ysk-server-shared 1.0.0

package/locales/es/geo.json

@@ -0,0 +1,151 @@
+{
+  "continents": {
+    "AS": "Asia",
+    "EU": "Europa",
+    "NA": "América del norte",
+    "SA": "Sudamerica",
+    "AF": "África",
+    "OC": "Oceanía",
+    "AN": "Antártida"
+  },
+  "countries": {
+    "CN": "Porcelana",
+    "HK": "Hong Kong",
+    "MO": "macao",
+    "TW": "Taiwán",
+    "JP": "Japón",
+    "KR": "Corea del Sur",
+    "KP": "Corea del Norte",
+    "SG": "Singapur",
+    "MY": "Malasia",
+    "TH": "Tailandia",
+    "VN": "Vietnam",
+    "PH": "Filipinas",
+    "ID": "Indonesia",
+    "IN": "India",
+    "AU": "Australia",
+    "NZ": "Nueva Zelanda",
+    "US": "Estados Unidos",
+    "CA": "Canadá",
+    "MX": "México",
+    "BR": "Brasil",
+    "AR": "Argentina",
+    "GB": "Reino Unido",
+    "IE": "Irlanda",
+    "DE": "Alemania",
+    "FR": "Francia",
+    "NL": "Países Bajos",
+    "BE": "Bélgica",
+    "CH": "Suiza",
+    "AT": "Austria",
+    "SE": "Suecia",
+    "NO": "Noruega",
+    "DK": "Dinamarca",
+    "FI": "Finlandia",
+    "PL": "Polonia",
+    "CZ": "Chequia",
+    "ES": "España",
+    "PT": "Portugal",
+    "IT": "Italia",
+    "RU": "Rusia",
+    "UA": "Ucrania",
+    "TR": "Pavo",
+    "IL": "Israel",
+    "AE": "UAE",
+    "SA": "Arabia Saudita",
+    "EG": "Egipto",
+    "ZA": "Sudáfrica",
+    "NG": "Nigeria",
+    "PK": "Pakistán",
+    "BD": "Bangladesh",
+    "IR": "Irán",
+    "IQ": "Irak",
+    "RO": "Rumania",
+    "BG": "Bulgaria",
+    "HU": "Hungría",
+    "GR": "Grecia",
+    "LT": "Lituania",
+    "LV": "Letonia",
+    "EE": "Estonia",
+    "BY": "Bielorrusia",
+    "KZ": "Kazajstán",
+    "UZ": "Uzbekistán",
+    "CL": "Chile",
+    "CO": "Colombia",
+    "PE": "Perú",
+    "VE": "Venezuela",
+    "CU": "Cuba",
+    "SC": "Seychelles",
+    "PA": "Panamá"
+  },
+  "regions": {
+    "CN-BJ": "Pekín",
+    "CN-SH": "Llevar a la fuerza",
+    "CN-TJ": "Tianjín",
+    "CN-CQ": "Chongqing",
+    "CN-GD": "Cantón",
+    "CN-ZJ": "Zhejiang",
+    "CN-JS": "Jiangsu",
+    "CN-SD": "Shandong",
+    "CN-HN": "Henán",
+    "CN-HB": "Hubei",
+    "CN-HU": "hunan",
+    "CN-SC": "Sichuan",
+    "CN-HE": "hebei",
+    "CN-FJ": "fujián",
+    "CN-AH": "Anhui",
+    "CN-JX": "Jiangxi",
+    "CN-LN": "Liaoning",
+    "CN-JL": "Jilín",
+    "CN-HL": "Heilongjiang",
+    "CN-SX": "Shanxi",
+    "CN-SN": "Shaanxi",
+    "CN-GS": "Gansu",
+    "CN-QH": "Qinghai",
+    "CN-HA": "Hainan",
+    "CN-YN": "Yunnan",
+    "CN-GZ": "Guizhou",
+    "CN-GX": "Guangxi",
+    "CN-NX": "Ningxia",
+    "CN-XJ": "Sinkiang",
+    "CN-XZ": "Tíbet",
+    "CN-NM": "Mongolia Interior",
+    "TW-TPE": "Taipéi",
+    "TW-TXG": "Taichung",
+    "TW-KHH": "Kaohsiung",
+    "HK-HK": "Hong Kong",
+    "MO-MO": "macao",
+    "US-CA": "CA",
+    "US-NY": "NY",
+    "US-TX": "TX",
+    "US-FL": "FL",
+    "US-WA": "WA",
+    "US-IL": "IL",
+    "US-VA": "VA",
+    "US-OR": "OR",
+    "US-GA": "GA",
+    "US-NJ": "NJ",
+    "US-MA": "MA",
+    "US-OH": "OH",
+    "US-PA": "PA",
+    "US-AZ": "AZ",
+    "US-CO": "CO",
+    "US-NC": "NC",
+    "US-MI": "MI",
+    "US-NV": "NV",
+    "JP-13": "Tokio",
+    "JP-27": "Osaka",
+    "JP-14": "Kanagawa",
+    "JP-23": "Aichi",
+    "KR-11": "Seúl",
+    "KR-26": "Busán",
+    "SG-01": "SG",
+    "AU-NSW": "NSW",
+    "AU-VIC": "VIC",
+    "GB-ENG": "ENG",
+    "DE-BE": "BE",
+    "DE-BY": "BY",
+    "RU-MOW": "MOW",
+    "RU-SPE": "SPE"
+  }
+}

package/locales/es/hostBrowse.json

@@ -0,0 +1,128 @@
+{
+  "tabBrowse": "Navegar",
+  "subtitle": "Navegue por Internet o LAN a través de este host. Los objetivos nunca ven la identidad de su navegador de escritorio.",
+  "modeInternet": "Internet",
+  "modeIntranet": "Intranet",
+  "modeHint": "Internet bloquea IP privadas; La intranet permite objetivos LAN. Ambos bloquean los metadatos de la nube.",
+  "urlPlaceholder": "https://ejemplo.com o 192.168.1.1",
+  "go": "Ir",
+  "back": "Atrás",
+  "forward": "Adelante",
+  "reload": "Recargar",
+  "stop": "Detener",
+  "clearCookies": "Borrar cookies",
+  "closeSession": "Cerrar sesión",
+  "copyUrl": "Copiar URL",
+  "newSession": "Nueva sesión",
+  "privacyOn": "Privacidad en",
+  "viaHost": "a través del anfitrión",
+  "emptyTitle": "Navegación mediada por el host",
+  "emptyBody": "Introduzca una URL. DNS, TLS y salida utilizan este servidor, no su navegador. Las cookies permanecen en un frasco del lado del servidor.",
+  "ssrfBlocked": "Bloqueado por política de seguridad (SSRF/modo)",
+  "loadFailed": "La recuperación falló en el host",
+  "sessionReady": "Sesión lista",
+  "noSession": "Sin sesión",
+  "statusLine": "{{status}} · {{ms}}ms · {{type}} · vía host",
+  "cookies": "Galletas",
+  "latency": "Estado latente",
+  "locked": "HTTPS",
+  "insecure": "HTTP",
+  "loading": "Cargando…",
+  "modeSwitchHint": "El modo de cambio abre una nueva sesión y borra las cookies.",
+  "copied": "URL copiada",
+  "downloadHint": "Respuesta no HTML: abra el marco de contenido o navegue nuevamente.",
+  "engineLabel": "Motor",
+  "engineProxy": "Apoderado",
+  "engineBrowser": "navegador real",
+  "engineSwitchHint": "Cambiar de motor abre una nueva sesión.",
+  "needChrome": "El navegador real necesita el sistema Chrome/Chromium (o configurar YSK_HOST_BROWSE_CHROME). Usar proxy de lo contrario.",
+  "needChromeFallback": "Chrome no está disponible: se cambió al motor proxy.",
+  "liveError": "Error en la transmisión en vivo",
+  "liveWaiting": "Conectando el navegador host…",
+  "tabSettings": "Ajustes",
+  "softwareNeeded": "Se requiere Chromium/Chrome para el motor de navegador real",
+  "softwareHint": "Con un solo clic instala la distribución Chromium a través de apt. El binario de Google Chrome también se detecta si ya está presente. Requiere raíz + YSK_EXECUTE=1.",
+  "goInstallChrome": "Abrir pestaña Software",
+  "settingsIntro": "Estas configuraciones del panel anulan las variables de entorno del proceso para Host Browse.",
+  "settingsEngine": "Motor predeterminado",
+  "engineAuto": "Auto",
+  "settingsChromePath": "Ruta de cromo/cromo",
+  "settingsChromePathHint": "Vacío = detección automática. Ejemplo: /usr/bin/google-chrome",
+  "settingsLoopback": "Permitir loopback en modo intranet (127.0.0.1)",
+  "settingsNoSandbox": "Cromo: sin caja de arena (solo contenedores)",
+  "settingsSave": "Guardar configuración",
+  "settingsSaved": "Configuración de exploración del host guardada",
+  "envHintsTitle": "Entorno de proceso (solo lectura; la configuración del panel tiene prioridad cuando se establece)",
+  "stream": {
+    "label": "Calidad",
+    "smooth": "Liso",
+    "balanced": "Equilibrado",
+    "sharp": "Afilado"
+  },
+  "zoom": {
+    "label": "Zoom",
+    "fit": "Adaptar",
+    "fill": "Llenar"
+  },
+  "retryNav": "Reintentar navegación",
+  "retryLive": "Reconectar la transmisión",
+  "tryProxy": "Cambiar al motor proxy",
+  "err": {
+    "LIVE_NO_FRAME": "Se agotó el tiempo de transmisión: no se recibieron fotogramas. Vuelva a conectarse o reintente la navegación.",
+    "LIVE_WS_FAIL": "La conexión en vivo falló. Vuelva a conectar la transmisión.",
+    "SSRF_BLOCKED": "Destino bloqueado por política de seguridad.",
+    "BOT_CHALLENGE": "Target puede requerir verificación humana o automatización de bloques. Completa el desafío en pantalla si se muestra.",
+    "TIMEOUT": "Se agotó el tiempo de carga. Vuelva a intentarlo.",
+    "DNS_FAIL": "La resolución de DNS falló.",
+    "TLS_FAIL": "Error en la conexión TLS/SSL.",
+    "NAV_FAIL": "La navegación falló.",
+    "CHROME_LAUNCH": "No se pudo iniciar el host Chromium. Verifique la configuración de instalación y sin zona de pruebas.",
+    "SESSION_GONE": "La sesión expiró. Navega de nuevo.",
+    "NEED_CHROME": "Se requiere cromo/cromo."
+  },
+  "home": "Hogar",
+  "bookmark": "Marcador",
+  "bookmarks": "Marcadores",
+  "history": "Historia",
+  "bookmarkToggled": "Marcador actualizado",
+  "newTab": "Nueva pestaña",
+  "fullscreen": "Pantalla completa",
+  "mediaNote": "Navegador real: se transmite vídeo; el audio aún no está puenteado al panel (fase 2).",
+  "isolationNote": "El navegador real crea un usuario efímero de Linux para Chrome; abandonar la página o el tiempo de inactividad destruye a ese usuario.",
+  "resumeHint": "Reanudar sesión anterior ({{count}} pestañas)",
+  "resume": "Resume",
+  "resumeDismiss": "Dismiss",
+  "resumeDone": "Sesión reanudada",
+  "settingsSafety": "Seguridad de la navegación",
+  "settingsSafetyHint": "Bloqueos estrictos de hosts más riesgosos; Relajado permite objetivos de intranet más amplios. No deshabilita las protecciones SSRF para metadatos en la nube.",
+  "safetyStrict": "Strict",
+  "safetyStandard": "Standard",
+  "safetyRelaxed": "Relaxed",
+  "settingsBlockHosts": "Sufijos de host bloqueados",
+  "settingsBlockHostsHint": "Un nombre de host o sufijo por línea (por ejemplo, malware.test). Se bloquean las coincidencias exactas y de sufijos.",
+  "settingsAllowDangerousDownloads": "Permitir descargas de alto riesgo (exe/scripts)",
+  "settingsAudioBridge": "Puentear el audio de la página al panel.",
+  "settingsAudioBridgeHint": "Transmite audio de Chrome del host a este navegador. Algunos sitios necesitan un clic para desbloquear la reproducción.",
+  "downloads": "Downloads",
+  "downloadsEmpty": "No hay descargas en esta sesión",
+  "downloadReady": "Ready",
+  "downloadBlocked": "Blocked",
+  "downloadPending": "Pending",
+  "downloadFailed": "Failed",
+  "downloadSave": "Save",
+  "audioUnlock": "Habilitar sonido",
+  "audioUnlockHint": "Haga clic para desbloquear la reproducción de audio en esta pestaña",
+  "audioUnlocked": "Audio desbloqueado",
+  "audioPlaying": "Reproducción de audio",
+  "audioNeedsUnlock": "El audio necesita desbloquearse",
+  "audioBridgedHint": "El audio de la página se conecta desde el navegador del host.",
+  "audioNotBridged": "Audio apagado",
+  "audioNotBridgedHint": "Activa el puente de audio en Configuración para escuchar la página",
+  "mediaPolicyTitle": "Medios en navegador real",
+  "mediaVideoLabel": "Video",
+  "mediaVideoDesc": "Renderizado en el host y transmitido como fotogramas al panel.",
+  "mediaAudioLabel": "Audio",
+  "mediaAudioDesc": "Puente opcional desde el host Chrome; Es posible que sea necesario hacer clic en desbloquear.",
+  "mediaPolicyLabel": "Policy",
+  "mediaPolicyDesc": "Las descargas y la reproducción automática siguen las configuraciones de seguridad y descarga anteriores."
+}

package/locales/es/listToolbar.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+  "searchPlaceholder": "Buscar…",
+  "searchAria": "Lista de búsqueda",
+  "clearSearch": "Borrar búsqueda",
+  "clearAll": "Limpiar filtros",
+  "resultCount": "{{count}} resultados",
+  "showingOf": "Mostrando {{shown}} de {{total}}",
+  "activeFilters": "{{count}} filtros activos",
+  "noResults": "No hay coincidencias",
+  "noResultsHint": "Pruebe con otra palabra clave o borre los filtros.",
+  "searching": "Búsqueda…"
+}

package/locales/es/logViewer.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "banIpTitle": "Prohibición {{ip}} en Protección"
+}

package/locales/es/login.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "title": "Iniciar sesión en el servidor YSK",
+  "subtitle": "Consola del servidor",
+  "username": "Nombre de usuario",
+  "password": "Contraseña",
+  "submit": "Iniciar sesión",
+  "failed": "Error al iniciar sesión. Verifique el nombre de usuario o la contraseña.",
+  "footer": "Un producto de YSK Limited",
+  "totpRequired": "2FA está habilitado para esta cuenta. Ingrese el código de 6 dígitos.",
+  "totpLabel": "código de autenticación",
+  "totpHint": "Código de 6 dígitos de tu aplicación de autenticación",
+  "submitting": "Iniciando sesión…",
+  "sessionExpired": "La sesión expiró; iniciar sesión de nuevo"
+}

package/locales/es/logs.json

@@ -0,0 +1,135 @@
+{
+  "catSystem": "Archivos del sistema",
+  "catMail": "Correo",
+  "catSecurity": "Seguridad",
+  "catApp": "Aplicación",
+  "catOther": "Otro",
+  "journalService": "unidad de diario",
+  "unavailable": "Indisponible",
+  "compressed": "· comprimido",
+  "noLogFileYet": "(aún no hay archivo de registro)",
+  "afterDeploy": "Aparece después de la implementación",
+  "logsLoaded": "Registros cargados",
+  "sseFailed": "La SSE fracasó y volvió a las urnas",
+  "sseInterrupted": "SSE interrumpido",
+  "settingsSaved": "Configuración guardada",
+  "exportedJsonl": "JSONL exportado",
+  "exported": "Exportado",
+  "bookmarkSaved": "Marcador guardado",
+  "title": "Centro de registro",
+  "fullAccess": "Acceso completo",
+  "nonRoot": "No raíz",
+  "noExecute": "Sin EJECUTAR",
+  "error": "Error",
+  "projectLog": "Registros de proyecto",
+  "filesCount": "{{count}} archivo(s)",
+  "tabExplore": "Explorar",
+  "tabMaint": "Mantenimiento",
+  "tabSettings": "Ajustes",
+  "tabAbout": "Acerca de",
+  "sources": "Fuentes de registro",
+  "filterPlaceholder": "Unidad de filtrado/archivo…",
+  "filterSources": "Filtrar fuentes",
+  "noProjectLogs": "No hay registros de proyecto: aparecen después de la implementación",
+  "noMatchSources": "No hay fuentes coincidentes",
+  "projectPrefix": "Proyecto ·",
+  "timeRange": "Rango de tiempo",
+  "unlimited": "Ilimitado",
+  "priority": "Prioridad",
+  "all": "Todo",
+  "keywordIp": "Palabra clave/IP…",
+  "custom": "Costumbre",
+  "copied": "Copiado",
+  "truncated": "· truncado",
+  "following": "· siguiente",
+  "followingSse": "· siguiente (SSE)",
+  "loadingSources": "Cargando fuentes…",
+  "pickSource": "Elija una fuente a la izquierda o un acceso directo · luego Consulta",
+  "maintOverview": "Resumen de mantenimiento",
+  "executable": "Ejecutable",
+  "restricted": "Restringido",
+  "needRootExecute": "Necesita root+EJECUTAR",
+  "retention": "Retención",
+  "retentionHint": "p.ej. 7 días · 14 días · 30 días",
+  "defaultLines": "Líneas predeterminadas",
+  "followInterval": "Seguir intervalo",
+  "maxBytes": "Bytes máximos",
+  "maskSecrets": "Secretos de la máscara",
+  "defaultVacuumDays": "Días de vacío predeterminados",
+  "d7": "7 dias",
+  "d14": "14 dias",
+  "d30": "30 dias",
+  "d90": "90 dias",
+  "journalAlerts": "Alertas de diario",
+  "autoVacuum": "vacío automático",
+  "deleted": "Eliminado",
+  "bookmarkDeleted": "Marcador eliminado",
+  "opsResult": "resultado de operaciones",
+  "saveBookmark": "Guardar marcador",
+  "bookmarkNamePrompt": "Nombre de la consulta actual",
+  "query": "Consulta",
+  "follow": "Seguir",
+  "export": "Exportar",
+  "vacuum": "Vacío",
+  "loadFailed": "No se pudo cargar",
+  "projectLogsLink": "Proyecto → Registros",
+  "projectLogsDesc": "— acceso directo por sitio + enlace profundo",
+  "queryFollow": "Consulta y sigue",
+  "queryFollowDesc": "Líneas predeterminadas, intervalo de seguimiento, límite de respuesta en Explorar",
+  "retentionAlerts": "Retención y alertas",
+  "retentionAlertsDesc": "valores predeterminados de vacío, alertas de disco de diario, limpieza automática de ventanas",
+  "dailyNeedRoot": "Diariamente (necesita root + EJECUTAR)",
+  "customAllow": "Rutas de permiso personalizadas",
+  "customAllowDesc": "Sólo /var/log o /run/log · rechazar .ssh, claves, /etc",
+  "pathsCount": "{{n}} ruta(s)",
+  "noCustomPaths": "Aún no hay rutas personalizadas",
+  "bookmarks": "Marcadores",
+  "bookmarksDesc": "Filtros comunes de exploración; open cambia a Explorar y aplica la fuente",
+  "noBookmarks": "Sin marcadores: consulta en Explorar y luego guarda el marcador",
+  "settingsWriteNote": "Los ajustes se escriben en la base de datos del panel; El vacío automático comprueba la ventana cada 15 minutos.",
+  "saveSettings": "Guardar configuración",
+  "vacuumDaysQ": "¿Tiempo de vacío {{days}}?",
+  "vacuumSizeQ": "¿Tamaño del vacío 500M?",
+  "vacuumDesc": "Journalctl Vacuum elimina los registros antiguos de forma permanente.",
+  "vacuumRequested": "Vacío solicitado",
+  "vacuumSizeRequested": "Tamaño de vacío solicitado",
+  "scLogs": "Observar diario/archivos/proyectos",
+  "scProtection": "Respuesta a incidentes, prohibición automática (haga clic en IP)",
+  "shortcuts": "Atajos",
+  "projectsOnly": "Solo proyectos",
+  "filesTitle": "{{n}} archivo(s)",
+  "bookmarksLabel": "Marcadores",
+  "filter": "Filtrar",
+  "followSec": "Seguir {{sec}}s",
+  "wrap": "Envoltura",
+  "bookmark": "Marcador",
+  "standby": "Inactivo",
+  "partialFail": "Parcial/fallido",
+  "lines": "{{n}} líneas",
+  "followingSseDyn": "· siguiente{{sse}}",
+  "ipBan": "IP → prohibición",
+  "vacuumNote": "Disco systemd-journal gratuito. Sin EJECUTAR → bloqueado, sin éxito falso.",
+  "vacuumTime": "tiempo de vacío",
+  "vacuumHint": "Mantener ≥7 días recomendados; Vuelva a sondear el disco después.",
+  "logrotateStatus": "Estado de logrotate del sistema (sonda de solo lectura)",
+  "logrotateMissing": "Sin archivo de estado o ilegible: verifique el paquete logrotate en la matriz de servicios",
+  "relatedOps": "Operaciones relacionadas",
+  "relatedOpsDesc": "Observación de registros versus respuesta a incidentes",
+  "scLogsLine": "Observar diario/archivos/proyectos",
+  "scProtLine": "Respuesta a incidentes, prohibición automática (haga clic en IP)",
+  "journalVacuumTitle": "vacío diario",
+  "journalSection": "Diario",
+  "sseLabel": "SSE",
+  "logrotateLabel": "logrotate",
+  "srcNginx": "nginx",
+  "srcSsh": "ssh",
+  "srcFail2ban": "falla2ban",
+  "srcAuthLog": "auth.log",
+  "srcNginxError": "error de nginx",
+  "srcLetsEncrypt": "vamos a cifrar",
+  "groupJournal": "Diario",
+  "groupVarLog": "/var/log",
+  "prioErr": "errar+",
+  "prioWarn": "advertir+",
+  "prioInfo": "información+"
+}

package/locales/es/metrics.json

@@ -0,0 +1,132 @@
+{
+  "alert": {
+    "memory_high": "Memoria alta",
+    "load_high": "Carga alta",
+    "disk_high": "Disco alto"
+  },
+  "loadFailed": "No se pudieron cargar las métricas",
+  "projectUsageFailed": "No se pudo cargar el uso del proyecto",
+  "procListFailed": "Error en la lista de procesos",
+  "streamEnded": "Transmisión finalizada ({{reason}})",
+  "streamOpenFailed": "No se pudo abrir la transmisión",
+  "signalFailed": "Señal fallida",
+  "detailFailed": "No se pudieron cargar los detalles",
+  "alertCount": "{{count}} alerta(s)",
+  "attention": "necesita atencion",
+  "normal": "OK",
+  "disk": "Disco",
+  "alerts": "Alertas",
+  "auto5s": "5 automáticos",
+  "hostSettings": "Configuración del anfitrión",
+  "loading": "Cargando métricas…",
+  "tabs": {
+    "overview": "Descripción general",
+    "live": "Procesos en vivo",
+    "disk": "Disco",
+    "projectUsage": "Uso del proyecto",
+    "alerts": "Alertas"
+  },
+  "load": "Carga",
+  "min1": "1 metro",
+  "min5": "5m",
+  "min15": "15m",
+  "loadHint": "Relativo a {{cpus}} CPU; por encima de 1,0× puede hacer cola.",
+  "memory": "Memoria",
+  "total": "Total",
+  "available": "Disponible",
+  "mainDisk": "Disco raíz",
+  "path": "Camino",
+  "diskReadFail": "No se pudo leer el disco",
+  "viewAllMounts": "Ver todos los soportes {{count}} →",
+  "nAlerts": "{{count}} alertas",
+  "details": "Detalles",
+  "noThresholdAlerts": "Sin alertas de umbral de memoria/carga/disco",
+  "projectDisk": "Disco de proyecto (real du)",
+  "viewAllProjectUsage": "Ver todo el uso del proyecto →",
+  "loadProjectDisk": "Cargar el uso del disco del proyecto (real du) →",
+  "followSse": "Seguir (SSE)",
+  "interval": "Intervalo",
+  "sort": "Clasificar",
+  "rows": "Filas",
+  "onceQuery": "consulta de una sola vez",
+  "procSearchPh": "Buscar PID / USUARIO / COMANDO",
+  "procSearchAria": "Procesos de búsqueda",
+  "filterAll": "Todo",
+  "filterMine": "No sistema",
+  "selectedN": "{{count}} seleccionado",
+  "showOf": "· mostrando {{shown}}/{{total}}",
+  "topLoading": "Cargando resumen superior... (/proc/stat muestra dual)",
+  "topAria": "resumen superior",
+  "perCore": "Por núcleo",
+  "noPerCore": "Sin datos por núcleo",
+  "uptimeDays": "{{d}} días, {{h}}:{{m}}",
+  "used": "Usado",
+  "free": "Gratis",
+  "signal": "Señal",
+  "kill": "Matar",
+  "send": "Enviar",
+  "procDetail": "Detalle del proceso",
+  "refreshProc": "Actualizar procesos",
+  "noProcs": "Sin procesos",
+  "noProcsFilter": "Ningún proceso coincide con los filtros",
+  "mounts": "monturas",
+  "fs": "Sistema de archivos",
+  "mount": "Montar",
+  "size": "Tamaño",
+  "usage": "Uso",
+  "project": "Proyecto",
+  "quota": "Cuota",
+  "ratio": "Compartir",
+  "unlimited": "Ilimitado",
+  "noProjects": "Aún no hay proyectos",
+  "noProjectsDesc": "Cree un proyecto para ver el uso real del hogar aquí",
+  "usageNote": "Uso del du local (no estimado). La cuota es un límite flexible del plano de control; La cuota establecida rígida necesita aplicarse al host.",
+  "thresholdAlerts": "Alertas de umbral",
+  "alertsOkTitle": "Todo claro",
+  "alertsOkDesc": "No hay alertas de umbral de memoria/carga/disco.",
+  "cpu": "CPU",
+  "command": "Dominio",
+  "user": "Usuario",
+  "clearSelection": "Borrar selección",
+  "batchSignal": "señal por lotes",
+  "liveHint": "Lista de procesos en vivo (SSE o encuesta). Las señales necesitan root + YSK_EXECUTE.",
+  "signalTo": "Señal {{sig}} → PID {{pid}}",
+  "procAlive": "El proceso sigue vivo (kill -0 ok)",
+  "procGone": "Proceso finalizado",
+  "procTable": "Procesos ({{count}}{{more}})",
+  "procTableDesc": "lista ps · seleccione TERM/KILL (necesita YSK_EXECUTE)",
+  "selectAllAria": "Seleccionar todo filtrado",
+  "selectPidAria": "Seleccione PID {{pid}}",
+  "controlPlane": "Plano de control",
+  "detailShort": "Información",
+  "procUnavailable": "No se pudieron obtener los procesos",
+  "noProcData": "Aún no hay datos del proceso",
+  "noProcFilter": "Ningún proceso coincide con los filtros",
+  "clickOnceOrFollow": "Ejecute una consulta única o habilite el seguimiento",
+  "liveFootnote": "Como SSH top: /proc/stat muestra dual para %Cpu (por núcleo = top “1”), Mem/Swap, Tareas; tabla de procesos de ps. No es un PTY interactivo. Matar necesita YSK_EXECUTE; El PID 1 y el plano de control están protegidos de forma predeterminada.",
+  "forceKillTitle": "Forzar la eliminación de PID {{pid}} (SIGKILL)",
+  "sendSigTitle": "Enviar SIG{{sig}} a PID {{pid}}",
+  "forceKillDesc": "No se puede atrapar; puede perder datos. Comando: {{cmd}}",
+  "termDesc": "El proceso puede limpiarse y salir. Comando: {{cmd}}",
+  "forceKillBtn": "Fuerza matar",
+  "sendTermBtn": "Enviar PLAZO",
+  "procPidTitle": "PID de proceso {{pid}}",
+  "readingProc": "Lectura/proceso…",
+  "applyRenice": "aplicar renice",
+  "reniceHint": "-20 más alto · 19 más bajo (necesita EJECUTAR)",
+  "noData": "Sin datos",
+  "mountsTitle": "Montajes de disco ({{count}})",
+  "mountsDesc": "Real df -P -B1 (tmpfs filtrado)",
+  "noMounts": "Sin lista de montaje",
+  "noMountsDesc": "df no disponible o filtrado. El disco raíz aún está en Descripción general.",
+  "seeProjectUsage": "El uso del hogar del proyecto está en la pestaña Uso del proyecto (real du · {{size}})",
+  "measuringDu": "Medición de viviendas de proyecto (du)…",
+  "projectUsageTitle": "Uso del disco del proyecto ({{count}})",
+  "projectUsageDesc": "Real du · total {{total}} · {{at}}",
+  "projectUsageDescEmpty": "Ejecute du en cada proyecto home_dir",
+  "remeasure": "Volver a medir",
+  "usageNoteFull": "Uso del du local (no estimado). La cuota es un límite flexible del plano de control; La cuota establecida rígida necesita aplicarse al host.",
+  "sseNeedLogin": "No iniciado sesión; no puedo abrir SSE",
+  "sseSessionExpired": "No iniciado sesión o la sesión expiró; no puedo abrir SSE",
+  "sseHttpError": "transmitir HTTP {{status}}"
+}