 1954, so this table may be quite outdated.
+
+# With corrections and additions by Oğuz Uğur <oguzugur2834@gmail.com>
+#
+# Definitions of punctuation symbols are based on the Turkish Braille
+# Writing Guideline released by Turkish Education Ministery in
+# 1991. For an unaccessible PDF version see
+# <https://orgm.meb.gov.tr/alt_sayfalar/yayimlar/ozelegitim/braille/braille.pdf>.
+#
+# Definitions of accented letters do not follow the guideline, but
+# were taken from de-accents.cti instead. This was done to prevent
+# mixing accented letters with contractions. For example, some
+# accented e letters should normally be represented by dot 26 or 1246,
+# but these patterns are also used for contractions.
+#
+#  Copyright (C) 2018 SBS Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte
+#
+# Note from maintainer: in computer braille there are no contractions,
+# so what could be mixed up? Was this done to create consistency with
+# the grade 2 table (tr-g2.ctb)? It is funny because there is more
+# consistency between the computer braille and grade 2 tables, then
+# between each of these with the grade 1 table, which is based on UEB.
+
+space \s 0		SPACE
+punctuation ! 235		EXCLAMATION MARK
+punctuation " 2356		QUOTATION MARK
+punctuation ' 3		APOSTROPHE
+punctuation ( 2356		LEFT PARENTHESIS
+punctuation ) 2356		RIGHT PARENTHESIS
+punctuation , 2		COMMA
+punctuation - 36		HYPHEN-MINUS
+punctuation . 256		FULL STOP
+include digits8Dots.uti
+punctuation : 25		COLON
+punctuation ; 23		SEMICOLON
+punctuation \x2026 256-256-256		ELLIPSIS
+punctuation “ 236		LEFT DOUBLE QUOTATION MARK
+punctuation ” 356		RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK
+punctuation ‘ 3		LEFT SINGLE QUOTATION MARK
+punctuation ’ 3		RIGHT SINGLE QUOTATİON MARK
+punctuation ? 236		QUESTION MARK
+
+uppercase A 17		LATIN CAPITAL LETTER A
+uppercase B 127		LATIN CAPITAL LETTER B
+uppercase C 147		LATIN CAPITAL LETTER C
+uppercase D 1457		LATIN CAPITAL LETTER D
+uppercase E 157		LATIN CAPITAL LETTER E
+uppercase F 1247		LATIN CAPITAL LETTER F
+uppercase G 12457		LATIN CAPITAL LETTER G
+uppercase H 1257		LATIN CAPITAL LETTER H
+uppercase I 357		LATIN CAPITAL LETTER I
+uppercase J 2457		LATIN CAPITAL LETTER J
+uppercase K 137		LATIN CAPITAL LETTER K
+uppercase L 1237		LATIN CAPITAL LETTER L
+uppercase M 1347		LATIN CAPITAL LETTER M
+uppercase N 13457		LATIN CAPITAL LETTER N
+uppercase O 1357		LATIN CAPITAL LETTER O
+uppercase P 12347		LATIN CAPITAL LETTER P
+uppercase Q 123457		LATIN CAPITAL LETTER Q
+uppercase R 12357		LATIN CAPITAL LETTER R
+uppercase S 2347		LATIN CAPITAL LETTER S
+uppercase T 23457		LATIN CAPITAL LETTER T
+uppercase U 1367		LATIN CAPITAL LETTER U
+uppercase V 12367		LATIN CAPITAL LETTER V
+uppercase W 24567		LATIN CAPITAL LETTER W
+uppercase X 13467		LATIN CAPITAL LETTER X
+uppercase Y 134567		LATIN CAPITAL LETTER Y
+uppercase Z 13567		LATIN CAPITAL LETTER Z
+lowercase a 1		LATIN SMALL LETTER A
+lowercase b 12		LATIN SMALL LETTER B
+lowercase c 14		LATIN SMALL LETTER C
+lowercase d 145		LATIN SMALL LETTER D
+lowercase e 15		LATIN SMALL LETTER E
+lowercase f 124		LATIN SMALL LETTER F
+lowercase g 1245		LATIN SMALL LETTER G
+lowercase h 125		LATIN SMALL LETTER H
+lowercase i 24		LATIN SMALL LETTER I
+lowercase j 245		LATIN SMALL LETTER J
+lowercase k 13		LATIN SMALL LETTER K
+lowercase l 123		LATIN SMALL LETTER L
+lowercase m 134		LATIN SMALL LETTER M
+lowercase n 1345		LATIN SMALL LETTER N
+lowercase o 135		LATIN SMALL LETTER O
+lowercase p 1234		LATIN SMALL LETTER P
+lowercase q 12345		LATIN SMALL LETTER Q
+lowercase r 1235		LATIN SMALL LETTER R
+lowercase s 234		LATIN SMALL LETTER S
+lowercase t 2345		LATIN SMALL LETTER T
+lowercase u 136		LATIN SMALL LETTER U
+lowercase v 1236		LATIN SMALL LETTER V
+lowercase w 2456		LATIN SMALL LETTER W
+lowercase x 1346		LATIN SMALL LETTER X
+lowercase y 13456		LATIN SMALL LETTER Y
+lowercase z 1356		LATIN SMALL LETTER Z
+punctuation \x00a0 0		NO-BREAK SPACE
+uppercase \x00c7 167		LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA
+uppercase \x00d6 2467		LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS
+uppercase \x00dc 12567		LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS
+lowercase \x00e7 16		LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
+lowercase \x00f6 246		LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
+lowercase \x00fc 1256		LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
+uppercase \x011e 1267		LATIN CAPITAL LETTER G WITH BREVE
+lowercase \x011f 126		LATIN SMALL LETTER G WITH BREVE
+uppercase \x0130 247		LATIN CAPITAL LETTER I WITH DOT ABOVE
+lowercase \x0131 35		LATIN SMALL LETTER DOTLESS I
+uppercase \x015e 1467		LATIN CAPITAL LETTER S WITH CEDILLA
+lowercase \x015f 146		LATIN SMALL LETTER S WITH CEDILLA
+
+# Accented letters
+
+lowercase          \x00E2      4-1           â  &#226;   LATIN LETTER A WITH CIRCUMFLEX
+lowercase          \x00E0      4-1           à  &#224;   LATIN LETTER A WITH GRAVE
+lowercase          \x00E1      4-1           á  &#225;   LATIN LETTER A WITH ACUTE
+lowercase          \x00E3      4-1           ã  &#227;   LATIN LETTER A WITH TILDE
+lowercase          \x00E4      4-1           ä           LATIN LETTER A WITH DIAERESIS
+lowercase          \x00E5      4-1           å  &#229;   LATIN LETTER A WITH RING ABOVE
+noback lowercase   \x00E6      1-15          æ  &#230;   LATIN LETTER AE
+lowercase          \x00E8      4-15          è  &#232;   LATIN LETTER E WITH GRAVE
+lowercase          \x00E9      4-15          é  &#233;   LATIN LETTER E WITH ACUTE
+lowercase          \x00EA      4-15          ê  &#234;   LATIN LETTER E WITH CIRCUMFLEX
+lowercase          \x00EB      4-15          ë  &#235;   LATIN LETTER E WITH DIAERESIS
+lowercase          \x00EE      4-24          î  &#238;   LATIN LETTER I WITH CIRCUMFLEX
+lowercase          \x00EC      4-24          ì  &#236;   LATIN LETTER I WITH GRAVE
+lowercase          \x00ED      4-24          í  &#237;   LATIN LETTER I WITH ACUTE
+lowercase          \x00EF      4-24          ï  &#239;   LATIN LETTER I WITH DIAERESIS
+lowercase          \x00F0      4-145         ð  &#240;   LATIN LETTER ETH
+lowercase          \x00F1      4-1345        ñ  &#241;   LATIN LETTER N WITH TILDE
+lowercase          \x00F2      4-135         ò  &#242;   LATIN LETTER O WITH GRAVE
+lowercase          \x00F3      4-135         ó  &#243;   LATIN LETTER O WITH ACUTE
+lowercase          \x00F4      4-135         ô  &#244;   LATIN LETTER O WITH CIRCUMFLEX
+lowercase          \x00F5      4-135         õ  &#245;   LATIN LETTER O WITH TILDE
+lowercase          \x00F8      4-135         ø  &#248;   LATIN LETTER O WITH STROKE
+lowercase          \x00FB      4-136         û  &#251;   LATIN LETTER U WITH CIRCUMFLEX
+lowercase          \x00F9      4-136         ù  &#249;   LATIN LETTER U WITH GRAVE
+lowercase          \x00FA      4-136         ú  &#250;   LATIN LETTER U WITH ACUTE
+lowercase          \x00FD      4-13456       ý  &#253;   LATIN LETTER Y WITH ACUTE
+lowercase          \x00FE      4-2345        þ  &#254;   LATIN LETTER THORN
+lowercase          \x00FF      4-13456       ÿ  &#376;   LATIN LETTER Y WITH DIAERESIS
+noback lowercase   \x0153      135-15        œ  &#339;   LATIN LIGATURE OE
+lowercase          \x0101      4-1           ā  &#257;   LATIN LETTER A WITH MACRON
+lowercase          \x0103      4-1           ă  &#259;   LATIN LETTER A WITH BREVE
+lowercase          \x0105      4-1           ą  &#261;   LATIN LETTER A WITH OGONEK
+lowercase          \x0107      4-14          ć  &#263;   LATIN LETTER C WITH ACUTE
+lowercase          \x0109      4-14          ĉ  &#265;   LATIN LETTER C WITH CIRCUMFLEX
+lowercase          \x010B      4-14          ċ  &#267;   LATIN LETTER C WITH DOT ABOVE
+lowercase          \x010D      4-14          č  &#269;   LATIN LETTER C WITH CARON
+lowercase          \x010F      4-145         ď  &#271;   LATIN LETTER D WITH CARON
+lowercase          \x0111      4-145         đ  &#273;   LATIN LETTER D WITH STROKE
+lowercase          \x0113      4-15          ē  &#275;   LATIN LETTER E WITH MACRON
+lowercase          \x0117      4-15          ė  &#279;   LATIN LETTER E WITH DOT ABOVE
+lowercase          \x0119      4-15          ę  &#281;   LATIN LETTER E WITH OGONEK
+lowercase          \x011B      4-15          ě  &#283;   LATIN LETTER E WITH CARON
+lowercase          \x0123      4-1245        ģ  &#291;   LATIN LETTER G WITH CEDILLA
+lowercase          \x0125      4-125         ĥ  &#293;   LATIN LETTER H WITH CIRCUMFLEX
+lowercase          \x0127      4-125         ħ  &#295;   LATIN LETTER H WITH STROKE
+lowercase          \x0129      4-24          ĩ  &#297;   LATIN LETTER I WITH TILDE
+lowercase          \x012B      4-24          ī  &#299;   LATIN LETTER I WITH MACRON
+lowercase          \x012F      4-24          į  &#303;   LATIN LETTER I WITH OGONEK
+lowercase          \x0133      4-245         ij  &#307;   LATIN LIGATURE IJ
+lowercase          \x0135      4-245         ĵ  &#309;   LATIN LETTER J WITH CIRCUMFLEX
+lowercase          \x0137      4-13          ķ  &#311;   LATIN LETTER K WITH CEDILLA
+lowercase          \x013A      4-123         ĺ  &#314;   LATIN LETTER L WITH ACUTE
+lowercase          \x013C      4-123         ļ  &#316;   LATIN LETTER L WITH CEDILLA
+lowercase          \x013E      4-123         ľ  &#318;   LATIN LETTER L WITH CARON
+lowercase          \x0140      4-123         ŀ  &#320;   LATIN LETTER L WITH MIDDLE DOT
+lowercase          \x0142      4-123         ł  &#322;   LATIN LETTER L WITH STROKE
+lowercase          \x0144      4-1345        ń  &#324;   LATIN LETTER N WITH ACUTE
+lowercase          \x0146      4-1345        ņ  &#326;   LATIN LETTER N WITH CEDILLA
+lowercase          \x0148      4-1345        ň  &#328;   LATIN LETTER N WITH CARON
+lowercase          \x014B      4-1345        ŋ  &#331;   LATIN LETTER ENG
+lowercase          \x014D      4-135         ō  &#333;   LATIN LETTER O WITH MACRON
+lowercase          \x014F      4-135         ŏ  &#335;   LATIN LETTER O WITH BREVE
+lowercase          \x0151      4-135         ő  &#337;   LATIN LETTER O WITH DOUBLE ACUTE
+lowercase          \x0155      4-1235        ŕ  &#341;   LATIN LETTER R WITH ACUTE
+lowercase          \x0157      4-1235        ŗ  &#343;   LATIN LETTER R WITH CEDILLA
+lowercase          \x0159      4-1235        ř  &#345;   LATIN LETTER R WITH CARON
+lowercase          \x015B      4-234         ś  &#347;   LATIN LETTER S WITH ACUTE
+lowercase          \x015D      4-234         ŝ  &#349;   LATIN LETTER S WITH CIRCUMFLEX
+lowercase          \x0161      4-234         š  &#353;   LATIN LETTER S WITH CARON
+lowercase          \x0219      4-234         ș           LATIN LETTER S WITH COMMA BELOW
+lowercase          \x00DF      4-234         ß           LATIN SMALL LETTER SHARP S
+lowercase          \x0163      4-2345        ţ  &#355;   LATIN LETTER T WITH CEDILLA
+lowercase          \x0165      4-2345        ť  &#357;   LATIN LETTER T WITH CARON
+lowercase          \x0167      4-2345        ŧ  &#359;   LATIN LETTER T WITH STROKE
+lowercase          \x0192      4-124         ƒ  &#402;   LATIN LETTER F WITH HOOK
+lowercase          \x021B      4-2345        ț           LATIN LETTER T WITH COMMA BELOW
+lowercase          \x0169      4-136         ũ  &#361;   LATIN LETTER U WITH TILDE
+lowercase          \x016B      4-136         ū  &#363;   LATIN LETTER U WITH MACRON
+lowercase          \x016D      4-136         ŭ  &#365;   LATIN LETTER U WITH BREVE
+lowercase          \x016F      4-136         ů  &#367;   LATIN LETTER U WITH RING ABOVE
+lowercase          \x0171      4-136         ű  &#369;   LATIN LETTER U WITH DOUBLE ACUTE
+lowercase          \x0173      4-136         ų  &#371;   LATIN LETTER U WITH OGONEK
+lowercase          \x0175      4-2456        ŵ  &#373;   LATIN LETTER W WITH CIRCUMFLEX
+lowercase          \x0177      4-13456       ŷ  &#375;   LATIN LETTER Y WITH CIRCUMFLEX
+lowercase          \x017A      4-1356        ź  &#378;   LATIN LETTER Z WITH ACUTE
+lowercase          \x017C      4-1356        ż  &#380;   LATIN LETTER Z WITH DOT ABOVE
+lowercase          \x017E      4-1356        ž  &#382;   LATIN LETTER Z WITH CARON
+lowercase          \x01CE      4-1           ǎ  &#462;   LATIN LETTER A WITH CARON
+lowercase          \x1E81      4-2456        ẁ  &#7809; LATIN LETTER W WITH GRAVE
+lowercase          \x1E83      4-2456        ẃ  &#7811; LATIN LETTER W WITH ACUTE
+lowercase          \x1E85      4-2456        ẅ  &#7813; LATIN LETTER W WITH DIAERESIS
+lowercase          \x1EF3      4-13456       ỳ  &#7923; LATIN LETTER Y WITH GRAVE
+
+base uppercase        \x00C2 \x00E2      Ââ  &#194;&#226;   LATIN LETTER A WITH CIRCUMFLEX
+base uppercase        \x00C0 \x00E0      Àà  &#192;&#224;   LATIN LETTER A WITH GRAVE
+base uppercase        \x00C1 \x00E1      Áá  &#193;&#225;   LATIN LETTER A WITH ACUTE
+base uppercase        \x00C3 \x00E3      Ãã  &#195;&#227;   LATIN LETTER A WITH TILDE
+base uppercase        \x00C4 \x00E4      Ää                 LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS
+base uppercase        \x00C5 \x00E5      Åå  &#197;&#229;   LATIN LETTER A WITH RING ABOVE
+base uppercase        \x00C6 \x00E6      Ææ  &#198;&#230;   LATIN LETTER AE
+base uppercase        \x00C8 \x00E8      Èè  &#200;&#232;   LATIN LETTER E WITH GRAVE
+base uppercase        \x00C9 \x00E9      Éé  &#201;&#233;   LATIN LETTER E WITH ACUTE
+base uppercase        \x00CA \x00EA      Êê  &#202;&#234;   LATIN LETTER E WITH CIRCUMFLEX
+base uppercase        \x00CB \x00EB      Ëë  &#203;&#235;   LATIN LETTER E WITH DIAERESIS
+base uppercase        \x00CE \x00EE      Îî  &#206;&#238;   LATIN LETTER I WITH CIRCUMFLEX
+base uppercase        \x00CC \x00EC      Ìì  &#204;&#236;   LATIN LETTER I WITH GRAVE
+base uppercase        \x00CD \x00ED      Íí  &#205;&#237;   LATIN LETTER I WITH ACUTE
+base uppercase        \x00CF \x00EF      Ïï  &#207;&#239;   LATIN LETTER I WITH DIAERESIS
+base uppercase        \x00D0 \x00F0      Ðð  &#208;&#240;   LATIN LETTER ETH
+base uppercase        \x00D1 \x00F1      Ññ  &#209;&#241;   LATIN LETTER N WITH TILDE
+base uppercase        \x00D2 \x00F2      Òò  &#210;&#242;   LATIN LETTER O WITH GRAVE
+base uppercase        \x00D3 \x00F3      Óó  &#211;&#243;   LATIN LETTER O WITH ACUTE
+base uppercase        \x00D4 \x00F4      Ôô  &#212;&#244;   LATIN LETTER O WITH CIRCUMFLEX
+base uppercase        \x00D5 \x00F5      Õõ  &#213;&#245;   LATIN LETTER O WITH TILDE
+base uppercase        \x00D8 \x00F8      Øø  &#216;&#248;   LATIN LETTER O WITH STROKE
+base uppercase        \x00DB \x00FB      Ûû  &#219;&#251;   LATIN LETTER U WITH CIRCUMFLEX
+base uppercase        \x00D9 \x00F9      Ùù  &#217;&#249;   LATIN LETTER U WITH GRAVE
+base uppercase        \x00DA \x00FA      Úú  &#218;&#250;   LATIN LETTER U WITH ACUTE
+base uppercase        \x00DD \x00FD      Ýý  &#221;&#253;   LATIN LETTER Y WITH ACUTE
+base uppercase        \x00DE \x00FE      Þþ  &#222;&#254;   LATIN LETTER THORN
+base uppercase        \x0178 \x00FF      Ÿÿ  &#255;&#376;   LATIN LETTER Y WITH DIAERESIS
+base uppercase        \x0152 \x0153      Œœ  &#338;&#339;   LATIN LIGATURE OE
+base uppercase        \x0100 \x0101      Āā  &#256;&#257;   LATIN LETTER A WITH MACRON
+base uppercase        \x0102 \x0103      Ăă  &#258;&#259;   LATIN LETTER A WITH BREVE
+base uppercase        \x0104 \x0105      Ąą  &#260;&#261;   LATIN LETTER A WITH OGONEK
+base uppercase        \x0106 \x0107      Ćć  &#262;&#263;   LATIN LETTER C WITH ACUTE
+base uppercase        \x0108 \x0109      Ĉĉ  &#264;&#265;   LATIN LETTER C WITH CIRCUMFLEX
+base uppercase        \x010A \x010B      Ċċ  &#266;&#267;   LATIN LETTER C WITH DOT ABOVE
+base uppercase        \x010C \x010D      Čč  &#268;&#269;   LATIN LETTER C WITH CARON
+base uppercase        \x010E \x010F      Ďď  &#270;&#271;   LATIN LETTER D WITH CARON
+base uppercase        \x0110 \x0111      Đđ  &#272;&#273;   LATIN LETTER D WITH STROKE
+base uppercase        \x0112 \x0113      Ēē  &#274;&#275;   LATIN LETTER E WITH MACRON
+base uppercase        \x0116 \x0117      Ėė  &#278;&#279;   LATIN LETTER E WITH DOT ABOVE
+base uppercase        \x0118 \x0119      Ęę  &#280;&#281;   LATIN LETTER E WITH OGONEK
+base uppercase        \x011A \x011B      Ěě  &#282;&#283;   LATIN LETTER E WITH CARON
+base uppercase        \x0122 \x0123      Ģģ  &#290;&#291;   LATIN LETTER G WITH CEDILLA
+base uppercase        \x0124 \x0125      Ĥĥ  &#292;&#293;   LATIN LETTER H WITH CIRCUMFLEX
+base uppercase        \x0126 \x0127      Ħħ  &#294;&#295;   LATIN LETTER H WITH STROKE
+base uppercase        \x0128 \x0129      Ĩĩ  &#296;&#297;   LATIN LETTER I WITH TILDE
+base uppercase        \x012A \x012B      Īī  &#298;&#299;   LATIN LETTER I WITH MACRON
+base uppercase        \x012E \x012F      Įį  &#302;&#303;   LATIN LETTER I WITH OGONEK
+base uppercase        \x0132 \x0133      IJij  &#306;&#307;   LATIN LIGATURE IJ
+base uppercase        \x0134 \x0135      Ĵĵ  &#308;&#309;   LATIN LETTER J WITH CIRCUMFLEX
+base uppercase        \x0136 \x0137      Ķķ  &#310;&#311;   LATIN LETTER K WITH CEDILLA
+base uppercase        \x0139 \x013A      Ĺĺ  &#313;&#314;   LATIN LETTER L WITH ACUTE
+base uppercase        \x013B \x013C      Ļļ  &#315;&#316;   LATIN LETTER L WITH CEDILLA
+base uppercase        \x013D \x013E      Ľľ  &#317;&#318;   LATIN LETTER L WITH CARON
+base uppercase        \x013F \x0140      Ŀŀ  &#319;&#320;   LATIN LETTER L WITH MIDDLE DOT
+base uppercase        \x0141 \x0142      Łł  &#321;&#322;   LATIN LETTER L WITH STROKE
+base uppercase        \x0143 \x0144      Ńń  &#323;&#324;   LATIN LETTER N WITH ACUTE
+base uppercase        \x0145 \x0146      Ņņ  &#325;&#326;   LATIN LETTER N WITH CEDILLA
+base uppercase        \x0147 \x0148      Ňň  &#327;&#328;   LATIN LETTER N WITH CARON
+base uppercase        \x014A \x014B      Ŋŋ  &#330;&#331;   LATIN LETTER ENG
+base uppercase        \x014C \x014D      Ōō  &#332;&#333;   LATIN LETTER O WITH MACRON
+base uppercase        \x014E \x014F      Ŏŏ  &#334;&#335;   LATIN LETTER O WITH BREVE
+base uppercase        \x0150 \x0151      Őő  &#336;&#337;   LATIN LETTER O WITH DOUBLE ACUTE
+base uppercase        \x0154 \x0155      Ŕŕ  &#340;&#341;   LATIN LETTER R WITH ACUTE
+base uppercase        \x0156 \x0157      Ŗŗ  &#342;&#343;   LATIN LETTER R WITH CEDILLA
+base uppercase        \x0158 \x0159      Řř  &#344;&#345;   LATIN LETTER R WITH CARON
+base uppercase        \x015A \x015B      Śś  &#346;&#347;   LATIN LETTER S WITH ACUTE
+base uppercase        \x015C \x015D      Ŝŝ  &#348;&#349;   LATIN LETTER S WITH CIRCUMFLEX
+base uppercase        \x0160 \x0161      Šš  &#352;&#353;   LATIN LETTER S WITH CARON
+base uppercase        \x0218 \x0219      Șș                 LATIN LETTER S WITH COMMA BELOW
+base uppercase        \x1e9e \x00DF      ß                  LATIN SMALL LETTER SHARP S
+base uppercase        \x0162 \x0163      Ţţ  &#354;&#355;   LATIN LETTER T WITH CEDILLA
+base uppercase        \x0164 \x0165      Ťť  &#356;&#357;   LATIN LETTER T WITH CARON
+base uppercase        \x0166 \x0167      Ŧŧ  &#358;&#359;   LATIN LETTER T WITH STROKE
+base uppercase        \x0191 \x0192      Ƒƒ  &#401;&#402;   LATIN LETTER F WITH HOOK
+base uppercase        \x021A \x021B      Țț                 LATIN LETTER T WITH COMMA BELOW
+base uppercase        \x0168 \x0169      Ũũ  &#360;&#361;   LATIN LETTER U WITH TILDE
+base uppercase        \x016A \x016B      Ūū  &#362;&#363;   LATIN LETTER U WITH MACRON
+base uppercase        \x016C \x016D      Ŭŭ  &#364;&#365;   LATIN LETTER U WITH BREVE
+base uppercase        \x016E \x016F      Ůů  &#366;&#367;   LATIN LETTER U WITH RING ABOVE
+base uppercase        \x0170 \x0171      Űű  &#368;&#369;   LATIN LETTER U WITH DOUBLE ACUTE
+base uppercase        \x0172 \x0173      Ųų  &#370;&#371;   LATIN LETTER U WITH OGONEK
+base uppercase        \x0174 \x0175      Ŵŵ  &#372;&#373;   LATIN LETTER W WITH CIRCUMFLEX
+base uppercase        \x0176 \x0177      Ŷŷ  &#374;&#375;   LATIN LETTER Y WITH CIRCUMFLEX
+base uppercase        \x0179 \x017A      Źź  &#377;&#378;   LATIN LETTER Z WITH ACUTE
+base uppercase        \x017B \x017C      Żż  &#379;&#380;   LATIN LETTER Z WITH DOT ABOVE
+base uppercase        \x017D \x017E      Žž  &#381;&#382;   LATIN LETTER Z WITH CARON
+base uppercase        \x01CD \x01CE      Ǎǎ  &#461;&#462;   LATIN LETTER A WITH CARON
+base uppercase        \x1E80 \x1E81      Ẁẁ  &#7808;&#7809; LATIN LETTER W WITH GRAVE
+base uppercase        \x1E82 \x1E83      Ẃẃ  &#7810;&#7811; LATIN LETTER W WITH ACUTE
+base uppercase        \x1E84 \x1E85      Ẅẅ  &#7812;&#7813; LATIN LETTER W WITH DIAERESIS
+base uppercase        \x1EF2 \x1EF3      Ỳỳ  &#7922;&#7923; LATIN LETTER Y WITH GRAVE

data/vendor/liblouis/tables/tr.tbl

@@ -0,0 +1,21 @@
+#-index-name: Turkish, computer
+#-display-name: Turkish computer braille
+
+#+language:tr
+#+type:computer
+#+dots:8
+# Marked as "direction:both" by Bue Vester-Andersen
+# as it is a computer Braille table.
+#+direction:both
+
+# TODO: Please correct the metadata above. It is not meant to be
+# accurate nor complete. It hasn't been verified by the table
+# author yet. It is merely an attempt by the liblouis maintainers
+# to get some sensible initial values in place.
+
+# TODO: Please add a reference to official documentation about
+# the implemented braille code. Preferably submit the documents
+# to https://github.com/liblouis/braille-specs.
+
+include tr.ctb
+include braille-patterns.cti

data/vendor/liblouis/tables/tsn-za-g1.ctb

@@ -0,0 +1,33 @@
+# liblouis: Sesotho/Setswana/Sepedi braille code (grade 1)
+
+#-display-name: Setswana uncontracted braille
+#-index-name: Setswana, uncontracted
+
+#+language: tn
+#+type: literary
+#+contraction: no
+#+grade: 1
+#+direction: both
+#+system: ubc-sotho
+
+# Copyright (C) 2021 South African Braille Authority <http://www.sabrailleauthority.org.za>
+#
+# This file is part of liblouis.
+#
+# liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
+# published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of
+# the License, or (at your option) any later version.
+#
+# liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+# Lesser General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+# License along with liblouis. If not, see
+# <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+# the same table is used for the three  languages but a table can only be
+# tagged with one language
+include sot-za-g1.ctb

data/vendor/liblouis/tables/tsn-za-g2.ctb

@@ -0,0 +1,33 @@
+# liblouis: Sesotho/Setswana/Sepedi braille code (grade 2)
+
+#-display-name: Setswana contracted braille
+#-index-name: Setswana, contracted
+
+#+language: tn
+#+type: literary
+#+contraction: full
+#+grade: 2
+#+direction: both
+#+system: ubc-sotho
+
+# Copyright (C) 2021 South African Braille Authority <http://www.sabrailleauthority.org.za>
+#
+# This file is part of liblouis.
+#
+# liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
+# published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of
+# the License, or (at your option) any later version.
+#
+# liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+# Lesser General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+# License along with liblouis. If not, see
+# <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+# the same table is used for the three languages but a table can only be
+# tagged with one language
+include sot-za-g2.ctb

data/vendor/liblouis/tables/tt.utb

@@ -0,0 +1,74 @@
+#-index-name: Tatar
+#-display-name: Tatar braille
+#
+#+language: tt
+#+type: literary
+#+dots: 6
+#+contraction: no
+#+direction: forward
+
+#  Copyright (C) 2021 Andrey Yakuboy <braille@yakuboy.ru>
+#
+#  This file is part of liblouis.
+#
+#  liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
+#  under the terms of the GNU Lesser General Public License as
+#  published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of the
+#  License, or (at your option) any later version.
+#
+#  liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
+#  WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+#  Lesser General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+#  License along with liblouis. If not, see
+#  <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+#-maintainer: Andrey Yakuboy
+
+# The Tatar braille code was created by Sharif Kalimullovich Enikeev
+# and accepted in 1939. It was described in "Braille codes of the
+# national languages of Russia" (a collection of materials); by
+# N.D. Shaposhnikova; Moscow, 2017
+# <http://liblouis.io/braille-specs/russian>.
+
+# The Tatar braille code is based on the Russian braille and includes 6 additional letters,
+# namely Ә, Җ, Ң, Ө, Ү and Һ. Like in ru-litbrl.ctb, the
+# following definitions have dot 9 set to make them distinguishable
+# from the Latin letters.
+lowercase \x04d9 3459
+lowercase \x0497 124569
+lowercase \x04a3 14569
+lowercase \x04e9 1269
+lowercase \x04af 134569
+lowercase \x04bb 12369
+
+base uppercase \x04d8 \x04d9
+base uppercase \x0496 \x0497
+base uppercase \x04a2 \x04a3
+base uppercase \x04e8 \x04e9
+base uppercase \x04ae \x04af
+base uppercase \x04ba \x04bb
+
+# As some Tatar letters' definitions conflict with parentheses, the definitions of parentheses should be changed
+punctuation ( 2356
+punctuation ) 2356
+
+include ru-litbrl.ctb
+
+# Extend classes defined in ru-litbrl.ctb
+attribute uppercyrillic \x04d8\x0496\x04a2\x04e8\x04ae\x04ba
+attribute lowercyrillic \x04d9\x0497\x04a3\x04e9\x04af\x04bb
+
+# In spite of conflicts of letters and parentheses, in math text parentheses should be marked like in the Russian braille
+# The correct opcode is used to avoid conflicts with rules in ru-litbrl.ctb
+noback correct $m["("] "\x2823"#4=1		# \x2823 is the dots 126
+noback correct ["("]$m "\x2823"#4=1
+noback correct $d["("] "\x2823"#4=1
+noback correct ["("]$d "\x2823"#4=1
+noback correct #4=1[")"] "\x281c"#4=0		# \x281c is the dots 345
+noback correct $m[")"] "\x281c"#4=0
+noback correct [")"]$m "\x281c"#4=0
+noback correct $d[")"] "\x281c"#4=0
+noback correct [")"]$d "\x281c"#4=0

data/vendor/liblouis/tables/uga.utb

@@ -0,0 +1,86 @@
+# liblouis: Ugaritic
+#
+#-index-name: Ugaritic
+#-display-name: Ugaritic braille
+#
+#+language: uga
+#+type: literary
+#+contraction: no
+#+dots: 6
+#+unicode-range: ucs4
+
+#-license: lgpl-2.1
+
+# This file is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+# License as published by the Free Software Foundation; either
+# version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+#
+# This file is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# Lesser General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+# License along with this file; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
+# liblouis  comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
+
+# The braille code for Ugaritic is innovative, but accurately
+# represents the Cuneiform. The braille code for Ugaritic is
+# represented in braille as the name for the sign in Ugaritic. Thus,
+# if the Ugaritic sign is a "Alepha," then the braille code for this
+# sign would be a dot 1. for more information on the Ugaritic
+# language, please go to
+# <https://oracc.museum.upenn.edu/aemw/ugarit/corpus>. Also see:
+# <https://en.wikipedia.org/wiki/Ugaritic>
+
+# This braille code was developed by a group of both blind and sighted
+# scholars in an academic setting. Special thank you to Ray McAllister
+# and Matthew Yeater for your help in developing this braille code.
+
+#-maintainer: Paul Geoghegan <contact@envisionly.tech>
+#-maintainer: Matityhau Yeshurun <yeatersink@gmail.com>
+
+# Copyright (C) 2024 Matt Yeater and Paul Geoghegan
+
+# letter op code characters
+letter 𐎀 1  # ALPA
+letter 𐎁 12  # BETA
+letter 𐎂 1245  # GAMLA
+letter 𐎃 16  # KHA
+letter 𐎄 145  # DELTA
+letter 𐎅 125  # HO
+letter 𐎆 2456  # WO
+letter 𐎇 1356  # ZETA
+letter 𐎈 1346  # HOTA
+letter 𐎉 5-2345  # TET
+letter 𐎊 13456  # YOD
+letter 𐎋 13  # KAF
+letter 𐎌 146  # SHIN
+letter 𐎍 123  # LAMDA
+letter 𐎎 134  # MEM
+letter 𐎏 56-145  # DHAL
+letter 𐎐 1345  # NUN
+letter 𐎑 5-1356  # ZU
+letter 𐎒 12346  # SAMKA
+letter 𐎓 1246  # AIN
+letter 𐎔 1234  # PU
+letter 𐎕 5-234  # SADE
+letter 𐎖 12345  # QOPA
+letter 𐎗 1235  # RASHA
+letter 𐎘 1456  # THANNA
+letter 𐎙 45-34-1245  # GHAIN
+letter 𐎚 2345  # TO
+letter 𐎛 24  # I
+letter 𐎜 136  # U
+letter 𐎝 234-1256  # SSU
+
+# punctuation op code characters
+punctuation 𐎟 36  # WORD DIVIDER
+
+# Include additional braille tables
+include spaces.uti
+include litdigits6Dots.uti
+include latinLetterDef6Dots.uti
+include en-ueb-chardefs.uti

data/vendor/liblouis/tables/uk-comp.utb

@@ -0,0 +1,53 @@
+#-index-name: Ukrainian, computer
+#-display-name: Ukrainian computer braille
+
+#+language: uk
+#+type: computer
+#+dots: 8
+#+direction: both
+
+# Copyright (C) 2020 by Andrey Yakuboy <braille@yakuboy.ru>
+# Copyright (C) 2020 by Oleh Shpai <shpak1704@gmail.com>
+#
+#  This file is part of liblouis.
+#
+#  liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
+#  under the terms of the GNU Lesser General Public License as
+#  published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of the
+#  License, or (at your option) any later version.
+#
+#  liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
+#  WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+#  Lesser General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+#  License along with liblouis. If not, see
+#  <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+# This is the Ukrainian computer braille table.
+# It is based on the Russian computer braille.
+
+#-maintainer: Andrey Yakuboy
+
+# As some Russian punctuation definitions conflict with Ukrainian letters, these definitions should be changed.
+
+punctuation @ 3578		COMMERCIAL AT
+punctuation ? 2567		QUESTION MARK
+punctuation ( 358		LEFT PARENTHESIS
+punctuation ) 267		RIGHT PARENTHESIS
+punctuation ~ 23568		TILDE
+
+# There are the Ukrainian letters in the Russian table, but they cannot be translated back
+#    except "І"
+
+nofor uppercase \x0404 3457		CYRILLIC CAPITAL LETTER UKRAINIAN IE
+nofor uppercase \x0407 14567		CYRILLIC CAPITAL LETTER YI
+nofor lowercase \x0454 345		CYRILLIC SMALL LETTER UKRAINIAN IE
+nofor lowercase \x0457 1456		CYRILLIC SMALL LETTER YI
+nofor uppercase \x0490 124567		CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE WITH UPTURN
+nofor lowercase \x0491 12456		CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH UPTURN
+
+punctuation \x20b4 2578		HRYVNIA SIGN
+
+include ru-comp8.utb