ysk-server-shared 1.0.0

package/locales/ja/db.json

@@ -0,0 +1,287 @@
+{
+  "serviceSettings": "サービス設定",
+  "installedOk": "{{engine}} がインストールされました",
+  "startedOk": "{{engine}}が始まりました",
+  "installFirst": "まず{{engine}}をインストールしてください",
+  "softwareMissing": "{{engine}} ソフトウェアがインストールされていません",
+  "serviceOverview": "サービス概要",
+  "readonlyStatus": "読み取り専用ステータス",
+  "readonlyProbe": "読み取り専用プローブ",
+  "systemChange": "システム変更",
+  "opened": "有効",
+  "notOpened": "無効",
+  "admin": "管理者",
+  "client": "クライアント",
+  "hasClient": "はい",
+  "noClient": "いいえ",
+  "canProvision": "DBを作成できる",
+  "dumpOk": "ダンプ完了",
+  "dumpFailed": "ダンプに失敗しました",
+  "noDumpToImport": "インポートするダンプ ファイルがありません",
+  "expiredTempUsersProcessed": "期限切れの一時ユーザーが処理されました",
+  "dumpFirstDb": "最初の DB をダンプする",
+  "importLatestDump": "最新のダンプをインポートする",
+  "cleanupExpiredTempUsers": "期限切れの一時ユーザーをクリーンアップする",
+  "adminerEntry": "DBブラウザプロジェクト",
+  "browserProjectTitle": "DBブラウザプロジェクトの作成",
+  "browserTool": "ツール",
+  "browserNameHint": "PHP プロジェクトを作成します。名前は一意である必要があります",
+  "browserNameTaken": "プロジェクト名はすでに存在します: {{name}}",
+  "browserProjectCreated": "DBブラウザプロジェクトが作成されました",
+  "createBrowserProject": "プロジェクトを作成してデプロイする",
+  "downloadPhpMyAdmin": "phpMyAdminをダウンロード（システム変更+ネットワークが必要）",
+  "createDatabase": "データベースの作成",
+  "installBannerHint": "{{engine}} をインストールするには上のバナーを使用してください。",
+  "exclusiveMariaHint": "このホストは MariaDB を実行します。 MariaDB ページまたはワンクリック スイッチ (SWITCH と入力) を使用します。",
+  "exclusiveMysqlHint": "このホストは MySQL を実行します。 MySQL ページまたはワンクリック スイッチ (SWITCH と入力) を使用します。",
+  "openMaria": "MariaDB",
+  "openMysql": "MySQL",
+  "openMariaService": "MariaDB サービス",
+  "openMysqlService": "MySQLサービス",
+  "startService": "サービス開始",
+  "openServiceConsole": "サービスコンソールを開く",
+  "opsResult": "Opsの結果",
+  "tempPasswordOnce": "一時的な読み取り専用パスワード (1 回のみ表示):",
+  "tabDatabases": "データベース ({{count}})",
+  "tabUsers": "ユーザー ({{count}})",
+  "tabTemp": "一時読み取り専用 ({{count}})",
+  "tabRemote": "リモートホスト ({{count}})",
+  "dbList": "データベース一覧",
+  "charset": "文字セット",
+  "noDatabasesYet": "まだデータベースがありません",
+  "emptyDbInstallFirst": "バナーから{{engine}}をインストールし、データベースを作成します",
+  "emptyDbCannotProvision": "現在サーバー上にデータベースを作成できません",
+  "emptyDbCreateHint": "[データベースの作成] を使用してから [適用] を使用します",
+  "userList": "ユーザー",
+  "userListDesc": "ユーザーにデータベースへのアクセスを許可する",
+  "createUserBtn": "+ ユーザーの作成",
+  "noUsersYet": "ユーザーはまだいません",
+  "tempReadonlyUsers": "一時的な読み取り専用ユーザー",
+  "tempReadonlyDesc": "コントロール プレーン マークは TTL 後に期限切れになります。",
+  "dbName": "データベース名",
+  "ttlHours": "TTL （時間）",
+  "ttlHoursHint": "有効期限が切れると無効としてマークされる",
+  "createReadonlyUser": "読み取り専用ユーザーを作成する",
+  "tempUserCreated": "一時的な読み取り専用ユーザーが作成されました",
+  "expiresAt": "期限",
+  "revokeRegistration": "登録を取り消す",
+  "remoteDbHosts": "リモートデータベースホスト",
+  "remoteDbHostsDesc": "接続先の登録（パスワードはエコーバックされません）",
+  "displayName": "表示名",
+  "prodReplicaPlaceholder": "本番レプリカ",
+  "remoteHostSaved": "リモートホストが保存されました",
+  "createDbTitle": "{{engine}} データベースを作成する",
+  "createDbDesc": "コントロールプレーン登録後、サーバーへの書き込みを申請",
+  "dbNameHint": "小文字の alnum とアンダースコア。作成後にシステムに適用する",
+  "alsoCreateUser": "ユーザーも作成します",
+  "alsoCreateUserDesc": "このデータベースに接続できるログインを作成します",
+  "passwordMin8": "少なくとも 8 文字",
+  "passwordMin8chars": "少なくとも 8 文字",
+  "allowConnectHost": "許可されたホスト",
+  "allowConnectHostHint": "多くの場合、% (任意) または localhost",
+  "allowConnectHostHintShort": "多くの場合、% または localhost",
+  "createDbHint": "コントロールプレーンのみを書き込みます。適用すると、サーバー上で CREATE DATABASE が実行されます。",
+  "createUserTitle": "{{engine}} ユーザーの作成",
+  "createUserDesc": "作成後に適用する",
+  "bindDatabase": "バインドデータベース",
+  "bindDatabaseHint": "オプション。この DB に対する権限を付与します",
+  "noneOption": "0",
+  "importDumpTitle": "インポートダンプ？",
+  "importDumpDesc": "{{dump}} を {{db}} にインポート",
+  "import": "インポート",
+  "importOk": "インポートが完了しました",
+  "importFailed": "インポートに失敗しました",
+  "deleteDbTitle": "データベース登録を削除しますか?",
+  "deleteDbDesc": "コントロールプレーンレコードのみを削除します。サーバーデータベースを削除しません。",
+  "deleteUserTitle": "ユーザー登録を削除しますか?",
+  "deleteUserDesc": "コントロールプレーンレコードのみを削除します。",
+  "adminerTitle": "管理者データベースブラウザ",
+  "adminerDesc": "Adminer をダウンロードし、Nginx conf を書き込みます。システム実行に適用 nginx -t + reload",
+  "adminerWritten": "管理者が管理ファイルに書き込まれる",
+  "adminerApplied": "管理者が申請しました",
+  "writeOnly": "書き込みのみ（書き込み）",
+  "applyToSystem": "システムに適用する",
+  "adminerRisk": "Public Adminer は危険です - ソース IP を制限するか、HTTP 認証を追加してください。 PHP-FPM ソケット (デフォルトは php8.2) が必要です。",
+  "vhostName": "仮想ホスト名",
+  "vhostHint": "外部アクセス用に DNS A をこのホストにポイントする",
+  "downloadAdminer": "Adminer PHP をダウンロード (YSK_EXECUTE + アウトバウンド ネットが必要)",
+  "downloadAdminerDesc": "オフ = すでにダウンロードされたファイルのみを使用します",
+  "adminerWriteHint": "書き込みのみ = 管理者が書き込みます。",
+  "pgInstallBanner": "最初にバナーから PostgreSQL をインストールします",
+  "pgEmptyCreateHint": "作成後、システムに適用してサーバーに書き込みます",
+  "pgNoDbs": "PostgreSQL データベースはまだありません",
+  "pgCreateTitle": "PostgreSQLデータベースの作成",
+  "pgCreateDesc": "コントロールプレーンの登録。システム実行に適用 CREATE DATABASE",
+  "pgAlsoCreateRole": "ロールも作成",
+  "pgAlsoCreateRoleDesc": "ログインロールを作成し、このデータベースを付与します",
+  "roleName": "役割名",
+  "roleHint": "PostgreSQLのロール/ログインユーザー",
+  "pgDeleteDbDesc": "コントロール プレーン レコードを削除します (取り消し適用が実行されない限り、自動 DROP は行われません)。",
+  "update": "更新",
+  "alsoCreateRole": "ロールも作成",
+  "cluster": {
+    "title": "クラスター",
+    "description": "計画 → 書き込み管理 → 適用 → プローブ → ピア配布/フリート。デフォルトの予行演習。",
+    "kindGalera": "シンプルガレラ",
+    "kindMysqlReplica": "MySQL プライマリ/レプリカ",
+    "kindPgReplica": "PostgreSQL ストリーミング レプリカ",
+    "kindRedisReplica": "Redis のプライマリ/レプリカ",
+    "createGalera": "簡単なガレラを作成する",
+    "createMysqlReplica": "プライマリ/レプリカの作成",
+    "createPgReplica": "ストリーミングレプリカの作成",
+    "createSentinel": "センチネルの作成",
+    "createRedisReplica": "Redisレプリカの作成",
+    "needRealIps": "実際のローカルおよびピアの IP/ホスト名を入力します",
+    "statusNote": "ステータス: {{status}} (計画成功 ≠ クラスターの健全性)",
+    "artifactNote": "アーティファクト: {{dir}}",
+    "planGenerated": "生成された計画 (予行演習)",
+    "planUpdated": "プラン更新完了",
+    "manageWritten": "管理ファイルの書き込み（ドライラン）",
+    "bootstrapTried": "ブートストラップを試行しました",
+    "applyTried": "システム設定の適用が試行されました",
+    "localOk": "ローカルOK",
+    "localProbeFail": "ローカルプローブが失敗しました",
+    "probedWithPeers": "プローブ済み (ピアを含む)",
+    "probedLocal": "プローブされたローカル",
+    "peerTarNote": "ダウンロードされたピア バンドル (.tar.gz) — ピアに conf を抽出してインストールします",
+    "downloaded": "ダウンロード完了",
+    "peerPushed": "ピアにプッシュされました",
+    "pushPlanGenerated": "プッシュプランが生成されました",
+    "registrationDeleted": "登録が削除されました",
+    "nodes": "ノード",
+    "remoteInstallPlan": "リモートインストールプラン",
+    "fleetSyncPlan": "フリート同期計画",
+    "standaloneTitle": "現在: スタンドアロン",
+    "standaloneRepl": "レプリカが登録されていません。プライマリ/マスター + レプリカを設定して、conf とスクリプトを生成します。",
+    "standaloneHa": "HA が登録されていません。ピアノードを追加して構成プランを生成し、ブートストラップ/参加します。",
+    "recentProbe": "最近のプローブ (ローカル wsrep)",
+    "probeRequired": "健康には合格プローブが必要です",
+    "planPreview": "プランプレビュー",
+    "planPreviewDesc": "ドライラン - 成功のみがステップ/conf が生成されたことを意味します",
+    "files": "ファイル",
+    "systemChangeNeed": "申請時に必須",
+    "planModalDesc": "ノードの選択 → 計画の生成 (ピア システムは変更されません)",
+    "generatePlan": "計画の生成",
+    "clusterName": "クラスタ名 ",
+    "localIp": "ローカルIP/ホスト",
+    "primaryIpHint": "コントロールプレーンホスト (プライマリ/マスター + アクセス = ローカル)",
+    "localIpHint": "コントロールプレーンホスト (アクセス=ローカル)",
+    "ipExample1": "例えば10.0.0.1",
+    "ipExample2": "例えば10.0.0.2",
+    "ipExample3": "例えば10.0.0.3",
+    "replicaIp": "レプリカIP/ホスト",
+    "peerIp": "ピアIP/ホスト",
+    "replicaHint": "レプリカノード",
+    "peerHint": "2 番目のノード (Galera は 3 を優先します)",
+    "thirdNode": "3 番目のノード (オプション)",
+    "thirdNodeHint": "Galera/マルチレプリカに推奨",
+    "sstMethod": "SST方式",
+    "forbidDemoIp": "デモ IP (203.0.113.x) はありません。",
+    "fwGalera": "内部 3306 / 4567 / 4444 / 4568 を開きます。",
+    "fwPg": "ストリーミングには内部 5432 が必要です。スクリプトで CHANGE_ME パスワードを変更します。",
+    "fwRedis": "Redis 内部 6379 (センチネル 26379)。",
+    "fwRepl": "レプリカには一致する内部ポートが必要です。 CHANGE_ME パスワードを変更します。",
+    "needExecuteRoot": "システム設定を適用するには、YSK_EXECUTE=1 + root が必要です。",
+    "topology": "トポロジ: {{kind}}",
+    "applyLocalTitle": "ローカル システム設定を適用しますか?",
+    "applyBootstrapDesc": "Galera ドロップインとブートストラップ (galera_new_cluster) をインストールします",
+    "applyJoinDesc": "Galera ドロップインをインストールし、systemctl で mariadb を再起動します",
+    "confirmApply": "適用を確認する",
+    "deleteClusterTitle": "クラスター登録を削除しますか?",
+    "remoteInstallTitle": "リモートインストールピア?",
+    "pushTitle": "ピアにプッシュしますか?",
+    "fleetSyncTitle": "フリートを同期しますか？",
+    "confirmOp": "確認",
+    "deleteClusterDesc": "システム設定は自動クリアされません (v1)。",
+    "remoteInstallDesc": "conf をインストールし、ピアで再起動します。 YSK_EXECUTE + SSH が必要です。",
+    "pushDesc": "scp ファイルを /tmp にピアしますか?",
+    "fleetSyncDesc": "クラスターのスナップショットをフリート エッジに同期して適用します。",
+    "fleetApplyDesc": "エンキューはフリート メンバーに適用されます。",
+    "remoteInstalled": "リモートがインストールされています",
+    "fleetSynced": "フリート同期がキューに登録されました",
+    "fleetApplyQueued": "フリート適用がキューに入れられました",
+    "plan": "計画",
+    "writeFile": "(ファイル書込)",
+    "applyLocal": "ローカルを適用",
+    "probeAll": "すべてのノードをプローブする",
+    "remoteInstall": "リモートインストール",
+    "downloadBundle": "バンドルをダウンロード",
+    "pushPlan": "プッシュプラン",
+    "pushExecute": "プッシュ実行",
+    "fleetSync": "フリートの同期",
+    "localConfPreview": "ローカル設定のプレビュー",
+    "refresh": "更新",
+    "close": "閉じる",
+    "cancel": "キャンセル",
+    "delete": "削除",
+    "probe": "プローブ",
+    "name": "氏名",
+    "type": "タイプ",
+    "status": "状態"
+  },
+  "console": {
+    "dataBrowse": "データを閲覧する",
+    "dbManage": "データベース管理者",
+    "realtime": "ライブ",
+    "reload": "再読み込み",
+    "needRestart": "再起動が必要です",
+    "lifecycle": "ライフサイクル",
+    "overview": "概要",
+    "actionDone": "{{action}}完了",
+    "installDone": "インストール完了",
+    "noChanges": "当てはまるものはありません",
+    "settingsApplied": "適用された設定",
+    "notReadFromService": "サービスから読み取られていません",
+    "applyMode": "適用モード: {{mode}}",
+    "dirtyNotApplied": "変更されましたが、適用されていません",
+    "highRisk": "ハイリスク設定",
+    "engine": "エンジン",
+    "bootEnabled": "ブート時に開始",
+    "uptimeSec": "アップタイム（秒）",
+    "currentConnections": "接続",
+    "changes": "変更について",
+    "serviceTitle": "{{title}}サービス",
+    "softwareMissing": "{{title}} ソフトウェアがインストールされていません",
+    "overviewDesc": "プローブからの読み取り専用情報 (フォームフィールドではない)",
+    "lifecycleDesc": "起動時にインストール、開始、停止、有効化",
+    "about": "説明",
+    "cluster": "クラスター",
+    "noSettings": "このカテゴリには設定がありません (またはこのバージョンではサポートされていません)",
+    "applyHint": "ライブはオンラインで変わる可能性があります。",
+    "applyCategory": "カテゴリを適用する",
+    "applyAll": "すべての変更を適用する",
+    "applyCatCount": "カテゴリを適用する ({{n}})",
+    "applyAllCount": "全て適用 ({{n}})",
+    "lifecycleNote": "設定では、ライブはオンラインで変更されます。 restart-required 適用後にライフサイクルを再起動する必要があります。",
+    "installEngine": "{{title}} をインストールするには上のバナーを使用してください。",
+    "reloadConfig": "設定をリロードする",
+    "disableBoot": "起動時に無効にする",
+    "needRights": "システム変更権限と管理者が必要です。失敗には理由が示されます。決して成功を偽ってはなりません。",
+    "noneFetched": "0"
+  },
+  "expiresLabel": "期限",
+  "importEntry": "エントリ: {{url}}",
+  "adminerRiskFull": "Public Adminer は危険です - ソース IP を制限するか、HTTP 認証を追加してください。 PHP-FPM ソケット (デフォルトは php8.2) が必要です。",
+  "adminerWriteHintFull": "書き込みのみ = 管理者が書き込みます。",
+  "pgInstalled": "PostgreSQLがインストールされている",
+  "pgStarted": "PostgreSQLを開始しました",
+  "notInstalledShort": "未インストール",
+  "serviceConsole": "サービスコンソール",
+  "installPgFirst": "まずPostgreSQLをインストールしてください",
+  "pgSoftwareMissing": "PostgreSQL ソフトウェアがインストールされていない",
+  "installPgBanner": "上のバナーを使用して PostgreSQL をインストールします。",
+  "createPlus": "+ 作成します",
+  "dbNameHintPg": "小文字の alnum とアンダースコア。作成後に適用する",
+  "deleteNotePg": "登録を削除してもサーバー DB は削除されません。適用成功は、DDL がホスト上で実行されたことを意味します。",
+  "tabDatabasesSimple": "データベース ({{count}})",
+  "frozenTitle": "データベース サービスの修復が必要です",
+  "frozenBody": "問題が検出されました (フリーズ モード: {{mode}};",
+  "unfreezeBtn": "診断と修理",
+  "unfreezeConfirmTitle": "修理{{engine}}?",
+  "unfreezeConfirmDesc": "診断から一般的な修復計画を実行します (停止、フリーズ解除、設定のサニタイズ、初期化)",
+  "unfreezeConfirmBtn": "修理の確認",
+  "unfreezeOk": "{{engine}}修理完了",
+  "startAfterUnfreeze": "サービスの開始 (障害時の修復計画の自動実行)",
+  "serviceDownTitle": "データベース サービスがダウンしています",
+  "serviceDownBody": "サービスが不健全である"
+}

package/locales/ja/dialogs.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+  "confirmDefault": "確認",
+  "cancelDefault": "キャンセル",
+  "severity": {
+    "consequencesTitle": "この操作は:",
+    "typeToConfirm": "「{{text}}」と入力して確認します"
+  }
+}

package/locales/ja/dns.json

@@ -0,0 +1,216 @@
+{
+  "templates": {
+    "minimal": "最小 — 頂点 A のみ",
+    "web": "ウェブ — アペックス + www",
+    "mail": "メール — apex + メール + MX + SPF",
+    "full": "フル — Web + メール + FTP + SPF",
+    "cdn": "CDN — apex + www + cdn (マルチエッジ対応)"
+  },
+  "dnssecOk": "DNSSEC キーが生成されました (書き込み済み - ゾーンが署名されていない/レジストラー上にありません)",
+  "dnssecNotOk": "DNSSEC キーが生成されない (メモのみまたはツールが利用できない - 誤った成功はありません)",
+  "dnssecFailed": "DNSSEC が失敗しました",
+  "blocked": "ブロックされました (システム変更許可が必要です)",
+  "clusterDone": "完了 ({{status}})",
+  "clusterPartial": "完全には成功していません ({{status}}) — 詳細は以下を参照してください",
+  "clusterFailed": "クラスター操作が失敗しました",
+  "validateFailed": "レコードの検証に失敗しました",
+  "validateRequestFailed": "検証リクエストが失敗しました",
+  "lookupFailed": "ルックアップに失敗しました",
+  "statRecords": "記録",
+  "statSelected": "選択",
+  "notInstalled": "必要なDNSソフトウェアがインストールされていない",
+  "dsForRegistrar": "DS (レジストラ用、自動公開されない):",
+  "tabs": {
+    "zones": "ゾーン",
+    "records": "記録",
+    "cluster": "クラスター",
+    "dnssec": "DNSSEC",
+    "tools": "ツール",
+    "about": "説明"
+  },
+  "recentWrite": "最近の書き込み結果",
+  "zonesTitle": "ゾーン ({{count}})",
+  "zonesDesc": "作成後、ゾーンを書き込み/適用します",
+  "createZone": "+ ゾーンの作成",
+  "colZoneName": "地域名",
+  "colServerIp": "サーバー IP",
+  "colTemplate": "テンプレート",
+  "colStatus": "状態",
+  "emptyZonesTitle": "DNS ゾーンはまだありません",
+  "emptyZonesDesc": "リストツールバーの「ゾーンの作成」を使用します。",
+  "applyZoneTitle": "ゾーン ファイルを書き込み、PowerDNS に登録するnamed.conf + 再検出 (書き込み ≠ 回答の掘り出し)",
+  "applyZone": "書く・応募する",
+  "recordsFor": "記録 — {{zone}}",
+  "recordsNeedSelect": "レコード (最初にゾーンを選択してください)",
+  "statusLabel": "状態",
+  "addRecord": "レコード追加",
+  "writeZoneFile": "ライト＆ロードゾーン",
+  "healthLoaded": "ロード済み",
+  "stateLoaded": "ロード済み",
+  "healthPublicNs": "パブリックNS",
+  "statePublicNs": "パブリックNS",
+  "publicNsHere": "→ こちらのホスト",
+  "requestLeTitle": "{{zone}} の Let’s Encrypt をリクエスト",
+  "requestZoneSsl": "ゾーンの SSL をリクエストする",
+  "soaTitle": "SOA / デフォルト TTL",
+  "soaDesc": "ゾーン ファイルを書き込むときの SOA ネームサーバーと $TTL。",
+  "soaBlockNs": "ネームサーバー",
+  "soaBlockTiming": "TTLとタイマー",
+  "recordsListTitle": "DNS レコード ({{count}})",
+  "recordsListDesc": "編集後、上記の「ゾーン ファイルの書き込み」を使用して、その名前のディスク上のファイルを更新します。",
+  "soaNsLabel": "SOAネームサーバー",
+  "soaNsHint": "空のままにしておきます → デフォルトの ns1.zone。",
+  "defaultTtl": "デフォルトの TTL (秒)",
+  "min1": "1分",
+  "min5": "5分",
+  "min10": "10分",
+  "hour1": "1時間",
+  "day1": "1 日",
+  "customSeconds": "カスタム秒",
+  "soaSaved": "SOA 保存済み (コントロール プレーン) — 適用する「ゾーン ファイルの書き込み」",
+  "soaSaveFailed": "SOAの保存に失敗しました",
+  "soaSavedAndWritten": "保存して書き込んだゾーンファイル",
+  "soaWriteFailed": "SOA書き込みに失敗しました",
+  "failed": "失敗しました",
+  "colType": "タイプ",
+  "colName": "氏名",
+  "colValue": "値",
+  "emptyRecords": "記録なし",
+  "noZoneSelectedTitle": "ゾーンが選択されていません",
+  "noZoneSelectedDesc": "「ゾーン」タブでゾーンを選択します",
+  "clusterTitle": "DNSクラスタ",
+  "clusterDesc": "ゾーンファイルのSCP後、リモートリロード(rndc/named/bind9/pdns)",
+  "peerHost": "ピアホスト",
+  "peerHostHint": "セカンダリ NS ホスト名または IP (SSH キー ログイン)",
+  "sshUser": "SSHユーザー",
+  "sshUserHint": "ターゲットパスへの書き込みとリロード権限が必要です",
+  "labelOptional": "ラベル (オプション)",
+  "labelPlaceholder": "例えばns2 / hkg-edge-dns",
+  "opPerPeer": "この操作 (ピアごと)",
+  "registeredPeers": "登録ピア ({{count}})",
+  "lastProbeHint": "lastProbe はプローブまたはプッシュ後に更新されます",
+  "noPeers": "まだピアが登録されていません",
+  "zoneDirMissing": "· ゾーンディレクトリがありません",
+  "generateKeys": "キーを生成します。自動的にはライブになりません",
+  "selectZoneFirst": "最初にゾーンを選択してください",
+  "lookupTitle": "DNS ルックアップ (ディグ)",
+  "lookupDesc": "パブリックリゾルバーをクエリします。マルチA/CDNを検証します。答えを考え出しません。",
+  "lookupNamePlaceholder": "例えばexample.com または www.example.com",
+  "lookupType": "検索タイプ",
+  "lookupResults": "結果 ({{count}})",
+  "lookupNoAnswerFail": "回答なし / 不合格",
+  "method": "方法: {{method}}",
+  "noAnswers": "コメントなし",
+  "noAnswersDesc": "NXDOMAIN、空の RRset、または失敗の解決",
+  "lookupOkHint": "ライブクエリ結果",
+  "lookupFailHint": "ルックアップが失敗したか空です。名前、タイプ、上流のリゾルバーを確認してください。",
+  "validateTitle": "レコードの検証",
+  "validateDesc": "自動検証を作成/編集します (CNAME の衝突、A/AAAA 形式など)。",
+  "createZoneTitle": "DNSゾーンの作成",
+  "createZoneDesc": "テンプレートからレコードを生成する",
+  "zoneNameHint": "例えばexample.com (末尾のドットなし)",
+  "serverIpv4": "サーバーIPv 4",
+  "serverIpv4Hint": "テンプレート A レコードに使用されるアドレス",
+  "thisHostIpv4": "このホストのパブリック IPv4",
+  "serverIpv6Optional": "サーバーIPv6 (オプション)",
+  "serverIpv6Hint": "パブリック v6 が存在する場合は AAAA を書き込みます。空のままにしておくこともできます",
+  "thisHostIpv6": "このホストのパブリック IPv6 (オプション)",
+  "soaNsCreateHint": "ns1.zone-name は空のままにしておきます",
+  "defaultTtlLabel": "デフォルトの REST TTL",
+  "defaultTtlHint": "SOA および新しいレコードのデフォルト",
+  "recordTemplate": "レコードテンプレート",
+  "editRecord": "記録の編集",
+  "addRecordTitle": "レコード追加",
+  "recordModalDesc": "ゾーン {{zone}} · 保存後にゾーン ファイルを書き込みます",
+  "recordType": "DNSレコードタイプ",
+  "nameHint": "@ = 頂点; www = サブドメイン",
+  "mxPlaceholder": "例えば10 mail.example.com。",
+  "spfPlaceholder": "例えばv=spf1 a mx ip4:… ip6:… ~all",
+  "needIpv6": "IPv6アドレスを入力してください",
+  "needIpv4": "IPv4アドレスを入力してください",
+  "valueHint": "IP、ホスト名、またはレコードの内容",
+  "ipv6Address": "IPv6 アドレス",
+  "ipv4Address": "IPv4アドレス",
+  "cacheTime": "キャッシュ時間",
+  "deleteZoneTitle": "ゾーンの削除",
+  "deleteZoneDesc": "DNS レコードの登録も削除します。",
+  "deleteRecordTitle": "記録を削除しますか?",
+  "deleteRecordDesc": "削除後にゾーンファイルを書き込む",
+  "addPeer": "ピアを追加:",
+  "probe": "プローブ",
+  "pushZones": "プッシュゾーン",
+  "reloadRemote": "リモートリロード",
+  "generateDnssec": "DNSSEC キーを生成する",
+  "lookup": "ルックアップ",
+  "saveSoa": "SOAを保存",
+  "saveSoaAndWrite": "ゾーンファイルの保存と書き込み",
+  "saveSoaSettings": "SOA設定を保存する",
+  "saveSoaAndWriteBtn": "ゾーンファイルの保存と書き込み",
+  "goToZones": "地域リストへ",
+  "refresh": "更新",
+  "pushReload": "プッシュ + リロード",
+  "pushOnly": "プッシュのみ (リロードなし)",
+  "reloadOnly": "リモートリロードのみ",
+  "probePeers": "プローブピア",
+  "clusterDefaultHint": "デフォルト: ピア上の DNS をプッシュしてリロードします。システム変更権限が必要です。",
+  "notProbed": "まだ調査されていません",
+  "probeHealthy": "プローブ: {{status}}",
+  "pushReloadShort": "プッシュ+リロード",
+  "dnssecCardDesc": "キー/DS を生成します。",
+  "currentZone": "現在のゾーン:",
+  "generateAndSign": "キーを生成してゾーンに署名してみる",
+  "lookupName": "氏名",
+  "fillCurrentZone": "現在のゾーンを埋める",
+  "lookupToolHint": "ホストディグを好みます。",
+  "validateExtra": "エラーにより保存がブロックされます。警告 (apex CNAME など) は通知のみです。",
+  "createAfterHint": "作成後、[レコード] タブで確認し、ゾーン ファイルをディスクに書き込みます。",
+  "valueLabel": "値",
+  "ttlHint": "キャッシュ時間",
+  "soaSavedControl": "SOA が保存されました (コントロール プレーン) - 適用するゾーン ファイルを書き込みます",
+  "soaNs2Label": "セカンダリ NS (オプション)",
+  "soaNs2Hint": "2 番目のネームサーバー FQDN、例: ns2.example.com。",
+  "soaHostmaster": "SOA ホストマスター (RNAME)",
+  "soaHostmasterHint": "@ の代わりにドットを使用します。例:ホストマスター.example.com。",
+  "soaRefresh": "更新 (秒)",
+  "soaRetry": "再試行 (秒)",
+  "soaExpire": "期限切れ(秒)",
+  "soaMinimum": "最小/ネガティブキャッシュ TTL (秒)",
+  "soaTimingHint": "SOA タイミング パラメータ (秒単位)。",
+  "healthTitle": "DNSサービスの健全性",
+  "healthDesc": "ホストの真実: ユニット / ポート 53 / 書き込まれたゾーン ファイル / ローカル Dig 回答 (書き込み ≠ リロード ≠)",
+  "healthPillOk": "DNSOK",
+  "healthPillBad": "DNSの問題",
+  "healthService": "サービス",
+  "healthServiceDown": "下",
+  "healthListen": "ポート53",
+  "healthWritten": "ゾーンファイル",
+  "healthAnswering": "ローカル回答",
+  "healthAnsweringYes": "あり",
+  "healthAnsweringNo": "いいえ / 拒否 ",
+  "healthRefresh": "再プローブ",
+  "healthProbeLocal": "ヘルス状態を再度調査する",
+  "healthOpen53": "オープンファイアウォール 53 (TCP+UDP)",
+  "healthOpened53": "53 TCP+UDP のオープンを要求されました",
+  "healthOpen53Failed": "53 を開けませんでした",
+  "healthPortClosed": "聞いていない",
+  "healthPortOpenAlready": "53が開いているように見える",
+  "healthHint": "dig が拒否された場合は、PowerDNS を修正し、ポート 53 を開き、ゾーンを書き込みます。",
+  "stateService": "サービス",
+  "stateListen": "耳を傾ける",
+  "stateWritten": "筆記",
+  "stateAnswering": "ローカル応答",
+  "lookupServer": "サーバー",
+  "lookupServerHint": "127.0.0.1 = ローカル認証。パブリック IP は外部でテストします。空 = システムリゾルバー",
+  "healthHealPdns": "PowerDNS バインドを修復する",
+  "healthHealPdnsHint": "0 の systemd-resolved との衝突を避けるために、ローカル アドレスをパブリック IP に設定します。",
+  "healthHealPdnsOk": "PowerDNS を {{ip}} にバインドして開始しようとしました",
+  "healthHealPdnsFailed": "PowerDNS 修復に失敗しました",
+  "aboutTitle": "DNS の必需品",
+  "aboutSub": "最初にゾーン。レコード、クラスター、DNSSEC には選択されたドメインが必要です。",
+  "aboutZonesTitle": "ゾーンと範囲",
+  "aboutZonesBody": "[ゾーン] でゾーンを選択し、そのドメインのレコード、クラスター、および DNSSEC を管理します。",
+  "aboutHealthTitle": "サービスの健全性",
+  "aboutHealthBody": "ツールを使用して PowerDNS をプローブし、バインドを修復し、ポート 53 を開きます。",
+  "aboutStackTitle": "ソフトウェア",
+  "aboutStackBody": "ソフトウェアの下の PowerDNS パッケージを確認/更新します。"
+}