ysk-server-shared 1.0.0

package/locales/zh-HK/protection.json

@@ -0,0 +1,348 @@
+{
+  "levels": {
+    "low": {
+      "label": "正常",
+      "verb": "系統平穩",
+      "hint": "維持日常防護即可"
+    },
+    "elevated": {
+      "label": "偏高",
+      "verb": "有異常跡象",
+      "hint": "建議切到「加固」並留意可疑 IP"
+    },
+    "under_attack": {
+      "label": "受攻擊",
+      "verb": "疑似正在受攻擊",
+      "hint": "立即套用「受攻擊」檔 + 批量封禁"
+    },
+    "critical": {
+      "label": "危急",
+      "verb": "威脅嚴重",
+      "hint": "考慮緊急檔；確認白名單有你"
+    }
+  },
+  "presetsWhen": {
+    "daily": "日常營運",
+    "hardened": "掃描／暴力",
+    "under_attack": "L7 爆量",
+    "emergency": "最後手段"
+  },
+  "note": {
+    "notApplied": "未套用到系統（需 管理員權限與系統變更權限已開啟）— 已記到管理設定",
+    "nginxWritten": "已寫入 Nginx 限速管理檔",
+    "f2bWritten": "已寫入 fail2ban 管理設定"
+  },
+  "rel": {
+    "justNow": "剛剛",
+    "minutesAgo": "{{n}} 分鐘前",
+    "hoursAgo": "{{n}} 小時前"
+  },
+  "apiUnreachable": "無法連線 介面（Web proxy／後端可能未啟動）",
+  "geoipLoadFailed": "載入 GeoIP 失敗",
+  "loadFailed": "載入失敗",
+  "previewDone": "預覽完成（未寫入）",
+  "presetApplied": "已套用防護檔",
+  "manualBan": "手動封禁",
+  "banSent": "已送出封禁 {{ip}}",
+  "quickSelectBan": "快速選取封禁",
+  "bulkBan": "批量封禁 {{count}} 個",
+  "autoBanStatus": "自動 封鎖：{{onOff}} · {{mode}} · {{method}}",
+  "autoBanUpdated": "已更新自動 封鎖",
+  "automationMaster": "自動化主開關：{{onOff}}",
+  "autoPresetStatus": "自動防護檔：{{onOff}}",
+  "autoBanAutomation": "自動 封鎖：{{onOff}}（{{mode}}）",
+  "automationSaved": "已儲存自動化設定",
+  "statFirewall": "防火牆",
+  "statAutoBan": "自動 封鎖",
+  "statApply": "系統套用",
+  "statActiveBans": "活躍封禁",
+  "statPreset": "防護檔",
+  "threatPill": "威脅 {{label}} · {{score}} 分",
+  "reprobed": "已重新探測",
+  "loadingStatus": "載入防護狀態…",
+  "tabs": {
+    "command": "應變",
+    "automation": "自動化",
+    "bans": "封禁",
+    "geo": "IP 准入",
+    "stack": "底層",
+    "intel": "情報",
+    "about": "說明"
+  },
+  "reapply": "重新套用",
+  "nginxLimits": "Nginx 限速",
+  "notWritten": "未寫",
+  "mode": "模式",
+  "controlPlane": "控制面",
+  "canApply": "可套用",
+  "needRoot": "需要管理員權限",
+  "writeOnly": "只寫檔",
+  "autoRunning": "運作中 · 間隔 {{sec}}s · 本小時 封鎖 {{n}}",
+  "autoOffManual": "關閉 — 只人手操作",
+  "lastTick": "· 上次 {{t}}",
+  "nextTick": "· 下輪 {{t}}",
+  "on": "開",
+  "off": "關",
+  "open": "開啟",
+  "ranAutomationTick": "已跑一輪自動化",
+  "escalateHardened": "加固 ≥ 分數",
+  "escalateAttack": "受攻擊 ≥ 分數",
+  "deescalateDaily": "回落日常 < 分數",
+  "zeroOff": "0 關",
+  "holdAfterEscalate": "升檔後最少維持",
+  "min5": "5 分",
+  "min15": "15 分",
+  "min30": "30 分",
+  "hour1": "1 時",
+  "hour2": "2 時",
+  "hour6": "6 時",
+  "presetOrCustom": "預設檔 / 自訂",
+  "autoBanMode": "自動封禁模式",
+  "soft": "寬鬆",
+  "normal": "標準",
+  "aggressive": "積極",
+  "custom": "自訂",
+  "method": "方式",
+  "banMethod": "封禁方式",
+  "both": "兩者",
+  "scoreGte": "分數 ≥",
+  "hitsGte": "請求 hits ≥",
+  "hits429Gte": "429 相關 hits ≥",
+  "scanHitsGte": "掃描路徑 hits ≥",
+  "cooldown": "冷卻",
+  "maxPerHour": "每小時上限",
+  "scanInterval": "掃描間隔",
+  "schedulerDefault": "scheduler 預設 120s",
+  "collapse": "收起",
+  "expand": "展開",
+  "step": "步驟",
+  "mechanism": "機制",
+  "youCanTune": "你可調",
+  "probe": "探測",
+  "probeSignals": "外網／請求率／TCP／f2b／UFW",
+  "escalateThreshold": "升檔門檻",
+  "emergency": "緊急",
+  "neverAuto": "永不自動",
+  "manualEmergency": "人手 EMERGENCY",
+  "signalNetworkDown": "外網斷",
+  "signalHighReq": "高請求率",
+  "signalDdos": "DDoS 啟發式",
+  "signalTcp": "TCP 連線",
+  "signalUfwOff": "UFW 關閉",
+  "signalF2bBans": "fail2ban 封禁數",
+  "weightHint": "{{label}} 權重 0–3",
+  "detected": "（已偵測）",
+  "notSet": "（未設定）",
+  "zonesComma": "Zones（逗號分隔）",
+  "underAttackRequested": "已請求 Under Attack",
+  "underAttackCleared": "已請求解除 UA",
+  "autoBanOpen": "已開 · {{mode}} · 本小時 {{n}}/{{max}}",
+  "autoBanClosed": "關閉 — 只靠手動／列表",
+  "pausedNoExecute": "· 暫停（無 執行）",
+  "circuitOpen": "· 已熔斷",
+  "autoBanModeLabel": "自動 封鎖 模式",
+  "scanned": "已掃描",
+  "bulkOps": "批量操作",
+  "fromAccessLog": "來自 access 日誌 · 一鍵或批量封禁",
+  "noSuspectIps": "暫時無可疑 IP",
+  "noSuspectDesc": "有掃描／429 流量時會自動出現。亦可展開手動封禁。",
+  "whitelistPlus": "白名單 + {{ip}}",
+  "whitelistAdded": "已加入白名單",
+  "activeBansTitle": "活躍封禁 ({{count}})",
+  "activeBansDesc": "防護中心彙總 · 解封經 defense 介面（同 fail2ban-客戶端）",
+  "source": "來源",
+  "unbanned": "已解封",
+  "noBans": "未有封禁",
+  "noBansDesc": "封禁後顯示於此",
+  "collapseQuickAdd": "收起快加",
+  "quickAddOne": "快加一條",
+  "removeItem": "移除 {{w}}",
+  "updated": "已更新",
+  "ipOrCidr": "IPv4／IPv6 或 CIDR",
+  "autoBanWhitelistAdded": "已加入 auto-封鎖 白名單",
+  "added": "已加入",
+  "banIpPlaceholder": "要封禁的 IPv4 或 IPv6",
+  "reason": "原因",
+  "scanBrute": "掃描 / 暴力",
+  "noSignals": "尚無訊號",
+  "pressReprobe": "按重新探測",
+  "points": "分",
+  "noTopIps": "暫無 Top IP",
+  "topIpsAfterLog": "有 日誌 後會顯示",
+  "noManagedVhost": "無 managed vhost",
+  "afterPresetMarker": "套用防護檔後會注入 marker",
+  "injected": "已注入 YSK_DEFENSE",
+  "notInjected": "未注入",
+  "noEvents": "暫無事件",
+  "eventsAfterOps": "套用／封禁後出現",
+  "geoipUpdated": "GeoIP 庫已更新",
+  "dbReady": "庫就緒",
+  "stale": "過舊",
+  "older7d": ">7 日",
+  "lastSuccess": "上次成功",
+  "downloaded": "已下載",
+  "missing": "缺失",
+  "geoMode": "Geo 准入模式",
+  "denyList": "封鎖名單",
+  "allowListHighRisk": "允許名單 · 高危",
+  "autoUpdateDb": "自動更新庫",
+  "countriesSelected": "國家（已選 {{n}}）",
+  "searchCountry": "搜尋中文名或 ISO",
+  "countryPlaceholder": "中國 / CN",
+  "regionsSelected": "省／州（已選 {{n}}）",
+  "regionsHint": "依已選國家顯示；可自訂 CN-GD",
+  "pickCountryFirst": "建議先選國家以收窄列表",
+  "customRegion": "自訂，例 CN-GD",
+  "regionPlaceholder": "廣東 / CA / 東京",
+  "continentsSelected": "大陸（已選 {{n}}）",
+  "continentsHint": "洲際（可選）",
+  "continentPlaceholder": "亞洲 / EU",
+  "asnsSelected": "供應商 ASN（已選 {{n}}）",
+  "asnsHint": "雲／ISP；可自訂 ASN",
+  "customAsn": "自訂 ASN，例 13335",
+  "asnPlaceholder": "Cloudflare / 電信",
+  "cityExample": "例：CN|Shenzhen 或 US|Ashburn",
+  "policySaved": "政策已儲存 · 國 {{c}} · 省 {{r}} · ASN {{a}}",
+  "ipPolicySaved": "IP 准入政策已儲存",
+  "nginxGeoWritten": "已寫入 nginx geo 片段",
+  "ipAddress": "IP 位址",
+  "lookupPlaceholder": "要查詢的 IPv4 或 IPv6",
+  "wouldBlock": "會攔截 · {{reason}} · {{matched}}",
+  "wouldAllow": "放行 · {{reason}}",
+  "lookupDone": "Lookup 完成",
+  "item": "項目",
+  "value": "值",
+  "country": "國家",
+  "region": "省／州",
+  "city": "城市",
+  "continent": "大陸",
+  "coords": "座標",
+  "provider": "供應商",
+  "policy": "政策",
+  "block": "攔截",
+  "allow": "放行",
+  "matched": "命中",
+  "applyStricterTitle": "套用較嚴防護檔？",
+  "applyStricterDesc": "可能開啟自動 封鎖。請確認白名單有你的 IP。",
+  "confirmEmergencyTitle": "確認緊急防護檔",
+  "confirmEmergencyDesc": "緊急檔會極度限速。請確認白名單有你的 IP，並輸入 EMERGENCY。",
+  "confirmString": "確認字串",
+  "applyEmergency": "套用緊急檔",
+  "sectionPreset": "防護檔",
+  "sectionAutoPreset": "① 自動防護檔",
+  "sectionAutoBan": "② 自動封禁",
+  "unban": "解封",
+  "ban": "封禁",
+  "save": "儲存",
+  "yes": "是",
+  "no": "否",
+  "oneClickSuggested": "一鍵套用建議檔",
+  "viewPresets": "檢視防護檔",
+  "suspectIpsCount": "可疑 IP {{count}}",
+  "goBans": "去封禁",
+  "singleEntryPrefix": "單一入口：",
+  "singleEntryBody": " ",
+  "emergencyNeverAuto": "緊急檔永不自動",
+  "writeOnlyBanner": "唯寫模式：系統套用需 EXECUTE=1 與 root。",
+  "readiness": "就緒探測",
+  "goTo": "前往",
+  "presetGuide": "",
+  "active": "作用中",
+  "recommended": "建議",
+  "useCarefully": "慎用",
+  "preview": "預覽",
+  "stackToolsSee": "底層工具見「底層」分頁 ·",
+  "readinessCheck": "就緒檢查",
+  "automationMasterLabel": "自動化主開關",
+  "runOneTick": "立即執行一輪",
+  "suggestEmergencyBanner": "分數極高 — 系統建議緊急檔，但不會自動套用。請到應變人手確認。",
+  "autoPresetDesc": "依威脅分自動切 日常／加固／受攻擊。緊急檔永不自動。",
+  "allowDeescalate": "允許自動回落（降檔）",
+  "autoBanThresholdHint": "選 soft/normal/aggressive 會自動填閾值；選「自訂」先可改分數／hits。無 系統變更權限 時只會記錄，不會真 封鎖。",
+  "sectionMechanism": "③ 機制說明",
+  "lastNotes": "上次：{{notes}}",
+  "sectionWeights": "④ 訊號權重（0–3）",
+  "weightsDesc": "預設 1；加大會令該類訊號更容易推高威脅分。細範圍用單選，不用手填數字。",
+  "needCfToken": "需環境變數 CF_API_TOKEN",
+  "cfOnEscalate": "。升至「受攻擊」或人手套用該檔時可打 介面。",
+  "ufwOnlyCf": "受攻擊時 UFW 只放 CF 網段（+遠端登入）",
+  "ufwOnlyCfHint": "會重設 UFW 並只允許 Cloudflare IP；需系統變更權限。",
+  "saveZones": "儲存 zones",
+  "uaNow": "立即 Under Attack",
+  "uaClear": "解除（→ high）",
+  "stackRoleNote": "UFW 與 fail2ban 是防護中心底下的工具頁（不再佔側欄一級）。側欄只保留本頁。",
+  "fwUfwTitle": "防火牆 UFW",
+  "fwStats": "埠策略 · 永久 DENY · 允許 {{allow}} · 拒絕 {{deny}}",
+  "fwRulesProfiles": "UFW 規則與設定檔",
+  "f2bStats": "日誌臨時 封鎖 · {{jails}} jails · 封鎖中 {{banned}}",
+  "jailsWhitelistPolicy": "Jail · 白名單 · 策略",
+  "divisionTitle": "分工一覽",
+  "divisionUfw": "UFW = 開哪個埠、永久拒哪個 IP",
+  "divisionF2b": "fail2ban = 掃 日誌 之後臨時 封鎖",
+  "divisionDefense": "本頁應變／自動化 = 攻擊時總控（限速檔 + 自動 封鎖 + 可疑列表）",
+  "autoBanLabel": "自動 封鎖",
+  "scanOnce": "掃一次",
+  "selectedIps": "已選 {{count}} 個 IP",
+  "banSelected": "封禁已選",
+  "suspectIps": "可疑 IP",
+  "selectAll": "全選",
+  "alreadyBanned": "已封",
+  "whitelist": "白名單",
+  "bansWorkflow": "攻擊應變：可疑列表 → 封禁／解封。Jail 策略、ignoreip、服務生命週期見",
+  "f2bTool": "fail2ban 工具",
+  "noSecondJail": "（不在這裡再做第二套 jail 編輯）。",
+  "autoBanWhitelistTitle": "自動 封鎖 白名單",
+  "autoBanWhitelistDesc": "防護中心 auto-封鎖 豁免（會同步 fail2ban ignoreip.txt）。完整 ignoreip 在 fail2ban 工具 → 白名單。",
+  "ignoreipWhitelist": "ignoreip 白名單",
+  "notSetSuggestAdmin": "未設定（建議加入你的管理 IP）",
+  "moreItems": "… 還有 {{n}} 項 · 見 fail2ban 白名單",
+  "add": "加入",
+  "manualBanTitle": "手動封禁",
+  "methodFollows": "方式沿用上方選擇（fail2ban / UFW）",
+  "preferSuspectList": "多數情況用可疑列表即可。",
+  "threatSignals": "威脅訊號",
+  "scoreSource": "分數來源 · 權重可調",
+  "accessAuthSample": "access + auth 樣本",
+  "fullLogsAt": "完整 nginx／auth 日誌 請到",
+  "logCenter": "日誌中心",
+  "colScore": "分",
+  "banShort": "封",
+  "vhostLimits": "Vhost 限速",
+  "eventStream": "事件流",
+  "eventKind": {
+    "preset": "防護檔",
+    "auto_preset": "自動切檔",
+    "cloudflare_ua": "Cloudflare",
+    "ban": "封禁",
+    "unban": "解封"
+  },
+  "hours48": "48 小時",
+  "geoipDb": "GeoIP 資料庫",
+  "refreshStatus": "重新整理狀態",
+  "updateDbNow": "立即更新庫",
+  "geoipSourceHint": "預設本機 GeoIP 資料庫；可選 IPinfo token。",
+  "retry": "重試",
+  "loadingGeoip": "載入 GeoIP 狀態…",
+  "nextScheduledUpdate": "排程下次更新：{{at}}",
+  "statusNotLoaded": "尚未載入狀態",
+  "load": "載入",
+  "accessPolicy": "准入政策",
+  "enable": "啟用",
+  "freeGranularity": "免費最高細分：國家 + 省／州 + ASN；城市可選政策（預設關，準確率較低）。供應商 = ASN。Whitelist 永遠豁免。點 chip 移除。",
+  "allowListDanger": "允許名單模式高危：不在名單的公網 IP（含未知 geo）會被擋。請確認管理端 IP 已加入封禁頁 whitelist。",
+  "dailySchedule": "每日排程",
+  "cityPolicy": "城市政策（低置信 · 可選）",
+  "useCityAccess": "用城市做准入",
+  "cityPolicyHint": "免費庫城市準確率有限。格式 CN|Guangzhou；未勾選時城市只作查詢展示。",
+  "noCitiesYet": "尚未加入城市",
+  "savePolicy": "儲存政策",
+  "applyNginxSnippet": "套用 Nginx 片段",
+  "nginxSnippetHint": "需 nginx geoip2 模組才可在 HTTP 層攔截。",
+  "testIp": "測試 IP",
+  "lookup": "查詢",
+  "plusCountry": "+ 國家 {{v}}",
+  "plusRegion": "+ 省 {{v}}",
+  "plusCity": "+ 城市 {{v}}",
+  "lastTickPrefix": "· 上次 {{t}}",
+  "nextTickPrefix": "· 下輪 {{t}}"
+}

package/locales/zh-HK/publicFiles.json

@@ -0,0 +1,32 @@
+{
+  "notSet": "未設定",
+  "quota": "配額",
+  "reloadOnApply": "套用時",
+  "path": "路徑",
+  "fileManager": "檔案管理",
+  "overview": "概覽",
+  "overviewDesc": "即將套用的設定（唯讀摘要）",
+  "serverName": "伺服器名稱",
+  "reloadNginx": "重載 Nginx",
+  "reloadTry": "套用時嘗試",
+  "siteSettings": "站點設定",
+  "siteSettingsDesc": "寫入管理 設定檔；套用時可嘗試 重新載入 Nginx（套用後才可連）",
+  "serverNameHint": "Nginx server_name，例如 檔案.example.com",
+  "quotaMiB": "配額（MiB）",
+  "quotaHint": "可選：限制公開目錄總量",
+  "unlimited": "不限",
+  "applyHint": "套用成功只代表設定已寫入；DNS、SSL 與防火牆需另行就緒才會對外服務。",
+  "appliedOk": "已套用公開檔案站點",
+  "applyReload": "套用並重載 Nginx",
+  "statusLive": "Nginx 已生效",
+  "statusManagedOnly": "僅管理檔",
+  "statusNotApplied": "未套用",
+  "nginxLive": "已在 conf.d",
+  "nginxNotLive": "未進 conf.d",
+  "openSite": "開啟網站",
+  "notLiveHint": "域名 404 多數係 conf 只寫在 dataDir、未複製到 /etc/nginx/conf.d，或未 reload。請用 root + YSK_EXECUTE 再套用。未發 SSL 前請用 http:// 開啟。",
+  "diskRoot": "磁碟根目錄",
+  "filesInRoot": "項目數",
+  "managedConf": "管理 conf",
+  "systemConf": "系統 conf.d"
+}

package/locales/zh-HK/rbac.json

@@ -0,0 +1,100 @@
+{
+  "permissions": "權限",
+  "permissionsDesc": "按角色加減能力；系統有預設，可一鍵還原。",
+  "rolePolicy": "角色政策",
+  "dirty": "已自訂",
+  "factory": "系統預設",
+  "maxLevel": "最高等級",
+  "save": "儲存政策",
+  "saved": "已儲存 {{role}} 權限政策",
+  "restoreRole": "還原此角色預設",
+  "restoreAll": "還原全部角色",
+  "restoreRoleTitle": "還原 {{role}} 為系統預設？",
+  "restoreRoleDesc": "將清除此角色的自訂能力，回復出廠設定。",
+  "restoreAllTitle": "還原全部角色為系統預設？",
+  "restoreAllDesc": "所有角色的自訂政策都會被清除。",
+  "restoredRole": "已還原 {{role}}",
+  "restoredAll": "已還原全部角色預設",
+  "bandAllOn": "全開",
+  "bandAllOff": "全關",
+  "diffFromFactory": "與預設不同",
+  "effectivePreview": "有效能力預覽",
+  "userOverrides": "個人加減",
+  "extraGrants": "額外授予",
+  "extraRevokes": "額外撤銷",
+  "restoreUserOverrides": "還原此用戶覆寫",
+  "restoreUserOverridesTitle": "清除 {{name}} 的個人權限覆寫？",
+  "restoreUserOverridesDesc": "只清除額外授予／撤銷，角色政策不變。",
+  "overridesBadge": "有覆寫",
+  "promoteAdminTitle": "提升為 管理員？",
+  "promoteAdminDesc": "管理員 預設可管理用戶、改權限、模擬登入、還原備份等。請確認。",
+  "level": {
+    "read": "讀取",
+    "write-low": "低危寫入",
+    "write-high": "高危寫入",
+    "destructive": "破壞性",
+    "privilege": "特權"
+  },
+  "cap": {
+    "dashboardRead": "總覽",
+    "logsRead": "日誌",
+    "metricsRead": "監控指標",
+    "projectsRead": "專案（讀）",
+    "mailRead": "郵件（讀）",
+    "dnsRead": "DNS（讀）",
+    "sslRead": "SSL（讀）",
+    "backupsRead": "備份（讀）",
+    "updatesRead": "更新（讀）",
+    "servicesRead": "服務（讀）",
+    "firewallRead": "防火牆（讀）",
+    "approvalsView": "審批（查看）",
+    "usersSelf": "個人設定／雙重驗證",
+    "projectsWrite": "專案建改",
+    "mailWrite": "信箱／別名",
+    "dbWrite": "資料庫建立",
+    "sslUpload": "上傳憑證",
+    "filesProject": "專案檔案",
+    "approvalsRespond": "審批處理",
+    "cronManage": "定時工作 管理",
+    "servicesControl": "服務控制",
+    "updatesApply": "套件更新執行",
+    "dnsApply": "DNS 套用",
+    "sslIssue": "簽發 SSL",
+    "publishApply": "發佈／Nginx",
+    "firewallEdit": "防火牆編輯",
+    "mailApply": "郵件套用",
+    "runtimeTuning": "運行時調參",
+    "mysqlConsoleWrite": "MySQL 寫入",
+    "projectsDelete": "刪除專案",
+    "dbDrop": "刪除資料庫",
+    "backupsRun": "執行備份",
+    "backupsRestore": "備份還原",
+    "firewallFlush": "清空防火牆",
+    "logsPurge": "清除日誌",
+    "usersManage": "用戶管理",
+    "packagesManage": "方案管理",
+    "usersImpersonate": "模擬登入",
+    "securityPolicy": "安全政策",
+    "rbacPolicy": "權限政策",
+    "settingsSystem": "系統設定",
+    "auditExport": "審計匯出",
+    "securityApiKeysAdmin": "介面 金鑰管理",
+    "networkBrowse": "主機代瀏覽",
+    "networkVnc": "VNC 遠端桌面管理"
+  },
+  "aboutRoles": "角色說明（出廠預設）",
+  "aboutRolesBody": "角色決定預設權限；用戶可再覆寫個別能力。",
+  "aboutQuota": "配額說明",
+  "aboutQuotaBody": "方案配額目前以面板／主機總量為主閘，並非完整多租戶硬隔離。用量列若顯示 主機 totals，即代表全機統計。",
+  "dangerPolicyTitle": "授予破壞性／特權能力？",
+  "dangerPolicyDesc": "你正為此角色加入 destructive 或 privilege 能力，或提高 maxLevel。請確認風險後再儲存。",
+  "needRbacPolicy": "需要 rbac.policy 先可以編輯角色政策。",
+  "adminLockedFull": "管理員 全開（鎖定）",
+  "adminLockedHint": "管理員 系統角色永遠功能全開，不可以削減。請改 Operator／Viewer／代理，或對非 管理員 用戶做個人加減。",
+  "maxLevelHint": "高於此等級的能力組會自動鎖定，無法開啟。",
+  "capabilities": "能力清單",
+  "capabilitiesHint": "勾選此角色可用的功能。橙點表示與系統預設不同。",
+  "enabledCount": "已開 {{enabled}}／{{total}}",
+  "bandAboveMax": "高於最高等級",
+  "dirtyHint": "已自訂（與系統預設不同）"
+}

package/locales/zh-HK/readiness.json

@@ -0,0 +1,111 @@
+{
+  "cat": {
+    "core": "控制面",
+    "security": "權限與安全",
+    "binaries": "系統軟件",
+    "hosting": "執行環境",
+    "dns": "DNS",
+    "email": "郵件",
+    "isolation": "專案隔離",
+    "ops": "運維"
+  },
+  "level": {
+    "ready": "就緒",
+    "degraded": "降級",
+    "missing": "缺少",
+    "unknown": "未知"
+  },
+  "severity": {
+    "critical": "關鍵",
+    "recommended": "建議",
+    "optional": "可選"
+  },
+  "fix": "修復",
+  "passed": "通過",
+  "checkFailed": "就緒檢查失敗",
+  "gatePass": "門檻通過 · {{pct}}%",
+  "gateFail": "尚未達標 · {{pct}}%",
+  "executeOn": "已開",
+  "executeOff": "未開",
+  "blockers": "阻擋",
+  "probing": "探測中…",
+  "reprobe": "重新探測",
+  "exportReport": "匯出報告",
+  "firstBlocker": "處理首個阻擋",
+  "viewRecommended": "檢視建議項",
+  "loadingProbe": "正在探測主機能力…",
+  "priorityTab": "優先修復",
+  "checklistTab": "完整清單",
+  "summaryTab": "摘要與快捷",
+  "priorityTitle": "優先修復",
+  "prioritySub": "按建議順序處理；修好阻擋後再重新探測",
+  "nItems": "{{count}} 項",
+  "noHardBlockers": "無硬阻擋",
+  "noHardBlockersTitle": "沒有硬阻擋項",
+  "prodGate": "生產門檻",
+  "gatePassed": "已通過",
+  "gateMaybePerm": "仍可能因權限未達標",
+  "viewDegradedHint": "可檢視「降級」建議項（郵件、DNS、可選 運行時）。",
+  "viewDegraded": "查看降級項",
+  "fullChecklist": "完整檢查清單",
+  "showing": "顯示 {{shown}} / {{total}} 項",
+  "filterAria": "狀態篩選",
+  "all": "全部",
+  "category": "類別",
+  "allCategories": "全部類別",
+  "searchPh": "標題、說明、識別碼、修復提示…",
+  "quickCatAria": "快速類別",
+  "noMatchTitle": "沒有符合的項目",
+  "noMatchDesc": "試清除搜尋或改篩選條件。",
+  "resetFilters": "重設篩選",
+  "summary": "摘要",
+  "shortcuts": "快捷入口",
+  "opsShortcutsAria": "運維捷徑",
+  "scHost": "主機設定",
+  "scHostD": "hostname · 電源 · NTP",
+  "scUnit": "控制面 服務單元",
+  "scUnitD": "系統服務 安裝／啟用",
+  "scServices": "服務矩陣",
+  "scServicesD": "nginx · 資料庫 · 生命週期",
+  "scMetrics": "主機指標",
+  "scMetricsD": "負載 · 記憶體 · 告警",
+  "scProtection": "防護中心",
+  "scProtectionD": "應變 · UFW · fail2ban",
+  "policyNote": "政策：郵件 PTR／埠 25／域名商 DNS 永不自動宣稱完成。HTTP 503 = 未達標但仍有完整報告（非假成功）。",
+  "notProbedTitle": "尚未探測",
+  "notProbedDesc": "按「重新探測」開始唯讀就緒檢查。",
+  "runCheck": "執行就緒檢查",
+  "reportFormatError": "就緒報告格式錯誤",
+  "checkFailedHttp": "就緒檢查失敗（{{status}}）",
+  "itemAdminPassword": "管理員密碼強度",
+  "itemAdminPasswordWeak": "{{count}} 個管理員仍標 must_change_password／不安全 初始化 — 上線前請更改",
+  "itemAdminPasswordOk": "管理員帳戶無 初始化／弱密碼旗標",
+  "itemAdminPasswordFix": "請到帳號安全或用戶頁更改管理員密碼",
+  "itemListenBind": "控制平面監聽綁定",
+  "itemListenBindPublic": "可能對外監聽（0.0.0.0/::）。建議 127.0.0.1 + 反向代理／防火牆",
+  "itemListenBindLoopback": "建議 loopback 綁定（預設 127.0.0.1）",
+  "itemDataDirPerms": "dataDir 權限",
+  "itemDataDirWorldW": "請將 dataDir chmod 750（或 700），並 變更擁有者 給面板用戶",
+  "itemDataDirOtherR": "建議 dataDir chmod 750，避免其他用戶讀取控制平面 JSON",
+  "itemRustToolchain": "Rust 工具鏈",
+  "itemWebBuildFix": "按「立即修復」建置 Web 介面（本機需有 monorepo），或執行：pnpm --filter ysk-server-web build",
+  "itemWebBuildManual": "本機無 monorepo／無已打包 SPA，無法一鍵修復。請在有源碼的機器執行 pnpm --filter ysk-server-web build，再將 apps/web/dist/* 複製到 dataDir/web（例如 /var/lib/ysk-server/web），或設定 YSK_WEB_ROOT 後重啟控制面。",
+  "itemStateStore": "控制平面狀態儲存",
+  "itemStateStoreSqliteHint": "可選：YSK_STORE=sqlite 使用 WAL document store",
+  "itemBackupFreshness": "最近完整備份",
+  "itemBackupNone": "未記錄 last_backup_run — 請執行 備份 all 或設定排程",
+  "itemBackupFix": "ysk-server 全部備份 · 備份計畫 --install",
+  "itemFleetSessions": "機群 代理 工作階段",
+  "itemFleetNone": "單機可選：多邊緣需 代理 run + 心跳",
+  "itemFleetNoHb": "已註冊但無 心跳 — 請啟動邊緣 代理",
+  "itemPdnsutil": "pdnsutil（PowerDNS）",
+  "apachePort80Title": "Apache 與公開 80 埠",
+  "apachePort80Detail": "Apache 正在監聽 :80，Nginx 未佔用公開 HTTP — 與「Nginx 作邊緣」拓撲衝突。",
+  "apachePort80Both": "Apache 與 Nginx 同時出現在 :80 監聽 — 請將 Apache 改綁 127.0.0.1:8080。",
+  "apachePort80Ok": "Apache 運作中但未獨佔公開 :80（拓撲可接受）。",
+  "apachePort80Fix": "於安裝腳本已有 rebind；可停用 Apache 佔用 80 的 vhost，或 systemctl reload 後確認 ss -lntp。",
+  "fixNow": "立即修復",
+  "fixFailed": "修復失敗",
+  "fixDone": "已修復 dataDir 權限（chmod 750）",
+  "fixDoneWebUi": "已建置／安裝 Web 介面"
+}

package/locales/zh-HK/redis.json

@@ -0,0 +1,68 @@
+{
+  "neverExpire": "永不過期",
+  "ttlSeconds": "{{ttl}} 秒",
+  "ttlMinutes": "{{n}} 分鐘",
+  "ttlHours": "{{n}} 小時",
+  "ttlDays": "{{n}} 天",
+  "typeString": "字串",
+  "typeHash": "雜湊",
+  "typeList": "列表",
+  "typeSet": "集合",
+  "typeZset": "有序集合",
+  "keysLoadFailed": "無法載入鍵列表",
+  "writeFailed": "寫入失敗",
+  "saved": "已儲存",
+  "deleted": "已刪除",
+  "offline": "離線",
+  "connections": "連線數",
+  "totalKeys": "總鍵數",
+  "writable": "寫入",
+  "connected": "已連線",
+  "notConnected": "未連線",
+  "keys": "鍵",
+  "selected": "選中",
+  "softwareMissing": "Redis 所需軟件尚未安裝",
+  "notConnectedTitle": "尚未連上 Redis",
+  "installThenStart": "請先使用上方橫幅一鍵安裝 Redis，再啟動服務。",
+  "installedNotConnected": "服務已安裝但未連上，請啟動服務後即可瀏覽鍵與內容。",
+  "keysCountSuffix": "· {{n}} 個鍵",
+  "searchPlaceholder": "搜尋鍵名，例如 用戶:* 或 *",
+  "searchKeys": "搜尋鍵",
+  "rows": "{{n}} 筆",
+  "content": "內容",
+  "noMatchingKeys": "沒有符合的鍵",
+  "dbEmpty": "資料庫 {{db}} 目前是空的。",
+  "noMatchPattern": "沒有符合「{{pattern}}」的鍵。",
+  "opsResult": "操作結果",
+  "addStringKey": "新增字串鍵",
+  "writeToDb": "寫入 Redis 資料庫 {{db}}（即時生效，請謹慎）",
+  "keyName": "鍵名",
+  "keyNameHint": "建議用冒號分層，例如 工作階段:用戶:1",
+  "ttlLabel": "過期時間（秒）",
+  "ttlHint": "可留空表示永不過期",
+  "m1": "1 分",
+  "m5": "5 分",
+  "h1": "1 時",
+  "d1": "1 日",
+  "d7": "7 日",
+  "customSeconds": "自訂秒數",
+  "stringValue": "字串值，會以 SET 寫入",
+  "stringContent": "字串內容",
+  "deleteKeyTitle": "刪除此鍵？",
+  "deleteKeyDesc": "確定從資料庫 {{db}} 刪除「{{key}}」？此操作無法復原。",
+  "installedOk": "Redis 已安裝",
+  "startedOk": "Redis 已啟動",
+  "memory": "記憶體",
+  "addKey": "新增鍵",
+  "dbLabel": "資料庫 {{i}}",
+  "keysInDb": "· {{n}} 個鍵",
+  "dbRange": "共 {{n}} 個庫（0–{{max}}）。",
+  "serviceLink": "在服務設定加減數量",
+  "dbsWithData": "有資料的庫（快捷）",
+  "keysShort": "{{k}} 鍵",
+  "keyList": "鍵列表",
+  "pickKey": "從左側選擇一個鍵，即可查看內容。",
+  "ttlPrefix": "過期：{{ttl}}",
+  "writeLiveHint": "此操作直接寫入執行中的 Redis，無法從面板一鍵還原。",
+  "refPath": "參考：{{path}}"
+}